PEDIDOS METSO PARA LAS NECESIDADES DE REVESTIMIENTO DE RUSSIAN COPPER COMPANY bles en sus operaciones, así como también instala equipos de los principales fabricantes mundiales. Por esta razón, Metso es nuestro socio de convianza desde hace mucho tiempo en la implementación de los proyectos más ambiciosos”, dice Vsevolod Levin, presidente de RCC. "Esto garantiza un rendimiento operativo superior de nuestras empresas, así como la seguridad de los procesos tecnológicos para la salud humana y el medio ambiente". Recubrimiento fabricado por Metso para un equipo de molienda.
M
etso ha ganado recientemente un contrato para el suministro de SAG y revestimientos de molinos de bolas para las próximas instalaciones de la planta de procesamiento de Tominsky de la Compañía Rusa de Cobre (RCC). El acuerdo complementa a dos contratos anteriores de revestimiento de instalaciones de la planta de procesamiento Mikheevsky de RCC, firmados en diciembre de 2019. Con un valor aproximado de 24 millones de euros, los primeros envíos comenzaron a recibirse ya en marzo de 2020. Las entregas de Metso cubrirán casi un año de necesidades de revestimiento como parte del proyecto a gran escala de RCC que ahora se está realizando con éxito.
“Estamos orgullosos de ser parte de los proyectos de construcción de Russian Copper Company al proporcionar suministros de equipos y repuestos para sus plantas. Logramos cumplir con el apretado cronograma de entrega requerido para garantizar el buen funcionamiento de
las instalaciones de producción de RCC", dice Alexey Muzychkin, vicepresidente senior de Metso en Rusia y CIS. "Esperamos continuar la larga asociación que tenemos con RCC". “Russian Copper Company implementa las mejores tecnologías disponi-
“Estamos orgullosos de ser parte de los proyectos de construcción de Russian Copper Company al proporcionar suministros de equipos y repuestos para sus plantas. Logramos cumplir con el apretado cronograma de entrega requerido para garantizar el buen funcionamiento de las instalaciones de producción de RCC", dice Alexey Muzychkin, vicepresidente senior de Metso en Rusia y CIS. "Esperamos continuar la larga asociación que tenemos con RCC"
Russian Copper Company (RCC) fue fundada en 2004 y ahora es uno de los mayores productores de cobre en Rusia. RCC es un holding integrado con activos operativos en la región de Chelyabinsk, Sverdlovsk, Orenburg, Novgorod, Khabarovsk y Kazajstán, y administra ocho empresas mineras, una planta hidrometalúrgica, tres plantas metalúrgicas y una empresa comercial. Juntos cubren el ciclo completo de producción, desde la minería y el procesamiento hasta la producción y las ventas. RCC produce concentrado de cobre, cátodos y varillas de cobre, así como concentrado de zinc y oro y plata refinada. Las instalaciones de producción de RCC pueden producir 220.000 toneladas de cátodos de cobre y 235.000 toneladas de varillas de cobre al año. MAYO 2020 n
rocas y minerales
17
