CONTENIDOS NOTICIAS DE HANBAN 04 Hu Jintao se reunió en Zhongnanhai con los profesores y estudiantes de la Escuela Secundaria Walter Payton de Chicago 07 He Guoqiang inaugura el “Año del Idioma Chino” en Francia y visita el Instituto Confucio de la Universidad de Belgrado 08 Liu Yandong asiste a la inauguración del X Concurso Internacional “Puente Chino” en Changsha 09 El simposio 2011 de los Institutos Confucio de Europa tuvo lugar en Hungría 11 El I Seminario de la revista plurilingüe Instituto Confucio se celebró en Valencia 13 Xu Lin, nombrada Doctora Honoris Causa por la Universidad de Santo Tomás de Chile 14 Celebrado en Buenos Aires el III Congreso Iberoamericano de Institutos Confucio 15 Hanban lanza un curso de idioma chino para los corresponsales de prensa en China EN PORTADA 16 Beijing, entre la tradición china y la modernidad occidental 28 La Gran Muralla china, la última frontera de piedra LENGUA CHINA 33 Estudiar en Beijing: la experiencia de una española en China
76
COMUNIDAD GLOBAL 52 El Templo del Cielo de Beijing, experiencia religiosa CULTURA 58 La caligrafía china a través de la historia de las monedas RINCÓN INSTITUTO CONFUCIO 61 Los estudiantes del Instituto Confucio de la Universidad de Valencia realizan un viaje cultural a China 63 Inauguración de la biblioteca del Instituto Confucio de la Universidad Nacional Autónoma de México
52 33
65 Expertos de Hanban celebran cursos de metodología para profesores de chino en España EXPERIENCIAS 68 Recorrido cultural por Jing Dezhen, capital de la porcelana china JUEGOS 76 Frontones de pelota vasca en China EXPRESIONES 79 Chistes sobre estudiantes extranjeros que aprenden el idioma chino
37 La enseñanza de las oraciones con bǎ 68
PERSONAJE 42 Aquella flor dorada china brilla sobre la tierra batida roja
42 Instituto Confucio VOLUMEN 07 | Nº 4 JULIO 2011
3