Helleland før og nå er en uformell samling fortellinger fra Helleland. Vi følger de første hedlansbuer fra deres primitive bosettinger til det som er blitt en vital bygd i Eigersund kommune. Her skildres foreningsliv, industri, arbeidsliv, krig, fred, skrømt og folkediktning. Mange rogalendinger har slekt i Helleland. Dalheim skole tiltrakk seg unge fra øst og vest. De «fleste» har en onkel, bestemor eller mor som har gått på Dalheim. Dermed er boken aktuell både for bygdefolket, som vil lære mer om hjembygda, og for de mange som kjenner noen i bygda, som har kjørt gjennom Helleland på E39 eller som har stoppet for å spise middag på sagnomsuste Bens kafé. Rasmann Polden og Øyvind Arnestad Nilsen har jobbet i sju år med å samle stoffet som nå er å finne mellom stive permer.
