39_20220929_WOZ_WOBANZ.pdf

Der Bau von Aere hat begonnen

Caspar Reimer

Der Name «Aere» habe ihn im ersten Mo ment etwas befremdet, sagte der Reina cher Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP) anlässlich der Grundsteinlegung auf dem ehemaligen Stöcklin Areal am Mittwoch vergangener Woche Doch bald wurde ihm gewahr, wofür das Wort steht nämlich schlicht und einfach für die jeweils ersten beiden Buchstaben der Gemeinden Aesch und Reinach Denn dort, an der Grenze zwischen den beiden Ortschaften wird in den nächsten Jahren ein weiteres Wohn und Dienstleistungs zentrum mit insgesamt 260 Wohnungen und drei Hochhäusern zwei sind 40, eines 36 Meter hoch entstehen

«Bisher war dieser Zugang zu Reinach, der weit weg vom Zentrum liegt, nicht sehr attraktiv Mit der neuen Überbauung bekommt unsere Gemeinde eine Visi tenkarte», sagte Buchs weiter Auch die Aescher Gemeindepräsidentin Eveline Sprecher (SP) war voll des Lobes für das Projekt: «Mit der Transformation des Ge werbegebiets hat die Gemeinde Aesch die Chance gepackt, im Norden eine wichti ge Aufwertung anzustossen Die neuen Einwohnerinnen und Einwohner finden hier ein gemeindeübergreifendes Projekt an bester Lage vor »

Im Norden der Areals entsteht zudem ein neues Alters und Pflegeheim, wovon sich die Verantwortlichen eine Durch mischung der Generationen und damit Lebendigkeit fürs Quartier erhoffen

35000 Quadratmeter

Walter Stöcklin, Firmengründer der Stöcklin AG aus Dornach, baute 1946 auf dem Gelände seine ersten Fabrika tions und Produktionshallen für Förder und Lagertechnik Systeme Weitere Bau ten folgten in den 1950er und den 1960er Jahren 2020, mehr als sechzig Jahre später, endete mit dem Umzug des Haupt sitzes der Stöcklin Logistik AG nach Lau fen die Verwendung des Areals als Indus triestandort Dieser Umstand bot Aesch und Reinach die Möglichkeit, das rund 35 000 Quadratmeter grosse Grundstück umzunutzen Aufgrund des steten Wachs tums der Gemeinden hat sich die Lage

des ehemaligen Stöcklin Areals von der Peripherie in das Zentrum der Agglome ration verschoben Und da die Bauzonen flächen innerhalb der Gemeinden prak tisch ausgeschöpft sind, lag es nahe, das Areal in ein Dienstleistungs und Wohn quartier zu transferieren

Im Juni 2017 haben die Gemeindever sammlung Aesch und der Einwohnerrat Reinach den Quartierplan Stöcklin für die Wohnsiedlung Aere beschlossen Im Frühling 2020 erwarben die Immobilien dienstleisterin HRS Investment AG und die Immobilien Anlagestiftung Turido mus das Areal von der Stöcklin AG in ei nem Bietverfahren In Zusammenarbeit

mit den Gemeinden Aesch und Reinach wurde das Bauprojekt weiterentwickelt

Einsprachen abgewiesen

Wie bei anderen Bauprojekten blieb auch hier die Kritik nicht aus: Die Einsprecher monierten unter anderem die Höhe der Hochhäuser, verlangten eine Deckelung bei sechs bis acht Stockwerken Darauf antworteten die Gemeinderäte jeweils, es gebe vom Bund den Auftrag an Ge meinden und Kantone zur Verdichtung nach innen Mit Hochhäusern könne das knappe Bauland optimal genutzt werden

Eine erste etappierte Fertigstellung des Quartiers wird bis 2024 erwartet

Am Ufer der Birs zwischen den Gemeinden Aesch und Reinach entsteht ein neues Wohn und Dienstleistungs zentrum Letzte Woche wurde der Grundstein gelegt

Gemeinsam anpacken: Auch die Gemeindepräsidenten Melchior Buchs (Reinach Dritter v r ) und Evelin Sprecher (Aesch l ) waren sich nicht zu schade, in die Baugrube zu steigen

CASPAR REIMER

Ausgezählt: Dreissig Jahre lang hat Urs Gerber im Wahlbüro von Münchenstein gearbeitet Im Gespräch mit dem Wochenblatt erzählt er von seinen Erfahrungen

Entnazifizierung einer Kleinstadt: Vor kurzem ist Patrick Tschans neuer Roman «Schmelzwasser» erschienen Der Schriftsteller erzählt im Gespräch wie die Geschichte um die eigensinnige Buchhändlerin Emilie Reber entstanden ist

Ärztlicher Notfalldienst

Telefon 061 261 15 15

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe

Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen

Lücke auf der Liste Solothurns

Gemeinderatsmitglieder und Mitarbeitende der Kantonsverwaltung trafen sich in Dornach zur Gemeindekonferenz DorneckThierstein Dabei kristallisierte sich heraus, dass das Schwarzbuben land bei solothurnischen Entwicklungsprojekten hinterherhinkt.

den stehen hier im Dialog und erarbeiten zusammen eine langfristige räumliche Entwicklungsstrategie: Dabei geht es auch darum, das wirtschaftliche Poten zial zu optimieren Der Kanton unter stützt die Anstrengungen der Regionen und Gemeinden durch erschliessungs und planungsrechtliche Vorleistungen Solothurn listet für all seine Regionen verschiedene Entwicklungsprojekte sowie eine regionale Arbeitszonenbe wirtschaftung ausser für das Schwarz bubenland

Werden das Dorneck und das Thierstein vernachlässigt?

20% rabatt urdinkel pasta

Die echte Schweizer Pasta aus100% Schweizer Getreide

Gültig auf das ganze Kernser UrDinkel Sortiment vom 3.10.22 8.10.22 beim Milchhüsli Reinach.

Bea Asper

Solothurns Vorzeigeprojekt ist das «All Gäu» Der Wachstumsraum Gäu/Untergäu umfasst 15 Gemeinden von Oensingen bis Wangen bei Olten Kanton und Gemein

ÖFFENTLICHER VERKEHR

Bus für Aesch Nord frühestens 2026

bz Das Wirtschaftsgebiet Aesch Nord soll besser mit dem ÖV erschlossen werden Dies allerdings erst in einigen Jahren: Die Baselbieter Regierung stellt ab 2026, wenn der nächste ÖV Leistungsauftrag des Kantons in Kraft tritt einen Gewerbe bus in Aussicht Dieser soll die Bahnhöfe Dornach Arlesheim und Aesch via die Wirtschaftsgebiete Kägen und eben Aesch Nord verbinden

An der Gemeindekonferenz, zu der das Forum Schwarzbubenland letzte Woche im Treff 12 in Dornach eingeladen hatte, hörte man denn auch den Vorwurf, die Bezirke Dorneck und Thierstein seien vernachlässigt Ursprünglich waren Brei tenbach und Dornach wichtige Wirt

ZOLLI BASEL

schaftsstandorte aus ihren grossen Gewerbeflächen sollen Wohnzonen wer den Die Frage des Breitenbacher Ge meinde und Kantonsrates Christian Thalmann (FDP), warum das Schwarz bubenland bei der neuen regionalen Arbeitszonenbewirtschaftung des Kan tons bisher nicht vorkam, blieb offen Bekräftigt wurde aber der Wille, dies in Zukunft zu ändern Unterstrichen wurde es damit, dass Sacha Peter, Leiter des kantonalen Amtes für Raumplanung, so wie die Leiterin der kantonalen Wirt schaftsförderung Sarah Koch ebenfalls nach Dornach kamen obwohl sie ur sprünglich nicht als Referenten vorgese hen waren Die Präsentation der Grund lagen zur regionalen Arbeitsplatzbewirt schaftung blieb bei Brigitte Schelble, Leiterin der Abteilung Richtplanung Sie und Koch hielten fest, es gehe nicht nur um Neuansiedlungen, sondern auch da rum, bestehende Betriebe zu halten

An der Konferenz wurde immer wieder die Nähe zur Wirtschaftskraft Basel und die Wohnqualität des Schwarzbubenlan des hervorgehoben Dornachs Gemeinde präsident Daniel Urech (FWD) sagte: «Ein verzettelter Kanton, wie es Solothurn ist, braucht regionale Zusammenarbeit über die Grenzen hinaus und er braucht starke Gemeinden » Der Kanton sei gut beraten, der Region Rechnung zu tragen «Wir sind darauf angewiesen, dass wir über die Grenzen hinweg mit anderen Kantonen zusammenarbeiten und dass Sonderlö sungen ermöglicht werden »

Für die Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden gab es am zweistündigen Anlass noch Referate zu den Themen Beschaffungswesen und Benchmarking sowie einen Erfahrungsaustausch zur Aufnahme von Flüchtlingen Abgerundet wurde die Gemeindekonferenz mit ei nem persönlichen Meinungsaustausch beim Apéro

Doppelter Zuchterfolg bei den Kurzohr Rüsselspringern

WOB Ein seltenes Ereignis ist Tatsache: Das erste Mal seit fünf Jahren können Besucherinnen und Besucher in der Eto scha Anlage einen Kurzohr Rüsselsprin ger im Miniformat beobachten Das Jung tier des Elternpaares in der Schau wurde vor 11 Tagen geboren genauso wie der jüngste Nachwuchs des zweiten Zucht paares das hinter verschlossenen Türen gehalten wird Für das Zuchtpaar hinter den Kulissen ist es dieses Jahr schon Jungtier Nummer sieben, wie der Zoo Basel in einer Mitteilung schreibt

Hauptstrasse 7 4153 Reinach

MILCHHÜSLI REINACH Tel. +41 61 711 40 10

IMPRESSUM

Amtliches Pub ikationsorgan der Gemeinden

Aesch Arlesheim Dornach Gempen Hochwald Münchenstein Pfeffingen und Reinach

www wochenblatt ch

Erscheint wöchentlich (Donnerstag)

Herausgeberin

CH Regionalmedien AG Ermitagestrasse 13 4144 Arlesheim Redaktionsleitung

Fabia Maieroni, 061 706 20 21

fabia maieroni@chmedia ch Redaktion 061 706 20 21

redaktion.arlesheim@wochenblatt ch

Für nicht verlangte Manuskripte (max 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung

Redaktionsschluss: Dienstag 9 00 Uhr

Inserate 061 927 26 70

inserate arlesheim@wochenblatt ch

Verkaufsleiter

Marco Dietz 061 927 26 73

marco dietz@chmedia ch

Inserateschluss Montag 16 00 Uhr

Inseratetarife

www wochenblatt ch

Beglaubigte Auflage 32 268 Ex (WEMF 2021)

Inseratekombinationen

Birs Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal Bote

Auflage: 76 167 Ex

AnzeigerKombi 31:

Inseratekombination mit Birs Kombi Titeln fricktal info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler

Anzeiger Birsfelder Anzeiger

Auflage:

Dies geht aus einem Bericht der Regie rung auf einen Vorstoss des Aescher SP Landrats Jan Kirchmayr hervor Länger fristig, im Planungshorizont 2040, könn te zudem die Tramlinie 11 an den Bahnhof Aesch verlängert werden Von einem Probebetrieb, der rasch eingeführt wer den könnte, will die Regierung nichts wissen Kirchmayr ist mit den Ankündi gungen denn auch nur halbwegs zufrie den: «Gut, dass die Buslinie kommt Scha de, dauert das so lange »

Aesch Nord ist im kantonalen Richt plan als Arbeitsplatzgebiet von kantona ler Bedeutung ausgewiesen In dem Ge biet sind bereits zahlreiche publikums intensive Betriebe ansässig Daher sei es unverständlich, dass die Regierung die ÖV Erschliessung auf die lange Bank schiebe kritisiert Kirchmayr Seinen be reits 2017 eingereichten Vorstoss hat der Landrat mit Beschluss vom September 2020 stehen gelassen und damit zum Ausdruck gebracht, dass er mit einem ersten Bericht der Regierung nicht zu frieden war Nun hat diese nachgedop pelt Wie das Parlament darauf reagiert, ist offen

DREIL ÄNDERGALERIE

Die Jungtiere haben bei der Geburt bereits geöffnete Augen, ein vollständig entwickeltes Fell und wiegen knapp 10 Gramm Das entspricht in etwa einem Viertel des Gewichts von erwachsenen Tieren Im aktuellen Fall handelt es sich um jeweils ein einzelnes Jungtier, wobei oft auch Zwillinge geboren werden Kurz ohr Rüsselspringer sind Nestflüchter Das heisst, sie wachsen nicht in einem Bau oder Nest auf, sondern können von An fang an vor allfälligen Prädatoren flüch ten Die Betreuung durch die Mutter be schränkt sich auf das Säugen der Jung tiere, was in der Regel nur einmal täglich stattfindet

Nach etwa fünf Tagen nehmen Rüssel springer Jungtiere auch feste Nahrung zu sich, die ihnen zu Beginn von der Mutter noch vorgekaut wird Die Säugezeit dau ert nur etwa zwei Wochen Die Jungtiere sind mit drei bis vier Wochen komplett unabhängig Bereits im Alter von etwa fünf bis sechs Wochen werden sie ge schlechtsreif So ist der Vater des der zeitigen Jungtieres in der Schau denn

Grand Opening in Weil am Rhein

PR Heute öffnet das neue Shopping High light mit 70 Shops in Weil am Rhein seine Türen Die Besucherinnen und Besucher erwartet an drei Tagen ein buntes Event programm mit Musik, Fashion, Food und einem Gewinnspiel Andreas Thielemeier, Centermanager kann es kaum mehr er warten: «Es ist fast wie das Hinfiebern auf einen Geburtstermin!» Zur Eröffnung wird SWR TV und Radiomoderatorin Hei ke Greis die Eröffnungszeremonie um 10 Uhr moderieren Heute wird es be schwingt: Begleitet von Live Musik kön nen sich die Besucher ins Shopping Erleb nis stürzen Morgen gibts Fashion Shows und am Samstag stehen Degustationen im Foodcourt im Fokus.

Das Gewinnspiel mit Preisen im Ge samtwert von 10 000 Euro ist ein wei teres Highlight Wer für mindestens 25 Euro einkauft, kann einen Shopping gutschein im Wert von 100 Euro gewin nen Zudem bieten die Geschäfte lukra tive Rabatte bis zu 50 Prozent, spezielle Angebote oder Gewinn Aktionen Die Dreiländergalerie ist gut aus Basel er reichbar Die Tramlinie 8, SBB S5, RB und RE halten vor der Haustüre und im Park haus stehen über 500 zahlungspflichtige Plätze zur Verfügung Die Dreiländerga lerie befindet sich am Europaplatz 1 in Weil am Rhein

auch erst zehn Monate alt; das Muttertier ist knapp zwei Jahre älter Für das Zucht paar handelt es sich um den zweiten Nachwuchs Das erste Jungtier Anfang Juli wurde allerdings tot geboren, was für erstgebärende Weibchen nicht unüblich ist Kurzohr Rüsselspringer werden ma ximal acht Jahre alt Sie sind in wasser armen Gebieten im westlichen Südafrika, im südlichen Namibia und im äussersten, südlichen Zipfel von Botswana beheima tet Sie leben in lockeren Paaren in Ter

ritorien von etwa einem halben bis drei Hektaren In wüstenähnlichen Gebieten mit wenig Nahrungsressourcen können diese Territorien jedoch auch bis zu ei nem Quadratkilometer gross werden Männchen und Weibchen leben inner halb ihres Territoriums einzelgängerisch und verbringen nur zur Paarungszeit Zeit zusammen Meistens sind sie in der Däm merung aktiv Sie ernähren sich haupt sächlich von Insekten, aber auch von Kräutern und Samen

Kurze Jugend: Das 10 Gramm schwere Jungtier kommt mir Fell und geöffneten Augen auf die Welt FOTO: ZOO BASEL / ZVG

Baupublikationen Baugesuch Nr 2022 1590

Projekt: Baumann Silke Einfamilienhaus mit Carport Standort: Parzelle Nr 544, Schön grundweg 4144 Arlesheim Gesuchsteller: Silke Baumann, Schöngrundweg 6, 4144 Arlesheim Markus Baumann Schöngrund weg 6, 4144 Arlesheim Projektverfasser: Marty Häuser AG, Sirnacherstrasse 6, 9500 Wil SG

Baugesuch Nr 2022 1591

Projekt: Baumann Silke Zweifamilienhaus Standort: Parzelle Nr 544, Schöngrundweg, 4144 Arlesheim Gesuchsteller: Silke und Markus Baumann Schöngrundweg 6 4144 Arlesheim Projektverfasser: Marty Häuser AG Sirnacherstrasse 6 9500 Wil SG

Auflagefrist: 29 9 2022 bis 10 10 2022

Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim, Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4 fach) an die Baubewilligungsbe hörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstras se 29 4410 Liestal zu richten

Abstimmungen vom 25 September 2022

Die Resultate aus Arlesheim Eidgenössische Abstimmungen Volksinitiative vom 17 September 2019 «Keine Massentierhaltung in der Schweiz» (Massentierhaltungsinitiative)

1792 Ja 1556 Nein

Bundesbeschluss vom 17 Dezember 2021 über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer 1921 Ja 1418 Nein

Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Alters und Hinter lassenenversicherung (AHVG) (AHV 21) 1777 Ja 1556 Nein

Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) (Stärkung des Fremdkapitalmarkts) 1538 Ja 1667 Nein D e Gemeindeverwaltung

Rückblick Gelungene Arleser Bettagsfeier 2022

«Vielfalt statt Gleichheit» ist laut Dürr das Erfolgsrezept der Schweiz und genau dafür stehe auch der Eidgenössische Bettag Der Musikverein begleitete den Gottesdienst und gestaltete danach zusammen mit dem Jodler club das traditionelle Platzkonzert Das Publi kum genoss die rockigen baselbieterischen und kubanischen Klänge Gemeinderat Jürg Seiberth bedankte sich bei allen Mitwirken den Und dann wurde endlich das Buffet eröff net, mit Pot au feu vom «Stärne» und Kaffee und Kuchen von den beiden Weltgruppen Der Geme nderat

Auftragsvergabe

Sanierung Schächte

Gemäss Daten und Unterlagen der Kanal datenbank müssen diverse Schächte manuell saniert werden, da ihre Dichtigkeit bzw der Allgemeinzustand nicht mehr den gesetzlichen Vorgaben entsprechen In folgenden Strassen abschnitten werden die Arbeiten ausgeführt: Baselstrasse, Birseckstrasse, Blumenweg, Bodenweg Buchenstrasse Dornhägliweg Griebengasse, Haldenweg, Hangstrasse, Hof mattweg Homburgweg Im Lee Im oberen Boden, Kreuzmattweg, Mattweg, Nullenweg, Rebgasse, Rüttiweg, Schalampyweg, Spital holzweg Waldeckweg und Waldstrasse

Der Gemeinderat hat die Arbeiten an die der Firma Aaki GmbH aus Diegten zum Betrag von CHF 172 506 50 (inkl MwSt ) vergeben

Der Geme nderat

ARLESHEIM

Uptown Basel steht bald unter Hochspannung

30 September 2022

Spaziergang mit der Leiterin der Gemeindeverwaltung

Jeweils am letzten Freitag im Monat trifft sich die Leiterin der Gemeindeverwaltung Katrin Bartels, mit den interessierten Personen um 12 Uhr vor der Gemeindeverwaltung Dom platz 8 Diesen Freitag, 30 September 2022, führt der Spaziergang ins Tal zum Werkhof

Der Leiter des Werkhofs Bernhard Tschumi wird den Anwesenden den Werkhof zeigen Anschliessend führt der Weg wieder zum Domplatz Katrin Bartels würde sich über zahl reiche Teilnehmende freuen

Die Gemeindeverwaltung

Herbstferien Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek

Die Gemeindebibliothek Arlesheim ist wäh rend der Herbstferien vom 01 bis 17 Oktober 2022 an folgenden Tagen geöffnet:

• Samstag, 1 Oktober 2022 10 00 bis 12 30 Uhr

• jeweils freitags 14 30 bis 19 30 Uhr

In den Ferien werden keine Medien gemahnt Die Rückgabebox bleibt in den Ferien ge schlossen Sie wird am Dienstag, 18 Oktober 2022, abends wieder geöffnet

Die Gemeindeverwaltung

Caspar Reimer

Am vergangenen Donnerstag wurde der Grundstein für ein Unterwerk auf dem Areal von Uptown Basel gelegt Für alle die nicht wissen, was ein Unterwerk ist, gab Conrad Ammann, CEO von Primeo Energie, Nachhilfe: «Ein Unterwerk ist ein Knoten, von dem aus die Stromver teilung in eine Stadt oder ein Quartier stattfindet Bei Uptown Basel bauen wir zum ersten Mal ein Unterwerk für einen einzelnen Kunden »

Ab Ende des kommenden Jahres wird es den Innovationscampus in Arlesheim, der sich als Zentrum für Quantentech nologie begreift und deshalb viel Strom benötigt, versorgen Das Unterwerk soll eine Leistung von 40 Megavoltampere erbringen und in das überregionale 145 Kilovolt Hochspannungsnetz von Pri meo Energie eingebunden sein «Uptown Basel ist damit eines der wenigen Unter nehmen in unserem Versorgungsgebiet, das Strom direkt von dieser Ebene be zieht und die Energie anschliessend sel ber auf dem Areal verteilt » Das Unter werk sei nicht nur exklusiv sondern auch klimaschonend: «Wie schon im Fall des neuen Unterwerks in Therwil arbeitet auch die Schaltanlage bei Uptown Basel vollständig ohne klimaschädliche oder fluorhaltige Isoliergase», so Ammann Und auch die Wärme, die durch das hohe Stromaufkommen erzeugt wird, soll nicht einfach in der Luft verpuffen: Eine Trafostation auf dem Areal wird in der neuen Heizzentrale für den Wärmever bund Birsstadt untergebracht sein, wel che Primeo Energie ebenfalls auf dem Areal baut

Wieder eine Drohne «Ich freue mich sehr über die Zusammen arbeit mit Primeo Energie», sagte Investor und Verwaltungsratspräsident von Up town Basel, Thomas Staehelin Das Fir menkonzept im Sinne einer nachhaltigen Energiebewirtschaftung entspräche auch dem Grundgedanken seiner Familie Uptown Basel ist in privater Eigentü merschaft der Familie Monique und Tho mas Staehelin, die für das Projekt über 500 Millionen Franken investiert hatte Um abermals zu demonstrieren, dass es sich bei Uptown Basel nicht um ein profanes Industriegelände handelt, wur de die Schachtel mit den guten Wün

NVA Internationaler Zugvogeltag

«Ame schöne Morge» sang der Jodlerclub zu Beginn der Arlesheimer Bettagsfeier am 18 September Und es war ein wunderschö ner Morgen: Keine Pandemie kein Sauwetter dafür milder Sonnenschein und viele, viele fröhliche Gesichter im Badhof Der Gottes dienst wurde von den Pfarrern Simon Huber Marc Andrin Eggenschwiler und Alexander Pasalidi geleitet Baschi Dürr der diesjährige Ehrengast, sprach vom Verhältnis zwischen Kirche und Staat Glaube und Macht Gemeinschaft und Gesellschaft

Familien und Jugendberatung Birseck

Herbstferien vom 3 bis 14 Oktober

Die Familien und Jugendberatung Birseck, Hauptstrasse 73 4147 Aesch bleibt während den Herbstferien von Montag, 3 Oktober bis Freitag, 14 Oktober 2022 geschlossen

In dringenden Fällen wenden Sie sich an den Kinder und Jugendpsychiatrischen Dienst Bruderholz Tel 061 553 59 50 oder an die Sozialberatung Ihrer Gemeinde Ab Montag, 18 Oktober 2021 ist das Sekretariat wieder täglich von 9 00 bis 11 00 Uhr Tel 061 711 72 50, besetzt

Das Team der Familien und Jugendberatung Birseck

Der Naturschutzverein Arlesheim lädt Sie wieder ein, zusammen mit dem Dorna cher Natur und Vogelschutzverein nächs ten Sonntag in der Zeit zwischen 8 und 13 Uhr dem alljährlichen Schauspiel des Vogelzugs beizuwohnen In Gempen an unserm Beobachtungsstand beim Räck holder (Wegkreuz) etwas östlich vom Dorf halten wir Ausschau nach Zugvögeln Ein Feldstecher ist von Vorteil Auch Kinder sind willkommen Ab Gempen Dorf ist der Weg beschildert Der Vogelzug ist auch von den Witterungsverhältnissen abhän gig, so gibt es immer Überraschungen Von Ende Juli bis weit in den Herbst hinein zie hen unzählige Vögel meist unbemerkt über unsere Köpfe hinweg in Richtung Südwesten in ihre milderen Winterquar tiere, am Tag und auch nachts Dabei ver brennen sie ihre angefressenen Fettreser ven und rasten zwischendurch, um ihren Tank wieder aufzufüllen Wir zählen und notieren die Zugvögel und senden die Er gebnisse dann zur Auswertung an BirdLi fe Bei starkem Regen oder dickem Nebel findet die Veranstaltung nicht statt, da die Vögel dann praktisch im Grounding Mo dus sind und auf bessere Flugbedingungen warten Infos und ein Lageplan sind auch unter nvarlesheim ch einsehbar

NVA Michael Frey

schen nicht von Hand, sondern mittels einer Drohne in der Baugrube versenkt Die Gäste konnten das Geschehen auf der Wand verfolgen und brauchten sich nicht die Schuhe schmutzig zu machen

«Wir haben hier eine gewisse Affinität für Drohnen Das ist schon bekannt», scherzte Direktor und CEO von Uptown Basel, Baschi Dürr Bereits zwei Wochen davor, bei der Eröffnung des ersten Ge bäudes von Uptown Basel, kamen die Gäste in den Genuss eines spektaku lären Drohnenfluges Das Grusswort des Kantons überbrachte Regierungsrat

LESERBRIEF

Start mit 20 Kilovolt

Da das neue Unterwerk exklusiv für Up town Basel konzipiert wurde und nicht an das öffentliche Netz angeschlossen sein wird, kann das Areal bereits von Beginn an mit 20 Kilovolt versorgt wer den Dies macht eine spätere Umstellung von 13 auf 20 Kilovolt, die im öffentlichen Mittelspannungsnetz in den kommenden Jahren erfolgen wird, hinfällig

Ortskernplanung bejahen

Im Zuge der laufenden Revision des QP Ortskern wurde die Bevölkerung mehr mals eingeladen, ihre Meinungen und Bedürfnisse kundzutun (zwei Ortskern konferenzen, dazu das Mitwirkungsver fahren zum Konzept) Und nun begehren auf einmal ein paar Liegenschaftsbesit zer aus dem Zentrum auf sie seien nicht angehört worden, man müsse die ganze Planung wegwerfen und neu bei Null be ginnen weil anscheinend ihre Ansprü che nicht befriedigt wurden Damit wird in Kauf genommen (oder sogar darauf spekuliert), dass der alte QP aus den 1970er Jahren für ein städtisches Zent rum wieder in Kraft tritt, wenn der TZP nicht demnächst verabschiedet wird (wo mit dann auch inzwischen sistierte Bau vorhaben nach altem Recht (3 stöckig im Ortskern) erstellt werden könnten) Es wird ein «Ballenberg Arlesheim» herauf beschworen (von dem der neue TZP in Wirklichkeit meilenweit entfernt ist), und zur Abschreckung wird sogar die erst bevorstehende Planung Badhof/Sonnen hof herangezogen, obwohl deren Peri meter vollständig ausserhalb des TZP Ortskern liegt und sie zu gegebener Zeit wiederum einem Mitwirkungsverfahren unterworfen wird Bei allem Verständ nis in der Wahrnehmung der Protestie renden wird mit dem neuen TZP die Ei

gentumsfreiheit sozusagen «existenzbe drohend» beschnitten Sie wollen sich daher nicht hinter die Zielsetzung «leben diger Ortskern mit dörflichem Charak ter»stellen und sind nicht bereit, gewisse im Interesse des Ganzen unvermeidbare Einschränkungen mitzutragen so dass auch sie mit allen «übrigen» Arleshei merinnen und Arlesheimern weiterhin stolz sein können auf ihr schönes Dorf Markus Tschanz

Primeo Energie baut für Uptown Basel ein eigenes Unterwerk und eine Heizzentrale für den Wärmeverbund Birsstadt

Isaac Reber (Grüne): «Hier, auf dem Areal von Uptown Basel, spielt die Zukunftsmusik »

Flug in die Baugrube: Die Drohne brachte eine Schachtel mit guten Wünschen in die Baugrube des künftigen Unterwerks FOTO: ZVG

Winterbörse im Oktober

Vom 18 bis 20 Oktober findet die alljähr liche Winterbörse in der Trotte Arlesheim statt Am Dienstag nehmen wir zwischen 14 und 19 Uhr Ihre gut erhaltenen, mo disch aktuellen und sauberen Winter sportartikel für Kinder (ab Gr 104!), Ju gendliche und junge Erwachsene zum Weiterverkauf entgegen Auch Spielsa chen und Kinderbücher in gutem Zustand sind willkommen Keine Herrenkleider Annahmegebühr beträgt 4 Franken Je der Artikel muss mit einer Kartonetikette mit folgenden Angaben angeschrieben sein: Artikelbezeichnung Farbe Grösse Preis (nur ganze Frankenbeträge) Tele fonnummer und Kundennummer Bishe rige Kunden behalten ihre Nummer vom Vorjahr oder von der Sommerbörse Ach tung: Neukunden müssen im Voraus eine Nummer bei der Verantwortlichen der Börse beziehen Die maximale Artikel

SVA

FC Arlesheim weiht Rasen ein

zahl beträgt 40 Stück Die Verkaufspreise werden von Ihnen festgesetzt Der Erlös geht nach Abzug eines Unkostenbeitrages von 20 Prozent an die Eigentümer der Waren. Verkauf ist am Mittwoch von 8 30 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 30 Uhr Nicht verkaufte Artikel bzw Auszahlungen kön nen am Donnerstag zwischen 16 und 18 Uhr abgeholt werden Nicht abgeholte Artikel und Auszahlungen verfallen nach diesem Zeitpunkt zugunsten einer wohl tätigen Institution Der gesamte Reinerlös kommt sozialen Institutionen in Arles heim zugute Auch aktive Mithilfe wäh rend einiger Stunden nehmen wir gerne an Auskunft erhalten Sie bei Kathrin Pregger, 076 481 72 98, oder kathrinpreg ger@quickline ch Weitere Infos unter kleiderboerse arlesheim jimdofree com Arbeitsgruppe Kleiderbörse Kathrin Pregger

Herbstausflug des Seniorenvereins

Am 22 September begaben sich die Mit glieder des Seniorenvereins Arlesheim auf grosse Fahrt Bei perfektem Wetter holte ein Bus die Reiselustigen ab Der kenntnisreiche Fahrer Luis erzählte be reits unterwegs viel Wissenswertes Ge stärkt durch Kaffee und Gipfeli beim Flugplatz Birrfeld ging es weiter zum ersten Ziel der Fahrt dem Bundesbrief Museum in Schwyz Anlässlich der inte ressanten Führung durch kundige Guides wurde mancher beliebte Natio nalheld und einige geschichtliche Daten, die wir uns einst mühsam gemerkt hat ten, ins Reich der Mythen verabschiedet Selbst der bedeutungsträchtige «Bundes brief» von 1291 entpuppte sich als Teil einer wohlüberlegten Zusammenhalts Kampagne der damaligen Obrigkeit Trotzdem beeindruckten die vielen Do kumente und Urkunden mit ihren Sie

geln Durch das grossartige Muotatal fuhren wir dann weiter ins wildroman tische Bisistal zum Gasthof Schönenbo den Während des währschaften Mittag essens wurden wir von Örgelimusik be gleitet und danach von einem «Muotisthaler Wätterschmöcker» unter halten Die Prognosen zum kommenden Winter werden allerdings erst Mitte Ok tober bekannt gegeben; wir müssen uns also noch etwas gedulden

Bei strahlendem Sonnenschein konn ten wir das gewaltige Bergpanorama ge niessen, bevor eine problemlose Rück fahrt die inzwischen ruhiger gewordene Gesellschaft wohlbehalten nach Arles heim zurückbrachte Ein herzlicher Dank gilt unserem Fahrer Luis und den Orga nisatorinnen dieses traumhaft schönen Tages

U Rychen und B Schärer

60 Jahre Missione Cattolica Italiana

Am Sonntag, 25 September feierte die Missione Cattolica Italiana (MCI) Birstal ihr 60 jähriges Jubiläum Die Festmesse fand im Dom zu Arlesheim statt Der neue Priester in Arlesheim Alexander Pasalidi und Missionar Padre Pasquale Rega ha ben gemeinsam den festlichen Gottes dienst gestaltet Animiert wurde die Jubi läumsfeier vom Missionschor Im An schluss an die Messe fand ein reichhaltiger Apéro mit italienischen Spezialitäten statt, zu deren Zubereitung viele Mitglie der der Missione selbst beigetragen ha ben Es war ein sehr schöner, festlicher Moment, in dem in einer Atmosphäre des dankbaren Gebets, die positive Arbeit

der Missione während all der vergange nen Jahrzehnte zugunsten der Italiener für ihre Integration in Gesellschaft und Arbeitswelt aber auch für ihre geistliche und religiöse Unterstützung gewürdigt wurde Unsere Hoffnung ist, dass die Mis sione auch in Zukunft Italienern, die heu te noch in die Schweiz kommen, helfe hier bei uns «heimisch» zu werden und für diejenigen der zweiten und sogar drit ten Generation, die bestens in die hiesige Gesellschaft integriert sind, dass sie in und mit der Missione Cattolica einen ge eigneten Weg finden, ihren Glauben zu leben

Padre Pasquale Rega

Am letzten Samstag um Punkt 18 30 Uhr war es soweit: Nahui, der jüngste Fuss baller des FC Arlesheim mit Jahrgang 2017, gab nicht nur den Anstoss zum 3 Li gaspiel des Damenteams gegen den SV Muttenz, sondern eröffnete damit auch formell den neuen Kunstrasen auf den Sportanlagen Widen vor voller Kulisse «Auf diesen Moment haben wir lange gewartet» sagte FCA Präsident Balz Stü ckelberger in seiner Ansprache Der Ver ein habe Verständnis gezeigt, dass die Gemeinde andere Infrastrukturprojekte wie zum Beispiel den Kultursaal vorge

GESCHÄFTSWELT

Chicken Nuggets von der Legehenne

PR Legehennen legen bis zum Alter von maximal 18 Monaten täglich ein Ei und müssen dann den nächsten Junghennen Platz machen So werden in Schweizer Hühnerställen alljährlich hunderttausen de Legehennen überzählig und 700 000 von ihnen landen in der Biogasanlage! Diese unschöne und häufig kritisierte Seite der Eierproduktion ruft nach drin gender Lösung gegen Food Waste Das Suppenhuhn ist kein altes, zähes Huhn, sondern Fleisch von bester Qualität eines gesunden Tieres Kaum ein anderes Fleisch ist so kräftig, fettarm, schmack haft, hochwertig und dazu so preisgüns tig Es lässt sich daraus nicht nur eine kräftigende Hühnersuppe herstellen, sondern auch die speziell bei Kindern beliebten Chicken Nuggets Für das schnelle Mittagessen oder Znacht die pa nierten Pouletstücke im Ofen knusprig backen und mit einer pikanten Sauce oder Ketchup und einem Salat servieren. Weitere Legehennen-Spezialitäten finden Sie in unseren Fachgeschäften Unsere Currywurst besteht zu 100 Prozent aus Fleisch von Legehennen Der Pouletbra ten Royal kann anstelle von Trutenschin ken eingesetzt werden Unser Poulet Burger besteht aus gehacktem Fleisch von der Legehenne und hat daher viel mehr Power Über 25 000 Legehennen können wir so pro Jahr sinnvoll zu Spe zialitäten veredeln

Jenzer Fleisch + Feinkost

GOTTESDIENSTE

Donnerstag

Freitag

Reformierte Kirchgemeinde

Sonntag

zogen hat, obschon der alte Kunstrasen seit 2012 als gefährlich und unbespielbar galt Umso erfreulicher ist es für die 500 Fussballerinnen und Fussballer des FC Arlesheim, dass nun ein ganzjährig und witterungsunabhängig bespielbarer Platz zur Verfügung steht

Der für Sportanlagen zuständige Ge meinderat Felix Berchten dankte dem FC Arlesheim für die gute Zusammenarbeit während der Bauphase Er betonte die wichtige gesellschaftliche und soziale Funktion, die der FC Arlesheim für das Domdorf wahrnimmt Die Erneuerung

BIBLIOTHEK

der Fussballanlage kostete rund 2,6 Mil lionen Franken Die Gemeinde Arlesheim beteiligte sich mit 1,5 Millionen Franken Auch der Kanton Basel Landschaft steu erte einen Beitrag aus dem Sportanlagen Fonds bei

Der FCA leistet 500 000 Franken an das Projekt die er als Anlagenbetreiber durch Eigenleistungen erbringt Der Er öffnungsabend endete mit einem 2:1 Sieg der FCA Damen gegen den SV Muttenz und einer rauschenden Party der FCA Familie

FC Arlesheim 1933

Öffnungszeiten in den Herbstferien

Die Herbstferien (1 bis 17 Oktober) ste hen vor der Tür decken Sie sich jetzt noch mit genügend Ferienlektüre ein Damit Ihre Koffer nicht aus allen Nähten platzen, weisen wir gerne auf unser kos tenloses digitales Angebot «aubora» hin; wir registrieren Sie gerne Während der Ferien sind wir für Sie da am Samstag, 1 Oktober von 10 bis 12 30 Uhr, sowie am Freitag 7 und 14 Oktober von 14 30 bis 19 30 Uhr In den Ferien werden keine Medien gemahnt Die Rückgabebox bleibt in den Ferien geschlossen Sie wird am ersten Ausleihtag nach den Ferien,

FEUERWEHR

am Dienstag, 18 Oktober, abends wieder geöffnet Bereits jetzt möchten wir Sie aufmerksam machen auf unsere nächs ten Veranstaltungen: Samstag, 22 Okto ber, Panini Tauschbörse; Mittwoch 26 Oktober Kamishibai (Koffertheater) für Kinder; Donnerstag, 27 Oktober, Workshop «Bücher Igel» mit «Arlesheim Kreativ» und am Freitag, 28 Oktober, «Lesefieber on Tour» mit der Buchhänd lerin Manuela Hofstätter Alle Infos fin den Sie auf unserer Website: webopac bibliothek arlesheim ch/

Das Bibliotheksteam Arlesheim

Hauptübung der Feuerwehr

Nach zwei langen Jahren durften die Feu erwehr Arlesheim letzten Samstag end lich wieder eine Hauptübung durchfüh ren und was für eine Ganz unter dem Motto «Malibu Beach», zu ehren unseres neuen Fahrzeuges «Malibu Mannschafts LieferBus», mit Sandstrand, Palmen und Baywatch Turm Trotz regnerischem Wet ter erfreuten wir uns an vielen Besuchern, leuchtenden Augen und lachenden Ge sichter An unterschiedlichen Posten konnten verschiedenste Feuerwehrauf gaben wie im verrauchten Raum absu chen, die kontrollierte Wasserabgabe an einem Strahlrohr oder auch eine Fahrt in unserem Feuerwehr Lastwagen auspro biert werden und so ein Einblick in unser Handwerk erhalten Zahlreiche Kinder

werden am Abend begeistert von diesem Erlebnis erzählt und in der Nacht auf Sonntag von der Feuerwehr geträumt ha ben Ein spezielles Highlight war die Tau fe unseres neuen Malibus mit den Tauf paten Sandra und Stephan Pfetzer Mit Grill, Pasta und Salat sowie Bar, Kuchen und Liveband wurde der Abend zu einem unvergesslichen Fest Dies alles war nur dank unseren Partnern und den zahlrei chen Helfern möglich vielen Dank Falls Sie die Hauptübung dieses Jahr verpasst haben, brauchen Sie keine Angst zu ha ben Nächstes Jahr feiern wir am 9 und 10, September das 150 jährige Jubiläum der Feuerwehr Arlesheim bereits jetzt im Kalender markieren und nicht verpassen!

Rahel Laager

Grund zur Freude: Mitglieder des FC Arlesheim auf dem neuen Kunstrasen auf den Sportanlagen Widen FOTO: ZVG

Strandfeeling im Magazin: Die Feuerwehr Arlesheim öffnete letzten Samstag ihre Tore

ZVG

K

60 Jahre Musikschule ein Jubiläumsfeuerwerk

Die Geburtstagsfeier unserer Musikschu le geriet am vergangenen Wochenende zu einem musikalischen Feuerwerk!

Schon die «Sixties Night» am Freitag heiz te dem Publikum gehörig ein Zwei Schü ler Bands stellten ihr Können in der im mer bedeutungsvolleren Rock/Pop Stil richtung so glänzend unter Beweis, dass sogar die Lehrerband alle Register ziehen

JUGENDZIRKUS ROBIANO

musste, um zu bestehen Am Samstag gaben 10 Konzerte Einblick in das über aus vielfältige Wirken der Lehrpersonen und ihrer Schützlinge: Nach dem Weck ruf durch das Blechbläser Ensemble ver zauberten uns u a die «Har Feen» aus der Harfenklasse Es folgten Klarinetten und Schlagzeugensembles und der Kin derchor, so präzis und klangschön! Jedes

Erfolgreiches Premieren-Weekend

Der Jugendzirkus Robiano ist in Arles heim erfolgreich in seine Tournee 2022 gestartet Das neue Programm «Lost & Found» hat das Publikum begeistert Das Zirkuszelt war bei der Premiere am Frei tag und den drei Vorstellungen am Sams

tag und Sonntag bis auf den letzten Platz gefüllt Nun verlässt der Robiano seinen Heimatort Arlesheim und ist während der Herbstferien in den Kantonen Zug, Aargau, Basel Stadt und Baselland unter wegs Tobias Bossard

Mitglied der Akkordeonklasse bestritt die Uraufführung eines «auf seinen Leib» komponierten «Klangbilds»

Das Cello Orchester, eine Gitarrenklas se und Clowns aus dem Bewegungsthea ter die Danzeria zum Mittanzen unter Begleitung eines grossen Live Orchesters und die Wassermusik mit 40 Oboen und Fagotten aus der ganzen Region runde

CURLING

ten den Nachmittag ab Am Abend ge stalteten zahlreiche Lehrpersonen ein Konzert mit Kammermusik vom Feins ten Durch das Programm führte das «Clownsemble» landete aber wegen sei ner störrischen Zeitmaschine immer zur falschen Zeit am falschen Ort

Zum krönenden Abschluss des Jubilä ums brachten die Klavierklassen und

ihre Lehrpersonen am Sonntagmorgen den «Carnaval des animaux», bearbeitet für zwei Klaviere, auf die Bühne Überaus köstlich, wie der Erzähler und die vielen als Tiere verkleideten Mitwirkenden unter dem gestrengen Blick des alten Saint Saëns ihrer Fantasie freien Lauf liessen

Weltklasse Frauencurling in Arlesheim

WOB Das Women’s Masters Basel fand dieses Jahr bereits zum siebzehnten Mal statt 20 Top Teams aus 12 Nationen lie ferten sich vom 23 bis zum 25 Septem ber in Arlesheim packende Duelle auf höchstem Niveau, wie das OK in einer

Möglichkeit, positive wie schwierige Erfahrungen zu teilen

In dem Workshop stehen folgende Übungen im Mittelpunkt der Betrachtung: Achtsames und bequemes Sitzen Gang durch den Körper (Body Scan) Verbindungen mit unserem Atem aufnehmen Entspannen

EINFACH MEDITIEREN

Dieser Workshop zur Einführung in die Basis der Achtsamkeits Meditation ist für Anfänger*Innen und erfahrene Meditierende geeignet und wird an schliessend als fortlaufender Kurs weiter angeboten Anfänger*Innen wie auch fortgeschrittene Medi tierende stellen sich oft die gleichen Fragen: Wie finde ich Zeit für die Meditation? Bin ich überhaupt geeignet? Bereits Praktizierende stellen häufig fest, dass sich ihre Meditationsgewohnheiten verkompli ziert haben, statt einfacher zu werden

In der Gruppe gemeinsam zu meditieren unterstützt den individuellen Prozess und ist eine wunderschöne

Regelmässige Meditation kann helfen: Achtsam ganz im Augenblick leben / Präsent im Alltag sein Unser Selbstmitgefühl für uns selber, unsere Mitmenschen Tiere und die ganze Natur stärken Unser Denken klarer gestalten Gelassenheit und Freude kultivieren Das Immunsystem verbessern und Schlaf fördern Stress und Ängste nachhaltig verändern

Kursort: Die Scheune, Hauptstrasse 43, 4144 Arlesheim

Leitung: Corinne Geiser, 25 jährige Meditationspraxis

Mitteilung schreibt Aus der Schweiz wa ren dieses Jahr sämtliche Top Teams am Start Im Final des Women’s Masters 2022 standen sich mit Team Jäggi und Team Keiser zwei Schweizer Mannschaften gegenüber, die sich sehr gut kennen Die

5½ jährige Ausbildung bei Peter Wild (Meditation und Heilen) Seminare bei Bruder David Steindl Rast und Willigis Jäger

Regelmässige Kurse und Weiterbildungen am Zentrum für Achtsamkeit bei Regula Saner in Basel

Daten der Workshops: Di , 18 10 2022, 14:30 bis 16:00 Uhr Fr 21 10 2022 18:30 bis 20:00 Uhr Sa , 22 10 2022, 14:00 bis 15:30 Uhr

Kosten pro Workshop à 1,5 Std: CHF 38

Der Workshop wird anschliessend als Kurs fortgeführt

Anmeldung direkt bei Corinne Geiser über E Mail: corinne e geiser@gmail com

Wenn du die Berührung mit der inneren Stille verlierst, verlierst du den Kontakt mit dir selbst Wenn du den Kontakt mit dir selbst verlierst, verlierst du dich in der Welt

Thich Nhat Hanh

Peter Koller

Mannschaft von St Moritz (Keiser) domi nierte das Finalspiel von Beginn an und sicherte sich nach einer konstanten Leis tung erstmalig den Turniergewinn und damit einen Siegercheck über 11 000 Franken

Reunion zum Jubiläum: Das Trio Triarpa mit Miriam Castro, Natalie Deusch und Marlene Andersson

Sixites Night: Die erste Band am Freitag Abend im Rockfact begeisterte mit authentischem Sound und Outfit

Karneval der Tiere: Thilo Muster und Karina Verich traten während dem Konzert als Löwen auf

Feierlicher Abschluss des Konzertes: Alle Mitwirkenden des Anlasses versammelten sich mit dem aktuellen und den beiden ehemaligen Musikschulleitern auf der Bühne

FOTOS: ZVG / ANDREAS ISENEGGER

30 Celli in einem Raum: Das Cello Orchester wurde von Andrea Bischof exklusiv fürs den Geburtstag der Musikschule zusammengestellt

ANZEIGE

Wir sind traurig, aber von Herzen dankbar für die wunderbaren, gemeinsamen Erlebnisse und die unvergessliche Zeit, die wir zusammen verbringen durften

Rosmarie Müller Vögtli

* 5 Mai 1941 † 19 September 2022

In liebevoller Erinnerung Dagmar und Ruedi Stalder Müller Christian und Sabine Müller Schneider Ramona Stalder und Heinz Wohlgemuth

Oktober

Beisetzung

Vermerk: Trauerfall

Uhr,

Kirche

Müller Vögtli

Traueradresse: Christian Ambros Müller Schneider, Zelglistrasse

4206 Seewen Gilt als Leidzirkular

Begleitung bedeutet, dass wir Sie nicht alleine lassen. Für uns eine Selbstverständlichkeit.

Bestattungen Heinrich Käch AG 061 706 56 55 www.bestattungen-kaech.ch

TODESFÄLLE

Peter Thomas Spichty, geb 25 April 1953, gest 21 September 2022, von Münchenstein BL (wohnhaft gewesen in Münchenstein)

Reinach

Urs Bärfuss Weber geb 9 September 1947, gest 16 September 2022, von Eggiwil BE (wohnhaft gewesen im Chlei Bruederhölzli 3) Abdankungsfeier im engsten Familienkreis

Max Heinrich Eglin geb 22 Februar 1933, gest 15 September 2022, von Känerkinden BL (wohnhaft gewesen an der Aumattstrasse 79) Urnen beisetzung im engsten Familien und Freundeskreis Friedhof Fiechten, Reinach

Elfriede Jacob Anderegg, geb 7 Oktober 1935, gest 13 September 2022 von St Gallen Trogen AR (wohnhaft gewesen an der Aumattstras se 79) Trauerfeier und Urnenbeiset zung: Freitag, 7 Oktober 2022, 14 00 Uhr, auf dem Friedhof Fiechten, Reinach

Elvezia Schobel Paganini geb 12 März 1930, gest 17 September 2022, von Basel (wohnhaft gewesen am Baumgar tenweg 31) Wurde beigesetzt

Münchenstein Levi Naldi, geb 6 Juni 2020, gest 17 September 2022, von Basel, Wahlen BL (wohnhaft gewesen an der Aeusseren Langen Heid 8) Abdankung und Beisetzung im engsten Familien und Freundeskreis

Johanna Süess Sigrist, geb 4 Novem ber 1930, gest 19 September 2022, von Flühli LU (wohnhaft gewesen in Arlesheim) Trauerfeier und Urnenbei setzung: Freitag, 30 September 2022, 14 00 Uhr, auf dem Friedhof Fiechten, Reinach

BESCHLÜSSE DES EINWOHNERRATES

VOM 26 SEPTEMBER 2022

1 Die Vorlage Nr 1244/22 «Zukunft Musikschule» wird an den Gemeinderat zurückgewiesen mit der Bitte sie so neu zu gestalten, dass der Einwohnerrat sowohl über das in der Vorlage beschriebene Miet modell wie auch über einen mit Burckhardt & Partner ausgehandelten Kaufvertrag für das in der Vorlage beschriebene Objekt (umgebautes «Obrist Haus») abstimmen kann

2 Betreffend Vorlage Nr 1242/21 beschliesst der Einwohnerrat den Quartierplan und das Quartierplan Reglement «Angensteinerplatz»

Einwohnerrat Reinach Csaba Zvekan Präsident Regula Fellmann, Sekretärin

Beschlüsse des Einwohnerrates unter liegen gem § 121 des Gemeindegesetzes dem fakultativen Referendum Die Refe rendumsfrist beginnt am 29 September 2022 und dauert bis zum 31 Oktober 2022

Ergebnis der kommunalen Abstimmung vom 25 September 2022

Initiative für einen Robinsonspielplatz

Zahl der gültigen Stimmen 5634

Zahl der leeren Stimmzettel 98

Zahl der ungültigen Stimmzettel 194 Stimmbeteiligung 4715%

Es stimmten mit Ja zur Initiative 2409

Es stimmten mit Nein zur Initiative 3138

Initiative o A 87

Es stimmten mit Ja zum Gegenvorschlag 2376

Es stimmten mit Nein zum Gegenvorschlag 3088

Gegenvorschlag o A 170

Stichfrage Initiative 2064

Stichfrage Gegenvorschlag 2740

Stichfrage o A 830

Reinacher Ergebnisse der eidgenössischen Abstimmungen vom 25. September 2022

Volksinitiative vom 17 September 2019

«Keine Massentierhaltung in der Schweiz (Massentierhaltungsinitiative)»

Zahl der gültigen Stimmen 6377

Zahl der leeren Stimmzettel 48

Reinach hatte Lösungsmittel eigentlich verboten

DIE GEMEINDE INFORMIERT

Planauflage Quartierplan «Angensteinerplatz»

Der Einwohnerrat hat am 26 September 2022 den Quartierplan «Angensteinerplatz» beste hend aus Plan und Reglement, beschlossen Das öffentliche Planauflageverfahren wird gestützt auf § 31 des kantonalen Raumpla nungs und Baugesetzes vom 29 September bis 30 Oktober 2022 durchgeführt

Der Quartierplan kann im Gemeindezentrum im Eingangsbereich (während der Öffnungs zeiten) oder auf www reinach bl ch eingesehen werden Allfällige Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen an: Gemeinderat Rei nach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach

Zahl der ungültigen Stimmzettel 229

Stimmbeteiligung 52 94%

Es stimmten mit Ja 2551

Es stimmten mit Nein 3826

Bundesbeschluss vom 17 Dezember 2021 über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer

Zahl der gültigen Stimmen 6382

Zahl der leeren Stimmzettel 50

Zahl der ungültigen Stimmzettel 234

Stimmbeteiligung 53 04%

Es stimmten mit Ja 3637

Es stimmten mit Nein 2745

Bessere Filter reduzieren schädliche Stoffe in den Primar und Sek Proviso rien Reinachs Ein Bericht zeigt aber, dass einige Bereiche immer noch stark mit Lösemitteln belastet sind

Michael Nittnaus

besserung dank leistungsstärkerer Luft reinigungsgeräte mit optimierten Aktiv kohlefiltern Die Gemeinde hat nach einer Testphase nun 34 Geräte bestellt, von denen die ersten 20 bereits letzte Woche geliefert und in den am stärksten belasteten Räumen in Betrieb genommen wurden

Der Gemeinderat Reinach will direkt von der Quar tierbevölkerung erfahren, welche Themen ihr im Quartier unter den Nägeln brennen Dazu lädt er zweimal im Jahr in einem jeweils anderen Quartier zum Dialog ein Start ist Ende September nun im Hinterkirch, eine Anmeldung ist nicht

(Fortsetzung

Als «Stinkschule» bezeichnet zu werden, ist gewiss nicht schön Die Probleme, welche Reinach mit dem Schulhauspro visorium der Primar Surmatten hat ge hen aber weit über eine reine Geruchs belästigung hinaus Beim Bau der 180 Container im Frühjahr wurden aus Lösungsmitteln stammende leichtflüch tige Stoffe in einer Konzentration frei gesetzt, die gesundheitsgefährdend sein kann Anfang September dann der nächs te Schock, als der Kanton Baselland ge genüber der bz bestätigte, dass auch das direkt daneben liegende Provisorium der Sekundarschule Lochacker erhöhte Messwerte aufweist Die baugleichen Container der beiden Schulen wurden von der Firma Avesco Rent geliefert Letzten Donnerstag konnte der Kanton für die Sekundar und die Gemeinde für die Primarschule nun endlich erste Er folge vermelden: In Elternbriefen, die der bz vorliegen, sowie in einer Medienmit teilung des Kantons heisst es, dass sämt liche auffälligen Stoffe nun unter einen kritischen Grenzwert gesenkt werden konnten Gemeint ist der sogenannte Richt wert II des Deutschen Umweltbundes amts (UBA) Dieses hält dazu fest: «Beim Überschreiten dieser Konzentration sind Schäden für die menschliche Gesundheit mit hinreichender Wahrscheinlichkeit anzunehmen » Erreicht wurde die Ver

Verdächtige Stellen lokalisiert Tatsache ist allerdings auch, dass sowohl im Surmatten wie im Lochacker einzelne Stoffe den tieferen UBA Richtwert I teil weise noch immer überschreiten Im Lochacker sind dies Xylole, C7 C8 Alky benzole, Ethylbenzol, Acetaldehyd sowie C4 C11 Aldehyde Laut UBA ist beim Richtwert I zwar «auch bei lebenslanger Exposition keine gesundheitliche Beein trächtigung zu erwarten» Die Baselbie ter Bau und Umweltschutzdirektion (BUD) schreibt in ihrem Lehrer und El ternbrief aber: «Das sensorische Empfin den ist bei jedem Menschen individuell Bei Beschwerden bitten wir Sie, diese mit dem zuständigen Arzt zu besprechen und bei Bedarf mit uns Kontakt aufzu nehmen » Seit Montag stellt die Gemein de Reinach auf Anfrage den Zwischen bericht der Experten von Carbotech zur Verfügung Dieser hält fest, dass «es lo kale Bereiche gibt, die noch stark mit Lösemittel belastet sind»

Erste verdächtige Stellen seien lokali siert und die beim Bau eingesetzten Produkte mit potenziell kritischen Inhaltsstoffen identifiziert worden Über rascht wurden die Experten vom Fund eines neuen Stoffes: Dimethoxymethan Er wird laut Frédéric Haller Reinachs Leiter Städtebau auf dem Markt erst seit kurzem verwendet, und es gebe keine Grenzwerte

«Produkte sind zertifiziert»

Nun sagt ein betroffener Vater zur bz: «Es ist ein Schritt in die richtige Richtung Doch was ich verbindlich von Gemeinde

Doppeltes Nein zu Robi Spielplatz

bwi Die Reinacher Stimmbevölkerung hatte die Qual der Wahl: Einen Robin sonspielplatz jetzt planen oder erst 2027 Das Verdikt lautet: weder noch Die Ini tiative für den «Robi» wie auch der Ge genvorschlag des Einwohnerrats wurden gestern an der Urne abgelehnt die Ini tiative mit einem Nein Anteil von 55 7 Prozent die Variante 2027 mit 54 8 Pro zent Deswegen erübrigte sich auch die Stichfrage Dort hätte der Gegenvor schlag gegenüber der Initiative obsiegt Die Stimmbeteiligung betrug 47,1 Pro zent Die Robi Initiative wurde 2016 ein gereicht Der Einwohnerrat beschloss jedoch Ende 2021, man solle erst 2027 über die Vorlage entscheiden Das Ge meindeparlament begründete seinen Entscheid mit der finanziell angespann ten Lage der Gemeinde Gegen diesen

und Kanton hören will, ist, dass sie sich stark dafür einsetzen, dass es bei den Neubauten, die auf die Provisorien fol gen, keine solchen Gefährdungen mehr gibt Oder ist das zu viel verlangt? Schliesslich geht es um unsere Kinder » Versprechen können und wollen dies die Behörden noch nicht BUD Spre cherin Andrea Bürki erklärt: «Es ist schwierig, etwas auszuschliessen, wenn man die Quelle der Probleme noch nicht kennt » Tatsächlich tappen Kanton, Ge meinde, aber auch die Lieferantin Avesco Rent noch immer im Dunkeln Im Primar Elternbrief steht, dass die Stoffe in einer Vielzahl von eingesetzten Materialien und Produkten vorkommen Avesco Rent hält aber auf Anfrage fest: «Die Analyse der eingesetzten Produkte ist abgeschlos sen Alle verwendeten Produkte sind zertifiziert und für den Einsatz im tem porären Schulhausbau zugelassen »

«Nicht zulässig»

Dass überhaupt Lösungsmittel beim Bau des Schulprovisoriums freigesetzt wur den, stösst der Gemeinde sauer auf Wie Haller der bz offenlegt, hatte er bei der Ausschreibung extra den Passus «Schad stoffe/Nachhaltigkeit» eingefügt Darin steht unter anderem: «Einer schadstoff freien Raumluft wird grosse Bedeutung zugemessen Holzwerkstoffe und weitere Hilfsstoffe sind in formaldehydfreier Qualität einzusetzen Lösungsmittelhal tige Stoffe sind nicht zulässig » Haller ergänzt: «Man bekommt leider nicht im mer, was man bestellt, doch immerhin ist damit klar, dass wir Anrecht auf einen schadstofffreien Bau haben » Weitere Abklärungen im Werk mit einer Fachfirma seien im Gang Avesco Rent, Kanton und Gemeinde geben sich überzeugt, dass sich die Messwerte wei ter rasch verbessern werden Bis dahin gibt die Firma den Tipp, dass eine Durch lüftung der Zimmer in allen Pausen die beste zusätzliche Massnahme sei

Beschluss wurde das Behördenreferen dum ergriffen, weshalb es zum Urnen gang kam Im Abstimmungskampf sprach sich die SP als einzige Ortspartei für ein Ja zur Initiative aus Der «Robi» hätte eine hal be Million Franken gekostet, hinzuge kommen wären Betriebskosten 100 000 Franken pro Jahr Der alte «Robi» muss te 2009 einer Überbauung weichen

Luftreinigungsgeräte installiert: Die Messwerte in den Containern des Schulprovisoriums Surmatten sind nun besser aber noch nicht optimal FOTO: KENNETH NARS

KOMMUNALE ABSTIMMUNG

Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Alters und Hin terlassenenversicherung (AHVG) (AHV 21)

Zahl der gültigen Stimmen 6376

Zahl der leeren Stimmzettel 63

Zahl der ungültigen Stimmzettel 230

Stimmbeteiligung 53 06%

Es stimmten mit Ja 3276

Es stimmten mit Nein 3100

Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Verrechnungs steuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) (Stärkung des Fremdkapitalmarkts)

Zahl der gültigen Stimmen 6118

Zahl der leeren Stimmzettel 199

Zahl der ungültigen Stimmzettel 227

Stimmbeteiligung 52 06%

Es stimmten mit Ja 2899

Es stimmten mit Nein 3219

Allfällige Beschwerden gegen die Gültigkeit dieser Abstimmungen sind innert 3 Tagen seit Veröffentlichung dem Regierungsrat ein zureichen (gem § 83 des Gesetzes über die politischen Rechte)

Zurückschneiden von Hecken und Sträuchern ist Pflicht

Das Grün in den Gärten ist in den ver gangenen Tagen und Wochen wieder stark gewachsen Wir machen Sie darauf aufmerk sam dass Hausbesitzerinnen und besitzer verpflichtet sind ihre Pflanzen entlang der Grundstücke regelmässig zurückzuschneiden Überhängende Baumäste Sträucher und Hecken beeinträchtigen den Fussgänger und Fahrverkehr und verdecken die Verkehrssig nale, die Strassenschilder und die Strassenbe leuchtung Sehbehinderte Menschen können durch überhängende Sträucher verletzt oder die Zufahrt des Feuerwehrautos zu einem Unfallort kann beeinträchtigt werden Auch

die Wischmaschine des Werkhofs Reinach kann nicht durchfahren wenn die Pflanzen nicht zurückgeschnitten sind

Infos und Skizze auf www reinach bl ch, Stichwort: Hecken schneiden

Anlässe in Reinach

30 9 2022, 8 30 11 30 Uhr, Frischwaren markt Gemeindeplatz

110 2022, 10 18 Uhr, Workshop für Skate board und Scooter, Gartenbad Parkplatz 2 10 2022, 8 11 Uhr, Richtung Süden Vogelzug über Reinach Reinach und Umgebung

2 10 2022, 10 13 Uhr, Brunchen à discrétion Wohn und Bürozentrum für Körperbehinderte (WBZ)

Auf der Gemeinde Website www reinach bl ch sind jeweils aktuell alle Anlässe zu finden

Baugesuch

076/22

Gesuchsteller Aebersold Judith, Hagenholz strasse 62 8050 Zürich Projekt Ersatzneu bau Reiheneinfamilienhaus mit Garagen und Wohnraumerweiterung (EG) Parz 2889, Erikastrasse 8 Projektverfasser Triforium GmbH, Zelgliweg 13, 4456 Tenniken

Einsprachen gegen dieses Baugesuch, mit denen geltend gemacht wird dass öffent lich rechtliche Vorschriften nicht eingehalten werden sind schriftlich unter Nennung der Baugesuchs Nummer in vier Exemplaren während der Auflagefrist von zehn Tagen vom 30 09 2022 bis 10 10 2022 (Poststempel) an den Gemeinderat Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach einzureichen

Rechtzeitig erhobene aber unbegründete Ein sprachen sind innert zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen

Workshop für Skateboard und Scooter

Am Samstag, 1 Oktober 2022 von 10 18

Uhr beim Gartenbad Parkplatz Reinach.

Bring dein Skateboard oder deinen

PFEFFINGER FORUM

Pfeffinger Forum mit Viola Amherd

Nach einem Unter bruch von zwei Jah ren infolge von Co vid 19 findet nun das diesjährige Fo rum am 27 Oktober statt Wir freuen uns auf das Kom men von Bunderä tin Viola Amherd Mit grossem Inter esse erwarten wir ihre Rede zum Tagungsmotto «Sichere Schweiz erfolgreiche Schweiz» Die Podiumsteilnehmenden Thierry Burkart SR FDP AG, Thomas Rechsteiner NR Die Mitte AI, Franziska Roth NR SP SO, Wer ner Salzmann SR SVP BE und Marionna Schlatter NR Grüne ZH, diskutieren in der Folge die Ausführungen von BR Am herd Wie werden sie sich u a zum The ma Kampfjet äussern, nachdem das Par lament dem raschen Kauf des F 35 zu gestimmt hat und die Unterzeichnung der Beschaffungsverträge bereits unter schrieben sind Wie steht es mit der Volksinitiative «Stopp F 35»? Diese wurde in der Zwischenzeit zurückgezogen Wie geht es weiter? Das Forum könnte aktu eller nicht sein Anmeldungen können Sie ab sofort per Email übermitteln (siehe pfeffingerform ch) Der Ablauf des An lasses und weitere Einzelheiten sind auf unserer Homepage ersichtlich Auch ein spontanes Erscheinen ist möglich Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr in der Mehrzweckhalle Pfeffingen Wir empfeh len ein frühzeitiges Kommen (Saalöff nung 19 Uhr) Die Veranstaltung ist kos tenlos und offen für alle interessierten Personen Wir freuen uns auf Ihren Be such Paul Schär

Leiter Pfeffinger Forum / e Landrat

KOMM ABSTIMMUNG

Danke für Ihre Unterstützung

Eine Mehrheit der Reinacher Stimmbe völkerung hat sich am vergangenen Wo chenende gegen die Realisierung eines Robi Spielplatzes ausgesprochen Mit knapp 43 Prozent Ja Stimmenanteil hat die Vorlage jedoch eine beachtliche Un terstützung erfahren Hierfür möchten wir den Ja Stimmenden herzlich danken Damit wurde ein wichtiges Zeichen ge setzt, dass sich die politischen Verant wortungsträger weiterhin für eine kin derfreundliche Gemeinde Reinach ein setzen sollen Bedauerlich ist hingegen, dass der Gegenvorschlag ohne Chancen blieb Wir glauben, dass unsere Idee für einen Robi innerhalb der nächsten fünf Jahre eine erneute Prüfung verdient ge habt hätte Gerne nehmen wir nun die Gegnerschaft beim Wort, dass andere Projekte für Kinder und Jugendliche, wie z B das längst fällige Haus für die Musik schule, weiterhin intakte Chancen auf eine Realisierung haben sollen Unsere Unterstützung bleibt auch hierfür ge währleistet

Die SP Mitglieder des Initiativkomitees

Redaktionsschluss

Die gesetzlichen Fristen gemäss § 127 Abs 4 RBG sind abschliessend und können nicht er streckt werden Die Baubewilligungsbehörde tritt demnach auf Einsprachen nicht ein, wenn sie nicht innert Frist erhoben oder begründet wurden

Die Pläne sind im Windfang des Gemeinde hauses einsehbar Baugesuchs Pläne bei denen eine entsprechende Einverständnis erklärung des verantwortlichen Projektver fassers vorliegt, können unter folgendem Link auch online eingesehen werden: https:// bgauflage bl ch/

Wir bitten Sie zu beachten, dass das Bau inspektorat Reinach die Baugesuche noch nicht geprüft hat Infolgedessen können wir während der Auflage/ Einsprachefrist nur allgemeine Fragen zum Zonen und Baurecht jedoch keine projektspezifischen Fragen beantworten

Familien und Jugendberatung Birseck Herbstferien vom 3 bis 14 Oktober

Die Familien und Jugendberatung Birseck, Hauptstrasse 73, 4147 Aesch, bleibt während den Herbstferien von Montag, 3 Oktober bis Freitag, 14 Oktober 2022 geschlos sen In dringenden Fällen wenden Sie sich an den Kinder und Jugendpsychiatrischen Dienst Bruderholz Tel 061 553 59 50 oder an die Sozialberatung Ihrer Gemeinde Ab Montag 18 Oktober 2021 ist das Sekretariat wieder täglich von 9 00 bis 11 00 Uhr Tel 061 711 72 50, besetzt

Das Team der Familien und Jugendberatung Birseck

ENDRESS + HAUSER

100 neue Auszubildende bei E+H

WOB Im Ausbildungsjahr 2022 starten im Dreiländereck 100 junge Talente eine Ausbildung oder ein duales Studium bei Endress+Hauser wie das Unternehmen in einer Mitteilung schreibt Im Dreilän dereck bieten Vertriebs und Produkti onsgesellschaften sowie der IT Dienst leister der Endress+Hauser Gruppe Aus bildungs und Studienplätze an Unter den 100 jungen Menschen, die jetzt ins Berufsleben starten, sind 82 Auszubil dende sowie 18 Studierende und Teilneh mer am Studium plus Programm in tech nischen und kaufmännischen Berufen

Endress + Hauser hat sich zum Ziel ge setzt, über die nächsten Jahre die Zahl der Ausbildungs und Praktikumsplätze weltweit zu verdoppeln Auch im Drei ländereck hat sich die Zahl der Ausbil dungs und Studienplätze gegenüber dem Vorjahr um über 30 erhöht «Gute aus gebildete Mitarbeitende sind Grundvor aussetzung für unser erfolgreiches Wachstum», sagt Jörg Stegert, Chief Hu man Resources Officer der Firmengrup pe «Ausserdem sehen wir Ausbildung und Beschäftigung als Teil unserer so zialen Verantwortung als Unternehmen »

Faszination Vogelzug

Viele Millionen Vögel verlassen in diesen Wochen ihre Brutgebiete in ganz Europa und ziehen über uns hinweg in den wär meren Süden Nur aus eigener Muskel kraft reisen sie Hunderte oder sogar Tau sende Kilometer Aber welche Vogelar ten nehmen diese lange und gefährliche Reise auf sich? Warum bleiben sie nicht einfach wie andere Vögel bei uns? Wer zeigt ihnen die beste Route in den Süden? Wir geben Ihnen die Antworten auf diese und andere Fragen Auf einer kurzen Wanderung (2,5 km) vom Chäppeli über den Räbgarte und Erlenhof ist unser Ziel der Beobachtungsposten Hagendorn in Ettingen (westlich Erlenhof) Während der Wanderung suchen wir den Himmel ab Beim Beobachtungsstand angekom men, halten wir gemeinsam Ausschau

GOTTESDIENSTE

Röm kath Kirchgemeinde Reinach

Pfarrei St Nikolaus

Dorfkirche St Nikolaus

Samstag 1 Oktober

17 30 Wortgottesfeier mit Kommunion

Sonntag 2 Oktober

10 30 Wortgottesfeier mit Kommunion und Kinderfeier «Effata»

Dienstag, 4 Oktober 17 00 Rosenkranz , Friedensgebet Mittwoch, 5 Oktober 9 15 Wortgottesfeier mit Kommunion anschliessend Pfarreikaffe

Donnerstag 6 Oktober 18 15 Rosenkranz , Friedensgebet

19 00 Eucharistiefeier

Seniorenzentrum Aumatt

Freitag, 30 September und 7 Oktober 10 15 Wortgottesfeier mit Kommunion

Ev ref Kirchgemeinde Reinach Sonntag, 2 Oktober 9 15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt, Pfarrerin Gabriella Schneider 10 30 Gottesdienst in der Mischelikirche, Pfarrerin Gabriella Schneider Predigt

text: Kohelet 3,6

Das Bistro Glöggli ist wie folgt geöffnet

Dienstag bis Samstag, jeweils 9 00 bis

nach ziehenden Vögeln Zu erwarten sind Schwärme von Ringeltauben, Finken und weitere Singvögel, aber auch Greifvögel und Störche werden ziehen Hin und wie der wird wohl auch ein Wanderschmet terling wie der Admiral vorbei gaukeln Wir treffen uns am Sonntag 2 Oktober um 8 Uhr bei der Bushaltestelle Reinach Chäppeli Zur Ausrüstung sollte, wenn vorhanden, ein Fernglas und Bestim mungsbuch, dem Wetter angepasste Klei dung und Picknick gehören Eine Rück kehr ist individuell möglich, die Exkur sion ist um circa 11 Uhr abgeschlossen Eine Anmeldung ist nicht notwendig Wir laden Sie herzlich ein, mit uns diese span nende Flugshow zu verfolgen Willkom men sind auch Nichtmitglieder Verein für Natur und Vogelschutz

11 00 und 14 00 bis 17 30

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Chrischona Gemeinde Reinach Münchenstein Wiedenweg 7, Reinach Tel 061 711 17 16

www chrischonareinach ch

Donnerstag, 29 September 14 30 Nachmittagsbibelkreis

Sonntag, 2 Oktober Kein Gottesdienst

BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck)

Römerstrasse 75, Reinach Tel 079 229 22 53

www cbb reinach ch

Sonntag, 2 Oktober Kein Gottesdienst wegen Herbstferien

Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32

Sonntag 2 Oktober 9 30 Gottesdienst

Mittwoch 5 Oktober 20 00 Gottesdienst

Viola Amherd FOTO: CH MEDIA

VNVR

RedniemeghcriK

Morgendämmerung für die Musikschule

Seit 18 Jahren hängt die Musikschule in der Luft: Nun möchte der Reinacher Einwohnerrat das Obrist Haus kaufen, um die Schule unterzubringen

Caspar Reimer

vom Gemeinderat vorgeschlagen nur ge mietet oder gekauft werden soll: «Dem Gemeinderat ist die finanzielle Situation Reinachs wichtig, weshalb er eine Miet lösung vorschlägt», sagte die zuständige Gemeinderätin Béatrix von Sury (Mitte)

Versöhnung in der Schusslinie

1961 wurde die «Versöhnungsgemeinde», wie die kirchliche Gemeinschaft rund um die Versöhnungskirche an der Bernauerstrasse in Berlin heisst, jäh auseinandergerissen Denn nachdem quer durch die Stadt die Ost und West trennende Mauer hochgezogen worden war, fand sich die Versöhnungskirche auf dem «Todesstreifen» zwischen der inneren und äusseren Mauer wieder und war für die Westler nicht mehr erreichbar Der zynischen Ironie der Geschichte noch nicht genug: nicht nur stand jetzt die Versöhnungskirche auf dem Boden tödlicher Unversöhnlichkeit, sie wurde einige Jahre später von der DDR Regierung gesprengt, damit sie der Sicht und Schusslinie auf den Feind nicht länger hinderlich war Eine Kirche sprengen, um besser töten zu können eine widerlichere Paradoxie ist kaum vorstellbar Auch wenn man es manchmal, gerade mit Blick auf die derzeitige Friedenslage in Europa und der Welt, nicht glauben kann, so haben die Menschen in Berlin damals ihre Lehre aus der Geschichte gezogen Nach dem Mauerfall gab die wiedervereinigte Versöhnungsgemeinde den Auftrag zu einem neuen Kirchenbau, einem neuen Versammlungsort im Namen Gottes und im Namen seines Friedens Die Architekten Peter Sassenroth und Rudolf Reitermann bauten unter Einbezug der noch vorhandenen Materialien der zerstörten Versöhnungskirche am selben Ort eine hochsymbolische Kapelle Aus Stampflehm gebaut, erinnert sie an die immerwährend bedrohte Beständigkeit von Raum und Sein, wenn der Geist der Menschen, die sie besuchen und pflegen, nicht auf Versöhnlichkeit ausgerichtet ist Der ovale Grundriss macht deutlich: auch wenn die Kirche neu aufgebaut und der Friede innerhalb Deutschlands wiederhergestellt ist; noch ist nicht alles rund Aber man kann eben auch im hie und da verbeulten und verbogenen Rund anständig und friedvoll leben Ja, vielleicht ist das etwas verzogene Oval besser als das vollkommene Rund, das in seiner Perfektion bereits wieder den Keim von vergiftender Überlegenheit in sich trägt Von aussen ist der Kapellenbau mit lauter Holzstäben ummantelt Sie erzeugen von innen wie von aussen ein immerwährendes Seilziehen zwischen dem wohligen Gefühl der Skihüttengeborgenheit und der beklemmenden Assoziation kalter Verhörzellen Dass überhaupt eine Kapelle auf dem ehemaligen Todesstreifen in Berlin steht, hat die grösste Symbolkraft Denn letztlich waren es die von den Kirchen in der DDR gestarteten Friedensgebete, aus denen die Proteste gegen das damalige Regime erwuchsen, die zum Mauerfall geführt haben Offene Türen statt geschlossener Grenzen, Gebete statt Gewalt waren die einfachen, aber so bitter ersehnten Worte der Kirchen Und genau diese einfachen Worte haben schliesslich zu einem friedlichen Miteinander geführt Wir reisen morgen mit unseren Konfirmandinnen und Konfirmanden nach Berlin ins Konflager und werden ihnen viele solche geschichtsträchtigen Orte zeigen und erhoffen uns dadurch, das Bewusstsein zu stärken, dass es ohne den Willen zum Frieden keine Zukunft geben kann Florence Develey

MUSLIME IN DER SCHWEIZ

Besuch und Workshop im Haus der Religionen 22 Oktober 2022 Gemeinsam reisen wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum «Haus der Religionen» am Europaplatz in Bern wo uns seine 90 minütige Führung zum Thema «Islam und Muslime in der Schweiz» erwartet Anschliessend besteht die Möglichkeit, im Restaurant des Hauses etwas Kleines zu essen oder auf eigene Faust die Stadt zu besuchen Die Rückfahrt kann gemeinsam oder individuell unternommen werden

Anmeldung bis 17 Oktober 2022 an Petra Wolbeck, Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach oder wolbeck@refk reinach ch

Abfahrt Basel SBB am 22 Oktober um 9 28 Uhr Ticket bitte individuell lösen Kosten CHF 30 für die Führung

Petra Wolbeck

Agenda

Sonntag, 2. Oktober, Gottesdienst im Seniorenzentrum, 9.15 Uhr, Gabriella Schneider

Sonntag, 2 Oktober, Gottesdienst, 10 30 Uhr, Mischelikirche, Gabriella Schneider Getraut

Am 24 September 2022 Michelle Rohner und Matthias Krebs Herzliche Gratulation!

Gestorben

Am 6. September 2022 Bruno Weber-Fleig, geboren am 12. März 1948

Am 7 September 2022 Hans Heinz Rüfenacht Schweizer, geboren am 25 April

1930

Am 11 September 2022 René Marcel Gloor Monney, geboren am 6 März 1937

Am 12. September 2022 Ruth Gerecke-Jecklin, geboren am 29. Juli 1931

Am 16. September 2022 Urs Bärfuss-Weber, geboren am 9. September 1947

Am 18. September 2022 Doris Sager, geboren am 5. Juni 1944

Das gute Wort zum Schluss

Mein Leben ist immer in Gefahr; aber dein Gesetz vergesse ich nicht Psalm 119,109

Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77

E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch

Die Zukunft des Reinacher Musikschule liegt im Haus der ehemaligen Obrist AG an der Römerstrasse 50 Daran gab es anlässlich der Einwohnerratsdebatte am vergangenen Montag keinen Zweifel: Die Pläne des Gemeinderates, die Musik schule Reinach an dieser Adresse unter zubringen, stiessen auf breite Zustim mung Beim sogenannten Obrist Haus handelt es sich um ein Bürogebäude, das nach dem Auszug der Firma anno 2014 zwischengenutzt wurde, aktuell leer steht und als einziges Gebäude auf dem Areal des Quartierplans Hinterkirch er halten und als Dienstleistungsgebäude genutzt werden soll Die dreigeschossige Liegenschaft verfügt über 1118 Quadrat meter Nutzfläche und ein grosszügiges Untergeschoss

Für Diskussionen sorgte am Montag einzig die Frage ob die Liegenschaft wie

ERNTEDANKFEST

Der jährliche Mietzins beläuft sich auf 340 000 Franken, die Mietdauer beträgt insgesamt 25 Jahre Danach könne das Haus immer noch durch die Gemeinde erworben werden so die Idee des Ge meinderates Damit zeigte sich eine über wiegende Parlamentsmehrheit nicht ein verstanden: Die Liegenschaft solle von der Gemeinde gekauft werden, da für die Musikschule Planungssicherheit bestehe Lucio Sansano, FDP Einwohnerrat und Präsident der Planungskommission (Pla ko), sagte zudem: «Die Belastung durch die Rückzahlung eines Kredits, der bei einem Kauf aufgenommen werden muss, wird nach 30 Jahren knapp halb so hoch sein wie die Belastung durch einen Miet zins.» Der Einwohnerrat gab die Vorlage zurück an den Gemeinderat, der nun eine Kaufoption ausarbeiten wird

Hochhaus aus Holz

Weiter hat der Einwohnerrat am Montag den Quartierplan Angensteinerplatz be schlossen: Das Bauprojekt besteht aus einem neuen, 52 Meter hohen Turm anstelle des heutigen Hochhauses beim Kreisel Landererstrasse einem niedri

Man erntet, was man sät

Das Landwirteehepaar Susanna und Christian Schürch haben zum Saat und Erntefest auf den Neuhof geladen Ge kommen sind mehr als 300 Gäste Freunde des Neuhofs, die reformierte und katholische Kirchgemeinde, Fami lien mit Kindern und Hund, Vertreter und Vertreterinnen aus der Politik, zufällige Passanten «Verantwortung für die Schöpfung und die Mitmenschen ist kei ne Last, wenn sie von Herzen kommt», sagte Pfarrerin Florence Develey im Pre digtwort Nach dem ökumenischen Got tesdienst hielt Ständerätin Maja Graf die Laudatio auf das Landwirteehepaar und würdigte deren Verdienste für die Um welt und für die Region Sie hob beson deres deren Engagement für eine nach haltige Bewirtschaftung des Bodens («Wir haben nur diesen Boden») und die Offenheit des Hofes für Kinder und Fa milien hervor Mit der Laudatio und den anschliessenden Dankesreden verban den die Redenden ihre guten Wünsche zur Pensionierung von Christian und Susanna Schürch Nach der gemeinsa men Ansaat eines Weizenfeldes unter dem Motto «Zukunft säen», setzte sich

MISCHELI KONZERTE

Save the date: Händels Messias

Liebe Freunde der klassischen Musik: Es ist uns eine grosse Freude, auf die nächs ten beiden Ausgaben hinzuweisen: Im Oktober ist die international bekannte Pianistin Fuko Ishii unter anderem Sie gerin beim Internationalen Brahms Wett bewerb in Detmold 2019, mit «Johannes Brahms Klavier Rezital» in Reinach zu Gast Ishii wurde in Tokio in eine Musi kerfamilie geboren, gab international viel beachtete Konzerte und trat als Solistin etwa mit der Philharmonie Krakau, dem Sinfonieorchester Basel und bedeuten

VEREINSNACHRICHTEN

REINACH

Turnverein STV Reinach www tvreinach ch, Tur nen: Erwachsene: Geräteturnen und Ballspiele, Kinder: Gerätejugi Ballspiel und Leichtathletik Jugi für Mädchen und Knaben Auskünfte Urban Kessler: 061 712 03 41 Jedermannsturnen Aus künfte Monica Loop: 061 711 28 63 Handball Minis bis U 21 Mädchen und Knaben Markus Schürch: 079 283 74 50 Liga Mannschaften Roger Zähner: 079 413 96 69 Frauenriege Di 20 00 Surbaumhalle Auskunft: Susanne Brosi Tel 061 711 43 49

Veloclub Reinach Grosses Angebot für Velofahrer

den japanischen Orchestern auf Der grosse Höhepunkt der Saison, den Sie auf keinen Fall verpassen sollten, ist unser Konzert im November mit einer ausser gewöhnlichen Version von Händels Meis terwerk Messias Zustande kommt dieses grosse Projekt mit Chor, Orchester und Solisten dank einer Koproduktion der «Fondation Pro Musica» aus Porrentruy und dem Verein «Tribunes Baroques» aus Saint Ursanne Diese Fassung des Mes sias eröffnet dem Publikum die Möglich keit, das grossartige Werk in überra

geren Gebäude vis à vis dem Coop und einer Umgestaltung des Angensteiner platzes von einem Parkplatz in eine klei ne Verweiloase mit Bäumen Insgesamt 80 Mietwohnungen sind geplant Im Erdgeschoss werden Flächen für Ein kaufen und Dienstleistungsnutzungen erstellt

Die betroffene Parzelle befindet sich seit 2019 im alleinigen Eigentum der UBS und ist aufgrund ihrer Lage am Eingang zum Dorfzentrum städtebaulich für Rei nach von grosser Bedeutung SVP Ein wohnerrat Adrian Billerbeck sagte: «Die se Vorlage hat Pioniergeist Es entsteht eines der höchsten Gebäude der Schweiz, das aus Holz gebaut ist »

Kritik kam von Einwohnerrätin Katrin Joos Reimer (Grüne): Sie monierte, es habe in Bezug auf das Verkehrsaufkom men keine Gesamtschau von den Quar tierplänen «Angensteinerplatz» und «Im Zentrum» gegeben

Dem widersprach Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP): «Es wurden Ver anstaltungen durchgeführt, bei denen beide Quartierpläne zusammen betrach tet wurden » Beim Quartierplan «Im Zen trum» soll etwa eine grosse Migros auf der gegenüberliegen Strassenseite und ein weiteres Hochhaus an der Ecke An gensteinerstrasse und Herrenweg ent stehen, er befindet sich aber noch im Rückstand

und Mountain Biker Kinder bereits ab 10 Jahren Trainingszeiten Montag/Donnerstag, jeweils 18 15, Samstag 13 30 (nur Bike) Treffpunkt: Heimat museum/Ernst Feigenwinter Platz, Reinach Aus künfte über Aktivitäten: www vcreinach ch oder praesident@vcreinach ch

Verein für Natur und Vogelschutz Reinach Aus kunft und Jahresprogramme bei Fabio Di Pietro Herrenweg 32, Tel 061 712 55 06, www vnvr ch oder info@vnvr ch

Vitaswiss Sektion Reinach Gymnastik, Atemgym nastik und Pilates jeweils Mo Di Mi Fr vormit tags und abends Auskunft erteilt unsere Präsi dentin Maja Rieser Talholzstrasse 14 4103 Bott

schend neuen Klangfarben zu entdecken Für dieses Konzert gibt es einen Ticket vorverkauf: Sie können bei der Refor mierten Kirchgemeinde Bruderholz strasse 39 oder bei den Modeva Filialen in Reinach (Wielandstrasse 5) und Arles heim (Hauptstrasse 44) bezogen werden Also bitte vormerken: Freitag, 14 Okto ber um 18 Uhr: Klavier Rezital; Freitag, 4 November um 19 30 Uhr: Messiah Händel Mehr auf mischelikonzerte com Jost Keller, Präsident «Die Freunde der Mischeli Konzerte»

mingen Tel 061 401 12 62

Volkstanzkreis Reinach Wir tanzen jeden Di 19 30 21 45 Schweizer und internationale Volkstänze, in der Aula Schulhaus Bachmatten Auskunft: Andrea Weber, 061 711 05 42

Zen Kyudo Schule Naka wa no uchi ni Kenkatabami Egerten Turnhalle der Handelsschule in Reinach an der Brunngasse jeden Montag 20 00 22 00 Schulleiter Sempai Shugyosha, P 061 711 45 68, G 061 281 94 90

Zunft zu Rebmessern Postfach, 4153 Reinach, www talzunft ch Zunftmeister Fredy Fecker 079 788 73 56

die Gemeinschaft zum gemütlichen Teil auf die Festbänke drinnen und draussen nieder Nacharbeit haben nun noch Mül ler Graf und Bäcker Grellinger Sie wer

den aus dem gesäten Weizen das Brot für das nächstjährige Saat und Erntefest herstellen Florence Develey

300 Gäste: Das Landwirteehepaar Christian und Susanna Schürch haben kurz vor ihrer Pension noch einmal zum Erntedankfest auf dem Neuhof eingeladen FOTO: ZVG

Die Kapelle der Versöhnung. Foto: Imago/Shotshop

Am 1. Oktober 2002 übernahmen die drei Herren Christian Schopfe rer, Leiter Kreditberatung, Patrick H. Greiner Leiter Vermögensberatung und Thomas Leimgruber, Vorsitzen der der Bankleitung das Zepter bei der Raiffeisenbank Reinach BL. Seit 20 Jahren leiten die drei gemeinsam die Geschicke der Bank gerade in der heutigen, schnelllebigen Zeit nicht alltäglich!

Als junge Bankfachmänner traten die drei in die Fusstapfen von Paul Hollen stein und seinem Team. Mit ihrer Kom petenz, Freundlichkeit und lokalen Nähe haben sie die Raiffeisenbank Reinach BL weiterentwickelt und konnten bereits kurz nach ihrer Übernahme das 3'000. Genossenschaftsmitglied feiern (heute über 5'000). Nicht nur die Anzahl der Genossenschafter zeigte den ersten Er folg der neuen Bankleitung auch die Räumlichkeiten im Kuryhaus mussten entsprechend dem Wachstum und den neuen Bedürfnissen erweitert und mo dernisiert werden. Das Zusammenspiel von fachlichem Wissen, Führung mit Herz sowie Handeln im Sinne der Kun dinnen und Kunden waren wohl Indi katoren für das weitere Wachstum und Bestehen der Raiffeisenbank Reinach BL. Die Bilanzsumme sowie auch die Anzahl Genossenschafter wuchsen über die 20 Jahre stets weiter Aber auch die Anforderungen an die Banktätigkeiten, Regulatorien und der gleichen wurden immer grösser

In den letzten 20 Jahren hatte die Bank leitung mit Ihrem Team jedoch nicht im

mer zu Lachen. Neben der Finanzkrise im 2008 oder jüngst der Corona-Pandemie gab es zwischendurch immer wieder Herausforderungen im wirtschaftlichen Umfeld. Auch neue Technologien und die Digitalisierung haben zu vielen Veränderungen, neuen Chancen aber auch Gefahren geführt. Doch all dies konnte die Bankleitung nicht vom Kurs abbringen im Gegenteil. Mit Hilfe von steter Weiterentwicklung sowie Weiter bildung und vor allem durch ihre lang jährigen, erfahrenen und kompetenten Mitarbeitenden packten sie jede neue Herausforderung an und sahen diese als Chance, den Kundinnen und Kunden der Raiffeisenbank Reinach BL noch mehr Sicherheit, Service und Dienstleistungen anbieten zu können.

Doch das erfolgreiche Wachstum wäre nicht möglich ohne die treuen Kundin nen und Kunden der Raiffeisenbank Rei nach BL, die den Mitarbeitenden täglich ihr Vertrauen schenken. Ein besonderer Dank geht hierbei an die Genossen schafterinnen und Genossenschafter, die als Mitbesitzer der Raiffeisenbank Rei nach BL neben weiteren Vorteilen jähr lich das Jahresergebnis genehmigen, die Verzinsung der Anteilsscheine festlegen sowie alle Organe entlasten.

Lokal, digital und persönlich war und ist das Motto der Bankleitung der Raiffeisenbank Reinach BL. Nach diesen Grundsätzen werden die drei auch weiterhin die Bank leiten und freuen sich auf eine weitere erfolgreiche Zu sammenarbeit mit den Kundinnen und Kunden der Raiffeisenbank Reinach BL.

dr Möbellade vo Basel.

REINACH

VEREINSNACHRICHTEN

AD(H)S ein Thema bei Ihnen zu Hause? Wünschen Sie Informationen zum Thema AD(H)S oder suchen Sie eine persönliche Beratung? Die AD(H)S Organisation elpos Nordwestschweiz steht allen betroffenen Familien, Bezugs und Fachpersonen sowie betroffenen Erwachsenen mit einem all tagsnahmen und bedürfnisgerechten Beratungs angebot begleitend zur Seite Weitere Angebote: Vermittlung von Fachstellen und personen Institutionen; Fundierte Fachinformationen; Coachings und Elterngesprächsgruppen; Vorträ ge und Workshops; Angebote für Schulen (Refe rate Workshops Supervision) Wir sind für Sie da, auch wenn Sie noch nicht Mitglied bei elpos Nordwestschweiz sind: www elposnordwest ch AGLR Lebendiges Reinach Treffpunkt Leimgru berhaus, Schulgasse 1, Reinach Tel 061 711 98 05, E Mail info@aglr ch Internet www aglr ch Kon taktperson Herr Lukas Schreier, Präsident

Altersverein Reinach und Umgebung Präsidentin: Christine Grünenfelder, Rosenweg 15, 4153 Rei nach 061 711 04 05 Kassier: Beat Jeker Prediger weg 1, 4153 Reinach, 061 701 74 30 Bus Ausflüge, Lottomatches,

weg

Reinach info@fdp reinach ch, www fdp

FeBVereinfürfamilienergänzendeKinderbetreuung Kinderbetreuung stundenweise oder ganztags nach den Richtlinien der kibesuisse Auskunft durch unser Büro, Wiedenweg 7, Di und Do, 8 30 10 30, 061 711 22 77

FSV Frauensportverein Reinach Grosses Angebot wie z B Fitness, Gymnastik, Jazzgymnastik, Volleyball, MuKi, KiTu und Rope Skipping (Rynach Skippers) Auskünfte über Aktivitäten: frauensportreinach@gmail com Fussballclub Reinach www fcreinach ch, Sport platz Fiechten Fiechtenweg 73 Reinach 061 711 89 42 Präsident: Biu Phan, 079 310 89 40 Junio

renobmann: Raffaele Stornaiuolo rstornaiuolo@ bluewin ch, 061 711 16 86

Gemeinde und Schulbibliothek Weiermattstras se 11 4153 Reinach Tel 061 711 12 68 Co Leitung: Manuela Graf und Katharina Möwius Öffnungs zeiten: Mo Fr, 9 30 18 30

GLP grünliberale Partei Präsident Sektion Rei nach, Aesch, Pfeffingen: Benedikt Husi, Bachmatt weg 13, 4153 Reinach, Tel 076 488 18 85, E Mail benedict husi@gmail com

Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen Herr Stefan Hu ber, Vizepräsident und Kassier, Aumattstrasse 72, 4153 Reinach BL Telefon 061 711 00 52 E Mail stefanbasel@bluewin ch, www gruenereinach ch Gymnastikgruppe Reinach Kontakt: Heidi Leisin ger 061 711 48 33 Do 20 15 Gymnastik; Di 20 15

Fitness Team, Turnhalle Aumatten; Mi 10 00, Gymnastik Pfarreiheim St Nikolaus Hauseigentümerverein Reinach Die Interessen gemeinschaft der Reinacher Haus , Grund und Stockwerkeigentümer: Der Verein hat viel zu bie ten Sekretariat: c/o Hehlen Treuhand AG, Haupt str 8, 4153 Reinach, Tel 061 715 90 20, E Mail

info@hev reinach ch Drucksachenverkauf (Miet verträge, Formulare usw ): c/o Raiffeisenbank, Hauptstr 9, 4153 Reinach Weitere Infos finden Sie unter: www hev reinach ch

Heimatmuseum Reinach Kirchgasse 9 Öffnungs zeiten: Jeweils So 14 00 17 00 Geschlossen während den Schulferien BL Präsident: Mauro Visentin, Tel 079 876 93 98

Jodlerclub Reinach Probe jeden Mittwoch 20 00 22 00 im Pavillon des Weiermatt Schulhauses Interessenten sind jederzeit willkommen Infor mationen und Kontakte: Marcel Süess Präsident 079 407 92 85

Katholischer Kirchenchor St Nikolaus Proben j Mittwoch 20 00 Dorfkirche Dirigent: P Zimpel G Guisanstr 20, 4054 Basel Präs D Feigenwin

ter, Tannenweg 21, 4153 Reinach Unverbindl Probenbesuch möglich Kein Mitgliederbeitrag Kindertanzen und Kinderyoga Reinach Mischeli Bruderholzstr 39 (ref Zentrum Mischeli) ab 4 12 J

Wir tanzen jede Woche frei aus der Seele was das Zeugs hält! Do 16 30 17 30 Rhythmus Bewegung Spass, HipHop, Ballett, alles kunterbunt! Sarah Haerden, Tel 078 691 36 77 Schnuppern gratis! www fit sphaere ch

kmu Reinach Präsidentin: Daniela Vorpe Sekre tariat: Christa Strohm Tel 061 713 98 00 info@ kmu reinach bl ch www kmu reinach bl ch Post adresse: Christoph Merian Ring 11, 4153 Reinach

kultur in reinach Kulturelle Anlässe wie Konzerte von Klassik bis Jazz Ausstellungen Lesungen Rynacher Rundgang Auskunft auf: www kultur inreinach ch und info@kulturinreinach ch oder über: Co Präsidium Postfach 4153 Reinach Männerchor Reinach Proben am Dienstag 19 00 in der Fiechten Aula Neue Sänger sind stets will kommen Präs : Karl Heinz Hohl Besuchen Sie unsere Website www mcreinach ch

Musikgesellschaft Konkordia Reinach Musikpro ben jeweils am Freitag, 20 00 im Weiermatt Schul haus Neue Mitspieler/innen sind willkommen Kontakt: Urban Roth (Präsident), praesidium@ mgkreinach ch; www mgkreinach ch netzwerk rynach begleitet Menschen in einer schwierigen Lebenssituation Anfragen für Be gleitungen an Sibylle Sammer, Vermittlungsstelle, 079 252 57 30 oder www netzwerk rynach ch

Präsidentin Susanne Hoffmann, 061 711 33 25

Obst + Gartenbau Verein Reinach Für die Vermietung von Familiengärten melden sie sich bei: Marie Kron, Telefon 061 711 15 82, E Mail ogv reinach@gmail com

Orchester Reinach Probe jeden Donnerstag 19 30

Aula Schulhaus Bachmatten Egertenstrasse 8 Neue Streicher/innen sind willkommen Informa tionen und Probenplan bei der Präsidentin Vere na Riemek verena riemek@hotmail com oder 061 421 98 58 www orchester reinach ch

Quartierverein Reinach Nord (QVRN) Vertritt die Anliegen des Quartiers und ist Drehscheibe zur Gemeinde Adresse: QVRN, Rosenweg 22, 4153 Reinach, Kontakt: Cornelia Wartenweiler, Tel 079 748 74 29 info@qvrn ch

Reinacher Sportverein Präsident: Joachim Bausch, 076 589 13 73 Handball: Mo 20 00 22 00, SH Fiechten Raphael Eggimann 076 574 23 98 Fit ness: Fr 20 00 22 00, TH Lochacker, Heinz Ha begger, 061 711 54 96 Unihockey: Andreas Mäder, 079 717 33 43 Polysport (Damen und Herren): Michael Roschi, 076 377 67 64

AUS DER GEMEINDE

Das Gartenbad wird in der Wintersaison saniert

Nachdem die Einigung zustande gekommen ist, wer für die Bauschäden verantwortlich zeichnet, können nun während den kommenden Winter monaten die Becken mit einer geeigneten Folie ausgekleidet werden Die Saison 2022 war sicher auch aufgrund der sehr sommerlichen Temperaturen ein voller Erfolg

Am 18 September hat das Gartenbad Rei nach seine Tore geschlossen, erfreuliche 106 000 Besucherinnen und Besucher waren in der Saison 2022 im Gartenbad anzutreffen Sie genossen die schöne An lage während vieler warmer Sommertage Leider gab es diesen Sommer einen Zwi schenfall mit einem Jungen der zum Glück dank sofortiger Reanimation geret tet werden konnte Dieses Jahr wurden wieder zwei Vollmondschwimmen durch geführt, die viele Besucherinnen und Be sucher in die Badi lockten Und zum ers ten Mal gab es die Bundesfeier im Gar tenbad als 1 August Brunch Trotz der grossen Hitze feierten zahlreiche Gäste mit dem Gemeinderat den Nationalfeier

tag mit einem gemütlichen Zusammen sitzen Zu Beginn der Saison konnte der in der Saisonpause neu erstellte Spielplatz von den Kindern erobert werden

Sanierungsarbeiten dank Einigung in der Wintersaison 2022/23 Endlich konnte eine Einigung im Gar tenbad betreffend den Bauschäden in den Becken erzielt werden Die Becken werden in dieser Saisonpause mit einer Folie saniert Die Arbeiten haben bereits begonnen und werden bis zur Saisoner öffnung 2023 abgeschlossen sein, sodass das Gartenbad in der nächsten Badesai son vollumfänglich genutzt werden kann

Das Vollmondschwimmen fand grossen Anklang FOTO: GEME NDE REINACH

Liebe Gäste Ab 30 09 2022 wieder jeden Freitagabend Wildbuffet

discrétion CHF 55

freuen uns auf Ihre Reservation!

Chez Georges Team restaurant chezgeorges ch Baselstrasse 58 Grellingen 061 741 17 00

Frischer Buttenmost I Vögtli, V Ming, C Zaugg Kirchrain 17, 4146 Hochwald Telefon 061 751 48 21

Infos unter: www buttenmost

alle Autos zum Höchstpreis!

Preisverleihung mit einer sorgenvollen Botschaft

Abstimmungsresultate

vom 25 September 2022

Stimmberechtigte: 6766

Eidgenössische Vorlagen

1 Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzie rung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer

Stimmbeteiligung: 46 79% 1678 Ja (53 78%) 1442 Nein (46 22%)

2 Volksinitiative «Keine Massentierhaltung in der Schweiz (Massentierhaltungsinitiative)»

Stimmbeteiligung: 46 91% 1098 Ja (35 18%) 2023 Nein (64 82%)

3 Änderung des Bundesgesetzes über die Alters und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (AHV 21)

Stimmbeteiligung: 46 96% 1544 Ja (49 36%) 1584 Nein (50 64%)

4 Änderung des Bundesgesetzes über die Verrechnungssteuer (Verrechnungs steuergesetz VStG) (Stärkung des Fremdkapitalmarkts)

Stimmbeteiligung: 46 16% 1384 Ja (46 40%) 1599 Nein (53 60%)

Beschwerden sind innert 3 Tagen nach der ordentlichen Veröffentlichung an den Regie rungsrat des Kantons Basel Landschaft zu richten (§ 83 des Gesetzes über die politischen Rechte)

Gemeinderat Aesch

Baupublikationen

Baugesuch Nr : 1575/2022

Parzelle(n) Nr : 1413 Projekt: Bienenhaus, Unterer Hollenrainweg, 4147 Aesch Ge suchstellerIn: Richli Geiser Sabine Unterer Hollenrainweg, 4147 Aesch Projektverfass erIn: architektur nussbaumer ag Nunninger strasse 1, 4203 Grellingen

Baugesuch Nr : 1576/2022

Parzelle(n) Nr : 1096 Projekt: Zweckän derung: alt Wohnung in neu Erweiterung Kinderstätte, Baselweg 36, 4147 Aesch GesuchstellerIn: Kocak Tarik Akazienweg 11 4147 Aesch ProjektverfasserIn: Kocak Tarik, Akazienweg 11 4147 Aesch

Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL Bauabteilung, Hauptstrasse 29, 4147 Aesch

oder über die Webseite des aktuellen Amts blattes www bgauflage bl ch

Auflagefrist: 10 Oktober 2022

Einsprachen sind schriftlich mit Originalunter schrift, 4 fach und eingeschrieben innerhalb der Auflagefrist an folgende Adresse zu richten: Bau und Umweltschutzdirektion, Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal

Wohnsiedlung Aere Gemeinderat gratuliert zur Grundsteinlegung

Auf dem ehemaligen Stöcklin Areal entsteht mit der Wohnsiedlung Aere ein neues Quartier auf Aescher und Reinacher Boden Zur Grund steinlegung vergangene Woche übergab Gemeindepräsidentin Eveline Sprecher den Vertreter:innen der HRS AG eine Schiefertafel mit der Gravur der «Vision Aesch 2040»

«Mitten im Grünen gelegen entwickelt sich das lebendige Dorf Aesch zu einem Ort wo alle Generationen gerne wohnen, arbeiten und sich erholen » Der Aescher Leitsatz um fasst alles was auch die künftige Aere Wohn siedlung ausmacht, wie Eveline Sprecher in ihrer Rede betonte: Wohnangebote für alle Generationen, Arbeitsplätze und eine bestens erschlossene Lage am grünen Birsufer Das werdende Quartier ist ein Vorzeigebeispiel für ein Bauprojekt über die Gemeindegrenzen hinweg Der Gemeinderat sendet deshalb ein herzliches Dankeschön nach Reinach und an die Verantwortlichen der Bauherrin für die gute Zusammenarbeit für diesen attraktiven Standort mitten in der Birsstadt

Gemeinderat Aesch

Die Hermann und Elisa beth Walder Bachmann Stiftung verlieh dem ehemaligen Geschäfts führer von BirdLife Schweiz, Werner Müller, den Walder Preis 2022 Der Anlass fand auf dem Klushof in Aesch statt

Tobias Gfeller

(Fortsetzung auf Seite 15)

«Vom Hecken Müller zum Mister BirdLife und zu einem der wichtigsten Natur schützer der Schweiz»: So fasste Bettina Hammel, Stiftungsrätin der Hermann und Elisabeth Walder Bachmann Stif tung, den Werdegang von Werner Müller am Dienstagabend auf dem Klushof kurz und prägnant zusammen 1979 trat Wer ner Müller als erster Mitarbeiter eine Stelle bei BirdLife Schweiz damals noch Schweizerisches Landeskomitee für Vo gelschutz (SLKV) an und wurde mit dem Aufbau einer Heckenberatungsstelle be traut Bald folgten Kampagnen zu Hoch stammobstgärten, Naturschutz im Wald und vernetzten Lebensräumen

In seiner langjährigen Funktion als Geschäftsführer führte Werner Müller

SM’AESCH PFEFFINGEN

die damals noch getrennten Organisa tionen zum Natur und Vogelschutz zu sammen und entwickelte im Laufe der Zeit das einstige Landeskomitee für Vogelschutz in eine einflussreiche, mo derne NGO weiter: BirdLife Schweiz ist heute mit rund 30 professionellen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern so wie 67000 Mitgliedern eine der gröss ten Naturschutzorganisationen der Schweiz Die Biodiversitätsstrategie, die der Bundesrat 2012 verabschiedete, gestaltete Werner Müller massgeblich mit «Es ging Werner Müller nie um Meinung, sondern um wissenschaftlich basierte Fakten», erinnerte Bettina Hammel Stiftungsgeschäftsführerin Lisa Eggenschwiler lobte Werner Müller als einen der «wichtigsten Naturschutz vertreter der Schweiz»

Auszeichnung eine Ausnahme Die 1992 gegründete Hermann und Eli sabeth Walder Bachmann Stiftung unter stützt Vorhaben die dem harmonischen Zusammenwirken von Naturschutz, Forst und Landwirtschaft in der Nord westschweiz dienen Seit dem Jahr 2002 vergibt die Stiftung alljährlich den mit 50 000 Franken dotierten Hermann Walder Preis Unter anderem wurde da mit 2007 der Basellandschaftliche Natur und Vogelschutzverband und 2009 der Münchensteiner Revierförster Hansruedi

Plattner ausgezeichnet Die Auszeich nung an eine Person oder eine Organisa tion von ausserhalb der Nordwestschweiz ist eine Ausnahme und unterstreicht das Wirken von Werner Müller für die ganze Schweiz Die Hermann und Elisabeth Walder Bachmann Stiftung ist eng an die Christoph Merian Stiftung (CMS) an gegliedert und wird von einem sechs köpfigen Stiftungsrat geführt

Biodiversität unter Druck In seiner Dankesrede blickte Werner Mül ler nicht nur auf das Erreichte in den ver gangenen Jahrzehnten zurück, sondern erinnerte auch an die aktuellen schwie rigen Zeiten für die Biodiversität und den Naturschutz Müller sprach konkret den in dieser Woche gefällten Entscheid von National und Ständerat an, die Vorgaben für den Bau von erneuerbaren Energien hinsichtlich des Naturschutzes stark zu lockern Müller sprach von «Angriffen auf den Naturschutz» die es in seiner Zeit nie gegeben habe Der Geehrte wurde vor zwei Jahren pensioniert Die Rah menbedingungen seien heute für den Naturschutz «enorm schwierig»

Vor der offiziellen Preisverleihung be sichtigte Werner Müller mit Gästen Auf wertungsprojekte in der Aescher Klus mit Trockenmauern für verschiedene Tier arten, an denen BirdLife Schweiz beteiligt ist

Das OK der Tour de Suisse 2022 Etappenort Aesch hat sich letzte Woche zu seiner Abschlusssitzung getroffen und konnte mit Freude von einem Ertragsüberschuss aus den beiden Festtagen am 13 und 14 Juni 2022 Kenntnis nehmen

Der Verein Veloförderung Aesch, der für die Durchführung der Tour de Suisse in Aesch gegründet worden war, kann somit den Bau des neuen Trailcenters Aesch mit CHF 25 000 unter stützen (www trailcenter aesch.ch) Dies entspricht zu 100% dem Vereinszweck und stellt sicher, dass in Aesch der Velosport auch in Zukunft einen hohen Stellenwert einnehmen wird Der Verein wird vorerst weiterbestehen, um sich auch im kommenden Jahr für die Förderung des Velosports in Aesch und der Region einzusetzen

Nochmals ein GROSSES DANGSCHÖN an alle Sponsoren, Partner und Besucher:innen der Tour de Suisse in Aesch Sie alle haben zu diesem positiven Ergebnis beigetragen

Der Countdown läuft

WOB In 30 Tagen geht es los mit der NLA Saison 2022/23 «Ich möchte eine Saison vor der Saison spielen», sagte Timo Lip puner im ersten offiziellen Training zum Team anfangs August Das heisst: Viel Training und viele Spiele bevor die Sai son am 22 Oktober mit einem Heimspiel gegen Volley Franches Montagnes los geht, wie Sm Aesch Pfeffingen in einer Mitteilung schreibt

In den letzten Wochen testete das Team mehrmals gegen den VB Therwil, Volley Luzern und Volley Köniz Seit letz ter Woche wird der Rhythmus nochmals erhöht Die Gegner heissen nun Nancy und Mulhouse aus der französischen Top Liga Am ersten Oktober Wochen ende kommen mit Straubing und Erfurt dann zwei Bundesliga Teams nach Aesch Die Spiele am Sonntag, 2 Oktober, sind für Fans und Medienschaffende öffent lich Der Eintritt ist gratis Das Spiel Sm’Aesch vs. Schwarz Weiss Erfurt, fin det um 13 Uhr, gegen NawaRo Straubing um 17 Uhr im Löhrenacker statt

Auch die Europacup Daten für die Spiele gegen Panathinaikos Athen sind nun fix Das Hinspiel der Challenge Cup Runde der besten 32 Teams findet am 23 November in Athen statt das Rückspiel am 30 November im Löhrenacker

Viel Training vor dem Saisonstart: Sm Aesch Pfeffingen bereitet sich auf das erste Spiel am 22 Oktober vor

Weiter schreibt Sm’Aesch in der Mit teilung, dass es im Club zum Saisonstart zu einer Veränderung im Co Präsidium kommt Andrea Urrea ist während der Sommerpause zum Schluss gekommen dass das zeitintensive Ehrenamt als Co Präsidentin nicht mit ihren beruflichen

SACHA GROSSENBACHER

Verpflichtungen vereinbar ist und hat den Vorstand über ihren Rücktritt infor miert Sm’Aesch dankt Andrea Urrea für ihr Engagement und wünscht ihr alles Gute für die Zukunft Die Nachfolge wird zum gegebenen Zeitpunkt kommuni ziert

TOUR DE SUISSE 2022 AESCH

TRAILCENTER AESCH PROFITIERT

Preisübergabe: Bettina Hammel Stiftungsrätin der Hermann und Elisabeth Walder Bachmann Stiftung Preisträger Werner Müller und Lisa Eggenschwiler Stiftungsgeschäftsführerin

FOTO: TOBIAS GFELLER

Unsere Dienstleistungen

Jahre

Netzwerk

ausgebi dete Mitarbeiter Unabhängig und neutral Professionelle Vermarktungsunterlagen Honorar nur bei Erfolg Keine Nebenkosten

Vertragsdauer

«Was wir erlebt haben war wirklich super!»

Die Bedenken von Monika und Severin Rothacher aus Pratteln vor einem Umbau waren völlig unbegründet. Die Schaub AG Muttenz renovierte das Bad zur vollen Zufriedenheit.

Was war ausschlaggebend für eine Vergabe an die Schaub AG?

Die Entscheidung ist eigentlich schon beim ersten Gespräch vor Ort gefallen Hätte der erste persönli che Kontakt für uns nicht gepasst dann wäre es gar nicht bis zur Offerte gekommen

Was waren Ihre Wünsche an die Schaub AG?

Uns war eine gute Beratung wich tig Zudem wollten wir uns nicht um alle organisatorischen Angele genheiten kümmern müssen Dafür hätten wir weder Zeit noch entspre chende Erfahrung gehabt

Wurden Ihre Erwartungen erfüllt?

super Es war von Anfang bis Ende alles sauber organisiert Sogar die anderen Stockwerkeigentümer hat ten lobende Worte übrig!

der Boden wurde zu den Zimmern sauber abgedeckt und zum offenen Wohnbereich wurden Staubwände installiert Wir waren positiv über rascht

Waren noch andere Handwerker involviert?

Es waren verschiedene Handwer ker in das Projekt involviert Die Schaub AG organisierte und kon trollierte diese täglich Alle Hand werker waren wirklich freundlich und kompetent

NACH DEM UMBAU

Gefühl,

VOR DEM UMBAU

Was hat Sie auf die Schaub AG aufmerksam gemacht?

Wir haben im lokalen Anzeiger eine Artikel gelesen Daraufhin haben wir die Website der Schaub AG be sucht Der Auftritt der Schaub AG hat uns angesprochen, sodass wir gleich einen Besichtigungstermin vereinbart haben

Warum wollten Sie Ihr Badezimmer umbauen?

Die bestehende Waschtisch Anla ge entsprach nicht mehr unseren Bedürfnissen und die riesige Ba dewanne haben wir praktisch nie genutzt

Man hört ja unterschiedlichste Geschichten von Handwerker deshalb waren wir vorsichtig Aber was wir erlebt haben war wirklich

Wie haben Sie Ihre neuen Bade zimmerelemente zusammengestellt? Herr Bachofner hat uns durch die Platten & Apparateausstellung ge führt und uns die Vor und Nach teile von verschiedenen Produkten gezeigt Daraufhin haben wir aus gesucht

WÄHREND DES UMBAUS

Wie lange dauerte der Umbau?

Es wurde vorgängig ein Termin plan erstellt und der wurde bis zum Schluss eingehalten

Ein Umbau bedeutet meistens auch Staub Haben Sie davon etwas mit gekriegt?

Da hatten wir im Vorfeld etwas Be denken völlig unbegründet Denn

Sind Sie zufrieden mit Ihrem neuen Bad?

Wir sind sogar sehr zufrieden

Was freut Sie denn am meisten an Ihrem neuen Bad?

Die Höhe der neuen Waschtisch Anlage wurde auf eine rückenschonende Höhe angepasst und natürlich die grosse bodenebene Dusche

Gibt es etwas, was Sie besonders erwähnen möchten?

Der Umbau hat uns sogar Spass gemacht Wir erlebten den Umbau als Zuschauer und sahen die Hand werker kommen und gehen Wir erlebten wie sich das Projekt entwi ckelte Wir hatten auch immer das

Publikationen

blieben sehr wenige Gegenstände übrig, die entsorgt werden mussten

Auch die Sonderabfallsammlung wurde er neut rege genutzt Der entgegengenommene Sonderabfall kann nun fachgerecht entsorgt werden und belastet so nicht unnötig die Umwelt

PFEFFINGER FORUM Pfeffinger Forum mit Viola Amherd

Wasserversorgung Aesch Informationen zur Trinkwasserqualität 2022

Versorgte Einwohnerinnen und Einwohner: 10 657 (Stand: 1 01 2022)

Herkunft des Wassers

Die Wasserversorgung Aesch bezieht ihr Trinkwasser aus dem Pumpwerk Kägen (Zweckverband Regionale Wasserversorgung Aesch Dornach Pfeffingen) aus dem Grund wasser sowie aus der Klusmattquelle Einmal monatlich wird gemäss kantonaler Vorgaben an verschiedenen Wasserversorgungs einrichtungen (Pumpwerk, Reservoir und Netzwasser) für die Qualitätskontrolle Wasser entnommen und dem Kantonalen Laborato rium zur Prüfung eingereicht

Behandlung des Wassers

Dem Wasser werden keine Zusatzstoffe beigefügt

Hygienische Beurteilung

Die mikrobiologischen Proben lagen immer innerhalb der gesetzlichen Vorschriften

Das abgegebene Trinkwasser ist hygienisch einwandfrei

Chemische Beurteilung

vom 8 August 2022

Gesamthärte des Grundwassers: ca 22 7°fH (französische Härtegrade)

pH Wert: ca 7 64

Nitrat: ca 14 0 mg/l (Toleranzwert liegt bei 40 mg/l)

Sulfat: ca 19 9 mg/l

Chlorid: ca 15 3 mg/l

Fluorid: ca <0 05 mg/l

Natrium: ca 8 32 mg/l

Kalium: ca 1 90 mg/l

Calcium: ca 83 6 mg/l

Magnesium: ca 4 56 mg/l

Das Aescher Trinkwasser erfüllt die hohen An forderungen gemäss der schweizerischen Le bensmittelgesetzgebung und kann bedenken los konsumiert werden Die Wasserversorgung Aesch arbeitet nach dem Wasserqualitäts sicherungs System des SVGW (Schweizerischer Verein des Gas und Wasserfaches)

Weitere Auskünfte

Wasserversorgung Aesch Brunnenmeister Thomas Wenger, Tel 079 655 85 42

Raumentwicklung/Lebensraum, Leiter Fachbereich Infrastruktur Robert Leu, Tel 061 756 77 55

Pikettdienst bei Leitungsbrüchen und Störungen: Tel 079 655 85 42 oder 058 678 22 86

Geschäftsbereich Raumentwicklung/Lebensraum

In der aktuellen Birsstadt TV Folge wird ein Rückblick auf den Anlass geboten In der Sen dung geht es zudem um die Velo Sammelak tion Velafrica Diese haucht Velos ein zweites Leben in Afrika ein Wer ein ungenutztes Velo im Keller stehen hat, egal ob fahrtüchtig oder defekt kann dieses beim den Werkhof Aesch (Langenhagstrasse 9) vorbeibringen jeweils von Montag bis Freitag von 7 30 bis 11 45 Uhr Die aktuelle Sendung sowie sämtliche bisherigen Folgen sind auf www aesch bl ch unter dem Suchbegriff «Birsstadt TV» oder über den nebenstehenden QR Code zu finden

Danke für den Einsatz an alle Beteiligten am Bring und Holtag!

Umweltschutz und Energiekommission Aesch

Heimatmuseum am 2 Oktober geöffnet Abschluss der Ausstellung «Aesch, wie es früher war»

An der Sonderaus stellung «Aesch, wie es früher war» zeigt das Heimat museum alte Fotos aus Aesch Das rege Interesse an der Sonderausstellung freut uns sehr Am Sonntag 2 Oktober ist die Ausstellung im Heimatmuseum und im Alice Meyer Saal das letzte Mal geöffnet

Die Ausstellung im Schlossgarten bleibt bis nach den Herbstferien frei zugänglich Das Heimatmuseum sammelt weiter alte Fotos von und aus Aesch, um sie der Nachwelt zu erhalten und bei anderer Gelegenheit zu präsentieren Weitere Informationen sind auf der Homepage zur Ausstellung unter www fotosaesch2022 hmae ch zu finden

Gleichzeitig wird im Heimatmuseum die Foto Ausstellung zum 100 Jahr Jubiläum des Natur und Vogelschutzvereins Aesch Pfeffin gen gezeigt Der Verein präsentiert die besten Bilder aus dem Jubiläums Wettbewerb Stau nen Sie über Naturfotografien unserer Flora und Fauna und bewundern Sie die Vielfalt der Naturjuwelen aus Aesch und Pfeffingen Der Besuch der beiden Ausstellungen kann bestens miteinander verbunden werden Wir freuen uns auf ihren Besuch während unserer neuen Öffnungszeiten: Das Heimatmu seum ist, ausser in den Schulferien, jeweils am 1 Sonntag im Monat von 10 00 bis 12 00 Uhr und von 13 00 bis 16 00Uhr geöffnet

St ftungsrat He matmuseum

Jagdbetrieb im Aescher Wald

Herbstzeit ist auch Jagdzeit Wie immer im letzten Quartal des Jahres führt die Jagdge sellschaft Aesch die Herbstjagden durch Diese finden 2022 an folgenden Tagen statt:

• Montag, 3 Oktober, vormittags (Ansitzjagd)

Nach einem Unter bruch von zwei Jah ren infolge von Co vid 19 findet nun das diesjährige Fo rum am 27 Oktober statt Wir freuen uns auf das Kom men von Bunderä tin Viola Amherd Mit grossem Inter esse erwarten wir ihre Rede zum Tagungsmotto «Sichere Schweiz erfolgreiche Schweiz» Die Podiumsteilnehmenden Thierry Burkart SR FDP AG, Thomas Rechsteiner NR Die Mitte AI, Franziska Roth NR SP SO, Wer ner Salzmann SR SVP BE und Marionna Schlatter NR Grüne ZH, diskutieren in der Folge die Ausführungen von BR Am herd Wie werden sie sich u a zum The ma Kampfjet äussern, nachdem das Par lament dem raschen Kauf des F 35 zu gestimmt hat und die Unterzeichnung der Beschaffungsverträge bereits unter schrieben sind Wie steht es mit der Volksinitiative «Stopp F 35»? Diese wurde in der Zwischenzeit zurückgezogen Wie geht es weiter? Das Forum könnte aktu eller nicht sein Anmeldungen können Sie ab sofort per Email übermitteln (siehe pfeffingerform ch) Der Ablauf des An lasses und weitere Einzelheiten sind auf unserer Homepage ersichtlich Auch ein spontanes Erscheinen ist möglich Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr in der Mehrzweckhalle Pfeffingen Wir empfeh len ein frühzeitiges Kommen (Saalöff nung 19 Uhr) Die Veranstaltung ist kos tenlos und offen für alle interessierten Personen Wir freuen uns auf Ihren Be such Paul Schär

Leiter Pfeffinger Forum / e Landrat

RAIFFEISENBANK Anlegen und zurücklehnen

PR Wollen Sie Ihr Vermögen gewinnbrin gend anlegen und sich dabei nicht mit den komplexen Fragen rund um die Fi nanzmärkte auseinandersetzen? Dann profitieren Sie von unseren einmaligen Angeboten und lehnen Sie sich zurück! Mit der Eröffnung eines Birstaler Inves titions Sparkontos bei uns profitieren Sie nach einmaliger Einlage für die nächsten 2 Jahre vom fixen Zinssatz von 1 Prozent Ihre Einlage wird monatlich und nach Ihrem Wunsch in der Raiffeisen Anlage fonds Palette angelegt Nach zwei Jahren ist Ihr Kapital vollständig investiert und Ihr Investitions Sparkonto wird saldiert Durch den gestaffelten Einstieg in die An lagefonds reduzieren Sie das Risiko von einem ungünstigen Investitionszeitpunkt und profitieren zusätzlich vom Durch schnittspreiseffekt Verschieben Sie das Anlegen nicht auf Morgen, sondern er greifen jetzt die Chance und legen clever für Ihre Zukunft an Das Angebot ist bis am 31 Dezember gültig Zögern Sie nicht, kontaktieren Sie uns wir sind gerne für Sie da André Moritz Anlage und Vermögensberater

99. Geburtstag

Am 23 September 2022 durfte Frau Mina Stolz Lehmann ihren 99 Geburtstag feiern

Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die Zukunft Gesundheit Glück und viel Freude Gemeinderat Aesch

Eiserne Hochzeit

Am 24 September 2022 durfte das Ehepaar Maria und Carlo Razzi das Fest der eisernen Hochzeit feiern

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute vor allem Gesundheit und weiter hin eine schöne Zweisamkeit Gemeinderat Aesch

Familien und Jugendberatung Birseck Herbstferien vom 3 bis 14 Oktober

Die Familien und Jugendberatung Birseck, Hauptstrasse 73, 4147 Aesch, bleibt während den Herbstferien von Montag, 3 Oktober bis Freitag, 14 Oktober 2022 geschlos sen In dringenden Fällen wenden Sie sich an den Kinder und Jugendpsychiatrischen Dienst Bruderholz Tel 061 553 59 50 oder an die Sozialberatung Ihrer Gemeinde Ab Montag 18 Oktober 2021 ist das Sekretariat wieder täglich von 9 00 bis 11 00 Uhr Tel 061 711 72 50, besetzt

Das Team der Familien und Jugendberatung Birseck

Birsstadt TV

Bring und Holtag, Sonderabfallsammlung und Velafrica Sammelaktion

• Montag, 17 Oktober, vormittags (Ansitzjagd)

• Montag, 14 November, vormittags (Ansitzjagd)

• Montag, 28 November, ganzer Tag (Gesellschaftsjagd)

• Montag, 5 Dezember, vormittags (Ansitzjagd)

Die Ansitzjagden finden ohne Treiberinnen/ Treiber und ohne Hunde statt Anlässlich der Gesellschaftsjagd sind Treiber und speziell ausgebildete Hunde im Einsatz

Am 26 Bring und Holtag auf dem Schwimmbadparkplatz konnten am vergan genen Samstag gut erhaltene Waren gebracht und geholt werden Die Pfadi 3 Tannen sorgte mit ihrem Kaffee und Kuchenstand für das leibliche Wohl der Besucherinnen und Besucher

Dank konsequenter Kontrolle bei der Waren annahme wurde viel Tauschgut umgesetzt Zur grossen Freude der Organisierenden

Wir bitten Sie an den Jagdtagen die Wege nicht zu verlassen, die Signalisation «Achtung Jagd» zu beachten und am Jagdtag vom 28 November keine fremden Hunde anzu nehmen die Jagdhunde finden selbständig zu ihrer Besitzerin oder ihrem Besitzer zurück Wir danken im Voraus für das Verständnis und die Unterstützung aller Waldbenutzer Jagdgesellschaft Aesch

REFORMIERTE KIRCHE

Lesegruppe zu «Gottlos beten»

Herzliche Einladung zur Lesegruppe am Dienstag, 4 Oktober um 19 30 Uhr im Steinackerhaus am Herrenweg 14 in Aesch Es gibt einen gemeinsamen Aus tausch über das neue Buch des Jesuiten und Zen Meisters Niklaus Brantschen: «Gottlos beten» Eine spirituelle Wegsu che «Woran glaubt ein Atheist?» fragte der französische Philosoph André Comte Sponville Diese Frage nimmt der Je suit und Zen Meister Niklaus Brantschen auf und begibt sich auf Spurensuche nach

einer Spiritualität ohne Gott mit über raschenden Einsichten Die meditativen Texte laden zum Nachdenken über das eigene Leben und die eigene Spiritualität ein ob mit oder ohne Gott In der Lese gruppe werden wir an mehreren Aben den darüber ins Gespräch kommen Bit te lesen Sie für den ersten Abend die Seiten 7 bis 32 Anmeldung erwünscht unter der Telefonnummer 061 751 83 02 oder i schmidt@erkap ch

Inga Schmidt

TRACHTENVEREIN Früschmärt Beizli in Aesch

Die Dorfbühni Schauspieler und weitere Mitglieder unseres Trachtenvereins füh ren am Samstag, 8 Oktober, von 9 bis 13 Uhr wieder das Früschmärt Beizli beim Einkaufszentrum in Aesch Gerne verwöhnen wir Sie mit Kaffee und Ku

chen, Grillwürsten und weiteren Köst lichkeiten Besuchen Sie uns kommen Sie vorbei wir freuen uns auf einen ge mütlichen Schwatz Karin Buchwalder, Schauspielerin, und Martin Studer, Präsident

Blutspenden in Aesch und Region

66 Menschen aus Aesch und Umgebung spendeten Blut und retten damit Mitmen schen nach Unfällen oder Operationen das Leben Ihnen und dem freiwilligen Helferteam des Samaritervereins Aesch gebührt grosser Dank Die Spitäler der Region sind täglich auf Blutspenden an

MÄNNERCHOR PFEFFINGEN

gewiesen Verpassen Sie nicht die nächs te Spendemöglichkeit am 14 Februar in Aesch, denn der Region fehlen rund 5 Prozent der benötigten Blutprodukte Weitere Informationen unter blutspende basel ch Stiftung Blutspendezentrum SRK beider Basel

«Feuerwerk der guten Laune»

75 + 2 Jahre (coronabedingt) sind es her seit der Gründung des Männerchors Pfef fingen Unserer Dirigentin Barbara Hahn ist es leicht gefallen uns für die Idee eines speziellen Projektes zum speziellen Jubi läum zu gewinnen An diesem Konzert sind etwa 80 Personen beteiligt Die seit geraumer Zeit eng zusammenarbeiten den Männerchöre Pfeffingen und Arles heim werden durch den Frauenchor Binningen und den gemischten Chor Birsfelden verstärkt Als Tenor Solist wirkt Michael Feyfar mit, am Klavier be gleitet uns Wolfgang von Dechend Alissa Tritella dirigiert ebenfalls bei den ge meinsamen Proben Das gewählte Motto «Feuerwerk der guten Laune» verspricht Unterhaltung pur: Als Einstieg gibt es ein Medley von Johann Strauss mit dem The ma «Unter Donner und Blitz» Es folgen Melodien aus aller Welt und von verschie denen Komponisten wie z B das Trink lied aus La Traviata von Verdi, Walzer klänge und auch einige nachdenkliche, aber auch kecke Lieder werden Platz haben Wir danken herzlich für das Wohlwollen des Gemeinderates Pfeffin gen den Zuspruch aus der Bevölkerung und ganz besonders den Chören die die ses Projekt erst ermöglichen Freuen Sie

sich mit uns auf ein einzigartiges Kon zert Am 23 Oktober werden wir in Pfef fingen und am 30 Oktober in Birsfelden auftreten

Männerchor Pfeffingen

SRK

Viola Amherd FOTO CH MEDIA

Abstimmungsergebnisse

vom 25 September 2022

Stimmberechtigte: 1700 Stimmbeteiligung: 591%

Eidgenössische Abstimmungsvorlagen

Volksinitiative vom 17 September 2019 «Keine Massentierhaltung in der Schweiz (Massentierhaltungsinitiative)»

385 Ja 596 Nein (39 3%) (60 7%)

Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzie rung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer

634 Ja 345 Nein (64 8%) (35 2%)

Änderung des Bundesgesetzes über die Alters und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (AHV 21)

613 Ja 368 Nein (62 5%) (375%)

Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuergesetz)

567 Ja 378 Nein (60 0%) (40 0%)

VEREINSNACHRICHTEN

AESCH/PFEFFINGEN

Vinzenz Verein Aesch Im Dienste der Mitmen schen Information und Kontaktadresse: Markus Lenherr, Arlesheimerstrasse 30, 4147 Aesch, Tel 061 751 71 97

Aqua Training Aesch Von Oktober bis Juni im Lehrschwimmbecken, Schützenmattschulhaus Aesch Montag und Donnerstag Auskunft: Sylvia Fringeli, Tel 061 751 27 50

Attraktives Aesch Präsident: Andreas Stäheli andreas staeheli@attraktivesaesch ch Postadres se: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch www attraktivesaesch ch

Bacchanal Chor Aesch Gemischter Chor mit brei tem Repertoire Neue Sängerinnen und Sänger sind jederzeit willkommen Proben und weitere Infos siehe www bacchanalchor ch Kontakt: Ingo Koch/Jutta Reisen, info@bacchanalchor ch Badmintonclub Aesch Juniorentraining: Do, 18 30

Aktiventraining: Do 20 00 bcaesch@outlook

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Aesch

www rkk angenstein ch

Samstag, 1 Oktober

18 00 Wortgottesdienst mit Kommunion

Sonntag, 2 Oktober 10 15 Wortgottesdienst mit Kommunion Mittwoch 5 Oktober 9 15 Mittwochsgottesdienst

Donnerstag 6 Oktober 16 30 Rosenkranzgebet

Allfällige Beschwerden gegen die Gültigkeit der Abstimmungen und Wahlen sind gemäss § 83 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte vom 7 September 1981 (SGS 120) innert

3 Tagen seit der amtlichen Veröffentlichung des Ergebnisses dem Regierungsrat des Kantons Basel Landschaft einzureichen Wahlbüro Pfeffingen

Aus dem Gemeinderat

• Behindertengerechte Anpassung Bushaltestelle «Pfeffingen, Berg mattenweg»: Aufgrund der Ergebnisse der Ausschreibung, hat der Gemeinderat die Tiefbauarbeiten für die Anpassung der Einstiegshöhe an der Bushaltestelle «Berg mattenweg» an die Firma Rofra Bau AG vergeben

Die ursprünglich für Herbst 2022 geplanten Arbeiten mussten auf das Frühjahr 2023 verschoben werden Grund dafür ist die Tatsache, dass für die Beschaffung der Granit Kasseler Sonderbordsteine und Rampensteine, welche für Bushaltestellen erforderlich sind, aktuell mit einer Lieferfrist von vier Monaten gerechnet werden muss

• Kostengutsprache für Einrichten einer Fremdsprachenintegrationsklasse: Seit Februar 2022 ist die Anzahl der fremdspra chigen Kinder in der Primarschule, welche bis zu ihrer Ankunft kein Deutsch gespro chen haben, auf acht angestiegen

Nach Rücksprache mit dem Amt für Volks schulen hat die Schulleitung der Primarstufe Pfeffingen beim Gemeinderat ein Gesuch für das Führen einer Fremdsprachenklasse eingereicht Damit die Kinder möglichst gut in ihren altersgerechten Stammklassen integriert werden können wird keine reine Integrationsklasse gebildet Während 20 Lektionen werden die Kinder intensiv in der Sprache gefördert In den Sport Musik Werk und Gestaltungsstunden, sowie in den Nachmittagslektionen nehmen sie in ihren Stammklassen am Unterricht teil

Der Gemeinderat hat die entsprechende Kostengutsprache erteilt Sofern die zusätz lich benötigte Lehrperson rasch gefunden werden kann, startet die Integrationsklasse nach den Herbstferien

Gemeinderat Pfeffingen

Fälligkeit der Gemeindesteuern 2022

Ende September 2022 werden die Gemeinde steuern 2022 zur Zahlung fällig Auf Zahlungen die nach diesem Datum eingehen, muss gemäss § 6 Absatz 3 des kommunalen Steuer Regle mentes vom 29 November 2000 ein Verzugs zins erhoben werden, sofern die Vorausrech nung nicht beglichen wurde Der Gemeinderat hat den Verzugszins für Fälligkeiten des Jahres 2022 auf 5% festgesetzt Wir empfehlen Ihnen die Gemeindesteuer 2022 in Ihrem eigenen

Interesse vor dem Fälligkeitstermin d h vor dem 30 September 2022, zu bezahlen

Die Gemeindesteuerbeträge können mit dem mit der Vorausrechnung erhaltenen Ein zahlungsschein oder auf unser Postfinance Konto (IBAN CH73 0900 0000 4000 5583 5

Gemeindeverwaltung, 4148 Pfeffingen), unter Angabe des Steuerjahres einbezahlt werden Weitere Auskünfte zum Stand Ihres Steuer kontos oder zur Fälligkeit der Gemeindesteuern erhalten Sie unter der Telefonnummer 061 756 81 23

Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Familien und Jugendberatung Birseck Herbstferien vom 3 bis 14 Oktober

Die Familien und Jugendberatung Birseck, Hauptstrasse 73, 4147 Aesch, bleibt während den Herbstferien von Montag, 3 Oktober bis Freitag, 14 Oktober 2022 geschlos sen In dringenden Fällen wenden Sie sich an den Kinder und Jugendpsychiatrischen Dienst Bruderholz Tel 061 553 59 50 oder an die Sozialberatung Ihrer Gemeinde Ab Montag 18 Oktober 2021 ist das Sekretariat wieder täglich von 9 00 bis 11 00 Uhr Tel 061 711 72 50, besetzt

Das Team der Familien und Jugendberatung Birseck

UMWELT INFO

Entsorgungskalender Pfeffingen

Die nächste Entsorgung von findet statt am Kehricht/Kleinsperrgut brennbar Dienstag 4 Oktober 2022

Garten und Küchenabfälle Mittwoch 12 Oktober 2022

Metall Mittwoch 19 Oktober 2022

Papier /Kartonsammlung Mittwoch 26 Oktober 2022

Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen Freitag, 12 00 Uhr, erforderlich) Montag, 31 Oktober 2022

Grobsperrgut brennbar/Sperrgut unbrennbar Mittwoch, 14 Dezember 2022

com oder www bcaesch ch

Blauring Aesch Mädchen ab 5 Jahren Kontakt adresse: Anna Reimann Anton von Blarerweg 21 4147 Aesch, blauringaesch@gmx ch, 079 442 65 51

Briefmarkensammlerverein Birseck Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch Ver sammlung jeweils am letzten Do des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer) Kontakt person: Martin Baumann Aesch 061 751 56 81

Cäcilienchor Aesch Gesangsstunde: jeden Do, 20 00 bis 21 45 im Pfarreiheim, bei der Kirche

Die Drehscheibe Aesch Pfeffingen Duggingen ver mittelt Generationen übergreifende «Nachbar schaftshilfe» Vermittlungsstelle: Telefon 079 753 57 16, www drehscheibe ap ch

Die Mitte Aesch Pfeffingen Präsident: Christian Helfenstein 079 473 23 87 Besuchen Sie unsere Homepage: https://aeschbl die mitte ch Kontakt: christian helfenstein@quickline ch

Erwachsenenbildung Aesch Pfeffingen Präsiden tin: Béatrice Würsten, 061 753 96 60, Babysitter vermittlung: Christina Meschberger 061 751 26 45

Familienzentrum Brüggli Aesch Pfeffingen Offe ner Treff: Mo+Mi 14 00 17 00 Fr 8 30 11 30 Kin derbetreuung: Do 14 00 17 00 Spielgruppen El tern Kindgruppen uvm Infos: www faz brueggli ch Kontakt: Valerie Lauper 077 415 67 20 Frauenturnverein Pfeffingen Präsidentin Karin Meyer, Tel 061 751 65 17 Turnstunden jeden Mo um 20 15

FDP Die Liberalen Aesch Postfach 217 4147 Aesch Präsident: Cristian Manganiello Tel 079 231 06 03, besuchen Sie unsere Homepage unter: www fdp aesch ch, Ihre Anregungen unter E Mail info@ fdp aesch ch

FDP Pfeffingen Susanne Schindler, Tel 079 660 95 50, susanne.schindler@fdp pfeffingen ch Besuchen Sie unsere Website unter www fdp

pfeffingen ch Gemeinde und Schulbibliothek Schulanlage Neu matt Öffnungszeiten: Mo 15 00 19 00 Di 9 00 11 00 und 15 00 18 00, Mi 14 00 18 00, Do 15 00 18 00, Fr 15 00 19 00, Sa geschlossen Tel wäh rend der Öffnungszeiten: 061 751 51 61 Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen Präsident: Herr Marco Agostini, Burgweg 2b, 4148 Pfeffinngen, Telefon 061 753 10 53, Mobil 079 353 08 91, E Mail marco agostini@sunrise ch Webseite www gruenereinach ch

Guggämuusig Pfluumä Pfupfer Pfäffigä Postfach, 4148 Pfeffingen Präsident: Luca Bembo 079 263 39 42

Hauseigentümerverein Aesch Pfeffingen Präsi dentin: Heidi Häring Franz, Brüelweg 51, 4147 Aesch 061 751 61 71 heidi haering@immotreu gmbh ch; Kassier: Michael Dreier, 061 226 27 09; Administration, Mitglieder: Christa Oestreicher, Langenhagstrasse 7 4147 Aesch 061 751 42 63;

Rechtsberatung: lic iur Silvan Ulrich, 061 751 20 55; Baufragen: Felix Nussbaumer 061 361 71 70

Katholische Gottesdienste in Pfeffingen

www rkk angenstein ch

Sonntag, 2 Oktober 11 30 Wortgottesdienst mit Kommunion

Mittwoch, 5 Oktober 16 45 Rosenkranzgebet

Freitag 7 Oktober 9 15 Freitagsgottesdienst, anschl Kaffee und Gipfeli im Pfarrhaus

Evangelisch reformierte Gottesdienste in Aesch Pfeffingen

www erkap ch

Donnerstag, 29 September 19 00 Atempause. Text Musik Stille in der Reformierten Kirche Aesch

Sonntag, 2 Oktober 10 00 Gottesdienst Reformierte Kirche Aesch Pfarrerin Inga Schmidt Kollekte: Schule Nicaragua Amtswoche: 1 bis 7 Oktober Pfarrerin Inga Schmidt 061 751 83 02

Freie Evangelische Gemeinde Aesch Industriestrasse 45, Tel 061 599 71 32

www fegaesch ch

Sonntag 2 Oktober 9 00 Gebet 9 30 Gottesdienst mit Predigt von Oswald Hahn

Sonntagsschule und Kinderbetreuung Dienstag, 4 Oktober 9 30 Gebetsgemeinschaft Mittwoch, 5 Oktober 19 30 Gebetsabend

Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3 Stock) www cbz ch, Tel 061 530 03 60

Sonntagsgottesdienst mit parallelem Kinder und Teenager Programm von 0 bis 15 Jahren Weitere Informationen unter www cbz ch

Der Gottesdienst wird per Livestream übertragen

Sonntag, 2 Oktober 10 00 Gottesdienst: Martin Hoppe Boeken Donnerstag, 6 Oktober 6 00 bis 7 00 Frühgebet

ANZEIGE

Der T erpark Reinach sucht für vier bis acht Tage im Monat (darunter ein Wochenende)

Deine Lerninhalte:

Verantwortung für den Lkw die Ladung und die Umwelt

I Transporte (in Begleitung) sicher und pünktlich durchführen

I Selbständiges Fahren mit dem Lkw im 3. Lehrjahr

I Sichere und fachmännische Beladung der Fahrzeuge

I Wartungs und Unterhaltsarbeiten an Fahrzeugen

Deine Ausbildung:

I Drei Jahre Lehrzeit

I Abschluss mit eidg Fähigkeitszeugnis EFZ

I Ein Tag Berufsschule pro Woche

I Überbetriebliche Kurse

I Auto und Lastwagenführerschein mit Anhänger

I Absolvierung des SUVA anerkannten Staplerkurses

Wir bieten dir:

I Abwechslungsreiche und interessante Lehrze t

I Selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten

I Familiäres und inhabergeführtes Unternehmen

I Dynamisches Arbeitsumfeld und motiviertes Team

I Moderner Fuhrpark mit fortschrittl cher Technik

I Gute Erreichbarkeit mit dem ÖV

Unsere Anforderungen:

I Sek A oder E gute mathematische Kenntnisse

I Freude an Lkws, Technik und Maschinen

I Handwerkliches Geschick

I Verantwortungsbewusste und zuverlässige Arbeitsweise

I Belastbarkeit

Für weitere Informationen steht

Das erwartet Dich:

von Qualität und modernem Standard Zusammenhalt und Teamgeist

Dem Wahlbüro verschrieben

Baupublikationen

Nr 2022 1583

Gesuchsteller: Roland Oberli, St Albanring 237, 4052 Basel Projekt: Einfamilien haus/2 Nebenbauten/Schwimmbad Parzelle: 1906, 3506, Ringstrasse 17, 4142 München stein Projektverfasser: Roland Oberli Dipl Arch ETH/SIA, St Albanring 237, 4052 Basel Nr 2022 1589

Gesuchsteller: Lukas und Seong Ja Zimmer mann Kim, Fichtenwaldstrasse 7, 4142

Münchenstein Projekt: Sitzplatzverglasung, Parzelle: 1747 Fichtenwaldstrasse 7 4142 Münchenstein Projektverfasser: Wigasol AG Neumatt 2 4626 Niederbuchsiten Nr 2022 1595

Gesuchsteller: Martin Tügend und Stefan Hubert Gross Gruthweg 30h 4142 Mün chenstein Projekt: Kamin, Parzelle: 4672, Gruthweg 30h, 4142 Münchenstein Projekt verfasser: Füürparadies GmbH Hertnerstras se 17, 4133 Pratteln

Nr 2022 1597

Gesuchsteller: Yves Martin Siegrist und Tamara Claudia Codilupi, Anna Hegner Strasse 28 4142 Münchenstein Projekt: Aufsto ckung Reiheneinfamilienhaus, Parzelle: 4006, Anna Hegner Strasse 36, 4142 Münchenstein

Projektverfasser: Edmund Jourdan AG Bau geschäft, Tramstrasse 3, 4132 Muttenz

Auflagefrist: 10 Oktober 2022 Einsprachen sind 4 fach an das Bauinspekto rat Basel Landschaft Rheinstrasse 29 4410 Liestal zu richten

Abstimmungsresultate

vom 25. September 2022

(Gemeinde Münchenstein)

Stimmberechtigte: 7599

Eidgenössische Vorlagen

Wollen Sie den Bundesbeschluss vom 17 De zember 2021 über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer annehmen?

Ja 2035 Nein 1714 (Leer 22 Ungültig 87)

Stimmbeteiligung: 50 77%

Wollen Sie die Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Alters und Hinterlassenenversicherung annehmen?

Ja 1886 Nein 1857 (Leer 27 Ungültig 88)

Stimmbeteiligung: 50 77%

Wollen Sie die Volksinitiative vom 17 Sep tember 2019 «Keine Massentierhaltung in der Schweiz» annehmen?

Ja 1751 Nein 1996 (Leer 23 Ungültig 88)

Stimmbeteiligung: 50 77%

Wollen Sie die Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Verrech nungssteuer (Stärkung des Fremdkapital markts) annehmen?

Ja 1642 Nein 1939 (Leer 122, Ungültig 88)

Stimmbeteiligung: 49 89%

Allfällige Beschwerden wegen Verletzung des Stimmrechts oder wegen mangelhafter Vorbereitung und Durchführung von Abstim mungen und Wahlen sind innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der ordnungsgemässen Veröffentlichung des Ergebnisses dem Regierungsrat des Kantons Basel Landschaft einzureichen

In der Beschwerdebegründung ist glaubhaft zu machen, dass die geltend gemachten Unregelmässigkeiten nach Art und Umfang geeignet waren, das Ergebnis wesentlich zu beeinflussen

Das Wahlbüro

Ersatzwahl Sozialhilfebehörde Erwahrung Stille Wahl von Fabrice Lanz

In den Amtlichen Publikationen vom 8 September 2022 wurde die Stille Wahl von Fabrice Lanz in die Sozialhilfebehörde für die laufende Amtsperiode vom 1 Januar 2021

bis zum 31 Dezember 2024 kommuniziert

Innert der gesetzlich vorgegebenen Frist sind

keine Beschwerden gegen die Wahl beim Regierungsrat des Kantons Basel Landschaft eingegangen

In der Folge hat der Gemeinderat anlässlich seiner Sitzung vom 27 September 2022 die Wahl von Fabrice Lanz in die Sozialhilfe behörde erwahrt

Der Geme nderat

Veranstaltungsbewilligung im Wald

Das Amt für Wald beider Basel hat nach Ver nehmlassung bei den betroffenen Gemeinden und kantonalen Fachstellen die Bewilligung für die Durchführung des folgenden Anlasses in verschiedenen Gemeinden im Baselbiet (darunter Münchenstein) mit Auflagen gemäss Dekret des Landrats über die Bewilligung für Veranstaltungen im Wald erteilt:

Schul OL Sekundarschule Allschwil vom Freitag, 28 Oktober 2022, mit rund 600 Teilnehmenden

Die Gemeindeverwaltung

Soziale Dienste

Ansprechpartner für Fragen rund um die Ukraine Krise

Wir alle kennen die einprägenden medialen Bilder aus der Ukraine Wir sind einige mehr, andere weniger im Alltag mit den Auswirkungen der Krise konfrontiert, so etwa mit steigenden Preisen Die Aktivierung des S Status für Flüchtlinge ist für die Schweiz und damit auch für die Gemeinde Münchenstein neu Viele Abläufe und Fragen gilt es noch zu klären vieles ist noch unsicher Es ist erforder lich, dass diese weitreichende Krise, die uns alle in irgendeiner Form betrifft, gemeinsam angegangen wird

Ab dem 1 Oktober 2022 steht Etienne Müller neu als Ansprechperson der Sozialen Dienste Münchenstein für alle Fragen und Anliegen in Bezug auf das Thema S Status oder Ukraine Krise zur Verfügung

Gerne nimmt Etienne Müller im Auftrag der Sozialen Dienste auch Angebote und Hinweise nach verfügbarem Wohnraum entgegen Kontakt:

E Mail etienne mueller@muenchenstein ch Telefon 061 416 11 27

Soziale D enste

Feuerwehr Münchenstein Rückblick Hauptübung

Nach dreissig Jahren ist Schluss: Urs Gerber, lang jähriger Präsident des Wahlbüros Münchenstein, tritt zurück Im Gespräch erzählt er von seinen Erfahrungen.

Tobias König

lungen die Leute parteipolitisch durch mischt Dies führe mal zu faulen Sprü chen, aber auch zu interessanten Diskussionen Die Stapel werden schliess lich von zwei Maschinen ausgezählt, wo bei jeder Stapel doppelt gezählt wird, um Fehler zu vermeiden

Liegen gebliebene Couverts verändern Wahlergebnis

Resultat knapp ausfällt, die Arbeit von Urs Gerber oder seinen Mitarbeitern sei noch nie angezweifelt worden

Am Samstag, 17 September 2022, lud die Feuerwehr Münchenstein unter dem Motto «Die Partner der Feuerwehr Münchenstein» zu ihrer Hauptübung auf das Gelände der Firma Alfred Imhof AG ein Geboten wurden ein umfangreiches Kinder programm und die Möglichkeit zur Besichti gung vieler Fahrzeuge benachbarter Feuer wehren, des Rettungsdienstes und der Polizei Ein Höhepunkt war die einzige noch erhaltene selbstfahrende Dampfspritze aus dem Jahr 1905 der Berufsfeuerwehr Basel Stadt Die Feuerwehr Klus zeigte einen Einsatz mit ihrem Oldtimer Löschfahrzeug aus dem Jahr 1967 Zum Abschluss bestaunten die Besuchenden die Bekämpfung eines Fahrzeugbrandes der Feuerwehr Münchenstein Unter grossem Applaus wurde der langjährige Kommandant der Feuerwehr München stein Fabian Waldvogel verabschiedet Van Hiep Nguyen wurde als neuer Kommandant bestätigt und zum Hauptmann befördert Weiter beförderte Löschvorsteherin und Ge meindepräsidentin Jeanne Locher Polier Daniel Hammer zum Oberleutnant Hammer wird zukünftig als stellvertretender Kommandant fungieren Als neues Mitglied im Führungsstab wurde zudem Florian Künzli zum Offizier im Rang eines Leutnants befördert Feuerwehr Münchenstein

Die Abstimmungen vom vergangenen Wochenende waren die letzten, die unter der Aufsicht von Urs Gerber in der Ge meinde Münchenstein durchgeführt wurden «Es passt einfach alles: Ich bin siebzig und nun schon dreissig Jahre hier » Mit «hier» meint er das Wahlbüro Münchenstein, das er während der letz ten zehn Jahre präsidierte Gerber zeigt auf eine Kiste, voll mit ge bündelten Stimmcouverts «94 Prozent der Wähler stimmen heutzutage per Post ab » Die Couverts werden ab Samstag abend geöffnet, «aber ausgezählt wird erst am Sonntag, nachdem die Urne ge leert worden ist» Die Auszählung ge schieht in mehreren Schritten: Erst wird nach Vorlage sortiert, dann nach Stim me Das heisst, pro Vorlage gibt es je einen Stapel für «Ja», «Nein», «Enthal tung» und «Ungültig» «Bei der Sortie rung wird immer nach dem Vier Augen Prinzip vorgegangen», erklärt Gerber Es arbeiten also immer zwei Personen zu sammen, zudem sind bei den Auszäh

Ente gut, alles gut

Ein nicht alltäglicher Einsatz konnte ver gangenen Freitag auf dem Robinsonspiel platz geleistet werden: Seit Mitte Septem ber hatte sich eine Ente auf dem Spiel platz verirrt, die nicht mehr fliegen und daher den Weg retour zum «Zuhause» im Park im Grünen nicht bewältigen konnte Dem Leitungsteam des Robinsonspiel platzes gelang es, die unfreiwillige Aus reisserin einzufangen und bei ihren Art genossen im Weiher im Park im Grünen auszusetzen Anscheinend hatte sich die Ente allerdings bereits so sehr auf dem Areal des Robinsonspielplatzes eingelebt, dass sie aus eigenem Antrieb die ganze Strecke wieder zurückgewatschelt ist In der Folge hat nun das Team des Robin sonspielplatzes zusammen mit den Kin dern ein Zuhause für die Ente gebaut und ist gespannt ob dieses auch genutzt wird

Das Team des Robinsonspielplatzes Münchenstein

Sollte eine Auszählung besonders knapp werden, wird das gesamte Prozedere wiederholt Dies war zum Beispiel bei der Abstimmung über die vanBaerle Über bauung vor einem Jahr der Fall Damals waren zehn Stimmen ausschlaggebend «Da haben wir dreimal von A bis Z alles wiederholt: Also dreimal auseinander sortiert und dreimal haben wir das durch die Maschine gelassen» sagt Gerber dazu Das Resultat sei aber immer das selbe gewesen

Trotz aller Vorsicht ist es aber auch schon zu Fehlern gekommen Bei einer Gemeinderatswahl vor ein paar Jahren wurden zuerst etwa 150 Stimmcouverts nicht ausgezählt «Die sind auf der Post liegen geblieben», erzählt Gerber mit Be dauern Am Montagmorgen wurden die Stimmcouverts jedoch entdeckt «Man musste dann am Montagabend nochmals durchzählen Schlussendlich war am Montag ein anderer Gemeinderat ge wählt als am Sonntagabend » Die betrof fene Person sei entsprechend enttäuscht gewesen, habe das Resultat aber akzep tiert Die Leute würden dem demokrati schen Prozess vertrauen Auch wenn ein

Einen demokratischen Entscheid gilt es zu akzeptieren Währenddessen die Menschen in der Schweiz dem demokratischen Prozess weitgehend vertrauen, wird dieser in an deren Ländern allerdings machtpolitisch missbraucht Gerber ist erschüttert über die aktuellen Scheinabstimmungen in der Ostukraine «Es gibt mir zu denken Ich habe Bilder gesehen in Luhansk und Donezk mit den durchsichtigen Wahl urnen Logischerweise wird da mit Ja abgestimmt » Hingegen sei «das System in der Schweiz sehr gut Der Bürger kann seine Meinung frei äussern» Hier gebe ihm eher die zum Teil geringe Wahl beteiligung zu denken Zudem findet Gerber, dass in einer Demokratie auch Niederlagen akzeptiert werden müssen auch wenn diese knapp ausfallen Im Hinblick auf die aktuelle Diskussion um die Anschaffung von Kampfjets meint er: «Da wurde knapp entschieden, dass wir die Flieger wollen und dem Bundesrat die Evaluation überlassen » Das soll man nun so hinnehmen Er sei mit dem Resul tat der vanBaerle Abstimmung auch nicht zufrieden gewesen, habe es aber schlussendlich doch akzeptiert

Der leidenschaftliche Sportler freut sich nun erst einmal auf Segelferien mit Freun den Zudem ist er im Vorstand von zwei Seniorenvereinen engagiert «Langweilig wird es mir nicht», meint er schmunzelnd

Bereit für die letzte Abstimmung: Die Arbeit von Urs Gerber wurde noch nie angezweifelt

FOTO: TOBIAS KÖNIG

ROBINSONSPIELPL ATZ

Entenhausen: Das Team des Robi hat für den Vogel eine Bleibe gebastelt

Kurzaufenthalt: Das Entenweibchen bei seiner Rückführung in den Park im Grünen

Clean Up Day

Kinder engagieren sich für unsere Umwelt

Gemeindebibliothek Öffnungszeiten Herbstferien

Zum Ferienbeginn am kommenden Samstag, 1 Oktober 2022 ist die Gemeindebibliothek wie üblich von 9 00 bis 12 00 Uhr geöffnet die ideale Gelegen heit um sich für die Ferien noch mit Medien einzudecken Es gilt über die ganze Ferienzeit hinweg die doppelte Ausleihe

Während der Ferien gelten dann die folgenden reduzierten Öffnungszeiten:

Montag 3 Oktober 14 00 bis 18 00 Uhr

Mittwoch, 5 Oktober 14 00 bis 18 00 Uhr

Am Freitag, 16 September 2022 erlebten rund 160 Primarschulkinder aus den 4 , 5 und 6 Klassen im Rahmen des Clean Up Day einen abwechslungsreichen Tag, der vom üblichen Schulverlauf abwich Verteilt auf acht Posten wurden die Schulkinder zu Themen wie Littering Abfallentsorgung und Ressourcen schonung informiert und packten mit an Nach der Postenarbeit am Vormittag wurde das Mittagessen in den Klassen gemeinsam genossen, bevor man sich am Nachmittag an die Dokumentation des Erlebten machte

Bei der Station der Jugendarbeit wurde das Thema Littering thematisiert sowie Upcycling betrieben also vermeintlicher Abfall zu neuem Leben erweckt Der Natur und Vogel schutzverein erkundete mit einer Klasse das Naturschutzgebiet Obstgarten Der Birsraum hingegen wurde unter fachkundiger Führung des Fischervereins Münchenstein Reinach begangen Aktiv am Clean Up Day beteiligt waren auch Mitarbeitende des Werkhofs Sie führten den Kindern vor Augen welche wichtigen Arbeiten die Gemeinde für den Na turraum übernimmt Mehrere Klassen wurden von ausgebildeten Abfall und Umweltpäda gogen auf Themenrundgänge im Siedlungs raum und im Wald mitgenommen

Die Teilnahme am Clean Up Day ist eine von mehreren Massnahmen des Projekts KLAR der Gemeinde Münchenstein das zum Ziel hat den attraktiven Lebensraum Münchensteins zu pflegen und zu erhalten KLAR steht für:

K Kampagne sauberes Münchenstein

L Littering gemeinsam stoppen

A Abfall korrekt entsorgen

R Ressourcen in unserem Lebensraum schonen

Die Bauverwaltung

Montag 10 Oktober 14 00 bis 18 00 Uhr

Mittwoch, 12 Oktober 14 00 bis 18 00 Uhr

Der Rückgabekasten ist jeweils von montags bis mittwochs zugänglich

Zum Schulbeginn am Montag, 17 Oktober, gelten dann wieder die üblichen Öffnungszeiten

Für aktuelle Informationen zur Gemeinde bibliothek und zum Medienkatalog siehe auch www bibliothek muenchenstein info

Das Team der Gemeindebibliothek

Jugendarbeit

Kein Treffbetrieb in den Herbstferien

In den beiden Herbstferienwochen, also vom 3 bis 14 Oktober 2022 bleibt der Treffbetrieb der Jugendarbeit geschlossen

In der zweiten Ferienwoche, vom 11 bis 14 Oktober sind Mitarbeitende der Jugend arbeit Münchenstein in die interkantonale Jugendwoche in Dornach involviert Diese bietet Jugendlichen zahlreiche Workshops in denen sie sich ausprobieren und persönliche Stärken und eigene Gedanken weiterentwi ckeln können

Infos und Anmeldungsbedingungen für die Workshops können auf der Website eingese hen werden: www jugendwoche ch

Nach den Herbstferien öffnet die Jugendarbeit Münchenstein ihre Türen wieder ab Mittwoch 19 Oktober, zu den gewohnten Zeiten Stets aktualisierte Informationen zum Angebot und Betrieb der Jugendarbeit siehe www jugendarbeit mstein ch

Das Team der Jugendarbeit

TANZTAG

Auf dem Dreispitz wurde getanzt und gesteppt

Bereits zum siebten Mal fand am Sams tag, 24 September der «Tanztag Drei spitz» statt Vier Tanzschulen öffneten ihre Türen und boten eine grosse Vielfalt an kostenlosen Schnupperkursen an Der Tanztag ist seit Jahren sehr beliebt und wird jährlich von rund 200 bis 300 tanz begeisterten Kindern bis Senioren be sucht In der «Formbar» wurde Ballett und Modern Contemporary angeboten, bei «Special Elements» wurde Hip Hop, Breakdance und High Heels getanzt, bei «Tanzprojekte» Afro Tanz, Bollywood und The Zuu (krankheitsbedingt mussten die Kurse Heels Bachata Ladystyle und Salsa ausfallen) In der Münchensteiner Stepptanzschule «tanzwerk» wirbelten viele Stepptanzschuhe durch den Raum Auch die ganz Kleinen ab zwei Jahren kamen zum Zug und tanzten und sangen mit ihren Mamis fleissig mit Zum Ab schluss gab es Pilates und ein gut besuch ter Burlesque Kurs Der Tanztag Drei spitz wird von der Christoph Merian Stiftung unterstützt Mehr Informationen finden Sie unter tanztagdreispitz ch

Die vier Tanzschulen sind sehr aktiv Schon bald präsentiert sich das «tanz

THEATERBÜHNE MÜNCHENSTEIN

werk» im Musik und Kulturzentrum «Don Bosco» mit über 100 steppenden Füssen Am Sonntag, 23 Oktober um

Erfolgreiche Produktion

Nach intensiver Vorbereitungszeit, einer fulminanten Premiere gefolgt von fünf weiteren spannenden gut besuchten Aufführungen gehört die diesjährige Theaterproduktion «Das Testament» der Theaterbühne Münchenstein der Ge schichte an An der Derniere von ver gangenem Samstag mobilisierte die Thea tercrew nochmals ihr ganzes Können: Peter Seller (Andreas Witmer) brüskiert seine Familie, die ihm den vorzeitigen Ruhestand nicht gönnt, auf gewohnt wit zig groteske Art: Mit einer vorgetäusch ten Lungenentzündung und einem fin

L ANDRATSWAHLEN

gierten Testament treibt er seine Schwie gertochter (Lea Schmidlin) zur Weissglut und seine Söhne Herbert (Fabian Zins stag) und Mario (Ruedi Holzer) in die Ver zweiflung Unterstützt wird er dabei von seiner Enkelin Julia (Leni Jaschok), sei nem Hausarzt (Martin Häfliger) und sei ner Haushälterin (Ruth Riedwyl) Er muss aber letztlich selbst vor seinem Freund Louis Le Mer (Denis Ruff) kapitulieren, der bei diesem Theater im Theater nur deshalb mitmacht, weil er die lange mit Peter erwogene Stiftung für Nachhaltig keit endlich realisieren möchte Die Kli

majugend (Mitglieder des Jugendtheater Arlesheim) angeführt von Peters Tochter Anna (Lena von Allmen) und dem pfiffi gen Legatenjäger (Manuel Hartmann) machen zusätzlich Druck und freuen sich schliesslich am gelungenen Resultat An dieser Stelle sei all jenen gedankt die für eine Theaterproduktion ebenfalls nötig sind, den vielen engagierten Helfenden, den Sponsoren und dem Publikum, mit seinen schönen Rückmeldungen! Für die Theaterbühne Münchenstein und das Jugendtheater Arlesheim

Christoph Frommherz

Kandidatinnen und Kandidaten der SVP

Die Parteiversammlung der SVP Mün chenstein Arlesheim hat die Kandidatin nen und Kandidaten für die Landrats wahlen im kommenden Jahr nominiert

Drittmeldepflicht

Meldung von Mieterwechseln

Die Einwohnerdienste machen auf die soge nannte «Drittmeldepflicht» im Anmelde und Registergesetz des Kantons Basel Landschaft § 7 aufmerksam:

Personen, die in eigenem oder fremdem Namen meldepflichtigen Personen Räumlich keiten vermieten, oder die meldepflichtige Personen bei sich oder in Kollektivhaushalten aufnehmen sind dazu verpflichtet dies der Gemeindeverwaltung innert 14 Tagen seit dem Mietantritt bzw seit der Aufnahme mit zuteilen Ebenso mitzuteilen ist die Beendi gung der Miete oder der Aufnahme Betroffene Personen sowie Arbeitgebende die meldepflichtige Personen beschäftigen, müs sen der Gemeindeverwaltung auf Anfrage hin unentgeltlich Auskunft über meldepflichtige Personen geben, wenn diese ihren Melde pflichten nicht nachkommen

Achtung: Die oben genannten Regelungen gelten auch für Privatpersonen, die ihre Woh nung untervermieten

Die Drittmeldepflicht ist mit Angabe von Name der Mieterin/des Mieters, Ein bzw Auszugsdatum Angaben zur Wohnung (Stras se, Anzahl Zimmer, Stockwerk) den Einwoh nerdiensten wie folgt mitzuteilen

per Post an:

Einwohnerdienste Münchenstein Schulackerstrasse 4 4142 Münchenstein

per E Mail an:

einwohnerdienste@muenchenstein ch

Eine entsprechende Vorlage ist im Online Schalter der Gemeindewebsite www muenchenstein ch zu finden

Wird die Drittmeldepflicht verletzt, gelten die Strafbestimmungen gemäss §18 Anmelde und Registergesetz

Die Einwohnerdienste

In der ersten Herbstferienwoche vom Montag, 3 Oktober, bis und mit Freitag, 7 Oktober 2022, ist der Robinsonspielplatz jeweils von 14 00 bis 18 00 Uhr geöffnet Das Team hofft auf herbstlichen Wind, damit der angedachte Papierflieger Wettbewerb durch geführt werden kann

In der zweiten Ferienwoche, vom 10 bis 14 Oktober 2022 bleibt der Robinsonspiel platz hingegen geschlossen

Ab Mittwoch, 19 Oktober 2022, gelten dann wieder die üblichen Öffnungszeiten:

Mittwoch 14 00 bis 18 00 Uhr

Donnerstag 14 00 bis 18 00 Uhr

Freitag 15 00 bis 18 00 Uhr

Am Freitag 28 Oktober 2022 wird der Sommerbetrieb auf dem Robinsonspielplatz mit einem grossen Familiengrillabend inklusive Verkleidungsdisco Stichwort: Hauptprobe fürs Halloween Kostüm abgeschlossen

Im Anschluss gelten ab Mittwoch 2 Novem ber, die folgenden Winteröffnungszeiten:

Mittwoch 13 30 bis 17 30 Uhr

Donnerstag 13 30 bis 17 30 Uhr

Freitag 14 30 bis 17 30 Uhr

Zum Vormerken: Ab Mittwoch, 23 November 2022 findet dann wieder das Kerzenziehen statt

Für weitere Informationen zum aktuellen Geschehen auf und rund um den Robinson spielpatz siehe www robi mstein ch

Das Team des Rob nsonspielp atzes Münchenstein

Die Parteileitung ist erfreut und stolz den Stimmberechtigten eine komplette Liste mit sechs fähigen Frauen und Männern präsentieren zu dürfen Das Kandidaten feld ist bezüglich beruflichem Hinter grund, Alter, Geschlecht und Wohnge meinde ein Spiegelbild der gesell schaftlichen Vielseitigkeit Das klar formulierte Minimalziel der Partei ist es, den frei werdenden Sitz von LR Peter

GOTTESDIENSTE

Ref Kirchgemeinde Münchenstein

www refk mstein ch

Freitag, 30 September 18 00 Dorfkirche. Celtic Evening Prayer

Sonntag 2 Oktober 10 15 Dorfkirche. Predigt: Pfarrer Hansueli Meier Kollekte: Centro Magliaso Anschliessend Chillekaffi Donnerstag 6 Oktober 15 30 Stiftung Hofmatt Gottesdienst für Menschen mit Demenz Liturgie: Pfarrer Hansueli Meier

Anlässe: Donnerstag, 29 September 18 30 KGH, Nähatelier Lorisa 19 00 KGH, Vortrag Bolivien

VEREINSNACHRICHTEN

Musikverein Münchenstein zusammen mit Jugend musik der Musikschule Musikprobe jeden Diens tag 19 00 Singsaal Loog Neue Mitglieder jeder zeit willkommen www mvmuenchenstein ch, 079 218 68 07 praesident@mvmuenchenstein ch

Natur und Vogelschutzverein Münchenstein Su sanne Haas (Präsidentin) Mitglied werden: An melden unter Postfach 721, 4142 Münchenstein oder kontakt@nvvm ch www nvvm ch Pfadi Münchenstein www pfadi muenchenstein ch Biber: 5 7 J , Wölfe: 7 11 J , Pfadi: 11 16 J Kontakt: Abteilungsleiter Lukas Zimmermann, 079 481 20 56/Sascha Iselin, 079 961 74 65 info@pfadi muen chenstein ch Satus TV Münchenstein Vielseitige und sportliche Aktivitäten für Kinder Jugendliche Frauen und

Brodbeck neu zu besetzen und damit den bürgerlich konservativen Wählerinnen und Wählern im Wahlkreis weiterhin eine Stimme im Baselbieter Parlament zu ge ben Die Kandidatinnen und Kandidaten sind gewillt, im Hinblick auf den Wahl kampf vollen Einsatz zu leisten, um mit der Unterstützung der gesamten Partei und etwas Wettkampfglück allenfalls noch mehr zu erreichen Die Kandidatin nen und Kandidaten in der Übersicht: Stefan Meyer (37, Münchenstein), Mirjam Mehmann (54, Münchenstein), Stefan Haydn (49, Münchenstein), Roger Pfister

(70, Arlesheim), Caroline Brunner (57, Münchenstein), Nicole Renz (53, Mün chenstein) Im Namen der SVP Sektion Münchenstein / Arlesheim

Stefan Haydn Co Präsident

19 30 KGH Jubilate Chor

Freitag 30 September 9 30 KGH, Offener Eltern Kind Treff

Donnerstag, 6 Oktober 14 00 KGH, Herrenjass 14 30 KGH, Kaffeetreff

Amtswoche: 1 bis 7 Oktober Pfarrer Hansueli Meier 061 411 96 77 Kath Pfarrei St Franz Xaver www pfarrei muenchenstein ch

Donnerstag, 29 September 18 00 Vesper entfällt!

Freitag, 30 September 9 30 Ref KGH: Ökum Eltern Kind Treff

Eckstein Birseck

Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein 061 517 90 85, www ecksteinbirseck org Sie sind herzlich eingeladen, am Sonntagmorgen an einem unserer Gottesdienste teilzunehmen Jeweils am Sonntag 9 30 und 11 15 Während dem Gottes dienst findet unser Kinder und Jugend programm statt

Wir freuen uns darauf mit Ihnen zusammen einen inspirierenden Morgen zu verbringen

Männer Jugend: KiTu polysportives Knaben und Mädchenturnen, Badminton Erwachsene: Aero bic mit Flexi Stab Pilates Badminton Fitness für alle, Frauenturnen, Seniorenturnen Auskünfte: Rita Zumbrunnen Tel 061 411 35 60 rzumbi@ ebmnet ch, www muenchenstein ch Schachklub Birseck Spielabend jeden Freitag ab 19 30 (ausser Schulferien) Jugendschach 18 00 19 00 Auskunft: Hanspeter Marti Präsident Ro senstrasse 3, 4142 Münchenstein, 061 411 21 47 Sie & Er Fitnessturnen in Münchenstein Montags 19 00 20 00, Turnen mit Musik, Schulhaus Lange Heid, Turnhalle Süd Auskunft: Heinz Heller, 079 222 84 31 SP Sozialdemokratische Partei Münchenstein www sp muenchenstein ch Co Präsidium: Vero

nica Münger Tel 079 656 45 71 veromue@ hotmail com und Patrick Rickenbach, Tel 079 210 59 39 patrick rickenbach@gmx ch

Robinsonspielplatz Öffnungszeiten Herbst ferien und Übergang in die Wintersaison

15 Uhr findet die Stepptanz Show statt Tickets unter gibt es unter tanzwerk ch Sabine Freuler

Von Hip Hop bis Stepptanz: In vier verschiedenen Tanzschulen auf dem Dreispitz konnten am Tanztag verschiedene Schnupperkurse besucht werden FOTO: ZVG

Publikationen

AUS DEM GEMEINDERAT

Anlässlich seiner Sitzung vom 26 September 2022 hat der Gemeinderat:

die Aufnahme der Planungen des Vor projekts «Instandstellung roter Platz» durch die Wolfhunziker AG bewilligt; die privatrechtliche Anstellung einer Schwimmlehrperson für die 1 3 Klasse per 1 01 2023 genehmigt vorerst befristet auf zwei Jahre ;

die Teilnahme am Pilotprojekt «Einheit licher Steuerbezug» per 2024 beschlossen die Leistungsvereinbarung über den Bezug der direkten Steuern der Einwohner und Kirchgemeinden sowie der Feuerwehr ersatzabgabe der Gemeinden durch das Steueramt des Kantons Solothurn geneh migt, beschlossen ab dem 1 01 2024 (ab Steuerperiode 2024) das Inkasso der Steu ern für die Kirchgemeinden zu beenden

Der Gemeinderat

ABSTIMMUNGSWOCHENENDE

VOM 25. SEPTEMBER 2022

Alle unten aufgeführten Resultate zu eidgenössischen Abstimmungen sind nur Teilresultate der Gemeinde Dornach Die gesamten Resultate des Kantons betreffend die Detailergebnisse zu den Bundesvorlagen finden Sie auf der Website der Staatskanzlei Solothurn (Politische Rechte)

Die Dornacher Stimmbürgerinnen und Stimm bürger haben wie folgt abgestimmt:

Stimmberechtigte: 4279

Eidgenössische Vorlagen

Vorlage 1: Volksinitiative vom 17 Septem ber 2019 «Keine Massentierhaltung in der Schweiz (Massentierhaltungsinitiative)»

Stimmbeteiligung: 54 5%

Ja 1231 Nein 1085

Vorlage 2: Bundesbeschluss vom 17 Dezem ber 2021 über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer

Stimmbeteiligung: 54 9%

Ja 1230 Nein 1077

Vorlage 3: Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Alters und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (AHV 21)

Stimmbeteiligung: 54 5%

Ja 1101 Nein 1198

Vorlage 4: Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Verrechnungs steuer (Verrechnungssteuergesetz, VStG) (Stärkung des Fremdkapitalmarkt)

Stimmbeteiligung: 52 9%

Ja 957 Nein 1194

Es gelangen keine kantonalen Vorlagen zur Abstimmung

Volksabstimmung vom 27 November 2022 findet nicht statt Wahlbüro

BAUVERWALTUNG

BAUPUBLIKATIONEN

Dossier Nr : 2022 0141

Bauherr: Günthard Linsin Regina Ley Bernhard, Zugerstrasse 4, 4143 Dornach

Grundeigentümer: Günthard Linsin Regina, Ley Bernhard Zugerstrasse 4 4143 Dornach

Bauobjekt: Erstellung aussen aufgestellte Luft Wasserwärmepumpe Bauplatz: Zuger strasse 4 Parzelle GB Dornach Nr : 1068

Projektverfasser: Rosenmund Haustechnik AG Reinacherstrasse 261 4053 Basel

Dossier Nr : 2018 0113 2 Auflage

Ausnahme: Reduktion bestehende Hecke mit gleichwertigem Ersatz auf der Parzelle

Bauherr: Hänggi Daniel, Oberer Rebberg weg 45 4153 Reinach Grundeigentümer: Hänggi Daniel, Oberer Rebbergweg 45, 4153 Reinach Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Autoaufzug und Schwimmbad Bauplatz: Luzernerstrasse 16 Parzelle GB Dornach Nr : 1253 Projektverfasser: Lussmann Architek ten AG, Nepomukplatz 7, 4143 Dornach

Publiziert am: 29 September 2022

Einsprachefrist bis: 13 Oktober 2022

Einwendungen gegen diese Bauvorhaben mit denen geltend gemacht wird dass öffentliche

Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich und begründet innerhalb der Ein sprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten Bauverwaltung

BAU INFO TEMPO 30

BEGINN MARKIERUNGS UND SIGNALISATIONS ARBEITEN

3 ETAPPE TEMPO 30

AB MONTAG 3 OKTOBER 2022

Gemäss Publikation vom 5 08 2021 wird die Zonensignalisation Tempo 30 wie folgt umgesetzt:

Der Perimeter der neuen Tempo 30 Zone umfasst folgendes Siedlungsgebiet:

Rainweg die Goetheanumstrasse und das gesamte Siedlungsgebiet östlich davon Im Süden wird das Gebiet durch die Gempen strasse begrenzt

Neu besteht innerhalb dieses Gebietes Rechtsvortritt mit folgenden Ausnahmen resp folgende STOP Signalisationen bleiben bestehen:

Westliche Ausfahrt Spital, Einmündung in den «Rainweg»

Nördliche Einmündung von «In den Ziel bäumen» in den «Unteren Zielweg» «Brosiweg» Einmündung in die «Dorneckstrasse»

«Herzentalstrasse» Einmündung in den «Bruggweg»

Der detaillierte Plan kann auf der Bauverwal tung eingesehen werden

Bitte beachten Sie die neue Signalisation und nehmen Sie Rücksicht auf die anderen Verkehrsteilnehmenden

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Bauverwaltung Dornach 061 706 25 10 Bürozeiten

Bauverwaltung

ANERKENNUNGSPREIS

DER GEMEINDE DORNACH

Bereits zum achten Mal wird in diesem Jahr der Anerkennungspreis der Gemeinde Dornach vergeben Zur Anerkennung von Personen oder Personengruppen, welche in den vergangenen Jahren durch spezielles Engagement im kulturellen sozialen oder sportlichen Bereich in der Gemeinde Dornach hervorgetreten sind richtet der Gemeinderat einen Anerkennungspreis im Betrage von Fr 3000 00 aus In den vergangenen acht Jahren ging der Preis an Stefan Schindelholz, an Anna Hartmann und Gabriele Widmer, an Lukas Greiner an Thomas Gschwind an die Theatergruppe des Musikvereins Concordia, in Memoria an Kurt Heckendorn (Museums konzerte Dornach), Puppentheater Felicia, an den Mahlzeitendienst Dornach sowie an Frau Susann Barkholdt

In Dornach gibt es bestimmt viele, die Grosses geleistet haben Kennen Sie jemanden, der den Anerkennungspreis in diesem Jahr ver dienen würde?

Bis zum 24 Oktober 2022 haben Vereine, Gruppierungen oder Einzelpersonen die Mög lichkeit, Vorschläge online auf unserer Website www dornach ch (Freizeit und Begegnung/ Kultur) oder per Post an Einwohnergemeinde Dornach, Jury Anerkennungspreis, Hauptstras se 33 4143 Dornach eingereicht werden Bitte ergänzen Sie den Antrag mit einer persön lichen und objektiven Begründung der zu anerkennenden Leistung Anonyme Anträge werden nicht bearbeitet

Wir danken Ihnen für die Unterbreitung von Vorschlägen!

Jury Anerkennungspreis

Familien und Jugendberatung Birseck HERBSTFERIEN VOM

3. BIS 14. OKTOBER

Die Familien und Jugendberatung Birseck Hauptstrasse 73, 4147 Aesch, bleibt während den Herbstferien von Montag 3 Oktober bis Freitag, 14 Oktober 2022 geschlos sen In dringenden Fällen wenden Sie sich an den Kinder und Jugendpsychiatrischen Dienst Bruderholz, Tel 061 553 59 50, oder an die Sozialberatung Ihrer Gemeinde Ab Montag 18 Oktober 2021 ist das Sekretariat wieder täglich von 9 00 bis 11 00 Uhr, Tel 061 711 72 50 besetzt

Das Team der Familien und Jugendberatung Birseck

Kommt es zum Blackout?

Der Herbstanlass des Hauseigentümerverban des HEV DorneckThier stein gab Antworten auf die brennendsten Fragen Bea Asper

Der Bund und die Kantone bereiten sich auf eine Energiemangellage vor Welche Massnahmen in Arbeit sind, erfuhren die 330 Gäste des HEV letzten Mittwoch in der Aussenanlage des Schlosshofes Dor nach aus erster Hand Rede und Ant wort standen die Solothurner Volkswirt schaftsdirektorin Brigit Wyss und der Leiter der Organisation Stromversorgung in ausserordentlichen Lagen (Ostral) Lu kas Küng Die Ostral sei quasi die Gruppe «Fünf nach zwölf», meinte Küng In sei nem spannenden Referat gelang es ihm, den Ernst der Lage aufzuzeigen ohne Ängste zu schüren So gab es auch Hu morvolles zu hören, zum Beispiel, dass man mit einem kurzen Haarschnitt einen Beitrag zum Stromsparen leistet Wie Küng ausführte, konnte er diesen Beweis erbringen, als er zu Hause in der Dusche einen Zähler montierte «Das hatte ich schon vor zehn Jahren getan, allerdings war es damals noch zu einem Familien aufstand gekommen » In der heutigen Lage, in der die Behörden zum Strom sparen aufgerufen haben, sei ein Zähler beim Warmwasserverbrauch eine gute

VELOCLUB DORNACH

Sache «Das Erwärmen des Wassers ist einer der grössten Energieverbraucher» gab Küng zu bedenken

Im Moment befinde man sich in der Schweiz in dieser Phase der Freiwil ligkeit Noch setze der Bund auf Spar appelle Sollte sich im Verlauf des Win ters jedoch das Verhältnis zwischen Angebot und Nachfrage und diese hän ge zu einem grossen Teil von den Aus sentemperaturen ab verschlechtern, könne der Bund die nächsten Phasen einleiten «Dafür braucht es eine Verord nung analog zur ausserordentlichen Lage während der Corona Pandemie», veranschaulichte Küng Dann kämen Ver brauchseinschränkungen und Verbote

Im schlimmsten Falle gäbe es verordnete Stromabschaltungen für alle, zum Bei spiel in Intervallen von jeweils vier Stun den

«Ausweg führt nur über Ausbau der erneuerbaren Energien» Gemäss Küng liegt die Ursache für die Energiemangellage darin, dass sich die Energiestrategie auf erneuerbare Ener gien zu setzen erst am Anfang befindet und die Abhängigkeit von fossilen Ener gieträgern im Ausland noch zu gross ist Wegen des Ukraine Konflikts sei die Situa tion der Stromversorgung nun deutlich angespannt Küng sprach davon, dass man gefordert sei, einen Mangel von zehn bis zwanzig Prozent auszugleichen Die Verknappung des Angebots wiederum habe zu einem Preisanstieg geführt, der

Vereinsreise in den Südschwarzwald

Die Vereinsreise des VeloClub Dornach wurde von Hans Voegtli vorbereitet und organisiert Bevor die Gemüsesuppe im Berggasthof Stübenwasen auf dem Pro gramm stand, mussten sich die Teilneh mer diesen Genuss verdienen Der Bus von Birseck Reisen brachte den Veloclub auf den Feldberg und ab hier begann eine dreistündige Wanderung Die Fliegenpil ze unterwegs verzehrten wir lieber nicht, Verpflegung aus dem Rucksack war an gesagt, jedoch leider nicht auf der längs

SO IST’S RICHTIG

Von Dornach, nicht von Binningen

WOB In einer Meldung in der letzten Aus gabe haben wir geschrieben, dass der verstorbene Fussballspieler Nicolas Schindelholz aus Binningen stamme Das ist jedoch falsch: Schindelholz ist in Dor nach aufgewachsen und hat dort auch gewohnt Die Redaktion entschuldigt sich für diesen Fehler

ten (?) 44 Meter Baumliege der Welt, denn das Wetter spielte da nicht mit Auf die gute Stimmung der Teilnehmer hatte das aber keinen Einfluss Von Regen leichtem Schneefall bis zu angenehmen Sonnenstrahlen war das Wetter abwechs lungsreich Die Wanderung führte am Nordic Center vorbei zum Notschrei, wo der Car wieder auf uns wartete und uns zum Schauinsland führte Hans muss einen guten Draht zum Wettergott ha ben, verzogen sich doch die Nebelschwa

NVD

in seinem Ausmass die kühnsten Erwar tungen übertraf Nachdem der Energie sektor liberalisiert worden war und an der Börse gehandelt wird, hätten heute weder der Staat noch die Anbieter wie Primeo Energie Einfluss auf die Preispolitik an den Börsen «Der Ausweg führt nur über den Ausbau der erneuerbaren Energien», resümierte Küng Aus dem Publikum kamen kritische Bemerkungen In einer Energiemangellage die E Mobilität voran zutreiben, sei doch ein Hohn, ausserdem hätte man das AKW Mühleberg nicht ab schalten sollen Küng sagte dazu, dass man letztlich nur mittels erneuerbarer Energien zu einer vernünftigen Preispoli tik in der Versorgung finden werde «Re paraturen oder Neubauten von AKWs sind enorm teure Lösungen » In Frankreich zum Beispiel sind von 50 AKWs derzeit 25 nicht in Betrieb Küng gab den Hauseigentümerinnen und Hauseigentümern mit auf den Weg, in erneuerbare Energien zu investieren Dazu rief auch die Solothurner Volkswirt schaftsdirektorin Brigit Wyss auf und erinnerte daran, dass der Kanton den Fonds für die Förderprogramme aufge stockt hat Grundsätzlich gelte, wer auf seiner bestehenden Liegenschaft eine neue Solarkollektoranlage mit einer ther mischen Mindestleistung von 2kW in stalliere, sei förderberechtigt Man solle sich an die Energieberatung wenden und aktiv dazu beitragen, das Angebot der erneuerbaren Energien zu vergrössern und somit für Unabhängigkeit zu sorgen

den bei Ankunft bei der Bergstation Schauinsland es öffnete sich ein Blick auf Freiburg und Umgebung bis in die Vogesen; Kaffee und Kuchen oder ein Bierchen konnte so gemütlich genossen werden Danach ging es mit dem Bus Richtung Freiburg und auf der badischen Weinstrasse durchs Markgräflerland Schliesslich endete mit einem feinen Nachtessen im Restaurant Nepomuk in Dornach die schöne Vereinsreise des VCD Marcel Boppart

Vogelzug auf dem Gempen

Viele Vögel ziehen nun in Richtung Süden oder Westen in ihre Winterquartiere Am Sonntagmorgen, 2 Oktober, wird auf dem Gempen von 8 bis 13 Uhr der ge meinsame Beobachtungs und Infostand der Natur und Vogelschutzvereine Arles heim und Dornach stehen Dort zählen und «kommentieren» wir dann die vor beiziehenden Vögel Bei guten Bedingun

gen sind es mehrere Tausend Schauen auch Sie gern vorbei Es lohnt sich, gleich nach 8 Uhr dort zu sein! Sie finden den Beobachtungsstand auf dem Gempen Plateau beim Räckholder (Wegkreuz) der Weg dorthin ist ab Dorf Gempen aus geschildert und eine Karte finden Sie unter nvd dornach ch/Aktuell/ Lukas Howald

Wenn der Strom ausgeht: Rede und Antwort zu diesem Thema standen Lukas Küng (l ) Leiter der Ostral und Volkswirtschafts direktorin Brigit Wyss auf Einladung von Präsident Roman Baumann FOTO BEA ASPER

Publikationen

Baupublikationen

Bauherr: Patrick Kalt Haselweg 4 4145

Gempen Bauobjekt: Einbau Wärmepumpen

Heizung mit Aussengerät Architekt: Suter Johann Lindengutstrasse 16 4663 Aarburg

Bauplatz: Haselweg 4 Bauparzelle: 1912

Planauflage: vom 29 September 2022 in der Gemeindeverwaltung

Einsprachefrist: 13 Oktober 2022

Baukommission Gempen

Öffnungszeiten Verwaltung

Aufgrund von unvorhergesehenen Abwesen heiten ist die Gemeindeverwaltung während den Herbstferien (29 September bis 14 Okto ber 2022) nur reduziert besetzt

Wir sind wie folgt für Sie da:

Donnerstag 29 September 2022: geschlossen

Freitag, 30 September 2022: Schalter nur auf tel Voranmeldung

Vom 3 bis 7 Oktober 2022:

Verwaltung geschlossen Bitte beachten Sie in dringenden Notfällen unsere Ansage auf dem Anrufbeantworter (061 701 86 26)

Vom 10 bis 14 Oktober 2022:

Schalter nur auf tel Voranmeldung (Montag 14 00 bis 19 00 Uhr; Donnerstag 8 00 bis 12 00 und 13 30 bis 17 30 Uhr; Freitag 8 00 bis 12 00 Uhr)

Vielen Dank für Ihr Verständnis! Gemeindeverwaltung Gempen

Abstimmungsresultate

vom 25 September 2022

Eidgenössische Volksabstimmung

Volksinitiative vom 17 September 2019

«Keine Massentierhaltung in der Schweiz (Massentierhaltungsinitiative)»

Eingegangene Stimmzettel 370 Leer 6

Ungültig 0

Ja 200 Nein 164

Stimmbeteiligung 59,8%

Bundesbeschluss vom 17 Dezember 2021

über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer

Eingegangene Stimmzettel 364 Leer 4 Ungültig 0

Ja 187 Nein 173

Stimmbeteiligung 58,8%

Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Alters und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (AHV 21)

Eingegangene Stimmzettel 366 Leer 5 Ungültig 0 Ja 168 Nein 193

Stimmbeteiligung 59,1%

Änderung vom 17 Dezember 2021 des Bundesgesetzes über die Verrechnungs steuer (Verrechnungssteuergesetz VStG) (Stärkung des Fremdkapitalmarkts)

Eingegangene Stimmzettel 364 Leer 21 Ungültig 0 Ja 147 Nein 196

Stimmbeteiligung 58 8%

Publikationen

Baupublikationen

Bauherrschaft: Glanzmann Felix und Ursula, Rüteliweg 10, 4146 Hochwald

Bauobjekt: Neubau Garage/Abstellraum Bauplatz: Rüteliweg GB 2686 Projekt verfasser: Dreier Korntheuer Architekten AG,

Wahlbüro

«Es braucht einen gewissen Respekt gegenüber den Figuren»

Wydenmattstrasse 2, 4227 Büsserach

Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist bis 13 Oktober 2022 Baukommiss on Hochwald

Konzert von Stegreif

Wer letzten Sonntag in der Akademie für anthrop Pädagogik in Dornach an diesem besonderen Konzert war, wird es nicht mehr vergessen: Es war das umwerfende Ergebnis einer wahrhaften Inklusion, man muss sagen echter Gemeinsamkeit Diese junge Gemeinschaft von begabten Musikern mit und ohne Handicap bot ein erstaunlich breites, anspruchsvolles Pro gramm Ein Cellochoral eigens für einen Schüler komponiert nebst einem Werk für Celli, Violine und Horn, beides mit viel Gefühl interpretiert, ergänzten das ab wechslungsreiche Programm Danielle Volkart und Orchester bedachten mit Fan

GOTTESDIENSTE

Katholische Gottesdienste in Dornach

Samstag 1 Oktober 15 30 Gottesdienst mit Kommunion in der Alterssiedlung

Sonntag 2 Oktober 10 45 Gottesdienst mit Kommunion 18 00 Friedensgebet im Kloster Dornach Freitag, 7 Oktober

15 00 Gottesdienst mit Kommunion im APH Wollmatt

Katholische Gottesdienste in Gempen

Sonntag 2 Oktober 9 15 Gottesdienst mit Kommunion

Katholische Gottesdienste in Hochwald

Samstag 1 Oktober

18 30 Gottesdienst mit Kommunion

Mittwoch 5 Oktober 19 00 Rosenkranz

tasie alles und jedes So überraschte der junger Schauspieler Lukas Hintermann mit spritziger Theatereinlage als Hotzen plotz, sowie als überzeugendes Grosi An sprache, Programmansagen, witzige Zwi schentexte wurden in edler Haltung und Selbstbewusstsein von den jungen Leuten präsentiert Eine allen Anwesenden wahr nehmbare Liebe hat dieses unentwegt mit Überraschungen und Lebendigkeit agie rende Orchester umgeben Nach bitteren Zeiten von Corona waren wie von Zauber hand Publikum und Musiker ebenfalls zu einer Gemeinschaft verbunden Danke!

Gabriel Fentz

Nachdem der Roman «Schmelzwasser» erschie nen ist, erzählt Patrick Tschan im Gespräch mit dem Wochenblatt, wie die Geschichte um die gewiefte Buchhändlerin entstanden ist

Jeannette Weingartner

«Du musst den Erzähler rausschmeis sen!», sagte der Lektor vor zehn Jahren bei einem Mittagessen in Wien zu Patrick Tschan, nachdem der Autor die ersten 150 Seiten eines neuen Romans an den Verlag geschickt hatte Bis dahin standen zwei wichtig Figuren im Zentrum: Ein Erzähler und eine Buchhändlerin «Kill your Darlings ich musste mich entschei den: Entweder gibt es eine Geschichte über den Erzähler oder über Emilie Reber», erzählt Tschan

Nachdem er die Geschichte zugunsten zweier anderer Romane, «Eine Reise spä ter» und «Der kubanische Käser», hatte ruhen lassen, erweckte er die Buchhänd lerin Emilie Reber wieder zum Leben So wurde vor kurzem sein fünfter Roman «Schmelzwasser» veröffentlicht

Entnazifizierung einer Kleinstadt «Schmelzwasser» spielt kurz nach dem Zweiten Weltkrieg in einer deutschen Kleinstadt am Bodensee, wo die Bewoh ner zu einem normalen Leben zurückzu kehren versuchen Die Buchhändlerin Emilie Reber, ursprünglich Mitglied der Résistance, springt frech von einem Li

nienschiff an Land und übernimmt die ehemalige deutsche Freiheitsbibliothek, die sie als Leihbibliothek einrichten soll Gemeinsam mit zwei Freundinnen und einem Kunden der Buchhandlung treibt sie mithilfe von Literatur die Entnazifi zierung der Kleinstadt voran und stösst dabei auf eisernes Schweigen und Wider stand der Kleinstädter

Die fiktive Stadt basiert auf dem Ort Überlingen, dort, wo Tschan zum ersten Mal von einigen Bekannten auf die Ge schichte der Buchhändlerin Eleonore Weber aufmerksam gemacht worden ist Obwohl die Figur Emilie Reber auf ihr basiert, ist der Plot in «Schmelzwasser» mehrheitlich fiktiv so hatte Eleonore Weber zum Beispiel kein Interesse an der Entnazifizierung der Stadt Einige Ele mente hat Tschan aber übernommen, zum Beispiel wollte Weber tatsächlich keine Taschenbücher in ihrer Buchhand lung haben, musste dann aber trotzdem gegen ihren Willen eine solche Abteilung aufmachen Sie weigerte sich jedoch kon sequent, diese Abteilung zu betreten Figuren brauchen ihre Freiheit Bei der Entstehung seiner Bücher stehe immer eine Figur im Vordergrund, verrät Tschan «Wenn du eine gute Figur als Vorlage hast, dann kannst du ihr einen Tritt in den Hintern geben und sie läuft von selbst Die Person lebt in einer be stimmten Zeit und diese Zeit stellt sie vor bestimmte Probleme Wie die Figur damit umgeht, bildet ihren Charakter Man muss der Figur ihre Freiheit lassen Es gibt nichts Schlimmeres, als den Figu ren Themen vorzugeben, die diese wie ein Programm abhandeln müssen Es braucht einen gewissen Respekt gegen

Evangelisch reformierte Kirchgemeinde

Dornach Gempen Hochwald

Sonntag 2 Oktober

10 00 Gottesdienst mit Abendmahl im Timotheus Zentrum, Pfarrerin Cristina

Camichel, Musik: Raouf Mamedov

Während der Herbstferien findet kein Kinder und Jugendtreff statt

Christkatholische Gottesdienste im Gebiet Birseck/Dorneck

www christkatholisch ch/baselland

Sonntag, 2 Oktober

11 00 Eucharistiefeier mit Gemeinde mittagessen in der römisch-katholischen

Kirche St Josef in Sissach

Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8 Montag bis Samstag

7 00, 12 00, 18 00, 21 00

Sonntag 7 30, 12 00, 15 00, 21 00

Sonntag, 2 Oktober 9 00 Wortgottesfeier

GEMEINDERAT UND STIFTUNG BRÜGGLI

Erläuterungen zum Tagi Gempen

Richtigstellung zum Artikel: «Beteiligt sich Gempen am Tagi?» im letzten Wo chenblatt Im genannten Artikel waren leider mehrere Sachverhalte falsch dar gestellt Dem Gemeinderat Gempen und der Stiftung Brüggli ist es wichtig, die folgenden Tatsachen klarzustellen: Der Chinderpunkt Gempen bietet im Gegen satz zu anderen Betreuungsangeboten auf dem Dorneckberg eine Ganztagesbe treuung in verschiedenen Modulen nicht nur für Schulkinder, sondern für Kinder von drei Monaten bis zwölf Jahren an Der Chinderpunkt Gempen hat bisher keine Anstossfinanzierung vom Bund er halten. Ein erstes Gesuch wurde 2021 auf Grund von zu wenigen Betreuungsplät zen abgelehnt ein zweites Gesuch (nach Umzug und Vergrösserung) ist in Abklä rung Der in der Leistungsvereinbarung

zwischen der Gemeinde Gempen und der Stiftung Brüggli vorgeschlagene Unter stützungsbeitrag von 40 000 Franken pro Jahr (2023 2025) ist fix und wird während der Laufzeit der Vereinbarung nicht angepasst Falls die Leistungsver einbarung in der vorliegenden Form an der Gemeindeversammlung im Dezem ber 2022 angenommen wird, verpflichtet sich der Chinderpunkt Gempen, einkom mensabhängige Tarife einzuführen, um einkommensschwache Familien zu ent lasten Kinder von Familien, die nicht in Gempen wohnhaft sind, würden in die sem Fall die Regeltarife bezahlen Es wird keine höheren Tarife speziell für auswär tige Kinder geben

Martin Waldherr

im Auftrag der Gemeinderat Gempen und Stiftung Brüggli

über den Figuren, man muss sie lieben, man muss ihnen ein Eigenleben belas sen, dann geben sie einem auch etwas zurück »

Halt in Überlingen Seit Anfang September tourt Tschan mit Lesungen zu «Schmelzwasser» in Deutschland, Österreich und der Schweiz Gestern war er dabei in Überlingen unter wegs Sein Buch ist bei Buchkritikern bis her auf positive Resonanz gestossen Die österreichische Tageszeitung «Die Pres se», die Überlingen als Vorbild der Klein stadt bereits im Titel entlarvt, lobt: «Der Schweizer Patrick Tschan verneigt sich in ‹Schmelzwasser› vor Frauen, die sich nach dem Krieg was trauen: klug, berüh rend, witzig und eine historische Fund grube » Und Buchbloggerin Manuela Hofstätter schreibt auf ihrer Website: «Welch ein Roman wenn sich hier nicht sofort jemand die Filmrechte sichert, ver stehe ich die Welt nicht mehr »

Aktuell arbeitet der Schriftsteller noch an zwei anderen Projekten Details dazu will er noch nicht verraten Beide haben aber etwas mit seinem Wohnort Dornach und der Region zu tun: «Da wird auf Dor nach noch etwas zukommen!»

Patrick Tschan, «Schmelzwasser» Braumüller 336 Seiten Ab 31 Franken

Schriftsteller mit grünem Daumen: Patrick Tschan in seinem Garten in Dornach

FOTO JEANNETTE WE NGARTNER

Ein Geschenk zum 800-Jahr-Jubiläum?

Der Gemeinderat von Dornach befasste sich am Montag mit einer Street Workout Anlage im Gigersloch und mit der Zukunft des Schwimm unterrichts an der Schule.

Bea Asper

Der Spielbereich auf der Sport und Frei zeitanlage Gigersloch soll nicht nur repa riert sondern aufgewertet werden Der Gemeinderat sprach für die Planung einer Street Workout Anlage auf dem Areal ei nen Planungskredit von 9000 Franken Der Auftrag geht an die Wolf Hunziker AG «Die Firma war schon an der Entstehung des Gigerslochs beteiligt Sie hat viele Pro jekte in der Nordwestschweiz umgesetzt und geniesst einen ausgezeichneten Ruf

in Sachen Sportplatzbau», sagte der Res sortverantwortliche Kevin Voegtli (SP) an der Gemeinderatssitzung vom Montag

Der Gemeinderat hatte Anfang dieses Jah res die Sport und Freizeitkommission beauftragt, «sich mit dem Loch im Gigers loch auseinanderzusetzen und dem Ge meinderat einen Vorschlag zur Behebung des Schadens zu unterbreiten», rekapitu lierte Voegtli in seiner Präsentation

Vielseitiges Angebot

Spätestens nach der Begehung mit zwei Experten stand für die Sport und Frei zeitkommission fest dass es nicht mit einer Reparatur des Lochs getan ist «Der gesamte Belag ist in einem miserablen Zu stand und hat seine Lebensdauer längst überschritten » Es gab ursprünglich die Idee, im Metalli Areal eine Street Work out Anlage zu realisieren Doch nach An sicht der Sport und Freizeitkommission wäre der Ersatz des roten Belags im Gi gersloch nun der richtige Moment und

Standort, um dieses Projekt umzusetzen Die Stangen, die montiert werden, könn ten von Jugendlichen und Erwachsenen als Turngeräte genutzt werden zum einen fürs Basketballspielen (neu mit gegenüberliegenden Körben), zum an dern für Gymnastikübungen Im mittle ren Teil des Platzes sind Minitore geplant, die zum Unihockey Spiel einladen «Dies als Ergänzung zum Spielmobil der Ju gendarbeit, das Schläger im Angebot hat», führte Voegtli aus und betonte, dass die Geräte diebstahl und vandalensicher erstellt würden

Grundsätzlich soll der Platz seinen of fenen Charakter behalten «so dass er immer noch als Velo , Trottinett , Roller blades- etc Übungsplatz verwendet wer den kann», meinte Voegtli Nachdem die kleineren Kindern nach Regen das jetzi ge Loch auf dem Platz gerne für das Spiel mit der Pfütze nutzten, soll das Element Wasser in die Planung miteinfliessen Es könnte möglicherweise in einem der Sei

tenbereiche realisiert werden Gemein depräsident Daniel Urech (FWD) zeigte sich erfreut über das Vorankommen der Planung «Die Street Workout Anlage wäre im Jahr 2023 ein schönes Geschenk, das sich die Gemeinde Dornach zu ihrem 800 Jahr Jubiläum machen könnte » Ge mäss erster Schätzung müssten für die Realisierung rund 200 000 Franken ins Budget 2023 aufgenommen werden

Fachperson für Schwimmunterricht An seiner Sitzung vom Montag fällte der Gemeinderat noch einen weiteren Ent scheid zugunsten des Sports: Er sprach sich dafür aus den Schwimmunterricht einer Fachperson zu übergeben Damit soll sichergestellt werden, dass in Zu kunft alle Schulkinder das Schwimmen erlernen können Bisher war der Schwimmunterricht davon abhängig, ob der Klassenlehrer über das Schwimm brevet verfügt und ob sich Eltern als Be gleitpersonen zur Verfügung stellen

VEREINSNACHRICHTEN

Veloclub Dornach Ganzjähriges Training In der Sommerzeit Trainingsausfahrten für div Stärke gruppen, Treffpunkt Di, 18 15, Restaurant Öpfel see (bei nasser Strasse DO) Kontakt: M Boppart, 061 701 63 37 www vcdornach ch Ev ref Kirchgemeinde Dornach Gempen Hoch wald Mittagstisch für Schulkinder: Mo, Di, Do und Fr im Timotheus Zentrum, Gempenring 16, Dor nach Anmeldung und Auskunft bei Bea Flores, Tel 077 481 94 34 E Mail floerli58@hotmail com Kindertreff Ab 7 Jahren Jeden Mittwoch und Samstagnachmittag, 14 00 17 00, Timotheus Zen trum Gempenring 18 Dornach Programm wäh rend der Schulferien Gemeindebrief auf www refkirchedornach ch Jugendtreff Jugendliche von 10 bis ca 16 Jahren Freitagabend von 18 00 21 00 Timotheus Zentrum Gempenring 18 Dor nach Anmeldung und Auskunft für Kinder und Jugendtreff bei René Burri, Jugendarbeiter, 061 701 36 41 061 599 27 16 reneburri@breitband ch Programm während der Schulferien Gemeinde briefaufderHomepagewww refkirchedornach ch Jugendarbeit Dornach Die Jugendarbeit Dornach kümmert sich um Anliegen von Jugendlichen und betreibt das Jugendhaus Dornach als offener Treff Öffnungszeiten Treff: Mi 14 00 22 00, Fr 18 00 22 00, So 14 00 18 00 (jeden 2 So ) Weitere In formationen sind auf www jugendarbeit dornach ch zu finden Jugendarbeit Dornach 061 701 60 53, team@jugendarbeit dornach ch

Flugverhalten wie ein Kolibri: Wochenblattleser H Vonlanthen hat dieses Taubenschwänzchen in einem Blumengarten bei der Nektarsuche entdeckt Da der Falter ähnlich wie ein Kolibri fliegt, wird er auch Kolibrischwärmer genannt Die Redaktion bedankt sich für dieses gelungene Foto!

Haben Sie ein aussergewöhnliches Foto

Donnerstag 29 September

Aesch

«Dann» singt die Parze Sprachgestal tung Eurythmie und Cellomusik Rudolf Steiner Schule Birseck Theatersaal Apfelseestrasse 1. 19 Uhr

Dornach

Tänze aus aller Welt Pro Senectute Rainpark, Mehrzweckraum 9 30 bis 11 Uhr Annemarie Pflugshaupt, Tel 061 401 25 71.

Jazz Afterwork Moons Ago mit Schürmann-Storione feat Max Ionata Kloster Dornach 18 30 Uhr

Eröffnung der Kleiderstube Treff 12 Weidenstrasse 26 16 Uhr

Freitag, 30 September

Dornach Theaterbuvette «Chez Valérie» Theater biertaufe Neues Theater 17 bis 19 Uhr

Samstag 1 Oktober

Dornach

Metalli-Talk Mitarbeiter reden über ihren Alltag in der Metalli Wydekantine Barbetrieb ab 17 30 Uhr, Programm ab 19 30 Uhr

Münchenstein

Oktoberfest Restaurant Pumpwerk Pumpwerkstrasse 3 11 bis 21 Uhr

Reinach

Workshop für Skateboard und Scooter Ab 6 Jahren Schwimmbad Parkplatz 10 bis 18 Uhr

Sonntag, 2 Oktober

Dornach

Zugvogelbeobachtung Treffpunkt auf dem Gempen-Plateau am Beobachtungs stand beim Räckholder 8 bis 13 Uhr

Reinach

Vögel beobachten, kurze Wanderung «Richtung Süden Vogelzug über Reinach» Treffpunkt an der Bushaltestelle Chäppeli 8 Uhr

Donnerstag, 6 Oktober Dornach

Tänze aus aller Welt Pro Senectute Rainpark, Mehrzweckraum 9 30 bis 11 Uhr Annemarie Pflugshaupt, Tel 061 401 25 71.

Musik Literatur Kulinarik Dinner Mit Ensemble Histoirefuture Kloster Dornach 18 Uhr

Ausstellungen

Aesch

Naturjuwelen aus Aesch und Pfeffingen Fotoausstellung des Natur und Vogel schutzvereins Geöffnet jeweils am ersten Sonntag des Monats, 10 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr Bis 4 Dezember

Arlesheim

«Inspirationen aus Palmyra» Antike Textilien neu gesehen Bilder von Ibrahim Dandal Trotte Arlesheim Geöffnet Mi bis So, 11 bis 19 Uhr

Bis 23 Oktober

«Die Erde durchsonnen» Bilder aus Erdfarben von Verena Wenner Foyer Haus Wegman Pfeffingerweg 1. Geöffnet Mo bis Sa, 8 bis 20 Uhr, So, 9 bis 20 Uhr

Bis 6 November

«Tomi Ungerer Sammlung Würth» Forum Würth Dornwydenweg 11. Di bis So, 11 bis 17 Uhr Führung sonntags um 11.30 Uhr Bis 20 November

«Colours of Light» mit Gastfotografin Romy Pfeifer F/two Artroom Reber Hauptstrasse 46 Do, 14 bis 18 30 Uhr Fr, 10 bis 12 und 14 bis 18 30 Uhr Sa, 10 bis 16 Uhr Bis 22 Oktober

Dornach

«Lumen und Lux» Fotografien und Videoprojektion Peter Diem Kloster Dornach Geöffnet täglich von 7 bis 22 Uhr Bis 2 Februar

«Die Glocke nenn mir das Wort, das mich zu dir führt», Objektinstallation und Performances Klostergarten Dornach

Geöffnet täglich von 7 bis 22 Uhr Bis 31. Dezember

«Sonne, Mond und Bäume Naturstim mungen» 100 Jahre Schulungsskizzen für Maler Mit einer Ausstellung der neun Originale von Rudolf Steiner Kunstgalerie Goetheanum Täglich von 9 bis 20 Uhr

Bis 10 November

Ausstellung «Naturstimmungen» und weitere Motive nach Rudolf Steiner Ergänzung zur Ausstellung im Goetheanum KunstSchauDepot Juraweg 2 bis 6 Mo bis Fr, 17 bis 18 30 Uhr, Anmeldung: 079 321 30 38 Bis 11. November

Münchenstein

Atelierausstellung von Gastkünstler Yüksel Dal Atelier Walzwerk Residence Tramstrasse 66 Geöffnet Sa und So, 12 bis 18 Uhr und auf Anfrage (076 499 45 14) Bis 2 Oktober

«Earthbound im Dialog mit der Natur» Haus der elektronischen Künste Freilager Platz 9 Mi bis So jeweils 10 bis 18 Uhr Ausstellungsrundgang immer So 15 Uhr Bis 13 November

Ausstellung «Gefühlsbegegnung» von Antonie Josefa Latscha Foyer des Business Parc 8 bis 12 15 Uhr und 13 15 bis

Reinach

«Double

Wander-Tipps in der Region Basel

Luca Thoma: Wandern mit Luca

Über Stock und Stein, Wandern hat in den letzten Jahren eine beeindru ckende Renaissance erlebt Aus der Freizeitbeschäftigung von Seniorinnen und Senioren ist ein beliebter Trend Sport für Jung und Alt geworden Eine neue Generation von Outdoor Fans entdeckt die Berg und Hügelwelt der Schweiz für sich Das neue Wander buch von Luca Thoma zeigt, dass es nicht immer die Alpen sein müssen Abseits von den gewohnten Pfaden stellt der junge Kolumnist mit viel Elan und Neugier 20 spannende und er frischende Wanderrouten durch die Nordwestschweiz vor Egal ob am bitionierte Bergsportler passionierte Naturfreundinnen oder gemütliche Geniesser mit diesem Wanderführer der neuen Generation kommen alle auf ihre Kosten

Friedrich Reinhardt Verlag,

Svenja Berger Daniel Schweizer