BOEKENNIEUWS

BOEKEN Nog niet uitgelezen? Boekennieuws

Koopje voor alltimer-liefhebbers

Oldtimer? Youngtimer? De BMW 02-serie onttrekt zich aan dergelijke etiketten, hier past de term ‘alltimer’. Natuurlijk is het een auto van eergisteren, maar de rijkwaliteiten kunnen nog steeds overtuigen, evenals de vormgeving, die doorleeft in meer recente BMW’s. Dat een auto met die kwaliteiten een boek verdient, is al vaker bedacht. Geen van die boeken bereikt echter het niveau van Legende BMW 02 van Halwart Schrader en Hans-Jürgen Schneider. Uiteraard wordt de ontwikkeling van de voormalige kassamagneet uit München tot in detail beschreven, terwijl ook de autosport en minder bekende varianten niet worden overgeslagen. Ongebruikelijk, maar niet minder interessant, is het zo’n 65 pagina’s tellende restauratieverslag van een 2002 uit 1974, die tot op het bot wordt gedemonteerd en daarna stap voor stap in nieuwstaat gebracht. Zo’n ‘logboek’ is interessant voor iedereen met vergelijkbare plannen, zelfs als je een jongere BMW onderhanden wilt nemen en wilt weten wat er allemaal bij komt kijken. Al moet je daar wel een beetje Duits voor kunnen lezen. Legende BMW 02 telt 242 pagina’s en vele honderden foto’s. De prijs bedraagt € 29,90 en dat is 2010-normen een koopje, gezien de uitvoering en het flinke formaat.

Nu lucht- én vloeistofgekoeld…

Bij veel Porsche 911-enthousiasten staat ‘De Originele Porsche 911’ van Peter Morgan in de boekenkast, een Nederlandse vertaling van een Britse uitgave uit 1995. Over de luchtgekoelde 911 was in dat boek alles te vinden, inclusief alle jaarlijkse aanpassingen, de opties, alle kleuren en de chassisnummers. Met de komst van de 996 en 997 was de informatie niet compleet meer. Voor ASN Books reden om in het Nederlands een geactualiseerde editie van het Haynes-boek uit te brengen, onder de titel Porsche 911 in detail. Het is niet simpelweg een bewerking van het oude boek met een aanvulling over de vloeistofgekoelde modellen. De tekst is opnieuw vertaald; bij de eerste editie was nogal eens te merken dat de vertaler weinig kennis had van autojargon. Dat werk is nu verricht door Frank Masker (van ASN Books) en autojournalist Jeroen Booij, die samen een gedegen stuk werk hebben afgeleverd. Terwijl de eerste editie van deze 911-bijbel 144 pagina’s telde, is de huidige uitgave gegroeid tot 200 pagina’s. Uiteraard is de aanvulling ook weer voorzien van speciaal voor dit boek gemaakte foto’s. Voor € 29,95 plus verzendkosten komt de postbode in actie. Jammer dat hij/zij dan thuis het blijde gezicht niet ziet als het pakket wordt geopend.

Je kunt niet alles hebben…

Hoewel er al een flinke boekenkast is te vullen met uitgaven over Mercedes-Benz, is er tot nu toe geen apart boek verschenen over de W 116-reeks. Dat wordt goed gemaakt met Mercedes-Benz S Klasse, Baureihe W 116 van Alexander W. Storz. Het hardcoverboek(je) telt 96 pagina’s en is, zoals alle boeken uit reeks Schrader Typen Chronik, met bescheiden middelen samengesteld. Bij de foto’s gaat het vaak om bekend fabrieksmateriaal. Bij andere foto’s ligt de lat niet al te hoog als het op sfeer en/of beeldkwaliteit aankomt. Bekijk je de beelden puur als aanvulling en verduidelijking van de tekst, is er niets mis mee, hooguit is het sepiatintje bij zwartwitfoto’s irritant, dat hoort bij foto’s uit oma’s schoenendoos. Ook speciale versies die buiten de fabriek zijn gebouwd, krijgen aandacht en dat loopt dan uiteen van gepantserde auto’s tot lijkwagens. Zoals alle boeken uit deze reeks kost de S-Klasse editie € 9,95. Gezien de prijs slikken we dan ook de opmerkingen over fotokwaliteit maar weer in, een leuk boek voor het geld dus.

Tot en met de laatste 100

In de klassieker- en youngtimerscene heeft de Audi 100 wat minder harten weten te veroveren dan de concurrentie uit Stuttgart en München. Degenen die wel overstag zijn gegaan voor ‘Vorsprung durch Technik’ liggen daar niet wakker van. De Duitse uitgeverij Heel ook niet, gezien het prachtige Audi 100, Alle Modelle von 1968 bis 1994 van A. Bauditz & M. Modrow. Het eerste deel van deze 192 pagina’s tellende ‘auto-biografie’is gewijd aan ‘Typ 104’, een 100 die lijkt op de eerste ‘moderne’ Audi, die simpelweg Audi heet en nog is afgeleid van de DKW F 102. De erop volgende Typ 43 baart weinig opzien, in tegenstelling tot de Typ 44, die Audi ongelooflijk veel publiciteit bezorgt vanwege de vooruitstrevende vormgeving. Zelfs in 2010 oogt deze auto uit 1982 nog modern en in de huidige A4 en A6 zijn de lijnen nog steeds herkenbaar. Hetzelfde is natuurlijk ook het geval bij de 100 die in 1990 verschijnt en in 1994 alweer van het toneel verdwijnt. Al is dat slechts schijn, omdat de auto voortleeft als A6. De Audi-enthousiast die dit fraaie grootformaat boekwerk in handen krijgt, zal verantwoord of niet, een greep in de portemonnee doen en met plezier de € 34,95 neertellen die ASN Books ervoor vraagt. Eigenlijk is het een koopje, bij Audi zelf een onbekend begrip.

www.asnbooks.nl

Alle beschreven boeken zijn verkrijgbaar via www.asnbooks.nl (tel: 075-640 3541). Reken behalve de genoemde prijzen op € 3,95 verzend- en verpakkingskosten.

ACTIE