SHOPPING
Kein Weihnachtsstress – dank GeschenkGutscheinen! Machen Sie sich keinen unnötigen Weihnachts stress und schenken Sie echte Freude mit Ge schenk-Gutscheinen der Thuner City-Organisa tion. Diese erlauben es den Beschenkten, in über 200 Fachgeschäften der Innenstadt ein kaufen zu gehen.
Hier sind die beliebten Gutscheine erhältlich Audio Aebersold Aarestrasse 38B, Bälliz Apotheke und Drogerie AG Bälliz 42, Bayard Co. Ltd. Women Marktgasse 7, Bijouterie Bläuer Bälliz 40, C&A Aarestrasse 30A, Central Apotheke Thun AG Bälliz 34, Confiserie Reber Obere Hauptgasse 76, Confiserie Steinmann AG Bälliz 37, Coop City-Kyburg Schwäbisgasse 1, Die Mobiliar Bälliz 62, B ijouterie Frieden AG Creative Design Obere Hauptgasse 37, Boutique Metro Bälliz 62, Flowerpoint Bälliz 40, Gallant Leder Accessoires AG Obere Hauptgasse 39 / 41, K rebser AG Bälliz 64, Loeb AG Bälliz 39, Manor Bahnhofstrasse 3, Oeltrans Tankstelle Grabengut (7 Tage) Grabenstrasse 6, Oekoladen Obere Hauptgasse 20, Orell Füssli Thun Bälliz 60, Probst Optik Marktgasse 17, Schaufelberger AG Bälliz 26, Stockhorn Sport Frutigenstrasse 8, Thuner Amtsanzeiger Seestrasse 26, Walder Schuhe Bälliz 75. Werden Sie Mitglied der IGT! Die Innenstadt-Genossenschaft Thun verzeichnet aktuell rund 290 Mitglieder. Sie fördert und belebt die Innenstadt durch gezielte Massnahmen. Profitieren auch Sie von den vielen Vorteilen und Dienstleistungen
Die Gutscheine der Innenstadt-Genossenschaft Thun (IGT) sind
der City-Organisation und werden Sie Neu-
ein überall gern gesehenes Geschenk, denn diese können in über
mitglied der IGT. Mehr Informationen auf
200 Spezialgeschäften und Warenhäusern im Herzen Thuns ein-
www.thuncity.ch
gelöst werden. Die IGT-Gutscheine sind in den Werten von 10, 20 und 50 Franken erhältlich. IGT-Gutscheine – für unvergessliche
Interesse? Melden Sie sich bei der IGT-Geschäftsstelle
und stressfreie Weihnachtsgeschenke!
Bälliz 40, Postfach 87, 3602 Thun, Tel. 033 222 14 14
IGT-Neumitglied
Text und Bild Werd & Weber AG
Metzgerei Andreas Lehmann, Bowil (Marktfahrer)
Einkaufen am Sonntag
Die Metzgerei Lehmann befin-
Am 11. und 18. Dezember werden in der Innenstadt die
det sich seit drei Generationen
Sonntagsverkäufe durchgeführt. Die Geschäfte sind an beiden
im Familienbesitz. Wir kaufen
Sonntagen ab 11 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Viele Überraschun-
für unsere Kunden die leben-
gen, spannende Einkaufserlebnisse und tolle Begegnungen
den Tiere direkt beim Landwirt
sind garantiert. So wird am ersten Sonntagsverkauf, dem 11.
ein. Man kann sagen: Wir
Dezember wiederum der beliebte Corso der «Samichlöise» mit
haben langjährige, bewährte Partnerschaften mit Betrieben der
ihren «heisse Öfe» durchgeführt. Gegen 40 bis 60 Weih-
Fleischverarbeitung und produzieren selber «feine» Würste.
nachtsmänner werden dabei ihre schweren Motorräder durch
Die hohe Qualität der Produkte, die Sie bei uns beziehen, ist unser
die Innenstadt steuern.
grösstes Anliegen.
42
