Tel. +47 77 75 30

PARADISE

RAY

RUSSIA 2016 DIRECTOR: Andrei Konchalovsky SCREENPLAY: Andrei Konchalovski, Elena Kiseleva CINEMATOGRAPHY: Aleksandr Simonov CAST: Julia Vysotskaya, Viktor Sukhorukov, Philippe Duquesne, Peter Kurth, Jean Denis Römer, Christian Claussho RUNNING TIME: 2h 11m PRODUCER: Florian Deyle, Andrey Konchalovsky SOURCE: Arri Media GmbH

Tre menneskers veier krysses i krigsdramaet paradise: Olga, en adelig russisk motstandskvinne i Paris; Philippe, en fransk politikommandant; og Helmut, en tysk SS-offiser i tjeneste i en utryddelsesleir. Alle har et håp om å klare seg, eller overleve fra dag til dag – ved å bedra og nedverdige seg, lukke øynene for realitetene, eller tviholde på sine idealer. Men når krigslykken snur for tyskerne i 1942, blir alle tre innhentet av skjebnen.

Som alle filmer om holocaust skildrer paradise en nesten ufattelig lidelse og brutalitet. At den er filmet i svart/hvitt, med statisk kamera og i et uanfektet tempo, gjør at grusomhetene synker desto dypere inn i oss. Filmens tittel kan virke ironisk, men både for Olga og nazisten Helmut betyr paradis noe høyst konkret. Den viser også til det håpet filmen gir – om frelse og tilgivelse selv for mennesker i det dypeste mørke.

paradise tells the story of three people caught in the horrors of the Second World War: Olga, a Russian princess and French resistance fighter; Philippe, a French police chief; and Helmut, a German SS officer supervising a concentration camp. They all want to survive; yet survival is a daily struggle which requires trickery, deception and self-degradation, while somehow retaining your moral compass.

By 1942, however, each character’s fate is resolutely tied to the nightmarish destruction of Fascism and the Holocaust. The suffering and brutality depicted in paradise is almost unfathomable. Shot in monochrome using a mostly static camera, the film unhurriedly renders the atrocities depicted deeply vivid and emotive. The film’s title may sound ironic, but for Olga and Helmut “paradise” represents an end to the death and dislocation surrounding them. The film thus also offers a small ray of hope for the future.

REGISSØREN

Andrej Kontsjalovskij (f. 1937 i Moskva) arbeidet tidlig sammen med mesterregissøren Andrej Tarkovskij. Han har blant de russiske regissørene som også har fått sjansen i USA, med RUNAWAY TRAIN og TANGO & CASH. THE POSTMAN’S WHITE NIGHTS ble vist under TIFF 2016.

THE DIRECTOR

Andrei Konchalovsky (b. 1937 in Moscow) worked with Andrei Tarkovsky early in his career. After SIBIRIADA (1979), he was discovered in the West, and later directed several films in the U.S., such as RUNAWAY TRAIN and TANGO & CASH. THE POSTMAN'S WHITE NIGHTS screened at TIFF 2016.

FILMOGRAPHY (UTVALG/SELECTION):

1979 SIBIRIADA 1985 RUNAWAY TRAIN 1994 RIABA HØNA MI / RYABA MY CHICKEN (TIFF 1995) 2002 DÅREKISTEN / HOUSE OF FOOLS (TIFF 2003) 2014 BATTLE FOR UKRAINE 2014 BELYE NOCHI POCHTALONA ALEKSEYA TRYAPITSYNA / THE POSTMAN’S WHITE NIGHTS (TIFF 2016)