Abre Alas 12 | Catálogo

Page 46

Victor Mattina Usamos as pinturas de Victor Mattina para investigarmos nossos cérebros, como se descascássemos uma cebola até sua menor parte nuclear. Assim, encontramos um corpúsculo atômico, uma espécie de micro glândula que secreta um hormônio do qual nada sabíamos. Após acessar esta substância, passamos a acordar sobressaltados e atentos a um som novo – um zumbido grave, que vem do encontro dos pés com o chão. Na noite passada, para nosso pânico, distinguimos a intenção deste ruído ao se manifestar. Trata-se do estouro desembestado de uma boiada infinita que nos atropela dia após dia. We use the paintings of Victor Mattina to investigate our brains, as if we peeled an onion to its nuclear core. Thus, we find an atomic corpuscle, a kind of micro gland that secretes a hormone about which we knew nothing. After accessing this substance we now have a rude awakening and are aware of a new sound - a deep buzz that comes from feet meeting the ground. Last night, to our panic, we distinguished the intent of this noise while it was manifesting itself. This is the explosion of an endless flow cattle that runs us over every day.

Victor Mattina nasceu no Rio de Janeiro, 1985. Vive e trabalha no Rio de Janeiro. Foi selecionado para a Bolsa Pampulha no Museu de Arte da Pampulha, em Belo Horizonte.

44

Victor Mattina was born in Rio de Janeiro, 1985. He lives and works in Rio de Janeiro. He was selected for the Pampulha Grant at the Museu de Arte Pampulha, in Belo Horizonte.

O Idiota #2, 2015 / óleo sobre tela / 78,2 x 130,6 cm The idiot #2, 2015 /oil on canvas /78,2 x 130,6 cm


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Abre Alas 12 | Catálogo by producao-agentilcarioca.com - Issuu