FEBRERO 1 - 14 /2024
Información Sin FronterasInformation Without Borders
New/Nueva Opinion
3
Doctora de origen hispano ofrece un recurso de lactancia materna para las familias del condado Calhoun Por Nick J. Buckley para New/Nueva Opinión Nota del editor: Este artículo es publicado gracias a una subvención de la W.K.Kellogg Foundation Battle Creek, MI Como pediatra, especialista en lactancia materna, defensora de la igualdad sanitaria y propietaria de una pequeña empresa, la Dra. Karen García ostenta muchos títulos. Personalmente, es hija de una madre refugiada de Nicaragua y de un padre Lactancia materna es beneficiosa tanto para el bebé como para la madre. La inmigrante de Colombia, y Academia Americana de Pediatría recomienda la lactancia materna exclusiva está casada y es madre de durante los seis primeros meses de vida. Foto: Shutterstock dos hijos. Combinando conocimientos médicos con una García actúa como mé- mente divertido tener esa sobre el uso o la donación atención compasiva y bidico de enlace para el café asociación. Si hay alguna al banco de leche, llame lingüe, García ayuda a las “Sin duda, la mayor lección de humildad es tener de Battle Creek a través de familia que no se siente có- al (269) 341-6146 o enfamilias en su camino hacia un hijo”, afirma la Dra. Karen García, creadora de Bronson Healthcare, donde moda conmigo yendo a su víe un correo electrónico a la lactancia materna a tra- García Consulting and Lactation Services. Foto: trabaja como especialista casa, por la razón que sea, mothersmilkbank@bronvés de su empresa, García Nick Buckley en hospitalización de recién sus puertas están siempre sonhg.org. Consulting and Lactation complementar la alimenta- se en un lugar diferente, las nacidos. Dio crédito a la abiertas”. “Ha sido absolutamente Services. ción con leche artificial, ya citas se pueden programar en fundadora de Milk Like García dijo que el cami- increíble ver el apoyo de A pesar de sus amplios que el 86% de los lactantes Milk Like Mine Community Mine, Rickeshia Williams no de cada madre hacia la otros profesionales de toda conocimientos médicos la complementan con leche Birthing & Breastfeeding por ayudarla a través de su lactancia materna es úni- la comunidad”, dijo García. como especialista en hospi- artificial a los cinco meses Services Center (Centro propio viaje de la lactancia co, y que no hay por qué “Y también, la emoción de talización de recién nacidos, de edad. Comunitario de Servicios materna, y dijo que el Baby avergonzarse de utilizar o las familias cuando puedo fue la dificultad que tuvo García, que es becaria de Parto y Lactancia Milk Café ofrece un espacio para complementar con leche de ayudarles y puedo mostrarGarcía para amamantar a sus del programa de Liderazgo Like Mine) ubicado en 223 las madres y sus parejas a fórmula si eso es lo que las les, ‘Así es como te voy a propios hijos lo que le hizo Comunitario de la Funda- E. Roosevelt Ave. ser vulnerables acerca de sus familias determinan que es ayudar a apoyarte, así es darse cuenta de los retos y ción W.K. Kellogg (W.K. Milk Like Mine es una dificultades. mejor para las necesidades como mejor podemos llegar barreras a los que se enfren- Kellogg Foundation Com- organización sin fines de “A veces es un poco di- de sus hijos. Sin embargo, a tus metas. Si no podemos tan muchas familias. munity Leadership Fellow) lucro que se centra en ser- fícil tener estas conversa- señaló que el Banco de alcanzarlas exactamente o “Sin duda, la mayor lec- como defensora de la equi- vir a las familias de color, ciones con los miembros Leche Materna Bronson de superarlas, intentemos que ción de humildad es tener dad en la salud, está com- pero está abierto a toda la de tu familia que te están Kalamazoo es un recurso te acerques a ellas lo máxiun hijo”, afirma García. “Y prometida con el fomento de comunidad. Con el apoyo observando, y estás tratan- para las familias que hayan mo posible’. Eso ha sido una de las cosas que oyes es la diversidad en la lactancia de Bronson Healthcare y la do de mantenerlo todo en agotado otras opciones de muy importante para mí”. lo importante y saludable materna y el apoyo a las Fundación W.K. Kellogg, orden”, dijo García. “Y está leche materna. Si desea más información que es, tanto para la madre familias. Con muy pocos organiza cada dos semanas bien tener estos sentimientos La necesidad de leche sobre García Consulting and como para el bebé, dar el médicos que hablen español un “Baby Café”, un recurso y estar abrumado y amar a donada es siempre alta y el Lactation Services, visite pecho. Y pensé, soy pe- con fluidez -solo el 5,8% gratuito de lactancia para las tu hijo más allá de cualquier Banco de Leche Materna garcialactation.com, endiatra, aconsejo a la gente de los médicos en Estados familias diseñado para tener comprensión imaginable y Bronson proporciona leche víe un correo electrónico a sobre esto todo el tiempo, Unidos se identifican como un ambiente similar a una aún así estar increíblemente de una donante sana. Para info@garcialactation.com o he leído los libros de texto. hispanos-, lanzó su negocio cafetería. agotado. Ha sido increíble- obtener más información llame al 269-358-8335. Pero acabé dándome cuenta privado en octubre de 2023 de que es mucho más difícil en parte para eliminar la de lo que se dice... Incluso barrera del idioma en el sisen el mundo de la medicina. tema de salud. Hay muchos malentendidos “El lenguaje médico en o una educación insuficiente general, para alguien que hasobre cómo apoyar adecua- bla un solo idioma, alrededor damente a las familias que del 30%, de lo que estamos amamantan”. diciendo se suele entender”, EN DEFENSA DE LA dijo García. “Y cuando enEQUIDAD EN LA SALUD cima se añade la barrera Es bien sabido que la del idioma, se pierde más lactancia materna es bene- información por el camino. ficiosa tanto para el bebé Así que, cuando tienes la como para la madre. La Aca- posibilidad de mantener una demia Americana de Pedia- conversación directamente tría recomienda la lactancia con un profesional médico Ayude a su sistema inmune a materna exclusiva durante en tu propio idioma, tienes no volverse viral. Hable con su los seis primeros meses de la posibilidad de volver a prestador médico. vida, con lactancia mater- hablar de las mismas cosas na continuada y alimentos de varias maneras diferentes complementarios durante al para que se entienda”. Michigan.gov/COVIDFluRSV menos el primer año de vida ENFOQUE COMUNIdel niño. TARIO El inicio de la lactancia Servicios de Consulta materna entre las madres y Lactancia García ofrece que se identifican como his- visitas a domicilio al día panas es del 86,8%, según siguiente y está en la red con los Centros para el Control la mayoría de las principales y la Prevención de Enferme- aseguradoras en el Estado de dades (CDC). Las madres Michigan, incluyendo Medilatinas son más propensas caid. Si las familias se sienque otros grupos étnicos a ten más cómodas reuniéndo-
Ya hay suficientes cosas en el mundo que se hacen virales. Vacúnese contra el COVID-19 y la gripe.
