4
New/Nueva Opinion
Información Sin FronterasInformation Without Borders
JUNIO 10-23/2021
¿Comunidad latina y La Biblioteca Willard está ofreciendo el cheque de estímulo? las formas para registrarse a la lectura de verano Colas y Cuentos en inglés y español
(Viene p.2)
La pobreza en general bajaría del 13.7 por ciento al 6.4 por ciento con un cheque de estímulo adicional, pero con dos el porcentaje sería de 6.6 por ciento, pero dependería también si el pago se envía a todas las personas, no solamente a estadounidenses. En el caso de la comunidad latina, el efecto sería mayor, ya que la tasa de pobreza bajaría del 13.3 por ciento al 9 por ciento, pero un quinto pago esa cifra se desplomaría al 6.3 por ciento, apuntan los expertos Elaine Maag y Kevin Werner en el reporte “Cómo los pagos en efectivo adicionales reducirían la pobreza”. Ahora bien, las cifras señalan que el pago debería ser universal, es decir, a todas las personas, sin importar su estatus migratorio, lo que beneficiaría a más de 11 millones de indocumentados, un alto por centaje de origen latino, aunque la elegibilidad sería más restringida. “Incluir a todos en los EE.UU. en los pagos en lugar de restringirlos a los ciudadanos tiene el mayor efecto sobre los hispanos”, señalan. “(Se) reduciría la tasa de pobreza hispana del
13.3 por ciento al 9.0 por ciento”. Luego establecen que un quinto pago, el cual refieren como “un segundo pago de eliminación más rápida” reduciría esa la tasa de la pobreza al 6.3 por ciento entre hispanos. Demócratas de la Cámara de Representantes y del Senado han pedido al presidente Joe Biden que apoye un cuarto cheque de estímulo, pero el mandatario no lo incluyó en su Plan para Familias Estadounidenses, el cual se enfoca en créditos fiscales para niños y otro tipo de apoyos para las familias de bajos ingresos. De hecho, la Administración Biden indica que su Presupuesto 2022 inicia con el Plan para Familias y el Plan de Empleos Estadounidense, ambos por discutir en el Congreso. El más reciente impulso para una nueva ayuda económica es liderado por el representante Jimmy Gomez (California) y en ella se expone la urgencia de extender el bono al seguro de desempleo, que concluye en septiembre, así como avalar dos cheques de estímulo adicionales, bajo el argumento de que ayudará a sacar de la pobreza a 28 millones de personas. Fuente: MNS noticias
“Sabemos que un número creciente de personas en la comunidad habla español, y este verano hemos traducido al español las formas para registrarse “, dijo Kristine Pioch, bibliotecaria de relaciones públicas. Willard tiene tres programas de lectura de verano para: - Niños recién nacidos hasta el cuarto grado, a los que se anima a leer o a que se les lea todos los días - Adolescentes de cuarto a 12 grado que pueden completar retos y marcarlos en una tarjeta de bingo hasta que consigan un bingo - Adultos a los que se les anima a leer cualquier cosa todos los días. El tema de la lectura de verano “Colas y Cuentos” se inspira en todos los divertidos y adorables animales que les gustan a los niños y en los cuentos que podemos crear con ellos”, dijo Tynisha Dungey, directora de servicios a la juventud y compro-
miso con la comunidad. “Los invitados verán el tema a través de nuestra decoración seleccionada e incorporada en algunos de nuestros programas”. Los folletos de lectura de verano Colas y Cuentos, que incluyen todos los registros y detalles del programa, están disponibles en la biblioteca del centro, 7 W. Van Buren St., o en la sucursal Helen Warner, 36 Minges Creek Place. El objetivo del programa es promover el placer de la lectura. “Este año escolar ha sido un año de transición para todos nosotros, especialmente para los estudiantes. El cambio es difícil, pero nuestros estudiantes han sido tan resistentes a través de todo”, dijo Dungey. “El personal de Servicios Juveniles quisieron continuar la alegría de la lectura fuera del aula, y esperamos que todos los niños participen en el programa de lectura de verano”. Como incentivo, los ni-
ños pueden ganar premios por leer o que les lean. Los niños podrán colorear una criatura marina por cada día que lean. Los premios estarán disponibles después de cada 20 días de lectura. Los participantes pueden reclamar sus premios a través del servicio en la acera o en persona en cualquiera de las dos bibliotecas. Los participantes que lean un total de 60 días y entreguen sus registros antes del 13 de agosto entrarán en el sorteo de un certificado de regalo de un negocio local. El calendario será: -Viernes, 25 de junio: Premio número uno disponible por 20 días de lectura --Viernes, 16 de julio: Premio número dos disponible para un total de 40 días de lectura --Viernes, 6 de agosto: Premio número tres disponible para un total de 60 días de lectura --Viernes, 13 de agosto: Último día para reclamar los premios y participar en el sorteo del gran premio
REGISTER TODAY CLASSES START AUG 30
La mayoría de los programas de verano se estrenarán en vídeo en los canales de Facebook y YouTube de Willard. Cuando los adolescentes tengan un bingo, devuelven sus tarjetas a cualquiera de las bibliotecas para reclamar un premio. Podrán subir de nivel si completan tres bingos y entrarán en el sorteo de los grandes premios, que serán tarjetas de regalo de negocios locales. Cuando los adultos completen 60 días de lectura, podrán llevar sus registros a cualquiera de las dos bibliotecas y participar en un sorteo para ganar tarjetas de regalo de restaurantes y negocios locales. El último día para entregar los registros para reclamar los premios y participar en los sorteos es el viernes 13 de agosto. Para más información, visite willardlibrary.org. Los programas de la Biblioteca Willard son gratuitos y están abiertos al público.
