Magasin23 - Vi støtter Ukraines børn

Vi st Ukrainestterb rn

Kærelæser

Ukraine blev invaderet i februar 2022. Dog er det utrolige sket: landet er ikke blevet overvundet af supermagtens forsøg på erobring. Ukraines infrastruktur og befolkning er dog blevet påvirket voldsomt på alle områder, og det præger hverdagen.

– Jeg kan ikke tåle høje lyde, fortalte min ukrainske ven. Han har igennem hele krigen arbejdet hårdt med at dele mad ud, transportere nødhjælp og er returneret med flygtninge i bilen. Hele tiden er han optaget af at hjælpe mennesker i nød. Dagen starter med bøn klokken 04:00. Men det er ikke kun hårdt arbejde, der æder kræfterne. Luftalarmer, bomber og raketter udmatter selv den mest robuste, endda for dem som bor langt fra frontlinjerne.

– Det værste er, at jeg ikke rigtig kan sove. Ordene vidner om, hvor vanskeligt det er at leve og bo i et krigshærget land. Det er let at se de fysiske ruiner. Dage og nætter uden strøm og varme, mangel på sikkerhed og madforsyning. Vanskeligere er det med de følelsesmæssige ødelæggelser. Uvisheden om dagen i morgen er grusom at leve med.

Samtidig har vi i Danmark oplevet en giverglæde og støtte rettet mod netop Ukraine. Det har været helt fantastisk. Men dagene og månederne går, og både vores opmærksomhed og håb kan blive mindre eller glide i baggrunden for andre udfordringer. Det er vigtigt, at vi ikke bliver trætte. Opgiv ikke kampen for næstekærlighed, håbet for Ukraine og vores medmennesker!

Mission Uden Grænser hjælper ikke kun i en kortvarig nødsituation, men fordi vi er fyldt med barmhjertighed og kærlighed til mennesker, vi har en relation til. Vores kærlighed er langsommelig og langmodig. At elske er kærlighed både i ord og handling. Når vi giver en skoletaske, en uge på sommerlejr eller et måltid mad, gør vi en praktisk forskel for mennesker i en uvis situation. Det er trofasthed, udholdenhed og tålmodighed over for vores medmennesker. Det er at vise tryghed til mennesker i nød. Med tro, håb og kærlighed kan selv det mest mørke og umulige forvandles. Lad os elske vores næste med langsommelig kærlighed.

God læsning!

Benjamin Harbo Møller National leder Mission Uden Grænser

Mission Uden Grænser er en del af den internationale organisation Mission Without Borders, som blev grundlagt i 1960. Arbejdet i Skandinavien begyndte i 1982.

Vores formål er at give Guds ord og omsorg til fattige mennesker i Østeuropa og på den måde hjælpe dem til at skabe et trygt og værdigt liv; åndeligt, emotionelt og materielt.

I vores giverlande er formålet at informere om behovene i Østeuropa og inspirere til engagement for mission og fællesskab med Gud. Organisationen er tværkirkelig.

Kontaktinfo

Mission Uden Grænser

Kavalerivej 16, 7 8930 Randers NØ

CVR 43071947

post@missionudengraenser.dk

www.missionudengraenser.dk

Tlf. 65 74 61 61

Gaver

Konto 9570 13428255

DK9330000013428255

Mobilepay 757567

National leder Benjamin Harbo Møller bharbo@missionudengraenser.dk

Redaktion

Redaktører: Henrik Engelbrekt Refshauge (Confidentia.dk) og Benjamin Harbo Møller

Design/layout: Katarina Conrad

Korrektur: Heidi Parsberg Jensen

Forsidefoto: MUG

Der tages forbehold for evt. trykfejl

02

Kære læser

En hilsen fra Benjamin

08

Lugten af fattigdom

Benjamin fortæller om sit besøg i Bulgarien

16

Handler det så kun om Ukraine?

04

Vanskeligheder har aldrig stoppet os

En ukrainsk familie får hjælp af faddere

12 En pause med tryg leg og værdi

20 Giverglæde i Danmark

18 Respond, Restore, Rebuild

De 3 faser i vores respons til Ukraine

22

Vær med i bøn

Bønnekalender for resten af året

VANSKELIGHEDER HAR ALDRIG STOPPET OS

En families rejse til selvforsyning

Serhiy Kryvchuks og hans familie ejer en gård. I 2017 brød to stalde med køer på gården i brand og blev fuldstændig ødelagt, og i 2019 døde alle deres svin af svineinfluenza. To år i træk var der tørke, som havde en betydelig indvirkning på deres høst. Men Serhiy og hans familie lod sig ikke stoppe af vanskelighederne.

"Familien Kryvchuks levede i dyb fattigdom med fire børn og kunne ikke se nogen vej fremad. De havde ingen forældre eller slægtninge, der kunne støtte dem, og deres hus var lille og uden faciliteter. Derfor tog vi dem med i Mission Uden Grænsers (MUG) familiefadderprogram," fortæller Pavlo, MUGs medarbejder i Rivne.

Selvom Ukraine er kendt som Europas brødkurv på grund af sin rige jord og store marker, har småbønderne, selv før krigen, svært ved at få succes. De har ikke adgang til kapital til overkommelige priser, og er forhindret i at ekspandere på grund af restriktioner for salg af jord, hvor markerne er hakket op i små dele, som ikke kan sælges videre.

MUG's familiefadderprogram giver regelmæssigt familier materiel, følelsesmæssig og

åndelig støtte og hjælper folk med at arbejde sig igennem problemer og udfordringer, finde veje fremad og blive trygge og etablerede. I 2021 gav MUG familien Kryvchuk en traktor, så de kunne blive selvforsynende.

"Vi har fået mad- og hygiejnepakker, byggematerialer, møbler, elektriske husholdningsapparater, fodtøj, tøj og meget mere. Er det ikke fantastisk?” udbryder far Serhiy.

”Vi er så taknemmelige! Men for at bearbejde vores tre hektar jord brugte vi hestekræfter, vores egne hænder og en lejet traktorservice. Det var så udmattende, meget dyrt og tog lang tid. Traktoren gav så meget mere effektivitet i vores arbejde og gjorde en kæmpe forskel", beretter han.

Hvis familien ikke kan finde deres søn, Veniamin på 12 år,

er han altid omkring traktoren. Han kan allerede køre den og benytter sig af enhver lejlighed til at gøre det.

Kryvchuks dyrker hovedsageligt kartofler og hvede og holder køer, får og svin. Ved siden af arbejder Serhiy også som buschauffør for at tjene ekstra penge.

"Jeg ville ønske, at jeg kunne bruge al min tid sammen med min familie – men små landbrug giver ikke god indkomst", fortæller Serhiy, og han hustru Olga, 39 år, tilføjer:

"Så længe jeg har kendt min mand, har hans hoved altid været fyldt med nye idéer og projekter. Ingen fiaskoer kan stoppe ham".

"For os er vanskeligheder endnu en påmindelse om, at vi har brug for Gud og, at vi ikke kan fortsætte uden ham. Sidste år fik

TEKST: HENRIK ENGELBREKT REFSHAUGE FOTOS: MUG

vores datter en alvorlig lungebetændelse. Vi var meget bekymrede, men vi fik fred på vores knæ i bøn,” siger en enig Serhiy

"Min kone Olha har også helbredsproblemer. Nogle gange bliver det rigtig slemt, og så beder vi til Gud. Hver dag beder vi for vores børn. De er vores største bekymring. Alt, hvad vi gør, gør vi trods alt for dem."

"Min far er den bedste far", mener den næstældste datter Victoriya på 16 år stolt. "Der er intet arbejde, som han ikke kan. Han er sjov og fuld af idéer, og laver lækker mad.

Og hvis noget går galt, løber vi alle sammen hen til mor. Hun krammer os, giver os et plaster, og fortæller os, hvad vi skal gøre".

Datteren Olha på 15 år tilføjer: "Selv om vi alle har pligter og landbrugsarbejde, er der stadig tid nok til at studere og have det sjovt. Vores mor sørger for god disciplin og orden i huset. Og vores far er vores ven. Vi nyder at bruge tid sammen, arbejde og hvile os".

"Vi lever et simpelt og svært liv, men jeg kan se, hvor selvsikre og ansvarlige de er på trods af deres unge alder", siger Serhiy.

"Vi forsøger at være trofaste over for Gud og ikke at værdsætte jordiske ting højere end himmelske ting. Herren er trofast, og han er mere end rigeligt”.

Familien Kryvchuk lever ikke længere i fattigdom, men har med succes færdiggjort MUG's familiefadderprogram.

"Jeg er begejstret over at se så flotte resultater af vores arbejde med at støtte dem”, slutter Pavlo.

Kryvchuks udtrykker deres dybfølte taknemmelighed over for MUG's støttere og faddere.

TAG EN FAMILIE I HÅNDEN

At blive fadder for en familie kan være en stor beslutning. På disse sider kan du læse lidt mere om, hvad et fadderskab indebærer og, hvordan vi hjælper familierne.

109

FAMILIER HAR

NETOP NU BRUG FOR AT VIDE, AT DE IKKE STÅR ALENE.

For 220 kr om måneden kan du hjælpe med at genoprette håb og udruste en familie med de ressourcer, som de har brug for, for at overleve og på sigt kunne klare sig selv.

FADDER Tilmeld dig som fadder på missionudengraenser.dk/bliv-fadder

udfyld og indsend talonen

220 kr/mdr

Som fadder hjælper du en familie igennem 5 trin på vejen mod at kunne klare sig selv

1 Omfavne

Vi yder nødhjælp til hele mennesket og støtter familierne gennem uddeling af mad, tøj og materielle gaver. Vi ser, at der ofte medfølger psykiske ar efter et liv i fattigdom. Derfor yder vi også sjælesorg og vejledning til hele familien.

2 Styrke

Forvandling starter indefra, så for at skabe en langvarig forandring i familiens liv, må vi starte med at møde menneskene, hvor de er. Vi motiverer, opmuntrer og fortæller dem om Jesus og om, hvor højt Gud elsker dem.

3

Udruste

Alle har brug for at have andre mennesker tæt på, særligt når vi har det svært. Derfor går vi hånd-i-hånd med familien mod en lysere fremtid. Vi danner relation med familien og knytter et stærkt bånd, som skaber fortrolighed og tillid.

Ligeledes hjælper vi de familier, som ønsker det, med at blive en del af den lokale kirke og fællesskabet der. Vi udruster

familiens børn med skoleudstyr, og de kan få lektiehjælp og omsorg fra trygge voksne på vores lokale missionscentre.

4 Forløse

Vi hjælper forældrene med at få et arbejde, som på sigt kan forsørge familien. Det kan bl.a. være gennem hjælp til jobsøgning, at udruste dem med køer, høns, får eller frø, så de kan dyrke jorden og sælge den overskydende produktion. Ser vi et særligt talent eller ønske om at starte egen virksomhed, udruster vi dem med de nødvendige redskaber.

5 Opfølge

Når familierne kan klare sig selv, afsluttes familiefadderprogrammet. Derefter vil vores lokale medarbejdere ofte møde familierne i kirken eller landsbyen, hvor de bor.

Hvis der er opstået nogle behov, vil vores medarbejdere forsøge at hjælpe dem. Ca. 2 år efter endt program vil der være en opfølgningssamtale.

JA TAK!

JEG VIL VÆRE FADDER

FOR EN FAMILIE ( 220 kr /md r )

Talonen sendes i lukket kuvert til:

Mission Uden Grænser

Kavalerivej 16, 7

8930 Randers NØ

"Det er meget svært at finde ordene til at udtrykke, hvor taknemmelig jeg er. Alt i mit liv har ændret sig.

Det, som har betydet aller mest for os, er at opleve, hvordan vores fadder har støttet vores søn med en uddannelse.

Nu ser fremtiden lys ud. Af hjertet tak!"

Suad, Bosnien-Hercegovina

LUGTEN AF FATTIGDOM

Jeg besøgte arbejdet i en landsby i den sydlige del af Bulgarien. Et udkantsområde i udkants-Europa. Knap 3 timers kørsel fra Sofia, hvor der både er smukke skove, bjerge og dybe dale. Landsbyen er præget af murstenshuse med skrøbelige fuger og forvredne trædøre. Mens jeg gik i de brostensbelagte gader, fik jeg tanken om, at fattigdommen ikke kun handler om penge og midler men, at fattigdom også kan sanses. Desuden tænkte jeg over, hvis fattigdommen har en lugt, er den så ens alle steder? I områder, hvor temperaturen er høj, kan armod ofte kendes på en dunst af rådden mad og fordærvet frugt – særligt hvis der går lang tid imellem at skraldespande bliver tømt.

Men i det sydlige Bulgarien var det en anden lugt, der gav mig indikationen på fattigdom. En lugt af røg. Ikke den behagelige duft af en knitrende pejs på en kold vinteraften, men den tunge, kvælende lugt af forbrændt træ, som endnu ikke rigtig er gennemtørt.

Jeg fulgte lugten, og fandt mig selv på en lille sidegade, hvor der var en række faldefærdige huse. Røgen steg op fra skorstenene, der ikke var meget mere end rør, der pegede vakkelvornt op fra hustagene. Det var som om, at hele kvarteret var indhyllet i denne lugt, som en konstant påmindelse om den udsathed og fattigdom, der prægede området.

Sammen med vores lokale koordinator skulle vi besøge en af vores familier, som indgår i Mission Uden Grænsers familiefadderprogram. Vi nærmede os familiens hus og bankede på døren. En ældre kvinde åbnede døren på klem og kiggede først skeptisk på os. Men øjeblikkeligt, ændredes hendes udtryk til smil og latter og et varmt “Velkommen!” Hun åbnede døren helt og inviterede os indenfor. Hun var blevet forberedt på, at vi var interesseret i at lære om livet i dette område. Vi spurgte derfor, om vi måtte komme ind og tale med hende.

Indenfor var huset sparsomt møbleret. Der var en slidt sofa og et gammelt spisebord.

Gulvet var dækket af et slidt tæppe, der havde set bedre dage. Men det var ikke det, der først fangede min opmærksomhed. Det var igen lugten af røg, der var endnu stærkere herinde.

Bedstemoren, jeg talte med, fortalte mig, at hendes familie tidligere ikke havde råd til at varme huset op på traditionel vis. De brændte i stedet det træ, plastik og andet, de kunne finde, for at holde varmen. Dette var årsagen til den konstante røglugt, som havde infiltreret hvert hjørne af deres hjem. Hun delte også med mig, at de var langt fra de eneste i området, der havde denne udfordring. Mange familier boede under lignende forhold, hvor de måtte improvisere for at overleve. De havde ikke rigtig råd til elektricitet eller anden form for opvarmning, og den eneste mulighed var at bruge det, de kunne finde, selvom det betød at indånde farlig røg.

Jeg kunne ikke undgå at blive berørt af denne fortælling. Lugten af røg, som jeg først havde associeret med fattigdom, blev

TEKST: BENJAMIN HARBO MØLLER FOTOS: MUG

nu en påmindelse om de udfordringer, som disse familier stod over for hver eneste dag. Lugten blev symbol på et større problem, der gik ud over bare en ubehagelig lugt.

Samtidig beskrev hun, hvordan støtten, som hun og familien modtager fra Mission Uden Grænser, gør en forskel i hverdagen. Når Mission Uden Grænser træder til og sikrer mad, brænde og emotionelle samtaler til udsatte familier, åbnes der muligheder for dem til at tage kontrol over deres eget liv og arbejde hen imod positive forandringer. Igennem samtalen med kvinden beskrev hun nogle af de måder, hvorpå familien oplever hjælp til selvhjælp.

Bedre ernæring og mere sikker madforsyning: Når Mission Uden

Grænser sikrer mad til hende og hendes familie, giver det dem en øget fødevaresikkerhed. Familien kan begynde at fokusere på andre aspekter af deres liv, da de ikke længere skal bekymre sig om at finde nok mad til deres daglige behov. Denne støtte giver dem mulighed for at tænke mere langsigtet og tage skridt mod økonomisk stabilitet.

Bedre helbred og trivsel: Ved at modtage brænde kan familien sikre en sikker opvarmning i deres hjem. Dette har en direkte indvirkning på deres helbred og trivsel ved at forhindre eksponering for farlig røg og dårlige luftforhold. Når familiemedlemmerne er sunde og trives, er de bedre i stand til at fokusere på andre områder af deres liv og arbejde hen imod deres mål.

Emotionel støtte og genopbygning af håb: Gennem de faste samtaler, der arrangeres af Mission Uden Grænser, får familierne mulighed for at udtrykke deres bekymringer, frygt og drømme. Denne støtte hjælper dem med at tackle deres udfordringer på en sund måde og genopbygge håb for fremtiden. Ved at lytte og give dem mulighed for at udtrykke sig, bliver de i stand til at styrke deres egen mentale og følelsesmæssige velbefindende.

Udvikling af færdigheder og ressourcer: Udover de umiddelbare behov for mad og brænde giver Mission Uden Grænser også familien mulighed for at udvikle deres egne færdigheder og ressourcer. Organisationen kan tilbyde træning i indkomst-

skabende aktiviteter, landbrugsmetoder eller andre relevante færdigheder, der kan hjælpe familien med at blive mere selvforsynende og uafhængige på længere sigt.

Men det var også meget rørende at høre om, hvordan familien ikke længere oplevede isolation og forkastelse, som de tidligere havde gjort.

Styrket fællesskab og socialt netværk

Gennem Mission Uden Grænsers arbejde får familierne også mulighed for at opbygge forbindelser og deltage i et stærkt fællesskab i og ud fra den lokale kirke. De kan møde andre familier i lignende situationer, udveksle erfaringer og støtte hinanden. Dette bidrager til en

følelse af tilhørsforhold og gensidig støtte, hvilket er vigtigt for familiernes selvværd og motivation.

Alt i alt er det tydeligt, at familien oplever hjælp til selvhjælp gennem Mission Uden Grænser ved at modtage nødvendige ressourcer, støtte til håndtering af deres udfordringer og en platform for genopbyggelse af håb og trivsel. Gennem denne indsats får familierne mulighed for at tage kontrol over deres eget liv og arbejde hen imod en mere stabil og bæredygtig fremtid.

Efter at have forladt denne udsatte familie og det lugtende hus blev jeg overvældet af en følelse af taknemmelighed. Taknemmelighed for de ressourcer

og muligheder, jeg havde og har i mit eget liv. Men samtidig følte jeg også en forpligtelse til at gøre noget for at skabe opmærksomhed omkring disse udsatte familier og arbejde for forbedringer i deres livsvilkår. På den måde blev lugten af røg, i dette fattige område af Bulgarien, for mig et symbol på ulighed og mangel på ressourcer. Det mindede mig om, at fattigdom ikke kun handler om økonomi, men også om de fysiske og følelsesmæssige omkostninger, som udsatte familier oplever hver dag. Det blev en påmindelse om, at vi som samfund har et ansvar for at støtte og hjælpe dem, der er i størst nød.

EN PAUSE MED TRYG LEG OG VÆRDI

Du kan give et barn mulighed for at få en uforglemmelig sommer på en børnelejr i Østeuropa.

TEKST: HENRIK ENGELBREKT REFSHAUGE FOTOS: MUG

De mest sårbare børn vokser op i krig, på børnehjem eller i fattige familier. Mission Uden Grænsers sommerlejr er et højdepunkt i livet langt væk fra krigens og fattigdommens mareridt. Mange oplever deres liv bliver forandret fysisk, psykisk og åndeligt.

”Vi vil hjælpe børnene til at trives ved at give dem en pause fra deres daglige liv”, fortæller Mission Uden Grænsers (MUG) landsleder, Benjamin Harbo.

”På sommerlejrene fortæller vi børnene om Jesus, som aldrig svigter, og underviser dem i kristne værdier og praksis. De får et psykisk bedre liv, fordi alle er velkomne og bliver set. Det giver tryghed, og de føler sig elsket og vigtige. De tager gode minder med hjem og nye langvarige venskaber på tværs af etniske og religiøse baggrunde. Og så løfter vi børnenes fysiske velvære, fordi vi giver dem god mad, laver sunde aktiviteter og

hjælper dem med at udvikle nye færdigheder”, beretter han.

En skræmmende flugt Krigen i Ukraine har efterladt millioner af mennesker uden hjem og uden håb. Mere end 6,5 millioner mennesker er internt fordrevne i Ukraine, mens yderligere 6,3 millioner er flygtet fra landet. Disse skræmmende høje tal fortæller os, hvor stor en katastrofe krigen er. De menneskelige historier bag tallene er f.eks. historien om Nadiya og hendes to børn. De boede i Donetsk-regionen, da byen blev udsat for intens bombning. De tilbragte lang tid i deres mørke, ufærdige kælder som ly for bomberne.

”Jeg bad utrætteligt om, at Gud ville gribe ind, og en dag fik vi endelig plads på en evakueringsbus”.

På vejen begyndte russiske kampvogne pludselig at beskyde bussen. ”Vi lagde os alle ned på gulvet. En begyndte at syn-

ge, og vi andre sluttede os til”. Bussen nåede frem til den nærmeste togstation i god behold, hvor Nadiyas datter lagde sig ned på gulvet i toget, selvom de var udenfor fare. De overlevede og er nu blandt de mange flygtninge i Rivne-regionen.

Men hvad så nu?

Hvad med alle de mennesker, der ikke har nogen steder at bo eller, som ikke har adgang til ordentlig mad, tøj eller sundhedspleje? Hvad med børnene der har oplevet forfærdelige ting og har brug for hjælp til at komme sig over deres traumer?

Mission Uden Grænsers medarbejdere arbejder for at hjælpe disse flygtninge og internt fordrevne ved at tilbyde dem basale fornødenheder, medicinsk hjælp og psykologisk støtte.

Men vi gør mere end det. MUG arbejder også for at give børnene et frirum fra krigens mareridt og de traumer, de har oplevet.

En af de måder, de gør dette på, er ved at organisere dagslejre for flygtningebørn og fattige familier i Albanien, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Moldova, Rumænien og Ukraine.

Sidste forår fik Nadiya og hendes børn mulighed for at være med på en sådan dagslejr. Arrangementet blev drevet af MUG's stab i Ukraine og frivillige fra en af kirkerne i Rivne. Lejren blev afholdt på et roligt, øde sted med en smuk sø tæt på. Omkring 50 børn og 50 voksne deltog.

”Børnene blev opdelt i grupper og deltog i et løb med sjove opgaver og bibelhistorier. Der var også trampoliner, en oppustelig rutsjebane, slik, bananer og juice. Candy floss blev hurtigt favorit snack for både mine og andres børn”, fortæller Nadiya. På trods af familiens traumatiske oplevelser, kunne de nyde dagen i fulde drag.

”Jeg har oplevet så meget smerte, tragedier og grusomhed. Vores liv er delt op i et ’før’ og ’efter’ krigen. Derfor gjorde det godt for mig at tale med MUGs medarbejdere, medens børnene legede”, siger hun og slutter: ”MUGs medarbejder fortalte om Jesu kærlighed og bad om Guds nåde og perspektiv, for krigens afslutning og om en "fredelig himmel". Det er et udtryk, som ofte bruges og betyder meget for alle vi ukrainere”.

Emotionel støtte

Personlige samtaler med vores kompetente medarbejdere.

Undervisning

Lovsang og undervisning, hvor barnet møder Jesus, som aldrig svigter.

Sjov og leg

Ugen er fyldt med sociale aktiviteter, som er medvirkende til, at barnet danner nye venskaber.

Mad og overnatning

Næringsrige måltider og hyggelige omgivelser.

”På sommerlejr begyndte jeg at slappe af og fO/le glaede.

Det var Et par farverige dage efter mange sort-hvide krigsdage.”

Alina, Ukraine

I år afholder vi 21 sommerlejre i Ukraine, Moldova og Rumænien, hvor størstedelen af børnene er påvirket af krigen.

Disse lejre får en helt særlig, dyrebar og helbredende betydning for børnene.

Giv ukrainske børn en uforglemmelig uge på sommerlejr

For kr. 100 kan du give et barn en dagsbillet inkl. mad, drikke og aktiviteter

For kr. 700 kan du sende et barn på lejr en hel uge, inkl. mad, drikke, overnatning og aktiviteter

757567 Mrk. med projektnr. 230501 eller overfør til gavekonto: 9570 13428255 Mrk. med projektnr. 230501

HANDLER DET SÅ

KUN OM UKRAINE?

I kraft af den aktuelle situation og den vedvarende konflikt i Ukraine er der en stadig opmærksomhed på at hjælpe mennesker og støtte dette land i dets nød. Trods dette øgede fokus er det vigtigt at understrege, at indsatsten for udsatte i de andre fem lande - Albanien, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Moldova og Rumænien - ikke bliver negligeret.

Mission Uden Grænser ønsker at balancere det aktuelle focus på Ukraine samtidig med at fastholde bevistheden om behovene i de omkringliggende lande og en vedvarende indsats for at adressere deres udfordringer. Mission Uden Grænser, de lokale kirker og frivillige arbejder dedikeret for at imødekomme behovene i både Ukraine og de andre fem lande.

De eksisterende projekter og udviklingsarbejdet fortsættes og nye bliver tilføjet for at styrke og udruste børn, unge, familier og ældre. På den måde sikres det, at ingen bliver efterladt i nød og, at vi arbejder for at skabe en mere retfærdig og bæredygtig fremtid for hele Østeuropa.

Ukraines flygtningekrise har haft en betydelig indvirkning på udsatte familier i andre lande og nærområder. Disse familier oplever øget pres på deres ressourcer, infrastruktur og sociale systemer som følge af den strøm af flygtninge, der forsøger at undslippe konflikten i Ukraine. Her er tre konkrete eksempler på, hvordan Moldova, Rumænien og Albanien er blevet påvirket:

Moldova, der deler en lang grænse med Ukraine, har oplevet en strøm af flygtninge, der søger sikkerhed og beskyttelse. Dette har skabt udfordringer for Moldova, der allerede står over for store socioøkonomiske udfordringer. De udsatte familier i Moldova, der i forvejen kæmper med fattigdom og dårlige levevilkår, bliver yderligere belastet af behovet for at imødekomme de ekstra mennesker, der søger hjælp og ly i landet. Det skaber pres på skoler, sundhedsvæsen og sociale tjenester.

Rumænien har også oplevet en strøm af flygtninge fra Ukraine, som har haft indvirkning på

udsatte familier i landet, især i grænseregionerne. Der har været et øget pres på boligmarkedet og beskæftigelsesmuligheder, som forværrer de allerede eksisterende udfordringer med fattigdom og social ulighed i disse områder. De udsatte familier og enkeltpersoner har derfor endnu sværere ved at få adgang til de nødvendige ressourcer og støtte, hvilket forstærker deres sårbare situation.

Selvom Albanien ligger længere væk fra Ukraine, har flygtningekrisen stadig indvirkning på udsatte familier i landet. Dette har allerede haft konsekvenser for lokale ressourcer, jobmuligheder og infrastruktur, hvilket yderligere belaster marginaliserede familier. Der er desuden risiko for at udsatte familier føler sig overset i kampen for at imødekomme flygtningenes behov.

Det er afgørende at anerkende og adressere de udfordringer, som udsatte familier i Moldova, Rumænien og Albanien står over for som følge af Ukraines flygtningekrise. Det kræver en stærk indsats både på nationalt

TEKST: BENJAMIN HARBO MØLLER FOTOS: MUG

og internationalt plan for at sikre, at disse familier modtager den nødvendige støtte, ressourcer og beskyttelse for at kunne håndtere de ekstra byrder, de står over for.

Håbet i Gud og menneskelig solidaritet

Håbet i Gud spiller en afgørende rolle i både de lokale kirkers

indsats og befolkningens liv i disse udsatte lande. Mennesker finder trøst, styrke og vejledning i deres tro, hvilket giver dem mod til at håndtere udfordringerne og arbejde for en bedre fremtid. Gennem bøn, åndelig opbyggelse og fællesskab opmuntres folk til at vise menneskelig solidaritet og hjælpe dem, der er i

nød. Kirkerne fungerer som et samlingspunkt, hvor folk finder støtte og fællesskab og, hvor de kan omsætte deres tro til handling. Netop ved at forene vores indsats og have samarbejde på tværs af grænser og tro, kan vi arbejde for en fremtid, hvor færre mennesker efterlades i nød og, hvor håbet opretholdes.

De 3 faser i vores respons til Ukraine

RESPOND RESTORE REBUILD

Mission Uden Grænser, under mottoet "Respond, Restore, Rebuild", har fokuseret på at imødekomme behovene i Ukraine på en helhedsorienteret måde.

Med den ubetingede støtte fra generøse donorer har disse bestræbelser haft en betydelig indvirkning ved at tilbyde nødhjælp og lindring til både ukrainske borgere og flygtninge i nabolandene. Selvom der er gjort betydelige fremskridt, er behovet for hjælp stadig kritisk, da konflikten fortsætter. Denne artikel sætter fokus på de fortsatte behov i Ukraine og understreger vigtigheden af vedvarende støtte for at hjælpe med at genopbygge ødelagte liv.Arbejdet er organiseret omkring følgende vigtige områder:

Første fase var at hjælpe i nødsituation og krise Et af de primære behov for dem, der er berørt af krigen, er adgang til nødhjælp og husly. Konflikten har fordrevet milli-

84.340 FAMILIER

HAR MODTAGET DONEREDE GAVER, MAD OG HYGIEJNEARTIKLER

oner af mennesker og familier, hvilket efterlader dem uden ordentlig husly og basale fornødenheder. Takket være dedikerede indsatser fra lokale organisationer og donorer er der etableret nødcentre, der gav mad og sikker overnatning til 34.910 flygtningefamilier. Udover husly sikrede disse initiativer også, at måltider, nødhjælp og hygiejneartikler nåede ud til 84.340 familier i desperat behov.

Genopbygning af liv og hjem Selvom nødhjælp er afgørende, kræver krigens indvirkning på samfundene vedvarende og langsigtet støtte. Mission Uden Grænser ønsker at yde vedvarende støtte for at hjælpe med at genopbygge liv og genoprette håb. Dette inkluderer følgende vigtige områder:

• Hjælp til fordeling af mad, hygiejneprodukter og lindrende forsyninger.

• Støtte med brænde, varmt tøj og sko til at beskytte mod de hårde vintre.

34.910 FAMILIER

HAR FÅET HJÆLP TIL AT FINDE HUSLY

345 KIRKER

OG 1.056 FRIVILLIGE ER INVOLVERET I FLYGTNINGEHJÆLP

22.842 BIBLER

UDDELT (JOHANNESEVANGELIER, HELE BIBLER OG BØRNEBIBLER)

155.989 MÅLTIDER

TIL FLYGTNINGE OG ANDRE, DER ER PÅVIRKET AF KRIGEN

TEKST: BENJAMIN HARBO MØLLER FOTOS: MUG

NØDHJÆLPEN I TAL

MADLEVERANCER

270 FLYGTNINGE HAR FÅET TRANSPORTHJÆLP

27 LASTBILER MED NØDHJÆLPSUDSTYR

170 FLYGTNINGEFAMILIER HAR FÅET MADLEVERANCER

4 LASTBILER MED NØDHJÆLPSUDSTYR

800 FLYGTNINGE HAR FÅET TRANSPORTHJÆLP

GIVERGLÆDE I DANMARK

Det er hjertevarmende at se, hvordan mennesker fortsat viser giverglæde i forbindelse med støtte til arbejdet i Ukraine og nærområderne. Den store støtte har præget mange danskeres engagement særligt siden angrebet i foråret 2022. Men ønsket om at gøre en forskel og bidrage til indsatsen er stadig overvældende stor.

BØRN SAMLER PANT PÅ SOMMERLEJR

Børn har engageret sig og samlet pantflasker for at hjælpe med at indsamle midler til Ukraine. Det startede på Sommercamp i Mariager, men det griber om sig. Netop børnene har forstået vigtigheden af at give en hjælpende hånd og har selv taget initiativ til at samle penge ind på denne kreative måde. Deres indsats viser, at alle kan bidrage, uanset alder, og at selv små handlinger kan gøre en forskel.

BEDSTEFORÆLDRE INDSAMLER VED GULDBRYLLUP

Et par, der fejrede deres guldbryllup, besluttede at bruge anledningen til at samle ind til Ukraine i stedet for at modtage gaver til sig selv. De opfordrede deres familie og venner til at donere til nødhjælpsorganisationer, der arbejder i Ukraine. Deres gestus viser, hvordan selv personlige begivenheder kan blive en anledning til at hjælpe andre og sprede giverglæde.

SKOLER SAMLER TØJ

Flere skoler har organiseret tøjindsamlinger, hvor elever og lærere har bidraget med brugt tøj til Ukraine. Ved at samle tøj har skolerne været med til at imødekomme et konkret behov og sikre, at folk i Ukraine får adgang til tøj, der kan hjælpe dem i deres daglige liv. Skolernes indsats viser samfundets engagement i at støtte Ukraine og, giver eleverne en mulighed for at lære om nødhjælp og solidaritet.

TEKST: BENJAMIN HARBO MØLLER FOTOS: MUG

VIRKSOMHEDER DONERER

Flere virksomheder har valgt at donere midler eller ressourcer til hjælpearbejdet i Ukraine. Dette kan omfatte pengebidrag til nødhjælpsorganisationer, donation af produkter eller tjenester, der kan være nyttige i katastrofeområderne eller indsamling af midler blandt medarbejdere og kunder. Virksomhedernes bidrag viser deres sociale ansvar og engagement i at støtte samfund i nød.

Tak!

Disse eksempler viser, hvordan personer, virksomheder og skoler har vist giverglæde i forbindelse med indsamlinger til Ukraine og nærområderne. Uanset om det er gennem økonomiske bidrag, materielle ressourcer eller frivilligt arbejde, bidrager alle disse handlinger til at lindre lidelserne og give håb til mennesker i Ukraine. Det viser tydeligt giverglæde og, at mennesker fortsat er villige til at støtte hinanden og medmennesker i svære tider. Mission Uden Grænser er dybt taknemlige over det engagement, generøsitet og giverglæde som opleves i Danmark.

VIL DU OGSÅ HJÆLPE UKRAINE?

Kontakt mig på bharbo@missionudengraenser.dk

Tlf. 65 74 61 61

Hilsen Benjamin Harbo Møller National leder

TØJDONATION

Ønker du helt konkret at donere tøj, overtøj eller legetøj, kan dette gøres i vores tøjcontainere ved ét af vores 5 pakkecentre.

RANDERS Mariagervej 115, 8920 Randers NV

BLÅHØJ Blåhøj Stationsvej 27, 7330 Brande

KOLDING Lykkegårdsvej 100, 6000 Kolding

HILLERØD Milnersvej 46, 3400 Hillerød

VÆR MED I BØN

BED – så skal der gives jer, SØG – så skal I finde, BANK PÅ – så skal der lukkes op for jer. For enhver, som beder, får, og den, som søger, finder, og den, som banker på, lukkes der op for.

Matt. 7:7-8

Albanien

Uge 27

Vi afholder i år 4 sommerlejre i Albanien, hvor 980 børn vil deltage. Bed for at børnene vil opleve lejrene som et et trygt og værdifuldt sted at være, hvor de kan være sig selv og vokse i deres relation med Gud og andre børn.

Uge 28

Vær med til at bede for den nyvalgte regering. Vi beder for visdom, forståelse og god dømmekraft.

Uge 29

Lad os bede for de familier, der snart vil få gavn af selvforsyningsprojekter. Må de give al ære til Gud, som har velsignet dem i deres nød, og som nu gennem disse projekter gør dem i stand til at blive økonomisk stabile. Vi beder til, at de sætter et positivt eksempel i deres lokalsamfund.

Uge 30

Vær med til at takke for succesen med sommerlejr for ældre. Vi havde 70 deltagere fra vores seniorprojekt og lokale menigheder. Vi er taknemmelige for, at det var sådan en velsignet tid for alle.

Ukraine

Uge 31

Bed venligst for vores sommerlejre i år, især for lejrene for børn fra flygtningefamilier og dem, der har mistet deres forældre i krigen eller, hvis forældre tjener i frontlinjen. Vi beder til, at børnenes hjerter er åbne for Guds kærlighed og om visdom og vejledning til vores team, mens de stræber efter at tilbyde børnene den bedst mulige omsorg og støtte.

Uge 32

Bed venligst for Andriy, en far i vores familiefadderprogram, og hans familie. Han blev indrulleret i hæren og

blev meldt savnet fra frontlinjen tidligere på året. Bed for hans familie, for deres beskyttelse og følelsesmæssige tilstand.

Uge 33

Bed venligst for Inna, en af døtrene i familien P. Hun fandt sin fars lig, efter han tog sit eget liv. Hun kæmper. Bed også for Innas mor og hendes søskende.

Uge 34

Bed om fred i Ukraine, for hæren og forsvaret, for de familier, der har mistet deres kære, for forældreløse børn og enker i krigen, for kærlighed og fred i folkets hjerter, og for at nationen må have en overnaturlig udholdenhed og enhed fra oven.

Uge 35

Vær med til at bede for flygtningefamilier, som er ved at bosætte sig i nye samfund. Vi beder til, at børnene vil tilpasse sig deres nye skoler og beder om arbejdsmuligheder for forældre.

Uge 36

Bed venligst om, at det nye akademiske år bliver et produktivt og velsignet år for eleverne på vores erhvervsuddannelsescenter i Sarny; her udstyrer vi teenagere og unge med kompetencer til arbejdsmarkedet. Nogle af de gratis faglige kurser, der tilbydes, er syning, madlavning og computerfærdighed.

Rumænien

Uge 37

Fortsæt venligst med at bede for Lidia, vores kollega på det rumænske kontor, som stadig er i behandling for kræft.

Uge 38

Bed for vores Christian Outreach-arrangementer. At flere

voksne og børn vil være åbne over for at modtage Guds ord og vælge at følge ham og, at de vil have frimodighed til at foretage de nødvendige ændringer i deres liv.

Uge 39

Bed venligst for vores nye fritidsklub i baptistkirken i Simleu Silvaniei, som giver pædagogisk støtte til børn, der lever i fattigdom og står over for udfordrende situationer derhjemme.

Bulgarien

Uge 40

Tre hundrede børn har fået en uforglemmelig sommer på sommerlejr i Bulgarien. Bed venligst om, at minderne og oplevelserne med Gud og de andre børn må have en hel særlig indvirkning på børnene – især de børn, der deltog for første gang.

Uge 41

Vi har bemærket en stigning i antallet af hjemløse involveret i vores Street Mercy-program, som beder om bibler og deltager på gudstjenester. Vær med til at prise Gud og takke ham for al støtte og forbøn.

Uge 42

Vi har set en stigning i hjemløse familier i vores Street Mercy-projekt, hvoraf mange kæmper med alkoholafhængighed. Vær med os i bøn om, at Gud vil befri dem fra denne last og, at de omvender sig og vender sig til Gud.

Moldova

Uge 43

Moldova oplevede et af sine hårdeste økonomiske år sidste år på grund af rekordstor inflation, tørke, en energikrise og krigen i Ukraine. Disse udfordringer har markant påvirket økonomien, hvor folk har kæmpet for at styre prisstigningerne. Den ustabile politiske situation har også skabt utryghed. Vær med til at bede om stabilitet på både den økonomiske og politiske front.

vil bane vejen for, at de en dag kan vende hjem og genopbygge deres liv.

Uge 46

Lad os bede for de studerende, der dimitterer i år, mens de træffer vigtige beslutninger om deres fremtid. På trods af de udfordrende økonomiske forhold håber vi på stabile beskæftigelsesmuligheder for disse unge voksne.

Bosnien-Hercegovina

Uge 47

Pris Gud for de 170 børn, der deltog på sommerlejrene i år. Vi beder til, at de fik en fornøjelig og meningsfuld oplevelse, da de lærte kristne læresætninger, værdier og vaner og dannede nye venskaber. Bed for at de må vokse i deres relation til Gud.

Uge 48

Efter at have udholdt en længere vinter og et køligt, vådt forår med oversvømmelser i dele af landet, beder vi ydmygt om jeres bønner for en frugtbar sommersæson. Vi tænker især på dem, der er afhængige af en god høst fra vores Seeds of Hopeog landbrugsinitiativer.

Uge 49

Vær med til at prise Gud for at besvare vores bøn. Vi bad for Nisveta, som er en del af vores familiefadderprogram. Hun mentes at have brystkræft, og de sidste resultater kom rent tilbage. Vi er også taknemmelige for det vidnesbyrd og den opmuntring, dette er for andre.

Uge 50

Det er sjældent, at vi oplever korrupte embedsmænd holdes ansvarlige for deres ulovlige handlinger under deres embedsperiode i Sarajevo. Så vi var glade for at være vidne til nylige anholdelser. Bed venligst om, at Herren vil velsigne vores land, udrydde korruption og bringe hans lys og frelse.

Uge 44

Vær med til at prise Herren for vores trofaste støttere, der gjorde det muligt for 1200 børn at deltage på sommerlejre i år. Sommerlejre kan have en vidtrækkende indvirkning på børn i fattigdom ved at give dem en tiltrængt pause fra deres daglige rutine og en mulighed for at have det sjovt og nyde sund mad, alt imens de lærer om Gud. Bed venligst om, at sandhedens frø, plantet i deres hjerter, vil bære megen frugt.

Uge 45

Mere end 108.000 ukrainske flygtninge er, ifølge FN's Højkommission for Flygtninge, stadig bosat i Moldova. Vær med til at bede for flygtninge, der føler håbløshed på grund af deres situation. Vi beder også om, at Herren

Danmark

Uge 51

Bed venligst for vores team her i Danmark. Bed for vores team og for enhed og kreativitet i arbejdet med at inspirere danskere til at gøre en forskel for Herren i Østeuropa.

Uge 52

Bed for Guds hånd på vores arbejde i 2024. Om hans vejledning, udrustning og visdom til det, som året byder på. Bed for vækst i samarbejdet med lokale kirker og om at flere danskere må opleve en gudgiven lyst til at gøre en forskel blandt vores naboer i Øst.

på:

Når du bliver medlem hjælper du os med at hjælpe flere og gøre mere. Vi kan ikke gøre det alene – sammen gør vi en forskel.

BLIV MEDLEM I DAG!

SMS MUG TIL 1204

eller udfyld talonen og indbetal kontingent

Årlig kontingent: 100 kr 150 kr for ægtepar

JEG VIL VÆRE MEDLEM ( 100 kr årligt )

JA TAK TIL ÆGTEPAR-RABAT ( 150 kr årligt for 2 )

Kontingentet overføres til:

9570 13428255 Mrk. "Medlem"

Talonen sendes i lukket kuvert til: Mission Uden Grænser

Kavalerivej 16, 7 8930 Randers NØ