GOLFÉLET / Golf Life
Fedezze fel a szerb fővárost, Belgrádot! Top 10 látványosság.
E xplore Belgrade, Capital of Serbia!
A Duna és a Száva találkozásánál fekvő Belgrád sok érdekes látnivalót kínál. 1. A Belgrádi Erőd. Egykoron itt élt az egész város lakossága, 2000 éves történelemmel rendelkezik. 2. Skadarlija. Autómentes sétáló övezet. Az 1800-as évek hangulatát idézi, akár a párizsi Montmartre. Kávézók, éjszakai élet, tradicionális szerb ételeket kínáló éttermek, utcaművészek… 3. St. Sava. A legnagyobb ortodox templom a Balkánon és a második legnagyobb a világon. 4. Ada Ciganlija. A Száva folyó szigete, amely Belgrád központjában van, igazi zöld rezervátum tölgyfákkal. 5. Knez Mihailova. Sétálóutca sok bolttal, a helyiek és a turisták kedvence. 6. Gardoš Torony. 1896-ban épült, a magyarok Pannon-síkságon történt letelepedésének több mint 1000 éves szimbóluma. 7. Nikola Tesla múzeum. A szerb nemzeti hős, a villamosság atyja, a nagy feltaláló emlékének adózik a kiállítás. 8. St. Mark’s templom. Szerbia egyik legnagyobb neo-bizánci temploma, amit 1930-ban belül felújítottak, de a külső renoválása napjainkban is zajlik. 9. Kej Oslobođenja. Vízparti promenád. Belgrád egyik legszebb Duna-parti része. A Kalemegdan Park is kellemes hely a pihenésre. 10. A Szerb Nemzetgyűlés épülete. Ez a legszebb és legtöbbet fotózott épület Belgrádban.
24 • 2021 Tavasz- N yár / Spring-Summer
Top 10 attractions.
Let’s explore the best things to do in Belgrade, at the junction of the great Danube and Sava rivers. 1. Belgrade Fortress is a must to see, it used to contain the entire city and has lived through 2000 years of conflict. 2. Skadarlija. Car-free and paved with bumpy cobblestones, Skadarlija has been a bohemian haunt since the 1800s and is Belgrade’s answer to Montmartre. Come for the cafes nightlife, traditional Serbian food like roštilj (grilled meat), and to take in the art displays and street performers as you go. 3. St. Sava is an ever-present monument in Serbia’s capital. The largest Orthodox Church in the Balkan region, and the second largest in the world. 4. Island on the Sava. Even though Ada Ciganlija is in the middle of the city, it has been left to nature, and is still cloaked with mature elm and oak forest. 5. Knez Mihailova is a pedestrianised street and somewhere for Belgradians and the tourists to shop and go out. 6. The Gardoš Tower was built in 1896 to celebrate 1000 years of Hungarian settlement on the Pannonian Plain. 7. The Nikola Tesla museum presents the life and work of the great physicist, inventor and electrical engineer and Serbian national hero. 8. St. Mark’s Church. This cavernous Neo-Byzantine church is one of the largest in Serbia, and although its outer structure was completed during the 1930s interior works are ongoing. 9. Kej Oslobođenja waterside promenade is the best place in Belgrade to take in the Danube. Kalemegdan Park is also nice to relax. 10. The Seat of Serbia’s National Assembly may well be the finest and most photogenic building in Belgrade.