Hohenems
20. März 2004
Umwelt
Öffnungszeiten beim Grünmüllannahmeplatz Wir erweitern die Öffnungszeiten bei unserer Grünmüllabgabestelle. Wir halten ab sofort am Freitag, von 14.00 bis 17.00 Uhr und Samstag, von 10.00 bis 12.00 Uhr offen. Außerhalb der Öffnungszeiten bestehen Montags bis Freitags 7.00 bis 12.00, 13.00 bis 17.00 Uhr Abgabemöglichkeiten bei der Firma Loacker Recycling in Götzis; die Abrechnung erfolgt zu einem m3-Preis von Euro 8,80.
19
Unsere Jubilare der Woche 20. 3. 1930 20. 3. 1921 21. 3. 1926 23. 3. 1929 23. 3. 1931 24. 3. 1932 25. 3. 1928 26. 3. 1924
Perauer Aloisia, A.-Kauffmannstraße 6 Trykar Anna, A.-Kauffmannstraße 6 Madlener Johann, Mauthausstraße 4 Fussenegger Frieda, Radetzkystraße 40 Holzer Werner, Hellbrunnenstraße 17 Baumgartner Anton, Grillparzerstraße 6 Oberhauser Rudolf, F.M.Felderstraße 12 Reinstadler Rosina, Marktstraße 36
Allen Jubilaren viel Glück und Gesundheit im neuen Lebensjahr.
Der Bürgermeister: Christian Niederstetter e.h.
Spendenausweis Jubilar
90. Geburtstag in der Radetzkystraße In bewundernswerter Frische und voller Tatendrang feierte Hermann Benzer in der Radetzkystr. 43a seinen 90. Geburtstag. Bürgermeister Niederstetter überbrachte die besten Wünsche im Namen der Stadt Hohenems und beglückwünschte den Jubilar zu seiner Agilität. Das tägliche Fahrradfahren hält Hermann Benzer frisch!
Zum ehrenden Gedenken an Verstorbene werden folgende Spendeneingänge verzeichnet:
Krankenpflegeverein Hohenems
• Zum 3. Jahresgedenken an Frau Johanna Heidegger, von Sohn Wilbert L 15,–. • Zum Gedenken an Frau Brunhilde Batruel, Zieglerstr. 13, von: Cousine Elsa Hämmerle, Billrothstraße 6 L 15,–, Frau Herta Batruel L 15,–, Familie Erich Sandholzer, Radetzkystraße 37 L 10,–, Familie Herbert Fußenegger, Lustenauerstraße 113 L 15,–, Familie Paula und Alois Lampert, Erlachstraße 52, der lieben Cousine L 15,–, Priska Wallmann, J.-Hannibal-Straße 16 L 20,–, Priska und Willi Konrad, K.-Elisabeth-Straße 26 L 15,–. • Zum Gedenken an Frau Margarethe Mathis, Kernstockstraße 20, von: Familie Josefine Horwath, K.-ElisabethStraße 9 L 20,–, Familie Peter Lohs, Roseggerstraße L 20,–, Frau Emma Collini, G.-Maximilian-Straße 21 L 15,–, Frau Lia Mathis, Haldenstraße 3 L 20,–, Familie Gerda und Hugo Drexel, Wichnergasse 8 L 40,–. • Zum Jahresgedenken an Herrn Ernst Fässler, von Gattin Inge, in Liebe und Dankbarkeit L 30,–. • Berichtigung: Zum Gedenken an Frau Grete Burger, Götzis, von Familie Bäck, Rosenthalstraße 13 L 10,–.
Rotes Kreuz
Hermann Benzer mit Gratulant Bgm. Niederstetter.
Vereine
Vorschau Über die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr berichten wir im nächsten Gemeindeblatt.
• Zum Gedenken an Frau Brunhilde Batruel, Zieglerstr. 13, von Herrn Wilfried Klocker L 15,–. • Zum Gedenken an Frau Anna Patsch, Hinter den Bündten 11a, von Frau Elfriede Märk und Frau Helga Bösch mit Familie, der lieben Schwägerin und Tante L 15,–.
Lebenshilfe – Förderwerkstätte Hohenems
• Zum Gedenken an die verstorbene Frau Brunhilde Batruel, Zieglerstraße 13, von Frau Erika Klien, Th.-Körner-Straße L 15,–. • Zum Gedenken an Frau Margarethe Mathis, Kernstockstraße 20, von: Kurt und Anja Aberer, der lieben Nachbarin L 15,–, Herrn Helmut Mathis, Stobernweg 25, Meiningen L 30,–, Hilda Brotzge und Renate Jerabek L 20,–, Stanislaus und Sigrid Zvokelj L 10,–, Elsa und Bernd Fenkart, Schlosscafe L 40,–, Familie Erich Kopf, Im Kirchholz 21 L 20,–.