50 år i frontlinjen for kvinners rettigheter
Festskrift for Juridisk rådgivning for kvinner (JURK)
50årifrontlinjenfor kvinnersrettigheter
AnneHellum,AndreaVigeGrønningsæter,MiraSofieStokke ogFrøydisPatursson(red.)
50årifrontlinjenfor kvinnersrettigheter
FestskrifttilJuridiskrådgivningforkvinner(JURK)
©GyldendalNorskForlagAS2025 1.utgave,1.opplag2025
ISBN978-82-05-60787-3
Omslagsdesign:GyldendalAkademisk Sats:Type-itAS,Trondheim2025 Brødtekst:10/14pkt.MinionPro Papir:90gAmberGraphic Trykk:LivoniaPrint,Latvia2025
Allehenvendelserombokenkanrettestil GyldendalAkademisk Postboks6730St.Olavsplass 0130Oslo
www.gyldendal.no/akademisk akademisk@gyldendal.no
Materialetidenneutgivelsenervernetetteråndsverkloven.UtenuttrykkeligsamtykkeereksemplarfremstillingbaretillattnårdeterhjemletilovelleravtalemedKopinor(www.kopinor.no).Brukavheleeller deleravutgivelsensominputellersomtreningskorpusigenerativemodellersomkanskapetekst,bilder ellerannetinnhold,erikketillattutensærskiltavtale.
Gyldendalvektleggerbærekraftnårvivelgertrykketjenesterogpapir.Tagodtvarepåboken,ogomdu ikkelengerskalhaden,gjenvinndenpåriktigmåte.Sewww.gyldendal.no
Tabulagratulatoria
AdvokatfirmaetHjortAS
AdvokatfirmaetSalomonJohansen
AdvokatfirmaetSullandAS
Advokatforeningen
AgatheBrautasetWaage
AgnieszkaBakanova
AmandaMarieFoss
AmnestyInternationalNorge
AndreaVigeGrønningsæter
AnneHellum
AnneKarinStorhaug
AnneKjerstiC.Befring
AslakSyse
AssiaChelaghma
BeateWenes
BeatriceHalsaa
ElisabethGordingStang
EllenKrystad
EspenByMarhaug
FakhraSalimi
FrideWiigHoen
FrøydisPatursson
Gert-FredrikMalt
GroLindstad
GunhildVehusheia
HeddaGiertsen
HildeSandvik
IdaBrabrand
IdaCharlotteGrændsen
IdaGundersbyRognlien
IngaMarieTronsaune
IngeborgKløve
IngeborgAasnessFjeldstad
Inger-JohanneSand
IngunFornes
InstituttforrettsvitenskapvedHandelshøyskolen,UiA
IramS.Ali
JannickeBain
JohanGiertsen
JonChristianFløysvikNordrum
JonT.Johnsen
JonasKaasKorsåsen
Jussbuss
KarinM.BruzeliusogIngeLorangeBacker
KarlHaraldSøvig
KarolineSehl
KatrineKjærheimFredwall
KellyLouiseGustavsen
KirstiStrømBull
KnutAndréKarlstad
KnutPapendorf
KristianAndenæs
KristinEielsenBraadland
KristinPreus
Kvinnefronten
Likestillings-ogdiskrimineringsombudet
LisbethSefaniassenEide
MadsSæland
MargunnBjørnholt
MariTeigen
MarianneJenumHotvedt
MaritHalvorsen
May-LenSkilbrei
MiraSofieStokke
NorgesKvinnelobby
NorskeKvinnersSanitetsforening
OsloKvinnesaksforening
PetrineMariaIversen
RagnhildOlsnes
RandiGressgård
RobertChristianHalle
SivaaniNirmalanathan
SteinEvju
SynneSkoglund
TheaKristineSeimSønstelie
ThorvaldChristensen
TinaStorslettenNorstrøm
ToneLinnWærstad
ToneSverdrup
VibekeBlakerStrand
YounessBouras
ÅshildMarieGrønningsæterVige
Innhold
Tabulagratulatoria ........................................................
Forord ...................................................................
Kapittel1–HvorfortrengerviJURKogkvinnerettenidag?
AndreaVigeGrønningsæter,AnneHellum,FrøydisPaturssonogMiraSofieStokke
deli tilbakeblikk
Kapittel2–Kvinnekamp,solidaritetogerfaringsutveksling–JURKs internasjonalearbeid ......................................................
AndreaVigeGrønningsæter,BeateWenes,IngeborgAasnessFjeldstad,Karoline SehlogSynneSkoglund
Kapittel3–Juridiskrådgivningforkvinner–enfortellingfravirkeligheten ...... MaritHalvorsen
Kapittel4–Kvinners«accesstojustice»,belystgjennomerfaringerfraJURK ..... ElisabethGordingStang
delii samlivsbrudd,samværshindringogvoldinærerelasjoner
Kapittel5–Detøkonomiskeoppgjøretettersamlivsbrudd–gjenoppretting ellerutjevning? ........................................................... ToneSverdrup
Kapittel6–Barnetsretttilrespektforfamilielivogsitthjemved bostedsforelderssamværshindring
Kapittel7–Avtaleloven§28ilysavetmodernevoldsbegrep ...................
AmandaMarieFossogToneLinnWærstad
Kapittel8–Utlendingsregelverketsrolleikampenmotekteskapelig fangenskapblantvoldsutsatteinnvandrerkvinner:utfordringerogløsninger ..... AssiaChelaghma
Kapittel9–Enkelt,forutsigbartogrettferdig–forhvem? ...................... PetrineMariaIversen deliii diskriminering
Kapittel10–Hvemervernetmotdiskrimineringetternorskrett? .............. SærligombetydningenavGrunnlovensforbudmotdiskriminering VibekeBlakerStrand
Kapittel11–Same,same,butdifferent? ......................................
Deltidsansattesvernmotforskjellsbehandlingilønnsvilkår MarianneJenumHotvedt
Kapittel12–HMS–frikortfordiskriminering ............................... KommentartilLB-2022-97422(skjørt-saken) TinaStorslettenNordstrøm
Kapittel13–Kvinnersretttilverdigesoningsforhold–basertpåenmannlig norm? ...................................................................
ÅshildMarieGrønningsæterVige
deliv helseogabort
Kapittel14–Utfordringermedkvinnersrettighetertilhelsehjelp AnneKjerstiC.Befring
Kapittel15–JURKogabortlovgivningeniNorge–hvanå? ....................
delv
rettighetsinformasjon,rettsligmobiliseringogrettspolitikk
Kapittel16–OffentligrettshjelptilromkvinneriBulgaria ..................... JonT.Johnsen
Kapittel17–Rettighetsinformasjonunderdigitalfrihetsberøvelse .............. MiraSofieStokke
Kapittel18–JURKslovskrivendestudenter–omsamarbeidetmellomJURK ogLovlabomJusstudentenesoffentligeutredninger(JOU) ..................... JonChristianFløysvikNordrum
Kapittel19–Kvinnekonvensjonensinnholdoggjennomføring:om statsrapportering,skyggerapporteringogdemokrati .......................... AnneHellum
Kapittel20–Rettshjelpmellomjussogpolitikk:saksbehandlerensomstudent, kunnskapsprodusent,politiskaktørogrettshjelper ............................ May-LenSkilbrei
SangtilJURKStiårsjubileum ...............................................