Osttirol Dolomiteninfo Winter

Page 50

Foto Profer&Partner Fotos: Profer&Partner

Skifahren zum Abschnallen

Terrassenskilauf in Lienz ist gerade jetzt in aller Munde. Und das nicht nur wegen der herzhaften, regionalen Küche auf den vielen Sonnenterrassen der Skihütten hoch über Lienz. Jede von ihnen übrigens mit einem eigenen Motto. Gleich zwei Skigebiete bieten hier reichlich Platz für rasante Carvingschwünge. Am Sonnendach Zettersfeld locken herrliche Familienabfahrten inklusive einem imposanten Dolomitenpanorama. Am Hochstein geht es über die legendäre Weltcup-Piste direkt hinein ins Herz der charmanten Sonnenstadt. Bei einem feinen Einkaufsbummel lässt man dort den perfekten Wintertag ausklingen.  Terrace skiing in Lienz is on everyone's lips right now. And not just because of the hearty regional cuisine on the many sun terraces of the ski huts high above Lienz. By the way, each of them has its own motto. Two ski areas offer plenty of space for rapid carving turns. On the "sun-roof" Zettersfeld, wonderful family descents, including an impressive panorama of the Dolomites, beckon. On the Hochstein the legendary World Cup slope leads straight into the heart of the charming sunny town. You can end the perfect winter day there with a nice shopping spree.

50


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Osttirol Dolomiteninfo Winter by Griassdi.com - Issuu