Edicion 07 Comunidad Latina en Winnipeg

Page 21

LEANDRO SILVA OWNER OF BEST TAX SOLUTIONS INC.

(204) 452-0964

GUARDE LAS FECHAS DE SU DECLARACIÓN

DE IMPUESTO DE RENTA 2021

SAVE THE DATES OF YOUR INCOME TAX RETURN 2021

Feliz Navidad y Prospero año Nuevo para todos los Latinos residents en la Provincia de Manitoba. Me permito recordarles una vez mas, que tienen plazo hasta el 30 de Abril para presentar su declaracion de impuestos para el año 2021. Merry Christmas and Happy New Year to all Latino residents in the Province of Manitoba. May I remind you once again that you have until April 30th to file your 2021 tax return.

Otra fecha que es es importante es March 1st, este es el ultimo dia que pueden hacer constributiones a vuestro plan de retiro personal, Registered Retirement Saving Plan (RRSP). Remember you can save around 20% of the amount you place in the RRSP, in taxes. SI tienen alguna duda o pregunta no duden en llamarme y con mucho gusto les ayudare con sus declaraciones de impuestos. Estoy disponible para recibir sus llamados, mi telefono es el 204-452-0964 o pueden enviarme un mail at besttax@shawbiz.ca Gracias por haber sido mi cliente durante los meses pasados. Espero verles una vez mas en los meses que se aproximan.

28 años sirviendo la comunidad. ¡Mucha suerte futuros empresarios!

If you are a small business owner, the tax filing deadline is June 30th, but your taxes must be paid by April 30th. Yes, it does not make any sense, but what can you do, it is CRA policy. Another date that is important is March 1st, this is the last day you can make contributions to your personal Registered Retirement Saving Plan (RRSP). Remember you can save around 20% of the amount you place in the RRSP, in taxes. If you have any questions please do not hesitate to call me and I will be happy to help you with your tax returns. I am available to take your calls, my phone number is 204-452-0964 or you can email me at besttax@shawbiz.ca Thank you for being my client for the past months. I look forward to seeing you again in the months ahead.

28 years serving the community. Mucha suerte futuros empresarios!

BTS BEST TAX SOLUTIONS INC.

TAX PREPARATION SERVICE

COMPUTER REPAIR

PRINT INKS & REFILLS

SERVICIO DE PREPARACIÓN DE IMPUESTOS

REPARACIÓN DE COMPUTADORAS

TINTAS DE IMPRESIÓN Y RECARGAS

BESTTAX@SHAWBIZ.CA

552 Osborne St, Winnipeg, MB R3L 2B1

Ph: (204) 452-0964

Graphic Design: bethy.sanchez@gmail.com

Si Ud. Es un pequeño empresario, el plazo para la declaracion de impuestos es Junio 30, pero sus impuestos deben ser pagados antes de Abril 30. Yes, it does not make any sense, but what can you do, it is CRA policy.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Edicion 07 Comunidad Latina en Winnipeg by Comunidad Latina en WPG - Issuu