Merk in beeld
“WIJ FRISSEN HET GEHEUGEN VAN DE HUID OP” In 1961 duikt apotheker Pierre-Jules Augé het lab in om verzorgingsproducten te ontwikkelen voor zijn vrouw, die een heel gevoelige huid heeft. Dat betekent de start van een high end cosmeticamerk met respect voor de natuurlijke functies van de huid: Pier Augé. Nu, 60 jaar later, staat dit principe nog fier overeind: de producten leveren alle elementen waaruit een huid zelf is opgebouwd. Ook de nieuwste technologische innovaties gaan uit van een harmonieuze samenwerking met de huid. “Dat maakt dat zelfs de meest gevoelige huid Pier Augé kan verdragen”, vertelt Erwin Broeren, directeur van distributeur B. Cosmétique Netherlands.
W
at is het allereerste product van Pier Augé? Erwin: “Ons heroproduct Ental Délicate, een specifieke behandeling voor de droge, gevoelige en delicate huid. Het is tot op de dag van vandaag een wereldwijde bestseller. Vandaar dat het in dit jubileumjaar verkrijgbaar is als limited edition.” Wat is precies die beroemde technologie achter het merk? Erwin: “Pierre-Jules was enorm geïnteresseerd in dee wetenschappelijke inzichten rond de huid en haar fysiologische samenstelling. Hij realiseerde rde zich dat de
huid een ‘formule’ is en dus reproduceerbaar is. Hij ontwikkelde de Dergyl-methode, een baanbrekend concept dat is gebaseerd op respect voor de fysiologische huidformule in combinatie met nauwkeurige geselecteerde werkstoffen die voldoen aan specifieke huidbehoeften. Door de huid terug te geven wat haar toebehoort – denk aan lipiden, proteïnen, vitaminen en water – frissen we het geheugen van de huid op. Zo kan de huid zichzelf reproduceren. Voor elke huid, levensfase en
“Pierre-Jules was enorm geïnteresseerd in de wetenschappelijke inzichten rond de huid en haar fysiologische samenstelling”
klimatologische situatie is er een behandeling van Pier Augé. Die herstelt het individuele huidevenwicht en biedt tegelijkertijd een aangenaam verwenmoment.” Wat zijn de belangrijkste kernwaarden van het merk? Erwin: “Kwaliteit, knowhow, tolerantie, comfort en effectiviteit. En dat dus al 60 jaar. Pier Augé heeft een eigen laboratorium dat de beste werkstoffen selecteert voor hoogwaardige verzorgingsproducten. De formules worden verdragen door elke huid en zijn tegelijk zeer resultaatgericht als het gaat om bijvoorbeeld anti-aging, het zuiveren en kalmeren van een onrustige huid, bijvoorbeeld de eczeemhuid, of het voeden en hydrateren van een droge, gespannen huid. Ook voor de mannenhuid heeft Pier Augé geweldige producten. De Pier Augé-producten geven bovendien een echt gevoel van welzijn op je huid. Beautyprofessionals waarderen de unieke behandelingen, die zorgen voor zichtbare en exclusieve resultaten.” Gefeliciteerd met de 60e verjaardag! Gaan jullie het nog vieren? Erwin: “Het 60-jarige bestaan zal zeker niet onopgemerkt voorbijgaan, gezien de initiatieven op marketing- en communicatiegebied. We vieren het samen met onze partners en met hun clientèle – die vaak decennialang loyaal zijn aan Pier Augé. Ons doel voor de toekomst? Blijven voldoen aan de verwachtingen van onze huidige, loyale klanten en hun clientèle en tegelijkertijd een nieuwe, jongere generatie aanspreken. Door innovatie in nieuwe texturen, geuren en formules en in onze verpakkingen. Zo werken we op dit moment aan een nieuwe premiumbehandeling. Daarbij maken we gebruik van een gericht marketingbeleid, social-mediakanalen en incentive-programma’s. Per 2021 heeft Pier Augé de distributie in eigen hand genomen met de oprichting van een nieuwe dochteronderneming. B. Cosmétique Netherlands B.V. is de dochter van de Franse moeder B. Cosmétique SAS. We gaan enthousiast aan de slag om Pier Augé in Nederland verder te ontwikkelen, samen met onze beautyspecialisten.” Meer info: www.pierauge.com
LIMITED EDITION ENTAL DÉLICATE De beroem D beroemde verzorging van Pier Augé voor de gevoelige huid. Bevat onder meer een NMF, maïsfytost maïsfytostimulines, bijenwas, maïs-, zonnebloem- en tarwekiemolie (vitamine A, E, F en essentiële vetzuren). Intens voedend en verzachtend, regenererend, hydraterend en beschermend. Actief tegen huidveroudering. huidverou
april 2021
11_Branded_02R_nw.indd 67
67 06-04-21 11:47
