Editorial: Ruim een maandje verder

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

Verschijnt 10x per jaar 55ste jaargang

Nr. 4 april 2021

www.esthe.online

REDACTIE

Yvonne de Leeuw (hoofdredacteur) Sarah den Boer (eindredacteur) redactie@estheonline.nl

AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE

Inge Backx, Lavienja Braam, Gabrielle van Eykern, Monique de Haas, Kim Hendriksen, Marijke Gravesteijn, Meelad Habib, Luenna Jane, Samantha Jordaans, Sascha Koninkx (visagie), Corné Ter Maten, Marleen Sahetapy fotografie, Petra Teunissen, Lizet van Triet, Ahmet Turkkani, Vicky Vermeiren, Ellen Wagenaar (aromatherapie), Pras Weijers, Sietske Wieman-Spithoven.

SALES

Sandra de Vries s.d.vries@bdu.nl tel. +31 (0)649037706

ABONNEMENTEN

Nederland €139,38 per jaar, op basis van automatische incasso (incl. 9% BTW en verzendkosten) België: €149,18 per jaar (prijswijzigingen voorbehouden)

NU ABONNEREN?

Nederland €146,38 per jaar, op basis van automatische incasso (incl. 9% BTW en verzendkosten) België: €156,65 per jaar (prijswijzigingen voorbehouden)

OPZEGGEN ABONNEMENT

Abonnementen kunnen ieder moment ingaan en worden na afloop van de opgegeven abonnementsperiode automatisch verlengd. Opzegtermijn voor het opzeggen van uw abonnement voor onbepaalde tijd: twee maanden voor de volgende abonnementsperiode.

Uitgeefteam BDUvakmedia

Peter Vorstenbosch (manager vakmedia) Sonja Voois (operationeel coördinator) Martin ten Hoven (sales coördinator)

Basislayout: Wendy Rijke, Studio 3017 Vormgeving: GiesbersRetail, Velp Druk: Vellendrukkerij BDU, Werkendam

Ruim een maandje verder

Het is me een maandje wel geweest. Weer volop gestart, veel klanten gezien, gesproken en behandeld, maar vooral veel mensen aangeraakt. Back in business dus. Het kon niet op: zoveel klanten stonden te trappelen om weer in de stoel te liggen, zo fijn om mee te maken. Maar ik merk ineens iets op. Nu we een aantal weken verder zijn, beginnen klanten die in latere weken gepland staan ineens hun afspraken te verzetten. Waarschijnlijk komt dit omdat ze zo graag wilden komen dat ze de latere datum met beide handen aangrepen, maar op het moment suprême bleek het toch niet in hun agenda te passen. Het is inmiddels een heel logistiek proces om iedereen om te boeken en van plek te wisselen. Ik ben daar nooit zo goed in, dus hoop ik dat het goed komt… Gelukkig stonden er genoeg mensen op de lijst om deze gaten snel op te vullen, maar ik hoop wel dat dit een tijdelijk fenomeen is niet het nieuwe normaal.

Dit nummer staat in het teken van eczeem, een aandoening die heel veel voorkomt. In Nederland alleen al zijn er 900.000 mensen met een vorm van eczeem! Met 90.000 zoekopdrachten per maand op Google geeft het wel aan dat mensen hier graag voor behandeld willen worden. Tenzij het een ernstige vorm is, kan je dit ook heel goed in de salon behandelen. Je leest in deze editie alles over eczeem, wat het is, welke soorten er zijn, welke je kunt behandelen en hoe je dit kan doen.

Uiteraard vind je ook andere onderwerpen in dit nummer. Tijdens de lockdown heb ik zelf veel gehad aan een nieuwe manier om mijn financiën te managen. Ik wilde dit ook graag met jullie delen. Hiervoor heeft journalist Lizet van Triet in het artikel Starten Mike Michalowiczs geinterviewd over zijn methode om financieel gezond te ondernemen. Echt een aanrader!

Heel veel succes weer deze maand en denk ook aan jezelf.

Namens het Esthé-team Yvonne de Leeuw, Hoofdredacteur

UITGEVER

vakmedia

©2021 BDUVakmedia

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het reprorecht van de inhoud van deze uitgave is beschermd. Voor alle kwesties inzake het kopiëren van teksten: Stichting Reprorecht, Prof. E.N. Meijerslaan 3, Postbus 882, 1180 AW Amstelveen, tel. 020-3470310.

20

VERDIEPING

Eczeem: behandelen van buitenaf én binnenuit .P 20

EDUCATIE

Beautybranche: Jeukende handen ..................P 16 Massage: Totaalaanpak bij eczeem ..................P 60 Visagie: ........................................................P 64

GEZOND

Voeding: Voedingsadvies van belang bij eczeembehandeling .........................................P 33 Huid en voeding: Eczeem, voeding als medicijn ...P 40 Leestip: Dokter, ik las in de krant dat ...............P 42 Aromatherapie: Aromatherapie en eczeem ......P 44

40 44 56

PRODUCTEN

Looks Voorjaar/zomer 2021: Stralende zomer P 68 Productnieuws: Nieuwe producten uit de branche .........................................................P 77 Cadeautje: Germaine de Capuccini lentedozen ..P 82

68

50

BUSINESS

Reportage: Moncy Klein blijft zich ontwikkelen als beauty-ondernemer .........................................P 11 Starten: Krijg meer grip op je onderneming ......P 48 Financieel: Beheer je geldstroom met een cashflowplanning ............................................P 50 Ondernemen: De kunst van het omdenken ......P 54 Marketing: Webinars inzetten .....................voor je schoonheidssalon ............................................P 56

MEDISCH

Dermatologie: Lichen planus .........................P 30 Ingrediënten: Een gezonde huidbarrière, wat zijn de vereisten? ..................................................P 36

BRANDS

Merk in beeld: “Je kunt niet iedere eczeemhuid hetzelfde behandelen” (hannah) ........................P 18 Product in beeld: Rust, reinheid en rijkdom uit de natuur (Absolution) .........................................P 28 Product in beeld: “Finetunen blijft belangrijk in onze adviezen” (ScKin Nutrition) .......................P 38 Bedrijf in beeld: Waarom Anne en Enid kozen voor een dermaceutisch merk (Esthé-Care) ...............P 43 Bedrijf in beeld: Tijd voor de zon in de salon (Consulta) ......................................................P 46 Product in beeld: Wat een huidanalyse voor je salon kan doen (Canfield) .........................................P 52 Merk in beeld: “Dankzij prebiotica reguleert de huid zelf haar microbiota” (Dermaesthetics) ..............P 58 Product in beeld: “Onze huid moet zich verweren tegen ruim 300 bronnen van pollutie” (Germaine de Capuccini) ......................................................P 62 Merk in beeld: “Wij frissen het geheugen van de huid op” (Pier Augé) ........................................P 67 Product in beeld: “Wij geven de huid haar natuurlijke kracht terug” (Summery) .................P 72

EN VERDER

Editorial: Ruim een maandje verder ................P 04 Kort: Nieuws uit de branche ............................P 06 Spotlight op: Birgit Grutterink ..........................P 9 Chain reaction: Luenna Jane van Luenna Jane Skin Studio ....................................................P 75