HORIZON
EORZEA FISHING TRAVEL MAGAZINE UNOFFICIAL (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. SPECIAL No.4 Yanxia 美 ! Aquarium Journey ２号連続特集 前編
ヤンサ
- A Father's Pride -
STORMBLOOD: FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack
ヤンサの⾵を感じる⾳楽と⼀緒に Prologue ⽗の誇り∼ヤンサ:昼∼ (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. なつかしい景⾊ 異国の⾵ 七⾊の⿂を追って
Tap or Click
AppleおよびAppleMusicは、⽶国およびその他の国で されたAppleInc。の 標です。
photomodel = Tsukune Vanilla
Owl Glove
Hmr Iai
Nasu Epoh
(C)
CO., LTD. All Rights Reserved.
SQUARE ENIX
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Contents 22 Special 08 釣 り 場 情 報 ヤ ン サ Regulars Others 41 39 次 号 予 告 編 集 後 記 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Yanxia Fishing Spot ２ 号 連 続 特 集 前 編 Aquarium Journey
Book Guide
釣り場レベル
淡⽔エリア
Fishing Spot Level
刺突漁 Spearfishing
05 2 ⿂のサイズ
Areas of Freshwater
地図が釣れます
Timeworn Map
⽳場 Gulleye
⽔槽で飼育できます
Fish Size
調理できます
Cookable
収集品採集可能 Collect
直観が必要です
Aquarium Fish Intuition buff Big Fish
伝承録が必要です
Tome of Ichthyological Folklore
オオヌシ
たくさん捕ると⿂影を発⾒できます
If you catch a lot of them, you can discover the shadows of fish.
スマートフォンからは画⾯上のアイコンをタップ、パソコンから はクリックすることで⾳楽配信サービスのBGMを再⽣します
Tap if you are reading from a smartphone, or click if you are reading from a computer. Play music from the streaming
The peaceful landscape of Yanxia. Rice cultivation has been flourishing here since ancient times. This landscape has been preserved by the people of this land even during the hard times when they were ruled.
I wonder what kind of fish can be caught in this land. Rumor has it that giant carp, glittering in seven colors, live here. Are you ready for the big catch? Let's go find the big fish of the seven colors!
オ サ ド ⼩ ⼤ 陸 の 中 程 に 位 置 す る ヤ ン サ 悠 久 の ⼤ 河 ﹃ 無 ⼆ 江 ﹄ が も た ら す 恵 み が た く さ ん の 動 植 物 を 育 ん で い る ナ マ イ 村 の あ る 無 ⼆ 江 東 岸 は ⽞ ⽔ 連 ⼭ と 呼 ば れ 傾 斜 を 利 ⽤ し た の ど か な 段 々 畑 の ⾵ 景 が 広 が る 帝 国 統 治 時 代 苦 し み な が ら も こ の ⼟ 地 の ⼈ 々 が 守 て き た ⾵ 景 だ
SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
ど こ か 懐 か し い こ の 場 所 に は ど ん な ⿂ が 暮 ら し て い る の だ ろ う 噂 で は 七 ⾊ に 輝 く 巨 ⼤ な 鯉 が 住 む と 聞 く が ・ ・ ・ 懐 か し い 景 ⾊ を 楽 し み な が ら 異 国 の ⾵ を 感 じ な が ら い ざ 七 ⾊ に 輝 く ⼤ ⿂ を 追 て
(C)
Yanxia
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
photomodel = Rubrum Granarosa
The Heron's way
川
As soon as you enter Yanxia from The Ruby sea, you can see the Heron's way. To catch Glarramundi, you need to read and study the Tome of Ichthyological Folklore.
64
紅 ⽟ 海 ⽅ ⾯ か ら ヤ ン サ に ⼊ る と す ぐ ⾒ え て く る ア オ サ ギ 川 ⾚ い ⽬ が 特 徴 の オ ニ ニ ラ ミ を 釣 る に は 事 前 に 伝 承 録 を ⼿ に ⼊ れ て ⽣ 態 を 知 て お く 必 要 が あ る 快 晴 の ⽇ に 狙 え る ⿂ だ ド マ ザ リ ガ ニ オ ニ ニ ラ ミ カ ワ ア カ メ ド マ ス Doman Crayfish Doman Trout Glarramundi River Barramundi (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
It is a beautiful place with a panoramic view of Namai. They say that Pomegranate Trout eggs are so beautiful and valuable that they are worthy of being jewelry. Let's go fishing on a rainy day.
ア オ サ ギ 川 の 上 流 に あ る 池 下 を ⾒ る と ナ マ イ 村 を ⼀ 望 す こ と が 出 来 る 美 し い 場 所 だ ⾬ の ⽇ に 活 発 に 動 く ザ ク ロ ウ ミ そ の 卵 は と て も 美 し く 宝 ⽟ に 値 す る 価 値 が あ る と か
池
The Heron's Nest ザ ク ロ ウ ミ コ イ マ リ モ ド マ ス ド マ ザ リ ガ ニ Pomegranate Trout Maiden's Heart Doman Crayfish Doman Trout 64 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
It's a deep pond, and if you look closely, it seems to be connected to somewhere else. Hermit's End are nocturnal, so try to go there on a rainy night.
ナ マ イ 村 近 く の 溜 池 か な り ⽔ 深 が 深 い よ く ⾒ る と ど こ か に 繋 が て い る よ う だ が ・ ・ ・ 仙 寿 の 翁 は ナ マ イ 村 の ⼈ 々 に 愛 さ れ て い る ⿂ だ 夜 ⾏ 性 な の で よ く 晴 れ た ⽇ の 夜 に 狙 て み よ う 村 溜 池
Namai ノ ゴ イ 仙 寿 の 翁 Hermit's
Nogoi 64 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
End
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Plum Spring
梅泉郷
その昔、ナマイ村に住む若い娘が溺れたという悲劇的伝説は・・・ないが、 ヌシの⽻⾐鯉は、⼈に恋して天より降った天⼥の⽣まれ代わりという伝説があ る。姿を現すのは霧の時、その時にはさらに神秘的な美しい場所だ。
There is a mysterious legend about Hagoromo koi that they are the reincarnation of angels who fell in love with people. They appear when it is foggy, so try fishing while enjoying the beautiful scenery. 梅泉郷
村
70 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
ナマイ
10
Pandamoth 絹 鯉 Petal Shell ⽻ ⾐ 鯉 梅 ⾒ ⿂ コ ツ ゼ ツ Kotsu Zetsu Silken Koi Doman Trout ド マ ス パ ン ダ 蝶 尾 Hagoromo Koi Plum Gazer 梅 花 ⾙ (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
The One River (East)
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
65 ヤ ン サ コ イ Yanxian Koi ナ ガ ヒ ゲ ナ マ ズ ヤ ン サ ア カ メ コ ツ ゼ ツ オ サ ド サ モ ン Yanxian Barramundi Kotsu Zetsu ド マ ス Longhair Catfish Doman Trout Othardian Salmon シ ジ ク ノ ミ Axelrod
二
無 川 の 真 ん 中 に ポ ツ ン と 浮 か ぶ 船 こ こ は の ん び り と 釣 り を 楽 し み た い 時 に お す す め の 場 所 だ す ぐ 後 ろ の ⼤ ⿓ ⽉ 亮 ⾨ の ⾚ が と て も 美 し い
江
東
A boat floats in the middle of the river. This place is a must visit when you want to relax and enjoy fishing.
ド マ 城 下 町 を 下 た 場 所 に あ る 釣 り 場 ⽩ 蜃 蛤 は お 得 意 様 に 納 品 す る こ と が で き る 美 し い ⾙ だ 欲 し が て い る ⼈ を ⾒ つ け た ら ぜ ひ 納 品 し て み よ う Doman Grass Carp 無 ⼆ 草 ⿂ 御 鮭 様 Suiten Ippeki White Clam Kotsu Zetsu Doman Trout Lordly Salmon ド マ ス コ ツ ゼ ツ ⽩ 蜃 蛤 ⽔ 天 碧 城 下 船 場 It's a beautiful fishing spot located down the castle street. The white clam is a very beautiful shellfish, if anyone wants it, I'll deliver it. Mercantile Docks 9 67 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
The One River (West)
無二江西
There are small and very cute Seraphim living here. Keep them in a large aquarium and enjoy watching them swim gracefully.
70 ユヅカ代官屋敷近くにある釣り場。ここ には天⼥に称えられる美しい天⼥⿂が住ん でいる。⼩さい⿂だが⽔槽に⼊れると、と てもかわいらしい。少し⼤きめの⽔槽で泳 がせてあげるのがおすすめだ。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
10 ユヅカ代官屋敷 無⼆江⻄
ド マ ス コ ツ ゼ ツ 天 ⼥ ⿂ Doman Trout Kotsu Zetsu ナ ガ ヒ ゲ ナ マ ズ Longhair Catfish Seraphim ⽻ ⾐ 美 ⼥ Hagoromo Bijin
Reserved.
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights
You can fish in front of the Doma castle. You can only catch Bokuden for a short time during the day. Make sure you are prepared.
城 前 今 で は 崩 れ て し ま て い る ド マ 城 と 城 下 町 を 繋 ぐ 裾 踏 橋 か つ て ⼲ ば つ に 襲 わ れ 飢 餓 に 苦 し む ⺠ を 救 う た め に あ る 農 夫 が 命 が け で 家 ⽼ の 裾 を 踏 み 嘆 願 し た と い う 話 が あ る ボ ク デ ン は 昼 の 短 い 間 に だ け 姿 を 現 す よ う だ し か り 準 備 し て 狙 て み よ う
Doma Castle Raitonfish 雷 遁 ⿂ ボ ク デ ン 侍 ⿂ Dragonfish Blank Oscar Bokuden Doman Trout ド マ ス ⽩ 紙 ⿂ ⿓ ⿂ Samurai Fish 9 67 ド (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
There are many tigers living in the vicinity. Be careful while fishing. The Unraveled Bow are beautiful jade colored eels.
67 七 彩
渓 谷
七 彩 溝 近 く の 釣 り 場 周 辺 は シ チ サ イ ト ラ の 住 処 に な て い る 刺 激 し な い よ う に 気 を 付 け な が ら 釣 り を し よ う ニ ジ ノ ヒ ト ス ジ は 翡 翠 ⾊ の 美 し い ウ ナ ギ 蒲 焼 に す る に は 惜 し い ・ ・ ・ ニ ジ ノ ヒ ト ス ジ Prism Canyon ド マ ウ ナ ギ ド マ ス ド マ ザ リ ガ ニ The Unraveled Bow Doman Eel Doman Crayfish Doman Trout (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. 9
Prism Lake 9
七彩溝
七⾊に輝く巨⼤な鯉、七彩天主。その姿からも想像できる通り、釣り上げるに はかなりの準備と強運が必要となる。藍彩⿂・橙彩⿂・緑彩⿂の３種類をたくさ ん釣り上げると反応するらしい、噂では⽔中から七⾊の輝きが溢れ出してくると か。しかし３匹とも活発に活動する時間帯が異なり、どうも⽣態が少しづつ違う ようだ。餌はいつもより多めに、⻑期戦に備え⾷事の⽤意もしておこう。焦らず 確実に、いざ伝説の神⿂と⼤勝負！
This is where the giant carp that shine in seven colors live. If you catch a lot of Indigo Prismfish, Firelight Goldfish, and Green Prismfish, they will come to you, but all three species seem to have different ecologies. You will need to be well prepared and lucky to catch them. Wishing you the best of luck！
母の誇り 〜ヤンサ：夜〜 - A Mother's Pride -
STORMBLOOD: FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack
67
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
White Goldfish ⽩ 彩 ⿂ 橙 彩 ⿂ ⻘ 彩 ⿂ Warden of the Seven Hues Green Prismfish Indigo Prismfish Red Prismfish Violet Prismfish Firelight Goldfish Yellow Prismfish ⻩ 彩 ⿂ 紫 彩 ⿂ ⾚ 彩 ⿂ 藍 彩 ⿂ 緑 彩 ⿂ 七 彩 天 主 Blue Prismfish (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
J U N P I N
Journey
2号連続特集 前編
Aquarium
T H E B L U E F A N (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
T A S Y
N
Aquarium その世界 ガラス１枚その向こう 魅惑の世界へ⾶び込んで (C) SQUARE
ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Art Aquarium
お邪魔させていただいたFF14
淡⽔⿂⽔族館。アートアクアリウ
ムが好きな館⻑さんが造られた館 内は暗めの照明がなんとも落ち着
く雰囲気。こちらの⽔族館の展⺬
の特徴は、⼤きな⽔槽をたくさん
重ねて展⺬していること。ただ重 ねているだけでなく、⽔槽のバッ
クスクリーンに絵画が使⽤されて おり、⽔槽全体で川の断⾯が表現 されている。川底・⽔中・陸上・ 空中、４つのエリアで構成される
⽔槽は、エオルゼアの淡⽔⿂の世 界を感じることができる⼀つの作 品のようだ。 ⼀つ⼀つに個性のあ
る⽔槽は近くで⾒学することも
上 / 綺麗な⿂の⽔槽に
絵画が埋め込まれてい
る、写真は⽔中をイメ
ジした⽔槽の様⼦。種類
は違うが同じ形をした⿂ たちが泳いでいる。
できるが、やはり少し離れた場所
から眺めるのがおすすめ。⽔槽正
⾯にゆっくり座れるスペースがあ
り、夜間の開館時には館⻑から直
接案内を聞くこともできる。⼈気
の⿂から館⻑こだわりの⿂まで、
アートとアクアリウムが融合した
淡⽔⿂の世界を思いっきり楽しも う。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
左上 / ⼤⼩様々な⾦⿂が
泳ぐ、エオルゼアではなか なかみないような綺麗な模 様の⼊った種類も。
左下 / エントランスにも ⽔槽が設置されている。出
迎えてくれたのはなんとも 不思議な姿をした⿂だ。
右上 / 館内にある休憩 スペ ス、広いハウスを ふんだんに使った内装は ⾒応えたっぷり。
右下 / 鯉の展⺬も種類
が豊富だ。写真では２種
類しか写ってないが、館
内には他にも様々な種類
の鯉が泳いでいる。
(C)
LTD. All
SQUARE ENIX CO.,
Rights Reserved.
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
メイン展⺬の⽔槽を眺める。川の断⾯を表 現している⼤きな⽔槽は、下から川底・⽔ 中・陸上・空中を表現している。バックスク リーンの絵画にも注⽬だ。⾦⿂や鯉、ほかに
も⼈気の⿂が⾊鮮やかに泳いでおり。中央に
は七⾊に輝く巨⼤な鯉、七彩天主も！ 階段から近くに⾏ってのんびり⾒学するこ
ともできるようになっているので、⿂を詳し
く観察したり、遠くから全体を⾒て雰囲気を 楽しんだり。様々な⽅法で楽しもう。
⽔槽
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
上 / 地下にあるギャラリ ーにはザナラーン地⽅の⿂ の⿂拓が釣り場の絵画と共 に展⽰されている。その量 に圧倒されるが時間をとっ てのんびりと⾒学したい場 所だ。
左 / 館内には他にもた くさんの部屋がある。ク ラゲがたくさん泳いでい る部屋では写真撮影を楽 しむことも。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. from Typhon A Q U A R I U M D I R E C T O R F A V O R I T E B L U E #FF14淡⽔⿂⽔族館 Elemental DC Typhon The Goblet Ward 2 Plot 43 ゴブレットビュート 2区 43 番地 淡⽔⿂⽔族館 FF14 上 館 内 に あ る カ フ ス ペ ス た く さ ん の 鯉 が 泳 い で い る 池 に 架 か る 橋 を 渡 る こ と が で き る ⽔ 族 館 は オ プ ン ハ ウ ス な の で い つ で も ⾒ 学 可 能 不 定 期 で 夜 間 に 館 ⻑ の 案 内 が ⾏ わ れ て い る ⾒ か け た 際 は ぜ ひ ⾜ を 運 ん で み て ほ し い
Spear fishing
の楽園 まだ⾒ぬ景⾊を探しに
⿂
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
たちがいきいきと泳ぐ⽔中の世界。陸上ではなかなか味 わえない、もう つのエオルゼアの釣りの楽しみだ。もち ろん飼育できる⿂も⽣息している、銛はもった？準備がで きたらいざ出発！⿂たちの楽園、⽔中の世界へ。
Riverbed Adventure ⿂
in Yanxia 右 / ⽔中から⾒る⼤⿓⽉亮 ⾨。思いがけない景⾊に出会 えることも。
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
photomodel = Rubrum Granarosa
Grass Fugu Giant Eel
ク サ フ グ ツ ブ
オ オ ウ ナ ギ
Common Whelk
Armored Crayfish ア カ ゾ ナ エ
Hermit Goby Bighead Carp
コ ク レ ン
泥 仙 ⼈
無 二 江 川 底 南 無 ⼆ 江 東 の 釣 り 場 か ら 下 て い く と ⾒ え
レ ン な ど ⼤ き な 獲 物 は ⼤ き な 銛 先 で 狙 て
の よ う な ⼩ さ な 獲 物 は ⼩ さ な 銛 先 で コ ク
た く さ ん ⽣ え た 漁 場 だ ツ ブ や ア カ ゾ ナ エ
気 に ⽔ 深 が 深 く な る 潜 て み る と ⽔ 草 が
て く る 崩 れ た ⻄ ⿓ 鱗 橋 そ れ を 超 え る と
み よ う This is a place where a lot of water plants grow. Use a small harpoon tip for small prey and a large harpoon tip for large prey.
65
The One River Southern Riverbeds (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
The fishing grounds are located to the east. Nagxian Mulletis a fish that can be kept. Use a medium-sized harpoon to aim at them.
高 速 魔 導 駆 逐 艇 L-XXIII 周 辺 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. 65 無 ⼆ 江 川 底 南 か ら さ ら に 東 へ ⾼ 速 魔 道 駆 逐 艇 が 沈 ん で い る 周 辺 が 漁 場 だ 蛇 頭 ⿂ は な ん と ⽔ 槽 で 飼 育 す る こ と が 出 来 る 中 く ら い の 銛 先 で 狙 て み よ う Imperial Hypersonic Assault Craft L-XXIII
古 銭 ⾙ Zeni Clam Skythorn Grass Fugu ク サ フ グ 蛇 頭 ⿂ ヒ ゲ ナ シ Hairless Barb Nagxian Mullet 空 棘 ⿂ Kamina Crab カ ミ ナ
Fifty-summer Cod are long-lived fish, with some living up to 50 years. If you catch a crab, why not make it into a croquette?
カ ネ ヒ ラ ト ビ ハ ゼ 漁 ⿂ 半 ⽣ ⿂ Fifty-summer Cod Common Bitterling Gauntlet Crab モ ク ズ ガ ニ 光 鱗 ⿂ Hoppfish Lightscale Warty Wartfish 65 The One River Southwestern Riverbeds 無 二 江 川 底 南 西 ⻑ ⽣ き す る も の で ５ ０ 年 は ⽣ き る と い う 半 ⽣ ⿂ と て も ⻑ 寿 な ⿂ で 飼 育 も で き る モ ク ズ ガ ニ が 獲 れ た ら ク ラ ブ コ ロ ケ に い か が だ ろ う か
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
You can also acquire maps here. Catch as many Ichthyosaur as you can and you'll discover a secret fishing ground!
こ こ で は 地 図 も 狙 う こ と が 出 来 る し か し ⾒ つ け る た め に は サ ル ベ ジ の ⼼ 得 が 必 要 だ た く さ ん 漁 を し て 経 験 を 積 ん で お こ う ⿂ 蜥 蜴 を た く さ ん 捕 る と 秘 密 の 漁 場 を 発 ⾒ す る こ と が 出 来 る 覚 え た 技 を 使 い な が ら 狙 て み よ う 沈 没 川 船 周 辺
70 The Sunken Junk Ichthyosaur ⿂ 蜥 蜴 カ ワ ダ イ ド マ ⾦ ア マ ゴ 天 狗 団 扇 ⾞ 海 ⽼ Cherry Salmon River Bream Yanxian Tiger Prawn Doman Bubble Eye Tengu Fan 9 (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
あ る ⿂ を た く さ ん 捕 ま え る と ⾒ つ け る こ と が で き る ヒ ミ ツ の 場 所 こ こ で は や は り ⾶ 天 ⿂ を 狙 い た い た く さ ん 捕 れ た ら ⽔ 槽 で 泳 が せ て み よ う 70 The Sunken Junk's South
沈 没 川 船 南 ド マ ⾦ Dragon Squeaker ⽅ ⼠ ⿂ 逆 ⿓ ⿂ 蜥 蜴 綱 ⿂ ⾶ 天 ⿂ Cherubfish Snipe Eel Ichthyosaur Fangshi Doman Bubble Eye
a
Cherubfish
your skills to
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
Side
This is
secret fishing ground. It is recommended to target
here. Use
catch them!
も 近 い 漁 場 だ
ら と 巨 ⼤ な ⿂ も 泳 い で い る 城 下 船 場 か ら
大 龍 瀑 川 底 は た く さ ん の ⿂ が 住 ん で お り 時 々 ゆ ら ゆ
It is a fishing ground under a large waterfall. There are a lot of fish swimming around, and sometimes you can even see huge fish swimming around.
70 ア オ ウ オ 逆 ⿓ 綱 ⿂ 輪 宝 ⾙ Blue-fish Dragon Squeaker Star Turban ユ ノ ハ ナ ガ ニ ⼋ ⾓ Yu-no-hana Crab Sailfin Snipe Eel (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
The Dragon's Struggle 無 ⼆ 江 に あ る ⼤ 瀑 布 ⼤ ⿓ 瀑 そ の 底 に
ド
町 ⼈
70 Kotsu Zetsu コ ツ ゼ ツ Doman Trout ド マ ス 10 The Doman Enclave (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
マ
地
How was your Journey to Yanxia? Yanxia has a lot of beautiful scenery, too. I hope you enjoyed the feature page as well. Thank you again for reading this issue.
ド マ 町 ⼈ 地 こ こ で も 釣 り を 楽 し む こ と が で き ま す そ の 場 所 は 物 語 を 進 め て い く と 出 て く る 思 い 出 の 場 所 で す 今 回 は 紅 蓮 編 よ り ヤ ン サ を ま わ り ま し た ど こ か 懐 か し い よ う な で も や ぱ り ⾒ た こ と な い よ う な や ぱ り 紅 蓮 篇 も き れ い な 釣 り 場 が い ぱ い ！ 拡 張 前 の こ の 時 期 に 久 し ぶ り に の ん び り 散 策 し て み る の も 楽 し い か も し れ ま せ ん 特 集 は ２ 号 連 続 ⽔ 族 館 特 集 で す 今 回 は 前 編 エ レ メ ン タ ル の ⽔ 族 館 へ お 邪 魔 さ せ て い た だ き ま し た 毎 号 取 材 さ せ て い た だ く 皆 様 撮 影 に 協 ⼒ し て く だ さ る 皆 様 に 改 め て 感 謝 い た し ま す あ り が と う ご ざ い ま し た 次 号 は 時 空 を 越 え て 釣 り を し に ⾏ こ う か と 思 て い ま す ま た ぜ ひ ご 覧 く だ さ い
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
HORIZON
HORIZON No.4
UPLOAD October 28, 2021
(C)SQUAREENIXCO.,LTD. AllRightsReserved.
editor = Kai Omusubi
photomodel = Tsukune Vanilla
Owl Glove
Hmr Iai Nasu Epoh
Rubrum Granarosa
⿂の釣れる時間帯についての記載がありますが、フィッシュアイを使うことで 時間指定が無効になる⿂がいます。
There are descriptions of times when fish can be caught, but using "Fish Eyes" may invalidate the conditions.
※ ※
掲載している情報は２０２１年１０⽉時点のものです。今後のアップデ トで変 わる場合があります。
The information listed is as of October 2021, and may change with future updates.
本誌は⿂の名前と 部アイコンから【猫はおなかがすいた】様にリンクさせていた だいています。
This magazine is linked to "Cat became hungry" from the name of the fish and some of the icons.
Back number
猫はお腹がすいた
※
No5 November (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. 時空を超える釣りの旅へ
(C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
