WochenZeitung Altmühlfranken 15.24

Page 1

0151 62825335

nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zusenden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de

Bewegung für Körper und Geist

Kurs mit 8 Treffen für Senioren und Seniorinnen, die mit Spaziergang, Übungen und Spaß etwas für Gesundheit und Wohlbefinden tun wollen.

Beginn am Donnerstag 11. April 2024

um 10 Uhr – Treffpunkt ist der Parkplatz Wülzburg Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen gerne unter Tel. 0151 19615569. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Outdoor-Team der Alzheimer Gesellschaft Weißenburg und Umgebung e.V.

Angebote fürBildung und Kultur

Das neue Programmheft der VHS für Frühling und Sommer 2024 erscheint

Weißenburg / Gunzenhausen (red). Ende April beginnendie neuen Kurse des Frühlingstrimesters der Volkshochschulen Gunzenhausen und Weißenburg.

Im Programmheft, das der heutigen Ausgabeder Wochenzeitung beiliegt, sind über 500 Veranstaltungen für die Monate April bis August aufgeführt – farblich abgesetzt und übersichtlich nach Fachbereichen sortiert.

Das neue vhs-Programm bietet interessierten Teilnehmerinnen und Teilnehmern die Möglichkeit, sich in verschiedenen Bereichen persönlich weiterzubilden und sich selbst zu entdecken, ganz fernab vom Alltagstrott.

Die Volkshochschulen (vhs) des Landkreises Gunzenhausen-Weißenburg bieten auch in diesem Jahr wiedereine breite Palette an spannenden Weiterbildungsmöglichkeiten an. Fortsetzung auf Seite 5. Kreativkurse an

Wir zeigen auf, was nach dem Winter alles zum Frühjahrscheck gehört. Foto: ProMotor/T.Volz Lesen Sie mehr auf Seite 10 Tipps für den Garten im Frühjahr finden Sie auf unserer Sonderseite Foto: zu Jeddeloh Pflanzenhandels GmbH/akz-o Lesen Sie mehr auf Seite 11 Biker und Radfreunde aufgepasst! Zum Start in die Zweiradsaison präsentieren Fachhändler ihr Angebot. Lesen Sie mehr auf den Seiten 7 und 9 ALTMÜHLFRANKEN ALTMÜHLFRANKEN Nr. 15 · 53. Jahrg. · 10. April 2024 ☎ ANZEIGEN 0 91 41 / 85 93 – 12 REDAKTION 0 91 41 / 85 93 – 21 ✉ POST Rothenburger Straße 14 91781 Weißenburg E-MAIL anzeigen@wochenzeitung-online.de ☎ ZUSTELLUNG 0151 / 62 825 335 E-MAIL zustellung@wochenzeitung.de LesenSieIhreWochenZeitung jetztauchonlinealsE-Paper! wochenzeitung-online.de LesenSiemehraufden Seiten14und15. LesenSiemehraufSeite13 ühlingrückt begeistertenZweiradaufdieStraße. LesenSiemehraufSeite9 TMÜHLFRANKENAL ÜHLFRANKEN StartklarfürdenFrühling eizeitMesseNürnberg bruarbis1.März HausundGarten,Outdoorund UrlaubundGenuss:DieVielfalt größerundvielfältigerdennje. Ländernpräsentierensich großenPublikumsmesseim gelangaufdie Urlaubs-undGartensaisonein. NebendenbeliebtenMe über40Sportvereine-jedenbegeistertenZweiradÜHLFRANKEN ÜHLFRANKEN StartklarfürdenFrühling eizeitMesseNürnberg größerundvielfältigerdennje. -- - - -
der vhs machen Spaß
erweitern die Lern- und Erfahrungsräume der Teilnehmenden. Foto: Antoni Shkraba
Badehalbinsel1a
Wir
Mitarbeiterinnen
E-Mail:
Dr. Grimme · Dr. Jungbauer · Birnthaler · Fachanwaltskanzlei www.dres-gjb.de Gunzenhausen · Marktplatz17 · Telefon 09831/88 32 80 Treuchtlingen · Bahnhofstraße50 · Telefon 09142/20 46 00 Weißenburg · EichstätterStr.7 · Telefon 09141/9740600 RADr.Grimme Fachanwalt für - Strafrecht - Verkehrsrecht RADr.Jungbauer Fachanwalt für - Bau- und Archit.-Recht - Miet- und WEG-Recht RABirnthaler Fachanwalt für Familienrecht RAinBesel Strafrecht Ordnungswidrigkeiten Verkehrsrecht RAinMöhring Fachanwältin für Verkehrsrecht Versicherungsrecht RABecker Baurecht Erbrecht Verwaltungsrecht RAin RAinFranz Familienrecht RABergner Fachanwalt für - Arbeitsrecht - Steuerrecht RA Becker Fachanwalt für -Verwaltungsrecht - Erbrecht - Baurecht RA Dr.Grimme Fachanwalt für - Strafrecht -Verkehrsrecht RA Birnthaler Fachanwalt für Familienrecht RA Bergner Sozialrecht Fachanwalt für - Arbeitsrecht - Steuerrecht RAin Besel Fachanwältin für -Verkehrsrecht - Strafrecht www.dres-gjb.de Gunzenhausen ·Marktplatz17 · Telefon09831/883280 Weißenburg ·EichstätterStr.7 · Telefon09141/974060 Dr. Grimme · Birnthaler · Bergner · Fachanwaltskanzlei Ehlheimer Str. 1 • 91802 Meinheim • Tel. 0 91 46/16 31 • Fax 0 91 46/94 25 12 Aufgrund einer betrieblichen Weiterbildung bleibt unser Geschäft am 12. und 13.04.2024 geschlossen. Ab 15.04.2024 sind wir gerne wieder für Sie da! Öffnungszeiten: Montag - Freitag, 9.00-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Samstag, 9.00-13.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Verfügung. nnen. Das neue Programmheft liegt dieser Ausgabe bei. ✓ pünktlich ✓ günstigundsauber ✓ Beratung ✓ eigeneHerstellung undMontage ✓ Holz,Holz-Aluminium oderKunststoff 09143-440 www.rachinger.de IhreHaustürzum VERLIEBEN! Solnhofer Bruch 1 91807 Solnhofen 0 91 45 601 800 Große Auswahl an: • Natursteinen • Feinsteinzeug • Keramikfliesen • Marmorheizungen Ausstellung Werksverkauf Outlet www.ssg-solnhofen.de Di - Fr: 09:00 - 18:00 Uhr Sa: 09:00 - 13:00 Uhr KOMMEN SIE VORBEI! Folgt uns auf 10% RABATT aufLagerware 15% RABATT aufMarmorheizungen Frühjahrsaktion von März bis April 2024! Auf 1.000 qm Ausstellungsfläche! WEINANGEBOT Nur solange der Vorrat reicht! ROERO ARNEIS 0,75l statt 9,99 € BARBERA D’ASTI 0,75l statt 10,99€ Im Möbel-Karmann-Gebäude (großer Parkplatz), Treuchtlinger Str.2b 91781 Weißenburg Öffnungzeiten: Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 bis 15.00 Uhr 5.99 € 6.99 € PRIMITIVO/NEGROAMARO 0,75l statt 7,99 € 3.99 € PESARESI SANGIOVESE 0,75l statt 8,99€
99
SIND FÜR SIE DA 91781 Weißenburg Rothenburger Straße
Tel.:
Fax:
Zustellung
und
KlickDichrein! www.wochenzeitung-online.de Mehr erleben
91720Absberg
freuen uns auf Dich!
und Mitarbeiter gesucht.
info@san-aktiv-tours.de
6.
€ WIR
14
09141 8593-0
09141 8593-20 Redaktion ✆ 09141 8593-21 Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-14
Falls Sie unsere Zeitung

Tiere suchen ein Zuhause

Jedes KindbrauchtEltern

Werden Sie Pflegeeltern! – Informationsveranstaltung am 18.04.

Altmühlfranken (red). Wir haben ein Kind, das eine Familie braucht! Das Leben eines Paares verändert sich schlagartig, wenn dieser Anruf vom Jugendamt kommt. Vor ca. zwei Jahren geschah dies auch in einem Städtchen in Altmühlfranken, als Pflegeeltern-Bewerber plötzlich zu Eltern wurden. Was es genau heißt, Pflegeeltern zu sein, wird die Pflegemutter beider Informationsveranstaltung „Pflegefamilie werden!“ am 18. April 2024 um 19.00 Uhr in der Niederhofener

Straße 3 in Weißenburg erzählen. Dabei werden die Herausforderungen des Alltags eine Rolle spielen, aber auch die vielen schönen Momente, die ihr Leben bereichern und sie als Familie glücklich machen. Pflegeeltern spielen eine wichtige Rolle im Leben von Kindern, die aus verschiedenen Gründen nicht bei ihren leiblichen Eltern aufwachsen können. Sie bieten diesen Kindern ein liebevolles Zuhause, Stabilität und Unterstützung. Pflegeeltern-Sein ist eine anspruchs-

volle und zugleich sehr erfüllende Aufgabe die das Leben eines Kindes nachhaltig positiv beeinflusst.

Wer sich dafür interessiert, selbst Kinderaufzunehmen und ihnen einen Platz in der eigenen Familie zu geben, kann sich beider Veranstaltung des Pflegekinderfachdienstes unverbindlich und kostenlos informieren. Interessierte können sich online unter www.land kreis-wug.de/info-anmeldung anmelden oder aber telefonisch unter 09141902-431.

Altmühlfranken-Wandertag

Jetzt anmelden und am 28 April dabei sein!

Altmühlfranken (red). Am Sonntag, 28. April 2024, findet zum dritten Mal der Altmühlfranken-Wandertag statt.

Organisiert wird die Veranstaltung von der Zukunftsinitiative altmühlfranken Ab 10.00 Uhr können sich Wanderinnen und Wanderer rund um Hechlingen am See in die idyllische Natur begeben. Drei unterschiedlich lange Routen sind an diesem Tag ausgeschildert. Eine Anmeldung ist erwünscht, da für die Führungen nur eine bestimmte Anzahl an Plätzen zur Verfügung stehen.

Der Altmühlfranken-Wandertag stärkt das Wir-Gefühl im Landkreis und bietet den Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, den Landkreis und seine facettenreiche Landschaft kennenzulernen so Landrat Manuel Westphal. Das Projekt wird durch das Regionalmanagement Bayern unterstützt. Der erste Wandertag hat 2022 in Burgsalach am Römererlebnispfad stattgefunden, der zweite Wandertag im vergangenen Jahr in Haundorf

Der Wandertag richtet sich an alle, egal ob ambitionierte Wanderer oder als Möglichkeit für einen Familienausflug Drei verschieden lange Routen stehen zur Auswahl erklärt der Organisator seitens der Zukunftsinitiative altmühlfranken

2024 lädt die Region rund um Hechlingen am See zum

Vinzenz Sommerer Eine Familienroute (Route 1) mit einer Länge von 3,5 km, die um den Hahnenkammsee führt. Auf der mittleren Route 2 mit 5,9 km laden die Hohlwege der Region zum Entdecken ein. Route 3 mit einer Länge von 8,9 km verläuft überdie Hügellandschaft, die Hechlingen am See eindrucksvoll einrahmt.

Entlang des Weges finden Wandernde zwei Genussstationen mit regionalen Produkten und zusätzlich entlang der langen Route eine Getränkestation. Geführte Wanderungen werden um 10.00Uhr für alle drei Routen angeboten. Um 11.00Uhr startennochmals die Familienroute und die mittlere

» NOTDIENSTE IN DER REGION

» Apotheken

Mittwoch, 10 April

Dollnstein: Jura-Apotheke Gunzenhausen: Markt-Apotheke Weißenburg: Einhorn-Apotheke

Donnerstag, 11 April

Gunzenhausen: Salvator-Apotheke

Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke

Freitag, 12. April

Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke

Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme

Samstag, 13. April

Treuchtlingen: Neue Apotheke

Sonntag, 14 April

Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke

Nennslingen: Jura-Apotheke

Treuchtlingen: Rathaus-Apotheke

Montag, 15. April

Ellingen: Schloss-Apotheke

Gunzenhausen: Engel-Apotheke

Titting: Markt-Apotheke

Weißenburg: Greifen-Apotheke

Route Treffpunkt für die Führungen ist am Sport- und Schützenheim Hechlingen am See (Seestraße 2, 91719 Heidenheim) direkt am Hahnenkammsee Ausreichend Parkplätze stehen dort zur Verfügung.

Um das leibliche Wohl kümmern sich Hechlinger Vereine am Sport- und Schützenheim und ab 11.30 Uhr bietet Holm einen musikalischen Rahmen mit Live-Musik für einen stimmungsvollen Nachmittag.

Die Zukunftsinitiative altmühlfranken bittet um Anmeldung zu den geführten Touren, gerne auch für den Fall, dass Sie die Wanderwege auf eigene Faust erkunden möchten, denn alle angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten unterwegs eine kleine Stärkung. Für die Führungen ist nur ein begrenztes Kontingent vorhanden!

Der Wandertag findet auch bei Regen statt. An festes Schuhwerk ist zu denken.

Weitere Informationen und ein Anmeldeformular finden Interessierte unter www altmuehlfranken.de/wandertag. Fragen zum Wandertag beantwortet Vinzenz Sommerer von der Zukunftsinitiative altmühlfranken gerne telefonisch unter 09141902-191 oder per Mail an vinzenz.sommerer@altmuehlfranken.de

Dienstag, 16 April Muhr am See: Weigel-Apotheke

Klinikum Altmühlfranken

Tiere suchen ein Zuhause

Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de

Vergesslich oder dement?

Treuchtlingen (red). Bin ich nur vergesslich oder dement?

Vermutlich hat sich jede Person ab einem gewissen Alter diese Frage schon einmal insgeheim gestellt. Besonders am Anfang ist es schwer, eine Altersvergesslichkeit von einer Demenz abzugrenzen. Im Vortrag Was ist Altersvergesslichkeit? Was ist Demenz? beleuchtet Josefi-

ne Hein (Fachstelle für pflegende Angehörige) am 11.04.2024 um 17.00 Uhr im Bürgerhaus Treuchtlingen (Am Schulhof 4, 91757 Treuchtlingen) die typischen Merkmale beider Alterserscheinungen. Gemeinsamkeiten und Unterschiede werden gegenübergestellt und Möglichkeiten erörtert, wie der Verlauf eventuell verlangsamt und die Betroffenen unterstützt werden können. Weitere Informationen zur Veranstaltungsreihe Was können wir für Sie tun finden Interessierte online unter www.landkreis-wug.de/pfleges tuetzpunkt, telefonisch beim Pflegestützpunkt Altmühlfranken unter 09141902-570 oder per E-Mail an pflegestuetzpunkt@landkreis-wug.de

Trauerpfade und Lebenswege

Ein Spaziergang für Trauernde, die einen nahestehenden Menschen verloren haben.

Weißenburg (red). Der Hospizverein Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen e V lädt trauernde Frauenund Männer wieder zu einem gemeinsamen Spaziergang ein.

Der nächste Trauerspaziergang findet am 17. April 2024, um 16.00 Uhr in Weißenburg statt. Treffpunkt ist der Parkplatz auf der Wülzburg. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Tel. 09831 619161 oder kontakt@hospizdienst-af.de

Tag der offenen Tür

Tagespflege in Dittenheim und Gunzenhausen wird vorgestellt.

Dittenheim / Gunzenhausen (red). Die Evangelische Kranken- und Altenpflege Gunzenhausen gemeinnützige GmbH öffnet ihre Türen in der Tagespflege Dittenheim (Windsfelder Straße 9a) am Sonntag, 14.04.2024 sowie in der Tagespflege Gunzenhausen (Frankenmuther Straße 2e) am Samstag, 20.04.2024. Alle Interessierten sind je-

und Treffen

»

Weißenburg: Rechtliche Betreuung und Vorsorgevollmacht, telefonische Sprechstunde der CaritasBeratungsstelle, Di. 8.00 bis 12.30 Uhr, Mi. 9.00 bis 11.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 091418733930

Donnerstag, 11 April Weißenburg: Gesprächscafé für Alleinstehende, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 15.00 Uhr

Freitag, 12. April

Weißenburg: Trauercafé, Hospizverein Landkreis WeißenburgGunzenhausen, Hotel-Gasthof „Schwarzer Bär , Marktplatz 13, 14.30 Uhr Dienstag, 16 April

Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 091419762172

Weißenburg: Trauerspaziergang, Hospizverein Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Treffpunkt: Parkplatz Wülzburg, 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09831619161

Gunzenhausen: Angehörigentreffen der Alzheimergesellschaft Gunzenhausen und Umgebung e V., Familienzentrum Sonnenhof,

Studieren in Weißenburg

Weißenburg (red). Alle Interessierten sind zu einer OnlineInfoveranstaltung „Strategisches Management“ (SMA)“ am Dienstag, 16.04.2024, von 17.30 bis 18 30 Uhr oder am Dienstag, 07.05.2024, von 17.00 bis 18.00 Uhr eingeladen. Während der einstündigen Online-Veranstaltung wird der Studienablauf im modern ausgestatteten Campus in Weißenburg vorgestellt. Individuelle Fragen zum berufsbegleitenden Studiengang Strategisches Management der staatlichen Hochschule Ansbach. werden von Studiengangsleiter Prof Slama beantwortet. Anmeldung bis zum Vortag der Veranstaltung unter sma@hs-ansbach.de Einschreibung für das Wintersemester 2024 ist ab 2. Mai 2024 möglich.

2 | Lokales WochenZeitung Altm
de
ins
oder vermisst mich?
privat
» Flecki & Strolchi Wir sind Flecki und Strolchi, zwei acht bis neun Monate alte Brüder Da wir uns als Freigänger entpuppten musstenwir ins Tierheim umziehen. Nun suchen wir gemeinsam ein neues Zuhause mit Freigang. Kommst du uns mal besuchen? » Fundkater Unterhambach Ich bin am 24.03.24 in Unterhambach zugelaufen und wur-
am 28.03.24
Tierheim gebracht. Wer kennt
Foto:
weils von 13.30 bis 16.30 Uhr herzlich eingeladen, sich über die Tagespflege sowie die weiteren Angebote zu informieren.
e.K. Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Kreuz-Apotheke Mittwoch, 17. April Gunzenhausen: Linden-Apotheke Spalt: Stadt-Apotheke Treuchtlingen:
Osianderstraße
Tel.
Sa. und So von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr » Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117 Mo Di., Do von 18.00 bis 21.00 Uhr Mi Fr von 17.00 bis 21.00 Uhr Sa., So Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr
Notrufnummern Rettungsdienst
Tel. 112 Polizei
Tel. 110 Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel.
Tel.
Stadt-Apotheke » Zahnärztlicher Notdienst Dr Annalena Häckel
25, Gunzenhausen
098314250
»
/ Feuerwehr Notruf
Notruf
0983167880 Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 0914296440 Polizeiinspektion Weißenburg
0914186870 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831520
Weißenburg Tel. 091419030 Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831619161 SAPV Südfranken eG Tel. 091449277810 Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141902-188/-189 Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852615510 Elterntelefon Tel. 08001110550 ALMA – Beratungsstelle für Betroffene von sexualisierter Gewalt Tel. 09141 8600-360/ 01739536667 Suchtberatung des DiakonischenWerk Südfranken e. V. Tel. 091418600320 Beratungsstelle RauhreifHilfe bei sexualisierter Gewalt e.V. Tel. 098198848 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 116016 Hilfetelefon sexueller Missbrauch Tel. 08002255530 Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 09114248550 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 08919240 Weißer Ring – Außenstelle WUG Tel. 015155164720 Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen Tel. 098315749666 Nachbarschaftshilfe Pleinfeld Tel. 091446089988 Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 01717849832 Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Weißenburg Tel. 091418746200 oder 015202671369 Do 10.00 bis 12.00 Uhr Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe Termineunter Tel. 091418733930 » Notfallseelsorge Evang.-Luth Dekanat Gunzenhausen: Tel. 098314017 Evang.-Luth Dekanat Heidenheim: Tel. 09833275 oder 015733751004 Evang.-Luth Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170 Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612 Freitagabend
Sonntagabend: Tel. 09141974666
Dekanat Weißenburg-
Tel. 0914185860
bis
Bischöfliches
Wemding:
Sprechstunden
Mittwoch, 17 April
28, 15.30 bis 17.00 Uhr, Anmeldung unter
09831522099 (AB) Änderungen vorbehalten
Lindleinswasenstraße
Tel.
IMPRESSUM Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-12 anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 7 ab 1. Januar 2024 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter DRUCK Mittelbayerisches Druckzentrum GmbH Rathenaustraße 11 93055 Regensburg Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet. VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. AUFLAGE: Wöchentlich 51635 Exemplare.
AltmühlfrankenWandertag ein. Foto: Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen/Vinzenz Sommerer

Fashion & Lifestyle

Foto: Bürgerhaus Pleinfeld

Pleinfeld (red). Fashion & Lifestyle heißt es am 12. April, von 18.00 bis 22.00 Uhr, im Bürgerhaus Pleinfeld (Kirchenplatz 1). Beim Secondhand Treff VON Frauen FÜR Frauen gibt es alles was das weibliche Herz höher schlagen lässt! Wer auf der Suche nach neuen coolen Outfits ist, kann gerne vorbeikommen und nachhaltige Secondhand-Fashion im Bürgerhaus shoppen.

Bei Snacks Cocktails und gekühlten Getränken können die Gäste auf drei Etagen stöbern, quatschen und das ein oder andere Schnäppchen ergattern!

Anästhesie –(k)ein Problem?

Vortrag von Chefarzt Dr. Marc Gutsche am 11. April in Gunzenhausen

Gunzenhausen (red). Menschen mit über 60 Jahren sind heute gesünder und agiler als jezuvor Durch die demographische Entwicklung sowie durch die Fortschritte in der operativen Medizin, steigt der Anteil älterer und hochbetagter Patienten, die sich einer chirurgischen Behandlung in Narkose unterziehen, erheblich an.

Um die Lebensqualität auch im höheren Lebensalter zu erhalten sind häufig unter anderem Augenoperationen des Grauen Stars, Operationen zur Entfernung einer Hernie, die Entfernung der Gallenblase, Eingriffe an der Prostata oder ein endoprothetischer Ersatz von Knie- oder Hüftgelenk erforderlich.

Ohne die Fortschritte der modernen Anästhesie wären viele

(red). Leicht schräg und flach an der Wand. Dezent in die Küchendecke integriert. Als Blickfang über einer Kücheninsel. Nahezu unsichtbar im Oberschrank verborgen. Oder direkt ins Kochfeld integriert.Bei der Planung eines neuen Dunstabzugsstehen diverse attraktive Lösungen zur Wahl. Was individuell am geeignetsten ist, das bespricht man am besten mit

dieser Operationen und Eingriffe bei älteren Patienten nicht möglich. Das Fachgebiet umfasst viel mehr, als das Ausschalten des Schmerzempfindens und des Bewusstseins Durch die enge Zusammenarbeit mit den behandelnden Chirurgen und Internisten wird eine optimale Vorbereitung auf die Operation ermöglicht. Vor der OP können etwaige Risiken festgestellt und im Aufklärungsgespräch besprochen werden. Bei der Operation oder während des Aufenthaltes auf der Intensivstation erhöhen neue intensivmedizinische Methoden in der Überwachung und Behandlung der Organfunktionen die Sicherheit für den Patienten. Nach dem Eingriff fördert eine gezielte Schmerzbehandlung, z.B mit

Chefarzt der Anästhesie und Intensivmedizin am KlinikumAltmühlfranken Gunzenhausen, Dr. med. Marc Gutsche Foto: Klinikum Altmühlfranken

einem Schmerzkatheter, die schonende Genesung.

In seinem Vortrag zum Thema Anästhesie – (k)ein Problem? am Donnerstag, den 11.04.2024, 19.00 Uhr, im Konferenzraum „Brombachsee des Klinikums Altmühlfranken Gunzenhausen, informiert Chefarzt Dr Marc Gutsche über die medizinischen Techniken und Verfahrensweisen in seinem Fachgebiet. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Schwarzglas oder Edelstahl, die mit ihrem Schräg-Design besondere Akzente an der Wand setzen. Darüber hinaus bieten sie Bewegungs- und Kopffreiheit gegenüber einer Wandhaube im klassischen T-Design. Neue leistungsstarke Schräghauben punkten zudem mit einem besonders leisen Betrieb, einer innovativen Filtertechnologie und praktischen Features: Modellabhängig verfügen sie zum Beispiel übereinen Geruchsfilter mit Anti-PollenFunktion oder eine Anti-FischFunktion.

mit einem flächenbündig integrierten Dunstabzug, der Gerüche und Kochschwaden effizient nach unten absaugt. Mit ihrem minimalistischen Design sowie ihrer flachen Bauweise fügen sich diese 2in1-Modelle überall in jede Küchenarchitek-

tur ein. Ob mit einem runden oder rechteckigen Abzugsmodul ausgestattet, die Reinigung ist ganz einfach, denn alle beweglichen und leicht von oben entnehmbaren Teile des Dunstabzugs lassen sich im Geschirrspüler reinigen.

seinem Lieblings-Küchenstudio, -Küchenfachgeschäft oder -Möbelhändler mit Küchenfachabteilung vor Ort.

Alle diese Optionen sind attraktiv sagt AMK-Geschäftsführer Volker Irle denn neben einer effizienten Wrasen- und Geruchsbeseitigung, hoher Funktionalität und Pflegeleichtigkeit bestechen MarkenDunstabzugshauben und -Kochfeldabsaugungen darüber

hinaus mit einem Topdesign.“ Das macht sie – je nach ästhetischem Anspruch – zu einem imposanten zusätzlichen Blickfang in einer Lifestyle-Küche Oder auf Wunsch zu Lösungen, die man erst auf den zweiten oder dritten Blick entdeckt, zumal wenn sie nahezu unsichtbar integriert sind.

Da sind die beliebten Kopffreihauben in verschiedenen Breiten, zum Beispiel in

•Riesenauswahlvonder Küchenzeilebiszurhochwertigen Einbauküche

•IndividuelleBeratungstermineinpersönlicher Atmosphäre

•KompletteBaubetreuung

•Präziseundkompetente Montagedurcheigene Monteure

•SchlankinderStruktur undimPreis

Ist eine Lösung erwünscht, die sich dezent in das (Wohn-)Küchen-Umfeld einfügt, bieten sich flächenbündig integrierte Deckenlüfter an. Modelle mit extra kompakter Bauweise können bereits in eine nur 16 cm hohe Zwischendecke eingebaut werden. Dimmbare LED-Stripes sorgen für eine entsprechende Stimmung in Küche und Wohnraum. Eine weitere, blickfangende Alternative stellt ein Designmodell zur Deckenmontage darplus der Möglichkeit, noch zwei Pendelleuchten in das Deckenpaneel zu integrieren. Kücheninseln ziehen die Blicke auf sich. Ebenso eine dekorative Design-Haube darüber Beispielsweise eine Inselhaube mit Liftfunktion, die heruntergefahren darüber zu schweben scheint. Nach dem Kochen kann sie als Kunstobjekt mit Effektbeleuchtung überder Insel verweilen oder man lässt sie wieder nach oben an die Decke zurückgleiten, wo sie dann auf ihre nächsten Einsätze wartet. Der neueste Clou: Ein Premium-Modell, das sich zum Beispiel per App und Smartphone/ Tablet steuern lässt. Und sogar nur mithilfe von Gestensteuerung. Das hat zum Beispiel den Vorteil, dass ein Berühren und Hantieren an der Inselhaube durch feuchte oder von der Zubereitung verschmutzte Finger entfällt und somit auch das anschließende Reinigen des Haubenkörpers Eine weitere, dezente optische Lösung sind Kochfelder

Der Kohlefilter dieses integrierten Dunstabzugs hat eine besonders lange Lebensdauer und lässt sich im Backofen regenerieren. Die Kombination von Induktionskochfeld und Dunstabzug ist zudem Connectivity-fähig. Foto: AMK 10 April 2024 WochenZeitung Altmühlfranken Sonderthema | 3 Esszimmer Signatura“ Foto: Möbel Rachinger/Wimmer Massivholzmöbel
Fotos: AMK
Küchentrends
A UNSER TEAM IST FÜR SIE D nichtnurnachderKüchenmontage,sondernauchmontags Seenland-Küchen persönlichundnah Öffnungszeiten:Mo.-Fr.9.30-12.00&13.00-17.00Uhr·Samstag9.00-12.00Uhr gerneauchnachindividuellerTerminvereinbarung 91792Ellingen·PleinfelderStraße2 Telefon:09141/9978828·info@seenland-kuechen.de·www.seenland-kuechen.de Seit 5 IhrkompeJahrenwenntenterPartner, esum
Öff it M F 9 3
IhreKüchegeht!
Windsfeld
Tel.
JETZTAUSPROBIEREN
85, 91723 Dittenheim
09834 270 www.schreinerei-wiedmann.de Küchen vom Schreiner.

Brennholz Fichte, Esche, Birke gemischt, 1m gespalten, Ster 60€, zu verk. T: 0171-5367726

Handwerk

Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799

Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799

Kunst/Antik

ANKAUF antike Bücher, Bilder, Stiche, Lithographie, Ansichtskarten, Bierkrüge, kpl. Briefmarkensammlungen, Münzen, Medaillen, Militaria,Spielzeug u. Emaileschilder.Tel. 0171-5421910

Landwirtschaft

Heu u. Grummet in kl. Ballen bzw Rundballen u. Silagerundballen zu verk. Telefon: 09141-6654

LegereifeJunghennen

u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr Sa nach Vereinbarung.

Suche landw. Flächen im Umkreis von Treuchtlingen, kein Biogas. Chiffre Z513704WE

Verkaufeweibl. Fresser zum weiter Mästen.Tel: 0160-5211480

Verloren/Gefunden

Armer,blinder Rentner,76J., hat am 28.3.24, 11:55 Uhr bei OBI in WUG einen 200€-Schein verloren. Bitte behalte ein gutes Gewissen, bleib glücklich und gib eszurück. Tel. 0151-57205249 oder 09141-81484. P.S.: Finderlohn (50€) ist selbstverständlich!

Tiermarkt

Bienenvölker Zander zu verk. Tel. 09833-1464

Junge Stallhasen zu verk. Tel. 09146-1376 ab 18 Uhr

Su. liebe Hundesitterin für Chihuahua, Tel: 0176-53648777

Zu verkaufen: 2 Bienenvölker

Carnika auf Zander-Liebig-Beute. Tel.: 09146-1340

Verkäufe (allgemein)

Gastronomie-Geschirr

Seltmann Weiden / Salzburg sehr günstig abzugeben Tel. 01754577775

Heavy Metal CDs zu verk. Tel. 09831-8824043

Matratze, 90x200 u. 140x200 u. Kopfkissen 80x80, neuwertig, günstig zu verk. Tel: 09141-6998

Verschiedenes

Aussteller von Trödelmärkten

Viele Sachen, teils neuwertig, sehr günstig abzugeben

Tel. 0175 4577775

Hilfe beim Rasenmähen gesucht. (WUG) T.: 0171-9537042

Wer hilft uns gerne beim Unkraut jäten!Tel. 0175-5660631

Zu verschenken

Schönen jungen Hahn zu verschenken Tel. 09142-203840

Fahrräder

Damen-Fahrrad Pegasus neuwertig u. nicht gefahren, 8-G., VB 125.-€Tel. 0171-9537042

Kaufgesuche

AlteFotoalben kauft

Sammler Tel. 0175-9819819

Alten Whisky kauft Sammler Tel. 0175-9819819

Suche Klavier od. Flügel, Akkordeon u. Orgel u. Gitarren gegen Barzahlung und Selbstabholung und sammle Kriegsorden allerArt.Tel. 0157-82526851

SPARGELVERKAUF

in Gunzenhausen Industriestraße –bei ELO-Tankstelle

Mittwoch – Samstag

Jeder Kunde bekommt Suppenspargel gratis dazu.

Immo-Verkäufe

Kapitalanleger: 2 Zi-Whg,

Mietgesuche

Privatmuseum

Auchonlinelesen: wochenzeitung-online.de

Für Sie Für Ihn

Er sucht Sie, eine ehrliche u. treue Partnerin um die 70 Jahre. Zusendung: Chiffre Z513677WE

Er sucht SIE, hier in der Gegend auf dem Lande (auf dem Jura), eine treue u. ehrliche Partnerin um die 70J. Ich bin 74J. u. Witwer.Tel: 0160-99285593

Tanzpartnerin, sportlich, geduldig, > 170cm zum Erlernen von Salsa, Bachata & Kizomba gesucht.Tel. 0176-45631428

Aktivitäten

Einsame Gabriele, 75 Jahre, (bin gelernte Schneiderin, zuletzt war ich noch ehrenamtlich im Altenheim tätig), habe noch immer e. schöne vollbusige Figur Da ich ganz alleine bin, sehnt sich mein Herz nach einem bodenständigen Mann. Bitte rufen Sie heute noch an, dann komme ich Sie gerne mit meinem Auto besuchen, damit wir uns kennen lernen können pv Tel. 0151 – 20593017

WochenZeitung.de

der Alzheimer Gesellschaft im Frühjahr

Weißenburg (red). Nach wie vor haben sich die Organisatoren der Alzheimer Gesellschaft

Weißenburg und Umgebung e.V auf die Fahnen geschrieben, durch Angebote zur Aktivität die körperliche und geistigeBeweglichkeit und Fitness erhalten und fördern zu wollen.

scher Umrahmung durch Rudi Schraufstetter einen geselligen Nachmittag mit Tanz, Kaffee und Kuchen für Senioren und Seniorinnen anbieten. Schließlich ist noch ein Ausflug zum Alpaka-Hof nach Niederhofen im Juni geplant, jedoch steht der Termin noch nicht fest. Gerne können alle Angebote auf der Homepage www alzhei mer-weissenburg.de nachgelesen werden, bzw erfahren Sie dort weitere Informationen, sowie Kontaktdaten der Verantwortlichen.

Der Outdoor-Kurs rund um die Wülzburg beginnt am Donnerstag, 11. April 2024, um 10.00Uhr am Parkplatz Wülzburg, dauert in etwa eine Stunde und wird immer von mindestens zwei Übungsleitern begleitet. Dadurch kann sicher gut auf den Anspruch und den Bedarf der Seniorinnen und Senioren eingegangen werden. Wichtig ist gutes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung. Kosten entstehen für die Teilnahme an den acht aufeinanderfolgenden Donnerstagen nicht. Zudem finden weiterhin die Kurse Bewegung ist Leben in Kattenhochstatt, Weißenburg, Nennslingen, Pleinfeld und Fiegenstall statt. Diese Bewegungsstunden werden dankenswerter Weise während des ganzen Jahres von geschulten Übungsleitern gehalten.

Ein Highlight dürfte am 29. April 2024 die Veranstaltung Tanz in den Mai sein. Im Evangelischen Gemeindehaus St. Andreas wird die Alzheimer Gesellschaft mit Übungsleitern, Vorstandschaft und musikali-

Ausdrücklich wendet sich die Alzheimer Gesellschaft an alle Seniorinnen und Senioren, die vorsorglich für ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden etwas tun wollen, ebenso wie an Personen mit einer Demenzerkrankung und deren Zugehörige Es geht um ein gutes Miteinander im Alltag, den Erhalt von Fähigkeiten und nicht zuletzt um Freude am Leben. Ergänzend dazu steht die Vorstandschaft mit Ursula Amler Eva-Maria Schork und Doris Stöhr gerne für vertrauliche Beratungsgesprächezum Thema Demenzerkrankung für Betroffene und Angehörige

4 | Anzeigen WochenZeitung Altmühlfranken 10 April 2024
zur Verfügung. Das Outdoor-Team Foto: Alzheimer Gesellschaft Weißenburg und Umgebung e.V MittwochsMarkt Verkauf Reifen undZubehör 4 Sommer-Reifen 185/65R15 neuwertig f. Škoda Fabia zu verk. VB 170.-€Tel. 0151-2149157 Zweiräder Roller E-Scooter zu verk., zusammenklappbar, Batterie neu, bis 120kg,1 J. Versicherung, Probefahrt jederzeit möglich. VB 300.-€, Nur Abholung! Tel. 0170-9274815 Ankauf An alle Camper! Wohnmobil oder Campingbus bis 45.000.-€ zum Kauf gesucht. Seriöses Ehepaar freut sich auf ein Angebot. Tel. 0157-83704157 Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527 KaufegebrauchteAutosauch defekt. Tel. 09081-801093 Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378 Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten.Tel.: 0163-8009051 Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527 Zweiradankauf WUG-GUN von Scheunenfund bis gepflegter Oldie. Telefon: 09147/945439 Dienstleistung Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269 Vermietung 26.12.2023 LUCA 26.12.2023 MARIE LUISA 03.01.2024 PAUL FRIEDRICH Fotos: babysmile 30.01.2024 HELENA 21.12.2023 VICTORIA-MIHAELA 31.01.2024 OTHMAN 19.12.2023 ELEA 22.01.2024 LUDWIG KARL 26.01.2024 TILDA 09.01.2024 AMIRA 13.02.2024 PAUL 31.01.2024 MALIA 16.02.2024 MORITZ 14.02.2024 SARAH 18.02.2024 ELISABETH 18.03.2024 JONAS 11.03.2024 LIVIA 17.03.2024 SARAH 04.03.2024 JAHLINA 05.02.2024 MINA
Brennholz
vermietet
EFH Typ „Casa Milá“ AKTIONSHAUS
61 0 www.kmh.de
Wir suchen dringend! Junge Familie mit sicheren Einkommen sucht Haus bis 600.000€ im Raum WUN/GUN. Wer kann helfen? Rufen Sie mich an. Ansprechpartner Jan Kohlhase,
Für
52m², Tlg, vermietet 1 Zi-Whg, 34m² WUG,
zu verkaufen. Tel. 09142-7836
09172 / 69
Immo-Gesuche GARANT Immobilien Tel. 0911 99 90 48 10
0176 65 34 55 00 j.kohlhase@garant-immo.de
sucht Gebäude, Fabrik oder Mühle zu mieten. Tel. 0176-53648777 Suche alten Bauernhof oder Gastwirtschaft mit Scheune zu mieten. Tel. 0176-53648777

StellenMarkt

Das evang. Montessori Kinderhaus in Weimersheim sucht ab sofort zwei Kinderpfleger/innen (m/w/d) in Teilzeit mit 12 Wochenstunden und 16 - 18 Wochenstunden für die Kindergarten- und für die Krippengruppe

Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: Evang.-Luth. Verwaltungseinrichtung Pappenheim z. Hd. Kerstin Reichel

Graf-Carl-Straße 3, 91788 Pappenheim

Mail: kerstin.reichel@elkb.de

Auskünfte erhalten Sie bei der Leitung

Frau Kirchmeier unter Tel. 09141/71211.

WochenZeitung.de informativundaktuell

Facility Manager (m/w/d)

Vollzeit / Teilzeit / Minijob

ELG Eco Lodges GmbH betreibt als Vermarktungs- und Betriebsgesellschaft 19 schwimmende Ferienhäuser auf dem Großen Brombachsee und sucht versierte Allrounder für die einzigartige schwimmende Ferienhausanlage, welche 365 Tage im Jahr bewirtschaftet wird.

Zu Ihren Aufgaben gehören:

•Durchführung von Instandhaltungsarbeiten, Wartungen, Inspektionen, Reparaturen, Maler- und Holzarbeiten

• Ver- und Entsorgungsarbeiten, Kontrollgänge, Rufbereitschaft

Was wir erwarten:

•Kenntnisse als Handwerker, handwerkliches Geschick

•Deutsche Sprachkenntnisse mindestens Niveau B1

•Hohe Flexibilität und Belastbarkeit

•Bereitschaft an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten

Was wir bieten:

• Faire Bezahlung, Zuschläge an Sonn- und Feiertagen

• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

• Monatliche freiwillige Teuerungskompensation mit VISA Prepaid Card ELG Eco Lodges GmbH

Standort:

Betriebsstätte Floating Village Brombachsee Marina Ramsberg

Kontakt: Christian Sternke

Bewerbungen an: c.sternke@eco-lodges.de

Suche

Haushälter/in (m/w/d) in Weißenburg

ca. 30 Stunden in der Woche, bei freier Zeiteinteilung

Bewerbungen an Chiffre.: A513729WE

Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, vielseitige Tätigkeit und einen modernenArbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen sowie attraktive Leistungen (30 Tage Urlaub, Urlaubsgeld, 100% Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen, Bikeleasing).

Stellenangebote

Reinigungskraft (m/w/d) f. Geschäftsräume, ca. 4 Std./Wo., in Weißenburg gesucht. Tel. 0151-46189723

Schreiner/Zimmerer/Glaser (m/w/d) f. unsere Fensterproduktion zum sofortigen Eintritt gesucht. Tel. 09825/89170 od. 09825/89198

Suche Hilfe für Arbeiten im Haus (z.B. Renovierungsarbeiten) sowie im Garten (z.B. Auskrauten, Büsche schneiden), ca. 4 Std/Wo bei 16€/Std. in Ellingen. Tel. 0172-3615164

Stellenangebote

24h Betreuungskraftges. (aus Osteuropa). Wir su. eine erfahr u. verlässl. Betreuerin für unsere Mutter Unterstützung im Haushalt u. bei anfallenden Aufgaben die sie selbst nicht mehr erledigen kann. Führerschein Klasse B wärev.Vorteil. Private Angeb. keine Agenturen, in Markt Berolzheim. Gute Deutschkennt. Zusendung unter Chiffre: A513775WE

Für ein Objekt in Gunzenhausen suchen wir Reinigungskräfte (m/w/d)

Minijob oder Teilzeit

Arbeitszeit nach Vereinbarung

Sie erhalten 13,50 € br./Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch

WIR SUCHEN AB SOFORT:

Produktionsleitung / Fertigungsleitung (m/w/d)

Wir bieten: Ein sicherer Arbeitsplatz in einer expandierenden Branche und einer internationalen Ausrichtung

Angenehme und vertrauensvolle Arbeitsatmosphäre mit kurzen

Mitarbeiterführung

Produktkalkulation / Produktionscontrolling

Schnittstelle zwischen der Geschäftsleitung und Produktion

Voraussetzung: Techn. Ausbildung in der Metallbearbeitung vzw. Blechfertigung

Entscheidungswegen

Überdurchschnittliche Entlohnung mit betrieblichen Zusatzangeboten und Fortbildungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

JETZT BEWERBEN! karriere@maxblank.com

HÄRTHA ist ein modernes Härtetechnik-Unternehmen und gehört zu der europaweit tätigen HÄRTHA GROUP.

Gesucht werden ab sofort für den Standort Weißenburg:

PRODUKTIONS-MITARBEITER (M/W/D) im Schichtbetrieb

Sie sind selbstständiges und zielorientiertes Arbeiten gewohnt, sind darüber hinaus flexibel und verfügen über genügend Team-Fähigkeit.

Sie erwartet nach intensiver Einarbeitung in Mitten eines modernen Maschinenparks eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit.

Sie interessieren sich für diese Aufgabe?

Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

HÄRTHA - WEISSENBURG GMBH

Herrn Mario Neuwerth

Dettenheimer Straße 28, 91781 Weißenburg

Telefon: +49 9141 8589-29

E-Mail: mario.neuwerth@haertha.de I www.haertha.de

Wir stellen ein: Verfahrensmechaniker (M/W/D)

Radladerfahrer (M/W/D)

✓ attraktive Vergütung

✓ flache Hierarchie

✓ Weihnachts- und Urlaubsgeld

✓ eigenverantwortliches Arbeiten

Jetzt bewerben

E-Mail:

bewerbung@schotterwerkweissenburg.de

Telefon:

09141-87783

Schotter- und Steinwerk Weißenburg GmbH & Co. KG Eichstätter Landstraße 55, 91781 Weißenburg

www.schotterwerk-weissenburg.de

DieActuatorSolutionsGmbHisteininternationalführendesUnternehmeninderAnwendungsentwicklungundFertigungvonAntriebenaufBasisvonFormgedächtnislegierungen.SieisteinJointVentureder SAESGettersGroupsowiederSMAIIAGmbH.MitunserenAktuatorenbeliefernwirUnternehmeninden BereichenMedizintechnik,Elektronik,WellnessundAutomotive.

FürunserinnovativesTeaminGunzenhausensuchenwirabsoforteine/n

JuniorFirmware-/Softwareentwickler(m/w/d) für„EmbeddedSystems“

IhreAufgabenschwerpunkte

•EntwicklungvonSystemenundElektroniken(primärFirm-undSoftware)internundinZusammenarbeit mitexternenUnternehmen

•UnterstützungdesProduktionsteamsbeitechnischenFragenundinderSerienproduktion

•ErstellungundDurchführungvonTestläufeninkl.entsprechenderDokumentation

IhrProfil

•AbgeschlosseneseinschlägigesStudiumundersteBerufserfahrunginElektronikmitSchwerpunkt

Software-/Firmware-Entwicklung

•Mikrocontroller(vorwiegendSTM32undSTM8)undC,ggf.LinuxundTCL

FrauUteZauleck,Personalbetreuung·E-Mail:ute.zauleck@smaiia.de·Telefon09831/880995-14 FLOATING

•Kenntnissez.B.inPython,tkinter,Qt,Netzwerktechnik,IAREmbeddedWorkbenchfürArmundSTM8, RaspberryPi,VisualStudio,AndroidStudio,PyCharm,MatlaboderdSpacewünschenswert

Siesindinteressiert?

Dann findenSiedievollständigeStellenausschreibungunterwww.actuatorsolutions.de IhrKontakt

ActuatorSolutionsGmbH,Richard-Stücklen-Straße19,91710Gunzenhausen

6 | Anzeigen WochenZeitung Altmühlfranken 10 April 2024
Du bist Feuer und Flamme für Neues! MAX BLANK GmbH Klaus-Blank-Straße 1 D - 91747 Westheim +49 9082 9678-34 karriere@maxblank.com www.maxblank.com Dann bist du bei uns genau richtig. Seit mehr als 40 Jahren sind wir führend in der Entwicklung und Herstellung hochwertiger Kaminöfen, Heizgeräte und Zubehör für den europäischen Markt – alles „MADE IN GERMANY“ Jetzt suchen wir genau dich, um unser Team zu verstärken.
Hauptaufgaben: Leitung des operativen Tagesgeschäfts, sowie Steuerung, Optimierung und Überwachung der Fertigungsprozesse und Produktionsabläufe Fachliche
VILLAGE BROMBACHSEE ARBEITEN IN EINZIGARTIGER MARITIMER UMGEBUNG

Halleneinweihung gefeiert

KIPF Fenster. Türen. OutdoorLiving GmbH feierte die Erweiterung der Produktionshalle

Markt Berolzheim (JF). Am vergangenen Sonntag war es endlich soweit: Mit der Einweihung der Erweiterung der Produktions- und Lagerhalle mit einer Größe von 2500 m² schrieb die Firma Kipf nach über 60 Jahren Geschichte und feierte dies zusammen mit seinen über 80 Mitarbeitern und zahlreichen Besuchern aus nah und fern. Diesen boten sich an diesem Tag in stündlich stattfindenden Führungen Einblicke in die einzelnen Produktionsschritte der Produktpalette, deren Bandbreite nur bei wenigen Fensterbauern zu finden ist. Darüberhinaus hatte der Fensterbauer aber auch für kulinarische Leckerbissen und einer Kinderecke mit Mal- und Bastelspaß für die Kleinen gesorgt. Die gesamten Erlöse, die an diesem Tag eingenommen wurden, spendet die Firma Kipf an den Kinderschicksale Mittelfranken e.V Fotos: Alex Kurz

Reitabzeichen bestanden

Wehlenberg (JF). Neun

ihr

„hartem“

Reitabzeichen erhalten, das RAZ 10. Hierzu mussten sie nicht nur beweisen, dass sie schon fest im Sattel sitzen, sondern auch den richtigen Umgang und die Pflege des Pferdes beherrschen. Vanessa Oeffinger hat zum ersten Mal auf ihrem Hofgut ein Reitabzeichen durchgeführt und freute sich, dass alle Mädchen die Prüfung unter den „strengen“ Augen der Richterin, Jana Lohausen (Trainerin B) bestanden haben. Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ihre Ponys

Großer Besucherandrang

beim Bauunternehmen und Baustoffhandel

Josef Kraus

Markt Berolzheim (do). Bauunternehmen und Baustoffhandel Josef Kraus in Markt Berolzheim – seit über 21 Jahren kompetenter Begleiter vom Rohbau bis zur Fertigstellung –öffnete am vergangenen Sonntag seine Tore Zahlreiche interessierte Besucherinnen und Besucher aus der Region und darüber hinaus nutzten die Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen des Bauunternehmens und Bau-

stoffhandels zu werfen und Einblicke in die Angebotsvielfalt und das Dienstleistungsangebot zu erhalten. Besichtigt werden konnte zudemdie neue Lagerhalle, die aufgrund einer Sortimentserweiterung gebaut wurde

Auch das Wetter zeigte sich von seiner strahlenden Seite

Die perfekte Gelegenheit also für die Familie Kraus um der Öffentlichkeit zu zeigen, was ihr Unternehmen zu bieten hat.

Auf dem Firmengelände präsentierten sich verschiedene Zulieferer und Anbieter Während sich die Erwachsenen umschauten, konnten die Kleinen an der Hüpfburg und im Sandkasten

Ab 15. April nur noch terminierte Öffnung

Agentur für Arbeit Gunzenhausen

Gunzenhausen (red). Um optimal auf die individuellen Bedürfnisse der Kundinnen und Kunden im persönlichen Gespräch eingehen zu können, bietet die Agentur für Arbeit Gunzenhausen ab Montag, 15. April nur noch Termine nach

Vereinbarung an. Termine können online unter www.arbeits agentur.de/vor-ort/ansbach-wei ssenburg/termin bereits ab sofort vereinbart werden. Zudem ist es möglich, zahlreiche Anliegen wie zum Beispiel Arbeitssuchend- und Arbeitslosmeldung oder ArbeitslosengeldBeantragung und vieles mehr rund um die Uhr, ohne Anfahrt und Wartezeit unter www arbeitsagentur.de/eservices zu erledigen. Darüber hinaus steht die kostenlose Hotline 0800 4555500 zur Verfügung.

Verkäufer:

Name:__________________________ Adresse:__________________________ Telefon:__________________________ Fahrradangaben:E-Bike:OBio-Bike:O

Marke:_________Farbe:_______

Schaltung:Nabe:OKette:OGänge:____ Motor:_______Nm:______Akku:_______Wh

Auschneiden Ausfüllen Mitbringen

GewünschterVerkaufspreis:.…….….….—-€

Teilnahmegebührbezahlt:O___________/___________ Unterschrift:KundeEBSGmbH

Käufer:

Name:__________________________ Adresse:__________________________ Telefon:_________________Unterschrift:_____________

Radverkauft:O Betragausgezahlt:O Radzurückgegeben:O

Datum:___________UnterschriftVerkäufer:_____________EBS:______________ DerVerkäuferversichertEigentümerdeszuverkaufendenRadeszusein.DerVerkauferfolgt aufeigeneRechnung.DieEBSGmbHübernimmtkeineGewährleistung.

10 April 2024 WochenZeitung Altmühlfranken Lokales | 7
verweilen. Ein
gelungener Aktionstag,
dem auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt war Weitere Fotos auf www facebook.com/wochenzeitung. Fotos: Heinz Bosch
rundum
bei
fest im Griff.
Stefan Hiddemann
Mädchen im Alter von fünf bis zehn Jahre haben am Samstag bei tollem Wetter nach vier Tagen
Training
erstes
jetzt
Foto:
-

Trias auf „Gleis 1“

... am 12.04.2024 im Musikbahnhof

Weißenburg (red). Die Musikschule Weißenburg setzt ihre erfolgreiche

Konzertreihe im Weißenburger Musikbahnhof am Freitag, 12. April, um 19.30 Uhr mit einem Auftritt der Nürnberger Band Trias fort. Die drei Musiker spielen „unplugged“ und bieten eine tolle Mischung aus Folk-, Rock- und Blues-Klassikern: Musik zum Mitklatschen, Mitsingen und Seele baumeln lassen Trias hat sich in den 10 Jahren seines Bestehens bereits eine große Fangemeinde erspielt und begeistert mit abwechslungsreichem Programm und launigen Kommentaren auf der

Foto: Trias

Bühne Die Band sorgte unter anderem auf dem Nürnberger Bardentreffen sowie bei zahlreichen Auftritten in Nord- und Südbayern, sowie in Österreich für Furore Sänger und Gitarrist Sven Fischer ist in unserer Region zudem durch Auftritte bei der Weißenburger Marktmusik und beim Altstadtfest bestens bekannt. Karten gibt es im Vorverkauf im Büro der Musikschule und im Unverpackt Laden in Weißenburg.

Offenes Atelier

Treuchtlingen (red). Zum internationalen Tag der Kunst öffnet das neue Kunst-Atelier in Treuchtlingen Kunstfuchs

(Goethestraße 7) am 15.04.24, von 14.00 bis 17.00 Uhr, seine Pforten für alle Kunst-Wissbegierigen und -Interessierten.

Jeder kann sich in diesem Zeitraum informieren, welche Veranstaltungen mit welchen künstlerischen Techniken hier von Corinna Schuch im Rahmen der vhs Weißenburg angeboten werden und sich mit Materialien vertraut machen.

TRITON feat. KLAUS BLEIS

Konzert in Treuchtlingen

Treuchtlingen (red). Am Samstag, 13.04.24, um 19.30 Uhr veranstaltet der Verein So fremd? – So nah? Verein für Interkulturelle Begegnung e.V “ im Kulturzentrum Altes Forsthaus ein Konzert mit TRITON feat. Klaus Bleis

Foto: TRITON feat. Klaus Bleis

Ein Saxofon trifft auf einen Kontrabass und eine Gitarre Heraus kommt zeitloser Jazz, entspannt und ohne Hektik.

Die Jazz-Formation TRITON, die aus dem Erlanger Gitarristen Nico Knoll sowie den beiden Weißenburger Musikern

Winnie Neumann (Kontrabass) und Hari Dösel (Alt- und Tenorsaxofon) besteht, geht mit Swing an die Arbeit und verbreitet ein kammermusikalisches Flair Neben altbekannten Standards sind auch Eigenkompositionen zu hören. Während der langjährigen Zusammenarbeit hat das Trio TRITON einen runden, warmen und zu-

gleich intimen Jazzsound entwickelt, in dessen Mittelpunkt der musikalische Dialog steht. Verstärkt wird das Trio von Klaus Bleis aus Nürnberg, der sich als Stepptänzer weit über unsere Region hinaus mit zahlreichen Auftritten im In- und Ausland einen Namen gemacht hat. Sowohl am Drumset als auch mit seinen Steppschuhen sorgt er für das rhythmische Fundament und den besonderen Drive

Ticketvorverkauf bei TREUGOLD (Tel. 091429641918), Bahnhofstraße 11, Treuchtlingen. Eintrittspreise: Erwachsene: 20 €, Mitglieder: 10 €

Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der KEB Weißenburg-Gunzenhausen statt.

Termine von 11.04.2024 bis 17.04.2024

Täglich

Abenberg: Burgmuseum, Di. bis So 11.00 bis 17.00 Uhr

Ellingen: Residenz, Di. bis So 9.00 bis 18.00 Uhr

Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr, mit Ausstellung „Seedienst Ostpreußen (13.04. bis 28.07.)

Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr

Roth: Ausstellung Salvatore Giurdanella, Kulturfabrik (16.04. bis 05.05., Vernissage am 14.04. um 15.00 Uhr)

Solnofen: Museum Solnhofen, 9.00 bis 17.00 Uhr

Spalt: MuseumHopfenBierGut Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr

Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 17.30 Uhr

Treuchtlingen: Museum, Di. bis So 13.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: Römermuseum und Bayer Limes-Informationszentrum Di.. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: Römische Thermen Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: ReichsstadtMuseum Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: Bild- und Skulpturausstellung „Querschnitt“ von Herrmann Sturm, KunstSchranne (Vernissage am 13.04. um 16.00 Uhr Sa. und So 10.00 bis 17.00, werktags 14.00 bis 18.00 Uhr bis 26.04.)

Donnerstag, 11.04.

Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 7.00 bis 13.00 Uhr

Gunzenhauen: Orgelmusik zur Marktzeit, Ev Stadtkirche 11.00Uhr

Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist Information, Rathausstraße 12, 11.00 bis 12.30 Uhr

Gunzenhausen: Literaturcafé, Stadt- und Schulbücherei, 19.30 Uhr

Freitag, 12.04.

Absberg: Musik in die Kanne mit Xplosion, SAN-shine-CAMP Brombachsee 18.00 Uhr

Gunzenhausen: Frühstückstref-

fen 55+ mit Sigrid & Sigrid, Café Schmidt, 9.00 bis 10.30 Uhr

Gunzenhausen: Konzert mit Frank Heinkel, Kulturscheune FreiRaum Maicha 20.00Uhr

Pappenheim: Wie kann man den Erhalt leerstehender Häuser ermöglichen? , Vortrag mit Karl-Heinz Enderle, Bürgersaal im Haus Deisingerstraße / Ecke Stadtvogteigasse, 19.00 Uhr

Pfofeld: Büchercafé Bücherei Langlau 15.00 Uhr

Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr

Pleinfeld: Secondhand-Treff von Frauen für Frauen: Fashion und Lifestyle im Bürgerhaus Pleinfeld, 18.00 bis 22.00 Uhr

Pfofeld: Frauenmesse Schön sein – gesund sein – Frau sein , Bürgersaal, 15.00 bis 21.00Uhr

Ramsberg: 80er und 90er Party mit DJ Frank Sonique, MS Brombachsee, Segelhafen, 19.30 Uhr

Roth: Luise Kinseher Wände streichen. Segel setzen Kulturfabrik, 20.00Uhr

Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr

Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr

Treuchtlingen: Internationaler Kochkurs Griechische Gerichte , Senefelder-Schule, 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 01735690385

Treuchtlingen: Volksliederabend mit Michl Gerstner Café Lebenskunst, 19.00 Uhr

Weißenburg: Repair-Café Kiss Westliche Ringstraße 2, 14.00 bis 18.00 Uhr, Anmeldungerforderlich unter Tel. 09141 922665 oder 01718371704

Weißenburg: Kisses from Berlein Schwarzblond Musik – Kabarett, Luna Bühne 20.00 Uhr

Weißenburg: Trias auf „Gleis 1 , Musikbahnhof, 19.30 Uhr

Samstag, 13.04.

Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, 16.00 Uhr

Osterdorf: Plattenparty, 20.00 Uhr

Pappenheim: Filmabend „Lemon Tree K14-Hausder Bürger 20.00Uhr

Brombachsee ... mehr Leben

Musik in die Kanne –live mit Xplosion und Diana Ortner

Absberg

Treuchtlingen: Konzert mit Triton feat Klaus Bleis, Kulturzentrum Forsthaus, 19.30 Uhr

Treuchtlingen: One Man, one Guitar, one Voice, Vinylla Fudge – The House of Sound 19.30 Uhr

Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Weißenburg: Führung BadeGeflüster, Römische Thermen, 14.00 bis 14.45 Uhr

Weißenburg: Operation HEIL!

Kräuter Sebastian Schlagenhaufer & Ramon Bessel Kabarett im Dritten Reich, Luna Bühne, 20.00Uhr

Weißenburg: Klavierkonzert

TagTräume mit Pianistin Tetyana Hoch, Gemeindehaus St. Andreas 19.00 Uhr

Weißenburg: Martina Bogdahn Mühlensommer (Premiere), Buchhandlung Meyer, 19.00 Uhr

Sonntag, 14.04.

Abenberg: Burgführung, ab Burgtor 13.30 Uhr

Absberg: Musik in die Kanne mit Diana Ortner, SAN-shineCAMP, 14.30 Uhr

Dittenheim: Tag der offenen Tür, Tagespflege, Windsfelder Straße 9a, 13.30 bis 16.30 Uhr

Gunzenhausen: Hilfskrankenhausführung, Bismarckstraße 24, 15.30 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831508300

Gunzenhausen: Schlager & Spaß mit Andy Borg und Gästen, Stadthalle 14.00 Uhr (ausverkauft) Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führung, LBV-Infohaus, 16.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820

Oettingen: 8. Oettinger Mädelsflohmarkt, Turnhalle 11.00 bis 16.30 Uhr

Pappenheim: Museum an der Stadtmühle, Kunstausstellung „Sammelsurium“, Hubert und Anneliese Baumann, 14.00 bis 17.00 Uhr

Pleinfeld: Führung Heilsame Kräuter am Wegesrand Parkplatz an der Kirche Dorsbrunn, 15.00 bis 16.30 Uhr

Montag, 15.04.

Spalt: Martina Bogdahn Müh-

lensommer , HopfenBierGut, 19.00 Uhr

Treuchtlingen: Spielenachmittag für Senioren, Bürgerhaus am Schulhof 4, 14.00 bis 17.00 Uhr

Treuchtlingen: Offenes Atelier Kunstfuchs Goethestraße 7, 14.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: Führung „StadtEntdecker“, Tourist-Information im RömerMuseum, 14.00 bis 15.00 Uhr

Dienstag, 16.04.

Gunzenhausen: Spielenachmittag mit Sigrid Fucker, Betreutes Wohnen, Leibnizstraße, 14.00 bis 16.00 Uhr

Möhren: Schlossführung, 10.00 bis 11.00Uhr Anmeldung unter Tel. 015114980981

Pappenheim: Ökumenischer Seniorennachmittag „Heilkräuter“, mit Pfarrer Georg Härteis, Evangelisches Gemeindezentrum, 14.30 Uhr

Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerund Mehrgenerationenhaus 10.00 bis 12.00 Uhr

Pleinfeld: Spielenachmittag für Jung und Alt. Bürger- und Mehrgenerationenhaus, 15.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: Tanznachmittag mit Werner Lippert, Städt. Wildbadsaal 14.00 Uhr

Mittwoch, 17.04.

Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führung, LBV-Infohaus 16.00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 4820

Solnhofen: Museumsführung, 10.00Uhr, Steinbruchführung mit Betriebsbesichtigung, 13.30 Uhr

Pappenheim: Karma und Reinkarnation – Aus der Vergangenheit lernen, um die Zukunft besser zu verstehen, Seminarzentrum Altmühltal, Kirchengasse 3, Bieswang, 19.00 Uhr

Pleinfeld: Wochenmarkt, Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Pleinfeld: Offener Mittagstisch für Senioren (65+), Bürgerund Mehrgenerationenhaus 11.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. 091446089988

Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Änderungen vorbehalten

Diana Ortner Ihren Liveauftritt sollte man sich nicht entgehen lassen Für das leibliche Wohl sorgt zu jeder Veranstaltung 100% für die Kultur Musik in die Kanne Familie Gruber an der Grillstation. Regionale Kaltund Heißgetränke sind an der SAN-shine-CAMP Outdoorbar erhältlich. Der Eintritt zur den Kulturveranstaltungen ist frei. Alle Mitwirkenden freuen sich auf zahlreichen Besuch und auf schöne Stunden mit tollen Musikern am Lagerfeuer Foto: Diana Ortner

8 | Veranstaltungen WochenZeitung Altmühlfranken 10 April 2024
Rock, deutschen Hits, Balladen und Partysound.
Sonntag, 14. April heißt es ab 14.30 Uhr wieder Outdoorbühne frei für die regional bestens bekannte und beliebte Musikerin
Natur- und Erlebnisführung ... am Sonntag, 14. April 2024 Pleinfeld (red). Auchin diesem Jahr bietet die Kultur- u. Touristinformation Pleinfeld wieder verschiedene Naturund Erlebnisführungen an. Im April findet die Führung Heilsame Kräuter am Wegesrand und zwar am Sonntag, 14. April 2024 um 15.00 Uhr statt. Treffpunkt: Parkplatz an der Kirche inDorsbrunn Die Kräuterwanderung (ca. 1,5 Std.) soll all jene ansprechen, die sich wieder mehr mit den Schätzen der Natur beschäftigen möchten. Egal ob Kräuterlimonade Salate Tees oder Smoothies – Wildkräutersollten wieder einen größeren Stellenwert in unserer Küche haben. Gebühr: 3,00 €, Familien: 7.00 €, ermäßigt 2,00
(red). Am Freitag, 12. April ist ab 18.00 Uhr die Band Xplosion im SAN-shine-CAMP Brombachsee am Start. Die drei Musiker zaubern für ihr Publikum gute Stimmung mit
Am
Foto: Xplosion
€ (mit gültiger Seenland.Card), Gruppen auf Anfrage).
Mi. 24.04. - 15:00 Uhr Die Abenteuer von Mama Muh Nach Jujja Wieslander K I IND D E R So. 28.04. - 14:30 Uhr Ein Lied geht um die Welt Leona & Stefan Kellerbauer SENIOREN Sa. 04.05. - 19:30 Uhr Und wenn wir alle zusammenziehen? Heitere Komödie UND WENN WIR ALLE ZUSAMMENZIEHEN? THEATER So. 21.04. - 19:30 Uhr Fauré Klavierquartett Kammermusik auf WELTNIVEAU KONZERT stadthalle GUNZENHAUSEN Tickets: 09831/508-300, bek. VVK-Stellen oder reservix.de gunzenhausen.info

Jubiläumsveranstaltung

GartenLust

Schloss Dürrenmungenau, 12. bis 14. April

25. Plattenparty Osterdorf

– once you rock, you can’t stopam Samstag, 13.04.2024

Ostrerdorf (red). Die Osterdorfer feiernin diesem Jahr ihr silbernes Jubiläumsfest. Die 25. Plattenparty ist organisiert und steht unmittelbar bevor

Musik und vor allem auch Fachvorträge Wichtig ist aber auch, dass die ausgezeichneten Produktionsgärtner und andere Spezialisten an ihren Ständen informieren und beraten. So können die Besucher auf der GartenLust im Schloss Dürrenmungenau schöne Stunden verbringen, erleben, entspannen, entdecken, genießen und shoppen. Nachdem Kinder bis 16 Jahren keinen Eintritt bezahlen, ist der Familienzeit keine Grenze gesetzt.

Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr

Dürrenmungenau (red). Zum 13. Mal präsentiert sich die GartenLust Schloss Dürrenmungenau – eine der größten und schönsten Garten-Verkaufsausstellungen in Bayern – auf Schloss Dürrenmungenau vom 12. bis 14. April. Ca. 100 Aussteller präsentieren überwiegend eigene Produkte, darunter Baumschulen, Produktionsgärtner, Kunsthandwerker und vieles mehr Vor allem Pflanzenfreunde werden voll auf ihre Kosten kommen, aber auch diejenigen, die schön gestaltete Stände, wunderbare Dekorationen, Interessantes und Besonderes für Garten und Haus oder ausgewähltes Schmuck- und Textildesign sowie besondere Kulinarik suchen, werden nicht enttäuscht. Insgesamt ist es eine gelungene Mischung für eine Verkaufsausstellung zum Thema Pflanzen und Garten. Aber was wäre die GartenLust ohne ein großes Rahmenprogramm? Im Schloss Dürrenmungenau werden einige besondere Attraktionen dabei sein: eine Kinderbetreuerin, die Kinder schminkt und Kinderyoga anbietet, beider sich die Kinder wohlfühlen und aufhalten können, dazu tolle Live-

Tageskarte: 12,00 Euro | Dauerkarte: 18,00 Euro | bis 16 Jahre Eintritt frei! Weitere Infos unter www.gartenlust.eu. Wir verlosen 10x2 Freikarten für die GartenLust Schreiben Sie einfach bis 10.04.2024 eine E-Mail mit dem Betreff GartenLust an verlosung@ wochenzeitung-online.de Die Gewinner werden unter allen Teilnehmenden ausgelost.

Die einst von der Evangelischen Landjugend Osterdorf (ELJ) im Jahr 1996 als Hüttenfeier eingeführte Veranstaltung wurde im Laufe der Zeit zu einer der prägendsten Plattenpartys der hiesigen Region und ein Publikumsmagnet mit 1000 Besuchern und mehr Nach dem gelungenen Comeback im vergangenen Jahr (nach drei Jahren Corona-Auszeit) möchte der Veranstalter in gewohnter Form eine Plattform für Jung und Alt bieten, sich zu treffen, tanzen, trinken und zu feiern. Wie gewohnt gibt es am Sportplatz in Osterdorf auf 500 m2 ein Musikzelt, ein Barzelt sowie den Ausschank in der Hütte, so dass für alle Feierwilligen ein Platz zu finden sein wird. Um den Aufenthalt der Partyhungrigen so angenehm wie möglich zu machen, sind die Zelte bei Bedarf auf jeden Fall geheizt. DJ Franko wird die Gäste, wie im letzten Jahr auch, mächtig einheizen und für allerbeste Feierstimmung sorgen. Zusätzlich wird eine Shot-Bar geboten sowie auch die 10er-Getränkekarte, mit der man richtig Geld sparen kann.

Der Essensstand von Ernst Kraft bzw Catering „die Partykiste“ ist ebenfalls in gewohn-

Saisonstart am 13. und 14. April

bei Motorradsport Feil von 10.00 bis 16.00 Uhr – So viele neue Modelle wie noch nie live erleben Weissenburg (JF). Es ist das Highlight

» Cruisen oder racen?

Ihr seid am liebsten lässig unterwegs? Ob als Cruiser oder

den. Das leichteste und stärkste Serien-Crossover-Bike der Welt kann beides! Und wer es noch etwas rasanter mag, lässt sich von der M-Variante mit gut 40 PS mehr verführen

» Touren oder offroad?

worden und gilt als meistgebautes Vorkriegsmotorrad von BMW Langstrecke oder Performance? Bei der S1000 XR muss man sich hier nicht entschei-

Geländegängig präsentieren sich die F 800 GS, F 900 GS und sowie die F 900 GS Adventure Die Reiseenduros eignen

sich nicht nur für ausgedehnte

Tagen gibt s Bratwürste und am Sonntag lädt das Team ab 10.00Uhr zum traditionellen Weißwurstfrühstück. (Sonntag keine Probefahrt)

VERLOSUNG
10 April 2024 WochenZeitung Altmühlfranken Sonderthema | 9 Außerhalb der Ladenöffnungszeiten ist kein Verkauf möglich. Foto: Velovita
Foto: LOCO Veranstaltungs GmbH
ter Form dabei, es fehlt also an nichts Der Zutritt ist für alle Personen ab 16 Jahren gestattet. Ab 0 Uhr müssen die unter 18-Jährigen den Veranstaltungsort verlassen. – ANZEIGE –Fotos: Tanja Pfahler Fotografie Velovita Rad. Sport. öffnet seine Türen Weißenburg (red). Velovita Rad. Sport. öffnet zum Saisonstart am 13. und 14. April seine Türen. Bei uns im Laden findet jeder das passende Rad für seine Bedürfnisse Vom E-Bike über Mountainbike und Rennrad bis hin zum Kinderrad für den Nachwuchs haben wir alles im Sortiment. Auch im Zubehörbereich findet man bei uns alles, was manzum Rad braucht. An beiden Tagen können unsere Räder von 10.00 bis 16.00 Uhr besichtigt
Probe gefahren werden. Es warten großartige Angebote zum Saisonstart auf euch! Für Speis und Trank wird bestens gesorgt sein wir freuen uns auf euer Kommen. ANZEIGE
und
des Jahres – der Saisonstart wenn sich alle Biker bei Motorradsport Feil treffen, um Erfahrungen auszutauschen, Touren zu besprechen und natürlich auch, um die zahlreichen neuen Modelle in Augenschein zu nehmen oder auch direkt auszuprobieren.
Roadster – mit der R 12 oder der R 12 nineT mit ihren ikonischen Boxermotoren macht ihr die Straße zu eurer Bühne Übrigens war die R 12 das erste Mal bereits 1935 präsentiert
Touren auf der Straße, sondern sind auch bestens für den Offroad-Einsatz gerüstet. Und auch für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt – an beiden
– ANZEIGE –Über 20 Motorräder stehen zur Probefahrt bereit. Foto: Jessica Frank MotorradsportFeilGmbH TreuchtlingerStr.2a91781Weißenburg09141874460www.motorradsport-feil.de SaisonstartinWeißenburg am13.und14*.Aprilvon10-16Uhr ErlebebeiunsdieaktuellenBMW-NeuheitenundeineRiesenauswahlanVespa-Motorrollern. Probefahrtmöglichkeit(beientsprechenderWitterung) Sonntagab10UhrtraditionellerWeißwustfrühschoppen pp *AußerhalbdergesetzlichenLadenöffnungszeitenkeinVerkauf,keineBeratung,keineProbefahrten. Greillenstein Freitag–Sonntag10–18UhrTageskarte12,-€Dauerkarte18,-€bis16Jahrefrei ZUM13.MAL ...IMMEREINENBESUCHWERT... DürrenmungenauSchloss 12.–14.April

B 466 gesperrt

Gunzenhausen (red). Das Staatliche Bauamt Ansbach wird ab 08.04.2024 Erneuerungsarbeiten auf der Bundesstraße 466 zwischen der Einmündung der Staatsstraße 2222 beider Gärtnerei Blumeninsel-Kuck und der Einmündung der Bundesstraße 13 in Schlungenhof durchführen.

uch plus Plüschschaf für Kinder uellen Lesestoff aus den Bestsel„Der Hof“von Simon Beckett ernschanze“von Ildikó von Kürgibt es einen trendigen Osterfür

Aufgrund der starken Spurrinnen, Verdrückungen und weiteren Fahrbahnschäden ist eine Erneuerung notwendig, um die Verkehrssicherheit gewährleisten zu können. Als Besonderheit wird in der Fahrbahn ein Niedertemperaturasphalt verwendet. Dieser soll zukünftig die Emissionen beim Einbau von Asphalt verringern. Um die Einschränkungen durch die Sperrung für alle Beteiligten

möglichst gering zu halten, wird die Maßnahme in drei Bauabschnitten durchgeführt. Die Vollsperrung der Bundesstraße 466 im ersten Bauabschnitt beginnt beider Einmündung der Staatsstraße 2222, bei der Gärtnerei BlumeninselKuck, und endet an der Einmündung der Bundesstraße 13 an der Zufahrt zum Altmühlseeparkplatz. Die Umleitungsstrecke für die Bundesstraße 466 von Nürnberg in Fahrtrichtung Nördlingen wird ab Schlungenhof überdie Bundesstraße 13 bis zur Abfahrt Weidenbach/Triesdorf, dann an Ornbau vorbei über Wald zur Bundesstraße 466 geführt.

ab der Abfahrt Weidenbach/ Triesdorf geleitet. Die Fahrtrichtung Nürnberg wird bereits ab Ostheim über den Hahnenkamm, an Dittenheim vorbei, überdie Bundesstraße 13 zurück zur Bundesstraße 466 geführt.

Auf gleicher Strecke wird der Verkehr in Fahrtrichtung Nördlingen von Ansbach kommend

Zeitlich direkt anschließend beginnt unter Vollsperrung Ende April 2024, abhängig von der Witterung, der zweite Bauabschnitt auf der Bundesstraße 466. Im Zuge der Maßnahme wird auch die Befestigung des Rastplatzes und die Abdichtung der Brücke über den Geh- und Radweg bei Gunzenhausen erneuert. Die Gesamtkosten für die 2,7 km lange Baumaßnahme betragen 1,8 Mio € und werden von der Bundesrepublik Deutschland getragen.

Bloß nicht warnt Ulrich Köster vom Zentralverband

24h Not-

1. Der Lack: DurchStreusalz und Splitt wurde die Lackierung über den Winter starkbeansprucht.Vor der Waschanlage die hartnäckigen Schmutzpartikel mit Hochdruckreiniger entfernen, sie wirken ansonsten wie Schmirgelpapier.Sollten nach dem Waschen Schäden sic aus ser Rostpickel und teureReparaturen die Folge.

Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe „Nach dem Winter gehört weit mehr zum Frühjahrscheck. Unterboden- und Lackschäden, verschlissene Wischerblätter verstopfte Innen-

der möglichen Blessuren, die Kälte, Matsch, Split und Lauge verursacht haben.“ Tipps für den Frühjahrscheck:

» Autopflege für den Langzeitschutz

2. Die Scheiben und die Beleuchtung: Alle Glasflächen sollten jetztvon innen gereinigt werden. Auchbei Nichtrauchern bildet sich ein Schmutzfilm, insbesondere an der Windschutzscheibe.Scheibenwischerblätter austauschen, wenn sie schmieren oder brüchig erscheinen. Ob die Beleuchtungsanlage und die Hupe nochvoll funktionstüchtigsind, sollteauf jeden Fall überprüft werden.

Ihr Volkswagen-, Audi- und Seat-Partner im Fränkischen Seenland Nürnberger Straße 64 · 91710 Gunzenhausen Telefon 09831/80020 · Telefax 09831/800280 www.auto-halbig.de

ten die Reifen ersetztwerden. BrauchbareReifen trocken, dunkel und kühl lagern. Leichtmetallräder am besten mit ei-

Vertragshändler

Renault-undDacia-VertragshändlerinIhrerNähe! Vertragshändler

3. Der Innenraum offenen Türen und Klapp g lüften.

Alle losen Bodenb rausnehmen, troc und dann absaugen. W Boden feucht ist,kann gehend Zeitungspapier gt werden. Bleibt es uer feucht,muss die gefunden werden.

Rechtliche Hinweise

§ Ein Kostenvoranschlag darfnur berechnet werden, wenn dies vorher mit dem Kunden mündlichoder schriftlichbesprochen wurde Die Werkstattmusssich nicht zwingend an den Kostenvoranschlaghalten.

§Sollten weitereReparaturen anfallen, über die der Kunde im Vorfeld keine Kenntnis hatte,muss dieser darüber unterrichtet werden.

§Kann eine Rechnung nichtbezahlt werden, so darf die Werkstatt den Wagen als Pfand behalten.

§ Die Fehlersuche gilt als erbrachteLeistungseitens der Werkstatt,darf folglich

4. Der Motorraum hnik hat unter der str terunggelitten. Bei modernen Fahrzeugen dennoch nicht gleichzum Dampfstrahler grei-

geben dem Auto ein glänzendes Finish.

» Innenraumpflege für Sauberkeit und klare Sicht

demontiert,wenn sie nicht mehr gebrauchtwerden. Jedes Kilo kostet Kraftstoff, pro 100 ilogramm sind es bis zu 0,3 Limehr Sprit auf 100 Kilome-

Autohaus

Karl Oster

it und Lauge dem Auto zu. Vor dem Sommer sollte es daher am besten noch einmal werden. Foto: ProMotor/T Volz

Luftdruck neueoftschmutzt, rissig oder spröde Da hilft nur eine Grundreinigung oder der Austausch. » Füllständekontrolle für längere Lebensdauer

» Filtertausch für frische Luft

➤ Abschleppdienst rund um die Uhr ➤ Klimaservice

➤ Fahrzeugvermessung ➤ Reifenservice

➤ Scheibenaustausch und ➤ Neu- u. Gebrauchtwagenhandel

Steinschlagreparatur

Klima ist das Thema der Saison. Nicht nur Allergiker freuen sich über saubere und kühle Luft. Zugesetzte Pollen- oder

➤ Reparatur aller Pkw‘s, Kleintransporter und Wohnmobile bis 7,5 t Gartenstr 22, 91802 Meinheim

Telefon 0 91 46 / 4 53

nem speziellen Felgenreiniger säubern. (adac) oto: djd/TÜV

GmbH & Co.KG

Kühgasse 18

Das Auto ist entrümpelt, nun geht’s an den Dreck im Innenaum. Nach dem Herausnehmen der Fußmatten, dem Saugen und eventuellen Trocknen erden die Einstiege geputzt, Lüftungsschlitze freigelegt und der Schmutz- und Fettfilm innen an der Windschutzscheibebeseitigt. Ein Reinigungstuch sorgt für Glanz auf dem Cockpit. Die Gummis – von vielen Autofahrern vernachlässigt – erhalten eine spezielle Pflege

Die Räder:Sobald keine Gefahr mehr von Eis und Schnee oht,sollten die Winter- in ommerreifen umgetauscht erden. Vor der Montage die ofiltiefe überprüfen, bei weer als vier Millimetern soll-

Langenaltheim

Peugeotspezialist

• Telefon 09145/6127

» Technikprüfung für die Sicherheit

•Freier Kfz-Meister-Innungsbetrieb

•Service für alle Fahrzeuge

Blumenstr 13 91723 Dittenheim Tel. 09834-430 www.auto-oster.de Ihr kompetenter Partner rund ums Fahrzeug ➤ Kfz-Reparaturwerkstatt ➤ Fahrzeug-Diagnose-Center ➤ TÜV- und Abgasuntersuchung ➤ Unfallinstandsetzung

Motoröl, Brems- und Kühlflüssigkeit werden kontrolliert, wenn nötig aufgefüllt. Die Scheiben garantier klare Sicht, wenn jetzt Sommerreiniger – spezialisiert auf Insekten, Baumharz, Vogelkot und Staub – zum Einsatz kommt.

Aktivkohlefilter sind für Schimmelpilze und Bakterien ein gefundenes Fressen und sollten jährlich getauscht werden. Auch die Klimaanlage verliert mit der Zeit Kühlmittel und bedarf einer Desinfektion.

• Unfall-Instandsetzung

•Reifen- und Klimaservice

•Reparatur - Ersatzwagen

Bremsen, Auspuff, Stoßdämpfer Elektronik Mit Hebebühne und auch sonstigem Know-how der Werkstatt gelingt der Technik-Check im Handumdrehen.

Wir sind Partner von TOSERVICE.COM

» Reifenwechsel für besseren Grip

Noch ein Pluspunkt für die Profis: Der Wechsel von Winbei aufgehoben. die , wuchten

» Lichttest für den Durchblick Ein Funktionstest bringt Mängel an der Beleuchtung ans Licht: Gibt es Beschlag oder Blessuren? Funktionieren alle Lampen? Strahlen sie nicht zu tief, zu hoch, oder funzeln sie nur? Immerhin fühlt sich fast jeder dritte Autofahrer laut einer ADAC-Umfrage nachts regelmäßig geblendet.

10 | Sonderthema WochenZeitung Altmühlfranken 10 April 2024
(red). Auto durch die Waschanlage geschleust, Sommerreifen drauf, Coole Getränke an Bord. Los geht s in die neue Saison.
27 Seite 7
N In les d l läs
s Osternest Weltbild in Weißenburg L Sc alles Os meinen nes ß
die Haustür oder die Festdrücken die Daumen! hen gehtganz einfach.Schreieine email oder eine Karte mit hwort„Lesespaß fürs Osternest“ ufmann@stadtzeitung.de oder ung,Dettenheimer Str 10, 91781 g. Einsendeschluss ist der ommende Montag, 23. März 2015. Checkliste- so machen Sie Ihr Auto frühjahrsfit Tipps, um Hygienemängel zu vermeiden, unnötigen Verschleiß zu verhindern und Schäden vorzubeugen
ANSBACHER STRASSE 34 | 91757 TREUCHTLINGEN | TEL. 09142-5351 AutosingutenHänden
NABHOLZ REIFEN FAHRWERK-SERVICE + Industriestr.23•Weißenburg•Tel:09141/3085•weissenburg@nabholz.de
®
und Pannendienst ☎ 0171-8794650
Hauptstraße3 91710Gunzenhausen Scheupeleinsmühle Telefon 09831/2444 Telefax 09831/89676
KFZ LUKAS WEINGARTNER STR. 1 91785 PLEINFELD SERVICE@KFZ-LUKAS.DE WWW.KFZ-LUKAS.DE » PKW & LKW REPARATUR » MOTOR- & GETRIEBEREPARATUR » UNFALLINSTANDSETZUNG » ACHSVERMESSUNG » REIFENSERVICE » KLIMASERVICE » AUTOGLASSERVICE » FAHRZEUGAUFBEREITUNG » TÜV & ABGASUNTERSUCHUNG Autohaus Werner Fiegl GmbH Adolph-Kolping-Straße 1 • 91781 Weißenburg • Telefon 0 91 41 / 9 75-0 E-Mail: info@autohaus-werner-fiegl.de • www.autohaus-werner-fiegl.de Bremsanlage Bremsflüssigkeit Kühlsystem Luftfilter Motorölstand Batterie Keilriemen Scheibenwaschanlage Wischblätter Beleuchtung Reifenprofile Luftdruck Abgasanlage Klimaanlage Wir prüfen unter anderem die folgenden Punkte: Für Ihr Auto tun wir alles. es. Frühjahrs-Check Kfz-Werkstatt – Tankstelle An der Heusteige 4 – 91757 TREUCHTLINGEN Tel. 09142/6325 – bs.linss@t-online.de Für Ihr Auto tun wir alles. € 18, 95* zzgl. Teile und Zusatzarbeiten für Hochwertige Textilien Wimpel für besondere Anlässe Elegante Krüge und Gläser Bestickungen für Vereinskleidung Vereinsaufnäher mit eigenem Motiv VERSANDHAUS NEUMEYER-ABZEICHEN e.K. www.neumeyer-abzeichen.de 09833 98894-0 info@neumeyer-abzeichen.de

Jeder Quadratmeter zählt

Bodendecker sind einfach, praktisch, wichtig (red). Noch ist das Jahr jung und wir freuen uns über jedes Blümchen, das im Garten erscheint. Die Sehnsucht, draußen aktiv zu werden, wächst mit den Temperaturen. Noch sind die Gärten nicht in Hochform, aber das ist ein guter Zeitpunkt, sich einen Überblick zu verschaffen und sich beim Gang durch den Garten an das letzte Jahr zu erinnern. Wie war das nochmal? Was war schön, was enttäuschend und wo liegen die Stellen im Garten, die uns Frust oder Sorgen bereiteten? Welche Beete waren eindeutig zu pflegeintensiv? Wo sind wir mit dem Gießen nicht nachgekommen? Wie war das mit der einstigen Rasenfläche unter unserem Hausbaum?

Es ist eine Tatsache, dass der Klimawandel und die mit ihm einhergehenden Wetterkapriolen, aber auch Zeiten von zu viel Wasser und Wochen großer Trockenheit, den Gärten und ihren Besitzern viel abverlangen. Was jahrelang funktioniert hat, schwächelt auf einmal und ruft nach Veränderung. Jetzt wäre die Zeit ziemlich günstig!

» Natürlich!

Nicht jeder träumt von einem englischen Cottage-Garten mit

Stauden, Rosen und Einjährigen, nicht jeder ist leidenschaftlich im Garten aktiv Aber die meisten, dieeinen Garten besitzen, finden es schon angenehm, einen Garten zu haben und mögen ihn noch mehr, wenn er mehr Vergnügen als Arbeit macht. Ein grüner Daumen ist dabei hilfreich, aber wichtiger noch und hoch spannend darüber hinaus ist es dem Garten beim Wachsen zuzusehen. In den letzten Jahren hat

sich die Auffassung durchgesetzt, dass es hilft, mit der Natur und nicht gegen sie zu gärtnern. Praktisch heißt das, Pflanzen anzusiedeln, die mit den Gegebenheiten gut klarkommen, die zum Boden, zu den Lichtverhältnissen und zum freiwillig gern zu leistenden Pflegeaufwand passen. Für schwierige Stellen im Garten, z.B an den Rändern, im Vorgarten, unter dem Hausbaum könnten Bodendecker eine gute Lösung sein. Nie wieder

Hortensien: Blühende Stars

(spp-o). Die Hortensiensorte „Endless Summer verdankt Ihre einzigartige Fähigkeit, das ganze Jahr über zu blühen, einer innovativen Züchtung. Sie blühen sowohl am neuen als auch am alten Holz. Von der faszinierenden Summer Love in himbeerrot oder kräftigem lila, bis hin zu klassischen Sorten wie ‘The Original‘ oder ‚‘The Bride‘ Endless Summer Hortensien bieten für jeden Geschmack und jeden Gartenstil die perfekte Lösung.

In diesem Jahr rockt eine neue Sorte Deutschlands Gärten: Die Endless Summer „Pop Star“ ist eine genetisch kompakte, extrem blühfreudige Tellerhortensie Wie alle anderen Endless Summer Hortensien ist auch die Pop Star extrem frosthart und blüht garantiert jedes Jahr wieder.Weitere Informationen unter www end lesssummerhydrangeas.eu.

• Ideale Pflanzzeit ist im Frühjahr nach dem Frost

• Hortensien benötigen einen halbschattigen Standort

• Die Erde sollte humusreich, locker, leicht sauer und kalkarm sein.

• Das Pflanzloch hat den doppelten Durchmesser des Wurzelballens Bei Kübelpflanzen auch auf einen ausreichend großen Durchmesser achten.

• Wurzelballen und Erde bilden eine Linie

• Gießen Sie Hortensien gründlich an und wässern Sie nach dem Pflanzen

Mähen – allein die Wörter wecken bei manchen schon das Gefühl großer Erleichterung.

» Mehrfach wertvoll Jetzt einmal den Boden vorbereiten, lockern, und eine Palette Bodendecker pflanzen – auf Click im Netz direkt in der Gärtnerei bestellt und prompt nach Hause geliefert – das könnte doch schon die erste gute Tat fürs Gartenjahr sein. Bodendecker sind übrigens viel aufregender und vielseitiger als der Name vermuten ließe und wer sich mit ihnen befasst, stößt nicht nur auf so schöne Namen wie Dickmännchen (Pachysandra), Waldsteinia Vinca Ralph Shugert Hedera Goldchild oder Euonymus Gaiety, um nur auf ein paar Arten und Sorten neugierig zu machen. Natürlich lassen sich Bodendeckerauch kombinieren, dabei sollte man aber die Standortbedingungen nicht aus den Augen verlieren. Wohlbemerkt geht es hier zwar auch um Ästhetik, aber darüber hinaus gilt: Wer seinen Garten an die Phänomene des Klimawandels anpassen will, kommt an Bodendeckern kaum vorbei. Eine geschlossene Vegetationsdecke sorgt für Erosionsschutz

Gartenim Frühling ng

und beugt der Austrocknung des Bodens vor.Wer jetzt im Frühjahr pflanzt, hatin wenigen Wochen einen Teppich aus verschieden farbigen Blättern, sorgt mit Blüten für Insektenfutter und bringt möglicherweise Licht in dunkle Ecken, die bisher wenig Freude machten.

Der Blick ins Sortiment lohnt.

Der Webshop www.helixpflanzen.de stellt die verschiedenen Arten und Sorten, aber auch passende Mischungen für unterschiedliche Gelände vor und macht die Auswahl einfach. Die Pflanzen kommen gut verpackt direkt aus der Gärtnerei. Frischer geht’s nicht. Aber bei aller Euphorie: Nicht zu dicht pflanzen, Bodendecker entwickeln sich gern und schnell! Und wirklich nie wieder mähen Herrlich!

10 April 2024 WochenZeitung Altmühlfranken Sonderthema | 11
Blüht sehr früh in diesem Jahr: Das Dickmännchen Pachysandra zu Füßen eines stattlichen Hausbaums im Vorgarten Foto: Helix.
ausreichend • Staunässe im Kübel vermeiden Foto: zu Jeddeloh Pflanzenhandels GmbH/ akz-o Bodenbeläge, Palisaden, Stelen – Pflastersteine und Rasenkanten – Mauersteine und Verblender – Kiese, Splitte und Findlinge – Gabionen –Garten-Accessoires – Keramikplatten Gabler GmbH In der Alting 8, 90596 Schwanstetten-Schwand Telefon (09170) 2250, info@gartensteine.de NATURSTEINE für Ihren Garten Viele Sonderpostenwww.gartensteine.de PlanexProjektierungsGmbH SteinauerWeg17·91589Aurach Tel.098049199-0·www.planex.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-16UhrI Sa 9-12Uhr *PreisefürHochbeeteinderFarbeBraun;solangederVorratausgenommenandereAktionenundZaunzubehör;PreisenurfürSelbsta Maße (LxBxH) Gewicht 150x80x76cm175kg 409 € 349,- € 200x80x76cm204kg 509 € 429,- €* 150x80x57cm133kg 329 € 279,- €* 200x80x57cm154kg 419 € 349,- €* 200x100x76cm220kg 609 € 489,- €* 300x80x76cm260kg 779 € 659,- € 300x100x76cm280kg 869 € 699,- €* 200x100x95cm270kg 889 € 749,- €* 300x100x95cm350kg 1329 € 1129,- €* 9 9 9 9 9 69 8 2 0 0 2 1 0 9 9 HOCHBEETE REDUZIERT eic h ; b hole r E T* BÄNKE ZÄUNE KOMPOSTER HOCHBEETE inden Farben Betongrau,SchieferundGrün 15% AUFALLES* HOCHBEETE inMassivbauweiseausBrettprofilenmit5cmStärke; Farbe:RustikalBraun Verlängert bis30.04.2024 Ausstellung&Produktion FrauenbergerWeg1,91807Solnhofen Ausstellung FLIESEN&NATURSTEINE Edisonstr.3,85098Großmehring (Interpark) Telefon09145-6020,info@demir-keramik.com www.demir-keramik.com WWW.SCHUTT-KARL.DE FÜRDENSTARTIN DIEGARTENSAISON ENTSORGUNGVONGARTENABFÄLLEN, ABHOLUNGODERLIEFERUNGVON: •HUMUS•RINDENMULCH•SAND •RECYCLING-BAUSTOFFE•KIES •SCHOTTER•SPLITT RECYCLINGPARKAUCHSAMSTAGSGEÖFFNET! Städtereinigung Rudolf Ernst GmbH & Co. KG Aha 200 91710 Gunzenhausen www.ernst-gun.de Tel.: 09831-8006-0 JETZT BEI UNS: RINDENMULCH UND PFLANZERDE AUSREICHEND AUF LAGER FRÜHLINGSGEFÜHLE HolzmeyerW&WGmbH InderStritt2 91710Gunzenhausen Tel.:09831/3020 SetmitAkku undLadegerät 339,-€ UVP:1 Akku-R senmä her RMA23 Akku Power. BySTIHL. kku Raä35 Deisingerstr.37·91788Pappenheim www.welt-der-gartenmoebel.de EnjoyLife

NeueCUPRAGaragefürWeißenburg

AutoBierschneiderfeiertamFreitag12.AprilEröffnung

AutoBierschneiderhat inWeißenburgeinneues HighlightfürdieMarke CUPRAgeschaffen: AmStandortinderNürnbergerStraßeentstand nachsechsmonatigem Umbaueinemoderne CUPRAGarage.

„CUPRAwächstrasant–undwir wachsenmit.DerShowroom inWeißenburgistmittlerweile unserfünfterinderaktuellenCUPRACI.DerneueLookgibtuns dieMöglichkeit,dieneuestenModellederMarkeineinemperfekt

passendenAmbientezupräsentieren“,erklärtAutoBierschneiderVerkaufsleiterTobiasReichenthaler.DasUnternehmenist damitbestensaufdiekommendenJahremitderMarkevorbereitet.Denn:BeiCUPRAstehenmit demCUPRATavascan,demCUPRATerramarunddemCUPRA RavalgleichdreineueModellean. Außerdemkommtdemnächst einneuerCUPRAFormentorund einneuerCUPRALeon.

EinladungzurAfterWork Party: AmFreitagden12.04.eröffnet AutoBierschneiderdieneueCUPRAGaragemiteinerAfterWork

Party,hierzuistjederherzlicheingeladen.BeiMusikvonDJRoom Four,CocktailsundSandwichs vombekanntenFoodtruck„RibWich“werdennebendenMitarbeitendenauchFreundeundFans derMarkeinWeißenburgzusammenkommen.WeitereHighlightssindderTätowiererNotoriousArtWug,deraufWunschein KunstwerkaufdieHautzaubert undBarbierJefferson,derfürden perfektenBart/Haarschnittsorgt. AußerdemkannjederamhochmodernenRennsimulatorsein KönnenunterBeweisstellenund damiteinMonatCUPRAfahren gewinnen.

ANZEIGE ANZEIGE
10 04 2024 Wir. SINDCUPRA. INWEISSENBURG. WIRÄNDERNDASSPIEL. OPENINGAM12.04.2024. 13–18UHR.
MEHRALS30AUTOHÄUSERIN... Weißenburg,Treuchtlingen,Gunzenhausen,Schopfloch,Beilngries,Greding,Riedenburg,Regensburg, Straubing,Hüttlingen,München,Aalen,SchwäbischGmünd,Heidenheim,Bettringen,Ingolstadt,Neumarkt, ManchingundMühlhausen
ANZEIGE
AutohausBierschneiderGmbH NürnbergerStr.40—91781Weißenburg
ExklusivesEröffnungsangebot: 15%RabattaufCUPRALifestyle
AFTER-WORKPARTY 12.04.24 13-18UHR DJROOMFOUR INFOS BARBIER RENNSIMULATOR FOODTRUCK RIBWICH TÄTOWIERER NÜRNBERGERSTR.40
DasCUPRATeamvonAutoBierschneiderinWeißenburglädtzurAfterWorkPartyamFreitagden12.Aprilein.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.