์ˆ˜์š”์ €๋„ PDF 2009๋…„ 7์›” 22์ผ์ž (09-26-680ํ˜ธ)

Page 1

ํ™์ฝฉยท์ค‘๊ตญ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์ฃผ๊ฐ„์†Œ์‹์ง€-

์ œ 09-26-680ํ˜ธ

WEDNESDAY JOURNAL ๋‚ด ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋ฌด์—‡์ด๋“ ์ง€ ๋‚ด๊ฒŒ ๊ตฌํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ํ–‰ํ•˜๋ฆฌ๋ผ. - ์š”ํ•œ๋ณต์Œ 14:14 Publisher : Park Bong Chul

์ˆ˜์š”์ €๋„

www.wednesdayjournal.net Editor : Sun Lee Eun Mi

2009๋…„ 7์›” 22์ผ

ํ™์ฝฉ์ •์ฒญ๋“ฑ๋ก๋ฒˆํ˜ธ 29--588--95 1995๋…„ ๋…„ 2์›” ์›” 15์ผ ์ผ ์ฐฝ๊ฐ„

Printer : Corporate Press Ltd.

Address : Room 2612-2616, The Metropolis Tower, 10 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon, Hong Kong.

ํ™์ฝฉ Tel. 2891-6172 Fax : 2573-7219 E-mail. sooyo@wednesdayjournal.net

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ๋ณธ์ง€์— ์‹ค๋ฆฌ๋Š” ์นผ๋Ÿผ๊ณผ ๊ด‘๊ณ ๋Š” ์ˆ˜์š”์ €๋„์˜ ์ž…์žฅ๊ณผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ™์ฝฉ์—์„œ ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ ์ถ”์ • ์‚ฌ๋ง์ž ๋ฐœ์ƒ

๋Š” 37์„ธ ํ•„๋ฆฌํ•€ ๊ฐ€์ •๋ถ€์˜ ์ƒํƒœ ์—ญ์‹œ ์œ„์ค‘ํ•ด์„œ ์ƒ๋ช… ๋ณด์กฐ ์žฅ์น˜์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ์— ์‹ฌํ•œ ์†์ƒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ณ‘์› ์ธก์€ "์ผ์ฃผ์ผ์˜ ์น˜๋ฃŒ ํ›„์—๋„ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์†์ƒ๋œ ํ์— ์ „ํ˜€ ํšŒ๋ณต์˜ ์ง•ํ›„๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํšŒ๋ณต ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๊ทน ํžˆ ์ ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.

์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ ํ™˜์ž์˜ ํ•ญ์ฒด๋กœ ์น˜๋ฃŒ์•ฝ ์ œ์กฐ

christian Hospital ์ „๊ฒฝ

์ถ”๊ฐ€ ์‚ฌ๋ง์ž ๋ฐœ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋†’์•„ ์ง€๋‚œ ์ฃผ ํ™์ฝฉ์—์„œ ์‚ฌ๋งํ•œ ํ•„๋ฆฌํ•€์ธ ์„ ์›์˜ ์‚ฌ์ธ์ด ์‹  ์ข…ํ”Œ๋ฃจ ์ผ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค๋กœ ํŒ๋ช…๋˜ ๋ฉด ํ™์ฝฉ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ฒซ ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ ์‚ฌ๋ง์ž๋กœ ๊ธฐ๋ก๋œ๋‹ค. ํ™์ฝฉ ๋ณด๊ฑด ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์€ ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํ•ฉ๋ณ‘์ฆ์„ ๊ฐ€ ์ ธ์™€ ์‚ฌ๋ง์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ๋งํ•œ ํ•„๋ฆฌํ•€ ์„ ์› ์€ ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•ญ์ƒ์ œ์— ๋‚ด์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ˜ํผ๋ฒ„๊ทธ, MRSA์— ๊ฐ์—ผ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 6์›” 28์ผ ํ™ ์ฝฉ์— ๋„์ฐฉํ•œ ์ด ํ•„๋ฆฌํ•€ ์„ ์›์€ 6์›” 30์ผ ํ™”๋ฌผ์„ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค๊ฐ€ ์•ฝ ์‚ฌํ˜ ํ›„ ๊ณ ์—ด๊ณผ ๊ธฐ์นจ, ๊ฐ€์Šดํ†ต์ฆ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ํ™ ์ฝฉ์— ์™€ 7์›” 8์ผ, ๋ฃจํ†ค์ง€ ๋ณ‘์›์— ํ๋ ด๊ณผ ๊ธ‰์„ฑํ˜ธํก๊ธฐ ์งˆํ™˜ ์œผ๋กœ ์ž…์›ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ดํ‹€ ํ›„ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋ณด๊ฑด๋‹น๊ตญ์€ ๋ถ€๊ฒ€์„ ํ•ด๋ด์•ผ ์‚ฌ์ธ์ด MRSA์ธ์ง€ ์‹ ์ข…ํ”Œ ๋ฃจ ์ธ์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‘˜ ๋‹ค์ธ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋ณด๊ฑด ๋‹น๊ตญ์€ ๊ฐ๊ธฐ ์ฆ์ƒ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๋ณ‘์›์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€ ์น˜๋ฃŒ ๋ฅผ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋งํ•œ ์„ ์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒ˜์Œ ์ฆ ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ํ›„ ๋‹ค์‹œ ํ™์ฝฉ์— ๋Œ์•„์™€ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ง€ ์ฒด๋œ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธธ์—ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์ง€๋‚œ 17์ผ, ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ํ›„ ์ค‘ํƒœ์— ๋น ์ง„ ํ™˜ ์ž ์ค‘ ๋‘ ๋ช…์ด ์†Œ์ƒ ํ™•๋ฅ ์ด ์ ๋‹ค๊ณ  ํ™์ฝฉ ์˜๋ฃŒ์ง„๋“ค์ด ๋ฐํ˜” ๋‹ค. ํ”„๋ฆฐ์Šค ์˜ค๋ธŒ ์›จ์ผ์Šค ๋ณ‘์›์— ์ž…์› ์ค‘์ธ 23์„ธ ํ•™์ƒ์˜ ์ƒํƒœ๋Š” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์•…ํ™”๋ผ ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค์—์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ› ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹ด๋‹น ์˜๋ฃŒ์ง„์€ "ํ™˜์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ค ํ•ญ์ƒ์ œ์—๋„ ๋ฐ˜์‘์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์–ด ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค"๋ฉฐ ์šฐ๋ คํ•œ๋‹ค. ์œ ๋‚˜์ดํ‹ฐ๋“œ ํฌ๋ฆฌ์Šค์ฑค ๋ณ‘์›์˜ ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค์—์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ

ํ™์ฝฉ ๋ณด๊ฑด ๋‹น๊ตญ์€ ์‹ ํ˜•๋…๊ฐ์— ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋œ ํ™˜์ž์— ๊ฒŒ์„œ ํ•ญ์ฒด๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•ด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์น˜๋ฃŒ์•ฝ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ด ๋‹ค. ์‹ํ’ˆ๋ณด๊ฑด๊ตญ์€ ํ™์ฝฉ๋Œ€ํ•™๊ณผ ํ˜‘๋ ฅํ•ด ์‹ ํ˜•๋…๊ฐ ํšŒ๋ณต ํ™˜ ์ž์˜ ํ•ญ์ฒด๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•ด ์น˜๋ฃŒ์•ฝ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ž‘์—…์„ ์ง„ํ–‰ ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์œ ์ผํ•œ ์น˜๋ฃŒ์•ฝ์ด๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•ญ์ƒ์ œ ํƒ€ ๋ฏธํ”Œ๋ฃจ๋‚˜ ๋ ๋ Œ์ž์— ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€ ์•ˆ์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. 17์ผ ํ˜„์žฌ, ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ๋กœ ์ธํ•œ ์‚ฌ๋ง ์˜์‹ฌ์ž๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ์ค‘ ํ™˜์ž๋Š” 7๋ช…์ด๋‹ค. ์ด ์ค‘ 39์„ธ ์—ฌ์„ฑ์€ ๋‹น์ดˆ ๊ฐ๊ธฐ ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ 12์ผ ๋ณ‘์›์˜ ์‘๊ธ‰์‹ค์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€ ๊ธฐ๊ด€์ง€ ์—ผ์ฆ์„ ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›๊ณ  ์ง‘์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์กŒ์œผ๋‚˜ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋˜์ง€ ์•Š์•„ ๋ฐ”๋กœ ๋‹ค์Œ ๋‚  ๋‹ค์‹œ ๋ณ‘์›์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ž…์›ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. 14์ผ๊นŒ์ง€ ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ์— ์Œ์„ฑ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ด๋˜ ์ด ์—ฌ์„ฑ์€ 17์ผ์—์„œ์•ผ ์‹ ์ข…ํ”Œ๋ฃจ์— ๊ฐ์—ผ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋ช…๋์œผ๋ฉฐ ์‚ฐ์†Œ ํ˜ธํก๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ€์ฐฉํ•œ ์ฑ„ ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค์—์„œ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ค‘ ํƒœ์— ๋น ์ง„ ํ™˜์ž๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ฆ์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž…์›ํ•˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ๋ฆฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ์•ฝ 3์ผ~10์ผ ์ด๋‹ค. ํ™์ฝฉ๋Œ€ํ•™ ๋ฏธ์ƒ๋ฌผํ•™๊ณผ์˜ ํ˜ธํŒ๋  ๊ต์ˆ˜๋Š” "ํšŒ๋ณต ํ™˜์ž์˜ ํ˜ˆ์•ก์—์„œ ์ถ”์ถœ๋œ ํ•ญ์ฒด๊ฐ€ ์น˜๋ฃŒ์•ฝ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๋ฉด์„œ "๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ž„์ƒ์‹คํ—˜์„ ๊ฑฐ์น˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ญ ์ƒ์ œ๋กœ ์น˜๋ฃŒํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
์ˆ˜์š”์ €๋„ PDF 2009๋…„ 7์›” 22์ผ์ž (09-26-680ํ˜ธ) by Wednesday Journal ํ™์ฝฉ์ˆ˜์š”์ €๋„ hksooyo.com - Issuu