NEWS - Ausgabe Oktober/November 2022

NEWS AUS IHRER APOTHEKE

2022

Oktober / November

GICHT WIE DIE KRANKHEIT UNS VERÄNDERT | 5 SCHMERZEN BEI MÄNNERN UND FRAUEN GIBT ES UNTERSCHIEDE? | 28 FÜR WOHLIGE ENTSPANNUNG THERMALBÄDER IN DER SCHWEIZ | 31

Alles, was uns guttut Liebe Leserin, lieber Leser Die Gelassenheit, welche die Sommermonate auslösen, schwindet langsam, kühlere Temperaturen lösen die Wärme ab. Umso wertvoller werden Momente der Entspannung – wie man sie in Thermalbädern erleben kann. Lassen auch Sie sich gerne im warmen Wasser treiben? In der Rubrik «Wohlbe�nden» lesen Sie mehr über die Möglichkeiten und die Wirkung solcher Thermen.

Einen verjüngenden E�ekt auf unser Gesicht kann Faceyoga haben.

Auf der Seite 10 erfahren Sie Fakten über den Trend und auch, was er verspricht.

Aber zurück in die Apotheke. Wissen Sie, wieso das Apothekenteam während der Beratung so viele Fragen stellt? Es gibt viele gute und wichtige Gründe dafür. Welche das sind, lesen Sie in der Rubrik «Rat aus Ihrer Apotheke».

Fragen beantwortet hat hingegen André Birkenmaier, leitender Arzt der Neonatologie am Kinderspital St. Gallen. Er erzählt in der Rubrik «Aus dem Leben» von den ersten Lebensmomenten eines Frühchens, von emotionalen Entscheidungen und Momenten zwischen Ho�en und Bangen.

Nun wünschen wir Ihnen beim Lesen viel Vergnügen und gute Entspannung. Bis bald in Ihrer Apotheke.

Ihre Apothekerin, Ihr Apotheker DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT IM DEZEMBER 2022.

Herausgeber und Anzeigen: Winconcept AG, Untermattweg 8, Postfach, 3001 Bern, Telefon 058 852 82 00, contact@winconcept.ch; Projektleitung, Koordination und Gestaltung: STO Pharmawerbung AG, Gallusstrasse 33a, 9501 Wil; Chefredaktion: Jana Berisha, STO Pharmawerbung AG, 9501 Wil; Fotos: GettyImages; Druck: Stämp�i AG, 3001 Bern; Adressänderungen: Bitte wenden Sie sich an Ihre Feelgood’s Apotheke. Weitere Themen sowie weitere Ausgaben �nden Sie unter: www.feelgoods-apotheken.ch Hinweis zu Weblinks und Empfehlungen: Alle im Magazin aufgeführten Verweise auf Angebote Dritter, wie Weblinks, App- oder Buchempfehlungen, werden bei Redaktionsschluss bezüglich Verfügbarkeit geprüft. Allfällige spätere Änderungen von Inhalt, Verfügbarkeit und Preisen bleiben vorbehalten. Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr. «News aus Ihrer Apotheke» ist das Kundenmagazin der Feelgood’s Apothekengruppierung.

Drucksache myclimate.org/01-22-223146

5 Gesundheit

Gicht als Wohlstandskrankheit?

10

Aktiv Anti-Aging mit Gesichtsyoga?

10

13 Tipps und Tricks 15 Wussten Sie’s

Tinnitus – der Störenfried im Ohr!

16 Im Fokus

Parkinson – zwischen Steifigkeit und Zittern

19

Rat aus der Apotheke Fragen über Fragen in Ihrer Apotheke

15

21 News und Empfehlungen 22 Aus dem Leben

Frühgeburt – zarte Fussspuren im Leben

25 Rätsel

Kreuzworträtsel

28 Perspektivenwechsel Frauen schmerzt’s mehr

22

31 Pflege

Eintauchen und entspannen

35

Aus der Schweiz Ein Piks, der Leben rettet

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Er­ nährung sowie eine gesunde Lebensweise.

ARTERIN® CHOLESTERIN ist ausschliesslich für Personen bestimmt, die ihren Cholesterinspiegel im Blut senken möchten. Überschreiten Sie nicht die tägliche Einnahme von mehr als 3 g an Phytos­ terolen.

CHOLESTERIN PFLANZLICH MANAGEN WENN BESSERE ERNÄHRUNG UND MEHR BEWEGUNG NICHT GENUG SIND DANN ZUSÄTZLICH

*

Klinisch belegte Wirksamkeit3–6 Gute Verträglichkeit Mit Statinen kombinierbar4

Mehr Informationen

Jetzt anfordern! www.arterin.ch

Arterin_Anzeige_Formatadaption_200x140mm_CH_DV_awa.indd 1

22.07.22 14:47

STRESS,

weil du viel um die Ohren hast? sierte Hochdo e, in m B-Vita ink.

C und Z in m a Vit

Starke Nerven. Starke Leistung.

Zur Vorbeugung von Vitaminmangel bei erhöhter nervlicher Belastung.

Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilagen.

A0084916_LMR-CH-20210922-59

1 Phytosterole senken nachweislich den Blutcho­ lesterinspiegel. Ein hoher Cholesterinwert gehört zu den Risikofaktoren für die Entwicklung einer koronaren Herzerkrankung. Diese wird durch meh­ rere Risikofaktoren bedingt. Die Veränderung eines dieser Risikofaktoren kann eine positive Wirkung haben oder auch nicht. Eine positive Wirkung in Bezug auf die Senkung des Cholesterinspiegels stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von 1,5–3 g Phytosterolen ein. Zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels im Blut ist eine tägliche Aufnahme von mindestens 0,8 g Phytosterolen er­ forderlich. 2 Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion der Blut­ gefässe bei. Vitamin C trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen. 3 Cicero AFG et al.

Three arm, placebo controlled, randomized clinical trial evaluating the metabolic effect of a combined nutraceutical containing a bergamot standardized flavonoid extract in dyslipidemic overweight sub­ jects. Phytother Res 2019;33(8):2094–101. 4 Cam­ polongo G et al. The combination of nutraceutical and simvastatin enhances the effect of simvastatin alone in normalising lipid profile without side effects in patients with ischemic heart disease. IJC Meta­ bolic & Endocrine 2016;11:3–6. 5 Di Folco U et al.

Effects of a nutraceutical multicompound including bergamot (Citrus Bergamia Risso) juice on metabolic syndrome: A pilot study. Med J Nutrition Metab 2018;11:119–26. 6 Izzo A et al. Prospective Obser­ vational Study: The Role of a Bergamot Based Nutraceutical in Dyslipidaemia and Arthralgia for Subjects Undergoing Aromatase Inhibitors Based Therapy. Ann Med Health Sci Res. 2017;7:4–9.

„

* Mit Artischockenextrakt, Bergamottenextrakt, Phytosterolen aus der Pinie und Vitamin C.

GESUNDHEIT

5

Gicht als Wohlstandskrankheit?

Wenn in der Nacht plötzlich der grosse Zeh stark schmerzt, liegt der Verdacht auf einen akuten Gichtanfall nahe. Gicht ist weitverbreitet, rund drei Prozent der Männer ab 65 Jahren sind betroffen. Die Ernährung spielt in der Vorbeugung eine wichtige Rolle.

Ein akuter Gichtanfall tritt plötzlich auf und ist sehr schmerzhaft. Es handelt sich um eine Entzündung im Gelenk, ausgelöst durch Ablagerungen von Harnsäu­ rekristallen. Typischerweise, aber nicht zwingend, ist zuerst das Grundgelenk des grossen Zehs betroffen.

Generell erkranken ungefähr drei Prozent der Männer an Gicht, diese machen jedoch rund 80 Prozent der Gichtbetroffenen aus und das typische Alter für einen ersten Anfall liegt bei 40 bis 45 Jahren. Aufgrund der weiblichen Geschlechtshormone sind Frauen bis

TOP 3 GEGEN ENTZÜNDUNGEN • Kurkuma in gut resorbierbarer Form • Omega-3-Fettsäuren aus Algen, Krill oder Fisch • OPC (aus Traubenkernen)

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

zur Menopause besser gegen Gicht geschützt und erkranken durchschnittlich erst zehn bis 15 Jahre später als Männer.

Der Hintergrund der Gicht liegt in einem zu hohen Harnsäurespiegel im Blut. Dieser verursacht an sich keine Beschwerden, sodass er lange unbemerkt bleibt. Übersteigt die Konzentration aber einen ge­ wissen Schwellenwert, fallen Kristalle aus, die sich in den Gelenken ablagern und die akute Entzündung verursachen. Verschiedene Mechanismen führen zu

Olfen Patch®

ng

sdaue

r

12 h

W irk

u

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Mepha Pharma AG

2320

bei Schmerzen durch Prellungen, Zerrungen, Verstauchungen

Die mit dem Regenbogen

Olfen-Patch_GaleniCare_200x140+3_3820_d.indd 1

14.09.20 11:03

SIE HUSTEN. WIR LÖSEN.

1× t ä g l ic h

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.

Lesen Sie die Packungsbeilage.

Sandoz Pharmaceuticals AG, Suurstoffi 14, 6343 Rotkreuz Stand: 05/2022_ CH2205309045

ACC SANDOZ® mit 3-fach E�ekt:

– Löst zähen Schleim – Erleichtert das Abhusten – Stärkt den Bronchienschutz

GESUNDHEIT

erhöhten Harnsäurespiegeln, einerseits eine ver­ stärkte Produktion von Harnsäure, andererseits eine reduzierte Ausscheidung über die Nieren. Risikofak­ toren sind ein hoher Alkoholkonsum, Übergewicht, verschiedene Ernährungsfaktoren, bestimmte Medi­ kamente, Nierenerkrankungen und ebenso spielt die genetische Veranlagung mit.

Die Optimierung des Körpergewichts und die Reduktion des Alkoholkonsums sind WICHTIGE FAKTOREN. THERAPIE IN ZWEI PHASEN Bei der Behandlung eines akuten Gichtanfalls stehen die Entzündungshemmung und die Schmerzlinderung im Vordergrund. Es kommen nichtsteroidale Entzün­ dungshemmer und Cortison zum Einsatz. Ist die akute Entzündung abgeklungen, geht es darum, den Harnsäurespiegel im Blut schrittweise zu senken, um weitere Anfälle zu vermeiden. Die Ernährungsumstel­ lung ist die erste Massnahme. Reicht diese nicht aus, werden Medikamente eingesetzt, die den Abbau von Purinen zu Harnsäure hemmen.

ERNÄHRUNG UND LEBENSSTIL BEEINFLUSSEN ENTSTEHUNG UND VERLAUF Werden erhöhte Harnsäurewerte im Blut festgestellt, ist es wichtig, den Lebensstil und die Ernährung so umzustellen, dass weniger Harnsäure entsteht oder diese besser ausgeschieden werden kann. Die Opti­ mierung des Körpergewichts und die Reduktion des Alkoholkonsums sind wichtige Faktoren.

Harnsäure ist ein Abbauprodukt von Purinen. So liegt es auf der Hand, purinreiche Lebensmittel wie Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte, Innereien oder auch Hefe zu meiden. In den letzten Jahren wurde bekannt, dass ein weiterer, omnipräsenter Übeltäter mitverant­ wortlich ist: die Fruktose. Sie enthält zwar selbst keine Purine, erhöht aber im Rahmen ihres Stoff­ wechsels den Harnsäurespiegel spürbar.

WAS SIND ALSO DIE WICHTIGSTEN TIPPS FÜR EINE HARNSÄURESENKENDE ERNÄHRUNG? • Meiden von Alkohol, speziell Bier • Starke Reduktion von Fruktose: keine Süssge­ tränke, keine Fruchtsäfte, kein zugesetzter Zucker (Zucker besteht aus Glukose und Fruktose) und generell weniger Süssigkeiten • Massvoller Konsum von Fleisch, Fisch, Meeres­ früchten und Innereien

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

7

Eine gesunde Ernährung ist immer auch eine anti­ entzündliche Ernährung. Dieser Aspekt ist bei Gicht besonders wichtig. Deshalb ist der Konsum von viel frischem Gemüse und der moderate, aber regelmäs­ sige Konsum von zuckerfreien Milchprodukten, fri­ schen Früchten, Nüssen und etwas Vollkorngetreide und Hülsenfrüchten vorteilhaft. Frische und getrock­ nete Gewürze, zum Beispiel Ingwer oder Kurkuma, Zwiebeln oder Sprossen sind ebenfalls empfehlens­ wert. Unterstützend können 500 mg Vitamin C pro Tag, antientzündliche Nahrungsergänzungsmittel aus der Apotheke oder auch Kaffee eingesetzt wer­ den (siehe Box).

Sandra Müller

FRAGEN AN MARTINA GISLER Apothekerin Um welche Themen geht es meistens, wenn Sie Gicht-Patientinnen und -patienten in der Apotheke beraten?

Gicht ist eine Krankheit, die in hoffentlich wenigen akuten Schüben und langen Phasen dazwischen mit wenig oder gar keinen Symptomen verläuft. So passiert es oft, dass Patienten die prophylaktischen Medikamente nach einer gewissen Zeit nicht mehr regelmässig einnehmen oder ganz absetzen. Die Patienten suchen uns dann bei einem neu auftreten­ den Anfall auf und möchten die Medikamente ohne vorherige Arztkonsultation wieder erhalten. Deshalb müssen wir viel Aufklärungsarbeit zur Wichtigkeit der regelmässigen Einnahme der harnsäuresenkenden Medikamente betreiben und die Patienten auch zu regelmässigen Kontrollen beim Arzt motivieren.

Inwiefern unterscheiden sich Ihre Empfehlungen von denen bei anderen entzündlichen Gelenkerkrankungen?

Empfehlungen zur Ernährung sind bei allen entzünd­ lichen Erkrankungen wichtig, stehen aber beim Gichtpatienten klar im Vordergrund, da der Harn­ säurespiegel durch das Weglassen bestimmter Nahrungsmittel gut beeinflusst werden kann.

Schwaches Immunsystem?

Selomida hilft!

tärKomplemen s medizinische l Arzneimitte

Für die Abwehrkräfte und bei Erkältung: – Schnupfen – Husten & Halsweh – Leichtes Fieber

Erhältlich in Apotheken und Drogerien.

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Omida AG, Küssnacht am Rigi.

Selomida_Erkältung_Anz_200x140mm_DE_FR_IT.indd 1

27.07.2022 14:01:36

Die besten Naturextrakte für Ihr Wohlbefinden

Curcuma, Grüntee und Vitamin C. Schützt die Körperzellen vor oxidativem Stress.

www.alpinamed.ch

Curcuma, MSM und Mikronährstoffe. Für Knochen, Knorpel und Bindegewebe.

Weihrauchextrakt – Hanfsamenöl Vitamine A, C, D und E für eine normale Funktion von Knochen, Knorpel, Muskeln und Schleimhäute.

PUBLIREPORTAGE SANDOZ PHARMACEUTICALS AG

9

AeroChamber Plus Flow-Vu* Inhalierhilfen Eine passende Inhalierhilfe unterstützt bei der Inhalation!

BESSERE WIRKSAMKEIT DANK HÖHERER WIRKSTOFFKONZENTRATION AM ZIELORT Der AeroChamber* ist eine weltweit bekannte Inha­ lierhilfe und wurde stetig weiter entwickelt. So ist AeroChamber Plus Flow-Vu* eine der innovativsten

Inhalierhilfen die derzeit auf dem Markt erhältlich ist.

Der AeroChamber Plus Flow-Vu* ermöglicht dank dem Flow-Vu* Indikator eine optische und akustische Inhalationskontrolle. Er verfügt über eine anti­ statische und transparente Kammer und ist zum Gebrauch mit allen gängigen wässerigen Dosieraero­ solen geeignet.

Der AeroChamber Plus Flow-Vu* wird auf dem Schweizer-Markt durch Sandoz Pharmaceuticals AG vertrieben und ist in insgesamt sechs verschiedenen Ausführungen erhältlich.

Sandoz Pharmaceuticals AG

Warum AeroChamber Plus Flow-Vu* Eine passende Inhalierhilfe unterstützt bei der Inhalation und ermöglicht eine korrekte und einfache Inhalation mit einem Dosieraerosol.

Der AeroChamber* ist eine weltweit bekannte Inhalierhilfe und wurde stetig weiter entwickelt.

• Vereinfacht die Inhalation dank optischer und akustischer Inhalationskontrolle • Kompatibel mit allen Dosieraerosolen • Passende Grössen für alle Altersgruppen • Einfache Reinigung

Sandoz Pharmaceuticals AG Suurstoffi 14, 6343 Rotkreuz *Marken und eingetragene Marken von Trudell Medical International

Stand: 06/2021_CH2106099230

Eine Inhalierhilfe ermöglicht eine korrekte und ein­ fache Inhalation mit einem Dosieraerosol. Der Sprüh­ stoss aus dem Dosieraerosol wird in die Kammer der Inhalierhilfe abgegeben und kann von dort aus problemlos durch mehrere Atemzüge inhaliert wer­ den – ohne dass die Atmung und das Auslösen des Dosieraerosols koordiniert werden müssen.

Dabei gelangt der Wirkstoff an den richtigen Zielort (Lunge) und es bleibt weniger Wirkstoff im Mund- und Rachenraum haften.

AKTIV

TIPPS aus Ihrer Apotheke Natürlich Straffen: Die Vorteile von Gesichtsyoga • Die Haut wird besser durch­ blutet, was ihre Regeneration fördert und für einen rosigen, frischen Teint sorgt.

• Müde Augen werden belebt.

• Die Wangen werden sichtbar voller.

• Die Gesichtskonturen werden geglättet, Fältchen ein wenig aufgepolstert.

• Die Übungen stärken die Gesichtsmuskulatur und wirken auf diese Weise alters­ bedingten Veränderungen wie Fettverlust und schlaffer Haut entgegen.

• Gesichtsyoga unterstützt die Entspannung und den Stressabbau.

• Die Mundwinkel hängen nach einer Weile regelmässigen Praktizierens nicht mehr runter.

• Der Wechsel von An- und Entspannung wirkt einem all­ fälligen Doppelkinn entgegen.

• Face Yoga ist natürliches Anti-Aging ohne Botox und Lifting.

• Keine teuren Kurse nötig: Das Internet bietet eine Vielzahl an kostenlosen Übungen von Experten.

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

11

Anti-Aging mit Gesichtsyoga?

Bye-bye Krähenfüsse, hängende Mundwinkel und Doppelkinn. Weltweit entdecken immer mehr Menschen Gesichtsyoga für sich. Wie funktioniert dieser Beauty-Trend und kann man den sichtbaren Zeichen des Alters tatsächlich mit nichts als Muskeltraining entgegenwirken?

Hollywood-Schauspielerinnen wie Gwyneth Paltrow, Jennifer Aniston, Kate Hudson oder Meghan Markle setzen längst auf Gesichtsyoga, auch Face Yoga genannt. Das gezielte Muskeltraining für die 26 Mus­ keln im Gesicht soll genau gleich wie klassisches Yoga auf den Körper wirken, also entspannen, straffen und stärken. Unzählige Bücher, rund 250’000 Anleitungen auf YouTube und diverse Apps zeugen von der wachsenden Fan­ gemeinde und zeigen, wie es geht.

Face Yoga Ursprünglich wurde Face Yoga im entspannt Jahr 2006 von Fumiko Takatsu er­ und strafft funden. Die Japanerin wollte nach einem schweren Autounfall ihre die Haut.

Haut wieder in Form bringen. Dazu entwickelte sie gezielte Übungen, mit dem Ziel, ihr Gesicht zu straffen. Ihre Methode wurde mittlerweile von zahlreichen Experten weiter­ entwickelt und wird heute als natürliches Anti-AgingMittel – ohne Skalpell oder Chemie – gehandelt.

WIRKUNG BESTÄTIGT Bei regelmässiger Übung soll das Gesichtstraining Fältchen entgegenwirken und die Gesichtshaut straffen. Ausserdem regt Face Yoga die Durchblutung an und zaubert so einen rosigen, frischen Teint. Kurz: Das Ergebnis von Gesichtsyoga ist entspannte und jünger aussehende Haut. Das bestätigt eine 2018 publizierte amerikanische Studie der Northwestern University in Chicago mit 27 Frauen im Alter von 40 bis 60 Jahren. Nachdem sie 20 Wochen lang anfangs täglich, später jeden zweiten Tag 30 Minuten lang die Gesichtsmuskeln mit einfachen Übungen trainierten, nahm die Muskelmasse im Gesicht zu und die Wangen wurden fülliger, was altersbedingten Veränderungen wie Fettverlust oder schlaffer Haut entgegenwirkt.

Bei allen teilnehmenden Frauen wurde im Anschluss an die Studie in einem standardisierten Verfahren eine Gesichtsverjüngung von durchschnittlich drei Jahren festgestellt. Zwar ist das nur eine kleine, nicht abschliessende Studie, aber die Ergebnisse ermun­ tern dennoch zum Ausprobieren. Versuchen Sie dazu die drei nachfolgenden Übungen.

ÜBUNG 1: GEGEN KRÄHENFÜSSE Formen Sie mit Daumen und Zeigefinger ein C und legen Sie die Finger so auf Ihr Gesicht, dass die Zeige­ finger auf den Augenbrauen und die Daumen auf den Wangenknochen sind. Öffnen Sie nun die Augen weit und heben Sie dabei die Augenbrauen nach oben.

Halten Sie diese Position zehn Sekunden. Drei Mal wiederholen. ÜBUNG 2: BEI HÄNGENDEN MUNDWINKELN Massieren Sie die Wangen erst kreisförmig mit den Zeigefingern, bevor Sie die Mundwinkel hochziehen zu einem Lächeln. Ziehen Sie die Mundwinkel mit den Zeigefingern weiter hoch bis unter die Wangen­ knochen und halten Sie diese Position fünf Sekunden lang. Nehmen Sie nun die Wangen zwischen Zeigeund Mittelfinger und bewegen Sie sie leicht nach aussen. Zehn Mal wiederholen. ÜBUNG 3: KAMPF DEM DOPPELKINN Setzen Sie sich aufrecht hin mit entspannten Schul­ tern. Atmen Sie durch die Nase, halten Sie den Mund geschlossen. Bewegen Sie nun den Kopf nach links oben und spitzen Sie die Lippen zehn Sekunden lang zu einem Kussmund. Drehen Sie den Kopf danach nach rechts oben und wiederholen Sie die Übung.

Zehn Mal wiederholen. Ebenfalls wirkungsvoll: Pressen Sie die Zähne aufeinander und drücken Sie Ihre zu Fäusten geballten Hände 20 Mal gegen das Kinn. Dann entspannen.

Starten Sie mit diesen einfachen Übungen, die Sie zu Beginn während maximal zehn Minuten täglich ausführen. Bauen Sie das Face Yoga wie ein Ritual entweder in Ihre Morgenroutine ein oder in Ihre abendliche Pflege. Achten Sie darauf, dass Ihr Gesicht fettfrei, also gut gereinigt ist wie Ihre Hände, bevor Sie anfangen. Mit der Zeit können Sie weitere Übun­ gen einbauen. Führen Sie die Übungen anfangs immer im Sitzen oder Stehen vor dem Spiegel durch, damit Sie überprüfen können, ob Sie die Übungen korrekt ausführen. Den besten Effekt erzielen Sie bei regel­ mässiger und langfristiger Ausübung.

Suzana Cubranovic

Für ein starkes Immunsystem

Für Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren.

Zink und die Vitamine C+D tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

10 Sachets (Pharmacode 7183015)

Vitamin C trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei Gute Bioverfügbarkeit 60 Kapseln (Pharmacode 7795187)

Für Erwachsene und Kinder ab 1 Jahr 200 ml (Pharmacode 6824050)

Schützen und beruhigen die Mundund Rachenschleimhaut; lindern Hustenreiz, Heiserkeit und Halsbeschwerden 30 Lutschpastillen (Pharmacode 7787679)

Natürlicher Gesundheitsschutz; hilft Viren und Bakterien abzuwehren

Zink und Vitamin D tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei

30 Lutschpastillen (Pharmacode 7773613) 50 Lutschpastillen (Pharmacode 7779563)

60 Kapseln (Pharmacode 7795186)

TIPPS UND TRICKS

13

Dem Wetterwechsel trotzen

Das Wetter hat einen grossen Einfluss auf Menschen. Vor allem im Frühling und im Herbst – wenn die Temperaturen stark schwanken – haben viele das Gefühl, dass sich dies auf ihr körperliches Wohl­befinden auswirkt. So leiden die einen vermehrt unter Müdigkeit, Kreislaufproblemen, Kopfschmerzen oder Migräne und andere an Nervosität, Schlafstörungen oder depressiven Verstimmungen.

Ein gesunder Lebenswandel kann helfen, diese typischen Symptome bei Wetterfühligkeit loszuwerden oder ihnen vorzubeugen. Wer von den Veränderungen der Jahreszeiten betroffen ist, kann in der Apotheke nachfragen. Dort sind Omega-3-Fettsäuren, adaptogene Pflanzen – also Heilpflanzen, die dem Körper in Stress­situationen helfen, diese besser zu bewältigen – oder Vitamin- und Mineralstoffkomplexe erhältlich. Diese heben die Stimmung und steigern die Energie.

Auch im Winter Sonne tanken

Vitamin D spielt eine wichtige Rolle für die Knochengesundheit, die Muskelfunktionen sowie das Immunsystem. Anzeichen eines VitaminD-Mangels können ganz unterschiedlich sein und reichen von Müdigkeit, über Muskelschmerzen hin zu Knochenbrüchen und zur Schwächung des Immunsystems. Die Aufnahme von Vitamin D aus der Nahrung kann nur einen kleinen Teil des Bedarfs decken, doch der Körper kann Vitamin D mithilfe von Sonnenlicht selbst aufbauen. Tanken Sie deshalb auch im Winter regelmässig Sonne draussen in der Natur, das tut der Seele gut und hilft, Vitamin D zu bilden. Zudem können Vitamin-D-Präparate helfen, einem Mangel vorzubeugen oder ihn auszugleichen. Sprechen Sie mit Ihrem Apotheker oder Ihrer Apothekerin, ob solche Produkte in Ihrem Fall sinnvoll sind und welche Dosierung ratsam ist.

Beanspruchte Hände pflegen

Händewaschen ist aus hygienischen Gründen zwar wichtig, allerdings kann häufiger Kontakt mit Wasser, Seifen oder Desinfektionsmitteln die Hände stark austrocknen. Damit es nicht zu Einrissen, Ekzemen oder gar Allergien kommt, sollten Menschen mit empfindlicher Haut zu seifenfreien, pH-neutralen Waschlotionen greifen. Diese können dazu beitragen, den natürlichen Schutzmantel der Haut zu bewahren. Zudem: Regelmässig die Hände eincremen. Das beugt Trockenheit und Rissen vor und hilft mit, die Hautbarriere wiederherzustellen. Je trockener die Haut ist, desto reichhaltiger sollte das Produkt sein. Tipp: Vor dem Schlafen die Hände dick mit einer fettreichen, rückfettenden Creme pflegen, Handschuhe drüberziehen und über Nacht einwirken lassen.

Sie finden eine grosse Auswahl an Handcremes in der Apotheke.

Bleiben Sie rund um die Gesundheit aktuell informiert: www.feelgoods-apotheken.ch Wünschen Sie weitere Informationen oder saisonale Tipps?

Gerne berät Sie Ihre Apothekerin oder Ihr Apotheker.

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

MÜDE, weil alles auf deinen Schultern ruht?

Für anspruchsvolle Zeiten Bei Ermüdung und beanspruchtem Immunsystem

Bayer (Schweiz) AG 8045 Zürich

SUN_CXP_Inserat_Promo-Corner_200x140mm_November-2022_d_CH-20211220-101.indd 1

Halsschmerzen?

Grippe?

Erkältet?

CH-20211220-101

Vitamin B12 trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel und zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei. Vitamin C und D tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

Eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise sind wichtig für die Gesundheit.

1 Brausetablette/Tablette täglich.

23.06.22 11:52

2 9

ECHINACEA ARTEN ÄTHERISCHE ÖLE

Spagyrom® mit der Kraft der Pflanzen.

Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilagen. Spagyros AG

WUSSTEN SIE’S

15

Tinnitus – der Störenfried im Ohr! Ein ständig vorhandenes Geräusch im Ohr, das nicht von aussen kommt, kann ein Tinnitus sein. Er kommt in vielen Formen vor und kann durch verschiedene Ursachen ausgelöst werden. Zwar ist er nicht gefährlich, er kann aber die Lebensqualität stark beeinträchtigen.

Gelegentliches Ohrensausen oder -klingeln haben Sie sicher auch schon erlebt. Meist ist es schnell vorbei.

Tritt das Ohrgeräusch jedoch dauernd und über längere Zeit auf, handelt es sich um einen Tinnitus.

Dieser kann ganz unterschiedlich tönen. Betroffene sprechen zum Beispiel von Summen, Piepen, Rattern, Rauschen, Surren oder Brummen.

Man unterscheidet zwischen akutem und chronischem Tinnitus. Beim akuten Tinnitus liegt der Beginn des Symptoms weniger als drei Monate zurück. Er verschwindet oft wieder von selbst, kann jedoch auch in eine länger andauernde chronische Form über­ gehen.

Bei der Behandlung eines Tinnitus geht es oft darum, die Belastung zu verringern, sodass die Geräusche nicht mehr als Störung empfunden werden. Hier helfen Entspannungstechniken, Yoga oder Meditation. Auf jeden Fall ist eine frühzeitige ärztliche Abklärung für eine erfolgreiche Behandlung hilfreich.

Kurt Meyer

Tinnitus ist keine Krankheit an sich, sondern ein Symptom. Einige Betroffene können mit den stören­ den Geräuschen gut umgehen. Andere leiden unter der ständigen Hörbelastung, was zu weiteren gesund­ heitlichen Problemen führen kann. Dazu gehören Schlafstörungen, Schwindel, Kopfschmerzen, ver­ spannte Hals- und Kiefermuskeln, Angstzustände, sogar Depressionen. So unterschiedlich die Erschei­ nung vom Tinnitus und seinen Auswirkungen sind, so verschieden sind auch die Ursachen. Diese können auf Erkrankungen im Ohr oder im zentralen Nervensystem zurückgehen, aber auch auf Stress, Herz-Kreislaufoder Stoffwechselerkrankungen.

Ihre Meinung zählt!

Haben Sie Anregungen zum Magazin?

Schreiben Sie uns: contact@feelgoods-apotheken.ch

Winconcept AG, Feelgood’s Leserinput Untermattweg 8, Postfach, 3001 Bern

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

IM FOKUS

Parkinson – zwischen Steifigkeit und Zittern Die Parkinsonkrankheit ist eine der häufigsten neurodegenerativen Erkrankungen. In der Schweiz sind mehr als 15’000 Menschen davon betroffen, weltweit sind es fast zehn Millionen. Was richtet diese sich ausbreitende, heimtückische Krankheit aus?

Die Parkinsonkrankheit beeinträchtigt den Teil des Gehirns, der für die Bewegungskontrolle verantwort­ lich ist. Die neurodegenerative Krankheit zeichnet sich durch einen Mangel an Dopamin aus, einem im Gehirn ausgeschütteten Neurotransmitter (Boten­ stoff), der für die reibungslose Kommunikation der Nervenzellen (Neuronen) verantwortlich ist.

Parkinson führt zu einer fortschreitenden Zerstörung der für die Dopaminproduktion zuständigen Neu­ ronen, was Muskelsteifheit, langsame Bewegungen und Zittern zur Folge hat. Im fortgeschrittenen Stadium kommt es zu Sprach- und Schluckbeschwer­ den, mentalen Problemen, Gedächtnisverlust, Ver­ haltensveränderungen und anderen Symptomen, welche die Beweglichkeit einschränken.

VERERBUNG SPIELT EINE GERINGFÜGIGE ROLLE Wissenschaftler haben Genmutationen entdeckt, die mit der Parkinsonkrankheit in Verbindung stehen: In weniger als zehn Prozent der Fälle ist die Krankheit erblich bedingt. Betroffene Patientinnen und Patienten weisen eine Genmutation auf, die sie besonders anfällig für die Entwicklung der Krankheit macht. Auch einige Umweltfaktoren wie Pestizide und Schwermetalle sind Gegenstand der Forschung, ihre Bedeutung ist jedoch noch nicht vollständig geklärt. Ebenfalls zu den Risikofaktoren zählen Kopf­ verletzungen, Gehirninfektionen sowie ein niedriger Vitamin-D-Spiegel.

EIN UNUMKEHRBARER VERLAUF Die Parkinsonkrankheit hat einen progressiven Ver­ lauf. Bei jüngeren Patientinnen und Patienten unter 50 Jahren schreitet der Prozess wesentlich schneller

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

voran. Die ersten Symptome sind in der Regel mild und beeinträchtigen die alltäglichen Handlungen nicht. Eine nahestehende Person kann einige Anzei­ chen erkennen, wie fehlendes Armschwingen beim Gehen oder eine Verlangsamung beim Schreiben.

Nach und nach verschlimmern sich die Symptome und Zittern, Muskelsteifheit und Bewegungsprob­ leme werden stärker. Das Gehen oder Stehen wird immer schwieriger. In sehr fortgeschrittenem Sta­ dium ist die Person auf einen Rollstuhl angewiesen oder wird sogar bettlägerig.

Bei jüngeren Patientinnen und Patienten unter 50 Jahren schreitet der Prozess wesentlich schneller voran.

DIE WIRKUNG DER BEHANDLUNG LÄSST NACH Die meisten von Parkinson betroffenen Patientinnen und Patienten können dank der Medikamente eine gute Lebensqualität beibehalten. Levodopa, kurz L-Dopa, eine Vorstufe des Dopamins, gilt als einer der wichtigsten Wirkstoffe, der in der Parkinsontherapie eingesetzt wird. Anfangs wirkt er so gut, dass sich die Betroffenen fast wie geheilt fühlen. Bei fortschreiten­

17

Äusserer Linsenkern (Putamen)

Schweifkern (Nucleus caudatus)

STREIFENKÖRPER (STRIATUM)

DOPAMIN-SIGNALWEG SUBSTANTIA NIGRA Bei Parkinson-Betroffenen kommt es zum Untergang von Dopamin produzierenden Nervenzellen im nigrostriatalen System

der Krankheit verlieren die Medikamente bei einigen Patientinnen und Patienten jedoch an Wirksamkeit.

Lässt die Wirkung der medikamentösen Behandlung nach oder führt die Therapie zu sehr vielen Neben­ wirkungen, kann Parkinson auch operativ behandelt werden.

Dabei wird ein Implantat in die tiefliegende Hirnregion eingesetzt, die Bewegungen und Muskelkoordination reguliert. Dadurch werden Zittern, Steifigkeit und Schwierigkeiten bei der Kontrolle von Bewegungen vermindert, was zu einer erheblichen Verbesserung der Lebensqualität führt.

BERICHT EINES PARKINSONPATIENTEN «Meine Partnerin hat eines Tages bemerkt, dass mein linker Arm beim Gehen nicht mehr mitschwingt.

Der Hausarzt schickte mich zu einem Neurologen, der bei mir die Parkinsonkrankheit diagnostizierte. In der Folge wurden schnell weitere Symptome erkenn­ bar, insbesondere eine Steifigkeit meines Körpers.

Ich bekam immer mehr Arzneimittel, insbesondere L-Dopa.

Nach und nach traten Blockaden auf, die es mir nicht mehr erlaubten, ein normales Leben zu führen. Zum Beispiel liess bei der Arbeit plötzlich die Wirkung der Medikamente nach. Worauf ich zuweilen während fast drei Stunden völlig blockiert war. Also entschied ich, es mit einer Operation zu versuchen. Durch die Operation hat sich die Zuverlässigkeit der Therapie grundlegend verbessert. Im Gegensatz zu früher habe ich keine Blockaden mehr. Nun kann ich meinen Alltag fast normal bewältigen.»

Sophie Membrez

DIE ROLLE VON ERNÄHRUNG UND MIKRONÄHRSTOFFEN Auch wenn die Ernährung kaum am Ausbruch der Parkinsonkrankheit beteiligt ist, scheint sie für den Verlauf doch eine wichtige Rolle zu spielen.

Einige Tipps, die es zu beachten gilt: • Bevorzugen Sie pflanzliche Lebensmittel wie Obst und Gemüse, Vollkornprodukte, Hülsenfrüchte und Nüsse.

• Ersetzen Sie Butter durch gesunde Fette wie Oliven- oder Rapsöl.

• Meiden Sie Salz und ziehen Sie Kräuter oder Gewürze zum Würzen der Speisen vor.

• Meiden Sie rotes Fleisch, essen Sie lieber weisses Fleisch oder Fisch.

Folgende Mikronährstoffe haben sich als Vorbeugung oder in einem frühen Krankheitsstadium als nützlich erwiesen: • Omega-3-Fettsäuren zum Schutz der dopa­ minergen Neuronen.

• Vitamin D zur Vorbeugung von Osteoporose und zur Reduzierung des Sturzrisikos.

• Magnesium gegen Muskelsteifigheit.

• Probiotika für das zweite Gehirn: den Darm.

Flector Dolo Forte ®

Kopfschmerzen

Zahnschmerzen

Menstruationsschmerzen

Muskel- und Rheumaschmerzen

- Weichkapseln mit Diclofenac gegen Entzündung, Schmerzen und Fieber.

Die kleine Weichkapsel wirkt schnell gegen akute Schmerzen.

- Angenehm zu schlucken, dank der kleinen Kapselgrösse.

- Hergestellt mit dem patentierten PearlTec®-Verfahren von IBSA. - Rezeptfrei in Ihrer Apotheke und Drogerie.

www.flector.swiss Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

IBSA Institut Biochimique SA, Swiss Business Operations, Via del Piano 29, CH-6926 Montagnola, www.ibsa.swiss

RAT AUS IHRER APOTHEKE

19

Fragen über Fragen in Ihrer Apotheke

Sie haben sich bestimmt auch schon gefragt, weshalb Ihnen das Apothekenteam so viele Fragen stellt, wenn Sie ein Rezept einlösen oder ein gesundheitliches Anliegen haben. Nachfolgend ein paar Antworten zum besseren Verständnis.

Sie sind mit einem Medikament vertraut und trotz­ dem stellt Ihnen Ihre Apothekerin oder Ihr Apotheker viele Fragen? Dies stösst oft auf Unverständnis. Doch viele wissen nicht, dass diese wichtige Aufgabe Pflichtprogramm ist.

Dass dies Teil des Apothekerberufs ist, ist tatsächlich nicht sehr bekannt, und wird auch nicht richtig verstanden. Es handelt sich dabei um die «pharma­ zeutische Triage», die darin besteht, pharmazeu­ tische Entscheide zum Wohle der Kundinnen und Kunden zu treffen und sie in der adäquaten Nutzung und Anwendung zu unterstützen.

Das Apothekenteam muss über die notwendigen Kompetenzen verfügen, um aufgrund von geschil­ derten Symptomen eine sinnvolle und rationale Triage vorzunehmen. Fälle, welche in der Apotheke behandelt werden können, müssen von Fällen, welche einem Arzt überwiesen werden müssen, getrennt werden können.

DEN URSPRUNG DER BESCHWERDEN VERSTEHEN So ist das Apothekenteam durch das Einholen der notwendigen Informationen tatsächlich in der Lage, den Gesundheitszustand der Kundin oder des Kunden zu beurteilen und über die notwendige Versorgung oder Behandlung zu entscheiden.

Handelt es sich bei der kranken Person um ein Kind oder eine schwangere Frau, um eine ältere Person oder eine Person mit chronischen Erkrankungen, ist diese klinische Beurteilung umso wichtiger, da das Risiko eines ungünstigen Verlaufs erhöht ist. So kann beispielsweise eine Blasenentzündung bei einer Frau in der Apotheke behandelt werden, eine schwangere Frau oder ein Kind aber sind an den Arzt oder die Ärztin zu überweisen.

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

In manchen Situationen können die Fragen ziem­lich intim sein. In einem solchen Fall wird Ihnen Ihre Apothekerin oder Ihr Apotheker vorschlagen, das Gespräch im Beratungszimmer oder an einem diskre­ ten Ort fortzuführen, wo Sie sich in vertraulichem Rahmen äussern können.

FRAGEN, DIE NICHT AUSSER ACHT GELASSEN WERDEN DÜRFEN Um die richtige Entscheidung zu treffen, werden gemäss einem bestimmten Schema Fragen gestellt, um die Ursache des Problems zu erfassen. Dazu gehören Fragen nach der Stelle, an der sich die Symptome befinden, wie stark sie sind, wann sie aufgetreten sind oder welche Faktoren sie ver­ schlimmern oder lindern.

Die Person wird auch gefragt, ob sie an anderen Krankheiten leidet oder andere Medikamente einnimmt. Diese Fragen sind von entscheidender Bedeutung und sollten keinesfalls weggelassen werden. Tatsächlich sind gewisse Medikamente bei zugrundeliegenden Krankheiten kontraindiziert.

Beispielsweise die Einnahme von entzündungs­ hemmenden Medikamenten bei Personen mit Magenbeschwerden. Oder bei Diabetikern sollten Wunden nicht in der Apotheke, sondern von einem Arzt behandelt werden, da die Wundheilung gestört ist.

Manchmal wird die Kundin oder der Kunde bei all diesen Fragen ungeduldig, weil sie oder er nicht kontrolliert werden möchte oder keinen Nutzen darin sieht. In einem solchen Fall genügt es, sich nach dem Grund für die Fragen zu erkundigen. Das Apotheken­ team wird Ihnen gerne Auskunft geben.

Sophie Membrez

Die L-Cystin Formel gegen Haarausfall

pantogar® zur Behandlung von Haarausfall, brüchigen Fingernägeln und zur Vorbeugung von vorzeitigem Ergrauen.

L-Cystin ist eine natürliche Aminosäure. Diese findet sich in hohen Konzentrationen in den Zellen der Haare.

Erhältlich in Apotheken und Drogerien. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

Merz Pharma (Schweiz) AG, Allschwil

www.pantogar.ch

STARK GEGEN SCHMERZEN MIT DER KRAFT ÄTHERISCHER ÖLE LEICHT ZU ÖFFNEN 100 ml

BEI ARTHROSE & ARTHRITIS

Exklusiv in Apotheken und Drogerien. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. VERFORA AG

SWISS MADE

NEWS UND EMPFEHLUNGEN

Tägliche Pflege für empfindliche Haut

Cetaphil®

Cetaphil® tägliche Feuchtigkeits­ pflege versorgt empfindliche Haut mit Inhaltsstoffen wie pflegendem Provitamin B5 und nährendem Mandelöl.

Die Reinigungs- und Pflegepro­ dukte von Cetaphil® helfen gegen die Anzeichen empfindlicher Haut, indem sie die natürliche Hautbarriere unterstützen und die Haut mit Feuchtigkeit versorgen.

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

Galderma SA

21

Rasche Heilung

COMPEED Herpesbläschen Patch Compeed® Herpesbläschen Patches schützen Herpes­ bläschen diskret, lindern den Schmerz und beschleunigen nachweislich den Heilungs­ prozess. Sie wirken wie ein Schild, um die Infektionsund Ansteckungs­gefahr zu reduzieren.

• • • • •

Schmerzlinderung unsichtbares Patch weniger Bläschen- und Schorfbildung bis zu 12 Stunden ununterbrochene Wirkung wirkt wie ein Schutzschild

F. Uhlmann-Eyraud SA Das neue Zovirax Lip Duo mit ZweifachWirkformel: Hemmt die Virenvermehrung und reduziert das Risiko für Bläschen.

Zovirax Lip Duo

Die Zweifach-Wirk­ formel aus Aciclovir und Hydro­cortison, reduziert die Wahr­ scheinlichkeit, dass sich Fieberbläschen bilden. Sollte ein Fieberbläschen dennoch ent­stehen, sorgt die Creme für eine schnellere Heilung der Fieberblasenepisode.

Tragen Sie Zovirax Lip Duo 5 Tage lang 5-mal täglich alle 3 – 4 Stunden auf. Für das beste Resul­ tat sollte beim ersten Kribbeln gehandelt werden.

Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren geeignet.

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.

Lesen Sie die Packungsbeilage.

GSK Consumer Healthcare Schweiz AG

Gesteigerte Leistungsfähigkeit

Veractiv® Energy

Veractiv ® Energy steigert die körper­ liche und geistige Leistungsfähigkeit bei starker Anstren­ gung und Erschöp­ fung. Die intelli­gente Wirkstoffkombina­ tion aus spezifischen Aminosäuren und organischem Magnesium füllt Ihre Energie­ reserven im Körper wieder auf und steigert so das allgemeine Wohlbefinden.

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.

Lesen Sie die Packungsbeilage.

VERFORA AG

Vitamin D3 aus der praktischen Tropftube.

Luce D3

Luce D3 ist das einzige vegane Vitamin-D3-Präparat in der praktischen Tropftube – eine innovative Darreichungsform für aktive und gesundheitsbewusste Menschen jeden Alters.

Die Tropftube ist leicht und bruchsicher und damit auch praktisch für unterwegs.

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung.

Streuli Pharma AG

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

AUS DEM LEBEN

HÖHERE ÜBERLEBENSRATE ALS FRÜHER Es sind viele kleine Bausteine, mit denen in den letzten Jahrzehnten Fortschritte betreffend Behand­ lungsmöglichkeiten gemacht wur­ den. Vor allem Verbesserungen bezüglich der Erstversorgung und der Betreuung erhöhen heute die Überlebensrate deutlich. «So können wir die Kinder meist nach spätestens 48 Stunden extu­ bieren – während sie früher viele Wochen beatmet wurden – und sie mit anderen Massnahmen beim selbständigen Atmen unter­ stützen. Zudem bekommen sie ab dem ersten Tag Nahrung in Form von Muttermilch oder ge­ spendete Frauenmilch über eine Sonde», sagt Birkenmaier. Auch, dass die Eltern 24/7 bei ihren Kindern sein und die Kän­gurupflege anwenden könnten, trage zu einer guten Entwicklung der Frühchen bei. Letztlich sei es immer ein Abwägen der indivi­ duellen Situation und das Treffen guter, für die Eltern tragbarer Entscheidungen. Ein ge­ sundes Baby mit nach Hause zu nehmen: Dieser Wunsch geht für immer mehr Eltern von Frühgeborenen dank der medizinischen Entwick­ lung in Erfüllung.

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

23

Frühgeburt – zarte Fussspuren im Leben Wenn Babys das Licht der Welt erblicken, ist das für die Eltern oft der schönste Moment ihres Lebens. Doch was ist, wenn sie zu früh kommen und der Kampf ums Überleben zum Spiessrutenlauf wird? André Birkenmaier ist leitender Arzt auf der Neonatologie im Kinderspital St. Gallen und erzählt von Frühchen und ihrer emotionalen Reise ins Leben.

Im Laufe des Lebens durchläuft ein Mensch Meilen­ steine: die ersten Schritte, das erste Wort, der Schul­ eintritt. Doch die erste grosse Hürde ist wohl die Geburt, die gemeistert werden muss – ein Wunder der Natur. Für die einen ein schönes Erlebnis, für die anderen ein traumatischer Start in einen Kampf, den sie nicht vorbereiten konnten. Es geht um Rück­ schläge, Ängste und Verluste, und manchmal auch um die Auseinandersetzung mit dem Tod oder dann um Höhenflüge, Hoffnung und Wunder. Es geht um das Überleben des zu früh geborenen Babys. Etwa 400 Früh- und Neugeborene – darunter etwa 100 Frühgeborene mit einem Geburtsgewicht unter 1500 Gramm – werden in der Neonatologie des Kinderspitals in St. Gallen behandelt. «Von einer Frühgeburt sprechen wir, wenn das Kind vor der 37. Schwangerschaftswoche zur Welt kommt», sagt André Birkenmaier, leitender Arzt der Neonatologie und der Intensivstation des Kinderspitals in St. Gal­ len. «In der Schweiz ist das in fünf bis zehn Prozent aller Schwangerschaften der Fall», ergänzt er. Die häufigsten Gründe hierfür sind: Infektionen, Blut­ druckprobleme oder Fehlbildungen des Kindes. Aber auch bei Mehrlingsschwangerschaften besteht dieses Risiko. «Wir bezeichnen Babys, die vor der vollendeten 28. Schwangerschaftswoche zur Welt kommen als Extrem-Frühgeborene», erklärt André Birkenmaier. Diese haben auch heute noch ein hohes Risiko für eine mehr oder weniger stark ausgeprägte Beeinträchtigung.

DIE CHANCE AUF EIN LEBEN «Droht eine Frühgeburt, so führen wir als Neo­na­to­logen gemeinsam mit den Kollegen der Geburts­ hilfe ein Pränatalgespräch mit den Eltern», erzählt Birkenmaier. Das Ziel sei, die Eltern auf die folgenden, teilweise schweren Wochen auf der Intensivstation vorzubereiten, mögliche Risiken mit ihnen zu bespre­ chen, aber auch herauszuhören, wie die werdenden Eltern zu möglichen Komplikationen stehen. Dabei sei es schwierig, den Eltern eindeutige Vorhersagen zu

machen. Fest stehe nur, dass mit jeder Woche, die ein Kind zu früh geboren wird, die Wahrscheinlichkeit einer Behinderung steigt. «Ab der 24 Schwanger­ schaftswoche beginnen wir aktiv vorzugehen und ums Überleben des Neugeborenen zu kämpfen.

Kommt es früher zur Welt, zählt der ausdrückliche Wunsch der Eltern oder der Lebenswille des Babys», so der Arzt.

HOFFNUNG AUF EIN LEBEN Frühgeborene hätten häufig mit Lungenproblemen zu kämpfen, da die Lunge das schwächste Organ sei.

«Die Lunge durchläuft den grössten Wandel vom Mutterleib hinaus ins echte Leben, wo sie alleine funktionieren und ganz anders arbeiten muss», erklärt André Birkenmaier. Extrem-Frühgeborene werden unmittelbar nach der Geburt praktisch immer für einige Tage beatmet. «Gelingt es, sie in den fol­ genden Wochen vor Infektionen zu schützen, haben die Kinder gute Chancen, dass sich dieses Organ normal entwickelt», so André Birkenmaier. Je nach Schwangerschaftswoche können die Neugeborenen auch Schwierigkeiten mit der Verdauung, eine Seh­ schwäche bis hin zu motorischen und intellektuellen Behinderungen haben. «Grosse Sorgen bereitet uns als Ärzten und den Eltern das Risiko einer Hirnblu­ tung, an der Frühgeborene versterben können oder aber überleben und unter Umständen eine schwere Behinderung davontragen. Das Risiko hierfür ist in den ersten Tagen am grössten», erklärt André Birken­ maier. Ob das Kind jemals ein selbständiges Leben führen kann, ob es die Schule besuchen oder eine Ausbildung machen kann – Fragen, auf die Eltern keine Antwort bekommen. Zu gross ist die individu­ elle Ausprägung, aber auch das Erholungspotenzial.

Die Frage, wie viel eine Familie aushalten und mittra­ gen kann, sei ein zentraler Faktor bei Entscheidungen.

Doch André Birkenmaier hat Hoffnung.

Jana Berisha

Für Ihre Entschleunigung

Mit 9 Milchsäurebakterienstämmen und Vitamin B2, B6 sowie B12 für die ganze Familie.

Ein Nahrungsergänzungsmittel ist kein Ersatz für eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. VERFORA AG

P22-00900_VER_OmniBiotic_Stress_200x140_dfi_RZ.indd 1

12.07.22 16:20

HALSSCHMERZEN? STREPSILS!

GESCHWOLLENER,

ENTZÜNDETER HALS? Hemmt die Entzündung und lindert den Schmerz

ERSTE ANZEICHEN

VON HALSSCHMERZEN? Mit antiseptischer Wirkung Bekämpft Bakterien und gewisse Viren

Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.

Reckitt Benckiser (Switzerland) AG, CH-8304 Wallisellen

RÄTSEL

25

Mitmachen und gewinnen!

Gewinnen Sie 1 von 3

elsa Flockenkissen in der Grösse 50 x 70 cm inkl. Veloursbezug in écru im Wert von CHF 168.– Das Kissen aus viskoelastischen, druckentlastenden und waschbaren (60°) elsa Mineralschaum-Flocken nimmt stets die Form an, die Sie wünschen. elsa Produkte werden in Handarbeit exklusiv in der Schweiz hergestellt. www.elsaschweiz.ch

Teilnahmemöglichkeiten: Füllen Sie unten stehenden Talon aus und geben Sie ihn in Ihrer Feelgood’s Apotheke ab. Oder nehmen Sie online teil unter: www.feelgoods-apotheken.ch/quiz

Teilnahmeschluss: 30. November 2022. Die Verlosung findet Ende Dezember 2022 statt.

Die Benachrichtigung der Gewinnerinnen und Gewinner sowie die Preisübergabe erfolgen jeweils über die entsprechende Apotheke.

Auflösung der letzten Ausgabe:

1

2

3

Name, Vorname: Adresse: PLZ, Ort: Telefon: E-Mail: Meine Feelgood’s Apotheke (Name, Ort):

9

4

5

1

3

6

9

7 6 9 4 1 2 3 8 5

2 3 4 7 8 5 9 6 1

raetsel.ch 1675036

5 8 1 6 3 9 7 4 2

9 5 6 1 2 8 4 7 3

3 2 8 9 4 7 1 5 6

4 1 7 5 6 3 8 2 9

8 4 3 2 5 1 6 9 7

1 9 2 8 7 6 5 3 4

6 7 5 3 9 4 2 1 8

Teilnahmebedingungen Mit der Teilnahme am Wettbewerb stimmen Sie folgenden Teilnahmebedingungen zu: Teilnahme­berechtigt sind volljährige Personen mit Wohnsitz in der Schweiz. Nicht teilnahmeberechtigt sind Mitarbeitende von Winconcept AG und von Feelgood’s Apotheken, deren Angehörige sowie im gleichen Haushalt lebende Personen. Die Teilnahme ist nicht an den Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung gekoppelt. Der Teilnehmende versichert, dass es sich um seine eigenen Kontaktdaten handelt. Die im Rahmen des Wettbewerbs erhobenen persönlichen Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können jedoch von Winconcept AG / Feelgood‘s Apotheken für Werbe- und Marketingzwecke verwendet werden.

Die Gewinner werden persönlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Teilnahmeschluss ist der 30. November 2022, um 24.00 Uhr.

NEU Nach Anbruch 12 Monate haltbar.

TROCKENE AUGEN? Visiodoron Malva® Augentropfen Dies sind Medizinprodukte. Bitte lesen Sie die Produktinformation. Weleda AG, Schweiz Wel_Anz_Malva_200x140_dfi.indd 1

10.06.22 15:41

6-FACH GEGEN GRIPPE & ERKÄLTUNG

BEKÄMPFT 6 HÄUFIGE SYMPTOME: Fieber, Kopf- und Gliederschmerzen, Schüttelfrost, verstopfte & laufende Nase.

Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.

Marken sind Eigentum von oder lizenziert an GSK. GSK Consumer Healthcare Schweiz AG PM-CH-THRFL-21-00004

9.8.2021

PUBLIREPORTAGE PHARMA MEDICA AG

27

Trockene Haut?

Trockener Intimbereich?

Ab dem 30. Lebensjahr nimmt die Produktion von Schweiss- und Talgdrüsen ab, die als natürliche Feuchthaltefaktoren die Haut vor Austrocknung schützen.

Auch die Schleimhaut ist oft durch die verringerte Speichelproduktion betroffen.

Doch es ist nicht nur das Älterwerden schuld. Hormo­ nelle Veränderungen wie Schwangerschaften, die Wechseljahre oder Hormontherapien sowie auch Medikamenteneinnahmen oder Stress können als Begleiterscheinung die Haut, den Intimbereich und die Schleimhaut austrocknen. Und davon sind Männer wie Frauen betroffen.

Eine Hilfestellung kann dabei von innen, also durch eine Nahrungsergänzung, wie von aussen erfolgen: Für die Befeuchtung, die Pflege und den Schutz der Haut und des Intimbereichs helfen besonders milde, pH-ideale Crèmeduschen und zur Ergänzung ein

hochwertiges Intimöl-Gel mit wertvollen Pflanzen­ ölen wie z. B. Sanddornöl. Zudem sollte darauf ge­ achtet werden, dass die Produkte möglichst natürlich sind und keine allergenen Duftstoffe enthalten, um die Haut nicht zusätzlich zu belasten.

Ein besonderes Augenmerk sollte dabei auf die Intim­ pflege gelegt werden: Denn gerade bei sensibler Haut ist es wichtig, den gesamten äusseren Intimbereich nach dem Waschen ebenfalls mit einzucremen.

Pharma Medica AG

TROCKENER INTIMBEREICH? TROCKENE HAUT? SANDDORNÖL-PRODUKTE FÜR HAUT UND SCHLEIMHAUT ZUR INNEN- UND AUSSENANWENDUNG

SANDDORNÖL-KAPSELN Nahrungsergänzung mit Omega-Fettsäuren und Vitamin A und E

FEUCHTIGKEITSCRÈME für den äusseren und inneren Intimbereich

CRÈMEDUSCHE Befeuchtung und Pflege für Körper und Intimbereich

INTIMÖL-GEL Pflege und Schutz des äusseren Intimbereichs

PERSPEKTIVENWECHSEL

Frauen empfinden SCHMERZEN STÄRKER..

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

29

Frauen schmerzt’s mehr

Schmerz empfinden alle anders. Und ganz sicher Frau und Mann: Frauen haben eine niedrigere Schmerzschwelle und müssen grundsätzlich tapferer sein.

Was läuft im weiblichen und was im männlichen Körper ab, wenn‘s weh tut?

«Aua!» Beim Gemüserüsten abgerutscht und schon ist die Messerklinge im Finger. Ein Schmerz durchzuckt die verletzte Stelle, reflexartig ziehen wir die Hand weg, um uns vor weiterem Übel zu schützen. So wie Schmerzen uns auch warnen, wenn Abläufe im Körper gestört sind – etwa mit Pochen bei einem entzündeten Zahn. Schmerz entsteht, wenn Sinneszellen, die so­ genannten Nozizeptoren, in Haut, Muskeln, Gelenken oder Organen Reize wahrnehmen, die uns schaden können. Etwa Hitze, Druck oder Entzündungen. Diese Schmerzreize rasen als Nervensignale zum Rücken­ mark und weiter ins Gehirn. Dort werden sie zur unangenehmen Empfindung «Schmerz» verarbeitet.

MÄNNER KENNEN KEINEN SCHMERZ Nicht alle empfinden Schmerz gleich. Und Mann und Frau? Stimmt die gängige Überzeugung, dass das starke Geschlecht wehleidiger ist als Frauen, die Kinder auf die Welt bringen? Nein – es sind die Frauen, die mehr auf die Zähne beissen müssen. «Frauen empfinden Schmerzen stärker als Männer», sagt Schmerz­ spezialistin und Fachärztin für Neurochirurgie Petra Hoederath. Sie führt an der Klinik Stephanshorn in St. Gallen eine Schmerzsprechstunde. Im Experiment mit dem exakt gleichen Reiz von Hitze am Arm, ziehen die Frauen den Arm schneller weg. Das weibliche Geschlecht leidet zudem häufiger an Kopfweh, Migräne und Muskel-, Gelenk- und Rückenschmerzen. «Frauen haben eine höhere Schmerz­ sensibilität und eine niedrigere Schmerzschwelle», so Hoederath.

GESCHLECHTSHORMONE SPIELEN MIT Männer haben mehr Helfer: Ihr Körper schüttet mehr Botenstoffe – Endorphine – aus, die den Schmerz hemmen. Dank diesen Endorphinen wird Schmerz schwächer erlebt. Das männliche Testosteron kann zudem das Schmerzempfinden senken. Das weibliche Östrogen hingegen scheint dieses zu steigern, das zeigen auch Geschlechtsumwandlungen: Männer, die dabei Östrogen erhalten, klagen verstärkt über Schmerzen. Auch können sich chronische Schmerzen unter hohem Östrogenspiegel verschlechtern. Doch es ist komplexer: Frauen sind im Monatszyklus gerade dann schmerzanfällig, wenn das Östrogen tief ist –

ein Widerspruch also? «Die Schmerzempfindung hängt vermutlich nicht nur von der Höhe des Hormon­ spiegels ab, sondern auch vom zeitlichen Verlauf», so Expertin Hoederath. Und was passiert bei der Geburt?

«Da helfen vor allem Endorphine, die heftigen Wehen zu ertragen», sagt sie weiter.

AUCH DAS GEHIRN SPIELT EINE ROLLE Das Gehirn unterscheidet ebenfalls nach Geschlecht – so sind bei gleicher Pein andere Hirnareale aktiv.

Beim Verarbeiten von Schmerzreizen sind zudem an­ dere Immunzellen involviert. Nur logisch, dass Frauen auch andere Symptome haben können als Männer – wie das Beispiel Herzinfarkt zeigt: Frauen klagen oft nicht über typische Schmerzen in der Brust, sondern eher über Übelkeit, Schwäche, Rücken- oder Bauch­ schmerzen. Und gehen darum leider oft zu spät in den Notfall. Es erstaunt kaum, dass Frauen auch anders auf (Schmerz-)Medikamente reagieren: «Morphin etwa wirkt bei ihnen verzögert, dafür stärker und länger», so die Schmerzspezialistin. Medikamente wurden lange nur an Männern getestet, um keine Schwanger­ schaft und Hormonschwankungen berücksichtigen zu müssen. Auch die unterschiedliche Fettverteilung, die Muskelmasse, der Stoffwechsel und die Organ­ funktion wurden nicht beachtet. «Das führte bei Frauen schon zu fatalen Nebenwirkungen», so Ärztin Petra Hoederath.

Bettina Jakob

GENDERMEDIZIN IN DER SCHWEIZ

Frauen werden anders krank als Männer. Das Geschlecht wirkt sich auf Symptome, Verlauf, Therapie und Diagnostik von Krankheiten aus.

Lang wurden diese Unterschiede vernach­ lässigt. Das will die Schweiz ändern: Die Uni­ versitäten Lausanne, Zürich, Genf, Fribourg, Bern und Basel sowie die Tessiner Kranken­ pflegeschule Manno haben Mittel erhalten, um die geschlechtsspezifische Medizin in die medizinische Ausbildung zu integrieren. Die Unis Bern und Zürich bieten etwa einen Weiterbildungsstudiengang an.

Gesundheitstipps Die besten Naturextrakte für Ihre Gesundheit

www.alpinamed.ch

Safran Gold –

Sie müssen nicht immer müssen!

damit die Seele wieder lacht!

Alpinamed Preiselbeer D-Mannose Trinkgranulat Nahrungsergänzungsmittel mit Preiselbeer-Extrakt, D-Mannose sowie Vitamin C für eine normale Funktion des Immunsystems.

Mein trockener Mund macht mich fertig. Was soll ich nur machen?

Egal, welche Ursache für die Trockenheit im Mund- und Rachenraum verantwortlich ist. Die lästigen Symptome wie Trockenheitsgefühl, Räuspern, Stimmversagen, Schmatzgeräusche beim Sprechen, Heiserkeit, Halsschmerzen und Hustenreiz können einen zum Wahnsinn treiben.

Die Halstablette GeloRevoice fördert den Speichelfluss und bildet ein Hydrogel auf der Schleimhaut, welches als Feuchtigkeitsspeicher wirkt. GeloRevoice sorgt für einen lang anhaltend befeuchtenden Film auf der Hals- und Rachenschleimhaut. GeloRevoice wirkt rasch, spürbar und lang anhaltend bei Trockenheitsgefühl im Mund und Rachen.

Wenn der Tag zur Nacht, die Gedanken schwer und das Grübeln zur Qual werden, bringt Safran wieder Licht ins Dunkel. Safran, Kurkuma und B-Vitamine sind Nährstoffe für die Seele und können helfen, wenn die Lebensfreude nachlässt.

Wissenschaftliche Studien bestätigen, dass Safran und Kurkuma einen positiven Beitrag zu unserem seelischen Gleichgewicht und Wohlbefinden beitragen können. Probieren Sie es aus und besorgen Sie sich in Ihrer Apotheke oder Drogerie die Safran Gold Kapseln von Alpinamed.

Diese enthalten Safranextrakt, Kurkuma und viel Vitamin B12 für die Psyche und die Nerven.

Eine Kapsel täglich für mehr Lebensfreude.

Schwarzer Knoblauch mit B-Vitaminen

Für Herz und Hirn Alpinamed Schwarzer Knoblauch Kapseln enthalten einen Spezialextrakt aus schwarzem Knoblauch sowie B-Vitamine • für eine normale Herzfunktion • zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung • zur Erhaltung normaler roter Blutkörperchen • für einen normalen Eisenstoffwechsel • für eine normale Funktion des Nervensystems • für eine normale psychische Funktion Langjährige Forschungsergebnisse belegen, dass Knoblauch viele wundervolle Eigenschaften besitzt. Beim schwarzen Knoblauch handelt es sich um einen speziellen argentinischen Knoblauch, der auf natürliche Weise in Japan von spezialisierten Fachpersonen in einem jahrhundertealten Verfahren fermentiert wird. Im Unterschied zu normalem Knoblauch ist der schwarze Knoblauch komplett geruchlos und ohne Nachgeschmack.

Er verursacht weder Aufstossen, Blähungen noch unangenehme Ausdünstungen. Und dies ohne negativen Einfluss auf die wertbestimmenden Inhaltsstoffe!

2 – 3 Kapseln täglich – für Herz und Hirn.

PFLEGE

31

Eintauchen und entspannen

Lust auf ein spritziges Wohlfühlprogramm? Dann raus aus dem Alltag und rein ins warme Wasser eines Thermalbads. Baden macht nicht nur Spass, sondern tut auch dem Körper, der Haut und der Seele gut.

Seit Jahrhunderten werden Thermalquellen zum Baden, zur Erholung und zu therapeutischen Zwecken genutzt. So soll es bereits um 400 nach Christus allein in Rom elf öffentliche Thermen gegeben haben.

In der Schweiz sprudelt war­ mes Wasser nur selten direkt Thermalwasser aus dem Untergrund. Hier­ ist Wasser, das mit zulande wird es meist mit Geräten aus den Mineral­salzen und modernsten Tiefen ge­fördert. Die Bezeich­ Spurenelementen nung Thermalwasser ergibt sich aus der Wassertempera­ angereichert ist. tur: Wenn beim Quellaustritt eine Temperatur von mindes­ tens 20 °C herrscht, wird dieses als Thermalwasser bezeichnet. Der Begriff Heilwasser wird verwendet, wenn bereits kleinste Mengen eines Quellwassers zu einer wissenschaftlich anerkannten Heilwirkung

NEWS AUS IHRER APOTHEKE OKTOBER / NOVEMBER 2022

führen. Von Sole spricht man, wenn der natürliche Salzgehalt im Wasser sehr hoch ist. Für therapeuti­ sche Zwecke muss er bei mindestens 1.5 Prozent liegen, das entspricht 15 Gramm Salz pro Liter Wasser. In Solebädern beträgt der Salzgehalt zwi­ schen 1.5 und 6 Prozent, in speziellen Becken bis zu 30 Prozent.

WIE WIRKT THERMALWASSER? Je nach Gehalt und Zusammensetzung entfaltet das mineralische Wasser eine andere Wirkung. Medi­ zinisch anerkannt ist etwa, dass Schwefelbäder Haut­ probleme wie Neurodermitis, Schuppenflechte oder Akne, aber auch Beschwerden rund um den Bewe­ gungsapparat wie Rheuma lindern können. Salzbäder, auch Solebäder genannt, wirken sich dank der durch­ blutungsfördernden und entzündungshemmenden Eigenschaften des Salzes ebenfalls positiv auf Haut

APPLI K

ll o i

ol

ro

ko

og

ie

R

Hyd

Referenz: Karlsmark T, Goodman JJ, Drouault Y, Lufrano L, Pledger GW. Randomized clinical study comparing COMPEED® cold sore patch to acyclovir cream 5% in the treatment of herpes simplex labialis.

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2008; 22 (10): 1184-1193. COM-ADV-0621-D

ER

O AT

NEU

HERPESBLÄSCHEN-PATCH

d -Te c h

n

excilor.com

excilor.com BEHANDLUNG VON NAGELPILZ

LIEBER LIEBE VERBREITEN ALS NAGELPILZ NAGELPILZ? HANDELN SIE JETZT! Gegen hartnäckigen Nagelpilz Mit extrastarker Formulierung Direkte sichtbare Verbesserung Anwendung 1x täglich

PFLEGE

33

und Gelenke aus. Deshalb werden sie vor allem zur medizinischen Behandlung von Allergien, Haut­ erkrankungen, rheumatischen Leiden, Gicht oder Gelenkerkrankungen empfohlen. Darüber hinaus kann das regelmässige Baden in Solewasser bei Schlafstörungen helfen. Zudem wirken die salzhal­ tigen Dämpfe der Sole wohltuend und heilend bei Erkältungskrankheiten, Bronchitis und chronischem Asthma. Übrigens: Thermalwasser kann auch zur Behandlung von Hautentzündungen oder -reizungen verwendet werden, indem es lokal aufgetragen oder als Spray genutzt wird.

SPASS UND WELLNESS IM THERMALBAD Heutzutage sind moderne Thermalbäder meist weit­ läufige Wellness-Paradiese, die mit vielfältigen Erleb­ niswelten für Gross und Klein punkten. Oft kann man nicht nur im Thermalwasser baden oder schwimmen, sondern auch in Whirlpools relaxen, in der Sauna das Immunsystem stärken, sich mit Massagen und Kosmetikbehandlungen verwöhnen lassen oder spek­ takuläre Rutschen hinuntersausen. Viele Thermen verfügen zudem über Aussenbäder mit atemberau­ benden Aussichten auf Schweizer Berge oder maleri­ sche Landschaften. Das grosse Plus: Wer sich im Wasser bewegt, lockert die Muskeln und kurbelt den Kreislauf an, ohne die Gelenke zu belasten. Mit «Floaten», also im Wasser liegen, ohne den Boden zu berühren, kann man einen Zustand grosser Tiefenent­ spannung und Schwerelosigkeit erreichen. Probieren Sie es aus! Adressen von Schweizer Thermal- und Heilbädern mit ihren spezifischen Angeboten finden Sie auf www.badi-info.ch – Thermalbäder.

TIPPS aus Ihrer Apotheke KOSMETIK MIT THERMALWASSER Thermalwasser wird dank seiner haut­beruhigenden und antientzündlichen Eigenschaften auch in der Kosmetik eingesetzt. So kann eine Hautpflege mit Thermal­wasser – je nach Mineralstoffanteilen – entzündungshemmend, reizlindernd, kühlend und beruhigend wirken.

Auch Sprays mit Thermalwasser sind beliebt, weil sie die Haut erfrischen. Generell gilt: Thermalwasser in Kosmetikprodukten hat beruhigende und reinigende Eigenschaften und sorgt für langanhaltende Feuchtigkeit.

Da es ganz unterschiedliche Produkte gibt, beispielsweise für nach dem Sonnenbad oder nach der Rasur, aber auch für die Hautpflege bei diversen Hautproblemen wie Akne, lassen Sie sich am besten in Ihrer Apotheke beraten.

Kathrin Reimann

Das Sonnenvitamin aus der praktischen

Tropftube.

7237_08_2021_D

Luce D3 ist ein veganes Nahrungsergänzungsmittel mit Vitamin D3.

Vitamin D trägt zur Erhaltung normaler Knochen, einer normalen Funktion der Muskeln und des Immunsystems bei.

Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise.

Diräkt us dä Schwiiz

Flector Plus Tissugel®

Flector EP Tissugel®

Kleben statt Einreiben.

Kleben statt Einreiben.

Bekämpft Schmerzen und Entzündungen bei Verstauchungen, Zerrungen und Prellungen mit Schwellungen und Blutergüssen.

Bekämpft Schmerz und Entzündung lokal bei symptomatischer Kniearthrose.

Dies sind zugelassene Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilagen.

IBSA Institut Biochimique SA, Swiss Business Operations, Via del Piano 29, CH-6926 Montagnola, www.ibsa.swiss

Mit einem Kind werden auch Tausende von Fragen geboren Sie können auf unsere Unterstützung zählen

NORMALE HAUT

Mit 97% Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs Auf Basis von Bio Avocado Perseose Dermatologisch getestet

AUS DER SCHWEIZ

35

Ein Piks, der Leben rettet

Blut kann nach wie vor nicht künstlich hergestellt werden, doch viele Patientinnen und Patienten sind auf Bluttransfusionen angewiesen.

Anita Tschaggelar von Blutspende SRK Schweiz gibt Auskunft.

Anita Tschaggelar, welche Blutgruppe wird dringend benötigt?

Meist werden Blutspenden der Blutgruppe 0 negativ dringend benötigt. Zudem sind wir vor Feiertagen und Ferienwochen darauf angewiesen, dass wir die Blutlager gut füllen können, um die Blutversorgung sicherzustellen.

Wieso genau diese?

Die Blutgruppe 0 negativ kann für alle Patientinnen und Patienten eingesetzt werden und gilt deshalb auch als Notfallblutgruppe. Nur gerade sechs Prozent der schweizerischen Bevölkerung hat diese Blut­ gruppe. Der Bedarf in den Spitälern ist meist um vieles höher.

Warum ist das Blutspenden so wichtig?

Blut kann nach wie vor nicht künstlich hergestellt werden. Deshalb muss der Bedarf für kranke oder verletzte Menschen durch freiwillige Blutspenden ge­ deckt werden. Täglich werden rund 700 Blutspenden benötigt.

Wer kann Blut spenden?

Blut spenden können grundsätzlich alle gesunden Menschen zwischen 18 und 60 Jahren, die über 50 kg wiegen. Regelmässige Spenderinnen und Spender dürfen bis zum 75. Lebensjahr Blut spenden, wenn sie bei guter Gesundheit sind.

Wie lange kann gespendetes Blut verwendet werden?

Die Konzentrate aus roten Blutkörperchen, soge­ nannte Erythrozytenkonzentrate, maximal 49 Tage.

Die Konzentrate aus Blutplättchen, Thrombozyten­ konzentrate, sind höchstens sieben Tage haltbar. Das frisch gefrorene Blutplasma hält sich zwei Jahre lang.

Was passiert nach dem Spenden im Körper der Person, die Blut spendet?

Der Körper ersetzt innert weniger Stunden den Flüs­ sigkeitsverlust, den Verlust der Zellen kompensiert der Körper innert einiger Wochen, indem er neue Zellen bildet.

DAS ABO AUS IHRER APOTHEKE Ich wünsche eine regelmässige und kostenlose Zustellung des aktuellen Magazins aus meiner Apotheke.

Hier Talon ausfüllen und in Ihrer Apotheke abgeben.

Frau

Herr

Name, Vorname: Adresse: PLZ, Ort: E-Mail: Meine Feelgood’s Apotheke (Name, Ort): Es erfolgt kein Versand ins Ausland. Selbstverständlich werden Ihre Daten vertraulich behandelt. Die Daten können jedoch für Werbe- und Marketingzwecke verwendet werden.

Fakt oder Mythos?

Makellose Nägel stehen für Gesundheit und Schönheit.

Um deren P�ege kursieren jedoch viele Gerüchte – in Nagelstudios genauso wie in Privathaushalten. Was ist Fakt, was Mythos?

FINGERNÄGEL WACHSEN IM SOMMER SCHNELLER Die Nägel wachsen im Sommer tatsächlich schneller als im Winter. Dies könnte eine Folge der stärkeren Sonneneinstrahlung und der besseren Durchblutung sein. Rund drei Millimeter – so viel wachsen Fingernägel durchschnittlich im Monat. Für ein gesundes Wachstum der Nägel ist Biotin besonders wichtig.

Schlussfolgerung: Fakt!

NÄGEL LASSEN RÜCKSCHLÜSSE AUF DIE GESUNDHEIT ZU Farbe, Bescha�enheit oder Form: Die Nägel können Mängel oder Beschwerden anzeigen. So deutet ein Abblättern oder Brechen des Fingernagels auf fehlende Mineralsto�e und Spurenelemente hin, während gelb verfärbte Fingernägel auf eine Pilzinfektion, Gelbsucht oder Schuppen�echte hinweisen können.

Fazit: Fakt!

KÜRZEN NUR MIT FEILE Das Kürzen mit der Feile eignet sich für alle Nageltypen, da kein grosser Druck ausgeübt wird. Auch eine Schere oder ein Knipser – wenn sie spezielle Nagelwerkzeuge sind – eignen sich jedoch für die Nagelp�ege. Es kommt aber sehr auf die Beschaffung der Nägel an. Oft lohnt sich eine Kombination.

Urteil folglich: Mythos!

DIE NAGELHAUT NICHT ABSCHNEIDEN Genau. Sie bildet eine natürliche Barriere gegen Pilze und Bakterien. Ist diese Schranke erst einmal geö�net, kann sie nicht mehr als Schutzbarriere fungieren. Zudem besteht die Gefahr einer Infektion, die das Nagelbett angreifen kann.

Fazit: Fakt!

Mit den besten Wünschen für Ihre Gesundheit:

9001

Die nächste Ausgabe erscheint Anfang

Dezember 2022 IN DER NÄCHSTEN AUSGABE ERWARTEN SIE UNTER ANDEREM FOLGENDE THEMEN: • Action gefällig? Dank Tourenski garantiert • Alzheimer – kann Musik helfen?

• Ernährung in den Wechseljahren – was dem Körper guttut