Where siberia'12

Page 37

ий чек Cредн с-ланч е н з за би руб.

250

cost Average lunch iness s of bu RUB.

250

Одноименный названию ресторана салат «Фреско» Same named as the restaurant — Fresco salad

Всегда рядом

Фото Роман Ибрагимов

География сети пивных ресторанов «BEERMAN» весьма обширна: в центре — «BEERMAN&Grill», в тихом центре — «BEERMAN&Пельмени», на набережной Оби — «BEERMAN на Речке», левый берег — «BEERMAN&Пицца» (здесь в дополнение ко всем имеющимся блюдам на ланч можно заказать ароматную пиццу). Бизнес-ланч во всех этих заведениях можно получить в будние дни с 12 до 16, а в «BEERMAN&Пельмени» — с 12 до 17. Меню «BEERMAN» включает блюда русской, европейской и японской кухонь, кроме того, чтобы обед всегда был разнообразным, каждые две недели разрабатывается новое меню ланча. Выбор напитков тоже порадует — сезонные (морс, кисель, компот), кофе или чай. А для гостей, заказавших три блюда на человека, листовой чай — в подарок. Обед в «BEERMAN» займет в среднем 30 минут.

Правила этикета

Etiquette Rules

Особенность бизнес-ланча в ресторане «Fresco» заключается в том, что здесь себя можно почувствовать как на званом ужине. Любое блюдо обеда будет подано точно так же, как в вечернее время: красивая тарелка, великолепные столовые приборы — в общем, полная сервировка стола. Специализируется этот ресторан на европейской кухне. По будням с 12 до 16 шеф-повар ресторана приготовит для гостя любое блюдо из меню ланчей: 5 видов салата, 3 супа, 5 вариантов горячих блюд, а также 2 десерта. По времени обед займет 30 минут. Приятный комплимент от ресторана — булочки собственной выпечки к каждому обеду.

Peculiarity of business lunch in Fresco restaurant is the feel of being at a dinner party. Any dish during lunch is served the same way as it is served during dinner: beautiful plates, fine cutlery, to sum up, full table service. This restaurant specializes in European cuisine. On weekdays from 12 p. m. till 4 p. m. the chef will prepare any dish out of lunch menu: 5 kinds of salads, 3 soups, 5 choices of hot entrees, as well as 2 kinds of desserts. It will take half an hour to have lunch. In-house baked rolls to every lunch will make a pleasant compliment from the restaurant.

Ресторан «Fresco»: Фрунзе, 88. Т: 228–97–06. Fresco restaurant: 88 Frunze St. T: 228–97–06.

Always Close

The geography of BEERMAN chain of beer restaurants is quite vast: in the center — BEERMAN&Grill, in quiet center — BEERMAN&Pelmeni, on the Ob embankment — BEERMAN na Rechke, left bank — BEERMAN&Pizza (here a flavorful pizza can be ordered on top of all available dishes). All these places offer business lunch on weekdays from 12 p. m. till 4 p. m., while BEERMAN&Pelmeni offers it from 12 p. m. till 5 p. m. BEERMAN menu features dishes of Russian, European, Japanese cuisines; besides, new lunch menu is created every two weeks in order to have a variety of lunch options at all times. The choice of drinks is quite nice: seasonal (juice drink, kisel, compote), tea or coffee. Guests who order three dishes per person get complimentary leaf tea. On average lunch in BEERMAN will take half an hour.

BEERMAN&Grill: Вокзальная магистраль, 1. Т: 220–1-220. BEERMAN&Пельмени: Каменская, 7. Т: 362–1-262. BEERMAN&Пицца: пл. Карла Маркса, 7. Т: 362–9-505. BEERMAN на Речке: Добролюбова, 2а. Т: 349–3-349. BEERMAN&Grill: 1 Vokzalnaya Magistral. Т: 220–1-220. BEERMAN&Pelmeni: 7 Kamenskaya St. Т: 362–1-262. BEERMAN&Pizza: 7 Karl Marx Sq. Т: 362–9-505. BEERMAN na Rechke: 2a Dobrolyubov St. Т: 349–3-349.

ий чек Cредн с-ланч е н з и за б руб.

270

cost Average lunch iness s u of b RUB.

270

november 2013 i WHERE siberia  37


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.