Issuu

cent

DIRETTORE EDITORIALE GIOVANNI COVIELLO

Spedizione in A.P. - 45% art.2 comma 20/b legge 662/96 Filiale di Verona

In trincea

Riscoprire l'umiltà del passato di Giovanni Coviello

I dati del Pil saranno pure quelli in crescita sciorinati in meeting e rapporti, la produzione starà pure salendo e l'occupazione anche, ma a Vicenza (e pensate un po' altrove!) quello che si tocca con mano è un senso sconosciuto di insicurezza. I cartelli con la ricerca incessante di personale sono un ricordo, anche se fino a poco tempo fa campeggiavano fuori dalle fabbriche e dagli esercizi di ogni tipo. Se per i lavori più duri gli extracomunitari non erano mai in numero sufficiente, per quelli più 'nobili' le aziende si contendevano ragionieri, operai specializzati, tecnici e venditori. Con l'effetto di generare un turnover vorticoso che, se faceva felici i portafogli degli altrettanto vorticosi 'cambia-lavoro', impoveriva le casse delle aziende, costrette ad una concorrenza spietata per accaparrarsi collaboratori più o meno esperti. Turnover che le privava anche di quello che poteva essere il senso di appartenenza dei dipendenti, un valore forse fin troppo trascurato a favore del dio denaro (gli schei!). E se oggi le aziende chiudono e i lavoratori rimpiangono l'azienda sicura, baluardo di un benessere smarrito, i mea culpa non devono essere solo quelli degli imprenditori che non hanno investito abbastanza in innovazione o in organizzazione o in marketing. Devono essere anche di chi, ci perdonino i destinatari di buste paga mensili e fisse, ha scatenato l'asta del lavoro a tutti i costi. E oggi la crisi dell'impiego, solo in parte attenuata dal lavoro nero (ma una volta non era una prerogativa vituperata della Terronia?) e dai contratti più o meno precari o interinali, è molto pericolosa in aree come la nostra. Perché? Perché nessuno di noi era abituato a convivere con l'insicurezza. Al Sud l'improvvisazione (e la fantasia) erano abituali e gestiti con una rassegnazione che allenava alla lotta quotidiana per la sopravvivenza, con il corollario di consumi e di un costo della vita minore. L'incremento percentuale dell'occupazione proprio al Sud sta premiando un'area finora depressa dandole un nuovo coraggio. (continua a pagina 3)

Anno 2 nr. 49 - Sabat0 10 marzo 2007

L'altro presidio: a San Pietro di Rosà sono passati 5 anni da quando è iniziata l'occupazione contro la Zincheria Valbrenta. Una storia di abusi e malapolitica da pagina 6

Duello Sartori-Dal Lago dietro la crisi della fiera

Immigrati, la fatica di fare impresa

a pagina 4

a pagina 5

Da Zidane alla Kostner, tutti i campioni di Giulia Mancini

Padova contro Vicenza, derby tra tifosi

a pagina 12

in VicenzaPiù Sport

10 MARZO 2007

lettere&idee

Il presidente del parlamentino del centro storico Finizio: "Le zone dipendono dal Comune. Spetta a lui definire il loro campo d'azione"

Meno circoscrizioni? Prima più soldi e poteri In Comune si torna a parlare di riforma del decentramento. Sulla questione abbiamo raccolto l'opinione del presidente della circoscrizione 1 (centro storico). Ecco cosa ci ha detto.

Credo che affrontare il problema della riforma del decentramento sia ormai inderogabile, anche perché è stato inserito due volte nel programma elettorale e il sindaco ha ragione ad arrabbiarsi per i continui rinvii. E il motivo di questo continuo rimandare è uno solo: se si vuole dare di più a qualcuno bisogna togliere a qualcun altro. Il fatto però è che se tutti sono d'accordo quando si tratta di ricevere, il discorso cambia quando si

tratta di dare. Con vent'anni di esperienza alle spalle, e due mandati e mezzo come presidente della circoscrizione 1 del centro storico, credo di poter dire che colui che ha inventato le circoscrizioni ha creato qualcosa di indispensabile, ancora più indispensabile oggi con l'evolversi delle esigenze dei cittadini e le differenze che ci sono tra quartiere e quartiere. Il compito che il legislatore ha dato al decentramento è una forma di monitoraggio delle varie zone così da poter meglio misurare i servizi che l'amministrazione è tenuta a dare, in quanto il cittadino con le sue tasse costituisce un

fondo perché il l'amministrazione glieli ritorni in servizi. L'amministrazione di questo fondo è indicata dal Comune con progetti di carattere politico ed economico che formano il bilancio preventivo: è quindi l'amministrazione centrale che decide a cosa destinare e come distribuire il denaro, e questa è una scelta politica. Il decentramento deve solo prendere atto di questa decisione politica, e gestire quei fondi che gli sono assegnati in modo adeguato il territorio. Faccio un esempio: mettiamo che un anno l'amministrazione decida di rifare tutte le strade del Comune e investire molto in manutenzione. Questa è una

Maurizio Finizio, presidente circoscrizione 1 Centro Storico

L'umiltà del passato continua da pagina 1 Cosa dovremo fare, invece, a Vicenza? Come ingegnarsi di fronte a una crisi così incalzante dell'occupazione che, diciamocelo, ci fa accettare, al di là del pacifismo, la Ederle 2 come una parziale panacea ai mali economici attuali? Prendere atto e rimboccarci le maniche con umiltà, dimenticando la svanita ricchezza che ancora oggi ci fa regalare decine di euro ai nostri figli per comprare inutili figurine a un euro

l'una e poi cercare prestiti costosi e resi difficili da Basilea 2 e dalle banche, in Italia al servizio dei soli ricchi. Quell'umiltà, bisogna avere il coraggio di dirlo, bisogna impararla ora dalla gente del Sud e dagli extracomunitari! Ma non dovrebbe essere un vero problema perché è quella stessa dei padri e dei nonni dei giovani vicentini di oggi. Riscoprire il passato, ecco la sfida della Vicenza del futuro. Giovanni Coviello

decisione politica che porta ad ogni zona una certa disponibilità finanziaria, e alle circoscrizioni tocca la gestione amministrativa di questa disponibilità. perché, visto che i fondi non saranno mai sufficienti per intervenire in tutte le situazionbi, è ovvio che chi vive e conosce da vicino il territorio sia facilitato nel fare una scaletta delle priorità, nel dire questa strada è più urgente dell'altra. In questo modo le circoscrizioni svolgono un servizio all'amministrazione: ogni volta che si parla di questi argomenti c'è sempre qualche amministratore del Comune che pensa che se si delega alle circoscrizioni queste agiscono poi con fini politici. Invece, e lo voglio ribadire, io ritengo che alle circoscrizioni non debba esser dato alcun potere politico, ma solo una gestione amministrativa. La decisione politica deve essere del potere centrale: è il Comune a decidere, ad esempio, se dare al centro storico solo mille euro per le strade, ma poi dovrebbe essere la circorscizione a decidere come utlizzare quelle risorse. E questo vale per molte cose, dal traffico alla segnaletica, alle soste. Bisogna dare alla circoscrizioni le deleghe più utili per gestire i servizi al cittadino sulla base delle indicazione e degli stanziamenti decisi dal potere centrale. A volte possono sembrare sciocchezze, ma sono cose importantissime, e le vede solo chi vive una zona. Altro problema annoso è quello del numero delle circoscrizioni e del regolamento. Ma il discorso va rovesciato: prima decidiamo seriamento cosa vogliamo dalla cirscorizioni, quindi vediamo quale è il modo più opportuno di dividere il territorio ( e una certa revisione delle zne potrebbe anche essere logica), e dopo facciamo il regolamento, per stabilire quante circoscrizioni, quanti consiglieri, se dare o meno il gettone di

presenza e tutte le altre cose. Ma prima bisogna mettere le circoscrizioni nelle condizioni di poter essere utili, altrimenti tanto vale eliminarle tutte. Maurizio Finizio presidente circoscrizione 1 Centro Storico

www.vicenzapiu.com info@vicenzapiu.com Direttore Editoriale GIOVANNI COVIELLO direttore@vicenzapiu.com Direttore Responsabile ROBERTO BERTOLDI Editori PIÙ MEDIA SRL Strada Marosticana, 3 – Vicenza amministrazione@piu-media.com & EDIZIONI LOCALI SRL via Nizza, 8 – Verona Redazione di Vicenza Strada Marosticana, 3 Vicenza tel. 0444 923362 - 922766 Fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com Redattori LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com ILARIO TONIELLO i.toniello@vicenzapiu.com

Redazione sportiva TOMMASO QUAGGIO t.quaggio@vicenzapiu.com PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com Collaborano: GIOVANNI MAGALOTTI GIULIANO CORÀ FRANCESCO CAVALLARO REDAZIONE DI VERONA Via Nizza, 8 telefono 045 8015855; Fax 0458041460 Pubblicità Strada Marosticana, 3 Vicenza tel. 0444 923362 - 922766 Fax 0444 926780 vendite@vicenzapiu.com Stampa

Stampato dalla Pentagraph S.r.l. via Tavagnacco, 61 33100 Udine

Autorizz.Tribunale C.P. di Verona nr. 736/03 del 29/09/2003 Supplemento della Cronaca di Trento del 3 febbraio 2007 Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Iscrizione al Registro Nazionale della stampa n.8857 del 15-12-2000

10 MARZO 2007

fatti&notizie

Dietro la crisi di viale dell'Oreficeria: la Dal Lago punta alla presidenza, la Sartori le sbarra la strada

La Fiera delle vanità. E dei giochi di potere

Alla fiera dell'est per due soldi la Sartori il cda comprò (e la Dal Lago invece no). Lo stallo della Fiera di Vicenza, stando almeno alle voci più accreditate nei corridoi di via dell'Oreficeria e di Palazzo Trissino, sarebbe l'ultimo scampolo della guerra sotterranea per il sottogoverno fra le due dame di ferro della politica nostrana. Bloccato con una progetto di trasformazione in spa già votato e approvato da due tra gli enti fondatori, Provincia e Camera di Commercio, ma non dal terzo, il Comune - che sulla questione ha rischiato la crisi prima di Natale - l'ente fieristico ha subito un'ulteriore mazzata dalle recenti dimissioni del segretario Corrado Facco. Un fulmine a ciel sereno? Non proprio. Con il cambio di statuto da ente pubblico a società per azioni si dovrebbe rinominare presidente (oggi Valentino Ziche) e consiglio amministrazione. Nonché lui, Facco. Il quale aveva già recapitato la lettera di dimissioni a gennaio per tirarsi fuori in tempo. E per lasciarsi aperte

partita finale. Che oggi vede una Manuela Dal Lago, presidente della Provincia sponsor del progetto, infuriata col sindaco Enrico Hullweck per il ritardo accumulato a bella posta. La croce gettata addosso ad Alleanza Nazionale, considerata la vera colpevole dell'impasse consiliare, avrebbe chiodi marchiati Lia Sartori: la potente europarlamentare di Forza Italia, capocorrente di Hullweck, avrebbe deciso Attorno all'Ente di Viale dell'Oreficeria di rallentare la corsa verso sono già cominciate la grandi manovre la spa per sbarrare la straper le comunali del 2008 da a una Dal Lago presidente della nuova Fiera. Non più due porte: o farsi assumere con un ricandidabile in Provincia, la profesincarico equivalente in altra città (si soressa leghista non disdegnerebbe vocifera di Milano), o far leva sull'abaffatto di "parcheggiarsi" in via bandono strategico per garantirsi il dell'Oreficeria in attesa di tempi posto a spa ultimata. Quella lettera è migliori. Ma la Sartori non intende però rimasta in un cassetto, fatta tralasciare campo libero alla rivale. Le pelare solo ai primi di marzo con l'edue non si possono soffrire: l'una è vidente intento di condizionare la

troppo ingombrante per l'altra, e ciascuna non ammette di spartire il potere con chicchessia. Tanto meno con chi potrebbe pure mettersi di traverso per la candidatura a sindaco 2008, prospettiva che accomuna entrambe. Nel duello a distanza fra le due amazzoni della CdL si è infilato il dominus di An Giorgio Conte, che per un po' aveva sperato di accaparrarsi la presidenza per equilibrare lo strapotere di azzurri e Lega nei posti che contano. Di qui, a dicembre, l'impuntatura del gruppo aennista sull'estromissione dei politici nel futuro cda e la sostituzione con rappresentanti di categoria. Un po' come dire: se ci lasciate fuori, allora fuori tutti e dentro i privati (che An coltiva con lobbistica alacrità, ancora più oggi con Berlato nuovo segretario provinciale). Ma il partito di Conte gioca di rimessa, la palla resta nel campo del perenne Ok Corral fra Lia e Manuela. A vincere il round dei tempi probabilmente sarà la prima, che finora è riuscita a vanificare gli sforzi di Palazzo Nievo per

portare a casa l'operazione e mettere sotto la sua ala i vertici della spa. Ed è per evitare le altrettanto probabili rappresaglie della Dal Lago che Hullweck ha fissato a fine marzo il voto in consiglio comunale: spera così di far prima passare il bilancio 2007, scansando il rischio di vederselo minare per ritorsione. E l'opposizione di centrosinistra? Tenta timidamente di farsi spazio con uno sgambetto: chiedere l'anticipo di discussione a metà mese. Ma servirà a poco, perchè i giochi li conducono sempre e solo loro due, Lia&Manuela. Chi vincerà sulla Fiera? La spa avrà sì o no il via libera del Comune? La risposta la daranno gli accordi fra Forza Italia e Lega per le elezioni provinciali. Che a loro volta dipenderanno molto dalla casella in cui andrà a posizionarsi la scomoda Dal Lago, non per niente riavvicinatasi molto sia ad Assindustria che a Umberto Bossi, sue ancore di salvezza dopo l'addio a Palazzo Nievo. A.M. L.M.

Sergio Berlato verrà acclamato successore di Conte alla presidenza. Retroscena di un compromesso

An, evitata la "notte delle lunghe doppiette" DI ALESSIO MANNINO

Non ci sarà nessuna "notte delle lunghe doppiette" in casa A l l e a n z a Nazionale. Il patron politico della lobby dei cacciatori, il parlamentare europeo Sergio Berlato, ha conquistato la presidenza provinciale del partito senza spargimenti di sangue, accordandosi preventivamente con la corrente che fa capo all'ormai ex reggente Giorgio Conte. Sabato 17 marzo si assisterà dunque a un congresso senza sorprese, con una mozione unica e un candidato unico: lui. Portabandiera di quella metà di iscritti che si riconosce nella Destra sociale (ma le "componenti" in An sono ufficialmente decadute), Berlato aveva mobilitato i suoi supporters della Confavi, e con un'infornata di nuovi tesseramenti ha costretto alla rincorsa i camerati/rivali di Conte. Risultato: 1800 aennisti in più, facendo balzare la federazione vicentina a quasi 5 mila militanti, la prima in Veneto. L'eurodeputato si è mosso bene, mettendo sul

piatto i suoi numeri e in seguito giocando la carta della candidatura-civetta dell'assessore regionale Elena Donazzan, sua alter ego in An. La Donazzan, con una lettera inviata la settimana scorsa a ciascun iscritto, invitava a dare una dimostrazione di maturità politica: "non ci interessa una conta politica, ma il rafforzamento di An nella sua unità". Infatti la sua discesa in

campo doveva servire a mettere spalle al muro la dirigenza contiana, agitando il fantasma di quella resa dei conti che sette anni fa fece a brandelli il partito. Per evitare il bis, a maggior ragione in una temperie politica che vede il centrodestra vicentino immobilizzato dalla guerra fratricida nella Lega, Conte è dovuto scendere a patti con Berlato. Ed essendo le due forze in

campo in una situazione di sostanziale parità, come contropartita otterrà una gestione che tenga conto della sua linea e dei suoi uomini (Sorrentino, Milani, Bonafede). In cosa si differenzierà la segreteria Berlato da quella del predecessore è un tema ancora avvolto nei fumi delle dichiarazioni ufficiali, tutte all'insegna della "continuità". L'eterna ossessione di An è la sua sottorappresentazione nelle cariche e nei posti di potere: salvo quello, di grande importanza, di Aim, il partito di destra è considerato dai suoi stessi peones il "partito dei vice". Berlato se n'è già uscito mettendo un paletto che sa tanto di chiamata alle armi: "L'unica forza politica della Casa delle Libertà con cui non viene messa in discussione l'alleanza è Forza Italia". Udc e Lega sono avvertiti: l'uno non faccia lo gnorri L'europarlamentare Sergio Berlato: sarà lui il nuovo presidente provinciale di An unendosi a noi per comodità ma prepa-

rando già il salto della quaglia; l'altra non tiri troppo la corda coi suoi andirivieni per l'alleanza in vista delle provinciali. Perché An vuole contare di più, e per riuscirci Berlato pigerà ancor più l'acceleratore sul collateralismo agli interessi di imprenditori, commercianti e artigiani. In questo seguirà le orme dell'uscente Conte, che sulla Fiera spa ha fatto il diavolo a quattro per dare più potere alle categorie economiche. Tutto sta a vedere se Sergio riuscirà dove Giorgio ha fatto cilecca. A volte è solo questione di fortuna, che in politica può essere benzina per motori inceppati. Se per esempio alle comunali dell'anno prossimo si ripetesse lo scenario del 1998 di una Lega che va da sola, Berlato potrebbe far giocare ad An un ruolo decisivo. Tanto più che per trattare nomine e incarichi si siederebbe di fronte alla collega di Bruxelles Lia Sartori, donna di potere e di contrattazione, che quando si tratta di spartire la torta sa usare il coltello. E il coltello, è bene ricordarlo, è un'arma che il buon cacciatore non disdegna. Anzi.

10 MARZO 2007

fatti&notizie

Cresce il numero di imprese gestite da stranieri. Bravi nel lavoro, meno nella gestione, non tutti superano lo soglia critica dei tre anni

Qui si lavora come negri. Ma non basta DI LUCA MATTEAZZI

Il boom di un paio di anni fa non c'è più. Ma, seguendo una tendenza comune a tutta Italia, anche nel vicentino la presenza di aziende create e gestite da immigrati sta diventando un fatto sempre più rilevante. La conferma arriva dall'ultimo censimento di Unioncamere sull'imprenditoria italiana, uno studio imponente che ogni anno sonda lo stato di salute delle imprese italiane, analizzando quante ne nascono e quante muoiono. Ne viene fuori che nel 2006 le imprese hanno superato i sei milioni, ma soprattutto che un terzo delle nuove aziende sono condotte da extracomunitari, e che il numero di attività economiche condotte da stranieri è arrivato a quota 227.525, più del doppio rispetto al 2001. Nel vicentino i numeri dicono che le imprese intestate a stranieri sono 3.718. "Gli stranieri che aprono un'attività loro sono molti - conferma Alberto Bordignon, che si occupa di questo settore per l'Associazione Artigiani -. Ma la sensazione è che il numero si stia un po' stabilizzando: non c'è più quella crescita esponenziale, quel vero e proprio boom che si notava nel 2005. Basti pensare che da gennaio ad agosto di quell'anno il numero di aziende immigrate iscritte alla nostra associazione è quasi raddoppiato. Adesso la crescita continua, ma non con quei ritmi".

Vicenza si colloca comunque nei primi posti, a livello nazionale, quanto a presenza straniera. Davanti alla nostra città ci sono infatti solo le grandi metropoli (Roma, Milano, Torino, ma anche Firenze), e poche altre città: Treviso e Verona, ad esempio, con circa 5mila imprese a testa, oppure Genova e Reggio Emilia, con circa 4 mila. La maggioranza degli stranieri che nel vicentino si sono messi in proprio viene dalle nazioni della ex Jugoslavia (soprattuto Serbia e Montenegro, con quasi un migliaio di aziende), seguite da Marocco (325 imprese), Cina (268) e, sorpresa, Svizzera, con 255. I settori di occupazione rispecchiano ancora una volta la tendenza nazionale, con una presenza forte soprattutto nel commercio - ma in questo campo il

monitoraggio si presenta complicato ("Molti stranieri si rivolgono a noi al momento di avviare l'attività, ma poi il rapporto non continua", conferma dall'Ascom) - e nella piccola imprenditoria: l'edilizia, in particolare, rappresenta uno sbocco appetibile per tanti cittadini dei paesi balcanici che hanno già una buon bagaglio di competenze e professionalità, ma lo stesso discorso vale, con numeri più bassi, anche per le imprese di pulizie o di trasporti. Anche perché si tratta di settori in cui avviare un'attività è relativamente semplice, sia come impegno finanziario, sia come procedure burocratiche (licenze e permessi). Il difficile, casomai, è riuscire a far sopravvivere l'azienda. "Avere un'impresa implica una grande capacità gestionale, e questa è una delle difficoltà maggiori da superare - spiega a n c o r a Bordignon-. Non basta lavorare bene, o lavorare tanto: bisogna essere in grado di farsi pagare, sapere lavorare con le banche per avere accesso al credito, saper gestire i contrasti, dotarsi di consulenti validi e affidabili, conoscere come si redige un contratto, organizzare tempi,

personale e investimenti. Per molti stranieri tutti questi aspetti sono un problema: spesso mancano di esperienza, e al primo ostacolo vanno in crisi". Morale, tante aziende aprono, ma tante chiudono. "Ce ne sono alcune che hanno ormai una realtà solida e hanno superato la soglia dei tre anni di attività, che è un po' il punto in cui o la va o la spacca - continua il responsabile dell'associazione artigiani -. Ma molti non ce la fanno. Sempre guardando i dati 2005, abbiamo visto che il 20 per cento delle imprese straniere ha chiuso". All'elenco dei problemi bisogna inoltre aggiungere una

certa diffidenza nei confronti degli extracomunitari che ancora ostacola il piccolo artigiano o il padroncino stranieri. Non tanto nei rapporti con le imprese, dove la realtà ha ormai preso piede, quanto nei contatti con la clientela privata. Di fronte alla necessità di trovare un idraulico o un imbianchino, solo per fare due esempi, sono in tanti che, in modo quasi automatico, preferiscono il professionista italiano al collega asiatico o nordafricano. Con il risultato che, per lavorare, molti artigiani immigrati sono costretti ad abbassare le loro tariffe in modo a volte anche molto pesante. In generale, comunque, la possibilità di mettersi in proprio si rivela un elemento importante per l'integrazione delle comunità straniere presenti nel nostro territorio. "Chi ce la fa, comincia a guadagnare di più e può avere un progetto di immigrazione più ampio - conferma Bordignon -. Il fatto che non ci sia una divisione sociale rigida, per cui gli immigrati fanno solo i braccianti, ma che al contrario la loro presenza stia aumentando anche tra i piccoli imprenditori, rappresenta sicuramente un fattore di inserimento. Vuol dire, ad esempio, che possono cominciare a comprare casa, a investire nella formazione dei figli. E questo è un grande pregio del nostro territorio".

La scheda

I dati nazionali A livello nazionale, il numero di aziende che hanno un titolare extracomunitario è di 227.524. La crescita negli ultimi cinque è impressionante, se si considera che le imprese gestite da stranieri erano 105 mila nel 2201, 125 mila nel 2002, 146 mila nel 2003, 175mila nel 2004 e 202 mila nel 2005. Le regioni in cui il fenomeno è più diffuso sono la Lombradia, con oltre 40 mila aziende (Milano da sola ne conta oltre 20 mila), seguita a distanza da Toscana ed Emilia, con oltre 23 mila imprese. Il Veneto ne conta circa 21 mila. Analizzando i settori di occupazione, si copre

che gli imprenditori stranieri lavorano principalmente nel commercio (quasi 100mila imprese) e nell'edilizia (68mila), meno nel campo di trasporti e manifatturiero. Il peso economico della loro presenza è sempre più forte: secondo stime della banca d'Italia, il 3,2 per cento del Pil dipende ormai dal lavoro degli immigrati, che contribuiscono in modo significativo anche ai conti dell'Inps (circa 1 milione e 400 mila iscritti). Senza di loro, insomma, l'Italia si scoprirebbe decisamente più povera L.M.

speciale

10 MARZO 2007

Il caso della Zincheria Valbrenta. I cittadini protestano contro abusi, inquinamento e intimidazioni. Un modello per il No Dal Molin

No Zinco, i ribelli di Rosà DI ALESSIO MANNINO

Una volta c'erano le siepi e i fiori, gli alberi di gelso e i tigli, c'era l'aria pulita e le biciclettate fra i campi, c'era un paesaggio che, come dice il poeta Zanzotto, ha un'"anima" da salvare, perché così si salva l'anima di chi vi abita. Oggi, a San Pietro di Rosà, lungo il confine con Tezze sul Brenta, c'è invece la più grande fabbrica italiana di zinco, metallo prezioso per le grandi opere come il Mose e la Tav. Un filare di capannoni sorto su un terreno contaminato da sostanze tossiche (poliacriamide). Di fronte, un tendone ospita i centinaia di cittadini del piccolo Comune bassanese che da 17 anni lottano contro i 140 mila metri quadri del Pip49, il piano urbanistico che ha cambiato la loro vita. E' il Presidio di San Pietro, rude e orgoglioso antesignano di quello dei No Dal Molin. E' una storia fatta di abusi e intimidazioni, perfino di tentati omicidi. A Rosà, non nella Corleone di Totò Riina. Democrazia abusiva L'area su cui la fabbrica lavora a pieno ritmo dall'ottobre 2006 è stata acquistata nel '90 dalla Zincheria Valbrenta dei rosatesi Anna Loro e del marito Giuseppe Bordignon, impresa in cui possiede una quota anche il Mediocredito Friuli. Si trattava in realtà di un trasferimento, dato che prima si trovava in paese. L'allora assessore all'urbanistica, il leghista Beniamino Didonè, inserì lo spostamento giustificandolo come un ampliamento della zona produttiva. Tralasciando due "piccoli" particolari: l'area era agricola, quindi c'era da cambiare la destinazione d'uso in industriale; e la produzione di una zincheria è classificata come "attività insalubre", cioè tossica. E siccome, secondo il Testo unico delle leggi sanitarie, le industrie insalubri devono trovare spazio "lontano dalle abitazioni" (art. 216), a Didonè qualche dubbio sarebbe dovuto venire. Macchè. Non solo inserì l'insediamento nel piano regolatore (Prg), ma,

l'amministrazione comunale, il Comune che ti fa? Fa un altro rinnovo in extremis: ritimbra il suo ok alla licenza edilizia, senza includere gli impedimenti sul diritto di proprietà, sul vincolo archeologico, sulle omissioni. Senza considerare, soprattutto, la contrarietà della popolazione, sempre più nera. L'Arpav, dal canto suo, nicchia. Si La zincheria, qui ancora in costruzione, si trova a pochi passi dalle abitazioni rifiuta di procedere come in seguito emerse in un servazione e alla "pubblica a quella che in gergo si chiama incontro con la Asl 3 di fruizione": normale, avviene una "Via", cioè a una valutaBassano e con l'Arpav (l'azien- per tutti i resti del passato, zione d'impatto ambientale. da regionale addetta ai con- gioia di studiosi, scuole e Che a tutt'oggi non è mai stata trolli ambientali), nelle plani- appassionati e orgoglio dei prodotta. metrie fornite dal municipio residenti. Niente da fare: nel non c'era traccia nemmeno di 2000 l'amministrazione di Sprangate sospette mezza casetta. Quando invece Rosà cede anche l'area vinco- Così, l'8 agosto del 2002, si lì davanti ce n'è un alveare, lata. Si scatenò il putiferio. Da alza il tendone. Si monta la per l'esattezza 200 case. Partì lì cominciarono a piovere i guardia giorno e notte contro allora la raccolta di firme gra- ricorsi. Finora i presidianti l'"ingiustizia" di una lobby con zie ad alcuni consiglieri di hanno contato, fra civili, pena- il braccio a Rosà e la testa minoranza (fra cui Lorenzo li e amministrative, 130 negli interessi di un'impresa Signori, oggi un capofila della denunce! Il bello (si fa per difesa a suon di immobilismo protesta) e del Comitato di dire) è che di questo ammasso e, secondo i cittadini, di botte. zona guidato da Stefano di fascicoli giudiziari la L'11 novembre 2003 Stefano Zulian. La reazione riuscì a Procura aveva incaricato un Zulian fu infatti preso a spranbloccare la costruzione dello agente della Forestale, gate in un agguato di cui ancostabile fino al 1994, che venne Fabrizio Carnino, laureato in ra non si conoscono gli esecuespunto dal Prg. Ma quando, giurisprudenza. Carnino face- tori. La stampa locale (che il nel 1997, fu fatto sindaco va praticantato presso lo stes- Presidio taccia di "congiura Giovanni Didonè, fratello di so studio legale della del silenzio"), riprendendo l'iBeniamino ed ex onorevole Valbrenta. "Indagava" e archi- potesi della procura di leghista (poi diventato, guar- viava. Bassano, parlò di una resa di da caso, direttore dei lavori Strano? Non nell'Italia dei conti fra biker, essendo Zulian della zincheria), il Pip49 tornò conflitti d'interesse (e il un motociclista. "Peccato che a far mostra di sé sul prg, Nordest non fa eccezione). non è mai stato trovato niente riservando la metà dei 140 Di questo passo, nell'indiffe- a supporto di questa tesi, permila metri quadri alla fabbri- renza completa delle istituzio- ché per veri scontri fra gruppi ca. I contadini vennero quindi ni, si arriva al maggio 2002. Il biker, come quello famoso di espropriati dei campi, e il lotto giorno prima del rinnovo del- Bolzano, le responsabilità venfu ceduto dal Comune alla ditta Valbrenta con un diritto di proprietà al 100%, e non al 50% come promesso. Una decisione presa con un voto in consiglio comunale presenti soltanto quattro consiglieri, tutti di maggioranza (ma il quarto uscì dall'aula disgustato dalla poco democratica procedura). Istituzioni sorde e grigie Durante gli scavi, però, saltarono fuori reperti di epoca longobarda. Scattò dunque il vincolo archeologico, che rende il terreno patrimonio dello Stato e obbliga alla con-

Lo striscione che accoglie i visitatori del presidio

gono subito a galla", dice Zulian. Ed è proprio contro la stasi dei magistrati bassanesi che il 24 marzo prossimo la gente del Presidio manifesterà sotto la procura: "per chiedere giustizia, mentre finora abbiamo avuto una giustizia debole con i forti e forte con i deboli". Così oggi alla sfilza di processi intentati dalla Valbrenta e dal Comune contro i cittadini in rivolta, si contrappongono le pendenze sull'abuso edilizio, sul sito archeologico, sulla mancata Via. Come tutta risposta, il Comune nel novembre 2003 ha disposto il sequestro del terreno. Motivo: il tendone configurava un abuso a causa di una palettata di ghiaia gettata per non impantanarsi i piedi. Nulla da ridire, invece, per la zincheria di fronte, alta 17 metri invece dei 10 concessi, e riconosciuta abusiva, tanto che il Consiglio di Stato l'ha dichiarata "non sanabile". Lista No Zinco Ma la gente di San Pietro non si dà per vinta. Sotto quel tendone - dove la tivù è proibita e dov'è norma discutere, proiettare film, fare filò, organizzare feste - ogni sera ci si ritrova per stilare insieme, da cittadini sovrani, il programma di una lista civica che punta a far crollare il monopolio politico che blinda Rosà. Dove il sindaco Manuela Lanzarin e la sua maggioranza sono di centrodestra, e la minoranza pure (sic!). Una lista, spiega Signori, nata "dalla nausea per vederci sottratto il diritto a una legge che dovrebbe essere uguale per tutti. Noi non crediamo più nei partiti, perché crediamo che la vita politica sia una cosa più seria di un partito". Quella crisi di rappresentanza scoppiata come un bubbone col caso Dal Molin si sente anche qui, e da parecchio tempo. E come a Vicenza, qui si sperimenta un ritorno alla comunità e alla democrazia dal basso che fa scrivere a Daniele Pasinato, uno dei portavoce del Presidio: "Il mondo in cui viviamo non è perfetto e lamentarsi al bar non serve a niente; per vincere contro i grossi interessi bisogna imparare la solidarietà fra di noi e il rispetto per l'ambiente".

inchiesta

10 MARZO 2007

A San Pietro cinque anni in trincea tra film, feste e dibattiti. Con un'unica grande assente: la televisione. Proibita

E sotto il tendone rinasce il filò DI LUCA MATTEAZZI

Prima regola: niente televisione. Tra i segreti che hanno permesso al presidio di San Pietro di Rosà di resistere per cinque anni sotto un tendone accampato in una fazzoletto di terra a due passi dalla zincheria c'è anche una trovata banale quanto efficace: "La televisione è assolutamente vietata raccontano i volontari -; e, prima ancora, va chiarito che qui al presidio si soggiorna sempre, senza natali, senza capodanni, senza santi né patroni. Qui ci si ritrova sempre, si discute, si scherza, si sta in compagnia, si fa filò, al massimo si guarda un film proiettato sullo schermo e poi si apre un dibattito". Tra i titoli preferiti, manco a dirlo, Erin Brokovich, con una esuberante Julia Roberts che smaschera le scorrettezze di una industria multinazionale, ma anche Novecento di Ermanno Olmi, accorato ritratto di quella società rurale fatta di corti, campi e cavezzagne che da queste parti sembravano ancora sopravvivere, e che adesso sentono tutti a rischio. "A volte vengono qui dei ragazzi a fare festa - continuano gli animatori del pre-

sidio -. Allora ci sono alcune signore che preparano da mangiare, poi li si lascia da soli a passare la notte". Perché al presidio si trovano in tanti, senza distinzioni di età, professione, simpatie politiche. C'è il giovane universitario come l'anziana pensionata, l'artigiano come il contadino, l'elettore di destra come quello di sinistra. In tutto qualche centinaia di persone, in rappresentanza di tutte le famiglie della zona, come avveniva una volta, all'epoca dei primi comuni. "Quando c'è qualcosa da organizzare, sappiamo che su di loro si può sempre contare". L'organizzazione è essenziale, ma funziona. Sotto il tendone, un grande tavolo, un buon numero di sedie, un frigorifero per le provviste, un tavolo pieno di biscotti, bottiglie e moke da caffé, un fornello a gas e una piccola cucina a legna. Fuori, una roulotte per chi si ferma la notte ("ma da quando il nostro presidente è stato aggredito preferiamo non restare più qua da soli al buio", spiegano), un gabinetto di fortuna, una catasta di legna per le giornate fredde e per le grigliate. D'estate, si organizzano ripetizioni per i ragazzi delle scuole, d'inverno incontri e dibattiti, con professori uni-

versitari e nomi noti a livello nazionale (uno tra tutti, il procuratore capo dell'antimafia Aldo Grasso). Il caso di San Pietro, in effetti, fa scalpore: è finito al centro di un film realizzato con la collaborazione della Feltrinelli, di un documentario girato da una televisione inglese, di una puntata d Report, e di un libro che ora è testo di studio in alcune università Italiane (Venezia, Padova, Milano e Roma). Un piccolo grande miracolo di organizzazione dal basso: "Si sopravvive facendo i turni, e con il fatto che ognuno ha il suo compito", spiegano gli attivisti. Certo, le difficoltà non mancano, a cominciare dal senso di impotenza di fronte ad una situazione che pare senza sbocchi, per arrivare alla difficoltà di tenere insieme impegno civico e impegni familiari: "C'è da combinare chi ha bambini, chi ha gli anziani a cui badare, chi ha il lavoro. Per fortuna ci sono i pensionati e gli studenti che hanno più tempo. E in ogni caso qui ci si aiuta tutti. L'anno scorso una di noi ha perso la casa per un rogo accidentale: chi fa il falegname l'ha aiutata con gli infissi, l'imbianchino ha ridipinto i muri e così via". Proprio come avveniva nei Comuni di una volta.

Il cartello con il vincolo archeologico che c'era sulla zona industriale. Oggi è soffocato tra sterpi e capannoni, mentre la zona degli scavi è stata edificata quasi interamente: si salva solo un piccolo fazzoletto di verde

Cataste di legna fuori dal tendone del presidio. L'organizzazione del comitato è semplice ma efficace, e si basa soprattutto sul sostegno di pensionati e studenti che ogni giorno dedicano una parte del loro tempo a far sì che tutto funzioni per il meglio

Il tendone del presidio e, sullo sfondo, la zincheria: da cinque anni i cittadini di San Pietro "sorvegliano" la'attività della fabbrica

Sullo schermo per le proiezioni all'interno del tendone è appeso un cartello con il computo dei fondi raccolti. L'attività del presidio si sostiene con l'autotassazione, e con la raccolta di fondi durante le manifestazioni o durante le feste

inchiesta

10 MARZO 2007

I titolari della zincheria rispondono alle contestazioni del comitato. E ribadiscono di aver rispettato le disposizioni di Comune, Provincia e Arpav

Nessun abuso, nessun inquinamento. La verità secondo la Valbrenta La zincheria Valbrenta festeggia in questi mesi i 35 anni di attività. E, come è facile immaginare, non ci sta a recitare la parte dell'untore, di chi semina inquinamento senza troppe preoccupazioni. Anche per questo, dopo un lungo periodo di silenzio, l'azienda ha recentemente deciso di aprire le proprie porte alla cittadinanza, con una serie di visite guidate organizzate nei primi due weekend di marzo. Per dimostrare, come hanno scritto i titolari Anna Loro e Giuseppe Bordignon in una lettera aperta, che affidabilità, qualità e rispetto dell'ambiente sono la regola all'interno del nuovo stabilimento aperto a fine ottobre. Gli abbiamo chiesto di ribattere alle contestazioni del comitato di San Pietro. Ecco cosa hanno risposto Questione urbanistica Il comitato contesta la costruzione di una fabbrica insalubre (e quindi pericolosa) in una zona agricola, sopra le falde acquifere, a ridosso delle abitazioni, lontano dalle principali vie di comunicazione: perché si è costruito proprio lì? Valbrenta. L'ampliamento di circa 140.000 Mq della zona industriale, confinante con quella già esistente, è stato deciso dall'amministrazione comunale negli anni '90. Questo ampliamento colloca nella nuova area13 aziende con varie lavorazioni. La zincheria, che è stata invitata a spostarsi nella nuova zona industriale proprio dall'amministrazione comunale, ha utilizzato circa 54.000 mq utili. Questione edilizia Il comitato denuncia, tra le altre cose, il mancato rispetto delle altezze: il piano regolatore prevede per i capannoni della zona 10 metri di altezza, la zincheria arriva a quasi 17. Come mai? Valbrenta. Non è vero che la costruzione supera di 7 metri il consentito. Le altezze dei fabbricati realizzati corrispondono alle licenze edilizie rilasciate dal comune in quanto a misure interne ed esterne del fabbricato. È emerso un errore di impostazione del piano campagna di circa 90 cm dovuto all'inclinazione del piano naturale dell'area rispetto alla strada di lottizzazione che è stata presa come riferimento iniziale. È

L'ingresso della Zincheria Valbrenta

stato un errore di progettazione nell'impostazione del fabbricato, che ha prodotto una pesante sanzione per l'azienda (un milione e mezzo di euro, ndr). Questione archeologica Per il comitato, tutta la zona era sottoposta a vincolo e ricca di reperti interessanti dell'età tardoantica e altomedioevale, reperti che sono stati ignorati e interrati per dare il via libera alla costruzione della zona industriale.

Valbrenta. Prima di iniziare i lavori sono stati fatti sondaggi sul terreno, in quanto il Comune era a conoscenza della necessità di verificare l'intera area. La Sovrintendenza dei Beni Archeologici del Veneto ha effettuato sopralluoghi, analizzato i reperti e studiato l'area, dopodichè ha rilasciato l'autorizzazione a procedere. La motivazione dice che i reperti ritrovati (probabilmente le fondamenta di una casa) sono molto comuni nel territorio e

di scarsa importanza. Questione ambientale Il comitato denuncia l'uso di materiali tossici durante la realizzazione delle fondamenta, la contaminazione delle falde acquifere e il rilascio di fumi inquinanti. Inoltre non è mai stata rilasciata una valutazione di impatto ambientale: come mai? Valbrenta. Le accuse di aver interrato materiali tossici sono illazioni prive di fondamento. Non esistono rifiuti tossici nell'area della Zincheria Valbrenta perché l'attività di zincatura a caldo non ne produce e nessuno ha mai portato rifiuti provenienti da altre attività nel nostro terreno. I prodotti utilizzati per i sottofondi dei piazzali provengono da demolizioni edili e di altre lavorazioni: sono prodotti trattati e inertizzati da una azienda specializzata, quindi regolarmente certificati e documentati. Tra l'altro lo stesso decreto Ronchi del 1997 auspica il riutilizzo di questi materiali per la realizzazione di sottofondi simili a quello della

Zincheria Valbrenta. Per queste denunce del comitato, negli ultimi anni sono state avviate più indagini dalla Procura, in collaborazione con l'Arpav, con procedimenti penali e civili. Dall'aprile del 2004 ad oggi sono stati fatti nell'area della Zincheria Valbrenta (sia all'esterno nei piazzali che all'interno del fabbricato) circa 40 sondaggi e prelievi di terreno, e non è stato trovato alcun rifiuto tossico. Anche il rischio di inquinamento della falda è assolutamente falso, in quanto l'attività di zincatura a caldo non utilizza scarichi idrici delle acque di processo. Per quanto riguarda le emissioni in atmosfera, i valori sono ben al di sotto di quelli consentiti dalla legge e continuamente monitorati. Infine, per quanto riguarda la valutazione di impatto ambientale che non è stata fatta, un motivo ben preciso c'è: come dice la legge regionale 10 e il decreto della provincia di Vicenza , " Il progetto impianto di zincatura presentato dalla ditta Zincheria Valbrenta srl, è escluso dalla procedura di cui al capo III della legge regionale n. 10 del 26/03/1999", quindi non è soggetto a VIA . L. M.

fatti&notizie

10 MARZO 2007

La vera storia del siluramento di Elio Marioni (Askoll), candidato anti-Calearo

Ecco perché Carcarlo Pravettoni non ha conquistato Assindustria DI ALESSIO MANNINO

Trame a Palazzo Bonin Longare, bloccata l'opposizione interna in Assindustria. Questo è il succo della vicenda che lunedì 5 marzo ha decretato il siluramento del patron dell'Askoll Elio Marioni, sfidante del presidente dell'Associazione Industriali di Vicenza Massimo Calearo. La candidatura di Marioni è stata cestinata come carta straccia. L'interessato, già certo della bocciatura, la settimana scorsa aveva inviato una lettera-esposto a Luca Cordero di Montezemolo e ai probiviri provinciali, minacciando di ricorrere ai tribunali per il boicottaggio che avrebbe subito dai vertici di categoria, cioè dall'uscente Calearo. Che resterà in sella ancora per un anno perché la ricerca di un nome che accontenti "tutti" ricomincia da zero. Tutti si fa per dire, stando a quello che sostiene Marioni. Perché, scrive nel suo j'accuse, il gruppo di comando assindustriale - che ha il suo uomo forte nel titolare della acciaierie Valbruna, Michele Amenduni, non a caso dato come papabile fino a poco tempo fa - avrebbe manovrato per rinnovare il regno di Calearo. Le voci che nei giorni scorsi sono filtrate se non spiattellate a tutta pagina hanno preparato il terreno, fomentando paure di "condizionamento politico" di non meglio precisati agenti esterni, che nel caso di Marioni sarebbero stati il governatore Galan e la sua sodale vicentina Lia Sartori. Marioni come testa di ponte per la conquista galaniana della prima associazione industriale del Veneto. L'imprenditore non solo ha smentito ma si è sentito "denigrato" da tale dietrologia. E ha dichiarato guerra a chi gliel'ha fatta in questi mesi. Questa la storia così come è apparsa su alcuni giornali. Le verità sotto silenzio sono due. La prima è che, se non si hanno prove tangibili di una liason fra Marioni e l'ala galaniana-sartoriana di Forza Italia - quella più attenta ad appalti e interessi,

senza infingimenti la causa berlusconiana. Calearo invece (che in cuor suo certo non strizza l'occhio a Prodi e al centrosinistra) è legato a doppio filo con il presidente Fiat, che ha imposto una linea non Massimo Calearo, molto vicino a Montezemolo, guiderà Assindustria per un altro anno. pregiudizialLa candidatura di Elio Marioni (a destra) è stata respinta mente ostile come ha ben mostrato un'in- tro Montezemolo (a cui l'attua- all'attuale governo. I padroncichiesta dell'Espresso ("Galassia le presidente è molto vicino). Il ni vicentini sono schierati a Galan", 7 dicembre 2006) - è candidato fatto fuori per le destra, e il gioco in casa prevecerto che Marioni è molto più "difficoltà di individuare un de l'appoggio alle amministravicino di Calearo a quella base candidato" (proprio così) rap- zioni Dal Lago-Hullweck. Ma di piccoli e medi capitani d'im- presenta quella parte di Calearo vuole mantenere presa che l'anno scorso si spel- Assindustria che è scesa in buoni rapporti col suo domilò le mani ad applaudire un piazza dei Signori con l'ex pre- nus blasonato Agnelli, e non Berlusconi che li aizzava con- sidente Bisazza sposando può tollerare colpi di mano.

Siccome Marioni non è allineato col giro che conta a Palazzo Bonin Longare, ha fatto flop. La seconda verità è quella più trascurata ma non meno importante: i meccanismi di rappresentanza del sindacato imprenditori sono tutto fuorché democratici. Basati sulla consultazione preventiva (Marioni, prima del voto contrario a scrutinio segreto in giunta, è stato ritenuto "eleggibile" dai saggi), si prestano facilmente alle cordate sottobanco e alle manovre di corridoio. Nella riunione della giunta elettiva, durata quattro ore, sono volate parole grosse all'indirizzo dell'incauto Marioni. Che ha sottovalutato un aspetto fondamentale: chi comanda non vuole un Carcarlo Pravettoni (il berluschino rampante di Mai dire gol), un Bisazza bis che fa di testa sua. Non c'è spazio in Assindustria per un Carcarlo Marioni, ma solo per un rassicurante Cordero Calearo.

Pensieri contro

Vicentini magnabasi, lo scandalo che ci voleva "Oportet ut scandala eveniant": è buona cosa che avvengano gli scandali. Lo afferma il Vangelo. Sì, è buona cosa, perché a volte accade che lo 'scandalo' irrompa nella palude, sconvolga equilibri precari, inneschi mutamenti e 'rivoluzioni' mai pensate prima. Qual è stato, nella fattispecie vicentina, lo scandalo? Naturalmente, la base americana al Dal Molin. Scandalosa per i suoi contenuti 'bellicisti': abbiamo dovuto farcelo dire da Andreotti che basi come queste, a 15 anni dalla fine della Guerra Fredda, non hanno più alcun senso e non servono più a niente! Scandalosa perché fa di Vicenza un obiettivo privilegiato del terrorismo. Scandalosa per la violenza inferta alla città: cementifica-

zione, distruzione del verde, inquinamento e dilapidazione di risorse naturali, moltiplicazione del traffico. Ma soprattutto, scandalosa per la protervia con cui politici e governanti, con una concordia bipartisan degna di miglior causa, l'hanno scaraventata sui cittadini, chiudendo a priori qualsiasi possibilità di dialogo e addirittura irridendo alla pubblica e pacifica protesta di centinaia di migliaia di persone. Ma, appunto, questa volta è accaduto che lo scandalo sia stato generatore di positivi sconvolgimenti. E' dunque accaduto che decine, centinaia di individui - che fino a l'altro ieri probabilmente non avrebbero osato nemmeno prendere la parola in una riunione condominiale d'un tratto si siano improvvisati organizzatori, 'politici' (di base!), press agents e tutto ciò che serve a far funzionare un efficientissimo Comitato. E' accaduto che, in una città in cui la 'partecipazione' pareva un sogno dimenticato, gli stessi ne abbiano non solo inventato nuovi modelli, ma abbiano osato misurarsi alla pari con le istituzioni - mai come oggi apparse lontane ed estranee - proponendo e mettendo in atto forme di lotta civile che eravamo abituati a conoscere solo come tipiche di organizzazioni internazionali, e di cui invece oggi in città parlano tutti: boicottaggi di giornali, di aziende (ve lo ricordate il 'chi beve Coca-Cola finanzia la guerra nel Viet-Nam'?), barricate di carrozzine davanti alle ruspe. E' accaduto che, naturalmente e spontaneamente, a questa gente si siano legati tutti coloro che, nel nostro povero Paese, chiedono contemporaneamente rispetto del territorio e rispetto delle democrazia, oltre e indipendentemente da qualsiasi schieramento politico. E allora, oportet o non oportet? Ma certo che oportet! Il 17 febbraio in migliaia hanno siflato contro la nuova caserma Usa al Dal Molin Giuliano Corà

Sommiamo relazioni. Sottraiamo ostacoli. Moltiplichiamo idee. Condividiamo esperienze.

26-28 Salus - Salone della salute e del benessere

FEBBRAIO 10-18 Luxury & Yachts - Salone internazionale del lusso 10-18 Nauticshow - Salone internazionale della nautica 15-18 Legno & Edilizia - Mostra internazionale sull’impiego del legno nell’edilizia

23-25 Forum “Il nuovo club” - International congress & trade show for fitness, wellness and acquatic clubs

MARZO 29/3-2/4 Vinitaly - Salone internazionale del vino e dei distillati 29/3-2/4 Enolitech - Salone internazionale delle tecniche per la viticoltura, l’enologia e delle tecnologie olivicole ed olearie 29/3-2/4 Sol - Salone internazionale dell’olio d’oliva extravergine di qualità 29/3-2/4 Anteprima Agrifood - Laboratorio per il salone internazionale dell’alimentare made in Italy

APRILE 17-19 Pte Expo - Progetto Terza Età - Fiera e congresso delle tecnologie, prodotti e servizi per la terza età 19-21 Greenbuilding - Mostra e convegno internazionale su efficienza energetica e architettura sostenibile 19-21 Solarexpo - Mostra e convegno internazionale su energie rinnovabili e generazione distribuita

MAGGIO 5-9 Siab - International techno-bake exhibition 10-12 Saldat - Mostra convegno della saldatura e taglio 16-17 Automotive Dealer Day - Informazione, strategie, strumenti per la commercializzazione automobilistica 25-27 Veronafil 1 - Manifestazione filatelica, numismatica, cartofila 25-27 Verona Mineral Show Geo Business

GIUGNO 5-8 Pulire - Mostra internazionale delle produzioni e delle tecnologie per le attività dell’igiene ambientale 14-16 Saloni della verniciatura 2007: Polveri, Cleantech, Ecocoating Mostre convegno sui prodotti, servizi e tecnologie di verniciatura e altri trattamenti superficiali

SETTEMBRE 20-24 Abitare il Tempo - Giornate internazionali dell’arredo

8-11 Fieracavalli - Fiera internazionale dei cavalli e salone delle attrezzature e delle attività ippiche 17-20 Agrifood - Salone internazionale dell’alimentare made in Italy 21-24 Bus & Bus Business - Salone internazionale del trasporto in autobus 22-24 Job & Orienta - Scuola, orientamento, formazione e lavoro 23-25 Big Buyer - Mostra convegno del settore cartoleria e cancelleria di prodotti ufficio/casa/scuola per grandi compratori italiani ed esteri 23-25 Cartoshow - Mostra di prodotti e servizi per il mondo della cartoleria

DICEMBRE *** Model Expo Italy - Fiera del modellismo *** Elettroexpo - Mostra mercato di elettronica, radiantismo, strumentazione, componentistica informatica *** Data da definire

MANIFESTAZIONI ALL’ESTERO 15 Vinitaly India - Mumbay - Salone dei migliori vini italiani Gennaio 17-18 Vinitaly India - New Delhi - Salone dei migliori vini italiani Gennaio 23-25 Marmomacc USA / Stonexpo East - Mostra internazionale di marmi, pietre e tecnologie Marzo 17 Samoter Tour Polonia - Workshop e business meeting tra aziende italiane e aziende locali Maggio dell’edilcantieristica Giugno Samoter Tour Russia - Workshop e business meeting tra aziende italiane e aziende locali dell’edilcantieristica 4-5 Vinitaly Russia - Mosca - Salone dei migliori vini italiani Giugno 7 Vinitaly Russia - San Pietroburgo - Salone dei migliori vini italiani Giugno Settembre Fieragricola Eastern Europe Tour - Raid di 4.500 km con trattori e macchine agricole attraverso Italia, Slovenia, Ungheria, Slovacchia, Polonia, Repubblica Ceca, Austria e Italia Ottobre Vinitaly - US Tour - Salone di vini, olio d’oliva e prodotti tipici italiani Novembre Marmomacc USA / Stonexpo - Mostra internazionale di marmi, pietre e tecnologie 8 Samoter Tour Romania - Workshop e business meeting tra aziende italiane e aziende locali Novembre dell’edilcantieristica Novembre Vinitaly Japan - Salone dei migliori vini italiani Novembre Vinitaly China - Salone di vini, olio d’oliva e prodotti tipici italiani

CALENDARIO SUSCETTIBILE DI VARIAZIONI

IN COLLABORAZIONE CON

www.veronaﬁere.it

SUPPLEMENTO

DIRETTORE EDITORIALE GIOVANNI COVIELLO Spedizione in A.P. - 45% art.2 comma 20/b legge 662/96 Filiale di Verona

Vicenza Basket Giovane a caccia del sei a pagina II

Anno 2 nr. 9 - Sabat0 10 marzo 2007 Supplemento al numero 49 del settimanale VicenzaPiù

La novità di quest'ultima stagione è la comparsa di una nuova squadra Seniores, che sta partecipando con dodici ragazze alla Coppa Italia

Vietato agli uomini

DI FRANCESCO BIANCHI

Derby Minetti - Megius tifosi a confronto a pagina III

Pallamano, le ragazze del Torri festeggiano la serie A a pagina V

Tacchetti e scivolate, stregate dal pallone a pagina VII

Il rugby non è solo uno sport da uomini e in via S. Antonino lo sanno molto bene. La città berica, infatti, è stata fra i pionieri del rugby femminile italiano, quando verso la metà degli anni '80 si sono disputati i primi match ufficiali per sole donne e Vicenza aveva già la propria squadra, composta per lo più da ragazze che provenivano dall'atletica leggera. Quel gruppo di giocatrici ha fornito molte atlete alla Nazionale e sfiorato lo scudetto contro il Benetton Treviso, l'eterno rivale. Dopo una decina d'anni di battaglie, però, il blackout. La squadra si è sciolta, le rugbiste biancorosse sono approdate ad altri club o hanno seguito diverse imprese agonistiche. La stagione 2004/05 ha segnato il ritorno del rugby femminile a Vicenza, attraverso l'iscrizione al campionato di una formazione Under 15. I presupposti c'erano tutti. Nella Scuola di Minirugby giocano da sempre alcune ragazzine, perché fino all'Under 13 non si fa distinzione tra maschietti e femminucce, ci si diverte tutti insieme. E succede così in 52 diversi paesi del mondo, quelli in cui il rugby femminile è sport ufficiale. A livello scolastico, poi, le ragazze costituiscono circa la

metà dei 5.000 contatti annui stabiliti dai tecnici biancorossi con gli studenti degli istituti vicentini, e partecipano con diverse squadre ai Giochi Sportivi Studenteschi che si tengono ogni anno. Nel 2002 proprio una di queste squadre - proveniente della scuola media di Isola Vicentina - ha vinto la fase nazionale dei Giochi Sportivi Studenteschi. Finora è il primo e unico titolo nazionale mai vinto da una squadra di rugby vicentina! La stagione 2006/07 vede il proseguimento delle avventure sportive per la formazione Under 15 femminile, che conta nove giocatrici tesserate e partecipa a un campionato regolare secondo la formula rugby seven (cioè sette giocatrici in campo anziché 15). La novità di quest'ultima stagione è comunque la comparsa di una nuova squadra

Seniores, che sta partecipando con dodici ragazze alla Coppa Italia (sempre con la formula del rugby a sette). Le Seniores si trovano nel girone più duro, in compagnia di club come il Benetton Treviso (campione d'Italia e detentore dell'ultima Coppa Italia) e il Mira (vicecampione d'Italia), che poche settimane fa è stato battuto proprio dalle nostre rugbiste vicentine. In tutto, quindi, si allenano e giocano ventuno ragazze, oltre alle bambine del Minirugby: un buon incremento considerando che tre anni fa ce n'erano solamente sei. In questo modo il movimento femmi-

nile continua a crescere all'interno del Rangers Rugby Vicenza, con l'intenzione dichiarata di vincere prima o poi il campionato nazionale di Serie A. La partecipazione delle ragazze al rugby dimostra che grinta e determinazione non si declinano solo al maschile. Le regole non cambiano. Maschi e femmine seguono gli stessi principi, lo stesso spirito di gioco, perché il rugby è uno sport universale. E non è detto che durante gli allenamenti, quando si giocano delle partitelle a squadre miste, siano sempre le ragazze ad avere la peggio...

10 MARZO 2007

II Basket C1 maschile. Quinta vittoria consecutiva per i biancorossi, ora arriva la fase più delicata

Vbg, la rimonta nelle mani dei giovani DI TOMMASO QUAGGIO

Mai arrendersi. Queste le parole magiche che fanno sobbalzare dagli spalti i tifosi del Vbg che dopo l'ultima prestazione contro il Libertas Cernusco, battuto per 72 a 55, stanno assaporando l'undicesimo posto in classifica dopo aver sofferto, e non poco, con la squadra dall'inizio del campionato fino ad oggi. Una vittoria importante che allontana sempre di più la zona retrocessione, soprattutto alla vigilia di un incontro impegnativo come quello di domenica 11 marzo alle 18.00 in casa con la Sangiorgese, formazione di alta classifica. Ora il pubblico di casa spera e attende, perché il campionato del Vicenza Basket Giovane è entrato solo ora nel vivo e la rincorsa a tutto spiano alla miglior posizione nella classifica dei play out è iniziata. I ragazzi di mister Fedrigo si stanno allenando con continuità e costanza l'unica eccezione sembrava fosse per Battocchia, che comunque è entrato in campo e Milani, che contro la formazione lombarda del Broni aveva rimediato una contrattura ma che in settimana aveva recuperato le forze. Protagonisti dell'ultima partita Cosentino e Andrea Campiello, ben coadiuvati da Selle. Artefice di questa ripre-

sa mister Fedrigo, ma anche il suoi collaboratori. Si può dire ora che la squadra ha il morale alto? "Quando si vince di sicuro si sta meglio - commenta il tecnico vicentino - ma dobbiamo mantenere la concentrazione alta. Di sicuro cercheremo di mantenere alto il livello dei nostri allenamenti ormai sempre più mirati. La ricetta c confezionata con i miei preziosissimi collaboratori sta funzionando, ma manteniamo i piedi per terra". È indubbio questa squadra è cresciuta tantissimo dall'inizio del campionato. "Forse questo è l'aspetto più importante. Fin dall'inizio della stagione abbiamo fatto la scelta di puntare sui giovani. Sapevamo che sarebbe stato un campionato difficile. C'erano giocatori che all'inizio del campionato quasi non riuscivano a stare in campo,

ma poi grazie al lavoro e alla costanza sono maturati. E il merito di questa inversione di rotta è merito loro". Per i più giovani non deve essere stato facile il passaggio delle under alla prima squadra… "Per nulla. Per i più giovani come Acco e Canotto classe '88 - '89 il passaggio in C1 non è stato una passeggiata, ma con molta umiltà hanno lavorato sulla loro tecnica e i risultati si vedono. I "meno" giovani come Carli, Vezzaro, Bauke, Balestro, classe '86, hanno fatto dei miglioramenti notevoli. Anche loro sono partiti con la voglia di crescere sapendo che quest'anno non sarebbe stata facile. Il merito di queste vittorie è soprattutto loro". Cosa vi aspetta ora? "Alla fine del campionato mancano solo cinque giornate. Abbiamo di fronte impegni tosti, tutte le prossime avversarie, a parte l'Arzignano, lottano per la posizione in griglia per i play off. Noi invece stiamo lottando per una posizione nei play out. Saranno scontri aperti, ma ce la giocheremo fino in fondo".

Campionati provinciali, le partite della prossima settimana Promozione maschile - Montebello Basket - A.Dil. Summano Basket, 16/03/2007 21:00, Palesta Piazza Del Donatore Montebello Vicentino VI - Zurlo S.R.L. - Pall. Altavilla, 16/03/2007 21:00, Palestra Via Mons. Filippi - Rosà (VI) - Primultini Basket - Pall. Breganze, 16/03/2007 21:00, Palestra Via Marconi - Marano Vicentino (VI) - U.s. Angarano Pall. - Araceli Vicenza, 16/03/2007 21:15, Palazzetto Viale Asiago-quartiere Xxv Apr - Bassano del Grappa (VI) - Basket Malo - Nuovo L'argine 2001, 16/03/2007 21:00, Palestra Comunale Via Deledda - Malo (VI) - Asd Basket San Giuseppe - Grissin Bon Concordia, 16/03/2007 21:00, Palestra S.E.'C.Colombo' Via Colombo,42 vill.sole Vicenza (VI) - Pol. Aurora 76 - Quinto basket, 16/03/2007 21:00, Palazzetto dello Sport Via Stadio Camisano Vicentino (VI) - Basket Thiene Pall. - Bolzano Vicentino, 16/03/2007 21:00, Palestra Vianelle Via Campania, 18 - Thiene (VI) Prima Divisione Masch. - Girone A - Pol. Sovizzo - Gobbo Impresa Edile, 14/03/2007

21:00, Palazzetto Via Roma - Sovizzo (VI) - A.D.7 Mulini Basket - Trissino oro, 14/03/2007 21:00, Palestra Scuole Medie Foscolo - Torri Di Arcugnano (VI) - Pol. Jonathan - Pall. Asiago, 14/03/2007 21:00, palestra centro giovanile Piazzale Cadorna Bassano del Grappa (VI) - Albergo Giulieta Romeo - New Basket Povolaro, 14/03/2007 21:15, Palestra Comunale - Montorso (VI) - G.S.Isola 91 Basket - Basket S.Nazario, 15/03/2007 21:30, Palestra Scuole Medie Via A. Moro - Isola Vicentina (VI) - Pol. Carmignano pol. Fulgor Thiene, 15/03/2007 21:30, Palestra Via Boschi Carmignano Di Brenta (PD) Seconda Divisione Masch. - Girone A - Ad.Scuola basket - Noventa Pgs Concordia Schio, 15/03/2007 21:30, Palestra Via Cero Noventa Vicentina (VI) - A.S.D. Rooster - G.S.Isola 91 Basket, 15/03/2007 21:00, Pal. Scuole Medie Bortolan Via Piovene Bertesinella - Vicenza (VI) - Quinto Basket Pall. - Araceli Vicenza, 14/03/2007 21:00, Palazzetto Via Degli Eroi Quinto Vicentino (Vi)

Basket A2 donne

As Vicenza, speranze appese ad un filo

Fallita la possibilità di fare punti in trasferta a Crema ora l'As deve concentrarsi e raccogliere tutte le sue forze per riuscire ad agguantare il penultimo posto nella grigia per evitare la retrocessione immediata collegata all'ultimo posto. Nell'ultimo incontro, soprattutto nel primo tempo, le vicentine hanno giocato con ottimi ritmi dando filo da torcere alle padrone di casa che sono sembrate lente e deconcentrate. Poi un brusco cambio di marcia che ha messo in crisi le biancorosse di Corà. Forse l'unica nota positiva dell'incontro è stata la presenza nel parquet del capitano Ilaria Chemello, che non ancora al cento per cento ha stretto i denti dando man forte alle compagne; la sua presenza, oltre che garantire un apporto di qualità, è senz'altro rassicurante per le compagne. In campo anche Bellin, che ha smaltito i problemi fisici che l'hanno colpita. "Abbiamo giocato davvero bene per i primi tre quarti-racconta l'Ala Erica Caracciolo-Ma verso la fine della gara non abbiamo tenuto dal punto di vista mentale. Non riesco a spiegarmi il motivo, l'unica spiegazione che riesco a darmi è che forse il momentaneo vantaggio ci ha illuso, e questo di conseguenza ci ha portato a perdere la nostra grinta.

Dall'altra parte del campo c'erano delle giocatrici esperte che hanno sicuramente intuito la nostra difficoltà e hanno approfittato della situazione. Non siamo messe bene, la classifica parla chiaro, ma non per questo siamo abbattute. Ci stiamo allenando con costanza e cercheremo di arrivare fino alla fine senza abbassare la guardia". Nella prossima gara ci sarà Visconti, la squadra sarà più competitiva? "Di sicuro Alessandra con la sua presenza sarà in grado di darci un importante contributo sul piano del gioco-racconta il capitano Ilaria Chemello-Se nell'ultima gara ci fosse stata qualcosa sarebbe cambiato". Per poter sperare nei playout, con che formazioni pensate di guadagnare i punti che riaccenderebbero le speranze? "Per ora il nostro obiettivo è quello di giocarcela con Valtarese e Treviso. Quest'ultimo lo dovremo incontrare in casa nostra e dovremo tentare anche di sistemare la differenza canestri. Adesso, bisogna cercare di vincere più gare possibili, senza guardare chi ci troviamo di fronte". Domenica 11 marzo alle 18.00 l'As Vicenza ospiterà al Pala Laghetto il Nemaz Udine.

Il rientro del capitano Ilaria Chemello ha dato sicurezza alla squadra, ma non è bastato

T.Q.

10 MARZO 2007

III Volley. Sportività ed ironia, ecco come i tifosi vivono il derby Minetti Infoplus - Megius

Magnagati contro Gran Dottori Vicenza - Padova al fischio d’inizio Filippo, 22 anni, uno dei quattro vice-presidenti nonché "brokkolar manager" del Gruppo Smarso, i tifosi della Minetti Infoplus

Quanto conta la partita di domenica? Molto, perché è un derby. Quasi quanto una gita enogastronomica in Toscana, se devo fare un paragone. Chi ci conosce può capire l'importanza. Sei contento del campionato fin qui disputato dalla tua squadra? Non molto, perché rispetto all'anno scorso abbiamo qualche punto in meno. Alterniamo buone prestazioni ad altre volte in cui giochiamo meno bene. E poi mi dispiace che sia andata via la Vanni! All'andata il risultato era stato giusto? No, non mi aveva proprio soddisfatto. Anche come partita non era stata splendida, soprattutto perché ci avevano rimontato dal 2-1. Devi scegliere tra la vittoria nel derby e una posizione finale migliore a fine campionato: cosa preferisci? La seconda, senza esitazione… In fondo vincere contro Padova non ci cambia la vita. Anzi, forse domenica vado in montagna… Che giocatrice toglieresti alla formazione avversaria? Manuela Leggeri, perché è il simbolo della squadra, oltre che la trascinatrice. Senza di lei Padova perde molto. Qual è il coro che cantate più spesso? "Non beviamo mai", perché ricorda "Non mollare mai" in una chiave auto-ironica e paradossale, dato che capovolge quella che è la realtà… Il ricordo più bello da tifoso? Quando siamo andati a Modena quattro-cinque anni fa, era appena nato il Gruppo Smarso e ci siamo divertiti un casino. C'era tanta gente che seguiva la squadra in trasferta e si faceva il pullman grande. Non mi ricordo se abbiamo vinto o perso, ma c'era molto più coinvolgimento da parte delle persone. Chi vincerà per prima il campionato fra le due venete? Forse Padova, ma lo farà solo quando noi smetteremo di cantare "Non beviamo mai". Cosa faresti se la tua squadra vincesse lo scudetto? Inviterei fuori a cena la Arrighetti, la moglie di Coviello e Manù Benelli, ovviamente urlando a squarciagola "picchia per noi Manù Benelli". Cosa pensi della tifoseria

avversaria? Che sono più di noi e che amano giocare alla Snai, infatti lo cantano sempre sulla melodia della famiglia Adams, o almeno, noi capiamo così. Perché il tifo della pallavolo è meno esasperato che nel calcio? Perché c'è più sportività e manca la cultura della violenza, mentre nel calcio molti vanno allo stadio per sfogare i propri istinti. Ho grande rispetto per le forze di polizia. Noi del Gruppo Smarso andiamo alle partite essenzialmente per divertirci e per ridere, per fare bagolo insomma. Tuo figlio ti confessa che simpatizza per il Megius Padova. Cosa fai? Lo diseredo… No dai, lo do in affidamento a una coppia di santeramani, o meglio ancora ad Antero (il vice-presidente del Vicenza Volley, n.d.r.). Si vive meglio a Vicenza o a Padova? Senza dubbio a Vicenza, perché è meno inquinata, ci sono meno pericoli e meno traffico, è più solare, si ride di più, c'è il baccalà e soprattutto la concentrazione di topless bar è più alta. Vicentini magnagati e Padovani gran dottori: cosa c'è di vero? Almeno noi abbiamo la pancia piena! È un onore che da tutto il mondo vengano a Vicenza a mangiare il nostro gato in tecia. E comunque, come dice la canzone, dottore, dottore, dottore del buso…. Cosa diresti all'altro? Che vinca il migliore, cioè Giovanni Coviello! Scherzi a parte, vinceremo noi, anzi, speriamo in un bel pareggio che accontenta tutti.

Elisa, 23 anni, studentessa padovana, presidentessa e tamburista dei Noisy Bros (http://noisybros.megablog.it)

Quanto conta la partita di domenica? Tanto, anche se non tantissimo. Come tifosi sentiamo di più la rivalità con Santeramo; certo che come vittoria sarebbe importante, perché sarebbe la terza consecutiva. Sei contenta del campionato fin qui disputato dalla tua squadra? Abbastanza, ma non molto. Nel girone di andata abbiamo perso qualche punto di troppo, in particolare potevamo vincere con Chieri e Rivergaro e non lasciare punti con Santeramo e Vicenza. All'andata il risultato era stato giusto? Per quello che si era visto in campo sì, alla fine è stato giusto, anche se abbiamo rischiato grosso. Prima della partita pensavamo in una vittoria tranquilla, ma per come si era messa ringraziamo di aver vinto 3-2. Devi scegliere tra la vittoria nel derby e una posizione finale migliore a fine campionato: cosa preferisci? Direi una posizione più alta a fine campionato, perché vincere nella singola sfida non conta niente se poi alla fine siamo dietro. Ma il derby di domenica è importante per la posizione finale di classifica. Che giocatrice toglieresti alla formazione avversaria? In questo momento sono indecisa… Forse Mia Jerkov, perché è un buon terminale d'attacco, e poi difende e riceve decisamente bene. Qual è il coro che cantate più spesso? "Dai Megius dai", scandito sul ritmo della Famiglia Adams, ma cerchiamo di variare. Poi facciamo i cori per le giocatrici, quindi dipende da chi fa più punti o gioca meglio. Il ricordo più bello da tifosa? La vittoria contro Jesi in casa nostra nella scorsa stagione, perché ci avevano snobba-

to mandando in tribuna Togut e Kilic e noi abbiamo ottenuto tre punti importanti per la salvezza. E poi la trasferta di Santeramo, perché è stata la più lontana e, anche se abbiamo perso, la più divertente. Chi vincerà per prima il campionato fra le due venete? Mah… Dico Padova, diciamo che è più una speranza la mia, ma attualmente mi sembra un'ipotesi lontana per entrambe. Cosa faresti se la tua squadra vincesse lo scudetto? C'è già una scommessa in palio con un altro tifoso, ho detto che se vinciamo mi butto con il paracadute. Per quest'anno dovrei essere tranquilla, ma non so se la scommessa valga anche per gli anni prossimi. Cosa pensi della tifoseria avversaria? Li abbiamo visti in coppa, pochi ma buoni, come si dice. Ricordano un po' il nostro inizio, spero che il gruppo si stia costruendo come è successo con noi. Comunque siamo in buoni rapporti con gli altri tifosi, tranne che con qualcuno di Santeramo, neanche tutti. Perché il tifo della pallavolo è meno esasperato che nel calcio? Spesso si sente dire che è perché non è uno sport di contatto, ma non credo sia questo il motivo, perché il rugby lo è, ma non mi risulta che i tifosi si menino. Secondo me è perché la gente è più tranquilla, e non pensa che rivalità voglia dire picchiarsi, e la vive anzi in modo sano come avviene in campo. Di solito chi insulta viene dal calcio, poi i casi particolari ci possono essere dovunque. Tuo figlio ti confessa che simpatizza per la Minetti Infoplus. Cosa fai? Ah beh, io non lo porto certo al palazzetto, se si arrangia bene, di sicuro non mi perdo le partite del Megius, ma neanche lo costringo a cambiare. Diverso sarebbe se tifasse Santeramo… Si vive meglio a Vicenza o a Padova? Dico a Padova perché ci vivo e mi trovo bene, anche se è un po' caotica. Non conosco tanto Vicenza onestamente, forse si vive meglio a Marostica, là ci sono stata per il beach volley. Vicentini magnagati e Padovani gran dottori: cosa c'è di vero? Me lo diceva sempre mia nonna, quindi penso sia così! Anzi, visto che sto per laurearmi lo spero, per quanto ci riguarda! Dopo che vinciamo domenica andrò al ristorante e se per strada non vedo gatti qualche domanda inizio a farmela… Cosa diresti all'altro? Gli auguro di vedere una bella partita, soprattutto da parte del Megius. E poi di divertirsi a tifare, e incitare la squadra anche se perde, come spero accada domenica! Comunque mi auguro che la Minetti si qualifichi per i play off. Sotto al Megius, ovviamente…

10 MARZO 2007

IV La società. la squadra di Fortuna punta ad un gioco di qualità

Union volley Creazzo Tanti giovani e pocho spazio Classe 1987, un ricco vivaio formato da circa 190 atleti, un presidente giovane e motivato che di cognome fa Fortuna e dieci squadre che per simbolo vantano un personaggio dei cartoon indistruttibile e tenace, Willy il Coyote. Questo e l'Union Volley Creazzo, società che dallo scorso luglio ha cambiato il direttivo interno, e che vede ora Giancarlo Fortuna, prima direttore sportivo, in veste di presidente. "Un ruolo bello e positivo quanto complesso - spiega - che comporta un dispendio di energie e la capacità di coordinare pensieri e persone diverse". "Il mio impegno - prosegue - così come quello delle persone occupate negli altri settori della società, è det-

tato da uno spirito di servizio alla comunità e da un'infinita passione per la pallavolo che ci dà la giusta carica da trasmettere agli atleti". Unico rammarico, per il neo presidente, è la difficoltà di gestire gli spazi a disposizione per gli allenamenti. La Union Volley Creazzo è composta dalle squadre dal Baby, Giocovolley e Minivolley, in tutto 90 ragazzini, e dall'Under 12-13-16, dalla 1^ e 3^ divisione femminile e dalla 1^ e 3^ divisione maschile. "Con un problema logistico di base - spiega Fortuna - diventa più difficile giostrare orari, impegni e squadre, e questo si riversa inevitabilmente sulla motivazione stessa degli atleti". "Un allenamento e mezzo a settimana non basta - prosegue - e proprio nell'ottica di sup-

plire a questa carenza, stiamo pensando per il prossimo campionato di integrare la preparazione atletica delle ragazze della 3^ divisione, con una serata di allenamento con pesi e altre attrezzature, in un'altra sede". Nell'attesa di trovare una soluzione al "problema spazio", il presidente guarda al futuro. "Per le prime divisioni ben venga la serie D, ma prima dei risultati, il nostro obiettivo primario è garantire ad ogni squadra un doppio allenatore". Il settore giovanile, per la società di Creazzo, resta la realtà principale su cui investire, per diffondere fin dalla tenera età i valori e la filosofia della pallavolo e perchè si crei un ciclo virtuoso e mirato che faccia crescere la preparazione degli atleti

all'interno delle squadre. Difficoltà logistiche ed organizzative a parte, l'Union Volley Creazzo pensa positivo, facendo proprio lo spirito della sua mascotte, Willy, il

coyote alle prese con massi enormi ed esplosivi, che si rialza sempre pieno di energie, pronto per qualche altro nuovo progetto. A cura della Fipav

Calendari Fipav, le partite della prossima settimana

Sabato 10 marzo il Riviera Volley, squadra in testa alla classifica del campionato provinciale della Prima divisione femminile, si batterà per mantenere intatto il vantaggio di 22 punti che lo distanzia dalla squadra di casa, l'U.S. Angarano Azzurra. Lo stesso girone vedrà in gara sempre di sabato il Volley Cartigliano contro l'Asd Polisportiva Brendola. Il secondo girone femminile vedrà sfidarsi la Rollmac Pallavolo Trissino, a quota 16

punti e l'Ads Grumolo, con 12 punti all'attivo. Nella classifica del massimo campionato provinciale maschile, la Finplast, squadra di casa con in tasca 9 punti, cercherà di scalzare il fantasma della retrocessione battendosi con il Volley Cartigliano, che può contare su 13 punti in più di vantaggio. La seconda divisione femminile, nel girone 1, vedrà in gara domenica 11 marzo il Castelgomberto, secondo a soli 3

Prima divisione Femminile girone 1 10/03/07 18.30 , Asd Pol. Brendola - Volley Cartigliano, S.E. S.m. Bertilla Brendola 10/03/07 20.00, U.S. Angarano Azzurra - Riviera Volley, "S. Maria Immacolata" Bassano Del Grappa 15/03/07 21.00, Volley Cartigliano - Banca C.C. Campiglia, S.M. "Antonibon" Cartigliano 14/03/07 20.30, Fado' - Asd Pol. Brendola, S.E. "Ghirotti"Creazzo 16/03/07 21.00, Flanet - Carmet Schio Volley, S.M. "Virgilio" Camisano Vicentino 14/03/07 21.00, Laserjet Orgiano - Pallavolo Longare, S.M. "Piovene" Orgiano 15/03/07 21.00, As Pallavolo Caldogno - Marzotto Sporting S.M., "D.Alighieri" Caldogno Classifica: Riviera Volley 42; Marzotto Sporting 36; Fado' 36; As Pallavolo Caldogno 28; Laserjet Orgiano 24; Banca C.C. Campiglia 23; u.s. Angarano azzurra 20; Asd Pol. Brendola 19; Carmet Schio Volley 15; Volley Cartigliano 9; Flanet 7; Pallavolo Longare 5. Prima divisione Femminile girone 2 10/03/07 20.30, Rollmac Pall. Trissino - Asd Grumolo, S.M. A., Fogazzaro Trissino 15/03/07 20.00, Mobilfer Noventa Pgs Novale, Palasport Noventa Vicentina 14/03/07 20.30 Asd Grumolo - Pall. Bassano Asd S.M. Giovanni XXII Grumolo delle Abbadesse 14/03/07 20.30 U.S. Costabissara - Rollmac Pall. Trissino, Comunale Costabissara 14/03/07 21.00 Fulgor Thiene - Pall. Arzignano, Patronato "S. Gaetano" Thiene VI 14/03/07 14/03/07 21.00 U.S. Summano - Ecoaria, S.M. "Fogazzaro" Piovene Rocchette 15/03/07 21.00 Sporting Alto Vicentino - Camec , S.M. S. Negro Chiampo Classifica: U.S. Costabissara 36; Pgs Novale 35; Pall. Arzignano 31; Mobilfer Noventa 30; Fulgor Thiene 26; Pall. Bassano asd 25; U.S. Summano 25; Camec 18; Rollmac Pall. Trissino 16; Asd Grumolo 12; Sporting Alto Vicentino 10; Ecoaria 3. Prima Divisione Maschile girone Unico 11/03/07 11.00, Finplast - Volley Cartigliano, Comunale Campiglia Dei Berici 14/03/07 20.30, Pallaolo Longare - Torrebelvolley, Palasport Longare

punti di distacco dalla capofila, contro la Fulgor Thiene, ferma a quota 8 punti. Tenterà di rialzarsi dall'ultimo posto in classifica la Pallavolo Arzignano, che si batterà contro il San Vito Volley. La Polisportiva Cogollo, con 27 punti all'attivo, tenterà di salire ancora nella classifica, battendosi contro il Pgs Novale. Sarà una gara ad armi pari, con soli 2 punti di distanza, quella che si disputerà domenica tra la Marzotto Sporting e la Pallavolo

Malo. Il girone 2 della seconda divisione femminile vedrà sfidarsi sabato questo la Riva Pallavolo, che conduce imbattuta la classifica a quota 41 punti, contro la Fides Pallavolo, ferma al penultimo posto. L'Asd Grumolo che viaggia a metà classifica, si batterà contro la seconda in classifica, il Grifone Volley. La Pallavolo Longare ospita in casa per questa domenica la formazione castellana dell'Uv Montecchio Maggiore. Il girone 3

14/03/07 21.00, R & C Scientifica Castellana - Psf Volley S.E, "Don Milani" San Pietro - Montecchio Maggiore 13/03/07 21.00, Volley Solagna - Zaitex Povolaro, Comunale Solagna 15/03/07 21.00, Bioton P.G.S. Schio - Fulgor Thiene, Palasport "Don Bosco" Schio 14/03/07 21.00, Volleyoung - Arreda in Legno S.M., "Bortolan" Vicenza Classifica: R & C Scientifica Castel 43; Pallavolo Longare 36; Torrebelvolley 31; Fulgor Thiene 31; Bioton P.G.S. Schio 23; Volley Cartigliano 22; Zaitex Povolaro 21; Finplast 9; Volley Solagna 4. Seconda Divisione Femminile Girone 1 11/03/07 11.00, Fulgor Thiene-Castelgomberto, Patronato "S. Gaetano" Thiene 10/03/07 16.00, Pall. Arzignano-San Vito Volley, Palasport San Vito di Leguzzano 10/03/07 17.00, Marzotto Sporting-Pallavolo Malo, Dams "Marzotto" Valdagno 10/03/07 18.00, Pgs Novale-Pol. Cogollo, S.M. "G. Lora" Novale Valdagno Classifica: Yellow Wolley 39; Castelgomberto 36; Volley Sottoriva 30; Pol. Cogollo 27; Villaverla -Santo 27; Marzotto Sporting 18; Pallavolo Malo 16; Pgs Novale 15; San Vito Volley 11; San Vito Volley 11; Fulgor Thiene 8; Pall. Arzignano 1. Seconda Divisione Femminile Girone 2 10/03/07 20.30, Fides Pallavolo-Riva Pallavolo, Scuole Medie San Pietro in Gu Pd 11/03/07 10.30, Pallavolo Longare-Uv Montecchio Maggiore, S.M. "Bizio" Costozza - Longare 11/03/07 10.30, Marchioro Sovizzo-Volley Sandrigo, Palasport Sovizzo 10/03/07 21.00, il Grifone Volley-Asd Grumolo, S.M. "Bortolan" Vicenza 10/03/07 20.30, Romec San Vitale-Us Astico, Palasport Lugo di Vicenza Classifica 2: Riva Pallavolo 41; Il Grifone Volley 32; Chimica Ecologica Vicenza 31; Marchioro Sovizzo 29; Asd Grumolo 19; Volley Sandrigo 12; Pallavolo Longare 11; Fides Pallavolo 9; Uv Montecchio Maggiore 3. Seconda Divisione Femminile Girone 3 10/03/07 19.00,Volley Cassola-Usd Altair, Comunale Cassola Cassola 10/03/07 18.00, Off. Mecc. Zoppelletto-Pall. Belvedere, Comunale Valmarana 10/03/07 20.30, Volley Towers-Prix Volley Cesuna, S. M. "Ten. Laverda" Breganze

invece vedrà sabato pomeriggio la prima in classifica, la Off. Mecc. Zoppelletto, che guida in vetta a 41 punti, sfidare la Pallavolo Belvedere. La Volley Towers giocherà in casa contro la Prix Volley Cesuna; la Asd Santa Croce, a 31 punti, cercherà di macinare punti contro la Menotti Specchia, mentre L'Acs Monticello, in pericolo di retrocessione, tenterà di recuperare terreno contro il Gs Pallavolo S. Nazario.

10/03/07 20.30, A.S.D. Santa Croce-Menotti Specchia, Palestra "Einaudi" campo 1 Bassano 10/03/07 20.30, Acs Monticello-Gs Pall. S. Nazario, Palasport Monticello Conte Otto Classifica: Off. Mecc. Zoppelletto 41; Volley Towers 33; A.s.d. Santa croce 31; Volley Cassola 25; Menotti Specchia 22; Prix Volley Cesuna 21; Usd Altair 21; Pall. Belvedere 14; gs pall. S. Nazario 8; Volley Cartigliano 5; Acs Monticello 1. Seconda divisione Maschile 10/03/07 20.30, Volley Sottoriva-Nanto Volley, Com. "De Marchi" campo 2 Marano Vicentino 10/03/07 20.30, Volley Ardens-Fulgor Thiene, S.M. "Zanella" Bolzano Vicentino 10/03/07 18.30, A.S.D. Santa Croce-U.S. Castello, Ist. "Remondini" Bassano del Grappa 15/03/07 21.00, Samia Schio Sport-Volley Sottoriva, Palasport - Campo 2 Zane' Classifica: Nanto Volley 32; Volley Bassano 31; A.S.D. Santa Croce 30; Volley Sottoriva 25; Volley Ardens 24; Samia Schio Sport 20; Usd Altair 17; Torrebelvolley 14; Volley San Marco 9; Fulgor Thiene 9; U.S. Castello 2. Terza divisione femminile girone unico 10/03/07 20.30, Castellana S.Pietro-G.S.D. Pozzo, S.M. "A. Frank" Alte Ceccato - Montecchio Maggiore 10/03/07 20.30, Robur Thiene - Villaverla Santo, Com. "M.Ausiliatrice" conca - Tiene Classifica: castellana S. Pietro 41; Sartorello 34; Volley Ardens 28; Sportland Creazzo 27; Volley Nove 26; A.S.D. SANTA CROCE 25; Robur Thiene 23; Gnr San Vitale 20; Riviera Volley 17; Alimentas Lonigo 16; Villaverla - Santo 13; G.S.D. Pozzo 12; Volley San Marco 0. Terza divisione maschile unico 10/03/07 18.00, Volley Rosa'-Pgs Cesuna C. Pennar, Palarosa' rosa' 10/03/07 17.30, Usd Altair-Pgs Novale, S.E. Tiepolo Vicenza 11/03/07 11.00, Volley Ardens-A.D.Pol. Cornedo, Comunale Lisiera Bolzano Vicentino 10/03/07 16.00, Dueville Volley-Artifer Zane', S.M. "Roncalli" Dueville Classifica: Pgs Novale 30; A.D.Pol. Cornedo 29; Arreda In Legno srl 23; Pgs Cesuna C. PENNAR 18; Crespadoro Volley 16; Volley Rosa' 14; Volley Ardens 10; Dueville Volley 10; Usd Altair 8; Artifer Zane' 1.

10 MARZO 2007

Pallamano femminile. Le ragazze dell'Unione Sportiva Torri hanno vinto il campionato di serie B 2007

Serie cadetta addio, il Torri è in A DI FRANCESCO CAVALLARO

La storia è donna. Le ragazze dell'Unione Sportiva Torri di pallamano hanno stravinto il campionato di serie B con tre turni di anticipo; e ora, a meno di clamorose sorprese da parte della Federazione, sono promosse niente meno che in serie A2. Un risultato storico per tutta Torri di Quartesolo; ed il paese, poco più di diecimila anime alla periferia di Vicenza, si ritrova dritto dritto sulle pagine di tutti i quotidiani locali. Merito delle giovani giocatrici dell'allenatore-mago Diego Menin: a tre giornate dlla fine del campionato le biancoverdi sono prime in classifica, 36 punti, con dodici vittorie ed una sola macchia, la sconfitta in casa del Dossobuono patita lo scorso 29 ottobre. Dietro di loro il vuoto: tengono, ma solo in parte, lo stesso Dossobuono e Paese, entrambi a 27 punti. Un dominio incontrastato che affonda le sue radici su un

Le ragazze del Torri di Quartesolo hanno vinto il campionato di serie B con tre giornate di anticipo

unico grande segreto. Si chiama gruppo. Rispetto all'anno scorso, quando "erano solo batoste" (sono parole del presidente Gaetano Bernardotto), il Torri stavolta ha spinto sull'acceleratore; qualche innesto azzeccato e il sogno è diventato realtà. Dicevamo del risultato storico. Bisogna risalire addirittura al 1994 per vedere un'altra formazione del Torri in serie A2. All'epoca ci salirono i

ragazzi della pallamano; purtroppo però ci furono dei problemi logistici - mancava un adeguato impianto 40 metri x 20 - e il traguardo raggiunto durò un soffio. A distanza di tredici anni, le biancoverdi hanno tutta l'intenzione di rimanere nella massima serie; anche perché a maggio dovrebbero partire i lavori di un nuovo palazzetto in via Vedelleria, vicino al famoso centro commmerciale. E

Hockey in line. La formazione biancorossa in trasferta per consolidare il secondo posto in classifica

Caoduro Diavoli, a Torino la prova del nove Sabato 10 marzo la Caoduro Diavoli Vicenza affronta l'impegnativa trasferta di Torino contro i Draghi, per difendere il secondo posto in classifica, strategico in vista dei play off (inizio gara ore 18). I Diavoli finora hanno alternato grandi partite e ottimi risultati, a momento di scarsa concentrazione e determinazione in cui hanno concesso un po' troppo agli avversari, anche di fronte a squadre non certo insuperabili. Quella di Torino, quindi, sarà una prova importante non solo per il risultato, ma per il comportamento della squadra che in questo campionato ha incontrato le maggiori difficoltà in

trasferta non tanto per la qualità degli avversari, ma per una minore capacità di concentrazione e per il bisogno di crescita del gruppo. A Torino i Diavoli dovrebbero presentarsi col roster completo e in più potranno contare sull'apporto di una pedina importante come Fabio Rigoni, difensore sinistro di grande spessore tecnico, che ha militato nella Nazionale, nell'Asiago, nel Padova e nel Vicenza fino a due anni fa, e probabilmente anche di Michele Ciresa, attaccante, goleador della finale scudetto dello scorso anno fra Asiago Vipers e Ghosts Padova, che potrà rinforzare il reparto avanzato dei vicentini. Possibile, ma non ancora certa, la presenza del portiere Francesco Volpe, che si è unito recentemente ai biancorossi, mentre non sono ancora a disposizione Massimo Stevanoni e Max Ansoldi, ancora impegnati sul ghiaccio. Fra le file dei Draghi, ci sarà in pista l'attaccante Caletti che darà un contributo importante per rinforzare la squadra. Obiettivo della regular season è il secondo posto, poi i play off saranno un'incognita sia per le avversarie da affrontare, sia per il nuovo assetto dei biancorossi con l'arrivo dei nuovi I Caoduro cercano sul campo dei Draghi quella continuità di risul- innesti. tati che finora è mancata S.N.

lì finalmente si potrà giocare su un campo 40 metri x 20: la giusta misura per esprimere al massimo tecnica e qualità. Intanto la società si gode la vittoria del campionato. Il presidente Gaetano Bernardotto è la felicità fatta persona: "Siamo davvero soddisfatti per la storica promozione. Erano tre anni che lavoravamo su questo gruppo di ragazze; prima con l'under 17, poi la serie B. L'anno scorso è andata come è andata. Quest'anno però ci siamo riscattati alla grande. Tra gli altri motivi di gioia, è arrivata la convocazione in nazionale under 17 per la nostra Giorgia Rossato; significa che tutta la squadra sta lavorando nella giusta direzione. E questo ci viene riconosciuto da più parti. Il nostro punto di forza? Il gruppo. Le nuove arrivate si sono subito amalgamate con il resto della squadra; e il resto lo ha fatto mister Menin, vero e proprio guru della pallamano: è stato lui che ha dato anima e gioco alla squadra. Non mi nascondo, i meriti vanno condivisi anche con la società, sempre pronta a dare una mano nei momenti di difficoltà. D'altronde si vince e si perde tutti insieme". Va bene la serie B femminile. Tuttavia, anche le altre otto squadre dell'Unione Sportiva Torri di Quartesolo stanno andando al meglio. In particolare, la serie B maschile sta lottando per ottenere il secondo posto in classifica, mentre l'under 15 - sempre maschile - è in cima alla graduatoria. Performance che la dicono lunga sulle qualità dell'intera Unione

Sportiva. "A differenza delle loro coetanee, i maschietti sono più portati tecnicamente per la pallamano; ciò non toglie che anche le ragazze possono arrivare a risultati importanti. La pallamano è uno sport bello e complesso insieme: si gioca molto sulla tattica, gli schemi. In tal senso diventa fondamentale giocare su un campo relativamente grande. Dicono che a primavera partiranno i lavori per un nuovo palazzetto: speriamo sia la volta buona. Sono 27 anni che facciamo pallamano a Torri di Quartesolo; la società e stata fondata nel 1980 dal compianto prof. Giuseppe Villanova: e ne abbiamo fatta di strada da allora. Da parte nostra continueremo con la voglia di far bene, è nel nostro dna. Oltra ai cari campionati, abbiamo a cuore anche il torneo internazionale di pallamano, organizzato proprio dalla nostra società, giunto alla diciassettesima edizione. Quest'anno si svolgerà qui a Torri il 2 e il 3 giugno. Prenderanno parte squadre da ogni parte d'Europa. In passato sono arrivate formazioni dalla Serbia, Croazia, Slovenia, Francia e Germania. A margine dell'evento sportivo, gli ospiti - stranieri e non - potranno visitare Vicenza e dintorni. In questo senso ci siamo già attivati con la nostra Pro Loco per mettere a punto degli appositi percorsi turistici. La pallamano diventà così un'opportunità per conoscere e far conoscere la città". È la magia dello sport sano e pulito, fatto solo per passione.

10 MARZO 2007

Pallanuoto. Ancora una vittoria per i ragazzi di mister Greco. Il setterosa si blocca a Trieste

La Caoduro prende il largo, la Geoplast cerca la bracciata vincente DI TOMMASO QUAGGIO

Seconda vittoria consecutiva per la Cauduro Vicenza contro la Pallanuoto Brescia. I tre punti si sommano a quelli già conquistati contro il Cus Milano, dopo un incontro combattuto e condotto con molta determinazione dai vicentini. L'equilibrio tra le due formazioni si è rotto solo dopo i primi due tempi. A seguire gli uomini di mister Greco hanno preso il largo mettendo al sicuro il risultato. "L'esito di questa partita era tutt'altro che scontato - spiega il tecnico genovese -. Al di là dei proclami di inizio stagione, credo che il Brescia sia una delle squadre più attrezzate del nostro girone. Nel match di sicuro l'espulsione di Tomasella era evitabile. Nel secondo tempo, dopo due superiorità fallite, l'ex Lambruschici ci ha messo in difficoltà. Ma a quel punto la Caoduro si è risvegliata. Il 3 a 2 di

Spaziano ad una manciata di secondi dal cambio campo è stato un segnale più che positivo per tutti i compagni. Il terzo tempo è stato da manuale con 6 reti nostre che avrebbero stroncato chiunque, e siamo riusciti ad incassare solo due reti dei bresciani, peraltro evitabili.

Nel quarto parziale c'è stata un po' di disattenzione ma poi tutto è filato liscio. Insomma quella vista in acqua è stata una bella Caoduro ma con ancora qualche alto e basso. Forse sembrerà azzardato ma sono convinto che verremo fuori da questo momento e che il campionato ci riserverà delle belle sorprese. La squadra è molto più forte dello scorso anno e con molta più qualità. La partita contro Vigevano sarà molto impegnativa. È una formazione giovane ma molto veloce. Dal canto nostro noi non possiamo di certo perdere". Possiamo dire comunque che come inizio di campionato le cose non stanno andando male in un girone dove Triestina e Torino sono due delle squadre più forti. Avere accettato di venire ad allenare la Caoduro si può considerare come una scommessa, aveva anticipato Greco ad inizio stagione, una scelta che lo ha portato a lasciare una realtà importante come quella di

perché a fine terzo tempo abbiamo Genova per gettersi in una vera e dovuto fare a meno di Barboni, propria scommessa sorretto da una Barzon e Faggionato relegate in società che ha grandi ambizioni. panchina per raggiunto limite di Il settebello tornerà in vasca sabato falli proprio nel momento in cui la 10 alle 18.00 in casa del Vigevano squadra ha iniziato a girare bene Nuoto. contro gli attacchi triestini. Bene per Incassano invece il secondo stop la squadra il rientro di Anna consecutivo le ragazze della Frizzarin che se riuscirà a recuperaGeoplast che si sono arrese 12 a 5 re la forma sarà un valido aiuto alla contro Trieste. La sconfitta di certo squadra". non mette il buon umore nella tana Domenica 11 marzo alle ore 14.15 di viale Ferrarin, ma le vicentine alle piscine di viale Ferrarin arriva devono ritrovare la concretezza l'I.C. M. Bentegodi ancora ferma a della prima gara per tornare di quota zero in classifica. nuovo a sorridere. "È stata una partita condotta fin dall'inizio da Trieste - spiega l'allenatore biancorosso Sergio Peri -, che avrebbe sicuramente vinto anche senza la fiscalità dell'arbitro che alla fine ha decretato 13 espulsioni a 6, espulsioni che hanno fatto la diffe- Laura Barzon non ha potuto completare la partita renza, soprattutto contro Trieste per raggiunto limite di falli

10 MARZO 2007

VII

Calcio. La formazione allenata da Federico Agresti milita nella serie cadetta come quella di Angelo Gregucci

Una rosa biancorossa per il Vicenza calcio DI FRANCESCO CAVALLARO

Il Vicenza calcio gioca in serie B due volte alla settimana: al sabato e alla domenica. Ci siamo ammattiti? Certo che no. Facciamo un attimo di conti. La squadra di mister Gregucci (a proposito, impressionante la striscia positiva nelle ultime gare) gioca al sabato pomeriggio; e su questo non ci piove. La domenica, invece, scende in campo il Vicenza donne. Facile, no? Scoperto l'arcano, eccoci a narrare la storia dell'undici in rosa. Anche la formazione di Federico Agresti, nata nel 1994, è inserita nella cadetteria; purtroppo però i risultati non sono quelli dei colleghi maschietti. Alla quindicesima giornata il Vicenza in rosa viaggia al quart'ultimo posto con 17 punti, appena fuori dalla zona calda della classifica. Il perché di un rendimento solo apparentemente scarso è presto spiegato. La rosa è formata per buona parte da giocatrici giovanissime, sui 14, 15 anni. Solo i due portieri hanno entrambi 30 anni; altre due giocatrici sono sui 25 e poi c'è il resto della squadra, abbondantemente sotto la maggiore età.

Padovan, già a tanta voglia di mettersi in capo della gioco, però peccano di espesocietà tredici rienza. Non fatemi parlare di anni fa, ha una retrocessione, non corriamo voglia matta di rischi di questo tipo, ci manrisalire la cherebbe altro. Il fatto è che la china. "Stiamo serie B femminile, come sucpagando la cede in quella più famosa scarsa espe- maschile, è impegnativa in rienza, ci spie- termini agonistici. C'è un ga; ma sono notevole dispendio di energie sicuro che durante la partita, occorre appena avremo tenere alta la concentrazione e La formazione femminile del Vicenza calcio al la la tensione. È una forma mencompleto: tra le giocatrici molti giovani talenti trovato cosiddetta qua- tis che le nostre giocatrici, D'altronde è stata la stessa dratura del cerchio ci rifare- appunto perché giovanissisocietà a volere così ad inizio mo alla grande. Sono tutte me, fanno ancora fatica ad campionato: si è preferito ragazze molto giovani; hanno applicare. Se non sei all'altezinvestire sulle giovani in proza, appena mostri il fianco spettiva futura. A pelle, la la frittata è fatta". Eppure, sensazione è che l'anno prosnonostante i risultati, prese simo ci saranno gioco forza ad una ad una le giocatrici degli innesti di giocatrici con non sono per niente male. esperienza: i programmi della Ad esempio, Marta società sono ambiziosi, ma Peretto, Giuditta Schiavo e occorre guardare in faccia alla Giulia Zaccaria sono realtà: la squadra, adesso entrate nel giro della come adesso, non può di certo nazionale under 19; ciò ambire alla promozione in significa che le individualiA2. Categoria peraltro già tà per fare il salto di qualiconquistata nella stagione tà ci sono. E che individua2002/03, addirittura con cinlità. Il compito dell'allenaque giornate d'anticipo; l'antore Agresti, già selezionano successivo fu salvezza allo tore della rappresentativa spareggio, impresa non femminile nazionale Giulia Zaccaria è già stata convocata riuscita nel campionato nord-est, è dunque creare dalla nazionale under 19, così come 2004/05. un mix vincente. Quando Marta Peretto e Giuditta Schiavo Ora il neo presidente Mauro la squadra avrà raggiunto

un suo equilibrio tattico e tecnico il gioco sarà fatto. Certo che ne è passata di acqua sotto i ponti da quando il calcio era considerato uno sport ad uso e consumo dei soli maschi. Interviene a questo proposito il presidente Padovan: "Semplicemente è cambiata la mentalità. Qualche anno fa i genitori spingevano perché le figlie frequentassero le palestre piuttosto che un campo di calcio; ora sono i primi a tifare per le ragazze. Compensi? Manco per sogno. Qui diamo solo dei rimborsi spese, giusto per pagare la benzina. Sicuramente ci sono delle società di serie A che danno anche uno stipendio alle loro giocatrici; ma è tutto un altro mondo, non possiamo permetterci neanche di pensare ad un'eventualità del genere. La ragazza che si iscrive al Vicenza calcio femminile abbiamo le categorie esordienti e primavera- deve essere prima di tutto una grande appassionata di calcio. E basta". Si dice che la curiosità è donna. All'indirizzo calciofemminile@vicenza.com ragazze e non possono richiedere tutte le informazioni del caso.

Calcio a 5. I playoff iniziano il 31 marzo e vi accedono 12 squadre. In contemporanea prende il via il trofeo primavera CSI Vicenza

Calcio a 5, ultimo sprint per la fase finale

Sta per concludersi la fase regolare del campionato di calcio a 5 dilettanti del Centro Sportivo Italiano di Vicenza che vede la partecipazione di 35 squadre suddivise in tre gironi. Sabato 17 marzo si gioca la 22esima giornata di campionato ovvero l'11esima di ritorno. Poi le prime quattro squadre di ogni girone accedono alla fase finale che si conclude con la finalissima per il primo e secondo posto prevista il 13 maggio a Villaverla. "L'attività del calcio a cinque iniziata a ottobre 2006 sta procedendo molto bene - afferma il coordinatore della commissione provinciale Gianfranco Zini - anche perchè le società sportive e i nostri tesserati hanno capito che al CSI sono importanti determinati valori e che una regola di base è il rispetto

della persona che significa rispetto per l'avversario, per il compagno di squadra, per l'arbitro, per l'allenatore e per il pubblico". Entro il 18 marzo dovranno essere recuperate sette partite rimandate quest'inverno a causa dell'influenza. Nel girone A dovrebbero passare le prime quattro squadre che sono nell'ordine l'Over di Malo, il Se Po Restena, la C Due di Chiampo e l'Italgrafica di Castelgomberto. Nel girone B le prime quattro sono lo Houston Soccer Team di Sarcedo, il Brp Piazzo Five di Zugliano, il T.System di Longare e il Villaverla C5. Ma proprio quest'ultima squadra ha già avvisato la commissione che rinuncerà all'impegno della fase finale per lo spirito sportivo e goliardico che anima i

suoi componenti. Quindi dovrebbe accedere al posto del Villaverla il Sarcedo Calcio a 5. Nel girone C passano in fase finale la Casonense del Bassanese (che gioca a Ca' Rainati in provincia di Treviso), Lo Sporting Venezia di Zugliano, il Csi Tezze sul Brenta e il Leon Bar N&G autoprestige di Borso del Grappa. La vincitrice del campionato accede infine alle fasi interprovinciali che si giocano a giugno. Tutte le altre 23 squadre, che non vanno alle finali, sono iscritte di diritto al secondo Trofeo Csi Vicenza (ex trofeo Primavera): è prevista una riunione organizzativa serale mercoledì 21 marzo nella sede del Csi in piazza Duomo. Ufficio stampa CSI

Calendario calcio a 5 dell'11sima giornata (ultima di campionato) Girone A Over - Pol. Brendola, 18/03 10.30, Monte di Malo Italgrafica - C Due Chiampo, 16/03 21.00, Castelgomberto Four-Four - Futura Futsal, 17/03 16.30, Chiampo Futsal Montecchio - Se Po Restena, 15/03 21.15, Zermeghedo Atletico Bancone/Iron - Cobra Team, 17/03 15.30, Lonigo Flora S. Bortolo - Real Mantovana, 16/03 20.00, Arzignano Girone B Real Camisano - Aston Villa, 16/03 21.00, Camisano Vicentino Aurora 76 - Union Vicenza, 14/03 21.45, Camisano Vicentino BRP Piazzo Five - Sarcedo calcio a 5, 16/03 21.45, Zugliano

T. Systems - Fidas zona 4 Creazzo, 16/03 21.00, Longare Adri Club - Houston Soccer Team, 16/03 20.30 Quinto Vicentino Girone C Leon Bar-N&G autoprestige Cosmos Futsal Nove, 16/03 21.15, Borso del Grappa Lusiana calcio - IFK Schiavon, 15/03 21.30, Lusiana Metius pavimenti rivestimenti Sporting Venezia, 16/03 21.00, San Giorgio di Perlena Caltrano - Casonense, 17/03 20.30, Caltrano CSI Tezze - Blu Max DST, 17/03 21.00, Tezze s. B. Tecnomoto Vis Montecchio Nacional 5, 16/03 22.00, Sandrigo

APPUNTAMENTI Volley. Derby Vicenza- Padova Domenica alle 18.30 nella tana della Minetti Infoplus arrivano le cugine del Megius Padova. Un incontro che di sicuro darà modo ai tifosi di entrambe le squadre di assistere ad un grande spettacolo di gioco. Entrambe le formazioni hanno fame di vittoria e per questo sul taraflex del PalaCia non si daranno tregua. Rugby. Rangers a riposo, largo ai giovani Dopo l'ottima prova contro la capolista, due settimane fa, nell'ultimo turno del campionato di Serie C il Rangers Rugby Vicenza ha mostrato l'altra faccia della medaglia, offrendo una mediocre prestazione contro la vicecapolista Ruggers Tarvisium. Domenica 11 marzo la Serie C osserverà un altro turno di riposo, in concomitanza con la penultima giornata del Torneo del Sei Nazioni. Scenderanno in campo solo l'Under 17 maschile, che affronterà in casa l'Udine (inizio ore 11:00) e i ragazzini della Scuola di Minirugby, in trasferta a Piacenza per il Terzo Torneo Mazzoni, un evento che radunerà diversi club da Milano a Benevento. Il giorno prima, sabato 10 marzo, l'Old Rugby Club "I Quatro Gati" (over 35) giocherà in trasferta il primo test-match stagionale contro i "Veci de Rovigo". CSI. Cercasi nuovi allenatori Sono aperte sino al 16 marzo le iscrizioni ai corsi per nuovi allenatori del Centro Sportivo Italiano di Vicenza di calcio a 11 e pallavolo. La lezione teorica introduttiva si svolge lunedì 19 marzo con inizio alle 20,30 nella sede del CSI di Piazza Duomo (entrata da porta Torre campanaria). In occasione della prima lezione verrà consegnato il programma completo e dettagliato del corso. Per la pallavolo il docente è Renato Cisaro e le 12 lezioni si svolgono in orario serale e sono state fissate nelle seguenti date: 19/03; 23/03; 27/03; 30/03; 10/04; 12/04; 17/04; 20/04; 4/05; 7/05; 10/05; 15;05. Per il calcio a 11 il docente è Massimo Dalle Ave e le date sono le seguenti: 19/03; 21/03; 04/04; 12/04; 18/04; 26/04; 02/05; 07/05; 13/05. per informazioni consultare il sito www.csivicenza.it. Atletica. StrAVicenza ai nastri di partenza Domenica 18 marzo con partenza da Piazza dei Signori alle ore 10.00 si svolgerà la settima edizione della "StrAVicenza-Trofeo Centro Commerciale Palladio". L'obiettivo degli organizzatori è superare la quota di 4.300 partecipanti raggiunta l'anno scorso e arrivare a quota 5000. La manifestazione è promossa da Atletica Vicentina in collaborazione con il Comune di Vicenza. La manifestazione gode del Patrocinio di: Regione del Veneto, Provincia di Vicenza, Circoscrizione n. 1 Centro Storico del Comune di Vicenza, Gruppo Giovani Imprenditori di Confindustria Vicenza, Coni, Fidal, CSI e UISP

viaggi

10 MARZO 2007

OltreIlGiardino - 2. Alla scoperta del piccolo organizzatissimo Stato di Singapore e delle due ex-colonie europee Hong Kong e Macao

Cinesi ovunque… sarò arrivato in Oriente? teri orientali. Prendo posto in una delle molteplici case alveare, nel quartiere di Kowlon; sconsigliatissime dalle guide, causa la pericolosità delle strutture, sono però la soluzione più economica per chi vuole stare in centro, e questo è il centro: la City è solo la sede di banche ed imprese, ma la vera vita scorre qui, rapidissima ed indaffarata come le persone che incontri per strada. Più lenta è l'andatura di chi, sull'isola di Lantau, va a visitare il grande tempio buddista, sovrastato da un'enorme statua dell'illuImbarcazioni tradizionali solcano gli spazi d'acqua tra le isole modernizzate di Hong Kong minato: sembra quasi per usare i vari mezzi di trasporto; gallino estrae alcune carte da un di essere in una gita organizzata a non stona quando puoi visitare i cassetto e mi predice la sorte: Monte Berico, non so perché ma il Chinese Gardens dove, essendoci vivrò a lungo, farò tanti soldi, i tutto suona un po' falso. E orgalavori in corso, rendono gratuito miei nemici soccomberanno e avrò nizzata è anche la visita al porto, l'ingresso per scusarsi del disturbo un matrimonio felice... Crederci? con i barchini tutti addobbati di arrecato (figurati una cosa del Non so, intanto me la godo. E visi- nastri e cotillon che sfrecciano tra genere in Italia!); non stona quan- to la perla di Singapore: il Night le abitazioni galleggianti e le grando ti aggiri sicuro per le strade, Safari, un giardino zoologico aper- di chiatte. Persino la sera lo spettasenza temere di essere assaltato to tra le 19 e le 24, dove gli anima- colo non finisce: i palazzi della per un qualche motivo. E se ti li paiono davvero molto più inte- City vengono evidenziati da enormanca il caos, puoi sempre visita- ressati alle loro faccende quotidia- mi fasci luminosi, mentre si ascolre Chinatown o Little India: è lì ne che ai turisti: i rinoceronti ta la presentazione bilingue con che pranzo con nuovi conoscenti fanno i loro bagni di fango, i leo- una semplice radiolina. presentatimi da altri conoscenti, è pardi si accoppiano incuranti delle Mi rigetto allora in Kowlon, dove i lì che assaporo odori che comin- decine di videocamere dei visita- mercatini di strada sono quasi più ciavo a chiedermi dove fossero tori, e i lupi guardano alla luna numerosi dei ristoranti mordi e spariti, è lì che trovo i colori che piena ed ululano, ululano, ulula- fuggi, in cui ti fanno sedere al mancano ai grattacieli, agli edifici no. primo posto libero, non importa se tanto moderni da far pensare che Piccolo volo, ed arrivo ad Hong il tavolo è già occupato da qualcun il simbolo stesso della città, il Kong, un tempo colonia inglese, altro; in teoria, dovrebbe invitare a Merlion metà leone e metà sirena, ora modernissimo angolo di Cina. socializzare... ma come socializzo, sia un monumento storico anche Qualche isola, un po' di terrafer- io, che non so il mandarino e nepse è stato creato 50 anni fa. Mentre ma, molto business e tantissimi pure il cantonese? Suoni fortissimi assaporo un tè tharik, raffreddato cinesi; della Terra d'Albione rima- escono dalle sale giochi, traboca mano dal venditore che lo lancia ne poco, anche i cartelloni sono canti di videogame che arriveranda una tazza all'altro, un pappa- ormai pieni di indecifrabili carat- no in Italia forse solo tra qualche anno; vengono superati solo dai venditori, che cercano di convincerti ad entrare nel loro negozio per fare il pieno di tecnologia. Io ne approfitto, e finalmente riesco ad acquistare la macchina fotografica digitale che volevo, ad un prezzo buono ma non eccessivamente rispetto alla vecchia Europa. Per un giorno, prima di partire, faccio visita a Macao, vecchia colonia portoghese di cui conserva ancora lo spirito, le onde delle decorazioni pedonali, le vecchie chiese e certi deliziosi biscotti di cui faccio incetta. Il resto è anch'esso Cina, anche se dal sapore forse più classico, tranne che nelle decine di Casinò che rendono questo posto la mecca dei turisti che, da Hong Kong, fanno un breve viaggio in battello per venire a buttar via i loro denari (o a costruire nuove fortune); consigliano sempre di comprare in anticipo il biglietto di ritorno, così da non rischiare anche se si rimane in Il Merlion, metà leone e metà sirena, è il simbolo "storico" di Singapore

DI DANIELE BINAGHI Entrare in Asia da una porta come quella offerta da Singapore aiuta sicuramente ad acclimatarsi; arrivarci però da un'Europa ancora preda dei freddi invernali, mentre qui devi dormire con le finestre aperte per poter respirare un pochettino per il gran caldo, sicuramente metterebbe a rischio la salute di molti. Tanto più che, dal primo momento in cui scendi dall'aereo, ti trovi avvolto in un una serie di sistemi di trasporto - tutti perfettamente organizzati - dotati perlopiù d'aria condizionata. Quell'aria condizionata che mi perseguiterà per 6 giorni, in questo Stato-isola in fondo alla punta della Malaysia. Le pochissime cartacce per terra (dicono ci sia una multa per chi insozza, e pare pure che venga applicata, quindi faccio il bravo ed uso i cestini) mi ricordano che qui il controllo è massimo su tutto: ci sono addirittura quote di popolazione, stabilite dall'Amministrazione, per far sì che non si crei una presenza localizzata di una delle molte etnie (cinese, malese, indiana, sikh, con una spruzzatina di bianco data da europei e nord-americani) con una conseguente suddivisione in ghetti. "lo spazio è poco, e va gestito al meglio", sembra essere il motto di questo luogo. Così, succede che molti cinesi non possano andare ad abitare vicino alle loro famiglie di origine, perché la "quota" è già stata raggiunta, o che rischino di essere sopraffatti dai malesi che pensano meno alla carriera e più a seguire la spinta naturale a moltiplicarsi. Eppure, l'organizzazione in certi casi non stona: non stona quando usi la stessa tessera, ricaricabile,

mutande... ah, l'antica saggezza cinese... L'aeroporto, dove restituisco la mia carta multifunzione (debitamente rimborsata), mi fornisce l'opportunità di acquistare una guida sul Giappone, che comincio a studiare attentamente mentre attendo che parta l'aereo per Osaka, cercando di individuare un primo percorso logico per la terza tappa. La scheda

Singapore, Hong Kong e Macao I trasporti pubblici di Singapore sono molto ben organizzati, ed arrivano fin dentro l'aeroporto; conviene quasi sempre acquistare una scheda automatica, anche se non si potrà ricevere indietro il resto alla riconsegna (cosa che invece avviene ad Hong Kong). Ci sono, oltre a quelli citati, altri luoghi da visitare: la villa dei fratelli Han Taw, quelli del balsamo di tigre, piena di statue kitsch che raccontano un sacco di leggende cinesi; il lungomare ed il porto (sconsiglio invece la navigazione lungo il porto, per il bassissimo rapporto qualità/prezzo); la costa nord-orientale, con alcuni memoriali della seconda guerra mondiale; e l'isola di Sentosa, una specie di enorme parco-divertimenti che sembra essere il sogno di tutti i turisti. La cucina gode della situazione di multietnicità del luogo, e si può quindi pranzare all'indiana e cenare alla malese senza troppi spostamenti (o troppo spendere). Non serve visto per entrare a Singapore, e lo Stato è un'ottima piattaforma di lancio per un'eventuale visita ad altri Paesi interessanti come Malaysia (raggiungibile in bus attraverso uno dei grandi ponti che congiungono l'isola con la terraferma) e Thailandia; vari voli economici si trovano invece per l'Indonesia. Anche per Hong Kong e Macao non è necessario il visto anticipato, grazie al loro status speciale di ex-colonie. D.B.

10 MARZO 2007

donne

Dalla Compagnoni alla Juve, la manager vicentina Giulia Mancini ha curato l'immagine di molti campioni. Con idee innovative e originali

Tiri Mancini, e il campione diventa un personaggio DI LUCA MATTEAZZI

Non è semplice intercettarla, tra una riunione a Milano, un'inaugurazione a Ginevra e una lezione all'università della Bicocca dove insegna organizzazione e sociologia dello sport. Alla fine, però, anche lei che non ha mai orari e ogni anno macina 90mila chilometri in auto, a Vicenza ci torna sempre. "Perché sono fiera di essere vicentina, perché mi sono sempre sentita molto legata a questa città meravigliosa, e perché ho sempre avuto una casa qui". Giulia Mancini, classe 1965, è una delle vicentine più note a livello nazionale e internazionale: grazie ad una carriera costruita con intuizioni brillanti e piccoli colpi di genio che l'hanno fatta diventare, nel giro di una quindicina d'anni, una delle manager sportive più ascoltate ed imitate. Con un passato da sportiva di discreto livello (sci ed equitazione) e una laurea in informatica in tasca, Giulia Mancini comincia a lavorare in una ditta di cosmetici. Si occupa dei sistemi informatici, e fornisce assistenza a tutti i settori dell'azienda, con una simpatia particolare per quello del marketing e della comunicazione. "Mi piaceva vedere come nasce un'idea, un prodotto, una campagna pubblicitaria - racconta -. E ogni tanto davo anche idee e suggerimenti". Fu così che la responsabile dell'area marketing le propose di gettarsi in quel campo. Detto e fatto: Giulia s'iscrive ad un master in comunicazione alla Bocconi, e dopo la tesi le offrono un posto alla CocaCola, un sogno per chi vuole farsi strada nel campo della comunicazione sportiva. Piuttosto di rischiare di passare anni a fare fotocopie per una grande multinazionale, preferisce però tor-

Rosso di sponsorizzare l'evento questi pittoreschi persomettendo sui pettorali degli atleti lo naggi cominciano a fare slogan Stop the War al posto del suo il giro del mondo proietmarchio. Lui apprezzò l'idea, e queltati su tutte le televisioni la trovata fece il giro del mondo, finì lanciando una moda che anche sulla copertina del New York continua ancora oggi. Times". "Adesso vedere i tifosi Sono anni frenetici, e ad un certo con la faccia dipinta è punto arriva la chiamata che non ti normale - sottolinea -, aspetti. "Mi telefona Giraudo, l'amma all'epoca nessuno ci ministratore delegato della Juve, e aveva pensato". mi chiede di lavorare per loro per La cosa non passa inoscurare l'immagine individuale dei servata e a Giulia giocatori. All'epoca era una cosa che Mancini viene proposto Giulia Mancini ha ricevuto molti premi per la sua di assumere la gestione ancora non si faceva, c'erano solo i carriera. "Ma quello a cui sono più affezionata è della nuova filiale italiaprocuratori che ogni tanto seguivaquello dedicato a Marisa Belisario", confessa no questi aspetti". Lei subito rifiuta na della Img ("Anche perché il calcio non mi pia(International Management Group), nare a Vicenza a fare un po' di ceva, io ho sempre letto la Gazzetta uno dei colossi nel campo del margavetta nelle agenzie di comunicadello sport partendo dal fondo"), ma keting e della comunicazione sportizione locali. "È stata un'esperienza di fronte al pressing della società va. È la realizzazione di un sogno: utilissima, perché ho imparato degli Agnelli alla fine si lascia condalla piccola agenzia berica, la come non si tratta un cliente: le pervincere. E così, per quattro anni, si ragazza di Isola Vicentina si trova sone non vanno prese in giro, non si trova a lavorare con Del Piero, proiettata a capo di una struttura nel vendono due volte le stesse cose, Zidane, Thuram, Inzaghi, Ferrara cuore di Milano, con la responsabilinon si promettono mari e monti ("Ciro è un personaggio, ma nessutà di curare l'immagine di alcuni quando non si è in grado di manteno gli aveva mai fatto fare uno spot. degli atleti più in vista del momennere le attese. Perché la prima volta Ha cominciato con me a fare quello to. Si occupa di tennis, con gli open uno ci può cascare, la seconda no. E per la birra Moretti e poi quello per di Montecarlo, di golf, con gli open le voci corrono". la Danone"), e Davids, con il quale d'Italia e di Crans Montana, e Tra tanti incarichi secondari, ad un lancia la moda degli occhiali protetsoprattutto di sci, con la gestione certo punto arriva anche l'occasione tivi. "Il progetto più bello di quegli delle gare di Coppa del Mondo e giusta. "Mi hanno affidato un clienanni, però - aggiunge lei -, è quello dell'immagine di campioni del calite, l'ultimo arrivato, che voleva farsi legato all'ospedale pediatrico bro di Deborah Compagnoni, un'immagine nel mondo dello sci Gaslini: per sostenere l'iniziativa con Kristian Ghedina, Luc Alphand e senza spendere quasi nulla: una Isolde Kostner. cosa praticamente impossibile". Lei E le cose vanno però ha l'idea giusta: il cliente proa gonfie vele: duce creme solari, e ha in catalogo "Ricordo che dei prodotti colorati. Così, Giulia una volta non Mancini si organizza con alcune riuscivamo a hostess e comincia a girare le piste trovare spondella Coppa del mondo di sci dipinsor per due gendo le facce dei tifosi con i colori gare di slalom a della bandiera del loro beniamino: Kranjska Gora, ai fan di Alberto Tomba verniciano dove c'era il la faccia di rosso-bianco-verde, a rischio della quelli di Pirmin Zurbriggen diseguerra - rievoca gnano in volto una croce bianca su -. Ad un certo fondo rosso, ai supporter svedesi punto andai una bandiera gialloblu. A tutti regaalla Diesel e I celebri occhialini di Edgar Davids: una delle trolano un berrettino con il nome dello proposi a Renzo vate della manager vicentina sponsor (Piz Buin), e le immagini di

i giocatori della Juve abbiamo fatto un disco che è stato disco d’oro e di platino". Scaduti i quattro anni di contratto con la zebra bianconera, Giulia decide di ritornare a Vicenza e accetta la proposta dell'associazione italiana calciatori di Sergio Campana. "Forse è stato il mio primo errore - dice oggi, a qualche anno di distanza -. Ho sottovalutato la crisi di immagine del calcio: per fare quel lavoro sarebbe servita una squadra di venti persone, io invece ero da sola". Adesso, dunque, la Mancini lavora per il proprio gruppo, e cura in particolare il mondo del pattinaggio su ghiaccio. Con un nome su tutti, quello di Carolina Kostner. "È uno dei miei successi più grandi. È brava, ma forse è nata prima come personaggio che come atleta. E oggi è la sportiva più popolare d'Italia, dopo Valentino Rossi. il bello di questo lavoro è che si basa molto sulle idee: legare il nome di un atleta ad un marchio è relativamente facile, basta pagare. Il difficile è creare una sinergia tra l'immagine dell'atleta e quella del prodotto, come abbiamo fatto tra Carolina e la Lancia Y, un'auto femminile, elegante e grintosa. Proprio come la danza sul ghiaccio". Certo le difficoltà non mancano. Tra tanti impegni, la vita privata ne esce giocoforza sacrificata, e gli imprevisti sono sempre dietro l'angolo. "Mi capita di passare le notti in bianco, ad esempio quando Isolde Kostner mi disse, a me prima che a tutto il resto del mondo, che aspettava un bambino e che non avrebbe potuto fare le Olimpiadi. Ma alla fine trovo sempre l'idea buona". E l'idea giusta la troverà, ne siamo sicuri, per portare a compimento anche il suo sogno nel cassetto. "Vorrei riuscire a completare il progetto Gaslini, ma mancano ancora un milione e 600 mila euro. Speriamo di riuscirci". Qualcuno ne dubita?

Quando la Compagnoni finì sulla copertina dell'Espresso Per Giulia Mancini è stato come vincere una medaglia alle Olimpiadi. Tutto risale alla metà degli anni '90, quando, con una trovata delle sue, convince Deborah Compagnoni a lanciarsi in una campagna pubblicitaria per una nota marca di reggiseni. È la prima volta che un'atleta di livello prende un'iniziativa del genere, e i risultati non mancano. I reggiseni sponsorizzati dalla pluricampionessa di Santa Caterina Valfurva vanno a ruba, in poco più di un mese se ne vendono oltre diecimila. La cosa infastidisce però le modelle di professione, prima fra tutte quella Eva Herzigova che a quei tempi campeggiava sui

cartelloni di tutta Europa con un altro notissimo marchio di reggiseni (quello sostenitivo, per chi non lo ricordasse). Le dichiarazioni seccate della top model cecoslovacca fanno il giro di tutte le redazioni , e al cellulare di Giulia Mancini arriva la chiamata del direttore dell'Espresso, che vorrebbe una replica da parte della Compagnoni. "Ho chiamato Deborah sui ghiacciai dove si stava allenando, ma mi ha detto che non voleva alimentare polemiche - ricorda la manager vicentina -, così ho risposto al direttore che non se ne faceva niente. Lui mi richiama dopo mezz'ora e mi dice che se gli

faccio avere le dichiarazioni della Compagnoni in esclusiva mi danno sei pagine. Io rilancio e chiedo che ci venga dedicata anche la copertina, ma lui frena, sostiene che è impossibile, che c'è già in programma un titolo su Berlusconi. Allora lasciamo perdere, ribatto io. Dopo cinque minuti mi richiama, e mi dice che sì, si può fare, c'è anche la copertina. Ed è andata proprio così: Debora ha replicato invitando la Herzigova sulle piste di sci, e ne è uscita facendo un figurone".

10 MARZO 2007

donne

Dopo le mimose e i festeggiamenti dell'8 marzo, ecco il "chi è" del potere rosa vicentino

Donne con le gonne. Ma più potenti degli uomini DI ALESSIO MANNINO

Nel 411 a.C. Aristofane le immaginava in corteo con uno slogan inquietante: "Sciopero del sesso!". E in questi 2500 anni le donne ce l'hanno fatta: sono diventate, ci si perdoni il (voluto) bisticcio, "uomini di potere". Più all'estero che in Italia, a dire il vero. Guardate Ségolène Royal in Francia, candidata alla presidenza della Repubblica. Idem per Hillary Clinton negli Stati Uniti (per non parlare di Condoleeza Rice). A capo della Germania c'è un'inflessibile signora di nome Angela Merkel. In India, la "vicentina" Sonia Gandhi. Per non dire delle cattivissime manager che celano il loro essere femmine sotto tailleur misurati sulla volontà ferrea di non esser da meno dei colleghi maschi (la rivista americana Forbes ne mette due, il capo esecutivo della Pepsi Indra Nooyi e l'ad della Xerox Anne Mulcahy, al quarto e quinto posto nell'elenco delle 100 donne più potenti del mondo). Negli Stati Uniti, come osserva Emma Bonino su Repubblica, le donne hanno quote di maggioranza in circa dieci milioni di imprese, e tra il 1997 e il 2002 le loro aziende sono cresciute ad un ritmo del 19,8 per cento, contro una media generale del 7 per cento. Nel nostro Paese le signore che ricoprono ruoli eccellenti

La presidente della Provincia Manuela Dal Lago, con Umberto Bossi

sono in aumento ma ancora nelle retrovie, tranne luminose eccezioni come la Moratti sindaco a Milano o, complice il diritto di successione, Marina Berlusconi a capo della Fininvest. E a Vicenza? Nella terra delle ipocrisie e dei pruriti da beghine cattoliche, il vento del progresso - cioè soldi, soldi, soldi - ha scrostato i resistenti moralismi che solo vent'anni fa, ricordate?, avevano issato sul rogo la professoressa Eliana Longo. Oggi le vicentine potenti mostrano gli artigli più e meglio dei maschietti. In una forbesiana classifica all'ombra dei Berici, il primo posto andrebbe sicuramente a lei, la prof Manuela Dal Lago. Se c'è un uomo politico che sa il fatto suo, quello è lei. Sa prendere decisioni, sa come muovere le pedine degli interessi economici e delle strategie politiche, s'è costruita una fama di persona fattiva e pragmatica. Con lei bando alle ciance, non ama essere contraddetta e non sopporta l'indecisionismo. Ecco perché spesso è ai ferri corti col suo omologo del capoluogo, il sindaco Hullweck. Che dal canto suo può contare su una donna altrettanto decisa, la moglie Lorella Bressanello. Non appare mai, la Bressanello, per non alimentare polemiche sulla sua posizione, Franca Porto è appena stata nominata essendo lei first lady segretario regionale della Cisl cittadina e al contempo

La nostra classifica 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Manuela Dal Lago Amalia Sartori Franca Porto Lorella Bressanello Irene Gemmo Maria Cristina Caretta Elena Donazzan Daniela Sbrollini Nadia Qualarsa Giuliana Fontanella Patrizia Barbieri Carla Marcolin Valentina Dovigo

direttrice dell'ufficio Territorio di Palazzo Trissino. Amica della Bressanello e sua pari come direttrice del personale del Comune è Carla Marcolin, ultimamente un po' in ombra per scazzi col sindaco e col suo "superiore", l'assessore Maurizio Franzina. A proposito di assessori, fra quelli che coniugano il nome al femminile l'unica che spicca per personalità e muso duro è l'ultima arrivata, la responsabile leghista dei servizi sociali Patrizia Barbieri: è soprannominata la "jena". Una che al contrario ha il fare dimesso e gentile da idealista è la presidente di Legambiente (e consigliera diessina in Sala Bernarda) Valentina Dovigo: difficile sentirla alzare la voce o menare fendenti. Arte in cui invece eccelle, unica rappresentante di categoria dell'elenco, Maria Cristina

Caretta, presidente naziona- inconsistenza politica. Lei è le del sindacato cacciatori. E una che ci crede, questo seninfatti si diverte a sparare, z'altro. Ma si sa: dietro a un passatempo-obbligo un giovane c'è quasi sempre un tempo riservato agli uomini. Grande Vecchio (nel suo La stessa passione dell'asses- caso, Claudio Rizzato). Una sore regionale Elena che invece sta facendo una Donazzan, ex segretaria pro- gran carriera è Franca Porto, vinciale dell'associazione da poco chiamata a presiedegiovanile di Alleanza re la Cisl in regione dopo Nazionale, donna tutta parti- esserne stata la responsabile to e moschetto. Agli schei in provincia. La cislina sa (pubblici e privati) si dedica tenere il timone del sindacainvece Irene Gemmo, signo- to bianco sulla rotta dei ra dell'impiantistica, vicina a buoni rapporti con la piccola Forza Italia e in particolare e media impresa, cuore pulal governatore veneto sante della società veneta. Di Giancarlo Galan, che l'ha qui il suo successo che l'ha messa a dirigere la finanzia- portata a una vera e propria ria regionale. Galaniana - ma "guerra fredda" con la Cgil, è talmente potente che nel il cui approccio è troppo Vicentino chi fa capo a lei è virilmente "rosso" per toccachiamato "sartoriano" - è la re le corde del lavoratore deputata europea Amalia berico timorato di Dio e aspiSartori. Socialista ai bei rante alla ricchezza. tempi di Bettino (come il Il resto è brado potere Capo Silvio, del resto), la Lia maschio. Un predominio, di Thiene non ha cariche né come abbiamo visto, intaccaprebende nella patria palla- to da donne arrembanti e diana. Eccezion fatta proprio determinate. Che tuttavia per Palladio grazie al quale è con i loro "concorrenti" presidente del Cisa, il centro maschili condividono un'imstudi sull'architetto della pronta tutta vicentina: quel Basilica. Un posto che l'anno non dire mai le cose chiaraprossimo, cinquecentesimo mente, quel mascherare semanniversario della nascita pre e comunque i propri del nume tutelare della città, piani, quel nascondere e le ridarà quella visibilità nascondersi per finta pudiciultimamente autonegatasi zia, intrise in realtà di un con grande maestria. La perbenismo di facciata. Sartori è quella che tiene i fili Tipico delle donne. Dov'è lo del centrodestra berico. scandalo, allora? E' nel fatto Logico che non metta la fac- che a Vicenza sia tipico cia più di tanto: preferisce anche degli uomini. E' quel'ombra. Che, si dice, svanirà sto che ci fa preferire le nel 2008, quando potrebbe prime ai secondi. E lo diciacandidarsi a sindaco sfrut- mo aggiungendovi un "purtando il volano delle celebra- troppo". zioni palladiane. Sue concorrenti o sodali nella corsa al potere potrebbero essere Nadia Qualarsa e Giuliana Fontanella: la prima a capo dell'istituto delle ville venete, la seconda consigliera regionale. Entrambe forziste ma non perfettamente allineate ai voleri sartoriani. Professionista della politica, infine, è la giovane Daniela Sbrollini, segretaria dei Ds. Poetessa per diletto, consigliera provinciale, dopo il caso Dal Molin la In modo poco appariscente, Lia Sartori è Daniela è subissata una delle voci più influenti del centrodedi accuse per la sua stra vicentino

10 MARZO 2007

storie

Grazie a una onlus di volontari, in dieci anni 400 bambini bosniaci hanno trovato ospitalità. Per sfuggire ai fantasmi della guerra

Vacanze vicentine per gli orfani di Sarajevo DI ALESSIO MANNINO

I primi amici della Sarajevo martoriata dalla guerra dei primi anni '90 sono stati dei vicentini. E' una storia di schietta generosità quella dell'associazione "Insieme per Sarajevo", onlus sorta nel 1996 dall'iniziativa di una manciata di famiglie che già l'anno prima avevano aperto le proprie case ai bambini orfani o profughi della città distrutta da un assedio durato tre anni. A fare da pionieri furono alcuni dipendenti dell'Ipab, l'ente assistenziale del Comune: una trentina di persone che si avventurarono nella capitale bosniaca grondante ancora sangue e lutti. Davano soccorso, e di fronte alla tragedia dei minori senza più padre o madre organizzarono le prime accoglienze, ospitandoli presso di loro. Non per adottarli: l'adozione tuttora non è ammessa dalle leggi bosniache. Semplicemente, per regalare loro un po' di pace. "Da quella prima 'epica' esperienza si è costruito un filo diretto fatto di viaggi ricorrenti", racconta Alessandro Furlan, consigliere della Margherita in circoscrizione 6, entrato nell'associazione nel '98 e con una dozzina di viaggi all'attivo. Viaggi in cui all'ospitalità delle famiglie vicentine, oggi diventate 220 sparpagliate per la provincia, i genitori superstiti o i nonni e gli zii dei bimbi sarajevesi rispondevano con un'ospitalità altrettanto sentita e forte.

Un momento di festa per i bambini coinvolti nell'iniziativa dell'associazione "Insieme per Sarajevo". "Sono molto orgogliosi e legati alla loro terra", raccontano i volontari

Fuori da ogni retorica, ecco che significa "amicizia fra popoli". Un legame ancor più significativo perché cresciuto spontaneamente nella cittàsimbolo degli odii etnici, dalla Prima Guerra Mondiale fino agli eccidi del conflitto jugoslavo di dieci anni fa. "Oggi, grazie ai finanziamenti dell'Unione Europea, dell'Ocse e dei Paesi arabi, Sarajevo è in piena ricostruzione, ma dalla convivenza tranquilla e pacifica dell'anteguerra si è passati alla divisione in quartieri", spiega Furlan. La guerra ha creato recinti: prima potevi trovare la moschea a pochi passi dalla chiesa cattolica, oggi non più. Ma non si può parlare di pericolo-guerra civile come nel caso del Kosovo, staterello artificiale tenuto in piedi dalla Nato con la repressione dei rancori fra serbi e albanesi. Né risulta alcun rischio di infiltrazioni del terrorismo musulmano: la Bosnia è in

Il minareto della moschea: dopo la guerra la divisione tra le confessioni religiose è diventata più rigida

buona parte islamica ma di un Islam europeo e tollerante, di veli in giro se ne vedono gran pochi. Il vero grande problema quotidiano degli abitanti di Sarajevo è un altro: la casa. Ed è intorno a questo problema, semmai, che si formano tensioni che possono dare qualche pensiero (ma piccolo) alle residue truppe internazionali, cioè italiani e turchi. "I bambini che ospitiamo sono nella maggior parte senza padri, morti in combattimento. Le madri vedove che hanno avuto la casa bombardata sono andate a vivere in quella dei nemici serbi. Che ora stanno tornando e le rivogliono indietro', racconta Furlan. Un bel guaio. Su cui si stanno buttando a pesce le multinazionali di costruzioni soprattutto tedesche, che sugli appalti europei stanno facendo guadagni colossali. Per la povera gente saravejese, invece, sbarcare il lunario è un grosso punto interrogativo. Lavoro ce n'è, a patto che lo si paghi. Proprio così: per essere assunti bisogna pagare il datore di lavoro. Una specie di liquidazione al contrario. Emigrare? Se uno non dimostra di avere un'occupazione nel Paese straniero dove intende trasferirsi, niente visto. L'unica alternativa restano i barconi della disperazione che approdano clandestinamente sulle coste italiane. La speranza è nei figli. "Dei 400 bambini finora coinvolti dalla nostra associazione, alcuni vorrebbero studiare qui in Italia", dice Furlan. "Ma non venire a viverci: sono molto orgogliosi e legati alla loro terra". Il fatto è che

leggi e burocrazia dello Stato bosniaco mettono i bastoni fra le ruote a questo scambio culturale 'dal basso'. "Per dire: ogni anno organizzare i due periodi di accoglienza, a gennaio e a giugno per una ventina di giorni per ciascun mese, è una faticaccia". I bambini vengono 'selezionati' (di solito, la scelta cade sui più disagiati) da un'associazione governativa locale, la Ikre. Ma poi tutto deve essere vistato e permesso dalle autorità e dalle rispettive ambasciate. Difficoltà superate grazie alla tenacia dei volontari vicentini, da quest'anno

impegnati anche in progetti di assistenza. Capitanati dal presidente dell'associazione, l'ex assessore regionale Sante Bressan (Ppe), in una recente trasferta bosniaca hanno firmato gli accordi per servizi agli anziani, mense dei poveri e cure mediche in paesi vicini alla capitale (Kakanj, Rudo) coi finanziamenti della Fondazione Cariverona, della Regione e della Caritas. "Se una famiglia volesse unirsi a noi", invita Furlan, "non ha che da visitare il nostro sito www.sarajevo.it e contattarci". Bambini e vittime di guerre ringrazieranno.

"Per noi sono come dei figli" Ci vogliono dalle 12 alle 14 ore di pullman per giungere in quella conca dilaniata che è Sarajevo. "Quando siamo arrivati per la prima volta, la prima cosa che abbiamo notato e che ci ha fatto un'impressione fortissima", ricordano Furlan e la moglie, "è che le alture che cingono dall'alto la città sono ricoperte di cimiteri". Una distesa a perdita d'occhio di piccoli obelischi che testimoniano le decine di migliaia di morti falcidiati dalla guerra. Un popolo decimato ma non piegato, però. Perché ha saputo tenersi stretta la dignità. "Sa quali sono stati gli edifici a essere ricostruiti per primi?", ci chiede Furlan. Gli ospedali, gli uffici pubblici? "No, le scuole. E vedesse che belle e ben attrezzate che sono, almeno alcune". Insomma, si pensa al futuro. I primi bambini ospitati dieci anni fa dalla onlus vicentina ora sono adolescenti, hanno dai 15 ai 20 anni. Come la ragazza che per i Furlan è quasi la terza dei loro figli (il più grande: "per me è come una sorella"), la diciassettenne Jenny. Un rapporto che, specialmente dopo i primi anni di 'emergenza', è diventato affetto personale e scambio culturale. "Non ci sono stati casi riconducibili a traumi di guerra, al massimo i bambini sentono nostalgia di casa, come tutti i bambini del mondo", osserva la coppia vicentina, che una volta all'anno fa visita alla famiglia della loro 'bambina'. Per scacciare la nostalgia, comunque, i pargoli saravejesi si godono centri estivi, oratori, persino Gardaland. "Peccato che la burocrazia bosniaca non sia aperta quanto le famiglie di Sarajevo", si rammarica Alessandro Furlan. Ma è l'unica nota negativa di un'esperienza felice. A.M.

A Sarajevo e dintorni i segni della guerra sono ancora ben visibili

edicola

10 MARZO 2007

L’articolo. Ogni settimana, tratto dalla stampa locale o nazionale, un articolo che fa riflettere, discutere o arrabbiare. O anche divertire

Giuseppe Statuto, storia di un palazzinaro Non porta stivali texani e chiome alla spalla come Danilo Coppola. Non ha le frequentazioni patinate del socialite de noantri Stefano Ricucci. Eppure è amico, e socio, di entrambi. (…) Lui è serio. (…) Lui ha un modello che incute reverenza e si chiama Francesco Gaetano Caltagirone, uomo fra i più liquidi d'Italia con 2 miliardi di baiocchi in contanti, padrone di giornali che non parla coi giornali, suocero del successore politico di Silvio Berlusconi, Pierferdinando Casini. Direbbero a Roma: uno che mena. Giuseppe Statuto, di anni 38, ha molto in comune con il costruttore ed editore del Messaggero. (…) Michele Amari: è così che si chiama la holding romana o, per esattezza, la ex holding della famiglia Statuto con sede in piazza San Bernardo, in cima a via Barberini. La società era stata fondata nel 1991 da un altro costruttore poco più anziano di Giuseppe Statuto ma, al tempo, molto più noto. A vendere la Michele Amari nel 1994 fu la Fimar dell'allora trentenne Alfio Marchini, il nipote di Alfio senior, detto il palazzinaro rosso perché era così comunista da regalare il palazzo di Botteghe Oscure al Pci. Ma non così comunista da disdegnare i soldi di Italcasse, banca dei palazzinari bianchi per eccellenza, i fratelli Caltagirone. Il rapporto si è conservato nelle generazioni. Marchini e Caltagirone a Roma sono un asse di ferro negli affari, con-

fermato dalla tentata opa sulla spagnola Metrovacesa. Ai tempi della cessione da parte della Fimar, Michele Amari era poco più che una scatola. (…) Alla fine del 2001, l'immobiliare degli Statuto era una piccola società che portava a casa 79 milioni di euro di ricavi con una perdita di bilancio di 1,4 milioni. (…) Nel giro di tre esercizi, dal 2002 al 2004, Statuto è passato da piccolo imprenditore a Mister 1.000 miliardi di vecchie lire con un ruolo strategico non solo nella vicenda Bnl, ma in una serie di salotti e salottini finanziari dove si costruiscono plusvalenze di Borsa e bolle speculative assortite. Le ultime stime riferite al 2005, ed elaborate da lui stesso, parlano di un patrimonio che sfiora il miliardo di euro. (…) Nel maggio 2003 Statuto ha costituito una joint-venture fra la sua Michele Amari e l'immobiliare della banca Lehman Brothers, rappresentata in Italia da Ruggero Magnoni. Questa società 50/50 è stata chiamata Resitalia scarl ed è domiciliata in Lussemburgo. (…) Magnoni, banchiere di lunghissimo corso, ottimo amico di Carlo De Benedetti, consigliere di Roberto Colaninno nella scalata alla Telecom e fratello di quel Piersandro che aveva sposato la figlia di Michele Sindona. (…) Statuto si dice infastidito dalla polemica su rendita e produzione, il nuovo manicheismo economico per cui i buoni fanno, i cattivi oziano e

campano sugli interessi. L'imprenditore aversano fa. Non solo compravende case ma costruisce anche. E c'è una terza attività che sta in mezzo, lucrosissima: la ristrutturazione. (…) L'immobiliarista compra. Si fa finanziare la ricostruzione da una banca e rivende agli inquilini oppure a una società di leasing a prezzo molto maggiore. È successo quest'anno a Milano, quando Statuto ha rilevato l'hotel Duomo dalla famiglia bolognese Marabini e lo ha girato a Banca Italease. A ogni passaggio di mano, il prezzo sale. (…) L'immobiliarista è contento, la banca è stracontenta. L'inquilino, giocoforza, un po' meno. Per le 312 famiglie di via Tintoretto 88, nel quartiere romano del Laurentino, l'arrivo di Statuto non è stata una grande notizia. Comprato per 61,2 milioni di euro, il complesso da 40 mila metri quadri è stato offerto in vendita per 92 milioni nel giro di qualche settimana. Anche confrontata ad altri casi d'archivio della bolla immobiliare, la plusvalenza si presenta eccezionale. (…) Ma gli inquilini, fra i quali c'è la parlamentare Ds Marcella Lucidi, respingono l'offerta, contestano la mediazione sindacale in quanto troppo morbida con la controparte e scatenano una guerra di interpellanze parlamentari ed esposti al sindaco Walter Veltroni. La trattativa con Conit salta… (…) In via Tintoretto, per ora, il colpo non è riuscito. E se l'immobiliarista non fa cassa, anche le banche restano insabbiate. Per adesso, niente di allarmante. L'indebitamento finanziario netto della Michele Amari nel 2004 era di 721 milioni di euro. Di contro, Statuto dichiara di possedere oltre 600 milioni di euro di immobili e forse di più, dato che la bolla immobiliare non dà segno di sgonfiarsi. In più, ci sono pur sempre i circa 200 milioni e rotti di guadagno sul pacchetto Bnl. Fra Cantieri aperti a Milano: molti degli affari di Statuto sono concentrati i sostenitori di Statuto, nel capoluogo lombardo c'è la Banca intermobi-

Giuseppe Statuto, il suo nome è stato spesso accostato a quello dei "furbetti del quartierino" Ricucci e Coppola

liare (Bim) che ha appoggiato direttamente il rastrellamento dei titoli Bnl. La Bim, che ha finanziato anche Ricucci, è una piccola Mediobanca torinese che vanta fra i suoi soci e clienti un gruppo assortito in modo bizzarro. Nel circuito Bim figurano il contropattista Danilo Coppola, Luca Cordero di Montezemolo, amicissimo del pattista Diego Della Valle, il finanziere e ciellino di ferro Angelo Abbondio, il meglio della finanza ebraica torinese (la Bim è presieduta da Franca Bruna Segre, socia della Carlo De Benedetti e figli, cassaforte dell'Ingegnere), l'opusdeista Giuseppe Garofano (ex Montedison), Salvatore Ligresti, l'immobiliarista di Risanamento Luigi Zunino e Massimo Caputi, l'uomo che rappresenta Francesco Gaetano Caltagirone nel comitato esecutivo del Monte dei Paschi di Siena, la cosiddetta banca rossa di cui Caltagirone è azionista storico. Il piano delle alleanze non si ferma qui. Ad aprile del 2006 in Rozzano, paese turbolento dell'hinterland milanese, sarà inaugurata una colossale multisala realizzata da Michele Amari insieme all'altra immobiliare Aedes (già di De Benedetti, oggi della fami-

glia di acciaieri Amenduni con una quota Fininvest) e a Cinema 5 (Fininvest). Poi ci sono gli affari fra Statuto e la Netcorp. Anche questa è una realtà imprenditoriale recente, animata da giovani. I cognomi, però, sono di peso. Netcorp appartiene a Luigi Carraro, 28 anni, figlio di Franco, il presidente di Federcalcio e banchiere di Mcc (gruppo Capitalia), e a Benedetta Geronzi, 34 anni, figlia di Cesare Geronzi, numero uno della stessa Capitalia. (…) Appioppare etichette politiche (rossi/bianchi, destra/sinistra) in questo campo dove tutto si muove in diagonale, con il passo dell'alfiere, è insensato. Contano gli oligarchi della finanza e le loro amicizie mutevoli. Magnoni è amico di Matteo Arpe dai tempi in cui l'amministratore delegato di Capitalia era in Mediobanca. (…) In qualunque modo prosegua la partita, Giuseppe Statuto sarà lì, disciplinatamente. Alla fine, quello che gli assomiglia di più è proprio il genero di Caltagirone, Casini. Magari entrambi hanno chiesto consiglio sulle rispettive carriere. E Caltagirone a dire: "Bboni, state bboni". Soprattutto, niente colpi di testa. da Diario, 21 ottobre 2005

10 MARZO 2007

regione

INFRASTRUTTURE - Project financing per tronco veneto del collegamento A27-A23

Chisso: nuovo progetto per la nostra autostrada

Il collegamento delle autostrade A27 e A23 tra Veneto e Friuli Venezia Giulia è un'opera strategica, agganciata funzionalmente al Corridoio 5. Ma se per l'intero tracciato è necessario il finanziamento pubblico da parte dello Stato, per quanto riguarda il tronco da Pian di Vedova a Pieve di Cadore nel bellunese, che è in grado di sostenersi con la finanza di progetto (project financing), il Veneto è pronto a partire. Lo ha annunciato l'assessore alla mobilità e alle infrastrutture Renato Chisso oggi a Belluno, presentando lo studio di fattibilità per il completamento della A27 e il collegamento con la A23 che la Regione ha commissionato a Bortolo Mainardi, già commissario straordinario per le grandi opere. Erano presenti anche i consiglieri regionali Dario Bond e Gianpaolo

Bottacin. L'assessore Chisso ha ricordato che il presidente del Friuli Venezia Giulia, Illy, è d'accordo sul progetto di collegamento, tanto che nel 2004 è stato firmato un protocollo d'intesa (insie-

me al Ministero delle infrastrutture e trasporti, all'ANAS e al Veneto) per dare avvio allo studio di fattibilità. "Le sollecitazioni su questo tema di questi ultimi giorni da parte degli industriali e degli amministratori locali bellunesi - ha aggiunto Chisso - ci hanno convinto ad accogliere la sfida lanciata dal territorio, approfittando del fatto che lo studio affidato qualche mese fa a Mainardi era pronto. Abbiamo deciso di fare una proposta concreta, in quanto ci sono le possibilità per cominciare". Lo stesso Mainardi ha poi illustrato i risultati dello studio di fattibilità che prevede tre tronchi funzionali per la realizzazio-

ne di un tracciato di 85 km. complessivi con sette svincoli. Il primo tronco (A) da Pian di Vedoia a Pieve di CadoreCaralte di 22,7 km., per metà in galleria; il secondo (B) da Caralte a Forni di Sopra, di 22,8 km. di cui oltre 18 in galleria; il terzo (C) da Forni di Sopra alla A23 nel comune di Tolmezzo, di quasi 40 km. (12,3 in galleria). Il costo dell'intero intervento si aggirerebbe sui tre miliardi di euro. Il costo del solo tronco A è invece di circa 900 milioni di euro. L'analisi costi-benefici, anche sul piano trasportistico, depone a favore della realizzazione del progetto, soprattutto in ragione della previsione che entro il 2015 ci sarà nel tronco A un raddoppio dei veicoli di passaggio: dagli attuali 15-20 mila al giorno, a 32-38 mila. Per questo troncone dell'opera, inte-

ramente in territorio veneto, ci sono quindi i presupposti per rendere appetibile il project financing. Chisso ha quindi ribadito la volontà del Veneto di partire comunque su questa strada, mettendo sul tappeto un'ipotesi concessione autostradale regionale. La Regione si metterà inoltre al lavoro confrontandosi con sindaci e amministrazioni locali, per vedere come inserire l'opera nel territorio. "Incalzeremo il governo, che comunque considera prioritaria quest'opera, per le risorse pubbliche necessarie all'intero collegamento A27-A23 - ha concluso l'assessore - ma non attenderemo che arrivino per partire con il primo lotto. Andremo avanti anche con tutte le opere complementari che, come per il Passante di Mestre, avranno un'ulteriore ricaduta positiva per il territorio".

Da Marzo sarà in edicola Speciale Economia 2007 Verona & Economia Per la tua pubblicità chiama Tel. 045.8015855 - Fax 045.8041460

regione

10 MARZO 2007

ECONOMIA - Presentati i risultati di una stagione da record per quanto riguarda l'ospitalità

Turismo: sinergie e spazio all' imprenditorialità

Spetta a Treviso, con un + 16,1 per cento, il primato dell'incremento delle presenze turistiche a livello provincia nel 2006, in un Veneto che consolida la sua posizione di prima Regione turistica d'Italia sfiorando i 60 milioni di pernottamenti. "Per il trevigiano si realizza il sogno di un futuro anche turistico, nel quale più di qualcuno non credeva, in un contesto economico che a livello regionale vale oltre 12 miliardi di euro di fatturato, valutabili in 330 milioni per la Marca". Lo ha sottolineato il vicepresidente della Giunta regionale del Veneto Luca Zaia, intervenuto a Treviso alla conferenza stampa promossa dal presidente dell'amministrazione provinciale Leonardo Muraro per presentare i risultati di una stagione da record per quanto riguarda l'ospitalità. Muraro era affiancato dal vicepresidente e assessore al turismo

Floriano Zambon, mentre è intervenuto anche il presidente del Consorzio di Promozione Turistica Marca Treviso Gianni Garatti. Gli ospiti registrati delle strutture di ospitalità della provincia nell'anno appena trascorso sono stati quasi 610 mila, con oltre un milione 617 mila presenze, delle quali il 47 per cento di turisti stranieri. I turisti tedeschi sono tornati a frotte, crescendo del 15 per cento; aumentati del 33 per cento i turisti spagnoli, del 16 per cento quelli francesi e gli statunitensi, mentre le presenze irlandesi sono pressoché raddoppiate. "Nel trevigiano abbiamo organizzato il territorio - ha fatto presente Zaia - realizzando del vero e proprio marketing territoriale che sta dando i suoi frutti. Il merito va anche all'aeroporto

di Treviso, dove sono transitati un milione e mezzo di passeggeri e dove Ryan Air ci ha portato un turismo nuovo soprattutto dall'estero". "Nel futuro del turismo del Veneto - ha poi affermato il vicepresidente della Giunta

- c'è l'ormai prossima nuova legge del settore turistico: non più un "tagliando" delle vecchie norme come pensavamo inizialmente, ma un quadro innovativo, che deve esaltare l'imprenditorialità, abbattere una burocrazia che penalizza un comparto in crescita, certificare le strutture extraalberghiere che costituiscono oltre due terzi dei posti letto offerti nel Veneto". "Il turismo può anche essere l'occasione per un riuso del territorio, pensando ad esempio ad un "albergo diffuso" realizzato utilizzando vecchi edifici anche rurali abbandonati. Dobbiamo però dare non solo letti ma anche i servizi richiesti dal turista moderno - ha aggiunto Zaia - come ad esempio le piscine, ormai un "obbligo" in tutte le strutture alberghiere in

ogni parte del mondo. Queste ultime sono però spesso contrastate dall'ottusità di alcune amministrazioni comunali, che considerano la realizzazione di una piscina alla stregua dell'edificazione di un palazzo e non un supporto essenziale a basso impatto ambientale per l'economia turistica"Siamo estremamente soddisfatti", ha affermato dal canto suo il presidente Muraro, snocciolando i dati, "per un risultato frutto di grandi sinergie e di programma di immagine, che conferma la grande ospitalità trevigiana e la voglia di emergere sempre più". Zambon, che nell'occasione ha presentato la Guida all'ospitalità trevigiana 2007, ha messo tra l'altro in evidenza la crescita della permanenza media, passata a 2,7 giornate per ospite, che supera la media delle città d'arte italiane eguagliano quella di Roma, tradizionalmente nelle prime posizioni.

SANITA' - In Veneto, oltre 250.000 persone con più di 40 anni hanno una malattia renale

Per la giornata del rene, presentato il nuovo studio epidemiolgico In Veneto, oltre 250.000 persone con più di 40 anni hanno una malattia renale di varia gravità e, di queste, circa la metà (125.000) hanno un'insufficienza renale cronica; purtroppo la maggior parte di quelle 250.000 persone, si stima l'80 per cento, non ne è a conoscenza. E' quanto risulta da uno studio epidemiologico a livello regionale della Divisione di Nefrologia dell'Azienda OspedalieroUniversitaria di Verona che è stato presentato oggi, all'Ulss 20 di Verona, nel corso di una conferenza stampa organizzata per illustrare le iniziative venete in occasione della Giornata Mondiale del Rene dell'8 marzo prossimo. All'incontro erano presenti, tra

gli altri, l'assessore regionale alle politiche sanitarie, Flavio Tosi, la dott.ssa Annamaria Bernardi, Coordinatore FIR (Fondazione Italiana del Rene onlus) per il Veneto, il prof. Antonio Lupo, Direttore della Cattedra di Nefrologia dell'Università di Verona, la dott.ssa Gina Meneghel, Referente della Società Italiana di Nefrologia per il Veneto e il dott. Claudio Ronco, Direttore del Dipartimento di Nefrologia di Vicenza. "Le malattie renali - ha detto Tosi - sono un'epidemia silenziosa che rappresenta un problema emergente per la sanità veneta. Per questo iniziative come la Giornata Mondiale del Rene dell'8 marzo sono importanti per

sensibilizzare maggiormente i cittadini nell'aiutarci a controllare preventivamente il loro stato di salute per quanto riguarda i loro reni, per adottare stili di vita sempre più sani, evitando eccessi di cibo, praticando l'esercizio fisico". "Questa necessità di sensibilizzazione ha aggiunto Tosi - nasce dal fatto che in tutto il mondo negli ultimi 10 anni si è verificato un progressivo aumento del numero di pazienti che iniziano la dialisi (rene artificiale) perché i loro reni hanno irrimediabilmente perso le loro funzioni. Per quanto riguarda il Veneto negli ultimi cinque anni il numero di pazienti in dia-

lisi è aumentato di circa 1.000 unità (attualmente sono circa 4000) con un incremento annuo di circa il 7%. Questo progressivo aumento della necessità di dialisi (nella comunità scientifica internazionale si parla di "epidemia") è legato da una parte al progressivo invecchiamento della popo-

lazione e, dall'altra, all'aumento crescente di malattie croniche quali l'ipertensione, diabete e aterosclerosi, a loro volta conseguenza di stili di vita scorretti". "Per la prevenzione delle nefropatie - ha concluso Tosi stiamo preparando un progetto di screening regionale, mentre per la cura stiamo effettuando un'efficace campagna di comunicazione volta a incrementare le donazioni e i trapianti". Nella Giornata dell'8 marzo nelle piazze di molte città venete saranno presenti ambulatori mobili ("camper") nei quali sarà possibile effettuare gratuitamente controlli della pressione arteriosa ed esami delle urine".

18 Carciofini sott'odio

Questione di culo

di Alessio Mannino

Secondo la massima di Stefano Ricucci da Zagarolo, non si può "fare i froci col culo degli altri". E neanche i cattolici col didietro dei non-cattolici. Alla manifestazione del 10 marzo a Roma per i diritti degli omosessuali (i "froci", per l'appunto) più che di Dico, Pacs e leggi sulle coppie non sposate, la vera parola d'ordine è: "Non vendere il culo dei gay per un RuiniBagnasco in più". In Italia infatti c'è questa rincorsa a chi dice più prontamente signorsì alle gerarchie ecclesiastiche: la solita storia di don Camillo (Ruini) e don Peppone (Prodi, Rutelli, Berlusconi, Casini). Nessuna novità, intendiamoci. Abbiamo una Cei che parla e straparla di sesso più di una confraternita di adolescenti arrapati. Però, per tornare ai profondi insegnamenti del pensatore di Zagarolo, non è che per questo un povero diavolo qualunque a cui madre natura (o Dio, se si preferisce) ha imposto gusti omosex deve allora rassegnarsi a essere cittadino di seconda classe, inferiore e discriminato. Così il redivivo Partito dell'Amore (fondatrice: Ilona Staller) ha lanciato l'idea di un "Corso di sesso democratico per principianti", rivolto specialmente a prelati vergini. Si aggiornerebbero sul fatto che non è democratico che il sesso come lo intendono i cattolici debba essere l'unico previsto per legge. Come non è democratico impedire di essere cittadino a tutti gli effetti a chi non è conforme alle idee di una minoranza. In questo caso, quella che va a messa la domenica. Perché i cosiddetti "cattolici", statisticamente maggioritari nell'Italietta appesa a un Follini, sono in gran parte tali solo di nome. Di fatto, a seguire nella vita di tutti i giorni il magistero di Santa Romana Chiesa, sono rimasti pochi. Ma i pochi non dovrebbero fare le leggi sulle pelle degli altri. Sennò questi altri lo prendono in quel posto. E pare che ai gay non piaccia sempre e da chiunque. E se lo dicono i seguaci (super etero) di Ilona, potete crederci.

tempo libero

10 MARZO 2007

L'angolo dell'oste. Alla scoperta di un prodotto prelibato ma ancora poco conosciuto

Nero, dolce e misterioso ecco il tartufo dell'Agno - Chiampo Non avrà la fama dei più celebri perfezione, e infatti il cugini di Asti, di Norcia o della tartufo dell'alto vicentiToscana, ma il tartufo nero dei no si sta guadagnando Lessini dell'alta valle dell'Agno e una reputazione sempre del Chiampo è capace di ritamaggiore: la Provincia gliarsi un posto di primo piano ha recentemente avviato tra le specialità gastronomiche la creazione di quattro del vicentino. Più dolce di quello nuove tartufaie, e la veronese che si trova sul Baldo o sagra dedicata a questa nei dintorni del Lago di Garda, perla dei boschi attira più saporito, a quanto dicono gli ogni anno, nella seconda esperti, di quello originario dei domenica del mese di Berici, il tartufo della zona di ottobre, un pubblico Crespadoro e Altissimo è uno sempre più numeroso. scorzone nero che si presenta in "L'anno scorso abbiamo due varietà, quella estiva (in realservito quasi un migliaio tà è presente dalla tarda primavedi pasti, un vero e prora) e quella invernale (da settemprio boom", aggiunge bre in poi). Cacciavillani. "Per i tartufi ci sono tre elementi In tavola, questo prodotfondamentali - spiega Giuseppe to misterioso (i luoghi di Cacciavillani, presidente dell'asraccolta sono tenuti ben sociazione per Marana e tartufai segreti) si presta a svadei Lessini -: il primo è il terreno, Il tartufo nero dell'Alta Valle del Chiampo è una speciali- riati abbinamenti: ottiche deve essere adatto. Il secondo tà ancora poco nota mo, ad esempio, con le sono le piante, perché il tartufo trote che si pescano nei non si lega a tutte le piante, un po' gia, anche se non si riesce ancora a torrenti della zona, ma la tradizione come succede con i porcini: qui da capire esattamente quanta ne è lo vuole utilizzato soprattutto per i noi il tartufo cresce con il carpino necessaria e in che periodi deve primi: risotti, tagliatelle o spaghetti. nero, con il nocciolo e con il rovere. cadere". Tutte condizioni che alle Che, a quanto pare, hanno anche un Il terzo è il tempo: ci vuole la piog- pendici del Carega si trovano alla gradito effetto afrodisiaco.

Appuntamenti. Fine settimana con grandi nomi del teatro. Ma non mancano musica e danza

A teatro con D'Angelo e Migone Teatro. Grandi nomi sui palcoscenici della provincia. Sabato sera, a Montecchio maggiore, Gianfranco D'Angelo e Ivana Monti presentano Indovina chi viene a cena, commedia sul tema del razzismo resa celebre dal film con Katharine Hepburn e Spencer Tracy (inizio ore 21, biglietti

a 14 e 15 euro). Sempre sabato sera, a Thiene, Paolo Migone, affiancato da Marco Marzocca, interpreta da par suo il personaggio di Don Chisciotte con le sue lotte contro mostri e fantasmi più o meno immaginari. Lo spettacolo si chiama infatti Don Chisciotte... senza esagerare, e il biglietti costano 9 e 7,50 euro. Musica. Ritorna il grande folk europeo alla sala della comunità di Vò di Brendola, dove continua la storica rassegna Vò on the folks. Sabato 10, alle 21, suoneranno gli irlandesi Alan Kelly Mosaic, capitanati dal virtuoso della fisarmonica Alan Kelly (biglietto 11 euro). Al centro stabile di cultura di San Vito di Leguzzano, sempre sabato sera va in scena il concorso Musica a rischio 2007, che vedrà impegnati i gruppi Venerea, Kamera Kubica, Sheena (tutti con musica alternative) e Bruschi & Villani (ingresso con tessera). Ai cantieri di Montecio Rock di Alte Ceccato, la serata di sabato è dedicata alla Go Go Dancer Paolo Migone, diventato celebre con Zelig, sabato sera recita a Thiene Night, con i gruppi 4 Axid

Butchers da Brescia e Ania et le Programmeur dalla Francia; i primi, inb particolare, propongono un mix di funk, dance, pop-punk in cui si mescolano influenze di Happy Mondays, Mano Negra, Clash. Cambiando completamente genere, a Schio il fine settimana è dedicato alla musica classica, con la quarte edizione del concorso di esecuzione pianistica e violinistica Schio 2007: un'ottantina gli iscritti, con concorrenti in arrivo da tutta Italia e da diversi paesi stranieri, tra cui Inghilterra, Francia, Germania, Polina, Giappone e Stati Uniti. A metà tra letteratura e musica, infine, l'appuntamento di sabato pomeriggio (ore 16) all'Auditorium Canneti con "Nata troppo Presto", un omaggio alla figura di Emilia Salerno che vedrà gli interventi di Dacia Maraini e don Dario Vivian, la lettura di alcuni testi da parte di Franca Grimaldi e il concerto del coro Città di Thiene (ingresso libero). Danza. Venerdì 16 è in programma la terza serata di Vicenza Danza: nella Sala Trissino della Fiera si esibirà uno dei simboli della Post modern dance, David Parsons.

tempo libero

10 MARZO 2007

Popcorn. Con Elizabethtown (2005) la commedia americana si fa indagine psicologica sull'amore e la famiglia. Con eleganza e grandi attori

La felicità? Una hostess di nome Claire DI GIULIANO CORÀ 'Assaporato' da pochi buongustai al festival del cinema di Venezia del 2005 e poi praticamente invisibile nelle sale, questo prezioso film merita assolutamente di essere ripescato dal noleggio. Racconta la storia di Drew, manager di successo, il quale, per un'idea sbagliata, porta l'azienda sull'orlo del fallimento. Distrutto professionalmente e come persona dal suo "fiasco colossale", Drew sta per suicidarsi, ma una telefonata lo avverte della morte del padre: ora è lui l'uomo della famiglia, e dovrà andare nella cittadina natale ed occuparsi di tutto. Spento e deluso, Drew parte, ma sull'aereo incontra Claire, una giovane hostess che esprime un'affettività fresca e primige-

nia. Quasi magicamente, Claire percepisce il suo malessere, e pian piano penetra nel mondo di Drew, offrendogli l'occasione di riflettere su di sé e al tempo stesso di cercare di conoscere gli altri. In una famiglia paterna affollata e balorda ma unita da legami profondi, il soggiorno ad Elizabethtown diventa, per

Drew, un viaggio di formazione, in cui soprattutto - e paradossalmente, proprio ora che è morto - egli riesce a scoprire suo padre, a ricostruire un rapporto un tempo felice ed intenso, ad amarlo, e finalmente anche a recidere, malinconicamente ma con serenità, il legame con lui, permettendo che il passato si decanti in pace e aprendo lo spazio al futuro. Una 'commedia' che parla d'amore e di dolore, della vita e della morte. Lo fa con eleganza, spirito, garbo e tantissima poesia, non

andando mai sopra le righe, senza un'ombra di quella volgarità che oggi pare essere il filo rosso e ormai francamente intollerabile di qualsiasi film d'indagine psicologica. Orlando Bloom ce la mette tutta, e il risultato sarebbe anche accetta-

bile, se non dovesse competere con una Kirsten Dunst che fa innamorare: dolcissima, immensamente brava, praticamente perfetta. Una pletora di personaggi minori ma tutti umanissimi completano questo piccolo capolavoro.

Sul comodino. Nell'ultimo romanzo di Guido Conti una periferia anonima, una coppia come tante, un matrimonio a pezzi. Visti con lo sguardo di un bambino

Quel che resta di una "normale" famiglia italiana DI GIOVANNI MAGALOTTI Nel percorso letterario compiuto sino ad oggi dallo scrittore Guido Conti (1965), l'ultimo romanzo "La palla contro il muro" appare, almeno a una prima occhiata, una tappa anomala. L'esperienza dell'autore parmense, infatti, è stata finora strettamente collegata al profilo del paesaggio emiliano e ai suoi referenti (Silvio D'Arzo, per fare un nome), in un naturalismo quasi esasperato ("I cieli di vetro", 1999) e anche

in un antinaturalismo così deciso ("Il taglio della lingua", 2000) da proiettarla lontano dalle ossessioni più superficiali della contemporaneità, radicandola in una dimensione atemporale senza confini. "La palla contro il muro" rinuncia invece apertamente a questa prospettiva. La periferia urbana in cui è ambientata la vicenda

potrebbe essere quella di ogni città d'Italia. E anche la vicenda stessa è lo specchio di un disagio sociale oggi universalmente diffuso. Il punto di vista adottato dal narratore è quello del piccolo Luca, meno di 10 anni, che assiste impotente alla crisi del matrimonio dei suoi genitori: dai piccoli fastidi alle scenate, dagli insul-

ti alla violenza, fino all'inevitabile separazione e al tentativo di marito e moglie di rifarsi una vita ciascuno per suo conto. Nell'impossibilità di parteggiare per l'uno o per l'altra, Luca si lega affettivamente alla bizzarra nonna Vaniglia, appassionata lettrice di oroscopi sulle riviste femminili e spettatrice commossa delle soap opera televisive. Questa scelta narrativa comporta, oltre alla cesura tematica, una cesura stilistica rispetto alle prove precedenti. Se ne "Il tramonto sulla pianura" (2005), per citare l'ultimo romanzo di Conti, la prosa, sostanziata da modelli let-

terari colti, si faceva apprezzare per la varietà di toni e il fulgore di alcuni squarci lirici, qui la situazione è ben diversa. Il romanzo è organizzato per brevi paragrafi contraddistinti da una scrittura secca e nervosa, da molti dialoghi (irreprensibili sul piano della verosimiglianza) e da brevi ma ficcanti annotazioni psicologiche. Si tratta di un approccio stilistico che mette in risalto la precisione dello sguardo narrativo, e dona all'intera vicenda una sincerità disarmante. Guido Conti, La palla contro il muro, Guanda, 194 pp., € 14

HANNO DETTO Daniele Mastrogiacomo ha un maledetto difetto. Vuol sempre andare "sul posto". E' l'inguaribile vizio del cronista vero. [Non] c'è autentica democrazia se non è accompagnata da un giornalismo che racconta i fatti nudi e crudi, senza opportunismi politici, anche se disturbano governi e partiti amici. O gli stessi lettori. Bernardo Valli La Repubblica 7 marzo 2007

Dopo le stragi di civili e il rapimento di Mastrogiacomo, la sinistra radicale ha preso una posizione durissima contro la permanenza delle nostre truppe in Afghanistan. Di conseguenza voterà sì alla missione. Jena (alias Riccardo Barenghi) La Stampa 7 marzo 2007

"C'è una cosa che disse una volta Cossiga… Che come presidente della Cei Ruini è stato un grande, ma come segretario regionale della Dc sarebbe stato il massimo". Alberto Melloni Corriere della Sera 7 marzo 2007