VicenzaPiù n.30,14 ottobre 2006 by Giovanni Coviello

euro

1,00

DIRETTORE EDITORIALE GIOVANNI COVIELLO

Un asse Dal LagoHüllweck: fantapolitica? Che il clima politico a Vicenza si stia surriscaldando è chiaro a tutti: basta guardare alle risse quotidiane che le cronache ci consegnano. Un perché (se non 'il' perché) è nella testa e sulla bocca di tutti o quasi: le due cariche amministrative più importanti da rinnovare a breve - la presidenza della Provincia nel 2007 e il timone del Comune nel 2008 - sono l'acceleratore di mosse e contromosse con obiettivi ad oggi non definiti ma che circolano nelle segreterie dei partiti. Per cui è partita la corsa ad eliminazione - una sorta, direbbero gli sportivi, di qualificazioni di F1 per la pole position o di play off per la pallavolo: molti si schierano ai nastri di partenza, pochi arrivano a giocarsi le finali magari contando (ma questo nello sport vero non succede o non dovrebbe succedere, Moggiopoli a parte) su alleanze per cui si può perdere una partita a favore di un avversario per 'far' fuori, intanto, qualcun altro ancora più sgradito. E se nella lotta per la pole i 'grandi' sperano che gli altri soccombano prima dei decisivi secondi finali, nelle qualificazioni per la griglia della Provincia o del Comune è già un grande agitarsi di protagonisti noti e meno noti, che giocano a farsi fuori con alleanze e rotture, temporanee o durature (chissà?, la politica è femmina), fino a poco tempo fa imprevedibili. Il futuro dirà se quello che stiamo descrivendo è un modo o un 'fantamodo' per leggere gli eventi che negli ultimi tempi vedono il divorzio (definitivo o momentaneo?) tra Hüllweck e il suo grande elettore Cicero. Un Cicero da qualcuno (poco amico?) lanciato, forse ad arte, sui carboni ardenti della corsa a primo cittadino. Con inevitabili riflessi - vere micce pronte a incendiarsi - anche in An. Oppure il riavvicinamento (vedi la bretella provinciale tra Ponte Alto e Isola), tra il sindaco e la Dal Lago, guarda caso avversaria storica di Cicero. Dal Lago che nel frattempo è impegnata a cercare fuori dalla Lega una parte dei consensi persi nel suo partito, facendo leva su un allargamento del suo raggio d'azione. Grazie anche, bisogna dirlo, al capitale di potere e di prestigio accumulato in anni passati in importanti cda (autostrade e fiera in primis). E dietro discussioni e 'competizioni' si agitano le lobby immobiliari, sicuramente legittime nell'attenzione ai propri interessi. Che addirittura potrebbero, se la nostra classe politica passasse dalle risse autoreferenziali alle decisioni chiare e motivate soltanto dal bene della città, coincidere con quelli più generali di Vicenza. Tali lobby non sono state certo accontentate dalla vicenda piruea, e ora devono guardare al futuro, che passa per il Comune. E magari per la Provincia, sull'asse Dal Lago-Hüllweck. Fantapolitica? Può essere. Parliamone. Giovanni Coviello

Base Usa a Vicenza est, ipotesi dalle gambe corte a pagina 4

Il ritorno di Scotolati: "la mia Vicenza a rovescio" a pagina 13

Spedizione in A.P. - 45% art.2 comma 20/b legge 662/96 Filiale di Verona

Anno 1 nr. 30 - Sabato 14 ottobre 2006

Manovra azzardata Il 21 ottobre parte da Vicenza la rivolta del centrodestra contro la finanziaria. Comuni, industriali e autonomi lamentano l'ennesima "persecuzione" da parte del governo. Marini (Fondazione Nordest): "Il centrosinistra non sa parlare al Veneto che produce".

da pagina 6

Alleanza Nazionale, un partito unito dai personalismi a pagina 5

Villaggio del Sole, ricordi di una città nella città a pagina 18

Pallavolo Femminile Serie A1

Ottavi Coppa Italia Domenica 15 Ottobre ore 18,00 Cia Minetti Vicenza vs Scavolini Pesaro Centro Sport Palladio Via Cavalieri di Vittorio Veneto – Vicenza 50% SCONTO SUL BIGLIETTO* *presentando all’ingresso questo tagliando si ha diritto al 50% di sconto sul biglietto d’ingresso al Centro Sport Palladio

14 OTTOBRE 2006

OPINIONI

Il parco è pronto ma non ci può entrare. Motivo? un’intricata vicenda urbanistica

Parco Fornaci, un caso ancora aperto Perchè il Parco Fornaci è ancora chiuso? Il piano di lottizzazione 213 'Area ex Fornaci-Lampertico' venne approvato nel 1999 e nel 2000 corredato da una convenzione coi proprietari privati dell'area. In sintesi si tratta di circa 10 mila metri cubi di costruzioni (residenziali, commerciali e direzionali) in cambio 36 mila metri quadri di parco da cedere al Comune. A novembre 2000 viene presentata dai privati, a seguito di precise richieste avanzate dal Comune, una richiesta di variante al piano che consentisse la realizzazione della rotatoria di viale Crispi, l'organizzazione dei lavori in 3 stralci e la realizzazione di alcune opere all'interno dell'area: pista ciclabile, recinzione e la tanto attesa piattaforma per lo skate-board. Nel 2003 viene aperto il cantiere del primo fabbricato, l'unico finora realizzato, ma nel luglio di quell'anno, a seguito di una segnalazione all'Arpav, viene riscontrata la presenza di materiale metallico, e il terreno diventa "sito contaminato" (con una concentrazione di arsenico superiore ai limiti di legge). Non avendo potuto accertare l'origine dell'inquinamento, i costi di messa in sicurezza e di bonifica dell'area sono posti a carico del proprietario. Chi in questi anni è passato in zona, ha notato

Parco Fornaci

che recinzione e pista ciclabile erano già da tempo parzialmente realizzate, facendo prefigurare un abuso edilizio. Secondo la proprietà le opere erano state realizzate su esplicita richiesta dell'amministrazione comunale, prima dell'approvazione della variante che le avrebbe ufficialmente definite per poterne ridurre i costi a carico dell'amministrazione. Questa fu comunque costretta ad avviare il procedimento di abuso. Ora, la delibera approvata

dalla giunta in data 6 settembre 2006 contiene i seguenti elementi: 1) Nè ieri, nè oggi, nè domani il tipo ed il livello di inquinamento poteva comportare un qualche rischio per la salute dei frequentatori del parco. La spesa che il privato dovrà sostenere è comunque elevata, anche perchè occorre considerare che nel frattempo il privato ha provveduto alla manutenzione dell'area e il Comune, con la delibera, si tutela attraverso una consistente fideius-

sione. 2) Secondo la variante 2005 il privato avrebbe scalato le spese dai costi di costruzione, e quindi le opere erano a carico del Comune. La variante 2006 tende a giustificare in maniera piuttosto bizzarra le opere (si parla di una corsia di movimentazione dei mezzi da cantiere o di una recinzione di sicurezza del cantiere), a preludio di un'acquisizione da parte del Comune come opere pubbliche, sanando quindi l'abuso. Il giochino costa però assai caro al privato (che infatti mi risulta essere assai incazzato) che si trova ad aver già realizzato i lavori, ma al quale viene ora negata la possibilità di scaricarli dai costi di costruzione; inoltre per il loro completamento deve versare ulteriori 50.000 (?). Credo che in fase di predisposizione della delibera qualcuno abbia cambiato le carte in tavola, rimangiandosi precedenti accordi e ponendo la proprietà con le spalle al muro. 3) Il privato non caccia una lira per la pista da skate. E il Comune che fa? Dopo averla dato per imminente da anni, si limita a dire che "verrà finanziata con i futuri bilanci dell'amministrazione comunale". Traduco: MAI! Che

Buona la partenza, ma si può fare di ... Più Egregio Direttore e risp.le redazione, Le scrivo in quanto lettore del suo settimanale. Affezionato ma non per questo pienamente soddisfatto, vorrei darle qualche suggerimento che magari possano farle da spunto in ciò che, a mio modesto avviso, la rivista pecca. A Vicenza manca un giornale che faccia parlare le voci fuori dal coro, un momento di approfondimento dal solito piattume giornalistico di provincia che inevitabilmente questa piccola piazza soffre. Perché le dico questo? Semplicemente, perché noto che i suoi sforzi sono in questa direzione ma purtroppo lo vedo ancora come un parto ancora incerto. Spero presto possa raggiungere una certa maturità di contenuti soprattutto aumentandoli, perché ora come ora vale un acquisto in edicola...saltuario. Un piccolo suggerimento che però spero possa accogliere è quello di mettere degli opinionisti in prima pagina, come i grandi giornali. Inoltre anche l'occhio vuole la sua parte, cioè i soli contenuti non bastano al giorno d'oggi!

Bisognerebbe curare un po' di più l'aspetto grafico, aiuta molto a rendere accattivante il giornale per attirare nuovi lettori, oltre ovviamente a darne un aspetto più "professionale" (e meno carbonaro). Distinti Saluti, Un affezionato lettore quasi completamente soddisfatto Luigi Salvini Caro amico lettore Luigi, intanto grazie per le sue parole che ci stimolano a far meglio. Non lo dico per sminuire il suo contributo critico e costruttivo, ma molte delle cose che lei ci dice (e qualcuna in più) sono argomento di discussione da tempo con la redazione e con la proprietà. Non dimenticando mai che VicenzaPiù è il primo periodico generalista, almeno in Italia, edito da un gruppo che nasce nello sport (generalmente il percorso è opposto), e quindi, se da un lato è liberissimo, dall'altro è alla continua ricerca di risorse stabili. Provi a leggerci e a farci leggere non solo saltuariamente.

Ci incoraggerà sulla strada di assoluta indipendenza e, spero, coraggioso equilibrio da noi intrapresa e non rischierà di perdere, magari nei numeri saltati, quegli spunti di riflessione e di analisi che cerchiamo costantemente di proporre ai nostri lettori insieme a una informazione a 360 gradi e vista da 360 gradi. Per grafica e opinionisti, infine, le anticipo che siamo d'accordo con lei e a breve potrà scriverci per commentare i passi che al riguardo faremo. Il direttore

fare adesso? Si finanzi immediatamente l'impianto da skate intervenendo subito sul bilancio 2007 e si dia inizio a una raccolta firme a sostegno della specifica voce di bilancio, nonchè della non più dilazionabile apertura del parco. Andrea Tapparo consigliere Ds circoscrizione 6

www.vicenzapiu.com info@vicenzapiu.com Direttore Editoriale GIOVANNI COVIELLO direttore@vicenzapiu.com Direttore Responsabile ROBERTO BERTOLDI Editori PIÙ MEDIA SRL Strada Marosticana, 3 – Vicenza amministrazione@piu-media.com & EDIZIONI LOCALI SRL via Nizza, 8 – Verona Redazione di Vicenza Strada Marosticana, 3 Vicenza tel. 0444 923362 - 922766 Fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com Redattori ANDREA GENITO a.genito@vicenzapiu.com LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com ILARIO TONIELLO i.toniello@vicenzapiu.com

Redazione sportiva TOMMASO QUAGGIO t.quaggio@vicenzapiu.com

REDAZIONE DI VERONA Via Nizza, 8 telefono 045 8015855; Fax 0458041460 Redazioni ROVIGO TREVISO TRENTO Pubblicità Strada Marosticana, 3 Vicenza tel. 0444 923362 - 922766 Fax 0444 926780 vendite@vicenzapiu.com

Azienda commerciale ricerca personale sia interno che esterno in vari settori. Fisso mensile e inquadramento a norma di legge. Per informazioni: 0444 1955993 0444 1955994

Realizzazione grafica ROSSELLA MANGHISI rossella@edizionilocali.it Stampa Stampato dalla Penta graph Srl Udine

Autorizz.Tribunale C.P. di Verona nr. 736/03 del 29/09/2003 Supplemento della Cronaca di Trento del 25 maggio 2006

Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Iscrizione al Registro Nazionale della stampa n.8857 del 15-12-2000

ATTUALITÀ

14 OTTOBRE 2006

Il 'lodo Borra-Dal Lago' prevede la nuova base a fianco dell'attuale caserma Usa: una soluzione piena d'incognite

Ederle 2, tutti i dubbi su Vicenza est DI ALESSIO MANNINO

Un'ipotesi che non sta in piedi. E' questa la diagnosi che emerge da un esame dell'ultima soluzione per curare la 'malattia Ederle 2' che ha contagiato Vicenza negli ultimi mesi (dopo il silenzio poco terapeutico da parte di autorità locali e governi Berlusconi-Prodi negli ultimi due anni). Si tratta del lodo 'BorraDal Lago' uscito in due puntate nello scorso e nel corrente mese, Il discusso progetto Usa al Dal Molin che individua a Vicenza est una sistemazione alternativa all'aereoporto Dal Molin per la nuova di cui a suo tempo (fino a meno di forzista, Gerardo Meridio. Ben base militare Usa. Una scelta un un anno fa) si era già parlato per felice, quest'ultimo, "di vendere po' inflazionata, a dire il vero: l'ampliamento del villaggio ameterreni per lui inutili e fare salta fuori ogni qual volta non si ricano. Che adesso spunterà con i cassa", suggerisce il consigliere sa dove far posto a una nuova suoi filari di villette in puro amecomunale dei Verdi Ciro Asproso. costruzione. "Ogni tanto ci scherrican style, appena un po' più in L'operazione sarebbe fattibile zo anch'io: se avete qualcosa da là, a un chilometro di distanza in mediante la vendita al demanio posizionare, ricordatevi che c'è linea d'aria: a Quinto Vicentino. militare, interlocutore istituzioVicenza est", dice a mezzo sorriso Notizia data per sicura dagli nale dei militari Lucio Zoppello, presiAmericani e non osteggiata dal americani. dente forzista della cirComune contermine. Incastrando Secondo round: coscrizione 3. un doppione della Ederle su via la Provincia. La Riassumiamo i termini Moro si avrebbe un'ottava circotitolare di della proposta. Il 20 scrizione nuova di zecca. Ma a Palazzo Nievo settembre l'avvocato Manuela Dal Maurizio Borra, Lago il 9 ottobre responsabile dell'urbaannuncia la sua nistica di Forza Italia idea: "Abbiamo (consulente del sovrapposto i costruttore Ingui, queldisegni progetlo che l'anno passato aveva fatto silurare L’avvocato Maurizio tuali fatti dagli l'assessore Maurizio Borra, responsabile americani per il Dal Molin alla Franzina), dà forma a dell'urbanistica di Forza Italia mappa dei terreni un'idea che era venuta Voglia di referendum. Più ancora agricoli lungo via per primo a Mauro della maggioranza (più del 60%) che Aldo Moro, al di là della circonFabris, onorevole vicentino decreta il proprio no all'ipotesi di una nuova base militare statunitense, il vallazione, praticamente di fronte dell'Udeur: "Perché non spostiarisultato del sondaggio curato da al perimetro della Ederle. Tra termo la nuova caserma a Vicenza Demos&Pi, l'agenzia del politologo di reni della Provincia e terreni priest?". Lo scopo è azzerare la confama nazionale Ilvo Diamanti, indica vati, ci stanno perfettamente". testazione dei residenti di come i cittadini di Vicenza e Quelli di proprietà dell'ente preLaghetto e San Bortolo - ma quelCaldogno chiedano, anzi esigano di sieduto dalla leghista Dal Lago li di Bertesina e Ca' Balbi saranno essere consultati. La preferenza per la non si affacciano sul viale che dà contenti? E collocare la base in via referendaria - già depositata in sulla base attuale: si trovano su progettazione accanto a quella già commissione affari istituzionali del via Bertesina, e corrispondono "a esistente, eliminando i problemi capoluogo da alcuni esponenti di centrosinistra come il diessino Cristofari una quindicina di campi conodi collegamento fra le due col - è schiacciante: l'85% circa della sciuti come 'area Melloni' di circa relativo, problematico impatto popolazione dei due Comuni si pro20 mila metri quadrati", informa sulla vivibilità della città. nuncia a favore. Diamanti (residente il capogruppo della Margherita in Insomma: salvare capra e cavoli. a Caldogno) spazza via così le tituSala Bernarda Marino Borra perciò indica i terreni libebanze riguardo ad una possibile 'soluQuaresimin. Un po' pochini, da ri di San Pietro Intrigogna: un'azione' al caso che agita da mesi il soli. Infatti la Manuela include rea di 600 mila metri quadrati del dibattito pubblico vicentino. E che nel suo piano anche la vera posta valore di 8-10 milioni di euro per primo era stato il sindaco in gioco: le proprietà agricole di (dati sommari forniti da lui) di Hüllweck a prospettare, lasciandola poi cadere nell'attesa di chiarificaziouna serie di privati, quelle sì, su proprietà dell'Ipab, l'ente assiviale Moro. Si tratta di una zona stenziale presieduto da un altro

sovranità statunitense. Dove sta il punto debole del lodo Borra-Dal Lago? Per cominciare, la vendita dai privati - che in passato, non trovando un accordo per vendere agli Americani, hanno fatto abortire il consorzio fra loro - al demanio è tutta da dimostrare: lo Stato potrebbe benissimo ricorrere all'esproprio pagando a prezzo agricolo. E non potrebbero opporsi, pena il dimezzamento dell'introito. Un cattivo affare, non c'è dubbio. Poi c'è il piano particolareggiato 'Barcaro-Marotti' a Ca' Balbi, all'altezza del cavalcavia: un complesso residenziale con asilo e palestra ancora sulla carta ma che sorgerebbe attaccato alla megabase. In pratica, le stesse preoccupazioni sulla concentrazione abitativa fuori misura e sull'incremento spropositato del traffico lamentate per l'accoppiata 'Dal Molin americano-Pp10 Laghetto', si ripeterebbero qui tali e quali. Ancora: come fa notare Quaresimin - che pure, così come il suo partito, l'Udeur e i settori riformisti dei Ds Alifuoco in testa, non sono affatto contrari in linea di principio all'ipotesi Vicenza est - "proprio all'angolo

fra via Bertesina e via Quintarello, sul retro di due privati, stanno costruendo una casa per portatori di handicap, il cui terreno è stato ceduto dalla Provincia". E mentre Nereo Galvanin, capogruppo provinciale di Forza Italia parla di "provocazione da parte della Provincia nei confronti del Comune, ma che alla fine porterebbe vantaggi per tutti", il commento di Asproso si affida a una metafora: "Quello della Dal Lago è il classico sasso gettato nello stagno per smuovere le acque ma che lascia il tempo che trova. E' la logica dell'improvvisazione per non farsi tagliare fuori dal dibattito". Oppure, volendo indugiare in un'ipotesi machiavellica ma molto 'politica' (e perciò plausibile), la Dal Lago può aver proposto una via con tutta evidenza non percorribile per poi avere una buona giustificante a trasformare il suo sì in un no. I vicentini contrari allo sbarco dell'altra metà della 173ma brigata aviotrasportata sono infatti la maggioranza (vedi box). Un boomerang da evitare, in prossimità della fine del mandato da presidente della Provincia.

Ma è una via davvero efficace?

Diamanti: "L'85% dei vicentini vuole il referendum sulla base" ni governative sul progetto. Nel frattempo il Coordinamento dei Comitati contro il Dal Molin Usa ha fondato ufficialmente il comitato referendario, e perciò nelle prossime settimane partirà la raccolta firme. Ma quello referendario è davvero un modo efficace per sciogliere il nodo dalmoliniano? Come fa notare Claudio Proietti del comitato Più Democrazia, promotore di un altro referendum, quello del 10 settembre scorso volto a introdurne la forma propositiva e abrogativa, "lo statuto attuale prevede soltanto una semplice consultazione senza alcun valore vincolante per gli amministratori, che possono anche fare il contrario". Senza contare i tempi, che sulla carta sono di 1 anno1 anno e mezzo (anche se c'è chi giura che in questo caso di attualità così pressante si troverebbe il modo di accorciarli). Insomma, la gran massa degli abitanti di Vicenza e Caldogno

segue con passione la vicenda (ben il 71% dei primi e il 67% dei secondi si dichiarano informati - strano: a non sapere come stanno davvero le cose sono per i primi i nostri politici locali) e desiderano schierarsi con un voto diretto. Ma corrono il rischio che la loro voce, favorevole o contraria che sia, rimanga lettera morta. Anche se, va detto, sarebbe quantomeno autolesionistico da parte di Governo e Comuni interessati non curarsi della volontà popolare in nome dell'indotto e dei buoni rapporti con gli Usa. Oddio, quando si tratta dell'alleato americano i precedenti di decisioni prese contro la maggioranza dei cittadini non fa ben sperare: vedi Afghanistan o Irak, per esempio. Se per delle guerre i sondaggi non hanno avuto effetto, figuriamoci per una singola base in una città di provincia… A.M.

14 OTTOBRE 2006

ATTUALITÀ

Alleanza Nazionale: la federazione vicentina riunita sotto i dioscuri Conte-Berlato Ma è minata dai personalismi

Dietro la facciata, un'An in tempesta DI ALESSIO MANNINO

I partiti sono come le donne: quando dicono che va tutto bene, significa che c'è qualcosa che non va. E' il caso di Alleanza Nazionale vicentina, i cui esponenti fanno quadrato nel descrivere il proprio partito con gli aggettivi più rassicuranti (e senz'altro un dato di smagliante salute c'è: con 2116 iscritti è la federazione provinciale più in forma del Veneto). Eppure i due nomi eccellenti attorno a cui si è scatenato il marasma nell'amministrazione comunale sono di An: Giuseppe 'Parafulmine' Tapparello, dimessosi dalla presidenza della commissione Territorio, e Claudio 'Vulcano' Cicero, tuttora assessore alla mobilità del capoluogo berico. 'Inciampi' dovuti ai due macigni appesi al collo del sindaco Enrico Hüllweck: l'urbanistica e la questione Dal Molin. Sono questi, infatti, i temi su cui si giocherà la sopravvivenza dell'attuale giunta (che come vicesindaco ha un uomo di An, Valerio Sorrentino) e del consiglio comunale, che potrebbe essere interrotta prima del tempo per le divisioni interne al centrodestra. Con An a contribuire alla fine anticipata. Una prospettiva, quest'ultima, decisamente negata dal presidente del consiglio comunale Sante Sarracco: "An ha tutta l'intenzione di terminare regolarmente il mandato" dichiara. Sarracco con una battuta dice di voler sostenere il sindaco "anche a costo della vita". E si capisce, conscio com'è che dal partito e dai banchi di Sala Bernarda premono gli astri nascenti desiderosi di salire di grado: i Milani (capogruppo in consiglio), i Rucco (consigliere), i Bonafede (presidente circoscrizione 5 e portavoce dell'on. Conte). In realtà Alleanza Nazionale in questa maggioranza ci sta stretta: ha rinunciato a presiedere la Territorio perché, sostiene Giorgio Conte, presidente provinciale e padre-padrone del partito,

Il deputato europeo Sergio Berlato

che si unisce a un pericolo, quello di trascurare il L'on. Giorgio Conte, presidente partito a vantaggio degli provinciale di An incarichi amministrativi: "Il rischio è che gli ammi"non potevamo continuare ad nistratori di An si preoccupiassistere al tiro al piccione nei no di più del loro ruolo pubconfronti di Tapparello, con il blico che non della federazioquale era sorto un problema di ne", fa notare Assirelli. incompatibilità con l'assessore Sottolinea l'aspetto personaliZocca". stico anche il deputato euroOssia con la giunta. Una vera e peo Sergio Berlato, che col propria mina pronta a esplo- grande rivale Conte ha stretto dere sotto la sedia del sindaco: un patto che gli è valso la co"e quando dovesse rivelarsi presidenza provinciale: "A tale", minaccia Conte, "la fare- volte alcuni sono portati ad mo saltare". Il flop dei piruea assumere posizioni che possoandato in scena in estate ha no essere interpretate come fortemente scontentato tutti, frutto di eccessivi personaliAn compresa. E il tentativo di smi se non addirittura di usare come 'parafulmine' impuntature esagerate". Tapparello - incolpandolo con E il coro continua con lo stesuna lettera inviata ai proprie- so Conte, che anzi si lancia in tari delle aree interessate - è stata "l'ultima goccia", come questi ci ha detto. Ma l''attendismo' del sindaco ha creato un cortocircuito Vulcanico, esuberante, autoreferenanche con Cicero (vedi box). ziale, persino "colpevole di eccessiva Il caso personale dell'assessore operosità": sono questi i giudizi che famoso per le rotatorie apre lo abbiamo raccolto fra i maggiorenti sguardo su uno dei problemi vicentini di An sul conto dell'assesdel partito che praticamente sore Claudio Cicero, in silenzio tutti i suoi esponenti vicentini stampa dopo lo scontro col sindaco riconoscono: il nodo dei 'perHüllweck sulla gestione dell'affare sonalismi'. 'Abolite' d'ufficio Dal Molin. Reo (o no, a seconda dei da Gianfranco Fini le vecchie punti di vista) di troppo zelo nel suo correnti interne (Destra lavoro di costruttore di rotatorie, Sociale, Destra Protagonista, parcheggi, bretelle, tunnel, metroNuova Alleanza) - che negli tram e mille altri progetti e, di ultimi anni avevano trasforrimando, di troppo poco impegno mato An in una riedizione nel partito. Berlato: "A livello di della vecchia Dc - oggi "contaComune capoluogo il gioco di squano molto i personalismi", dra può essere sensibilmente afferma Tonino Assirelli, della migliorato superando alcuni persovecchia guardia Msi ed ex commissario provinciale nel triennio 1997-2000. Un difetto

un assolo dai toni rivendicativi: "E' inevitabile che emergano personalismi in un partito e di ciò non mi scandalizzo, potrei vederlo invece come un aspetto positivo, di competitività interna". Anche se ammette che in passato la 'competitività' dava di An un'"immagine rissosa". Conte difatti è stato eletto nel 2001 dopo una lotta furibonda con Berlato, allora capo-area della Destra Sociale, molto forte in questa zona. Guerra interna bloccata da ordini superiori di Fini, che fino all'altro ieri ha avuto il suo bel daffare a rimettere ordine in un partito lacerato da correnti e rivalità individuali. Fu l'inizio della risalita per l'An berica, che nella seconda

metà degli anni '90 era la prima forza politica a Vicenza con quasi il 16% dei voti e 11 consiglieri in Sala Bernarda, e che poi andò incontro al declino lacerandosi fra i moderati di Conte e la componente di Berlato (detta 'dei cacciatori' per i legami dell'eurodeputato e dell'assessore regionale Elena Donazzan con la lobby delle doppiette). Nelle comunali del 2003, infatti, gli 11 consiglieri diventarono gli attuali 5. Ancor oggi le differenze riconducibili alla correnti non sono certo sparite; e anzi, sciolte queste ultime, in un certo senso sono diventate peggiori perché esclusivamente personalistiche: An, dicono alcuni militanti della base che vogliono restare anonimi, "è un partito di prime donne, dove le divisioni restano" (non che sia l'unico, beninteso). Conte serra i ranghi, consapevole che l'andamento alterno del consenso in provincia (9,4% alle europee del 2004, 8,7% alla regionali 2005, 11,09% alle politiche) potrebbe riservare amare sorprese. Ecco perché tutti parlano di 'partito unito' e 'in condizioni ottime': in arrivo c'è la scadenza delle elezioni provinciali (primavera 2007) e forse anche un altro, ancora incerto ma non improbabile appuntamento: la prematura caduta della giunta Hüllweck.

E sul caso Cicero: "Doveva coinvolgerci di più" nalismi che portano a volte il partito a scontare gli errori di qualche solista che ritiene, sbagliando, di non avere nulla da imparare". Assirelli: "Cicero, che apprezzo molto per la sua grande voglia di fare, è una battitore libero, e per questo è meno ancorato alla vita di partito". Conte: "Cicero ha 'utilizzato' poco il partito per condividere le sue scelte, e quando ci si stacca dal partito si hanno degli svantaggi". Il tutto tradotto significa: Cicero non ha coinvolto come doveva An nelle trattative sul Dal Molin e in generale nella sua attività, quasi che fosse più fedele al patto col sindaco che in questi anni gli ha lasciato carta bianca. Un

accordo non scritto finito la settimana scorsa, quando Hüllweck ha scaricato sul suo assessore più in vista la responsabilità dell'opacità con cui la giunta ha finora portato avanti la 'grana' americana. Un Cicero attivista e troppo schierato sul sì ora, difatti, non conviene più: il no avanza. Ma avanza soprattutto il malcontento di grandi interessi economici e degli alleati politici An in primis: Conte parla di "problemi incancreniti" - verso un sindaco inconcludente. Che sia meglio un uomo più dinamico e decisionista sulla poltrona più alta di Palazzo Trissino? A.M.

INCHIESTA

14 OTTOBRE 2006

Il 21 ottobre la Casa delle Libertà in piazza contro la manovra. Per il sociologo Marini, è passata l'idea di uno stato che colpisce chi produce ricchezza

Finanziaria, la protesta parte da qui

DI LUCA MATTEAZZI

Se ancora c'era qualche dubbio, ci ha pensato la finanziaria a sgombrare il campo da ogni equivoco. Tra il Veneto e il governo di centrosinistra non solo non sembra poter sbocciare l'amore, ma nemmeno un piccolo flirt. La manovra economica è stata infatti accolta da una ondata di malcontento che attraversa buona parte del mondo produttivo vicentino (vedi sotto), e che è stata subito cavalcata dalla Casa delle Libertà. Per il prossimo 21 ottobre, il governatore Giancarlo Galan ha convocato proprio a Vicenza quel Veneto che non si riconosce in una manovra considerata "iniqua e classista". Non solo, quel Veneto che contro quella manovra che "mette le mani nelle tasche" di chi lavora ha già

società laburista", spiega il sociologo Daniele Marini, direttore della Fondazione Nordest. Laburista, ovviamente, non nel senso anglosassone della parola, di orientamento politico di sinistra. "Ma nel senso di lavoristico continua Marini - , e cioè orientato al lavoro: c'è molta pratica Daniele Marini, con il lavoro, e ci si direttore della Fondazione Nordest riconosce nel lavoro. E questo vale non solo per gli imprenditori, i commerdeciso di scendere in piazza, noncianti o gli artigiani, ma anche per ostante tutte le perplessità che a buona parte dei dipendenti che si livello nazionale ancora accompasentono, come valori di fondo, gnano l'idea dei cortei di protesta. molto vicini agli imprenditori". E non è che il mondo dei lavoratoUn situazione dovuta alla strutturi, di chi in teoria dovrebbe essere ra produttiva della regione, fatta favorito dalle nuove misure studi piccole e medie aziende e di diate dal governo Prodi, abbia imprenditoria diffusa, dove l'imfatto molto per fare sentire la sua prenditore è spesso il vicino della voce. porta accanto o l'operaio di ieri "Il punto è che in Veneto c'è una

che si è messo in proprio. Il risultato è un sistema di valori condivisi, dove regnano le parole d'ordine dell'autonomia e del "far da sé", e in cui il centrosinistra non sembra davvero capace di farsi spazio. "A livello di comunicazione c'è sicuramente un distacco, e spesso i messaggio contano più dei contenuti - conferma il direttore della Fondazione Nordest -. Le parole che sono circolate in questi giorni vanno a colpire un sentimento molto diffuso in Veneto: quando si parla di tasse, di ricchi che piangono e cose così, si va a toccare un tasto dolente. Viene riconfermata l'idea di uno stato invasivo e che va a colpire chi produce ricchezza". Per Marini, comunque, a differenza di una decina di anni fa non c'è un sentimento anti-statalitsta. "Al contrario - ribatte -, c'è bisogno di stato, ma c'è una domanda di stato diversa: si chiede uno stato più flessibile, più moderno, più veloce. Il problema vero è che c'è un gap

tra le aspettative e la crescita di un territorio e le risposte che arrivano dallo stato. C'è bisogno di risposte nuove, pensiamo solo al grande tema delle infrastrutture. E invece le risposte che arrivano corrono sui binari tradizionali". Insomma, Roma e il Veneto parlano due lingue differenti, non si capiscono e spesso si scontrano. Con il rischio, aggiunge il sociologo, che alla fine venga fuori la solita immagine stereotipata del veneto anti-statalista ed evasore. "Ci sono due possibili strategie conclude Marini -: da un lato quella della Lombardia, che con la Moratti e Formigoni cerca una negoziazione; dall'altro c'è il Veneto, che invece sembra orientato verso la contrapposizione, basti pensare all'idea del referendum sul federalismo fiscale. Dal mio punto di vista, ritengo che nel breve periodo la negoziazione paghi di più. Altrimenti il rischio è l'isolamento".

Imprenditori e artigiani sono sul piedi di guerra contro la manovra. Calearo: "Ma è soprattutto un problema di comunicazione"

Per la Cgil, le nuove norme favoriscono soprattutto i redditi bassi. "Si poteva fare di più, ma è un inizio"

Sbalchiero: "Pronti a fermare l'Italia"

Mancini: "Guadagnano anche gli autonomi"

Il più tenero, alla fine, è stato il presidente di Confindustria Massimo Calearo, che ha parlato di "mal di pancia" dovuti alla manovra finanziaria. Il più duro, il presidente dell'Assoartigiani Giuseppe Sbalchiero, che ha lanciato una campagna di protesta al grido di "Non siamo noi i ladri" e che annuncia iniziative clamorose. In mezzo c'è il portavoce delle piccole e medie imprese Sergio Dalla Verde (Apindustria), secondo cui la finanziaria è "da ripensare" perché dimostra ancora una volta come il governo faccia "finta di non conoscere la reale struttura del sistema produttivo italiano". La manovra economica del governo Prodi ha scatenato le ire delle associazioni di categoria vicentine: scontente dalle novità in tema di Tfr (trattamento di fine rapporto), inviperite per la revisione degli studi di settore (i parametri che stabiliscono i livelli di reddito dei diversi settori produttivi), indispettite da una serie di misure che, a loro dire, andrebbero a penalizzare soprattutto le piccole e medie imprese o i lavoratori autonomi. E l'attesa riduzione del costo del lavoro del cuneo fiscale non basta a placare i malumori. "È una finanziaria figlia di gravi e incancellabili pregiudizi nei confronti delle piccole imprese e del lavoro autonomo attacca Sbalchiero -. Come si fa a parlare di equità quando le eventuali colpe di alcuni diventano la motivazione per penalizzare quella parte sana del Paese che sa rimboccarsi le maniche, rischia in proprio, produce, crea lavoro e che, grazie all'apprendistato, è un insostituibile punto di riferimento per i giovani?". In realtà che la manovra siano davvero così penalizzante è tutto da dimostrare. Tanto che il presidente degli industriali veneti Riello ha affermato che nemmeno Berlusconi aveva dato

tanto alle imprese. E il presidente di Assindustria Vicenza Massimo Calearo, mal di pancia a parte, ha spiegato che alla fine si tratta soprattutto di un problema di comunicazione: "Non hanno saputo presentare la finanziaria per quello che è, col risultato di terrorizzarci tutti". La speranza di tutti, comunque, è che la finanziaria venga rivista in sede di dibattito parlamentare. "Altrimenti vuol dire andare allo scontro - conclude il presidente di Assoartigiani -. E se saremo costretti a difenderci, potremmo anche bloccare il paese". L. M.

Giuseppe Sbalchiero , presidente dell’Assoartigiani

"Per la prima volta si favoriscono i redditi più bassi". Sarebbe stato difficile immaginare il contrario, e infatti, pur con tutti i distinguo del caso, tra i sostenitori della nuova finanziaria ci sono i sindacati. Cgil in testa, che tenta soprattutto di smussare i toni della contrapposizione tra lavoro dipendente e lavoro autonomo. "Non è vero che il lavoro autonomo è penalizzato - spiega il segretario provinciale Oscar Mancini -. Con questa manovra ci guadagnano tutti, dipendenti e autonomi. È vero che gli autonomi avranno una revisione degli studi di settore, ma ci sono anche le nuove aliquote Irpef. Chi evade sarà messo alle strette, ma per chi paga le tasse il guadagno è evidente". Insomma, artigiani e imprenditori hanno poco da lamentarsi. Anzi, per come verrà ridistribuito il taglio del famoso cuneo fiscale,

dovrebbero piuttosto essere i dipendenti a mugugnare, visto che la riduzione delle imposte a loro carico viene spalmata su tutti i contribuenti. "Il taglio del cuneo è stato usato per rivedere le aliquote Irpef, che sono uguali per tutti - conferma Mancini -. In questo modo un autonomo che ha dei dipendenti potrebbe avere un doppio vantaggio". Complessivamente, comunque, il giudizio sulla manovra resta positivo. Per quanto timida e migliorabile, la manovra si muove infatti nella direzione giusta. "Per la prima volta si cerca di attuare una redistribuzione della ricchezza verso i redditi più bassi -conclude il segretario della Cgil -. Certamente si poteva fare di più, ma è comunque un inizio, e bisogna considerare che il precedente governo aveva lasciato le borse vuote". L. M.

INCHIESTA

14 OTTOBRE 2006

Zocca (bilancio): "Questa finanziaria ci costringe ad aumentare le tasse". Quaresimin (Margherita): "Allarme per il sociale, ma aspettiamo le modifiche in parlamento"

Cambiano i governi. Ma non i tagli ai Comuni DI ALESSIO MANNINO

Italia, ottobre 2006. Tema: effetti delle manovra finanziaria sui Comuni. Prima opinione: "Il risultato è che per non aumentare la pressione fiscale si dovrà ridurre la spesa. Saranno dunque i servizi ai cittadini a vacillare, il sistema del welfare, che è fondamentale". Seconda opinione: "Con questa legge si è costretti ad aumentare le entrate, cioè le tasse. Oppure a ridurre i costi, cioè i servizi o anche i finanziamenti allo sport, alla cultura, etc". La prima (rilasciata il 4 ottobre a La Repubblica) è del ministro che nel governo autore della suddetta legge è deputato ai rapporti con gli enti locali, ovvero Linda Lanzillotta della Margherita. La seconda la fornisce a VicenzaPiù il responsabile di uno di questi enti, ossia l'assessore al bilancio e all'urbanistica di Vicenza Marco Zocca (Forza Italia). Sovrapponibili come carta carbone, esemplificano l'aut-aut contro cui i Comuni sono insorti come un sol uomo: tassare o tagliare. Al momento di scrivere questo articolo, i numeri esatti della

mille attraverso le 'tasse di scopo' (cioè finalizzate a coprire le spese per determinati investimenti). Niente di nuovo sotto il sole, insomma: col centrosinistra si ripete un film già visto e rivisto negli anni del centrodestra: per arginare il debito pubblico si colpiscono gli enti locali. "Con una differenza sostanziale", mette in guardia Zocca: "questo governo ha cambiato il patto di stabilità interno (l'insieme di Nuove abitazioni: rivedere le rendite disposizioni con cui la catastali e l'Ici per le case sfitte è una manovra definisce l'imsoluzione per l'emergenza finanziaria pegno degli enti a contribuire alla riduzione del debito, ndr) in modo che ora ogni 'stangata' sono ancora provvisori: l'iComune deve far saltar fuori 3 milioter parlamentare della finanziaria, ni di euro dal saldo. La finanziaria infatti, riserva solitamente molte sordell'anno scorso imponeva un taglio prese, non di rado capovolgendo i delle spese, questa invece agisce sui dati di partenza. Che sono i seguenti: saldi, cioè sulla differenza fra entrate un'accettata ai trasferimenti destinati e uscite. Si incoraggia un circolo ai Comuni del valore di 4,6 miliardi di vizioso: più aumentano le entrate, più euro (ma si è già deciso per un bonus aumentano le spese". di 600 milioni), compensata da un Il bilancio del Comune berico, afferrialzo del tetto all'addizionale Irpef ma Zocca, è 'virtuoso': "non abbiamo comunale (dallo 0,5 allo 0,8) e dalla mai sforato il patto di stabilità, come facoltà di aumentare l'Ici del 5 per

invece ha fatto la Provincia. Ogni anno disponiamo di 20 milioni di euro per gli investimenti, e la nostra Irpef è dello 0,15%, una della più basse d'Italia". Ma i contribuenti vicentini si chiedono: aumenterà? E l'Ici, salirà? Zocca mette le mani avanti: "La nostra filosofia non è certo quella di tassare di più. Piuttosto ridurre i costi". Cioè tagliare i servizi (assistenza agli anziani, asili, spazi sociali) e cancellare investimenti futuri (opere pubbliche, verde, manifestazioni). In ogni caso Zocca non è in grado di dare una stima della perdita per la casse comunali, rimandandola a quando la ragioneria avrà le cifre definitive. E un rinvio a quando "la situazione sarà più chiara" è la risposta del consigliere comunale della Margherita Marino Quaresimin. Con la comprensibile circospezione di chi deve giudicare una manovra targata centrosinistra ma bocciata praticamente da tutti i borgomastri eletti con l'Unione prodiana, l'ex sindaco sospende il giudizio e spera nelle modifiche proposte dall'Anci (l'associazione dei Comuni). Tuttavia non nasconde gli allarmi per Vicenza: "Il più importante è certamente costituito dai servizi sociali: quelli presenti nelle Usl per i

portatori di handicap, per le famiglie con minori a carico, soprattutto quelli per gli anziani. Anche se" - e qui si rivolge all'amministrazione Hullweck - "per questi ultimi si potrebbero sfruttare meglio i contributi regionali per le badanti". Quaresimin indica un punto della finanziaria affossaComuni che invece risolve un "problema che si trascina da anni": il passaggio della gestione del catasto dallo Stato ai municipi. "Vicenza potrebbe recuperare una fetta di evasione sulle rendite catastali, e rivedendo queste ultime si potrebbe considerare i 2500 appartamenti sfitti come seconde case, aumentando così l'Ici e promuovendone la messa sul mercato". D'accordo Zocca: "E' un provvedimento positivo. Le revisioni catastali sono molto indietro: ci sono abitazioni nuove in città con rendite minori di case vecchie fuori città, una cosa senza senso". Mentre ne ha molto, secondo lui, che il governo Prodi scarichi la responsabilità politica della crescita delle tasse sugli enti locali: "E' proprio così, a passare per tassatori finiamo con essere noi". Un po' come avveniva anche quando il governo era quello Berlusconi: la politica dei 'sacrifici' non ha colore.

Sbalchiero (Assoartigiani) sul 'vizio' di non pagare le tasse: "Legislazione troppo complicata"

Il fisco è una prigione. Evadiamo?

Il pronostico, diciamo così, non è dei migliori: "L'evasione aumenterà". A dirlo è il gran capo degli autonomi veneti, di tutti quei padroncini che negli ultimi vent'anni hanno fatto la fortuna loro e del Pil di questa regione, il presidente di Confartigianato Veneto Vendemiano Sartor, commentando sul Gazzettino (4/10/2006) le misure fiscali della manovra finanziaria. Stando ai dati diffusi di recente dall'Agenzia delle Entrate, tuttavia, le partite Iva venete evadono già abbastanza: su 38 mila controlli effettuati nel 2005 (praticamente quasi una su dieci, visto che nel Veneto sono 400 mila) il 96% dei casi passati ai raggi X dagli ispettori fiscali è risultato in stato di irregolarità. Cioè non ha pagato le tasse. E fra le zone dove dribblare il fisco è più trendy c'è, insieme a Treviso, Vicenza. Qui da noi, secondo la Guardia di Finanza, l'evasione aumenta di anno in anno: se nel 2004 i pizzicati erano 147 (per un maltolto di 108 milioni di euro), nel 2005 225 erano gli evasori totali e soltanto 12 parziali, per finire con un imponibile sottratto alla casse pubbliche di 220 milioni nei primi sei mesi del 2006. Dato curioso,

sione al Nord, quanta al Centro e quanto il lavoro nero al Sud di cui nessuno dice nulla. Senza per questo essere tacciato di essere leghista". Leghismo a parte, le cifre delle fiamme gialle parlano chiaro: l'evasione nel vicentino l'anno scorso è stata di 800 milioni di euro, il 16% dell'imponibile. Sbalchiero difende la sua categoria: Le piccole imprese è difficile dialoga- "Siamo stanchi che mettare con l'Erario. E l'evasione no sempre a noi le mani in sembra una strada facile tasca" E punta il dito contro la burocrazia: "Il problema è che ci vogliono leggi chiare, e quello dei 'magnifici 12': possibile che allora nessuno direbbe niente. Invece in tutta la provincia di Vicenza ad avere qui devi guardare l'articolo 48 che ti piccoli o grandi "buchi" nel pagamento rimanda al comma 53 che ti rimanda delle tasse siano soltanto una dozzina ad un altro comma di un'altra legge: di autonomi? L'omologo di Sartor non si può andare avanti così". Giungla all'Assoartigiani berica, Giuseppe legislativa (da semplificare) a parte, Sbalchiero, è scettico. Ma nel senso ecco perché si evade: sei stufo di scartaopposto: "Vorrei vedere più nel dettabellare norme e codicilli - mansione per glio la casistica, perché sento sempre cui sono profumatamente pagati comparlare di evasione accertata per miliomercialisti e tributaristi, a quanto ci ni di euro, e poi mi sembra che lo stato consta - la fatica di essere in regola ti non incassi quasi niente. Vorrei vedere spossa, il tempo è danaro…e così non nel dettaglio, ad esempio, quant'è l'eva-

paghi le tasse. Non farebbe una grinza, se non ci fosse di mezzo un reato contro la collettività. Eh, ma vuoi mettere il

sudore di star dietro a quegli impedimenti meglio noti come leggi? A.M.

Come far chiudere bottega al turismo: tassandolo Ci mancava pure la tassa 'di soggior-

ammirarle e fotografarle. La faccenda

no'. No, non preoccupatevi: il governo non intende farvi pagare un'imposta su quanto poltrite nel salotto di casa. Vuole fare molto peggio: dare il colpo

si fa problematica - per usare un eufemismo - per centri che attirano un decimo, anzi neanche un centesimo di quei colossi del turismo nazionale.

di grazia alla già esangue industria del turismo con la cosiddetta 'city tax', un tributo d'ingresso per i visitatori dei 100 campanili italiani. A risentirne

Vicenza soffre di una sotto-visibilità spaventosa rispetto anche solo a Verona o Padova: se poi tassiamo anche quei pochi che salvano alberghi

sarà specialmente quella di piccole e medie cittadine come Vicenza, patria di un Palladio che meriterebbe di essere conosciuto di più ma seguita a esse-

e musei, stiamo freschi. Speriamo che all'assessore competente, quel Pietro Magaddino uscito con le ossa rotte dal suo meritorio ma irrealistico esperi-

re snobbato dalle grandi rotte di viaggi nel Belpaese. Per le grandi città d'arte questo balzello d'ingresso può avere un senso - e infatti lo ha: i milioni di

mento di 'biglietto unico palladiano' per i siti del centro storico, non si faccia venire in mente di accogliere l'ideona prodiana. Non vorremmo vedere,

turisti, soprattutto stranieri, che affollano in ogni stagione dell'anno Roma, Firenze o Venezia, saranno ben contenti di contribuire allo splendore di

alle porte della città, scene come quella immortalata in un film con Benigni e Troìsi alle prese con l'esattore addetto al confine: "Chi siete? Dove andate?

quelle opere d'arte a cielo aperto pur di

Cosa portate? Un fiorino!".

ATTUALITÀ

14 OTTOBRE 2006

Lavori in ritardo, il palazzetto non sarà pronto per la fine di ottobre. Morsoletto: "Tutto a posto per la metà di novembre"

Palasport, corsa contro il tempo

DI LUCA MATTEAZZI Ormai è certo, qualche ritardo ci sarà. Ma, salvo imprevisti dell'ultimo minuto, lo sforamento rispetto ai tempi previsti non dovrebbe superare i quindici giorni. Al palazzetto dello sport di via Goldoni si sta lavorando a pieno regime per ultimare gli interventi di ristrutturazione previsti per quest'anno: iniziati a maggio, i lavori avrebbero dovuto essere chiusi attorno alla metà di ottobre, in modo da riconsegnare la struttura alle società sportive (in questo caso al Vicenza Volley, che ha una concessione per i prossimi tre anni) per il 1° di novembre. Invece bisognerà aspettare qualche giorno in più, come conferma l'assessore allo sport Gianfranco Morsoletto. "Abbiamo fatto un sopralluogo proprio in questi giorni per fare il punto sulla situazione: per il 1° di novembre sicuramente il palazzetto non sarà disponibile, ma entro la metà del mese, e forse anche qualche giorno prima, la situazione dovrebbe essere a posto. Si sta lavorando bene: il punto è che si è partiti con

I lavori al PalaCia

un po' di ritardo che non è più stato recuperato. Comunque, quando si fanno interventi di questa portata, un ritardo di qualche giorno è fisiologico". Il caso del palazzetto esplose un paio di anni fa, quando un controllo dell'Amcps mise in evidenza che la struttura, bella ma ormai vecchiotta, non aveva i requisiti necessari per ottenere l'agibilità in base alle più recenti nor-

Il domino delle squadre Non ci sono solo le atlete e gli atleti del gruppo Vicenza Volley ad attendere con ansia la riapertura del Palasport di via Goldoni. La chiusura per lavori ha infatti innescato una serie di ripercussioni che si sono fatte sentire, a cascata, su molte società sportive. "Sfrattati" dalla loro sede abituale, i pallavolisti sono stati dirottati sugli altri campi disponibili in città, come quello del PalaLaghetto o come la palestra dei Ferrovieri, andando inevitabilmente a toccare gli equilibri delle altre società sportive che normalmente gravitano attorno a quegli impianti come il Vicenza Basket Giovane, la Trasteverina, l'A.S. Vicenza, o come alcune società

affiliate al Centro Sportivo Italiano. Negli ultimi mesi, dunque, l'assessorato allo sport e i dirigenti delle società interessate hanno avuto un bel daffare per incastrare gli orari di allenamenti e partite, e alla fine i disagi sono stati relativamente contenuti. "È chiaro che abbiamo dovuto rinunciare a qualcosa, soprattutto per quanto riguarda l'attività del settore giovanile - spiega Enrico Marin del Vicenza Basket Giovane -. Ma c'è stata collaborazione. Il problema di fondo, comunque, è il coordinamento di tutti gli impianti sportivi, e penso soprattutto alle palestre periferiche, che potrebbero essere sfruttate in modo diverso".

mative sugli impianti sportivi. Con una serie di interventi urgenti e con una drastica riduzione del numero di spettatori (l'agibilità è stata abbassata a 1200 persone) si riuscì a tamponare l'emergenza, e a permettere alle squadre di continuare a giocare in via G o l d o n i . Intanto, venne predisposto un progetto complessivo per la ristrutturazione dell'impianto, diviso in più stralci, per un costo complessivo vicino ai tre milioni di euro. Ed è proprio alla prima parte di questo progetto che si è lavorato negli ultimi mesi, concentrandosi in particolare sul sistema di riscaldamento e condizionamento e sull'ampliamento delle vie di fuga, con alcuni ritocchi anche alle dimensioni del campo da gioco. Una serie di interventi complessi, vista la particolarità della struttura e conditi, si dice negli ambienti sportivi, da qualche errore progettuale per gli aspetti legati al campo di gioco. Il palazzetto è riscaldato attraverso un sofisticato sistema di vani e condutture in muratura che fanno defluire l'aria verso la centrale termica, e da lì, una volta riscaldata e "ossigenata" con aria proveniente dall'esterno, la rimettono in circolo. Con il passare degli anni, i locali progettati per il deflusso dell'aria si erano trasformati in depositi e magazzini, e nelle condutture si era accumulato sporco e detriti praticamente impossibili da pulire. È stato quindi necessario rivedere tutto il sistema, e in alcuni casi modificare la struttura dei locali per separare la parte

dedicata all'impianto di riscaldamento da quella che d'ora in poi sarà possibile sfruttare, con tutte le garanzie necessarie, come deposito. Allo stesso modo, è stato rivisto tutto il sistema di condutture, rifatte con materiali nuovi, isolanti e facili da pulire. "Il lavoro con la fiamma ossidrica è praticamente terminato - spiega Cecilia Bassanello, l'ingegnere che ha seguito i lavori per conto di Amcps -. Rimane da fare però, tutta la pulitura e la verniciatura, e poi bisognerà vedere se tutto

impianti". Con lo stesso intervento, si è anche allargato il campo da gioco, per portarlo ai 19 metri di larghezza richiesti per gli incontri di pallacanestro (con qualche polemica, visto che il palazzetto non ha comunque le dimensioni per accogliere il pubblico richiesto dalla serie A di basket maschile). Il problema è che per fare questo è stato necessario rimuovere una parte del parquet, e il lavoro di riposizionamento si sta rivelando molto più complesso del previsto. "Dopo 35 anni non è che

L’assessore allo sport Gianfranco Morsoletto

funziona correttamente". Gli altri interventi si sono concentrati sulle vie di fuga e sul campo da gioco. In particolare, si sta lavorando (mancano un paio di gettate di calcestruzzo) per creare un corridoio alla base delle gradinate, corridoio che permetterà al pubblico di sfruttare, in caso di necessità, anche le grandi scale che si trovano sui due lati brevi del campo, cosa che prima non era possibile. "In questo modo c'è la possibilità di aumentare già da subito la capienza, portandola a circa 1500 persone - commenta Morsoletto -. L'ultima parola, però spetta alla commissione che valuta la sicurezza degli

puoi togliere il legno e rimetterlo giù come niente fosse - spiegano i tecnici che si stanno occupando dell'operazione -. Bisogna ripassare e ripulire ogni singolo pezzo, un lavoraccio". Anche errori, dicono altri, perchè non sarebbe stato previsto inizialmente lo spazio per i supporti dei canestri. Problemi comune superabili, e se non ci saranno altri intoppi, l'impianto tornerà a disposizione di pubblico e atleti nel giro di qualche settimana. In attesa di essere nuovamente chiuso alla fine della primavera, per il secondo round dei lavori, quello che dovrebbe completare in modo (quasi) definitivo il restauro.

14 OTTOBRE 2006

ATTUALITÀ

A fine mese appuntamento con 'CioccolandoVi', la gustosa rassegna dedicata alle delizie del cacao

Voce del verbo cioccolare

Torna la festa del 'cibo degli dei', la prelibatezza più amata da golosi e bambini: il cioccolato. C o n 'CioccolandoVi', da venerdì 27 a domenica 29 ottobre, nelle principali piazze del centro storico sarà possibile trovare la migliore produzione non industriale, in ogni sua forma, gusto e sapore. L'evento è organizzato dalla Confcommercio e dal Comune di Vicenza, ed è CioccolandoVi, un festival che farà felici i più piccoli sostenuto da Aim Vendite, Amcps, Banca mezzanotte il venerPopolare di Vicenza, dì e fino alle 2 il Opel e Tank Studio. sabato (e per tutta Forte del successo la giornata di domeregistrato lo scorso nica 29), ed in più anno circa 120 la possibilità di mila visitatori in visitare gratuitatre giorni - mente i più impor'CioccolandoVi' si tanti musei e monuannuncia come menti fino a tarda appuntamento da ora. non perdere: non Gli stand della solo per chi apprez- m a n i f e s t a z i o n e za il cioccolato, ma saranno collocati in anche per coloro Piazza dei Signori, che passeggiando Piazza Biade, per il centro città davanti alla fontana desiderano trascor- di Piazza Garibaldi, rere momenti di in Piazza Duomo e dolce, nero e volut- in Piazza Castello. tuoso piacere. Per Nei trenta gazebo l'occasione il delle 19 aziende Comune proporrà, partecipanti si trosabato 28 ottobre, verà una grande la seconda edizione varietà di prodotti di "Vicenza By non industriali Night", la 'Notte ottenuti dal cacao bianca' della città: creati dai maestri musica, spettacoli, cioccolatieri partenegozi aperti fino a cipanti all'evento.

I quali offriranno ai curiosi la possibilità di vedere i trucchi del m e s t i e r e creando al m o m e n t o della lavorazioni artigianali. Parola d'ordine di questa edizione sarà la qualità, d e c l i n a t a attraverso la v e r s a t i l i t à del cioccolato, alimento notevolmente plasmabile e adatto alle più diverse e c r e a t i v e interpreta-

zioni: classiche tavolette in differenti varianti, al latte, fondente, bianco, al gianduia; oppure tavolette cru con diverse provenienze di cacao, persistenze e profumi, o quelle di cioccolato speziato, accostato al peperoncino, cannella, zenzero, arancio, etc. E ancora: morbidi cioccolatini, brillanti e rotonde praline con nocciole, noci, mandorle, caffè; l'esclusiva frutta ricoperta di cioccolato fondente; le torte sacher; le deliziose creme di cioccolato da spalmare. E via cioccolando.

E’ in edicola E’ una iniziativa di La comunicazione del Nord Est 100.000 copie settimanali

Un dolce programma Gli stand di "CioccolandoVi" saranno aperti venerdì 27 ottobre dalle 13.00 alle 21.00, sabato 28 dalle ore 10.00

alle 02.00 e domenica 29 ottobre dalle ore 10.00 alle 20.00. Buona degustazione!

Per la tua pubblicità chiama 045.8015855 - Fax 045.8041460

PERSONAGGI

14 OTTOBRE 2006

A capo del Coordinamento Stranieri vicentino, Morteza Nirou parla dell'Iran. E sulla convivenza fra culture dice: "Perché ci sia, prima bisogna apprezzare la propria"

Iraniano, islamico, comunista. Cioè italiano DI ALESSIO MANNINO Per saperne di più su un Paese che le cronache internazionali ci portano ogni giorno in casa, a volte non serve la parabola: basta stare attenti ai nomi che fanno capolino in quelle locali. E così anche in una città di provincia come Vicenza si può conoscere un iraniano. Sì, proprio un immigrato originario della Repubblica Islamica dell'Iran, quell'Iran che sembra trascinare sull'orlo di un'altra guerra il già abbastanza sconquassato Medioriente. Morteza Nirou, baffo e capelli brizzolati di chi è sulla soglia dei sessanta, è un cittadino italiano da vent'anni, vicentino da altrettanti ma iraniano per nascita e cultura. Ma non un iraniano come le tivù e i giornali ce lo mostrerebbero: un islamico fanatico e un nazionalista con l'effigie di Khomeini a tracolla. Questa è la caricatura, perché nel suo caso la realtà è ben diversa: "Sono islamico così come i cristiani qui: ho la mia religione ma non sono certo fanatico o intollerante. Per me credere è un fatto privato. Mia moglie è italiana e cattolica, e quando mi sono sposato la mia famiglia non mi ha nemmeno chiesto a che religione lei appartenesse". Sfatiamo il mito dell'Iran capofila della guerra santa islamica, dice Morteza: "Nel mio Paese, più che la religione, conta l'identità nazionale, che è molto sentita. E' vero che i princìpi di fondo che regolano lo Stato sono quelli dell'islam, ma essi si sono saldati a una millenaria cultura locale, quella persiana. E se oggi il governo iraniano non cede agli Americani sul nucleare non lo fa per ragioni religiose, ma per un forte orgoglio nazionale". La vita di Morteza testimonia proprio questo: che quella iraniana è una nazione molto più sfaccettata e contraddittoria di come viene fatta passare. Cresciuto ai tempi dello Scià Reza Pahlevi quando la Persia ("Regno dei Parti", cioè coloro che parlano in pharsi, la lin-

Morteza Nirou: "Islamici integralisti? Macché. Mia moglie è cattolica e italiana"

gua nazionale iraniana) subiva una modernizzazione forzata, già a 16 anni cominciava a capire che qualcosa non quadrava: "La Persia di allora era una vasta campagna povera e arretrata ma molto attaccata ai suoi usi e costumi, con le città che invece si occidentalizzavano". Praticamente un Medioevo punteggiato da oasi di modernità. "Proprio così. Il fatto è che lo Scià volle imporre l'occidentalizzazione in modo spinto, abolendo dall'oggi al domani antiche tradizioni quotidiane come, per fare un esempio, il calendario. Era un'operazione di facciata sgradita alla maggior parte della popolazione, che allora era contadina, che spianò la strada alla contestazione e alla rivoluzione". Il movimento islamico di Khomeini conquistò il potere nel 1979 proprio perché seppe catalizzare un malcontento diffuso da anni e che si opponeva alla "svendita dell'identità" (ai grandi capitali occidentali e agli interessi geopolitici degli Usa: c'era ancora la "guerra fredda" contro l'Urss) . Una vasta opposizione che annoverava fazioni di diverso orientamento politico: tutti, s'intende, clandestini. Quello di Pahlevi, infatti, era un regime autoritario che non

ammetteva il dissenso: "A 17 anni fui sospeso per una settimana per aver scritto un tema sulla libertà" ricorda Morteza. Lui che abitava in una cittadina di 50 mila abitanti nel nord, al confine con le repubbliche sovietiche del Caucaso, respirava "aria rossa", e così finì in una formazione di ispirazione comunista. Finito il liceo scientifico cominciò a lavorare come tecnico siderurgico in un impianto nucleare, ma finì col farsi licenziare per aver partecipato a uno sciopero contro l'inesistente sicurezza sul posto di

lavoro. Era mal visto e perciò pensò bene di riparare all'estero: "Su consiglio di parenti che ci vivevano scelsi l'Italia. Arrivai a Padova nel '75 e mi iscrissi all'università, laureandomi in scienze politiche. Il mio impegno politico continuò anche qui in un'organizzazione di studenti iraniani democratici. Poi, mentre facevo vari lavori per mantenermi (anche aggiustando tappeti, una specialità del mio Paese), entrai nella Cgil". E cominciò così la sua carriera di sindacalista che oggi lo vede a tempo piano nello Sportello Immigrati dell'RdB-Cub, nonché fondatore e anima del Coordinamento Stranieri vicentino. "A Vicenza non mi sono mai imbattuto in episodi di razzismo né ho avuti difficoltà particolari a integrarmi" afferma Morteza, che si definisce "un cittadino del mondo" e che ragiona così confrontando la 'democrazia occidentale' italiana (lui è anche consigliere di Rifondazione in circoscrizione 6) e la 'democrazia islamica' del suo Paese: "In Iran ci sono elezioni, ci sono anche più giornali che in Italia, si può criticare la classe politica, ma tutto con un limite: non si può contestare l'islam, base di tutto. Là non potrei fare politica come la faccio qui: in Iran il comunismo è un peccato contro l'islam, così come è

condannato il capitalismo (Né Est né Ovest, diceva Khomeini). Ma se si chiede a un iraniano cos'è la vera democrazia dirà che è la propria, e la stessa cosa lo dice un italiano di quella italiana. Una vera democrazia per come la intendo io, in realtà, non c'è da nessuna parte". Già, ma ci sono certe cose che la sensibilità occidentale proprio non riesce a mandar giù: la condizione delle donne, per esempio. Come la mettiamo col velo? "Questa storia del velo è una fissazione: le donne iraniane hanno sì tanti problemi, ma non quello del velo. Esiste un movimento di emancipazione femminile molto avanzato, ma non certo per l'hijab". Secondo Morteza la chiave per capire cosa c'è dietro i pregiudizi e le ostilità verso i Paesi stranieri e gli immigrati, un problema che sanguina e infiamma le città europee, sta in una mancata consapevolezza di sè: "Se uno non sa apprezzare la propria identità, come può apprezzare quella altrui? Se io non dò valore alla mia cultura, come posso farlo con quella di uno straniero?". Cioè: se noi italiani - noi 'occidentali' - non abbiamo più un'identità culturale in cui riconoscerci (e non ce l'abbiamo più da un pezzo, da quando l'abbiamo sostituita col consumo di merci), che criteri abbiamo per valutare e rispettare ad esempio quelle culture, radicate e gelose di sé, come l'iraniana?

Iran minaccia internazionale? Falso Sul caso-Iran di questi mesi - con gli Stati Uniti di Bush che fanno il diavolo a quattro per far cessare la ricerca nucleare di Teheran, che afferma di vararla per scopi civili e non militari Morteza, ex tecnico nucleare che non è certo un sostenitore del regime khomeinista, si schiera dalla parte del suo Paese: "Gli Usa non possono negare il diritto a un altro Stato di dotarsi della tecnologia che si sceglie. Perché invece il

Pakistan può avere la bomba? Perché è alleata degli Usa". Il fatto è che dai discorsi minacciosi del presidente iraniano Ahmadinejad, si teme un'aggressione al vicino Israele. "E infatti il problema da cui si possono risolvere a catena tutti gli altri è quello palestinese: la Palestina deve tornare ai palestinesi. Quello che dice Ahmadinejad non va preso alla lettera, è propaganda esattamente come quella

che si sente spesso da Bush sui nemici dell'America che vanno distrutti. Con la differenza che l'America distrugge davvero, basta guardare all'Irak e all'Afghanistan. E così fa anche Israele, che è l'unico Paese mediorientale a scatenare guerre. L'Iran, invece, è sempre stato pacifico, basta consultare un libro di storia per saperlo. E gli ebrei in Iran ci sono e vivono in tutta tranquillità". A.M.

INTERVISTA DOPPIA

Parla un rappresentante del Rossi: "Gli scioperi finirebbero se ci fosse dialogo"

14 OTTOBRE 2006

La studentessa del Pigafetta: "Prof severi e troppi compiti Per fortuna ci sono tanti indirizzi"

In fonderia abbiamo sciolto la bicicletta del preside

Basta guerra tra liceo e tecnico impariamo a volerci bene

Francesco Sponza - rappresentante degli studenti, Itis Rossi Quanto tempo ci metti per andare a scuola? Beh, il mio è un caso particolare. Abito vicino al Rossi, ci metto dieci minuti. Che mezzo usi? Quali sono i pro e i contro? La bici. In autunno e inverno è dura, piove e fa freddo. Molti prendono il tram, è più lento ma si può sfruttare il tempo per studiare. Tra i tuoi compagni conosci qualcuno che fa un viaggio particolarmente accidentato? Raccontalo. La maggior parte dei miei compagni di classe viene da fuori città. Un paio pure da fuori provincia. C'è chi ci mette anche un'ora per tornare a casa. Cosa ne pensi delle ore da 60 minuti? Sicuramente non vanno a vantaggio della didattica. Gli studenti sono più stanchi e quindi rendono meno. E forse sono anche meno motivati allo studio. Riforma scolastica: tra le idee anche la voglia di trasformare Itis in licei tecnologici. Colpo di genio o buffonata? Se trasformare il Rossi in liceo significa diminuire le ore di laboratorio allora è un grande problema. La natura stessa del Rossi si basa sui laboratori. Stiamo parlando di passare da una didattica che mostra come fare le cose ad una in cui ti racconta come si fanno: c'è una bella differenza. Scuole che cadono a pezzi e lavori di ristrutturazione infiniti: quali disagi per voi? Che soluzione proponete? Per fortuna la nostra sede regge bene. Il grosso problema è il materiale per i laboratori, indispensabile per noi. Una soluzione è trovare nuovi sponsor per queste spese. Si potrebbe chiedere anche a imprese private, oppure creare iniziative di rilievo come ha fatto il Quadri l'anno scorso in collaborazione con la Shell. Sciopero: mezzo per far rispettare i diritti oppure scusa per andare a rimorchiare al bar? Per la maggior parte degli studenti è l'unico modo per far sentire la propria voce. Non dimentichiamo che nella scuola gli studenti hanno spesso una posizione subordinata ed è difficile far valere i propri diritti. Con lo sciopero otteniamo visibilità all'esterno della scuola. Poi c'è sempre chi si stacca dal corteo per entrare in un bar... per fortuna sono una minoranza. Perché ogni primo sabato dell'anno scolastico si sciopera? Ehhh... è vero, è una tradizione. Per fortuna ci sono sempre così tanti problemi che è possibile rispettarla ogni anno! Se tutto andasse bene noi studenti saremmo ben felici di passare il primo sabato a scuola. Forse. Cosa faresti per rendere il tuo istituto più a misura di studente? Cambierei il metodo d'insegnamento. Ora il professore spiega, gli studenti fanno i compiti, c'è una verifica di quanto è stato appreso. È una strada a senso unico. Ci vorrebbe un maggior contatto tra conoscenza e pratica, un maggior dialogo tra stu-

Agnese Zamaglia - studentessa liceo Pigafetta Quanto tempo ci metti per andare a scuola? Beh, il mio è un caso particolare. Abito a Verona, ci metto un'ora e mezza. Che mezzo usi? Quali sono i pro e i contro? Treno da Verona a Vicenza, poi l'autobus. Svantaggi: il treno è sempre in ritardo, per non parlare della pulizia dei vagoni... Vantaggi? Credo nessuno. Forse stringere qualche amicizia tra "compagni di sventura" nei vagoni delle Ferrovie. Tra i tuoi compagni conosci qualcuno che fa un viaggio particolarmente accidentato? Raccontalo. Sembra incredibile ma c'è chi sta peggio di me. Penso ad alcune compagne di classe che stanno a Brendola o Lonigo. Sono più vicine ma i mezzi di trasporto pubblico scarseggiano in quelle zone. Cosa ne pensi delle ore da 60 minuti? Bruttissime. Forse avevano senso venti, trent'anni fa. Ora la quantità di materie da studiare è aumentata ed è impossibile gestirle con gli stessi tempi. Inoltre con i nuovi orari si perdono tutte le coincidenze dei mezzi pubblici. Cercate di capirci: uscire cinque-dieci minuti dopo significa attendere un'ora per l'autobus successivo. Riforma scolastica: tra le idee anche la voglia di trasformare Itis in licei tecnologici. Colpo di genio o buffonata? Chi sceglie un istituto tecnico vuole uscire già con la possibilità di fare qualcosa. Se togliamo i tecnici e riduciamo tutto alla scelta tra liceo o istituti professionali mi sembra che si appiattisca la scelta formativa. Scuole che cadono a pezzi e lavori di ristrutturazione infiniti: quali disagi per voi? Che soluzione proponete? Al Pigafetta è problema che si trascina da anni. La scuola va rifatta da cima a fondo. Tra aule chiuse e laboratori inagibili il disagio è notevole. Così non si può andare avanti: soffriamo noi studenti ma anche gli operai che non possono fare bene il loro lavoro. Ci vorrebbe una scelta coraggiosa: trasferire tutta la scuola per un anno o due e concentrare i lavori per finire tutto in una sola volta. Sciopero: mezzo per far rispettare i diritti oppure scusa per andare a rimorchiare al bar? Dipende dal motivo per cui si fa lo sciopero. Ci sono scioperi giusti e altri fatti solo per perdere tempo. Di sicuro non è uno strumento di cui abusare altrimenti perde la sua efficacia. Perché ogni primo sabato dell'anno scolastico si sciopera? Proprio non lo so. Però ho studiato a Rimini e Ravenna prima di venire qui e posso affermare con certezza che è una tradizione vicentina, in altri posti non si fa. Cosa faresti per rendere il tuo istituto più a misura di studente?

denti e professori. Non si tratta solo di trasferire informazioni da un libro a un cervello ma di creare conoscenza, coscienza e cultura. Qual è lo scherzo più amato da fare ai prof? Ce ne sono tantissimi... troppi da raccontare! Visto che il Rossi è immenso molti scambiano le targhette sulle porte con i nomi delle classi. Così al cambio dell'ora i docenti si confondono e non riescono a capire dove devono andare. Sai chi era Alessandro Rossi? Certo. Un industriale dell'800 che studiò il metodo di produzione dei paesi più avanzati dell'epoca e portò lo stesso modello qui. Costruì fabbriche a Schio e abitazioni per i suoi dipendenti. Creò anche una banca per far capire ai lavoratori il senso del salario e del risparmio. Fondò anche il nostro istituto per far cresce la conoscenza tecnica. Si cucca nella tua scuola? E con chi??? Questo è un gravissimo problema: su oltre mille studenti al Rossi ci sono solo una decina di ragazze. Racconta una leggenda metropolitana del tuo istituto. Si narra che il vecchio preside usasse una bici Graziella per percorrere in fretta i lunghissimi corridoi. Data la sua estrema mobilità sorprendeva spesso i professori lungo i corridoi che chiacchieravano e li rispediva in classe. Un giorno l'odiata bici finì "magicamente" nel cubinotto (il forno dove si fonde la ghisa). Una scritta dei banchi che ti è rimasta impressa nella memoria. Nessuna scritta in particolare. Però fanno riflettere le scritte firmate con una data. Spesso fanno riferimento a dieci, vent'anni fa. Ci ricordano con ironia il pessimo stato di banchi e arredo scolastico. Bullismo: un vecchio ricordo o esiste ancor oggi? Forse esiste ma non nella forma in cui s'immagina. È più l'azione intimidatoria di individui, non un'attività di gruppo. Fenomeni come quello delle matricole non ci sono più, sono stati fortemente repressi dalla presidenza già anni fa. E comunque non servono, i ragazzi del primo anno hanno già paura di noi di quinta... Da dove nasce l'odio ancestrale tra istituti tecnici e licei? Forse è più un contrasto tra Rossi e Pigafetta che tra istituti in generale. Questo perché sono antichi. Tempo fa c'erano solo loro (o poco più) e quindi era uno scontro tra due mentalità e modi di insegnare. Una cosa da cambiare e una da conservare della tua scuola. Conservare: le attività di laboratorio. Cambiare: con tutte queste proteste e lotte interne si sta guastando l'immagine dell'istituto. Sembra che noi studenti passiamo il tempo a scioperare. Dovrebbe esserci maggior comunicazione e disponibilità da parte del corpo docente per trovare una soluzione insieme. Un consiglio all'altro istituto. Meno teoria e più pratica. Siate più concreti, di fronte a un problema pensate ad una soluzione e non filosofeggiate all'infinito.

Un bar decente per integrare i distributori automatici. Sembra una sciocchezza ma una pausa più gradevole ci darebbe più energia per lo studio. E poi un bar sarebbe anche un luogo d'incontro informale tra docenti e studenti. Potremmo chiedere informazione al Rossi, dicono che lì ce n'è uno molto bello... Qual è lo scherzo più amato da fare ai prof? Al Pigafetta non si fanno scherzi. Sai chi era Antonio Pigafetta? Sì. Accompagnò Magellano nella circumnavigazione del globo e pubblicò un diario del viaggio. Mi sembra che la scuola prese il suo nome perché Pigafetta era un ex allievo. Si cucca nella tua scuola? Ahimé, purtroppo no! A parte il corso tradizionale, dove c'è un 50% di ragazzi e altrettante ragazze, gli altri indirizzi sono a maggioranza femminile. Racconta una leggenda metropolitana del tuo istituto. Non ce ne sono. Ma ad ogni assemblea d'istituto ci fanno rivedere Medley, il film splatterhorror ambientato al Pigafetta. Se continuano così fra qualche anno le matricole penseranno che sia successo veramente... Una scritta dei banchi che ti è rimasta impressa nella memoria. C'è una sedia con scritto "stupido chi si siede" che continua a girare fra le classi. A volte si trova nel banco di uno studente che si vuole prendere in giro, a volte si trova dietro alla cattedra... Bullismo: un vecchio ricordo o esiste ancor oggi? Dipende dalle persone. C'è da dire che spesso ci sono delle persone che con il loro atteggiamento si fanno sottomettere. Ma credo che il problema maggiore sia l'arroganza di certi studenti. È vero, al Pigafetta c'è qualcuno che ha la puzza sotto il naso. Ma per fortuna sono pochi. Da dove nasce l'odio ancestrale tra istituti tecnici e licei? Anche questa è una "tradizione" che non ho riscontrato fuori dal vicentino. Ma qui c'è risentimento anche fra studenti e professori del Pigafetta, nonché il rancore leggendario che corre da sempre tra alcuni professori. Una cosa da cambiare e una da conservare della tua scuola. Da cambiare: i prof sono spesso rigidi e chiusi (per carità, ci sono anche le eccezioni ma confermano la regola). Basta ai compiti per casa, sempre eccessivi e a volte dettati anche con feroce e sadico piacere. Da conservare: la varietà di indirizzi che garantiscono una formazione variegata e su misura. Un consiglio all'altro istituto. Sarebbe bello fare qualche iniziativa insieme per interrompere la catena d'odio tra i nostri istituti. Propongo un gemellaggio tra Pigafetta e Rossi per conoscerci meglio. Con oltre mille ragazzi ce ne sarà qualcuno di decente?

SCUOLE

14 OTTOBRE 2006

Laboratori, stage e tirocini. Per gli studenti dell'istituto professionale trovare un lavoro non è un problema. Con qualche eccezione

Montagna, la scuola dove si impara facendo stato. Sono in tanti, comunque, che dopo il Montagna continuano a studiare all'università: in media uno studente su tre, divisi tra corsi di scienze della formazione, psicologia, architettura e accademia delle belle arti. Una percentuale non da poco, per un istituto professionale che tradizionalmente ha un'utenza debole: "C'è ancora la mentalità che chi è bravo va al liceo, chi se la cava al tecnico, gli altri al professionale - conferma la preside , ma ormai non è più così. E lo vediamo anche dalle presenze ai corsi serali, che attirano molte persone

DI LUCA MATTEAZZI Una volta era la scuola delle sarte, oggi è uno degli istituti professionali più avanzati della città, e non solo. Con tre indirizzi di studi e una percentuale di occupazione al termine dei cinque anni che per alcuni corsi arriva a sfiorare il 100 per cento, l'istituto professionale Bartolomeo Montagna è un punto di riferimento per giovani che arrivano da tutta la provincia, e a volte anche da oltre i confini del vicentino. Merito di una scuola che ha saputo sfruttare al meglio le possibilità concesse dall'autonomi scolastica, e di una serie di proposte didattiche azzeccate. I percorsi di studi sono tre: quello per i servizi sociali, quello per la moda e quello per la grafica pubblicitaria. I primi due anni sono molto simili per tutti, mentre la "specializzazione" diventa via via più accentuata a partire dal terzo anno, e in modo ancora più forte in quarta e quinta. È in questi due anni, infatti, che aumenta il numero delle cosiddette ore di "terza fascia", quelle cioè in cui sono previste lezioni e seminari con docenti esterni, e in cui si inseriscono anche stage e tirocini (600 ore complessive, di cui 360 di teoria e 240 di pratica in azienda). Perché, se la distanza tra quello che si impara sui banchi e quello che viene poi richiesto dal mondo produttivo è uno dei problemi di fondo della scuola italiana, al Montagna sembrano vicini ad una soluzione: qui, infatti, la collaborazione con le imprese del territorio e con le associazioni di categoria (che sostengono la preparazione e l'aggiornamento professionale degli insegnanti) è un'abitudine consolidata. Lo dimostra la facilità con cui si riesce a trovare un lavoro alla fine dei cinque anni di studio: a pochi mesi dal diploma, praticamente tutti gli operatori per l'infanzia lavorano già con contratti a tempo determinato, mentre la grande maggioranza degli operatori socio-sanitari hanno in tasca addirittura un contratto a tempo indeterminato. "L'espressione non è delle migliori, ma possiamo dire che quello che distingue un istituto professionale come il nostro da un tecnico è che dal professionale esce un prodotto finito - commenta la preside Vanna Santi -. Un ragazzo, cioè, che se vuole è già pronto per

perché sono gli unici che danno una formazione quasi liceale, con materie che aiutano ad approfondire la conoscenza di se stessi". Insomma, al Montagna si impara un lavoro, ma non solo. "Purtroppo in tanti vengono al Montagna con l'idea che sia una scuola dove si studia poco - concludono le studentesse -. Invece non è così: è vero che non ci sono materie complicatissime, ma servono applicazione, creatività e impegno. E forse sarebbe anche necessario valorizzare di più la preparazione della nostra scuola: in pochi, ad esempio, sanno che qui si studia fotografia".

Sede nuova, vecchi problemi L'ingresso della nuova sede dell'istituto Montagna. essere inserito nella professione, senza bisogno di ulteriori specializzazioni. Del resto il nostro slogan è imparare facendo". Per chi sceglie gli indirizzi di moda e

grafica pubblicitaria, in realtà, le cose sono un po' più complicate. Le richieste non mancano, ma qui per

trovare un posto adatto alle proprie capacità serve intraprendenza e un po' di fortuna, e c'è anche chi, uscito con il massimo dei voti, ha dovuto adattarsi a fare il commesso in negozio. "La scuola ci fornisce una preparazione di base - sottolineano Genea Sgaggero, Noemi Poncato e Valentina Dal Ceredo, tra studentesse di quinta -, e questo soprattutto grazie alle ore di terza fascia, dove abbiamo la possibilità di confrontarci con docenti che provengono dal mondo del lavoro. Poi però bisogna darsi da fare per accumulare esperienze". C'è da dire che, prima di abbandonare la sede di via Mora, gli studenti del Montagna devono superare ben tre esami. Il primo dopo i primi tre anni, "è un titolo che riconosce una formazione professionale di base, e che permette comunque di assolvere l'obbligo scolastico, anche se ormai tutti continuano fino al quinto anno", spiega la preside; il secondo viene affrontato alla fine della quinta e si tratta di una prova regionale che segue il periodo di tirocini e stage. E infine, ovviamente, c'è l'esame di

Istituto professionale Bartolomeo Montagna Anno di fondazione: 1963 1100 studenti: 1000 nel diurno, un centinaio nel serale 46 classi 120 docenti 50 dipendenti non docenti, tra personale tecnico,

amministrativo e collaboratori scolastici 2 sedi con 44 aule 17 laboratori (8 di informatica, 4 di disegno, 2 di disegno e modellistica, 1 di confezione, 1 di scienze) 2 biblioteche

Al Montagna studenti, docenti e dirigenti vanno di comune accordo. Lo si vede anche dall'unanimità con cui mettono in evidenza quello che è il grande problema della scuola, la mancanza di spazi. Nonostante il Montagna abbia una sede nuova di zecca, infatti, le aule e i laboratori non bastano ad accogliere gli oltre mille allievi dell'istituto. Così, nel nuovo e avveniristico palazzo di viale Cricoli hanno trovato posto gli indirizzi della grafica pubblicitaria e della moda, mentre le classi degli studenti che hanno scelto l'indirizzo sociale, il vero cuore della proposta formativa della scuola, sono nella sede distaccata di Laghetto. Senza contare che la palestra ancora non c'è, e che i ragazzi sono costretti a dividersi gli spazi

della media Rodolfi e del Boscardin con gli studenti delle scuole vicine. "Ci dicono tutti che è la scuola più bella della città, peccato che qui siamo solo in metà e che non ci sia la palestra". conferma Vanna Santi. Per la palestra la soluzione dovrebbe arrivare in tempi abbastanza rapidi: il progetto è già allo stato esecutivo, i lavori dovrebbero partire a dicembre ed essere conclusi nel giro di un anno. Per le aule mancanti, invece, bisognerà attendere di più: "Lo spazio per farle ci sarebbe, e nel libro bianco della regione erano anche previsti 2,5 milioni di euro - aggiunge Vanna Santi -, ma dalla Provincia, che ha la competenza per le scuole superiori, non abbiamo saputo più niente".

14 OTTOBRE 2006

CULTURA

Dopo due anni di pausa l'eclettico umorista è di nuovo al lavoro "Cerco sempre di rovesciare la realtà"

Scotolati, il ritorno del Paroliere

DI LUCA MATTEAZZI Dopo oltre vent'anni di sberleffi e trovate irriverenti, si è preso un periodo di pausa. Per un paio d'anni, niente calendari con cui prendere in giro i potenti della città, niente epigrammi sui muri, niente travestimenti agli angoli delle strade. Adesso però, Gabriele Padoan, in arte Scotolati, il poliedrico artista (disegnatore, grafico, caricaturista, scrittore) è tornato: in can- Alcuni dei contestati murales di Scotolati tiere ha un paio di lavori già commissionati, tra cui dei disegni per gli interni di un ventata di novità nel pano- della Madonna di Monte albergo, poi c'è da scom- rama artistico e culturale Berico o il crollo del ponte mettere che escogiterà della città. delle barche. "È uno dei qualcosa di nuovo con cui Difficile elencare tutte le lavori che ricordo più stupire e far parlare di sé. sue trovate. In tanti ricor- volentieri - rievoca -: per un "Vorrei fare qualcosa di po' mi sono sentito buono, se non già nel inafferrabile, una spe2007, sicuramente nel cie di Fantomas. 2008 - conferma -. Attaccavo tra i 150 e i Anche per ricordare il 200 manifesti a notte, 1988, che è stato l'anno e sembrava che nessudella mia massima no mi vedesse. Poi, espressione pubblica, parlando con i vigili, della pericolosità, delho scoperto che quall'avventura, del rischio che volta hanno chiuso artistico". un occhio e mi hanno Lui, del resto, i suoi un po' lasciato fare. E rischi se li è sempre li ringrazio per quepresi. Fin da quando, sto". nel 1983, ha fatto le sue Spesso Scotolati usava prime apparizioni in trovate e travestimenti pubblico, intitolando ad ingegnosi per manifeun certo G. Scotolati stare la propria voglia oltre duecento vie della Una irriverente performance del vicentino di comunicare. Foto città. E abbinando ogni stravaganti lo ritragvolta quel nome ad una gono vestito da prete professione improbabile: dano i lavori murali che ortodosso o da giudice con quaresimista lamentatore, hanno addobbato Vicenza manette al fianco, mentre nocciolista conigliatore, negli anni '80 e che gli sono finge di mettere in vendita scapocchiatore tontoliere, costati 11 milioni di lire di Geremia (storico titolare di grugnista finfogliere, zom- multe: le coloratissime una gastronomia del cenpista annusatore. "Ho scel- variazioni sul tema del tro), o mentre gira in gonto quel nome perché si chia- numero 88 della "rivoluzio- dola per piazza dei Signori. mava così un tale che cono- ne colorista", i tautogram- "Giravo in costume settescevo e che abitava vicino a mi (componimenti in cui centesco portandomi dietro dove ho fatto la prima scrit- tutte le parole cominciano la gondola e appostandomi ta" racconta. Cominciò così con la stessa lettera), le in certi angoli per fare le la carriera di questo amante invettive sarcastiche in stile 'photo en gondole'. Serviva dei fumetti ("a vent'anni ne mussoliniano contro il sin- a pubblicizzare i calendari avevo già dodicimila") e daco Corazzin o il direttore dell'epoca, ma era anche un della carta (a casa sua ce n'è del Giornale di Vicenza buon modo per riuscire a dappertutto: anche le anti- Mino Allione. O, ancora, le dare dei passaggi a qualche ne della cucina sono traboc- riproduzioni di testate gior- signorina". cano di libri e risme), che nalistiche con false notizie I calendari appunto. negli ultimi decenni è stato con cui Scotolati annuncia- Scotolati ne ha già fatti uno dei pochi a portare una va una nuova apparizione diciassette, e alcuni sono

rimasti celebri. Come quello del '90, in cui sostituiva i nomi dei santi con nomi di celebri vicentini, ovviamente etichettati a modo suo: (tanto per dire, Laura Fincata, oggi parlamentare, veniva definita semenzaria chiocciolatrice"); o come il "carlendario", con 365 variazioni sul nome Carlo, o

Il paesaggio della provincia è anche al centro degli ultimi lavori firmati Scotolati. Ad esempio il grande murales lungo 30 metri realizzato per la ditta farmaceutica Zambon, dove sotto un cielo in cui al posto delle stelle brillano molecole, spicca un collage di scorci del basso vicentino. E forse proprio il rapporto con la città è una delle costanti dei lavori di Scotolati: è Vicenza il filo rosso che unisce le provocazioni dei primi anni ai lavori della maturità, una Vicenza spesso capovolta, sbeffeggiata, rivoltata, ma da cui non si può prescindere. "Vicenza ha già troppi cantori del passato - commenta l'artista -. Io sono anti-retorico, e il mio godimento sta nell'aver rivoltato la città in modo irriverente, cercando di rovesciare le cose in senso positivo. Avevo bisogno di vincere la città, di sconfiggere il senso di impotenza che la città determina. Io e i 'senza

L'artista mentre decora la ditta Zambon

il calendario realizzato per la Provincia nel 2004, con dodici vedute di località del vicentino in cui la realtà si mescola alla fantasia. "Ovviamente prendo spunto dai monumenti più celebri, ma cerco anche di cogliere l'essenza di un posto. Per me, ad esempio, Bassano è una città turrita, così come Vicenza è campanilista, nel senso di piena di campanili".

potere' come me dobbiamo pur comunicare il nostro diritto di esistere, di dire la nostra, di esprimere la nostra felicità o la nostra infelicità. Non pensavo di diventare un provocatore, e nemmeno di trovare la forza per fare molte delle cose che ho fatto. Ma almeno ho affrontato qualcosa, e ho trovato la complicità di molti che come me avevano bisogno di comunicare".

14 OTTOBRE 2006

SPORT

Pochi rinforzi, un pizzico di sfortuna, troppa tensione. Gli addetti ai lavori spiegano perché i biancorossi continuano a perdere

Vicenza in crisi Ecco cosa non va

DI TOMMASO QUAGGIO Facciamo il p u n t o . Nell'ultimo incontro giocato a Mantova dal Vicenza i biancorossi non solo hanno perso, e male, la quinta partita su sei giocate. I numeri da brividi sono altri: seconda peggior difesa, 9 gol incassati, e un attacco che vanta solo 3 reti, cifre che trascinano la formazione all'ultimo posto in classifica. Ma il rammarico più grande è che la compagine berica durante la partita contro il Mantova non è riuscita a creare gioco, circostanza che nelle precedenti occasioni almeno era accaduta, condita anche con una bella dose di sfortuna. Forse il cambio di allenatore, via Giancarlo Camolese per Angelo Gregucci, ha pesato sul morale della squadra a cui si somma il nervosismo per la posizione in classifica e lo scarso rendimento tecnico, dovuto anche alle assenze. Per ragioni che lo stesso presidente Sergio Cassingena ha spiegato a causa del budget, la rosa è limitata nella copertura di alcuni ruoli anche fondamentali e, di conseguenza, nelle varie opzioni offerte all'allenatore. Per capire cosa in questa squadra non abbia ancora iniziato a girare abbiamo raccolto il parere di chi tutte le domeniche non solo segue le gesta dei giocatori biancorossi, ma a fine partita ha il compito, alle volte amaro, di raccontare pregi (finora pochi) e difetti della formazione. Ne è uscita fuori un'analisi abbastanza chiara della situazione: al Vicenza è mancata un po' di fortuna, sia nelle situazioni di gioco sia per quanto riguarda il calendario, ma soprattutto è mancato un rinforzo

di peso un attacco, qualcuno capace di buttarla dentro quando serve. "Considerata la situazione dopo sei partite, direi che fin ora non sta funzionando nulla-analizza Massimo Manduzio responsabile dello Sport al Giornale di Vicenza-È stata anche una partenza inattesa della squadra, dovuta a una serie di cause magari non riconducibili solo ai giocatori. Questa prima fase di campionato ha evidenziato che la compagine biancorossa non è stata puntellata a dovere durante il mercato estivo, si doveva puntare a supplire a quei difetti già palesati nella scorsa stagione. A questo si somma anche un calendario che di certo non ci ha favorito: incontrare subito squadre forti come Genoa, Juventus e Mantova ha evidenziato ancora di più i difetti". Il pericolo, adesso, è che tutto diventi più complicato, visto che ad appena un mese dall'avvio del campionato si è già in una situazione in cui non è più consentito sbagliare. "Certo, i ragazzi rischiano anche dal punto di vista psicologico subendo l'ansia da risultato, che di riflesso non aiuta certo nemmeno

i tifosi biancorossi - continua Manduzio -. Dal mio punto di vista Camolese ha sbagliato a non pretendere di più nella campagna acquisti del mercato estivo. Doveva esser più esigente e puntare a rafforzare una squadra che già aveva sofferto lo scorso campionato. Ora il nuovo allenatore non avrà certo una situazione facile da gestire". Il fardello psicologico della serie di sconfitte pesa, e molto, anche secondo Luisa Nicoli, giornalista sportiva di TvA: "Innanzitutto mi sembra che la squadra soffra un po' la sindrome del risultato-commenta . A questi ragazzi serve una scossa forte, non possono scendere in campo e poi perdersi. Non possiamo poi pre-

scindere dal fatto che ai biancorossi servono rinforzi, e soprattutto un attaccante che riesca a finalizzare gli sforzi della squadra. In secondo luogo il cambio di allenatore spero dia ai ragazzi quella grinta in più che Gregucci ha dimostrato di avere. Già è cambiato il tipo di lavoro in allenamento fatto da Gregucci, ora attendiamo i frutti. Alla fine comunque un risultato positivo dovrebbe sbloccare la situazione che si è creata". Sfortuna e mancanza di alternative in attacco sono gli elementi che si ritrovano anche nell'analisi di Nicola Gobbo, responsabile delle pagine sportive de Il Vicenza. "Per il Vicenza dobbiamo considerare il fattore sfortuna che non è certo mancato in più di una partita-spiega -Questo però non giustifica la mancanza di gol. La prima lacuna della formazione biancorossa è in attacco: Cavalli, seppur ottimo, centravanti non ha trovato le condizioni ottimali per esprimersi alla meglio; e poi c'è Schwoch, perfetto attaccante ma sul quale la società non può puntare tutto, visti anche i sui trentasette anni. Un rinforzo poi ci vorrebbe nella fascia di sinistra in

difesa. Padoin dovrebbe essere impiegato al meglio nel suo ruolo, inserendo un terzino di ruolo". Alle difficoltà di organico vanno poi aggiunte le tensioni psicologiche che inevitabilmente si accumulano quando i risultati non arrivano. "Certo è difficile anche il momento psicologico della squadra, questo lo si è notato anche nella partita contro il Mantova con il nuovo allenatore - continua Gobbo -: di solito una formazione con i cambi in panchina fa risultato, così non è stato e per Gregucci è stato un esordio amaro". Mentre questo giornale va in stampa, il Vicenza sarà impegnato contro il Napoli, un'altra delle grandi del campionato cadetto, e sembra già una partita da ultima spiaggia. Potrebbe essere l'occasione del riscatto, per far vedere che l'attesa scossa c'è stata, che il gioco messo in mostra contro Bari e Juventus (solo per ricordare due partite in cui la squadra si era comportata bene) è stato ritrovato. E che finalmente si riesce a portare a casa anche qualche punto prezioso per dare fiato ad una classifica impietosa. Oppure potrebbe essere la conferma di una crisi sempre più profonda e dalla quale, in caso di nuova sconfitta, sarebbe davvero difficile intravedere un'uscita.

CAMPIONATO SERIE A (VLWR ӾQDOH ; N

Descrizione

Data

Ora

Sampdoria - Milan

14 Ott 2006

18,00

5,00

3,10

1,75

Siena - Messina

14 Ott 2006

20,30

1,92

2,80

4,70

Ascoli - Livorno

15 Ott 2006

15,00

2,40

2,80

3,10

Empoli - Fiorentina

15 Ott 2006

15,00

3,00

3,10

2,25

Inter - Catania

15 Ott 2006

15,00

1,15

5,80

20,00

Palermo - Atalanta

15 Ott 2006

15,00

1,52

3,33

7,50

Parma - Udinese

15 Ott 2006

15,00

2,60

3,00

2,60

Reggina - Roma

15 Ott 2006

15,00

5,20

3,20

1,70

Torino - Chievo

15 Ott 2006

15,00

2,00

3,00

3,75

Lazio - Cagliari

15 Ott 2006

20,30

1,65

3,25

5,55

VICENZA Via Lanza, 40/44 Tel. 0444.291060 • VICENZA Corso Padova, 35 Tel. 0444. 304137 • ABANO TERME Via Previtali, 2 Tel. 049.667690

SPORT

14 OTTOBRE 2006

Una passione per la black music e per i cappellini, la moda come sogno nel cassetto. La giocatrice italo - argentina si racconta

Andrea Conti, schiacciate a ritmo di hip hop DI TOMMASO QUAGGIO Alla formazione biancorossa della Minetti Infoplus quest'anno si è riunita l'argentina Andrea Carolina Conti, dopo aver giocato in prestito per un anno alla squadra di Parma. Questo sarà il suo quarto anno in Italia e il suo terzo a Vicenza. Con una novità in più: ora Andrea, già cittadina italiana, può giocare nelle nazionale azzurra. La schiacciatrice della Minetti, alta 193 centimetri, ha compiuto 24 anni nelle scorse settimane e oltre alla pallavolo ha un sogno nel cassetto da realizzare: studiare, magari a Milano, in una scuola di moda, e a vedere la determinazione di quest'atleta c'è da scommettere che lo realizzerà. Da subito il cognome chiarisce le sue origine italiane. I bisnonni, Raffaele e Laurina Conti, erano originari della cittadina abruzzese di Chieti e Andrea Conti, un concentrato di vitalità dall'Argentina durante il secondo conflitto mondiale, come molti italiani, hanno deciso di dire anche che con la squa- giocatrice professionista. lasciare il paese in guerra dra mi trovo a mio agio, sia Nel mio paese esiste una per l'Argentina, e il destino con le compagne sia con la realtà pallavolista molto li ha fatti conoscere pronostra allenatrice Manù, diversa, e quando sono prio li. La sua carriera iniun vero punto di riferimen- arrivata qui non ho più zia nella sua terra, ma il voluto andare via". to". vero salto arriva con il suo L'arrivo dall'Argentina Ma se non avessi inconsbarco nella città berica, trato la pallavolo quale è stato difficile? dove comprende che solo "Si, ma sapevo che qui sarebbe stato il tuo qui avrebbe potuto giocare avrei potuto diventare una destino in Argentina? da professionista ed "Prima di partire per esprime al meglio le sue l'Italia ero iscritta alla qualità. facoltà di giurispruCome è stato il ritordenza a Buenos Aires: no a Vicenza? ho frequentato due "Sono felice di essere anni. Probabilmente tornata in questa città. avrei continuato su Adoro Vicenza e qui quella strada giocando ormai c'è la mia seconda a pallavolo magari solo casa. Tra le mura della nel tempo libero e città ho trovato molti chissà come sarebbe amici che nella passata finita". stagione ho trascurato Com'è il rapporto un po' a causa del mio con la tua famiglia impegno a Parma, ed vista la lontananza? ora che sono tornata "Mi mancano tantissisingle ha più tempo da mo. Quasi tutti i giorni dedicare a loro. Già nel faccio una chiamata a primo impegno ufficiale casa alla mamma per in Coppa Italia ho ritroavere qualche notizia vato i tifosi che mi La giocatrice a casa con i suoi fratelli su mio papà, sempre in hanno accolto benissimo giro con il suo lavoro, e e con tanto calore. Devo

dei due miei fratelli più piccoli: di età, visto che hanno uno diciotto e uno ventidue anni, ma non di statura, dato che entrambi arrivano quasi ai due metri di altezza. Non posso negare che la mia famiglia mi manca sempre. Da qualche giorno ho installato internet e ora magari mi sentirò meno sola. Una volta all'anno scende mia mamma per restare un po' con me, ma la lontananza si sente". Oltre agli impegni con allenamenti e partite, come trascorri il tuo tempo libero? "Innanzitutto il tempo libero è poco, ma questo non pesa più di tanto. Ci possiamo concedere il lunedì come giorno di svago e il sabato pomeriggio. Vado al cinema con gli amici oppure esco a mangiare una pizza magari con le mie compagne di squadra, e soprattutto coltivo le mie due passioni: la Black music e un hobby un po' particolare…colleziono cappellini. Per il mio com-

pleanno un tifoso di Parma me ne ha regalato uno di veramente originale totalmente ricoperto di paillettes". Come immagini il tuo futuro? "Certo non potrò giocare per sempre a pallavolo e se devo guardare verso l'orizzonte vorrei tornare a studiare, non legge ma qualcosa che mi avvicinasse al mondo della moda, magari a Milano. Peso però anche alla famiglia, per me questo rimane un valore importantissimo. Più in la vorrei avere dei figli e fare la mamma a tempo pieno, ma non la mamma pallavolista". A tutti gli effetti sei italiana e ora protesti anche giocare in nazionale, e se arrivasse una convocazione? "Sarebbe una gioia immensa e ne sarei onorata, ma non saprei decidere: una volta fatta la questa scelta non potrei più giocare con la nazionale Argentina che riamane sempre la mia prima casa".

Coppa Italia, Cia Minetti alla ricerca del bis Domenica 15 ottobre alle ore alle 18.00 tornano in campo sul parquet del Centro Sport Palladio le ragazze della Cia Minetti per il terzo turno di Coppa Italia. Le ragazze, dopo la positiva prestazione contro la Tecnomec Forlì, cercheranno di bissare la vittoria contro la formazione pesarese della Scovolini, reduce invece dalla sconfitta contro il Megius Padova. Con la vittoria di domenica scorsa per 3 a 1 le biancorosse si portano al secondo posto nel girone B, dietro alla formazione patavina a punteggio pieno. Nell'incontro con Forlì due erano le ex che sono scese in campo, Alessandra Crozzolin che lo scorso campionato era in forza alla Minetti Infoplus, mentre tra le fila biancorosse Mia Jerkov che l'anno scorso era nella formazione romagnola. A fortificare la squadra anche una novità giunta in settimana: a disposizione dell'allenatrice beri-

ca Manù Benelli è tornata infatti "Moky" De Gennaro, dopo aver trascorso tutto il periodo estivo e di inizio stagione con la nazionale seniores con la conquista del terzo posto al torneo di qualificazione per il Grand Prix 2007. Infatti tra le atlete scelte per il mondiale del Giappone dal nuovo ct della nazionale Massimo Barbolini, il libero biancorosso non è stato contattato. "Mi dispiace per Monica-ha commentato il presidente Giovanni Coviello-ma la Cardullo probabilmente dà a Barbolini la sicurezza di una maggiore esperienza. Io magari, per non rischiare, avrei portato in Giappone 2 liberi, ma Barbolini sa cosa fa e noi ci riprendiamo la nostra campionessa". A rappresentare comunque la Minetti Infoplus durante il mondiale giapponese saranno le biancorosse Stefania Dall'Igna e Miyuki Takahashi. T. Q.

SPORT

14 OTTOBRE 2006

Velocisti sugli scudi ai campionati italiani allievi: premiate le due 4x100 e la 4x400 femminile. Sul podio anche Biancamaria Bresolin

L'AV s'impone col gioco di squadra: tre staffette d'argento DI TOMMASO QUAGGIO Continua la striscia positiva dell'Atletica Vicentina. Nelle settimane scorse si è concluso l'appuntamento più atteso della stagione per la categoria allievi. Nella cittadina marchigiana di Fano gli atleti della AV si sono giocati il titolo di campione italiano di categoria. Ben 23 i ragazzi che hanno vestito i colori della società che si allena in via Rosmini e che, come promesso alla vigilia, hanno fatto scintille. A cominciare da Biancamaria Bresolin che si è classificata terza in una specialità durissima come quella dei 400metri ad ostacoli, mentre tre medaglia d'argento sono arrivate dalle tre strepitose staffette vicentine: il secondo posto, infatti, è stato

conquistato sia dalla 4x100m maschile e sia da quella femminile, con le ragazze che si sono aggiudicate la piazza d'onore anche nella 4x400m. Altri i risultati di valore nella rassegna nazionale che ha visto una grandissima partecipazione di atleti in ogni specialità. Partendo dal settore velocità, nei 100metri maschili lo sprinter Michael Tumi è giunto

7° assoluto. Con 15"21, invece, Alberto Doncato non è riuscito a qualificarsi per la finale dei 110metri ad ostacoli, e sempre Doncato, questa volta davvero sfortunato, per pochissimo non si è aggiudicato la prova decisiva dei 400 ostacoli, dove meglio si presentava come accredito tempi. Chi invece può essere davvero felice è la promettente Biancamaria Bresolin, andata a vincere

un bronzo che ripaga i sacrifici degli allenamenti sotto la guida del tecnico Umberto Pegoraro. La Bresolin ha fermato il cronometro su 1'06"18, dietro ad un'imprendibile Vitale (1'03"13) e più vicina alla seconda classificata che ha chiuso in 1'05"39. Nelle gare più lunghe, 20° posto per Irene Saggin nei 3000metri, 14° e 19° nei 2000metri siepi rispettivamente per Caterina Marchioretti e Irene Segafredo; mentre al maschile si segnala il 14° posto per Nicola Sbabo sempre nella stessa specialità delle siepi. Giornata no per il martellista Paolo Pellanda e per il lunghista Giulio Toffanello, che con 6,28metri che ha chiuso in 17° posizione. Rammarico per il 6° posto finale ottenuto dalla pesista Mariavittoria Cestonaro,

pochi giorni fa eletta campionessa studentesca con oltre 13metri, misura che le avrebbe fatto cogliere l'oro anche in questa rassegna. Forse complice un piccolo infortunio subito in allenamento, Mavi non è riuscita a far meglio di 10,43m. Sara Galvan si è piazzata 12° nel lancio del disco con 31,12m, mentre Gioia Nicoletti si è piazzata 16°. In chiusura di giornata, infine, per la società è arrivata anche la soddisfazione per le staffette: i tre argenti portano la firma di Eugenio Dissegna, Alberto Doncato, Giulio Toffanello e Michael Tumi (4x100m, tempo di 43"99), Marangoni Francesca, Giulia Valentino, Anna Brunello e Annamaria Lobba (4x100m, tempo di 49"44), ed infine di nuovo Brunello, Marangoni, Lobba questa volta con anche la medagliata Bresolin, seconda frazionista (4x400m, tempo di 4'03"34).

Dal 15 ottobre il via al campionato di calcio a 5 del Movimento Sport Popolare

Calcetto "popolare", uno sport per tutti Riparte il campionato di calcio a cinque del Movimento Sport Popolare di Vicenza. Saranno 30 le squadre partecipanti, ciascuna composta da 10 elementi. Sportivi che, non potendo svolgere campionati dilettantistici o di categoria superiore, danno risposta alla loro voglia di agonismo e confronto partecipando ad un campionato alternativo, che comincerà dal 15 ottobre. L'idea alla base del Movimento, che a Vicenza ha preso piede dal 2004, è quella di dare a tutti l'opportunità di praticare sport, e di "vivere" così l'adrenalina della competizione. Le gare si svolgeranno nei campi del Seven club di via

Astichello e del PalaLago di Marola. Il campionato è strutturato a gironi, i vincitori dei rispettivi rag-

gruppamenti si sfideranno per accedere alle fasi regionali, ed eventualmente alle finali nazionali. Lo

slogan primario del MSP Italia è "Uno Sport per Ognuno", e il movimento è impegnato da sempre nelle grandi tematiche della promozione sportiva e, soprattutto, nella formazione di tecnici, dirigenti e di volontari di "Sport Sicuro". In questa visione, il MSP Italia, di ispirazione cristiana, aderente alla Cei (la Conferenza episcopale italian), offre uno sport a misura di ognuno, che ne consideri le peculiarità psico-fisiche. Il Movimento Sport Popolare Italia è un associazione senza fine di lucro, riconosciuta dal CONI quale ente di promozione sportiva e dal

ministero dell'Interno quale ente nazionale con finalità assistenziali. Il MSP Italia è presente su tutto il territorio nazionale con propri comitati regionali e provinciali e si propone l'organizzazione di ogni attività sportiva, a carattere promozionale, per tutte le componenti sociali, attraverso l'organizzazione di manifestazioni sportive, di meetings e convegni, di corsi di qualificazione per dirigenti e tecnici, rivolti anche al settore educativo, ricreativo e del tempo libero. Il MSP Italia si fonda sulle capacità, sulla dedizione e passione dei suoi dirigenti, tecnici ed atleti, che costituiscono il motore di tutte le attività. Tutte le informazioni al sito www.mspvicenza.it.

Rugby. I Rangers a Belluno in cerca del riscatto

Continuano gli appuntamenti per i rugbisti vicentini: domenica 15 ottobre alle ore 10.00 si svolgerà un torneo della scuola di Minirugby dedicato alle categorie giovanili under 9, 11 e 13. alle 12.30 si terrà invece l'incontro di campionato under 19 tra i padroni di casa del Rangers Vicenza contro gli avversari del Badia. Alle ore 14.30, infine, la quarta giornata di Campionato Serie C che vedrà impegnati i biancorossi fuori casa contro Elite Belluno. I Rangers Vicenza sono reduci dalla prima sconfitta in campionato subita nella prece-

SPORT

dete giornata dall'Oderzo, cha ha saputo concretizzare il suo gioco semplice ma efficace puntando su una mischia più forte ed organizzata di quella berica. Scherma. Le lame vicentine in pedana a Lignano Si terrà il 14 e il 15 a Lignano Sabbiadoro la prima prova cadetti riservata alle categorie della spada, scherma e fioretto. Saranno presenti 15 atleti del circolo della Spada di Vicenza: per il fioretto maschile Andrea Buttazzi, Simone Covallero, Francesco De Santis, Teodorico Carfagnini, Jacopo Maronato, Giulio Timillero; per il fioretto femminile Giulia Quagliozzi e Francesca Scapin; per la spada femminile Nicoletta

Venco, Lisa Centofante e Samantha Pegoraro. Atletica. Ad Arzignano le finali dei nazionali giovanili

Lo Stadio Dal Molin di Arzignano torna ad ospitare nel fine settimana del 14 e 15 ottobre la grande atletica italiana. L'impianto della città del Grifo sarà il teatro di gara della massima finale nazionale dei campionati di società giovanili 2006 che prevedono la partecipazione di atleti della categoria allievi (16-17 anni) e di

14 OTTOBRE 2006

quella junior (18-19 anni). Saranno 24 le formazioni, che giungeranno da ogni parte d'Italia, per contendersi il titolo di Società giovanile campione d'Italia 2006. Dodici saranno le finaliste tra gli uomini e altrettante per le donne. Il programma prevede l'inizio della manifestazione sabato 14 ottobre alle ore 14.30 con le gare del salto con l'asta uomini e del martello donne. Alle 15.20 il via alle gare di velocità con i 100 ostacoli femminili e i 110 ostacoli maschili. La chiusura è prevista alle 19.00 con le staffette 4x100 donne e uomini. Si tornerà in pista domenica mattina alle 9.00 con il martello uomini e l'asta donne; la rassegna sarà conclusa alle 12.25 con le staffette 4x400. Attorno alle 13.00 saranno proclamati i vincitori. Pallanuoto. Spaziono nuovo centroboa della Caoduro È arrivato in settimana

il nuovo centroboa della Caoduro Vicenza, formazione di pallanuoto che milita nel campionato di serie B. Il trentenne arriva dallo Sport Management Verona ed è stato fortemente voluto dal direttore sportivo della società vicentina. Il programma della Caoduro concordato con lo sponsor per i prossimi tre anni prevede la promozione in A2. Il primo passo fondamentale è stato l'assicurarsi il giovane allenatore Matteo Greco, un tecnico comunque espertissimo al quale la società ha dato massima fiducia. E ora con l'acquisto di Nicola Spaziano il programma comincia a delinearsi in maniera più precisa.

14 OTTOBRE 2006

SPECIALE

Inaugurato nel 1960, il Villaggio del Sole unisce edilizia popolare e qualità della vita

Il quartiere in cui non tramonta mai il sole DI LUCA MATTEAZZI

Protetto dall'inconfondibile sagoma della "bissa" a sud e dal monte Crocetta a nord, racchiuso attorno a chiesa, centro sociale, scuola e biblioteca, il Villaggio del Sole rappresenta un caso di edilizia popolare pressoché unico in città: uno "spettacolo veramente nuovo e meraviglioso per Vicenza", come scrivono, forse con un po' di esagerazione, i giornali dell'epoca. Il progetto risale alla seconda metà degli anni Cinquanta, quando l'InaCasa decide di realizzare un nuovo quartiere satellite alla periferia nord di Vicenza, in una zona che all'epoca aveva ancora caratteristiche rurali. L'investimento previsto è di circa un miliardo e seicento milioni di allora, necessari per realizzare, su un'area di quasi centomila metri quadrati, una quindicina di fabbricati con un totale di oltre 500 alloggi e 3700 vani. Nel clima effervescente del boom economico, il Villaggio del Sole (chiamato così perché sul Monte Crocetta si trovava una colonia elioterapica per i bambini a rischio tubercolosi) prende forma rapidamente. Il 6 giugno 1959 l'allora ministro dell'agricoltura Mariano Rumor può già inaugurare il primo lotto di 192 abitazioni. E un anno più tardi la scena si ripete con la

La "biscia" del Villaggio del Sole: a destra degli anni '60, a sinistra ai nostri giorni consegna di altri 240 appartamenti, solo che questa volta il taglio del nastro è affidato alle mani del Presidente del Consiglio Amintore Fanfani. Pur essendo un progetto di edilizia popolare, il Villaggio del Sole è stato pensato con grande attenzione alla qualità della vita dei suoi futuri abitanti, e con caratteristiche che ricordano qualcosa delle città ideali sognate dagli umanisti del Rinascimento. Il Villaggio ha una forma ellittica, che richiama in qualche modo il perimetro della Vicenza medievale. Al centro di tutto ci sono gli spazi comuni: la chiesa di San Carlo, la biblioteca, le scuole elementari, il centro comunita-

rio, e tanto verde. Attorno i condomini, con il lungo edificio ondulato chiamato la "Bissa" a sud, a separare il quartiere dal traffico di viale del Sole, e con la caratteristica disposizione a pettine a nord, studiata apposta per non chiudere la visuale sul panorama del Monte Crocetta. Un insieme fatto di case spaziose, appartamenti luminosi, e condomini distanziati l'uno dall'altro, tanto che una delle frasi ricorrenti era che i palazzi del Villaggio del Sole non si facevano mai ombra l'uno con l'altro. Niente a che vedere, insomma, con i casermoni alveare che tanto spesso sono sinonimo di case popolari. Per rendere l'idea, il grande critico dell'arte Bruno Zevi, di solito

non molto tenero nei suoi giudizi, ha scritto che "ogni famiglia che abiterà i nuovi centri dell'Ina-Casa scoprirà, sia pur lentamente, che l'architetto ha dato alla casa qualcosa di più della mera funzionalità, qualcosa d'impercettibile, che una mente acritica non coglie immediatamente, ma che si sente nel viverci: qualcosa che trasforma quattro mura in quattro mura pensate, e pensate affettuosamente, e che in definitiva determina il passaggio dall'edilizia all'architettura, da un telegramma ad una lettera scritta con cura e amore. È appunto questo 'di più', questo sforzo non richiesto e non imposto da leggi, questo contributo disinteressato, che conferisce a queste

case un valore che non si misura in soldi ma in termini di benessere e felicità umana". Ecco, invece, come descrive il villaggio uno dei residenti: "Le case convergenti verso il centro dell'area pedonale, le vie che ad anello fanno defluire gli abitanti sia verso l'interno sia verso l'esterno, i varchi che interrompono l'uniformità dei condomini, i giardini e i prati che continuamente si aprono tra un caseggiato e l'altro, hanno fatto sì che il "villaggio" non fosse solo un nome per indicare un nuovo quartiere ma divenisse negli anni una realtà oltre che urbanistica, anche storica e umana, favorendo la condivisione di giochi, amicizie, storie e sconfiggendo l'anonimato". Eppure i problemi non sono mancati. "Oggi il Villaggio del Sole è un quartiere tranquillo - racconto l'assessore al personale del Comune di Vicenza Maurizio Franzina, che al Villaggio ci è nato e cresciuto -. Ma una ventina di anni fa la situazione era a dir poco difficile. La droga, in particolare, ha colpito molto la generazione dei ragazzi nati a cavallo tra la fine degli anni Cinquanta e i primi anni Settanta. E quando vedi morire per droga n tuo compagno di banco è qualcosa che ti tocca davvero da vicino".

L'associazione Villaggio Insieme ha avviato un progetto per ricostruire la memoria collettiva del Villaggio: "Serve anche come prevenzione"

Un piccolo Decameron per favorire l'integrazione Nel 2010 il Villaggio del Sole festeggerà i suoi primi cinquant'anni. E c'è qualcuno che ha deciso di celebrare l'avvenimento in modo diverso dal solito: niente cerimonie ufficiali, niente discorsi di circostanza, niente tagli del nastro. O meglio, la cerimonia magari si farà, ma sarà il punto di arrivo di un percorso partito da lontano e capace di coinvolgere tutti gli abitanti della zona. Da un anno, infatti, all'ombra del Monte Crocetta si è costituita l'associazione Villaggio Insieme, una quindicina di persone che si sono date come obiettivo proprio quello di far riscoprire ai residenti e a tutta la città la singolarità di

questo quartiere - borgo collocato a pochi metri dal grande incrocio dell'Albera. "È importante sottolineare che l'associazione non nasce come un fungo, non spunta dal nulla - precisa il presidente Roberto Brusutti - . Siamo tutti vissuti qui, molti hanno partecipato in modo attivo alla vita della comunità, siamo convinti di vivere in un quartiere speciale, dal disegno forte e bellissimo, e adesso vogliamo ricostruirne l'identità. Non raccontando una storia che è già stata scritta molte volte, ma andando a raccogliere i racconti degli abitanti, con le loro emozioni e i loro ricordi". Con la collaborazione della

biblioteca Bertoliana, del Comune, delle scuole dell'istituto comprensivo 10, e di un gruppetto di amici - professionisti (tra cui alcuni docenti del Politecnico di Milano), l'associazione ha dunque avviato un progetto che dovrebbe concludersi solo nel 2009, giusto in tempo per la ricorrenza del cinquantennale. Al centro di tutto, c'è proprio l'ascolto e la raccolta delle storie degli abitanti del villaggio: di chi ci abita fin dall'inizio, di chi è arrivato più tardi, dei tanti stranieri che negli ultimi anni hanno trovato casa in quei condomini. I primi 22 racconti saranno pubblicati fra qualche settimana (nella pagina a fronte

ne vedete alcuni passaggi), ma il lavoro continuerà anche nei prossimi tre anni, con l'obiettivo di arrivare ad una sorta di piccolo decameron composto da un centinaio di storie. "Vogliamo passare dal racconto individuale al racconto collettivo, e da questo alla memoria collettiva, alle radici e all'identità - aggiunge Brusutti -. La nostra associazione raccoglie storie di vita per farne un racconto comunitario, una sorta di memoria fondativa del Villaggio". Un modo per scoprire le radici di una delle zone più caratteristiche di Vicenza, ma anche per creare una rete di contatti e di relazioni all'interno del quartiere. "Siamo

convinti che un'attività culturale di questo tipo, in cui si scambiano esperienze e aumenta la conoscenza reciproca, possa servire come prevenzione - conclude il presidente -. Qui il 20 per cento degli abitanti sono stranieri, e nelle scuole ci sono alunni di 25 nazionalità, oltre a quella italiana. Non c'è una situazione di conflittualità, anzi, ci sono molto esempi di integrazione, e i bambini vanno tranquillamente a scuola da soli. Ma crediamo che riconoscersi in esperienze e problemi comuni possa aiutare a proseguire su questa strada e a superare eventuali problemi di convivenza". L. M.

SPECIALE

14 OTTOBRE 2006

Ecco un'anticipazione dei racconti degli abitanti della "Bissa" e dintorni: dai giochi nei campi alle difficoltà della convivenza multietnica

Ieri contadini, oggi immigrati Le mille voci del Villaggio

DI LUCA MATTEAZZI

C'è chi ha provato diciassette bandi prima di ottenere la casa e chi credeva di aver sbagliato indirizzo perché l'appartamento era troppo grande rispetto alla casa a cui era abituato. Chi ricorda i tempi in cui da quelle parti si faceva la "lissia" e passava il carrettino dei gelati, e chi sta rivivendo adesso, a cinquant'anni di distanza, le stesse emozioni e gli stessi problemi affrontati dai primi residenti del villaggio. Dai racconti raccolti dall'associazione Villaggio Insieme riemerge la

ta uno dei residenti -. C'era una grande aia dove si essiccava il frumento della fattoria. L'aia veniva prestata anche ad altri e veniva ricoperta d'inverno perché non si rovinasse. Nella sere d'estate era usata dai ragazzi per giocare a 'quattro cantoni'. Le donne andavano a fare la 'lissia' nella roggia Seriola, presso la famiglia Miolo. Miolo faceva le botti. Il 19 marzo di ogni anno la fattoria Rizzato apriva il 'magazzino' e alla domenica vi erano molte persone che arrivavano anche dal centro città per mangiare salame, uova, verdure, vino della fattoria". In zona arrivavano piccole barche a remi che risalivano la Seriola, all'osteria Perozzi si giocava a bocce, mentre a villa Rota Barbieri si riuni-

Una festa al Villaggio. Ieri come oggi gli abitanti hanno un forte senso di comunità

storia del Villaggio del Sole. Non quella, a volte fredda e impersonale, fatta di date, cifre e progetti ufficiali, ma quella pulsante e sempre in movimento composta dalle vite e dalle testimonianze di chi ha passato la propria esistenza nella zona racchiusa tra via del Sole e Monte Crocetta. E ne ha seguito tutte le trasformazioni, fin da quando, in zona, non c'erano che campi e cascine. "Ho abitato dal 1946 al 1963 presso una casa colonica con circa 60 campi che si estendevano dal Biron di Sotto fino a Villa Lattes - raccon-

vano i bambini che avevano i genitori malati di tisi. "Negli anni '20'40 la villa era adibita a scuola elementare diurna all'aperto, per i figli di genitori malati di tubercolosi aggiunge un altro abitante del Villaggio -. I bambini venivano trasportati dalla città, da piazza San Lorenzo, al Monte Crocetta e lì frequentavano la scuola, pranzavano e cenavano e prendevano il sole per prevenire la malattia. Per questo la villa era più conosciuta come 'Casa del Sole'". Per i primi residenti, gli appartamenti del Villaggio del Sole erano la

realizzazione di un sogno. Alle loro spalle, infatti, lasciavano case "umide, senza vetri e servizi", in cui si doveva "mettere i sacchi di sabbia addosso alla parete perché filtrava l'acqua attraverso i muri", oppure soffitte "con un servizio in comune per quattro appartamenti, senza acqua corrente e riscaldamento". Facile capire, dunque, l'emozione di fronte ai nuovi appartamenti, spaziosi, luminosi, con terrazze e immersi nel verde ("Per noi è stato come andare in paradiso! Una casa nuovissima che odorava di colore fresco, con più camere, una zona giorno piena di sole, e i servizi a nostra disposizione, era proprio realizzare un bel sogno!") , e il clima quasi di festa e di complicità."C'era un'atmosfera festosa e indaffarata. La gente un po' alla volta prendeva possesso degli appartamenti, ci siamo sentiti dei pionieri, accomunati dal desiderio realizzato di abitare in un bel posto, in case tutte nuove. Tutto intorno era verde. Al Villaggio si stava proprio bene, c'erano le scuole, negozi, l'autobus, sembrava un piccolo paese in cui ci si sentiva finalmente a casa". Più che ad un sobborgo di periferia, il Villaggio ha qualcosa che ricorda l'atmosfera dei villaggi d'altri tempi: un posto dove ci si conosce tutti e dove e ci si muove senza paura. "Far crescere i figli è stato facile per la presenza della scuola in mezzo al quartiere, potevi vedere i figli entrare a scuola dalla finestra di casa continuano i racconti - . Anche per giocare nel prato sotto casa erano al sicuro sotto i nostri occhi, e potevano giocare con i ragazzi delle altre scale. Quando arrivava il gelataio con il suo carretto tutti chiamavano

Il quartiere è una meta anche per molti immigrati

'mammaaa' e si facevano buttare i soldi dalla finestra". Un modo di vivere che resiste ancora oggi, e che è apprezzato anche dai tanti stranieri. "Ho trovato l'occasione di conoscere il Villaggio perché la prima casa l'ho comprata con l'aiuto del padrone da cui lavoravo spiega un bengalese che vive in zona -. La mia famiglia mi ha raggiunto poco più tardi. Qui ho trovato un modo di vivere che assomiglia un po' al mio paese: c'è verde, ci sono spazi aperti per i giochi. Molti ci hanno dato una mano perché eravamo come pesci fuor d'acqua". E una giovane brasiliana che al Villaggio ha abitato un breve periodo aggiunge: "Quando sono arrivata al Villaggio sono rimasta sorpresa, mi sono sentita a casa mia, sembrava che ci fosse una parte del Brasile perché il Villaggio assomiglia mol-

tissimo a Brasilia, la nostra capitale. Adesso abito da un'altra parte ma rimpiango di non aver fatto frequentare ai mie figli la scuola materna del Villaggio, perché per loro sarebbe stata una bellissima esperienza crescere insieme a tanti altri bambini di nazionalità diversa, che hanno tanto da offrire come tanto da imparare, come ho imparato anch'io con i loro genitori lì al Villaggio". "Forse è questo il segreto del Villaggio del Sole - riassume Matilede Gianesin: i bambini, gli adulti, gli anziani non si limitano ad uscire per andare al lavoro, a scuola e poi rientrare come in altri quartieri spesso definiti 'dormitori', ma possono semplicemente andare a piedi". E questo vuol dire incontrarsi, parlare, conoscersi, scambiare esperienze, e magari risolvere i problemi.

Il Villaggio in cifre Il Villaggio del Sole in senso stretto, cioè quello raccolto attorno alla "O" di via Colombo, conta tredici fabbricati, per un totale di 60 scale e 526 appartamenti. A questi vanno aggiunti gli edifici pubblici posti al centro della zona: la Chiesa parrocchiale di San Carlo, la scuola, la biblioteca, il centro sociale, i giardini. Con Villaggio del Sole, però, ci si riferisce spesso anche ad un'a-

rea più ampia, che comprende alcuni insediamenti della vicinanze come il Villaggio Romita, le Case dei Vigili, il Villaggio Gardella (le abitazioni in mattoni a sud di via del Sole), fino ad arrivare alle abitazioni che si affacciano su via Biron di Sotto, su strada Pasubio e su una parte di viale Trento. Negli anni 60 il Villaggio "ristretto", era abitato da circa

2300 persone, mentre considerando tutta l'area circostante si arrivava a 5000 residenti. Adesso, a quasi cinquant'anni di distanza, la popolazione del nucleo centrale si è praticamente dimezzata, attestandosi poco sopra i 1200 abitanti. Per contro, è aumentato il numero di immigrati, che ormai costituiscono il 20 per cento dei residenti, ben al di sopra della media cittadina.

REGIONE

14 OTTOBRE 2006

Tosi: "la finanziaria penalizza gli investimenti nelle strutture oncologiche del nord

Efficienza sanitaria a rischio

Importante convegno sulla radioterapia a Legnago "Entro la fine dell'anno, avremo messo a punto una griglia (Health Technology Assestement) che stabilirà quante dovranno essere e come dovranno essere distribuite sul territorio le tecnologie più moderne e costose, sia come acquisto che come gestione, perché debbono poter essere utilizzate per il maggior numero di ore possibile e perché stante le risorse finanziarie disponibili, averle ovunque sarebbe non solo impossibile, ma uno spreco di danaro pubblico" Lo ha ricordato l'assessore regionale alle politiche sanitarie, Flavio Tosi, intervenendo oggi, all'Ospedale di Legnago, in provincia di Verona, al Meeting annuale dell'AIRO (Associazione Italiana Radioterapisti Oncologici) Triveneto. "Stiamo facendo ogni sforzo ha aggiunto - per migliorare e rendere sempre più tempestiva ed efficiente la diagnosi e la terapia per i pazienti oncologici; all'Ospedale di Vicenza, ad esempio, nonostante le difficoltà imposteci dalla precedente legge finanziaria per il personale, stiamo elevando l'organico per il Cyberknife per raddoppiare il suo tempo

to avevamo impugnato alcune parti della finanziaria del precedente Governo pur a noi politicamente affine, ma questa, per la sanità è di gran lunga peggiore". "Il rigore del Governo non dovrebbe abbattersi - conclude Tosi - su tutti i cittadini italiani ma solo sulle Regioni che hanno sforato il Patto sui costi della loro sanità concordato con il Ministero, che devono iniziare a compartecipare al colossale deficit sanitario che producono. Dalla legge finanziaria 2007 viene un segnale preoccupante. Temo, infatti, che una stangata ancor più forte al Veneto e alle Regioni virtuose del nord possa arrivare con il riparto dei 101 quotidiano di utilizzazione". Rispondendo ad una domanda sulle ripercussioni della finanziaria governativa 2007 sulla sanità veneta, Tosi ha risposto che "saranno negative; non solo ai cittadini veneti costerà più di 150 milioni di euro di ticket, non solo invade pesantemente la sfera delle competenze sanitarie della Regione, ma rischia di bloccare e invertire il processo di responsabilizzazione delle Regioni che hanno creato pesanti deficit e cattiva sanità avviato nel 2005. Come Vene-

"Il rigore del Governo non dovrebbe abbattersi - sostiene l'assessore Tosi - su tutti i cittadini italiani, ma solo sulle Regioni che hanno sforato il Patto sui costi della loro sanità concordato con il Ministero, che devono iniziare a compartecipare al colossale deficit sanitario che producono"

miliardi del Fondo Sanitario Nazionale: la fantasia del centrosinistra vuole introdurre a uso e consumo delle Regioni sprecone un nuovo e fantasioso criterio di 'deprivazione socioeconomica' che finirebbe per spostare miliardi di euro a loro vantaggio, sottraendoli alle Regioni virtuose. Anche per quanto riguarda il settore oncologico sono in vista sottrazioni di fondi a vantaggio delle Regioni sprecone: nel-

l'articolo della finanziaria 2007 che stanzia 500 milioni di euro per la riqualificazione strutturale e tecnologica dei servizi di radiodiagnostica e radioterapia di interesse oncologico, è sottolineato che la priorità dovrà essere data alle regioni meridionali e insulari. Contro questi passi indietro, il Veneto condurrà una battaglia durissima in tutte le sedi per difendere i suoi cittadini".

I finalisti del premio letterario "settembrini-mestre" 2006 La giuria del Premio "Regione del Veneto - Leonilde e Arnaldo Settembrini - Mestre," dedicato al genere letterario del racconto e giunto alla sua 44.ma edizione, ha selezionato gli autori e le opere finaliste fra cui sarà scelto il vincitore. Si tratta di Mario Bernardi con l'opera "Il ciclista del Duce e altre storie delle terre del Piave" (Ed. Santi Quaranta, Treviso 2005), Caterina Bonvicini con "I figli degli altri" (Ed. Einaudi, Tori-

no 2006), Marco Lodoli con "Bolle" (Ed. Einaudi, Torino 2006), Anna Maria Mori con "Nata in Istria" (Ed. Rizzoli, Milano, 2006), Silvia Tortora con "Bambini cattivi, vivi con loro e imparerai ad amare" (Ed. Marsilio, Venezia 2006) e Alberto Zampieri con "Racconti rubati" (Ed. Canova, Treviso 2006). Al vincitore andrà un premio di 5 mila euro ed è in palio anche un premio di 1.500 euro assegnato da una

Giuria Giovani composta da studenti di alcune scuole superiori di Mestre. La cerimonia di proclamazione e premiazione è fissata per il 20 ottobre prossimo alle ore 21 a Mestre, al Teatro Toniolo, e sarà seguita da un concerto del Trio Harmonia Ensemble che proporrà musiche di Nino Rota tratte dai film di Federico Fellini, in collaborazione con gli Amici della Musica di Mestre.

Le ulss dovranno riequilibrare il rapporto numerico tra infermieri e operatori socio sanitari

Sanità: previste nuove assunzioni

In Veneto andranno in pensione duemila infermieri Tre mesi di tempo per preparare un piano di riequilibrio del rapporto numerico tra infermieri e OSS (operatori socio - sanitari), privilegiando l'assunzione di questi ultimi: questa la direttiva alle Aziende Ulss e Ospedaliere del Veneto impartita da una delibera odierna della Giunta regionale. "Oggi il rapporto numerico tra infermieri professionali (circa 25 mila) e gli OSS (circa seimila) è di circa 4 a 1 - spiega l'assessore regionale alle politiche sanitarie, Flavio Tosi, che ha proposto alla Giunta il provvedimento - e noi vogliamo portarlo a 3 a 1. E' una necessità emersa non solo dalle richieste del personale, ma anche da una recente ricerca promossa dalla Regione che evidenzia come una notevole quota -

tempo (dal 42 per cento al 53.3 per cento) sia occupata quotidianamente dall'Infermiere per

svolgere attività assistenziali di base o di altro profilo professionale: un dato in aumento rispetto a quello relativo agli ani Novanta (30-35 per cento), per l'effetto concomitante di diversi fattori (l'evoluzione della normativa e dei contratti che regolano le professioni sanitarie; lo sviluppo delle attività attribuibili prima all'OTAA e ancor più, poi all'OSS; la più generale evoluzione del settore)". "Si impone, quindi, oggi - aggiunge l'assessore regionale - una ricognizione delle attività svolte dal personale infermieristico e di supporto (in primis dagli OSS) per adeguare, laddo-

ve si accertino difformità tra i contenuti delle attività svolte da tale personale e quelle previste dalla normativa di riferimento, i modelli organizzativi: oggi esiste in Veneto una notevole disomogeneità in questo ambito, con Ulss che hanno già realizzato il rapporto numerico ottimale e altre in cui è squilibrato, persino 6 a 1. Le Aziende sanitarie sono quindi invitate a compiere una ricognizione sotto il profilo organizzativo per definire un rapporto ottimale Infermiere/OSS, tenendo conto della specificità dell'Azienda stessa, delle prestazioni erogate e del rapporto ospedale/territorio. Tutto questo implicherà necessariamente, nel quadro delle complessive risorse a disposizione, una diversa

determinazione del fabbisogno di personale e delle relative assunzioni, per definire, entro 3 mesi, la definizione del rapporto ottimale tra i profili infermieristici e il profilo dell'OSS e la preparazione di un piano di riorganizzazione che dovrà essere trasmesso alla Regione". "Nel 2007 - conclude Tosi - in Veneto andranno in pensione circa 2 mila infermieri professionali, mentre saranno solo 700/800 i nuovi infermieri formati dalle Università. Invece di assumere infermieri extracomunitari, con problemi linguistici e, soprattutto, di insufficiente qualificazione professionale, potranno essere assunti come OSS, di cui c'è ampia disponibilità, cittadini italiani".

REGIONE

14 OTTOBRE 2006

L'assessore De Bona si esprime sulla questione di Lamon e Sovramonte

Il referendum della discordia

"Non manca l'attenzione della Regione sulle aree montane" "La vera battaglia da portare avanti è proprio questa: avere risorse adeguate per dare risposte adeguate, ossia attuare quel federalismo fiscale che consentirebbe alle Regioni a statuto ordinario di riequilibrare la situazione, di avere pari condizioni di trattamento rispetto alle regioni a statuto speciale "Sono convinto che sia impensabile smembrare una provincia pezzo dopo pezzo. E soprattutto non può essere il Presidente della Provincia il primo a dire sì, fate bene a farlo. Perché se oggi sono Lamon e Sovramonte, domani potrebbero essere molti altri comuni bellunesi a chiedere l'annessione ad altre regioni a statuto speciale". Lo afferma l'assessore ai flussi migratori e alle Funzioni amministrative per la Provincia di Belluno Oscar De Bona, intervenuto sulla delicata questione referendaria con una Lettera Aperta. "Mi ha confortato il richiamo di Antoniol e Mezzomo a non piangersi addosso e ad essere invece propositivi - aggiunge De Bona - costruendo un confronto aperto sui malesseri della montagna e sulle cose che si possono fare. Devono essere le comunità locali a dire che cosa vogliono. I Comitati per il referendum di Lamon e Sovramonte hanno sicuramente il merito di aver posto sul tappeto una problematica purtroppo irrisolta da anni, ma la risposta non può venire da un sì o un no. Occorrono idee, progetti e determinazione per realizzarli". "Su questi temi si sono ottenuti risultati significativi non con atteggiamenti da muro contro muro, ma mettendo pietra su pietra e lavorando giorno dopo giorno. Del resto, solo restando uniti avremo la forza per far capire anche allo Stato centrale le necessità di un territorio particolare come quello montano".

"La vera battaglia da portare avanti è proprio questa: avere risorse adeguate per dare risposte adeguate, ossia attuare quel federalismo fiscale che consentirebbe alle Regioni a statuto ordinario di riequilibrare la situazione, di avere pari condizioni di trattamento rispetto alle regioni a statuto speciale. Non si tratta di portar via niente a nessuno ma l'obiettivo è quello di vedere riconosciute in tutte le sedi, non solo in quelle della Regione del Veneto, queste necessità. La soluzione - ribadisce De Bona - non è la fuga dal Veneto". "Se tutti affrontassimo la situazione con obiettività - dice ancora l'assessore - daremmo atto che non manca l'attenzione da parte della Regione per le aree montane, alle quali riserva, in alcuni settori, risorse importanti. In altri si potrebbe assegnarne in misura maggiore se i parametri a cui la normativa fa attualmente riferimento per l'intera regione fossero opportunamente calibrati per le aree montane non solo in base alla popolazione residente, ma sulla morfologia del territorio e insieme ai consiglieri regionali bellunesi ci impegneremo per questo, trovando le giuste alleanze". "Tuttavia, se le risorse disponibili restano quelle che sono, non potrà mai esserci equilibrio con le vicine regioni a statuto speciale. Qui sta il senso di un vero federalismo fiscale che, se correttamente applicato dallo Stato centrale, darebbe al Veneto più risorse finanziarie, in con-

siderazione anche del fatto che versa più delle altre regioni, ma nei trasferimenti riceve meno. Pesi e misure nella distribuzione delle risorse sono troppo differenti. Il Veneto, ad esempio, concorre annualmente con 900 milioni di euro al fondo di solidarietà

nazionale a favore delle regioni in difficoltà. Si tratta di 1800 miliardi delle vecchie lire che potrebbero essere rinegoziati perchè una buona parte di essi rimanga sul territorio, contribuendo a dare le risposte che vengono sollecitate. Sarebbe un passo importante verso quell'autonomia che consente attualmente ai cittadini del Trentino Alto Adige di disporre di 8500 euro pro capite contro i 2400 dei cittadini del Veneto, ma che si può conseguire solo a Roma con una modifica costituzionale che richiede una maggioranza qualificata al Parlamento". "In sostanza è quel federalismo fiscale a cui puntano da anni varie proposte legislative come, da ultimo, quelle del presidente Galan e di altre forze politiche di maggioranza e di opposizione, ed è interesse di tutti che si arrivi quanto prima a realizzarlo sul serio. E' nell'interesse anche di Lamon e Sovramonte. Perché - come ricordava il presidente della provincia di Bolza-

no Luis Durnwalder, sempre sulla stampa - una cosa è volere l'autonomia con un referendum, un'altra è ottenerla da parte dello Stato, confermando la difficoltà di questa strada per la quale occorre modificare la stessa Costituzione". "E in ogni caso, anche nella situazione attuale serve una progettualità creativa, condivisa, rispondente alle esigenze e alle aspettative di un territorio che deve però essere altrettanto consapevole della sua storia, delle sue potenzialità e sa dove vuole andare. Al di là di una vaga speranza di trovare, passando ad un'altra regione, chissà quale Paese di Bengodi, i comitati di Lamon o Sovramonte o di qualsiasi altro comune si trovi su questa stessa lunghezza d'onda, su che progetti sono pronti confrontarsi e a rischiare? Altre strade possono sembrare utili scorciatoie - conclude De Bona - ma in realtà non fanno altro che allontanare dalla vera méta. A quella méta a cui vorremmo arrivare restando uniti".

Le tradizioni della tavola veneta "Un grazie sentito e cordiale per i vostri meriti in cucina e soprattutto per aver esaltato ai massimi livelli la grande tradizione della tavola veneta". Lo ha scritto il vicepresidente della Giunta regionale Luca Zaia ai ristoratori del Veneto che si sono guadagnati un posto nella Guida "I ristoranti d'Italia 2007" dell'Espresso. Nella ventinovesima edizione della Guida, "Le Calandre" di Massimiliano Alajmo di Padova ha guadagnato i vertici assoluti della classifica, alla pari di altri due ristoranti della penisola, mentre sono numerosissimi i

locali della Regione che si sono visti riconoscere la qualità delle pietanze, delle materie prime e del servizio, anche in un competitivo rapporto prezzo - qualità. "Dove si mangia e si beve bene, si fa turismo. Ed è perciò anche merito vostro - ha ricordato Zaia - se il Veneto si presenta al mondo come la prima regione turistica d'Italia con 60 milioni di presenze. I vostri ristoranti costituiscono un punto fermo e una ulteriore offerta di ospitalità e convivialità, basata su una straordinaria capacità di coniugare tradizione e inno-

vazione, fantasia e tipicità. Grazie a voi, il Veneto può esaltare ancor più le proprie produzioni agroalimentari e una tradizione della tavola che ha salde radici nel passato, ma guarda anche al futuro e all'evoluzione dei gusti e delle aspettative dei consumatori attraverso la valorizzazione dei prodotti tipici del proprio territorio. La vostra presenza e la vostra attività - ha concluso Zaia - rafforzano il profondo legame fra tradizione, produzione e regione che costituisce uno dei nostri significativi punti di forza".

Zaia: "un ruolo strategico da riconoscere nel sistema turistico"

Pro loco: il cuore del turismo Attive da oltre 125 anni per la valorizzazione del territorio

"Le Pro Loco svolgono un ruolo strategico nel sistema turistico; grazie a loro abbiamo a disposizione un vasto cartello di manifestazioni culturali, rievocazioni storiche, iniziative di valorizzazione delle produzioni tipiche. Intendiamo riconoscerne il ruolo e dare loro un preciso stato giuridico con il nuovo Testo Unico per il turismo veneto che stiamo riscrivendo con il territorio". Lo ha affermato il vicepresidente della Giunta veneta Luca Zaia, nel portare il saluto della Regione al Congresso dell'Unione Nazionale delle Pro

Loco d'Italia, in corso a Rovigo e che ha per tema "Pro Loco: un sistema turistico "tipicamente" italiano". "Se le Pro Loco non esistessero bisognerebbe inventarle - ha ribadito Zaia - perché sono i primi punti di riferimento per la valorizzazione del territorio e qualificano l'offerta turistica del Veneto. Ma soprattutto dove c'è una Pro Loco c'è cuore - ha aggiunto - e operano volontari entusiasti che sanno trasmettere la passione per la propria terra, la propria storia e le proprie tradizioni meglio di

chiunque altro". Al congresso presenziano quasi 1.500 delegati, in rappresentanza delle oltre 5 mila Pro Loco della penisola, delle quali 495 nel Veneto con circa 50 mila soci. Nell'ambito del meeting, dal quale emergeranno le linee operative future di questi organismi, si è svolta ieri sera a Rovigo, in piazza Vittorio Emanuele II, una presentazione degustazione dei prodotti tipici veneti, realizzata dalle Pro Loco Venete con il contributo della Regione. Inoltre, nella concomitante manifestazione "Dire e Fare

del Nord Est", è stata allestita l'iniziativa "Luoghi e Sapori", che presenta produzioni tipiche di tutta la penisola. Da oltre 125 anni le Pro Loco realizzano un'intensa attività di valorizzazione turistica e sociale del territorio, la più recente delle quali è "Aperto per Ferie". Si tratta di un progetto realizzato dall'UNPLI nazionale in collaborazione con il Ministero della Solidarietà Sociale finalizzato alla rivitalizzazione dei borghi italiani (quelli con popolazione inferiore ai duemila abitanti) a rischio di spopolamento.

TEMPO LIBERO

14 OTTOBRE 2006

Adrenalina pura e grande lezione di regìa per il remake del serial anni '80 con Colin Farrell e Gong Li

Un Miami Vice così, in tv non l'avevamo mai visto DI GIULIANO CORÀ Anche se sarebbe stato difficile ripetere l'exploit di un film puro e disperato come Collateral (il suo film più bello, con L'Ultimo dei Mohicani), tuttavia anche questa volta il regista Michael Mann ci dato una lezione di cinema. E l'ha fatto con una storia apparentemente 'fredda' perché già vista mille volte: quella di due agenti infiltrati in una grossa organizzazione

criminale. Anzi, ha fatto quello che potrebbe sembrare un remake della vecchia e (immeritatamente) celebre

serie tivù degli anni '80 Miami Vice. Con cui questo film non ha nulla in comune, se non il titolo e lo schema dei due sbirri che vivono pericolosamente. Tutto il resto è il solito Mann: visionario, entusiasmante, scenografico, col suo incredibile senso del ritmo e della composizione delle scene; un 'esteta', se vogliamo, per il quale sembra quasi che ad essere importante non sia tanto la storia, ma il modo in cui viene

mostrata. E' questo, ancora una volta, che entusiasma e turba. Tutto diventa emozione pura: la tensione notturna in una discoteca, la scia di un off-shore sul mare, i murales che 'esplodono' dai muri scrostati di Haiti, le palme agitate dal vento davanti ad un appartamento vuoto, la violenza macellaia di una sparatoria. Tutto sembra 'già visto', in questo film, e tutto è diverso, tutto viene 'da dentro' le cose, e si scrive dentro di noi. Come per esempio l'inseguimento sull'autostrada, che non è un videogioco alla Fast&Furious, ma una corsa verso la morte. Ma non è

estetismo fine a se stesso. Lo dicono i cieli spesso in tempesta, i lampi inquietanti che graffiano il buio, i tuoni che minacciano distruzione. Lo dice la fotografia, a volte sgranata fino ad entrare nei pori della pelle e negli animi, a volte lucidissima, come l'occhio di uno scienziato. Ancora una volta, Mann ci dà non un'indagine poliziesca, che ci avrebbe annoiato a morte, ma un'indagine nei nostri luoghi oscuri - quelli del nostro animo e quelli attorno a noi. Forse, a ripensarci, la distanza dal killer nichilista di Collateral non è poi così grande.

Con una prosa scarna ed evocativa, lo scrittore reinterpreta a modo suo la vicenda dei genitori di Gesù

In nome della madre, il Vangelo secondo Erri de Luca "In nome della madre" racconta, per così dire, la storia di tutte le storie, quella di Miriam e Josef, Maria e Giuseppe, i genitori di Ieshua, Gesù. La voce è quella di Miriam: "Qui narra la gravidanza avventurosa, la fede del suo uomo, il viaggio e la perfetta schiusa del suo grembo". Una vicenda che i vangeli di Matteo e Luca, adottati come riferimenti, non approfondiscono nei dettagli, recuperati e ingranditi dall'autore "per tentare una vicinanza". Si tratta di un'operazione coraggiosa: la vicenda, naturalmente, non riserva sorprese, e il rischio di forzature o, peggio, di banalità, è dietro l'angolo. Ma la narrazione, attraverso una scrittura scarna, fortemente evocativa, sembra spesso riuscire a svelare il senso del Mistero. Come nel caso dell'Annunciazione: "Il vento di marzo in Galilea viene da nord, dai monti del Libano e dal Golan. Porta

bel tempo, fa sbattere le porte e gonfia la stuoia degli ingressi, che sembra incinta. In braccio a quel vento la voce e la figura di un uomo stavano davanti a me". È un po' quanto accadeva nel "Vangelo secondo Matteo", il film di Pasolini. Ma se nell'opera cinematografica era soprattutto posta in evi-

denza la portata rivoluzionaria del messaggio evangelico, nel libro sono l'amore smisurato di Josef per la sua sposa e la coraggiosa tenerezza di quest'ultima a risaltare. In conclusione, nelle prime parole di Miriam al piccolo Ieshua, si chiarisce come "In nome della madre" sia anche il racconto di un'esperienza che, da millenni, si rinnova con immutato stupore: la maternità: "Dormi, domani vedrai la prima luce della tua vita e avrai di fianco la tua prima ombra. Dentro di me non ne facevi. […] Il mio corpo ha perso il centro, da adesso in poi noi siamo due staccati che possono abbracciarsi e mai tornare una persona sola. A terra sulle pietre della stalla c'è la placenta, il sacco vuoto della nostra attesa". Erri De Luca, In nome della madre, Feltrinelli, pp. 86, euro 7,50 Giovanni Magalotti

Società di comunicazione ricerca: • addetto al telemarketing • funzionario commerciale Si richiede disponibilità immediata, cultura, capacità comunicativa, spirito di iniziativa. Ai prescelti corso di formazione a carico dell'azienda. Guadagni superiori alla media.

Inviare curriculum al fax 0444 926780 o per e-mail info@piu-media.com

Vicenza Più Viva: finalmente la buona notizia È la rubrica che mancava in città: una pagina dove ogni settimana i vicentini potranno annunciare la gioia di un figlio, la celebrazione di un matrimonio, il conseguimento della laurea. Perciò forza genitori, sposini e neolaureati: chiamando al numero 0444 923362 o inviando un'e-mail all'indirizzo redazione@vicenzapiu.com potrete dare a Vicenza una buona notizia… in Più.

Tanti auguri

I compleanni di questa settimana

5 ottobre

Tanti auguri Rudy Dalle umide terre beriche fino ai soleggiati lidi di San Benedetto, l'intero Stivale abbraccia Rudy Sanson, tecnico provetto e fidato figlio, fratello, fidanzato, amico e ora ventinovenne certificato. Mamma Luisa, papà Beppino, il fratello Marto, la fidanzata Cristiana e tutti gli amici.

• info@piu-media.com • Tel 0444 923362

Pallavolo Femminile Serie A1 • Ottavi di Coppa Italia

Cia Minetti Vicenza vs Scavolini Pesaro

Domenica 15 Ottobre ore 18,00 • Centro Sport Palladio Via Cavalieri di Vittorio Veneto – Vicenza Prezzo del biglietto (posto unico): intero 10 euro, ridotto 7 euro

Con la collaborazione di:

Speciale!

Minetti • Infoplus • CIA • Nicolato • Novello • Palladiogroup.it • Metodo • Metodo Immobiliare Chimica Ecologica • Mosele Elettronica • Saiv • Regas • Fonte Margherita • Macron

Degustazione dei pregiati vini Vicenza Volley offerti da Settimanale di fatti, personaggi e vita vicentina

Due Fogher • Zi Teresa • Max Sport • Ristorante All'Arciere • Ristorante Molinvecio • Hotel Aries • Hotel Daporto SGS • Volpato • Goldnet • Lucignolo • Centro estetico Daniela • Salumificio Verza • Autoberica • Pieretti Castellani ristorante • Ottica palladio • Hotel Giada • Carrozzeria Nichele • Diamante pulizie • Silene • Dyvitech Hotel Viest • Il Calesse • Bisson Auto • Rist. Garibaldi • Orizzontiweb • Unibus • Zambonato Studio Dentistico Dott. Randon • Bar Cyber • Estetica Armonia • AR parrucchieri • Why calzature Centro estetico Karina • Palestra Isola • Estetica Sandra • Netstop • Roxy bar • Bar Il borsa • Ai sette santi Ai colli berici • Estetica Votrè • Sprint • Notte piu • Blu mediterraneo • Scatolificio La tangueria • Murphys • La cantinella • Bazzan • Lacea

Seguici su TV

Hot Bird 6 • 13° Est Freq. 10971 Pol Horizont Fec 3/4

martedì alle 18,00 e alle 23,00 sintesi partita A1 venerdì alle 18,00 e alle 23,00 rubrica PallaVolley lunedì alle 22,00 sintesi partita A1

tv A

Vicenza venerdì alle 22,00 rubrica PallaVolley

Happy Hours di happy volley. Il

cambia lo sport.

informazioni: volley@volleyvicenza.it • www.vicenzavolley.it • tel. 0444 922766 • fax 0444 926780