Quotidiani on-line: www.vicenzapiu.com - www.montecchiopiu.com - www.schiopiu.com - www.bassanopiu.com - www.thienepiu.com
: Cerca “Corrispondenti: curricula a direttore@vicenzapiu.com Agenti pubblicitari: curricula a editore@manymedia.it
Ospedale unico di Schio, contratto da rinegoziare pag 10
Valchiampo, ultima chiamata per i fanghi pag 11
Lo spettacolo è finito pag 13
Via N. Tommaseo, 27 36100 Vicenza (VI) +39 0444 022567 info.nkbf@gmail.com
www.vicenzapiu.com
n° 207 11 febbraio 2011 euro 1,00
e Ovest - Alto Vicentino
Quindicinale di fatti, personaggi e vita vicentina
Gran Casino
Direttore responsabile Giovanni Coviello
In edicola il venerdì
Poche ciàcole
I fatti vincono sulle parole
L
’esplosione del degrado di San Lazzaro, dopo la chiusura momentanea di campo Marzo (qualcuno conosce il principio dei vasi comunicanti? Se chiudi qui, si apre lì) affrontato con sante fiaccolate e laici sit in, ma soprattutto con tanto fariseismo. L’emergenza abitativa per i nuovi poveri affidata alla programmazione del “caso per caso”, mentre centinaia di appartamenti rimangono sfitti. La cultura, come il sociale, uccisa dai tagli e dall’insensibilità di chi dovrebbe capire che crescita economica o, per l’altra linea di pensiero, decrescita umanizzata richiedono investimenti sul sapere e sulla ricerca, da sempre non graditi a chi per mantenere il potere nel medioevo spacciava per conoscenza le litanie recitate in latino dai contadini e ora cortocircuita i neuroni residui con Il Grande fratello e con Amici. E quanta comunicazione per nascondere o distrarre dai problemi reali! Questo numero di VicenzaPiù, l’ultimo prima di quello che ci darà la medaglietta dei cinque anni di vita, risponde alla “propaganda” con tanti “contributi” giornalistici esterni: e chi ha scritto risponde di cosa ha scritto. E’ il nuovo che possiamo fare noi, oltre che continuare a denunciare e segnalare fatti e misfatti. Eppure è possibile una Vicenza nuova, tra i mille silenzi mafiosi che da tempo la avvolgono più della nebbia, se la Valbruna degli Amenduni, famiglia cardine dei cosiddetti poteri forti locali, è capace di firmare con i sindacati, tutti, un contratto migliore per i dipendenti di quello della Fiat made in Marchionne. E se lo scrive un vecchio “comunista”, orgoglioso di esserlo, come Giorgio Langella c’è una lezione: i fatti, prima o poi, vincono sulle parole. Anche a Vicenza.
di Giovanni Coviello
UN’ALTRA STORIA
C
Valbruna batte Mirafiori
’è un giovane nordafricano che da qualche inverno soggiorna clandestinamente nella nostra ospitale città. A.K., queste le sue iniziali, alcune notti fa stava morendo congelato non avendo trovato riparo in alcun luogo coperto. Dopo essere stato allontanato dalle sale di attesa della locale stazione ferroviaria, pare abbia cercato rifugio all’albergo dei poveri e presso alcuni centri d’accoglienza, dove tuttavia gli sarebbe stato rifiutato ricovero perché sprovvisto di un documento d’identità. Solo di primo mattino, ormai semi-congelato, è stato soccorso per strada da alcuni passanti. Un gesto di carità cristiana che gli ha salvato probabilmente la vita. Ma è un caso. Altrove, in questi stessi giorni, ci sono stati barboni morti di freddo sotto i ponti delle nostre civili e progredite metropoli o bambini arsi vivi in una fetida baracca di un limitrofo, ignorato mondo.
interessante confrontare due accordi recentemente firmati tra aziende e la controparte sindacale. Mi riferisco al famoso accordo imposto da Marchionne a Mirafiori e a quello, forse meno famoso ma altrettanto importante, siglato alla Valbruna di Vicenza. Il primo ha visto la firma solo di una parte dei sindacati (FIM-CISL, UILM, FISMIC, UGL), il secondo è stato firmato da tutte le organizzazioni sindacali. Questi due accordi sono differenti sia per forma che per contenuti.
di Paolo Mele Senior
di Giorgio Langella
Continua a pag 5...
È
Valdastico Sud, voce di un espropriato
moretti, la vice ambiziosa
Continua a pag 4...
Continua a pag 3...
Q
uando dalla dorsale euganea si piega verso il Polesine si attraversa una porzione di quella campagna veneta che negli anni del boom economico è sempre stata additata come «poco sviluppata». Proprio grazie a questo «mancato sviluppo» però, più che in altre zone della regione, il territorio si era mantenuto un po’ più intatto che in altre realtà ben più industrializzate.
S
commettiamo che Alessandra Moretti ce la ritroveremo in un posto-chiave, una candidatura prestigiosa, forse persino, in un futuro, a correre come aspirante sindaco? Oggi è la vice di Variati («me lo propose lui per fargli, diciamo, da contraltare»), nonché assessore all’istruzione e alle politiche giovanili.
di Marco Miglioni
di Alessio Mannino
VENDESI EDIFICI INDUSTRIALI Info presso i nostri uffici - Tel. 0444 67 38 39
Chiampo (VI)
Montebello (VI)
Capannone industriale, nuovissima costruzione, predisposto alla lavorazione pelli.
Nuovissima costruzione, subito operativo. Imp. anticendio, imp. antifurto, centrale termica, cisterna interrata, imp. solare termico, risc. a pavimento e climatizzazione (uffici).
via Lago di Garda
Superficie Capannone: p. int. + p. terra + p. 1° = mq 3'985
Superficie Uffici: p. int. + p. terra + p. 1° + p. 2° = mq 674
via del Progresso
Capannone: mq 890 Uffici e Spogliatoi: mq 208 (su n.2 piani) Cortili: mq 419 (davanti e retro)
Telefono: 0444 673839 - Web: www.marcigaglia.it - E-mail: info@marcigaglia.it - Marcigaglia S.p.A. - Via Montorso 4/c - 36071 - Arzignano (Vicenza)
l’intervista
207 del11 febbraio 2011 pag3
numero
Moretti, variatiana ma non troppo La vicesindaco non nasconde le sue ambizioni (“A Roma? Ok, anche se là si è solo un numero”) Promette la prima pietra del centro giovanile “fra un mese” e il lancio dello spritz universitario Ma invita i ragazzi a essere più propositivi
di Alessio Mannino
S
commettiamo che Alessandra Moretti ce la ritroveremo in un posto-chiave, una candidatura prestigiosa, forse persino, in un futuro, a correre come aspirante sindaco? Oggi è la vice di Variati («me lo propose lui per fargli, diciamo, da contraltare»), nonché assessore all’istruzione e alle politiche giovanili. Lei assicura che le piace un sacco il lavoro di amministratore, e scorrendo il lungo elenco di iniziative intraprese dal suo assessorato in questi tre anni non viene da dubitarne. Ma l’impressione che lascia a pelle è di un’inequivocabile ambizione. Che, intendiamoci, non è affatto una cosa necessariamente brutta: «Certo che sono ambiziosa! Se uno lavora bene non vedo cosa ci sia di male a cercare di rivestire ruoli di responsabilità». La vedremo a Roma, in caso di elezioni anticipate? “Io sono molto giovane per i canoni della politica italiana (ha 37 anni, ndr). Sono un amministratore ancora fresco, mi piace imparare. Ma non escludo che se mi fosse chiesto io mi metterei a disposizione. Ora però mi piace moltissimo quello che faccio, e poi diciamocelo: a Roma sei solo un numero…” Dal 2009 lei è nella direzione nazionale del Partito Democratico. Una buona posizione, come ci è arrivata? “Sono stata scelta in qualità di giovane amministratore per le cose che ho fatto. Siamo stati gli unici qui a introdurre il piatto unico nelle mense scolastiche, ad esempio”. Variati come l’ha presa? “Mi ha fatto i complimenti”. I beninformati dicono che se la sia un po’ presa. Sopravanzato dalla propria vice entrata nel Pd appena nel 2008, lui che da anni era capogruppo regionale del partito… “Voi giornalisti cercate sempre di mettere l’uno contro l’altro!” Si può girarla in positivo: largo ai giovani in un partito dominato dai matusalemme. “Siccome nessun vecchio è disposto a far crescere i giovani, noi giovani dobbiamo prendere campo, ma le mosse bisogna far-
le con intelligenza, costruendo, in modo da far regredire la parte a cui si vuol far perdere terreno. Ma attenzione: Bersani ha dato vita a una segreteria molto giovane, e lui stesso è senz’altro politicamente più giovane, ad esempio, di D’Alema”. Sappiamo che lei è bersaniana. Ma è anche variatiana? Il Pd vicentino esiste o è una proiezione psichica di Achille il sindaco civico e critico del suo stesso partito? “Con Enrico Peroni (segretario cittadino del Pd, ndr) c’è stato un rinnovamento, ha voglia di fare, è propositivo. Ci sono stati il “Riparty Democratico” per iscriversi al partito, i gazebo… Variati è il sindaco di tutta la città, e giustamente scinde fra politica di partito e amministrazione”. Fino a inglobare Udc e la lista di destra di Cicero. “Sì ma ne abbiamo parlato moltissimo, ognuno ha detto la sua, non ha scelto da solo. Con l’Udc non ci sono grandi problemi di affinità, ma neppure con Cicero, che segue fedelmente la linea dell’amministrazione”. Però la scelta di premiare i disobbedienti oggi riuniti al Presidio affidando loro il bocciodromo, chiara mossa politica per conquistarne il consenso, ha provocato alcuni mal di pancia nel Pd. Quella è stata un’idea di Bulgarini, capo di gabinetto del sindaco. “Bulgarini è il regista della strategia comunicativa. Ma quello presentato per il bocciodromo è un buon progetto, l’ho visto e mi è piaciuto”. A proposito: che ne pensa di tutto il can can del vecchio fronte trasversale Dal LagoAlifuoco-Menarin eccetera per far costruire la sede della Protezione Civile nel futuro Parco della Pace? “Lì non si fa, su questo teniamo duro. Lì si fa il parco”. Veniamo alla politica per i giovani. E’ stata accantonata l’idea di recuperare le ex circoscrizioni? E che fine ha fatto il progetto di un centro giovanile all’ex scuola materna Burci? “Sì, l’idea delle circoscrizioni è stata accantonata. Fra un mese partiranno i lavori per il polo giovanile all’ex Burci, e ci vorrà un
anno, un anno e mezzo, per finirli. Mi auguro comunque prima della fine del mandato. Importante che sia stato co-progettato coi ragazzi, con ViLab, con associazioni e volontariato. Ci saranno un bar, sale prove, un palco per suonare, e nella parte sopra uno spazio per i giochi di squadra su internet. Fuori si potranno fare sport underground”. Nella Consulta giovanile i ragazzi del Pdl e della Lega se ne sono andati accusando quest’organo di non essere superpartes. “Polemizzavano inutilmente e se ne sono andati per piantare la loro bandierina”. Non è che poi il polo giovanile verrà monopolizzato dalle voci allineate al centrosinistra? “Io vorrei che i giovani istituissero un consiglio di amministrazione, un comitato di gestione o come vogliamo chiamarlo”. Sì ma composto da chi, e come? “Da chi si proporrà, in massima libertà. Poi noi vaglieremo le proposte”. Finora il momento più alto di partecipazione giovanile è stata l’insurrezione contro la parziale chiusura del bar Cancelletto l’estate scorsa. Dopo quel bell’incontro del 13 luglio scorso con lei, il sindaco e l’assessore alla sicurezza Antonio Dalla Pozza non ce ne sono stati altri, come invece Variati promise? “Col sindaco no. Io ho iniziato con gli universitari il confronto per lanciare lo spritz universitario e così cominciare a integrare città e mondo dell’università, che oggi sono ancora scollegati. Stiamo studiando varie ipotesi sulla base delle proposte che mi arrivano”. In quell’occasione lei e Dalla Pozza sembravate recitare la parte, rispettivamente, del poliziotto buono e di quello cattivo. “Ognuno ha il suo stile, ma in ogni caso un’amministrazione non può muoversi su un binario unico: in un settore devi essere più duro, ma io non posso chiudere il dialogo. E invitai i ragazzi a essere propositivi non solo quando c’è di mezzo lo spritz!” Resterà per sempre un’uto-
pia un servizio di trasporto pubblico notturno anti-alcolismo di massa? “Ci abbiamo provato coi tassisti ma non è andata a buon fine. Ora ci riproveremo con loro e anche con Aim, ma per l’orario serale, non per la notte. Costa troppo”. Chiudiamo, vista la manifestazione del 13 febbraio delle donne contro il “modello Ruby” delle serate di Arcore, con una domanda alla politica donna, giovane e carina: certi maschi saranno pure porci, Berlusconi sarà affetto da laidezza senile, ma non è che, più semplicemente, ci sono pure le donne che si offrono, cioè ci sono, chiamiamole col loro nome, le eterne e ineliminabili puttane? “C’è un dato che dice che tre uomini italiani su quattro sono andati
a puttane, e questo è un problema sociale, delle famiglie. Ma, stando alle intercettazioni, Berlusconi ha pagato una minorenne e questo è un reato. Non faccio la morale, ma il Presidente del Consiglio è una figura pubblica, deve dare l’esempio”. Al di là dei reati, sui quali non si discute, non è che anche a sinistra si patisce il moralismo di origine cattolica? “Sì, forse lo patiamo, ma un premier deve tener conto anche della Chiesa. Così come si deve tener conto dei cambiamenti radicali sopravvenuti nella nostra società, risolvendo i problemi come aveva tentato di fare la Bindi con la proposta dei Dico”. Lei si definisce cattolica o laica? “Laica! Anzi, agnostica: mi piacerebbe ci fosse un Dio…” www.vicenzapiu.com
Direttore Responsabile GIOVANNI COVIELLO direttore@vicenzapiu.com Editore MEDIA CHOICE s.r.l. Via Pirandello, 11 - Vicenza Tel/fax 0444 923362 info@mediachoice.it Pubblicità MEDIA CHOICE s.r.l. MANY MEDIA s.r.l. Via Pirandello, 11 - Vicenza Tel/fax 0444 923362 info@mediachoice.it info@manymedia.it Redazione Via Pirandello, 11 - Vicenza Tel/fax 0444 923362 redazione@vicenzapiu.com Segretaria di redazione Angela Mignano a.mignano@manymedia.it
Caporedattore ENRICO SOLI e.soli@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com Marco Milioni m.milioni@vicenzapiu.com Hanno collaborato a questo numero: GIUSEPPE BEDIN Carlotta Buosi Annamaria De Cillis Renato Ellero Andrea Genito GIORGIO LANGELLA Paolo mele senior giulio todescan Giornale chiuso in redazione alle ore 24,00 di mercoledì 9 febbraio 2011
Stampa Centro Servizi Editoriali 36040 Grisignano Di Zocco (VI) V. Del Lavoro, 18 Tel. 0444 414303 Autorizzazione Tribunale di Vicenza n. 1181 del 22 agosto 2008 Associato Unione Stampa Periodica Italiana Copyright: Le condizioni di utilizzo dei testi e delle foto sono concordate con i detentori. Se ciò non è stato possibile, l’editore si dichiara disposto a riconoscere il giusto compenso. VicenzaPiù si avvale di opere d’ingegno (testi e fotografie) distribuiti gratuitamente con le licenze Creative Commons “Attribuzione”e “Attribuzione - Non opere derivate”. Ringraziamo tutti gli autori che ci permettono di utilizzare i loro lavori segnalando il nome o il link ad un loro spazio web personale. Per maggiori informazioni: www.creativecommons.it
il caso
207 del11 febbraio 2011 pag4
numero
«La Valdastico Sud
mi ha rovinato la vita» Mario Tabarelli imprenditore“ribelle” di Masi Padovano ha scritto a Schneck e Dal Lago per denunciare «una storia di soprusi da parte di un intero sistema», ma dalle istituzioni non ha ottenuto risposta
di Marco Milioni
Q
uando dalla dorsale euganea si piega verso il Polesine si attraversa una porzione di quella campagna veneta che negli anni del boom economico è sempre stata additata come «poco svi-
luppata». Proprio grazie a questo «mancato sviluppo» però, più che in altre zone della regione, il territorio si era mantenuto un po’ più intatto che in altre realtà ben più industrializzate. La realizzazione, ancora in fieri, della autostrada Valdastico Sud ha stampigliato il bollino della modernità anche su questo angolo di pianura che idealmente va da Vicenza a Rovigo attraversando la bassa Padovana e quella Veronese. Ed è su questo palco immaginario e reale al contempo che è andata in scena «una rappresentazione dell’assurdo» che vede come protagonista un imprenditore agricolo che non si è rassegnato al «meccanismo perverso degli espropri portati avanti senza cognizione di causa e come mero esercizio di potere e di arroganza». L’imprenditore in questione si chiama Mario Tabarelli,
stessa società, Manuela Dal Lago. Due vicentini doc, due pezzi grossi del Carroccio veneto. «Dal capoluogo berico - sottolinea l’agronomo - mi sarei aspettato una risposta esaustiva, soprattutto da chi milita in un partito che si dichiara vicino agli imprenditori». Tabarelli mentre parla ha il volto e la voce segnati «dai ricordi di una storia che ha cambiato la mia vita», ma lo sguardo è quello del combattente che non «ha intenzione di mollare» nonostante una mazzata da 500.000 euro («la cifra è in difetto ma il danno effettivo è ancora tutto da quantificare). Tabarelli così ha cominciato una guerra di carte bollate che ha avuto un primo passaggio davanti al tribunale civile di Padova. La sentenza di primo grado però non lo ha convinto, tanto che la battaglia si è spostata in corte d’appello a Venezia «dove la vicenda processuale sta prendendo una piega ben diversa». L’imprenditore sostanzialmente accusa la Brescia-Padova di avere pattuito con proprietari terrieri e fittavoli una serie di indennizzi. Indennizzi che comunque «dopo oltre cinque anni non sono arrivati, nemmeno negli importi ridicoli stabiliti del contenzioso è una floricoltudalla stessa società». Senonché ra che insiste su una proprietà di l’agronomo trentino non si dà per 14 ettari nel comune padovano di vinto e promette: «Magari ci vorMasi «ormai ridotta sì e no ad otto ranno anni, ma voglio dimostrare in forza di un esproprio realizzadi avere ragione. La to in maniera tanto disgrazia è che dopo violenta quanto kafbisognerà chiedere il kiana» rispetto al riconoscimento del quale l’imprenditore danno e lì sarà un’aldenuncia anche «un tra battaglia legale». altro smacco». La Tant’è che l’imprenSerenissima «oltre ditore agricolo ne ad avere stabilito un ha per tutti. Dice di indennizzo ridicolo Carellate di avere passato le pene non mi ha corrispo- lettere inutili dell’inferno quando sto neppure quello». ai leghisti «addirittura i carabiTabarelli, che è titonieri mi hanno arrelare dell’omonimo vicentini stato con l’accusa rivivaio gestito su un dicola e strampalata terreno preso in afdi avere occupato indebitamente fitto, spiega di avere scritto letun terreno espropriato con una tere a carrettate al presidente di denuncia fatta da chi nemmeno Brescia Padova Attilio Schneck ne aveva la potestà». Il tribunale nonché all’ex presidente della un agronomo trentino che sui primi degli anni Duemila ha deciso di aprire un’ attività di taglio familiare che «dà comunque lavoro ad alcuni dipendenti» e sulla quale è stata calata «la scure della Valdastico Sud». Una scure maneggiata secondo l’imprenditore dalla «Società Autostradale Brescia Padova» che sta appunto realizzando il troncone meridionale della vecchia PiRuBi. L’oggetto
«Non hanno mosso un dito e handi Padova alla fine lo ha assolto no piegato la testa ai diktat della da ogni addebito, «ma ci hanno Serenissima». Parole che pesano messo un anno per scrivere la come pietre soprattutto quando sentenza, il che ha inevitabilmensi considera un altro j’accuse di te ostacolato, spero non volontaTabarelli: «Queste cose in Trenriamente, la mia linea processuatino con Autobrenle nella causa civile nero non succedono. parallela». Il trentiPrimo perché gli no non ha peli sulla amministratori sono lingua, non bacchetabituati ad ascolta questa o quella tare tutti. Secondo istituzione, questo perché se ci fosseo quel personaggio, ro comportamenti ma se la prende «col Anche il arbitrari la gente si sistema nella sua farebbe sentire con interezza» che de- Carroccio forza». Una staffifinisce «una vera e padovano si è lata quindi anche ai propria aberrazio- defilato veneti «tartassati ne». Poi un’altra sticome me da Brescia lettata: «Sono pronto Padova i quali per a sfidare chiunque, quieto vivere hanno inghiottito e carte alla mano (carte che vengomandato giù di tutto, ovviamente no pubblicate pure su VicenzaPiu. in silenzio». Ma di fronte a tutti com affiancate da un ampio serquesti rovesci Tabarelli ha mai vizio, Ndr)». Rispetto a questa
situazione Tabarelli se la prende anche con il Carroccio padovano: «A parole mi hanno difeso, ma poi si sono defilati quando hanno visto che idealmente dall’altra parte della barricata c’erano i papaveri che tutti conosciamo». Stesso giudizio senza appello sulle associazioni degli agricoltori:
pensato di mollare e di tornare a lavorare in Trentino? «Qui a Masi ho stabilito la mia azienda. Qui lavoro coi miei figli - spiega l’agronomo - la battaglia la faccio per loro nonostante i silenzi della politica, compreso quello del ministro alle attività agricole Giancarlo Galan del Pdl».
primo piano
207 del11 febbraio 2011 pag5
numero
Amenduni, il nuovo
Marchionne, il vecchio Confronto tra il “contratto-ricatto” di Mirafiori e quello “normale” della Valbruna to, cancellato, il diritto alla salute (e alla cura) viene subordinato a una media annuale dell’incidenza delle assenze per malattia. Parte di Giorgio Langella integrante dell’accordo è, poi, il sistema Ergo Uas. Un sistema di interessante confrontare due monitoraggio e organizzazione del accordi recentemente firlavoro che trasforma l’operaio admati tra aziende e la controparte detto alla catena a un ingranaggio sindacale. Mi riferisco al famoso fissando tempi e metodi che poraccordo imposto da Marchionne teranno necessariamente all’aua Mirafiori e a quello, forse meno mento della fatica e dell’alienaziofamoso ma altrettanto importanne. Sul fronte dell’occupazione c’è te, siglato alla Valbruna di Vicenla dichiarata volontà di assumere za. Il primo ha visto la firma solo nuovi lavoratori (eventualmente e di una parte dei sindacati (FIMse ce ne fosse necessità) soltanto CISL, UILM, FISMIC, UGL), il seutilizzando contratti condo è stato firmato a tempo determinato da tutte le organizzao di apprendistato. In zioni sindacali. Queuna situazione nelsti due accordi sono la quale l’età media differenti sia per degli operai addetti forma che per con- Con al montaggio è di 48 tenuti. Marchionne anni, questa decisione di precarizzazione Il diktat padrona- trattativa delle assunzioni non le di Marchionne inesistente: dà alcuna garanzia Quello di Mirafiori o accetti futuro. Nulla di è permeato da una o perdi il lavoro sul moderno ma un ritorspasmodica ricerno ad epoche passate, ca di competere nel con meno garanzie mercato abbattendo per i lavoratori. La trattativa, poi, i costi ed eliminando qualsiasi è stata inesistente, basata su un potenziale conflitto. Questa viricatto (o si accetta l’accordo così sione dei rapporti industriali, di com’è o si chiude la produzione e fatto, peggiora le condizioni di la fabbrica). Alla fine i lavoratolavoro e riduce i diritti dei lavori sono stati “costretti” ad espriratori. L’accordo di Mirafiori (e, mersi tra l’accettazione dei diktat prima, quello di Pomigliano) ha, padronali e la perdita del posto di di fatto, distrutto il contratto nalavoro. Più che un accordo, l’imzionale ed è conseguente a un’inposizione di una decisione senza terpretazione stravagante e a tutto possibilità di contrattazione. Quevantaggio del padrone delle leggi sto metodo arrogante e ultimatidello Stato e della Costituzione. vo è stato supinamente accettato Il diritto di sciopero viene, di fat-
È
| Sergio Marchinne, Ad Fiat
dalle sigle sindacali che hanno controfirmato l’accordo. La Fiom, che non ha firmato, è stata tacciata di estremismo e di scarso interesse allo sviluppo del paese. In base all’accordo stesso, non potrà più essere presente in fabbrica. La contestazione della Fiom e di gran parte degli operai della catena di montaggio aveva come obiettivo una produzione di qualità. L’unica in grado di competere con la concorrenza. Si chiedeva un piano di investimenti e di sviluppo concreto e non solo enunciato, sul quale si potesse discutere e trattare. Si voleva conoscere la quantità e la qualità reale degli investimenti più volte annunciati da Marchionne ma che nessuno ha ancora potuto vedere scritti nero su bianco in un progetto degno di questo nome. Un esempio positivo da Vicenza L’accordo Valbruna è il risultato diverso di una trattativa “normale”. Si tratta di un accordo integrativo che fissa condizioni migliorative rispetto al contratto in essere. Non ci sono clausole che peggiorano i diritti dei lavoratori. Nulla che impedisca lo sciopero o lo limiti. Non ci sono norme che impediscano a un’organizzazione sindacale di fare il suo mestiere. Anzi, nell’art.2 si dichiara testualmente che “le parti confermano l’impegno a mantenere un sistema adeguato di relazioni sindacali basato su uno scambio preventivo di informazioni tra la Direzione Aziendale, la RSU e le OO.SS. Provinciali”. Per quanto riguarda il mercato del lavoro si afferma (art. 13) che “fermo restando la centralità del rapporto di lavoro a tempo indeterminato” le assunzioni con altri contratti verranno comunque disciplinate. Per quanto concerne il tempo determinato, ad esempio, è specificato che “saranno utilizzati per un periodo massimo di mesi 11 nell’arco di un biennio; superato tale periodo il lavoratore sarà assunto con contratto a tempo indeterminato”. Un’impostazione completamente diversa da quella usata da Marchionne alla Fiat. Non vengono barattati aumenti e adeguamenti salariali con la perdita di diritti o con l’aumento insostenibile dei ritmi di lavoro in catena di montaggio. Si legano i premi ai
| Nicola Amenduni, fondatore Valbruna
risultati ottenuti e alla qualità del prodotto. Alla Valbruna tutte le sigle sindacali hanno firmato e hanno ottenuto un accordo che non lede i diritti fondamentali dei lavoratori. Un accordo che può essere definito un buon accordo. A Mirafiori la Fiom è stata lasciata sola a contrastare un brutto accordo. Il
nuare la produzione nel nostro territorio, in Italia. E, forse, ha capito che la sfida va accettata puntando sulla qualità del prodotto e del processo e non sull’abbattimento dei costi. L’aumento della produttività non significa lavorare di più a costo minore, ma produrre meglio un prodotto di qualità superiore.
Che i lavoratori diventino servi, risultato è sotto gli occhi di tutti. che i ritmi diventino insostenibili, La linea di Marchionne è, purche si diminuiscano le pause, che troppo, chiara. La Fiat, in Italia, è si aumentino le ore destinata a diventare di cassa integrazione una succursale della non significa produrChrysler. Ai padroni re meglio. Significa della Fiat non intesolo produrre male ressa se la produzione Condizioni un prodotto che non resterà in Italia, se la migliori sarà né innovativo, progettazione verrà né qualitativamenfatta a Torino o in al- per i lavoratori te migliore di altri. tra parte del mondo. sono possibili, Chi ha applaudito Non interessa se i mantenendo Marchionne come lavoratori avranno o alta la qualità un “innovatore” dono lavoro e se il lavovrebbe fare ammenro che avranno sarà del prodotto da. Il confronto tra precario. Non credo l’accordo di Mirafiori che la proprietà della e quello della Valbruna dimostra Valbruna sia “di sinistra” o meno che condizioni di lavoro migliori interessata al profitto. Credo che, sono possibili. Basta contrattare e almeno in questo caso, sia stata non subire senza discussione quelpiù lungimirante di Marchionne. lo che vuole il padrone. Forse ha intenzioni serie di conti-
207 del11 febbraio 2011 pag6
opinioni
numero
Mai dire case chiuse I
n occasione della fiaccolata del Pd davanti al famigerato condominio “Campiello” di viale San Lazzaro il segretario cittadino del partito Enrico Peroni ha presentato la sua ricetta per regolare il fenomeno della prostituzione:“Tornare alle case chiuse o istituire un reato per tale attività”. L’indeterminatezza della proposta ha scatenato reazioni sul forum www.vicenzapiu.com “Serve legge su prostituzione come professione” di Irene Rui, Federazione della Sinistra Peroni afferma che una delle cause del degrado del quartiere San Lazzaro è la mancanza di una normativa che preveda il reato di prostituzione e le “case chiuse”. Non c’è ombra di dubbio che alcuni cittadini del quartiere soffrano per la presenza delle “lucciole”, ma arrivare ad affermare che la loro professione dovrebbe essere fuori legge o addirittura che devono rinascere le “case chiuse”, è eccessivo. Si può capire che la vendita del proprio corpo vada contro una certa morale, ma non si capisce perché l’esercizio di tale professione debba essere un reato. La prostituzione dovrebbe essere riconosciuta ai fini professionali, affinché anche le lucciole possano versare i loro contributi sia fiscali che previdenziali. Non si può dopo anni di lotte per l’autodeterminazione del corpo, sentire che certe persone considerino le donne ufficialmente degli oggetti; che si arrivi al punto che qualche maschio asserisca (tra l’altro vecchia battaglia dei leghismi veneti) di introdurre le case chiuse, affin-
ché non solo si nasconda ciò che è considerato immorale, ma si possa sfruttare meglio il corpo della donna e non solo, magari anche la sua soggettività. Fin tanto che la prostituzione è esercitata in coscienza e liberamente per alcune ore della giornata, queste persone possono disporre per l’altra parte del proprio corpo e tenersi una propria soggettività; ma se fossero rinchiuse nei “bordelli”, non sarebbero più libere, ma schiave e alla mercè del o della loro titolare. Forse ci siamo dimenticati della piaga dei casini, e delle lotte che la Merlin ha fatto per ottenere la loro chiusura. Purtroppo nell’arco della storia, ci troviamo a combattere con la stessa osten-
tazione moralista e maschilista che persone come Peroni portano avanti. Con il ritorno delle case chiuse non si combatte lo sfruttamento della prostituzione, anzi tutte quelle schiave della prostituzione potrebbero essere maggiormente sfruttate e addirittura non avrebbero nemmeno un nome, clandestine che possono scomparire da un momento all’altro dopo i “bunga-bunga” o i giochi erotici recentemente venuti alla cronaca. “Mi si giudica senza conoscere il mio percorso” Enrico Peroni, segretario del Partito democratico cittadino
Irene Rui ha compreso in maniera assolutamente errata le mie dichiarazioni e dimostra di non conoscere assolutamente né il mio percorso umano né il mio percorso politico. Personalmente ho sempre avuto come faro e come modello formativo la lotta di liberazione del femminismo che ho adattato alla mia vita con una lotta di liberazione che è quella del movimento omosessuale che assicuro a tutti essere tanto difficile quanto quella delle donne negli anni ‘70. In merito alla vicenda della prostituzione io parto da due presupposti: possiamo continuare ad accettare che migliaia di giovani vengano sfruttate (per strada o in appartamento è la stessa identi-
ca cosa) sotto i nostri occhi? E’ accettabile che non esista una legge che preveda una vera e dura lotta a questo scempio? E per scempio intendo lo sfruttamento per strada e negli appartamenti. Credo infatti che ci siano due soggetti sconfitti e un solo soggetto trionfatore. Gli sconfitti sono le giovani prostitute sfruttate e i cittadini che vivono a ridosso dei quartieri a luci rosse che sono le nostre strade. I trionfatori sono tragicamente i magnaccia. Per combattere tutto questo vi è la proposta di creare delle case chiuse, ossia delle strutture in cui “la prostituzione dovrebbe essere riconosciuta ai fini professionali, affinché anche le lucciole possano versare i loro contributi sia fiscali, sia previdenziali” (citazione sua). Mi permetta di asserire che se le case chiuse degli anni Quaranta erano un luogo di sfruttamento, è assolutamente sciocco pensare che lo sarebbero ancora oggi. Dubito, infatti, che nei quartieri a luci rosse di Liverpool o Amsterdam funzioni lo sfruttamento nelle case chiuse. L’introduzione del reato di prostituzione su strada e in appartamento sarebbe da realizzare congiuntamente a quanto detto sopra se si vuole effettivamente rendere la legge funzionante. Ho iniziato a lottare per il diritto di vivere liberamente la mia omosessualità a 16 anni e la mia prima esperienza politica è stata la battaglia sulla fecondazione assistita (referendum 2005). Ciò nonostante non mi stupisce questo attacco, tipico di chi fa politica sparando sui colleghi invece che sugli avversari. Una vecchia e brutta politica, pericolosa per le forze del progresso, a cui rispondo con la chiarezza di questo mio scritto.
Un futuro per il Campiello e il quartiere di Patrizia Barbieri
L
’Amministrazione comunale dovrebbe acquistare gli appartamenti del Campiello e ristrutturarli creando unità immobiliari più grandi che saranno gestite
dall’Agenzia per la casa. Oppure stipulare una convenzione con l’Università e un numero significativo di questi appartamenti potranno essere trasformati in alloggi universitari con portierato. O ancora, alla luce dei nuovi progetti dell’IPAB, pensare di darli in gestione alla stessa perché possano venire assegnati a per-
sone anziane sole completamente autosufficienti, ma che sentono la necessità di avere una presenza sanitaria (infermiere professionale) e una sorveglianza sulla loro condizione. Il complesso edilizio Campiello non è un insediamento di fortuna, ma un complesso immobiliare importante. La sua frequentazione negativa non è
dovuta solo a chi vive negli appartamenti, ma anche alle “furbizie” di chi li affitta. Queste case, edificate da un costruttore privato, vennero acquistate da famiglie e persone vicentine per investimento. Pertanto, all’interno del complesso ora c’è di tutto: da famiglie che non trovano un altro alloggio e vivono in condizioni pessime,
poiché stanno in tanti in uno spazio molto ridotto, a persone che appartengono a categorie sociali a rischio. Un quartiere più vivo e più vivibile è anche un quartiere più sicuro, poiché restituisce, tra l’altro, le condizioni adatte per lo sviluppo di quella coesione sociale che, nelle aree più degradate delle città, facilmente si perde.
opinioni
207 del11 febbraio 2011 pag7
numero
Scontro sulla sicurezza D
opo Campo Marzo, il caso “Campiello” ha riacceso il dibattito cittadino tra centro-sinistra e centro-destra sulla vivibilità di Vicenza. Un confronto a distanza tra rappresentanti degli opposti schieramenti evidenzia due modi antitetici di approcciarsi al problema. Se Formisano fa riferimento ai numeri forniti dalle forze dell’ordine per affermare che qui non è l’inferno, Sorrentino rivendica i risultati della politica di intervento che caratterizzava la precedente amministrazione. Da nessuno dei due però arriva un’idea sulla prostituzione. San Lazzaro non è il Bronx di Federico Formisano
Chiariamo subito che San Lazzaro non è un quartiere a rischio né tantomeno un ghetto di Vicenza. Ogni qualvolta si verifica un fatto di sangue nella nostra città, la zona dove tale fatto si consuma finisce al centro di attenzioni pesantemente negative. E non solo dei giornali o delle televisioni locali. E’ capitato di recente a Campo Marzo, era successo in passato per altre zone della città. Vicenza non è nemmeno lontanamente confrontabile con Milano o con città metropolitane in cui il difficile equilibrio basato su una civile convivenza è costantemente a rischio. Non sono io ad affermarlo, sono le statistiche sfornate ogni anno dalla Questura e dalle altre forze di polizia. Certo non si può nascondere la testa sotto la sabbia. Sappiamo bene che la vita delle città non è più quella di una volta: la crisi economica colpisce soprattutto i ceti più deboli ed indifesi. La stratificazione sociale oggi è cambiata e bisogna prendere atto di questo dato di fatto che rende il nostro Paese multietnico e multirazziale con tutte le implicazioni che questo dato genera. Ineludibilmente. Rispetto a questo è necessario tenere alta l’attenzione verso tutti i fenomeni di devianza e ogni ri-
duzione degli stanziamenti economici destinati alla sicurezza rappresenta un imperdonabile errore che potremmo pagare tra qualche anno. E’ indiscutibile che quando si affronta il tema di San Lazzaro non si possa non associarlo ai temi della prostituzione. Anni fa a Vicenza esisteva una sorte di zona franca che nella stessa definizione veniva accostata al concetto di quartiere a luci rosse: si trattava della zona attorno alla Stazione e lungo il mitico Viale Mazzini. Volendo stroncare il fenomeno lungo quelle zone si sono messe le premesse per spalmare le postazioni delle peripatetiche lungo tutto l’asse verso Verona da Via Milano fino a San Lazzaro, da Ponte Alto a Tavernelle. Credo che questo fenomeno non possa essere stroncato esclusivamente con misure di ordine pubblico. Venerdì 4 febbraio ho partecipato alla fiaccolata del Partito Democratico di fronte al Campiello e ho sentito i pareri di alcuni residenti e di funzionari della Polizia: le retate fatte la sera prima avevano ottenuto un effetto importante, i passaggi ad andatura turistica delle gazzelle dei carabinieri e della polizia avevano sortito un attenuazione quasi totale del fenomeno. Ma per quanto tempo? Alla stessa stregua ho apprezzato la manifestazione organizzata dalla parrocchia a cui hanno partecipato molti fedeli e non solo. Però è evidente che così non si vince il problema profondo della prostituzione. Bastava allontanarsi di qualche centinaia di metri o attendere qualche giorno per rivedere le stesse minigonne, gli stessi squallidi approcci, le stesse vite buttate. Molti diranno che sono un utopista, ma io credo che solo una profonda svolta culturale possa cambiare una situazione che continua la sua discesa verso una china di cui non si intravvede la fine. Da un lato deve crescere nella donna il convincimento del rispetto del proprio corpo, dall’altro deve avanzare a grandi passi la consapevolezza dell’uomo che esperienze come queste rappre-
sentano solo un abbruttimento e un decadimento della propria personalità. La scuola e la famiglia, la Chiesa e gli enti locali devono trovare il modo per interagire sul piano dell’educazione ad una sana sessualità, al rispetto dell’altro sesso, all’emarginazione dei fenomeni più eclatanti. Le prime misure dovrebbero essere quelle di un investimento massiccio in educazione, di una rivisitazione globale delle trasmissioni televisive, oggi troppo spesso incentrate sulla bellezza fisica come valore. Ci vorrà molto tempo, ci vorranno molti investimenti, ci vorrà nel contempo anche una politica di controllo e di repressione. Ma lasciatemi pensare che tra qualche anno le brutture a cui oggi assistiamo con frequenza possano essere eliminate dalle nostre strade. Variati ha fallito di Valerio Sorrentino
È un fatto difficilmente contestabile che Vicenza stia attraversando un brutto periodo per quanto riguarda la questione sicurezza. Si badi bene, quando si parla di sicurezza, non si intende la casistica dei reati denunciati o le percentuali di atti delinquenziali. Guardando i dati, ci sarà sicuramente qualcuno che farà notare che il numero dei reati non è affatto incrementato rispetto al passato e che quindi non viviamo certamente in una fase d’emergenza. Eppure, il cittadino medio si sente sempre più insicuro ed abbandonato. Come mai? Questo avviene perché gli episodi che generano allarme sociale non sono solo quelli contemplati dalla legge come reati, ma tutti i fatti che comunque determinano degrado ed invivibilità. Si tratta di episodi di inciviltà o anche di cattiva educazione civica che, presi isolatamente, non sembrano gravi, ma, contestualizzati, rendono praticamente invivibile una zona, in maniera ancora maggiore di quello che può provocare un reato. Nei confronti di
quest’ultimo è difatti possibile invocare l’intervento delle Forze dell’Ordine; nei confronti di chi sporca, disturba, si ubriaca, insomma provoca degrado è il più delle volte inutile chiamare aiuto: nessuno interverrà “ perché ci sono cose più importanti da reprimere” Appunto, i reati. Per tornare ai nostri giorni, vi è da sottolineare che, in ogni caso, gli episodi di criminalità ultimamente registrati mai si erano verificati in città. Basti pensare all’anziano ucciso dal pugno di un giovane rumeno: se fosse accaduto a Roma o Milano, statene certi, il clamore sarebbe stato devastante. Nei confronti di episodi del genere sappiamo bene non si può certo imputare nulla ad un’Amministrazione Comunale; ma nei confronti del degrado che imperversa il discorso è ben diverso. La giunta Variati ha responsabilità evidenti, se si fa un confronto con il passato. Il fallimento del nostro sindaco sta nell’aver ritenuto che servissero effimere iniziativa culturali per combattere il degrado. Lo speaker corner ed altre amenità in Campo Marzo sono semplice fumo negli occhi nel momento in cui nulla si fa per bonificare l’area. Ricordare quanto venne attuato dalla passata Amministrazione non è esercizio retorico, ma dovrebbe essere utile per evitare errori. Oltre a dotare la città di un modernissimo sistema di videosorveglianza, prevedemmo un servizio di custodia di Campo Marzo, affidato a privati, che si rivelò un formidabile deterrente nei confronti sia del degrado che della microcriminalità. Piaccia o non piaccia, spaccio
e degrado diminuirono d’incanto. Serviva qualcuno che facesse sentire la presenza del Comune, che facesse capire ai malintenzionati che lì c’era chi sorvegliava. Il sottoscritto, lo rivendico con orgoglio, è stato il primo in Italia ad emanare ordinanze antibivacco, antimendicità, antialcol. Facemmo scalpore a tal punto che in città arrivarono le Iene e Maurizio Costanzo aprì una trasmissione trattandoci come deficienti. La sinistra di allora si scatenò contro i provvedimenti. Poco tempo dopo le ordinanze furono copiate in tutta Italia, anche dalle giunte di sinistra. Certo, non basta l’ordinanza, occorre che vi sia chi la applica; ciò che con l’attuale giunta manca del tutto. Rivitalizzare una zona con iniziative ludiche o culturali è sicuramente utile. Allo stesso tempo, tuttavia, sarebbe necessario far sentire sul territorio che il Comune non è assente e che il cittadino non è abbandonato. Questa, e i fatti lo dimostrano, non è una priorità della giunta Variati.
Tocca alla politica nazionale di Giorgio Conte
È
bastato che il bravo parroco di San Lazzaro annunciasse la volontà di promuovere una manifestazione senza bandiere politiche per scatenare
la macchina organizzativa del PD, impegnato a prevaricare con la politica l’iniziativa civica. E quindi tutti assieme, assessori, parlamentari ed esponenti vari a sostenere un ardito parallelo tra Arcore e viale San Lazzaro, dimenticando che il responsabile della sicurezza in città è proprio un uomo del PD. La manifesta-
zione voluta dalla parrocchia con i cittadini protagonisti è stata comunque un successo dell’impegno civico, di una città che non vuole sempre voltare lo sguardo dall’altra parte. E il sindaco, anch’egli del PD, lo ha compreso puntualmente inviando alla manifestazione, in sua rappresentanza, un assessore. Considerazione finale:
purtroppo, come prevedibile, terminate le manifestazioni, il degrado in viale San Lazzaro è rimasto. Il palliativo dell’inclusione sociale, dell’animazione di strada, della politica dell’ascolto, perseguita dalla giunta Variati, mostra tutti i suoi limiti e porta a casa un colossale fallimento. Perché tocca alla politica nazionale immaginare e
costruire una soluzione nuova (o vecchia?) per togliere il fenomeno della prostituzione dalle strade. Tocca proprio alla politica nazionale destinare nuove risorse alle forze dell’ordine per rispondere alle esigenze di sicurezza e vivibilità delle nostre città. Senza demagogia, senza sindaci-sceriffo, senza ronde e bandiere di partito.
wetblue - crust - articoli finiti
DEPOSITO Via Enrico Fermi 47 36071 Arzignano (Vicenza) T/F 0444 676910
Kronos srl - Via Vicenza 23 - 36070 Trissino (Vicenza) - info@kronossrl.191.it
207 del11 febbraio 2011 pag9
Schio
numero
Piscina comunale: sarà l’anno del rilancio?
Dal 2000 l’impianto patisce un continuo calo di presenze. In cantiere un centro benessere o una Spa Si attendono investimenti dai privati guidati da Marcello Cestaro
di Andrea Genito
D
a oltre un decennio è centro natatorio tra i più importanti e completi del Vicentino però fatica a decollare, complici difficoltà gestionali e di bilancio abbastanza pesanti. Le piscine comunali di località Campagnola rappresentano un punto di riferimento non solo durante la stagione estiva, ma faticano a proporsi come realtà realmente concorrenziale, tanto da aver perso utenza a vantaggio dei più moderni impianti di Malo, Dueville e Montecchio Precalcino.
Nonostante l’exploit di visibilità del 1997, quando qui venne ospitato il ritiro della Nazionale di nuoto, il calo è stato progressivo. Giusto dieci anni fa venne lanciato un sondaggio sul gradimento dei servizi: allora oltre 200.ooo persone avevano frequentato l’impianto, oggi si supera di poco la metà. Nessun problema per i corsi di acquaticità per bambini e quelli per principianti, molto frequentati, meno appetibile invece risulta l’offerta per il nuoto libero e per il relax. Un gap che però potrebbe finalmente esser colmato in questo 2011, anno in cui dovrebbe essere preso in considerazione il progetto di creare un centro benessere
o addirittura una Spa, obiettivo ambizioso ma raggiungibile vista la disponibilità di spazi e le risorse che potrebbero essere messe sul tavolo dal pool di privati attualmente guidati dal patròn Famila, Marcello Cestaro, imprenditore lungimirante che nello sport e nel tempo libero ha sempre coraggiosamente investito. La “palla al piede” deriva però dai zoppicanti CdA Schio Nuoto del passato, anch’essi con un mix pubblico-privato, partiti tra mille proclami e poi arenatisi di fronte ad ingenti e imprevisti costi di gestione. Durante l’ultima Amministrazione guidata dal sindaco Giuseppe Berlato Sella, siamo nel 2003, i possibili investi-
menti già presentati in Consiglio Comunale furono appunto frenati da un pesante “buco” mai quantificato ufficialmente, ma stimato dai più attorno ai 400.000 Euro. Un fardello difficile da smaltire, accumulatosi probabilmente in più gestioni, a partire dal trasferimento degli impianti da Via Riboli alla zona industriale. La voragine fu oggetto di grosse polemiche, ma l’Amministrazione fu abile nell’evitare il tracollo e la chiusura delle Piscine Comunali, trovando in Cestaro un partner affidabile e sicuro. Oggi l’impianto, che ha nell’acquapark il suo fiore all’occhiello, ospita un importante trofeo di nuoto nella piscina coperta
di 25 metri, ma è nella zona esterna che dovrebbe conoscere il suo rilancio. Più comfort nel solarium ed educazione alla sicurezza per i bambini dei centri estivi Pimpa e Nemo Club, in collaborazione coi Vigili del Fuoco, sono le novità introdotte già l’anno scorso, ma l’appeal maggiore deriverà dal settore wellness, seguendo un trend oramai globale. “Intendiamo assecondare ed agevolare tutte le iniziative che portino ad una valorizzazione delle Piscine- sottolinea l’Assessore allo Sport del Comune di Schio, Gabriele Terragin- l’impianto deve rispondere a più esigenze e d’estate non essere limitato nell’utenza dalle bizze meteorologiche”.
La C.A.S.A. esce dal guado Finalmente alle spalle il buco finanziario E con la cessione dei chiostri al Comune non resterà più nulla del vecchio ospedale
(A.G.) Baratto, si volta pagina. Il nuovo corso chiude la falla creata dalla precedente gestione e archivia finalmente il rischio derivati che aveva seriamente messo in pericolo bilancio ed autonomia gestionale dell’Ente di assistenza per anziani. “Era una spada di Damocle molto pericolosa, che condizionava ogni strategia futura- conferma il neo-Presidente della C.A.S.A. Faustino Tabelli- Non è stato facile entrare in carica e dover subito gestire questa patata bollente”. In realtà Tabelli è nel Consiglio di Amministrazione da maggio del 2006, quando presidente era Sergio Piazzo, ma si trattava di un logico apprendistato operativo in vista della staffetta al vertice e pochi
avevano idea di quanto accadesse nella tesoreria dell’Ente, tanto che il bubbone è scoppiato molto dopo. “Nonostante il segretario generale del Comune di Schio, che controlla la C.A.S.A., avesse sconsigliato la stipula di questi rischiosissimi contratti finanziari (una sorta di scommessa su sottostanti come azioni, tassi o indici…più adatta a smaliziati speculatori)- ricorda Tabelli- due mesi prima dell’uscita di scena del vecchio Cda le banche riuscirono a venderci questi prodotti. Una scelta non certo felice, che è emersa in tutta la sua drammaticità solo al momento della stesura del bilancio preventivo 2008. Da allora abbiamo cercato di tamponare, ma continuavano a crescere
le perdite conseguenti ai derivati, che evidentemente non avevano vinto la loro scommessa. La trattativa con le banche è stata lunga e stressante ma ora, con soddisfazione, posso assicurare che ne siamo fuori. Un errore che qui non dovrà più ripetersi, anche se so che molte amministrazioni a noi vicine l’hanno commesso (emerse da una nota puntata di Report, ndr). Noi amministriamo soldi altrui, tra rette e contributi, destinati all’assistenza: non possiamo sprecarli o utilizzarli in maniera impropria, mettendoli a rischio”. Chiusa la falla, la CASA riparte con nuovi progetti e obiettivi, per dare un calcio alle polemiche passate e tornare ad essere un punto di riferimento importante
nella città. “La nostra mission è la promozione della salute, del benessere psicofisico e il miglioramento della qualità della vita delle persone anziane autosufficienti e non, e dei loro famigliari, rispettandone la dignità e i diritti- prosegue Tabelli- Gli interventi sono caratterizzati dalla personalizzazione delle risposte assistenziali e sociosanitarie in relazione alle diverse problematiche presentate dall’utenza assicurando il coinvolgimento e la partecipazione attiva delle famiglie. Entro pochi mesi vogliamo ultimare la ristrutturazione del complesso dell’ala Ovest, che ospita anziani non autosufficienti, quindi miglioreremo i servizi della RSA e delle strutture residenziali. L’offer-
ta deve restare competitiva, senza incidere sulle rette. Quindi ci sarà il passaggio della cessione dei Chiostri, non più adatti alle nostre esigenze, al Comune di Schio. Senza retorica, si tratta di un evento epocale e si chiude, in pratica, un lungo iter secolare: da quel momento non resterà più nulla del vecchio ospedale che poi era il vecchio Baratto (formalmente fino al 1957, ndr): la C.A.S.A. sarà a tutti gli effetti un centro per anziani”. Un altro importante obiettivo è il rilancio dell’asilo aziendale “La Casa dei Bambini” chiuso per le difficoltà economiche della cooperativa S.I.C.U.R.I., che l’aveva in gestione. Le prime iscrizioni sono previste proprio in questi giorni.
207 del11 febbraio 2011 pag10
Schio
numero
Ospedale unico. Rinegoziazione del contratto? Ripensamenti pure nel centrodestra che ha avvallato il project-financing Dalla Regione stop a nuove strutture promosse così dalle singole Ulss Il consigliere regionale Pd Claudio Rizzato contro il direttore generale della Ulss 4 Ermanno Angonese
di Andrea Genito
T
utti di nuovo attorno ad un tavolo. Sembra essere questo lo spiraglio aperto dalle polemiche seguite alla pubblicazione ufficiale dei costi fissi che la Ulss 4 Altovicentino dovrà sostenere per foraggiare il nuovo ospedale unico. Dopo il nostro articolo di due settimane fa, che aveva portato alla luce vaste preoccupazioni sull’impatto economico del project-financing nella sanità, molte altre redazioni hanno ripreso ad occuparsi del tema e molti dibattiti sono seguiti, a partire da quelli promossi da Cgil e Commissione Sanità del Comune di Schio, nei giorni scorsi. Se il Sindaco scledense, Luigi Dalla Via, in un suo intervento ha auspicato che si mantenga la promessa di valorizzare gli ospedali che diverranno “periferici” (Schio appunto, Valdagno e Thiene) come strutture per acuti e bacino
ambulatoriale d’eccellenza, c’è chi si è spinto più in là, anche nel centrodestra che poi ha avallato il projectfinancing, chiedendo a gran voce una rinegoziazione del contratto, apparso troppo sbilanciato verso i privati, che a Santorso investiranno circa 62milioni di euro ed avranno un guadagno previsto di 468milioni di euro nell’arco dei 24 anni. Si propone, in alternativa, l’acquisto dei muri del nuovo ospedale da
parte della Regione, il che porterebbe ad un risparmio Iva per la Ulss 4 di circa 5 milioni di Euro. “Era il segreto di Pulcinella, lo si sapeva da tempo, come si sapeva già che tutto questo porterà ad una riduzione dei posti letto disponibili, ma solo ora monta l’indignazione” tuona Pietro Veronese di Communitas Inmovimento per Schio. Claudio Rizzato, Consigliere Regionale Pd, Responsabile Regionale Welfare e
| A sinistra Claudio Rizzato, a destra Ermanno Angonese
componente della Consulta Nazionale Sanità nel suo partito sottolinea invece come recentemente, all’unanimità, a Venezia si sia deciso lo stop ai nuovi ospedali in “project financing” decisi con contratti firmati dalle singole Ulss. “Se ce ne saranno altri, sarà la Regione a dover approvare ogni clausola del contratto. Alla luce di questo verdetto bisogna cercare di rivedere alcune clausole-capestro dei contratti già in vigore a Venezia e nell’Alto Vicentino”. Il neodirettore generale della Ulss 4, Ermanno Angonese, intervenuto proprio in uno di questi dibattiti sui canoni a carico del suo Ente, tende però a minimizzare: “Per anni questa è stata sempre una Ulss virtuosa, con avanzi di bilancio. Un progetto così importante può anche giustificare un parziale e momentaneo indebitamento, che sarebbe perfettamente sostenibile”. “Stupidaggini- replica Rizzatoquesta presunta virtuosità è frutto
già di pesanti tagli e risparmi sulla pelle dei cittadini. La Ulss 4 ha la spesa più bassa sui farmaci e può… vantare il più alto tasso di malattie cardiovascolari nel territorio. Per le patologie più gravi i nostri malati sono già scaricati sulla Ulss 6 e questo previsto aggravio di spesa andrà ulteriormente a discapito dei servizi. D’altronde c’è già una relazione allarmistica in tal senso ed arriva dalla loro direttrice amministrativa Annamaria Tommasella. Lo scenario, visto che parliamo, lo ricordo, dei prossimi 24 anni, non è certo tranquillizzante e bisogna rivedere certi accordi presi troppo frettolosamente con la Summania Hospital. La Regione Veneto ha il suo bel buco di 2 miliardi e non farà elemosine alle Ulss indebitate. Se non si vorrà provvedere ci penserà forse la Corte dei Conti, dove giacciono dal 2006 due esposti sulla sostenibilità del contratto”.
Futura compie due anni e non si butta in politica Vasco Bicego: “Non più solo un’anima del centrosinistra di Schio: siamo autonomi e molti di noi non hanno tessere in tasca” (A.G.) Nata praticamente da una costola del Pd scledense, l’Associazione culturale Futura oggi non accetta più l’etichetta di corrente che frettolosamente le era stata attribuita alle sue prime uscite ufficiali. “Probabilmente fa comodo confinarci in quel recinto- spiega il consigliere comunale Vasco Bicego, presidente e fondatore di Futura- Noi sin da subito, pur non rinnegando quella provenienza politica, ci siamo posti diversamente. Il nostro obiettivo è allargare la base del coinvolgimento dei cittadini sulle vicende dell’amministrazione cittadina, in un momento tra l’altro dove l’affezione e l’interesse per la politica ha toccato i minimi storici per lo spettacolo non proprio edificante che stanno offrendo i partiti sui media. Noi siamo autonomi e molti di noi non hanno tessere in tasca, forse proprio per questo le adesioni a Futura e la parteci-
pazione alle sue iniziative sono in continua crescita. I nostri iscritti arrivano da diverse realtà, da quella operaia a quella imprenditoriale; a loro cerchiamo di offrire varie occasioni di incontro, di aggregazione dei cittadini, di approfondimento e riflessione sui fenomeni socio-economici, culturali e politici in atto nel nostro territorio e nel nostro Paese; il raffronto tra esperienze, idee, culture e opinioni diverse, è il passaggio fondamentale per comprendere la dinamica del mondo contemporaneo, per maturare quella consapevolezza individuale e collettiva che è il patrimonio comune e il punto di partenza del progresso della nostra società. L’obiettivo dichiarato è incentivare il coinvolgimento della comunità, in particolare dei giovani, nell’analisi obiettiva e nel dialogo pluralistico, che sono il presupposto della democrazia, affinché siano i protagonisti della
progettazione della Schio, appunto, ‘Futura’. Nei partiti attuali, mi fermo al contesto locale, non vediamo altrettanta disponibilità ed apertura ad accettare contributi che non siano della Nomenklatura, insomma guai a parlare al macchinista! Così magari si compatta il consenso, ma non si crea il necessario ricambio generazionale: non basta lavorare a tavolino per vincere le elezioni, bisogna saper realmente ascoltare le istanze della gente e coinvolgerla nelle decisioni. Futura vorrebbe fornire, in questo senso, un piccolo contributo, dando spazio veramente a tutti, senza preclusioni”. Grandissimo riscontro, nel frattempo,
hanno riscosso due dibattiti promossi nel 2010 dall’Associazione ed ospitati in un gremitissimo Teatro dei Salesiani a Schio. Dapprima un incontro col giornalista e scrittore Gian Antonio Stella sul tema delle discriminazioni e poi con Antonio Spampinato, anche lui cronista e direttore del l’o s ser vator io O2 sulla libertà d’infor ma z ione, accompagnato nell’occasione da don Antonio Tel| Vasco Bicego latin, referente di Libera Veneto. “La folta partecipazione conferma che magari c’è disaffezione verso i politici- conclude Bicego- ma grande interesse verso i temi sociali e le aberrazioni del mondo della comunicazione. In questo secondo
anno di Futura vogliamo staccarci definitivamente da ogni legame politico, pur avendo molti di noi un lungo vissuto in vari partiti, ricoprendo incarichi importanti. Non vogliamo più essere accusati di essere una spina nel fianco del centrosinistra, tanto più che non abbiamo mai avuto intenzione di costituirci come Lista Civica: da oggi Futura è solo un’associazione culturale che fornisce stimoli al dibattito e cerca di ricoinvolgere chi pensa che è tutto inutile, che tutto si decide a prescindere dalle istanze della gente. Saremo un pungolo propositivo politico, ma nel senso di pòlis cioè interesse per la città. C’è bisogno di un ingente ricambio e noi vogliamo aiutare a crescere una generazione consapevole, dando voce a tutti senza preclusioni. Utopia? Senza sognare non si cambia nulla, lo dice uno più importante di me come Barack Obama”.
207 del11 febbraio 2011 pag11
ovest
numero
Fanghi, ultima spiaggia In Valchiampo prosegue il dibattito attorno all’impianto per smaltire gli scarti conciari Andrea Pellizzari: «Se lo costruiranno non sarà un inceneritore» E intanto «il tempo corre veloce»
di Marco Milioni
L’
dopo sono giunte le prime polemiche e con esse l’interesse dei media. Il primo cittadino di Montecchio Maggiore, la leghista Milena Cecchetto, ha subito fatto sapere la contrarietà della giunta con un gigantesco striscione esposto lungo l’asse attrezzato che collega il casello di Alte-Montecchio alla grande rotatoria di Alte Ceccato. Ma il Pdl come la pensa? «Il fatto che usiamo toni misurati non significa che abbiamo poco da dire» spiega Andrea Pellizzari. Quest’ultimo non solo è uno dei consiglieri di spicco in seno all’assemblea municipale della città del Grifo, ma è anche assessore all’innovazione in provincia. Uno degli uomini di punta del Pdl nell’Ovest Vicentino quindi.
ipotesi progettuale di un impianto per il trattamento dei fanghi del comparto conciario sta suscitando molte reazioni in Valchiampo. La popolazione, la cittadinanza, gli imprenditori, la politica al momento si presentano in ordine sparso. Ma come mai l’impianto previsto ad Arzignano ha fatto irruzione sulla scena del dibattito dell’Ovest Vicentino? Il primo motivo riguarda lo smaltimento dei fanghi di conceria. Al ritmo attuale le discariche le quali ospitano tali scarti saranno colme. Per di più un recente provAllora Pellizzari come mai vedimento della Ue impedisce ai tanto clamore improvviso atfanghi stessi, almeno nelle contorno a questo impianto. Che dizioni in cui vengono conferiti cosa sta succedendo? oggi, di continuare ad essere rila«Anzitutto credo che sia necessasciati in discarica. rio spiegare una cosa. L’impianAll’interno di questo quadro l’ento di cui si traccia un possibile te sovracomunale che coordina identikit sui giornali non sarà un la politica idrica dei comuni delinceneritore; le ipotesi allo studio la zona (è l’Ato Valchiampo) ha sono varie e sarà questa materia nominato «una commissione di degli specialisti. Nel complesso esperti» che avrà il compito di questa è la base di partenza di cercare una soluzione per trattaogni discorso, ovvero il no ad un re i fanghi in modo definitivo. I impianto che brucia i fanghi». nuovi membri della commissione sono Paolo Canu, Gabriele ScalE quindi? triti e Vittorio Sandri che fanno «Se qualcuno pensa ad un qualriferimento all’Università di Pacosa che brucia e che poi spara dova; l’ex assessore all’ambiente diossina nell’aria ovviamente ha di palazzo Nievo Walter Formensbagliato strada e commette un ton, che è un chimico. Poi ci sono errore marchiano. Spero quindi Lorenzo Asso, Daniele Refosco, che i media facciano Alessandro Rebelun buon lavoro in tal lato, Maria Luisa senso e spieghino Cracco di Acque del con rigore i termini Chiampo, la municidella questione. E palizzata che cura il tengo a ribadire che ciclo idrico del com- Non sarà se un giorno arrivasprensorio. E ancora: qualcosa se sul tappeto l’ipoLuigi Culpo, Stefano tesi di un combustoPaccanaro e Luca che brucia e re, questa sarebbe Calderato di Medio spara diossina seccamente respinChiampo (un’altra nell’aria ta. Con la salute e spa municipalizzata con l’ambiente non del comprensorio); si scherza. Per otteFabio Strazzabosco nere una cosa del genere dovrebdella direzione regionale tutela bero passare sul cadavere del Pdl; ambiente nonché Andrea Baldissempre che ci si riesca. Poi c’è una seri, funzionario settore ambiente seconda premessa da fare, che è della provincia berica. In ultimo importante quanto la prima». Vincenzo Restaino direttore Arpav di Vicenza e Anna Tosini, diQuale? rettore di Ato Valle del Chiampo. «La commssione non ha realizzaLa nomina dei commissari è avto alcun progetto. Le è stato semvenuta a fine gennaio, ma subito
plicemente assegnato un compito. Quello di studiare la possibilità di un impianto utile allo scopo. Se e solo se i riscontri scientifici saranno ampiamente confortanti. Se e solo se il progetto sarà accompagnato per mano e condiviso con la popolazione, allora si passerà alla fase operativa». Qual è lo scenario di fondo sul quale è cominciata la discussione? «In Valchiampo la concia è il motore dell’economia. Si parla di un paio di miliardi di euro di fatturato, vale a dire tra il punto e due punti percentuali del Pil italiano. Quando le discariche saranno tutte piene o quando comunque la norma non permetterà più il conferimento “in situ” gli industriali saranno costretti ad affronatre il problema dello smaltimento con una prospettiva preoccupante». Ovvero? «Quella di rimanere fuori mercato, magari con l’opzione di chiudere o di delocalizzare». Il Pdl però non è il partito che affronta i temi dell’economia con un’ottica liberale? Non è questa in prima istanza una preoccupazione degli imprenditori? «Sul piano astratto sì. Tanto è vero che a Montecchio, dove domina l’industria meccanica, credo che facciano proprio questo ragionamento. Ovviamente saremmo ciechi se non valutassimo la ricaduta sociale e sul lavoro qualora la situazione si aggravasse. In questo senso dobbiamo ascoltare con attenzione le istanze dei cittadini, dei lavoratori, del sindacato e degli imprenditori. Per questo motivo spero che in futuro a Montecchio prevalga la linea del dialogo e del ragionamento». Quali sono i tempi in gioco? «Prima di tutto debbo dire che sto parlando in linea generale. Io sono un esponente del partito, ma non ho ruoli amministrativi specifici. Ciò constatato mi viene naturale precisare, senza vis polemica verso chicchessia, che l’epoca d’oro in cui la politica poteva mettere in piedi un piano con risorse abbondanti sia pubbliche sia private, anche in termini di tempo, purtroppo è passato. In
| Andrea Pellizzari
più il tempo medesimo scarseggia. Oggi abbiamo un orizzonte di due-quattro anni. Bisogna fare bene ma senza pause ingiustificate. Contemporaneamente bisogna anche cercare di ampliare la prospettiva pensando non solo al futuro, ma pure al passato».
loro però dovrebbero intervenire in modo significativo la regione come il governo nazionale. Ognuno dovrebbe fare la sua parte. Certo che parlare oggi di cifre sarebbe prematuro. Anzi illogico, senza ipotesi progettuali».
Quale è il messaggio che voi del Pdl della Valchiampo In che senso? volete affidare «Da politico mi auall’opinione pubspico che l’impianto blica? che sarà eventual«Se esiste un modo mente progettato pulito e tecnologinon sia solo in grado Se non sarà camente innovativo di smaltire i fanghi possibile scindere trattare futuri. Spero invece trattare i fanghi per e smaltire i fanghi, che possa trattare anche i fanghi attual- in modo pulito, magari con l’aiuto di sistemi all’avanmente presenti nelle bisognerà guardia, ma senza discariche. Questo cambiare rotta bruciare i fanghi sarebbe un modo instessi, ben venga. Se telligente per bonifile evidenze scienticare in via definitiva fiche invece diranno che la cosa i sette-otto siti usati sino ad oggi. non è fattibile sul piano chimico, Io credo che questo dovrebbe esfisico, tecnico o dei costi, la stessere lo spirito che anima tutti sa opinione pubblica e le categonoi». rie socio-economiche, dovranno prendere atto che le amministraSe la cosa si può fare, la si zioni, siano esse di centrosinistra farà con quali soldi? o centrodestra, non possono più «Le risorse vanno cercate tra i percorrere questa strada». privati, tra gli enti locali. E con
tecnologia
207 del11 febbraio 2011 pag12
numero
ViPiù
Tecnologia
La guerra delle cornette Gli operatori della telefonia mobile cominciano a limitare il traffico dati se usato con programmi VoIP E mentre si attende di capire se l’Europa acconsentirà, Skype si ribella stano solo traffico dati, alla fine nessuno paga più le telefonate e gli investimenti (una parola furba per celare anche i profitdi Marco Milioni ti) finiscono in cavalleria. Ovviamente la cosa ha mandato su tutte le furie proprio il colosso uanti di noi usano Skype Skype (che appartiene ad Ebay). dal pc di casa? Tantissimi. La querelle è poi rimbalzata nel Quanti lo usano dal palmare? ciberspazio grazie Molti meno, ma all’autorevole websono ugualmenmagazine Punto Inte un bel numero. formatico (http:// Tanto che Vodafopunto-informatico. ne in alcuni paesi i confini tra it/) che pubblica un europei ha tolto la internet, approfondimento possibilità ai piani telefonia, tv e di Claudio Tamburricaricabili low cost per cellulari e smar- radio potrebbero rino. Quest’ultimo infatti riporta le ditphone la possibi- saltare e poi chiarazioni di fuoco lità di connettersi fondersi di Jean-Jacques via internet e teleSahel, un top mafonare con Skype nager di Skype che e software simili. argomenta così il suo punto di Il motivo è semplice, almeno sevista: «Siamo fermamente concondo Vodafone. Se tutti acquivinti che dovrebbero essere gli utenti di internet e nessun altro a scegliere che cosa fare online... Alcuni operatori di telefonia mobile in diversi paesi euro-
Q
pei hanno messo in atto in modo arbitrario restrizioni contrattuali, tecniche o finanziarie che limitano quello che gli utenti finali e gli innovatori possono fare una volta connessi». Tamburrino però allarga anche lo spettro del dibattito e spiega che «in base alla nuova normativa dell’Unione Europea sulle telecomunicazioni, il cui recepimento nelle leggi nazionali è previsto entro maggio 2011, le autorità devono proteggere le libertà di rete, compresa la possibilità per gli utenti finali di accedere ed utilizzare le applicazioni, i contenuti e i servizi a loro scelta su Internet». Facile immaginare che Vodafone la pensi in modo opposto. E la linea della compagnia telefonica è ugualmente riportata da Punto Informatico: «La priorità per la nostra azienda è la trasparenza: offriamo tariffe di ogni tipo e per ogni fascia di utenza. Alcune
comprendono il VoIP, altre no. Naturalmente, il traffico VoIP ha un costo, ma è un tipo di servizio che può non interessare a tutti. Per questo tipo di clienti, ci sono offerte che non comprendono l’utilizzo del VoIP, a costi inferiori rispetto a quelle che lo comprendono». In realtà le limitazioni poste dagli operatori sul sistema di telefonia VoIP, quello di Skype per
intenderci, non sono una novità. Anche Tim, Tre e Wind in passato o ancora oggi mettono in campo soluzioni restrittive del genere. La vera novità però sta nella durissima presa di posizione da parte di Skype. Potrebbe trattarsi di un presagio non di poco conto, segno evidente che l’interconnessione è in aumento e che i confini tra internet, telefonia, tv, radio, potrebbe definitivamente saltare per poi fondersi in un unico flusso polidirezionale di dati. Le cifre in gioco sono ovviamente astronomiche e le avvisaglie di queste settimane non fanno che riproporre lo scontro di sempre tra detentori della struttura fisica e gestori delle piattaforme virtuali. Una querelle complessa cui si affianca quella relativa ad un web a due velocità. Rapido per chi paga, lento per chi va gratis. Si tratta ovviamente di una eventualità vista come il demonio in chiesa dai fautori della neutralità di internet che annunciano in tal senso una battaglia durissima.
focus
207 del11 febbraio 2011 pag13
numero
Lo spettacolo è finito Dal 2010 al 2011 quasi dimezzato il fondo statale destinato al settore Eppure in Italia ci sono più lavoratori di cinema, teatro e musica che operai della Fiat Carlo Presotto: “L’arte non è considerata lavoro. In Veneto si rimane a casa senza ammortizzatori” con i quali potersi guadagnare onestamente da vivere. «A livello nazionale e locale non c’è riconoscimento dell’arte come lavoro di Giulio Todescan spiega Presotto - In Italia ci sono 250mila lavoratori dello spettacol titolo volutamente allarmistico lo, ovvero cinema teatro musica del convegno svoltosi al Teatro dal vivo: sono più degli operai delAstra mercoledì 9 febbraio - «SOS la Fiat e stanno vivendo una delle Cultura» - ha portato anche a Vipiù gravi crisi dell’ultimo secolo cenza una discussione pubblica perché bruscamente si sta passansullo stato del settore culturale, do, nel volgere di un paio di anni, inteso anche in senso economico e da un sistema in cui il pubblico era occupazionale. Nell’era dei tagli al abituato a pagare poco gli eventi, Fus, il fondo unico dello spettacoperché in gran parte erano assilo passato dai 414 milioni di euro stiti dallo Stato, al dimezzamento del 2010 ai 258 per il 2011, chi ladel sostegno pubblico. E’ come se vora nel settore culturale si trova nel giro di due anni si volesse ritravolto da uno tsunami. Se n’è voluzionare la sanità passando dal parlato all’Astra con l’ex segretamodello pubblico universale di rio Cgil Guglielmo Epifani, il canstampo europeo a quello privato tautore Luca Bassanese, il critico di stampo americaMarco Cavalli, l’attrino basato sulle assice Marta Cuscunà, il curazioni. Sarebbe poeta Paolo Lanaro, molto difficile da l’assessore comunale gestire, non solo per alla cultura France- “E’ come chi ci lavora ma ansca Lazzari e il presi- passare dalla che per gli utenti». In dente della biblioteca Bertoliana Giusep- sanità pubblica pericolo c’è il patrimonio italiano, ma pe Pupillo. Con loro europea a anche il destino di c’era anche Carlo quella privata artisti e tecnici che Presotto, attore regiamericana” stanno dietro alle sta e drammaturgo produzioni che gidella compagnia La rano il paese. «Oggi Piccionaia- I Carrara, si corre il rischio di sacrificare e animatore del Coordinamento sull’altare della liberalizzazione lavoratori della cultura di Vicenza, una serie di saperi - continua Prenato nel 2009 come laboratorio il sotto - come quelli delle grandi cui obiettivo è «dissodare un hutradizioni dell’opera lirica, delle mus ricco e vivace che ha fermenorchestre, ma anche del teatro tato sotto la neve, riconoscerne i sociale, che si rivolge ad esempio sentieri vecchi ancora praticabili, ai ragazzi e che impiega decine di e soprattutto scoprirne di nuovi». migliaia di persone in Italia. In Un coordinamento di cui fanno questo momento mettere in diparte una cinquantina di persone scussione che una persona possa che lavorano in ambito culturale, fare l’artista come lavoro penalizche è autonomo dalle sigle sinza in modo molto forte la qualità dacali e vuole ragionare sul tema della cultura e quindi della vita «del lavoro della cultura e della delle persone». La vita dell’artista cultura del lavoro» come spiega o dell’addetto allo spettacolo non Presotto. L’incontro vicentino è è mai stata facile, ma di certo di tra le tappe che stanno portando questi tempi si fa sempre più dura. la Cgil verso gli Stati generali del«In questo momento la pressione la conoscenza, con la campagna fiscale è enorme - spiega Presotto «Abbracciamo la cultura». In Ita- Un dato: un attore che vada a fare lia oggi sono a rischio la cultura e un intervento di laboratorio in una lo spettacolo intesi come mestieri
I
scuola, su 100 euro pagati lordi, togliendo le detrazioni Iva, Enpals e Irpef, prende 28 euro netti. Di conseguenza la spinta è quella a farlo in nero o gratuitamente». Con il rischio concreto che, alla fine, ad andare avanti siano solo i “ricchi di famiglia”. Oppure gli “amici dei potenti”, visto che il taglio dei fondi aumenta la concorrenza fra gruppi e compagnie, e potrebbe premiare chi è più “vicino” alle fonti di finanziamento. Ovvero alla politica. Qui le modalità di finanziamento variano da regione a regione, e il Veneto non sembra essere un modello di trasparenza. «In Veneto non è molto diffusa l’abitudine, quando si vuole finanziare un progetto teatrale o affidare in gestione uno spazio teatrale, di promuovere un bando - dice l’attore - con l’apertura a tutti e con una commissione di valutazione che si basi su punteggi oggettivi e pubblichi poi i risultati. In Veneto si usa molto l’assegnazione diretta, il “progettino”, e questo sistema non fa bene a nessuno: crea una competitività non molto trasparente, rivalità causate da regole del gioco non chiare. In realtà, nel lavoro del nostro coordinamento, abbiamo notato che i lavoratori della cultura sono molto coesi e solidali. Uno spettacolo può piacermi o non piacermi, ma alla base c’è rispetto per il lavoro che ci sta dietro». Il paradosso è che, mentre la scure dei tagli rende incerto il futuro dei teatri, le sale si vanno riempiendo. Un po’ come sta capitando al cinema, trainato dai blockbuster comici italiani e da numeri in crescita al botteghino, una realtà che però nasconde la lenta e costante diminuzione, anno dopo anno, del numero dei film prodotti. Dal suo osservatorio vicentino, ma anche dalle tournee che lo portano ai
gnie di rivitalizzarli con rassegne quattro angoli d’Italia, Carlo Preo produzioni originali». sotto vede segnali incoraggianti: In Veneto c’è attesa invece per la «A Vicenza vediamo un fenomeno legge regionale che sancirebbe il di segno opposto: i teatri si stanpassaggio della gestione dei fondi no riempiendo. Il teatro Astra, ne dallo stato all’ente regionale. «Da parlo perché è la realtà di cui ho un po’ di anno ci stanno lavoranconoscenza diretta, ha dovuto do, ma forse adesso ci siamo viciraddoppiare gli spettacoli per le ni - dice Presotto - La legge è uno famiglie della domenica pomerigstrumento essenziale perché pergio perché la domanda di spettametterebbe alla Regione di attivatori famiglie è aumentata di molto, re gli ammortizzaha dovuto raddoppiare tori sociali per le sile repliche degli spettuazioni di crisi. La tacoli per le scuole, Liguria ad esempio mentre sul fronte del lo ha già fatto, lì i teatro contemporaneo lavoratori del teatro e di ricerca la stagione Carlo Felice di Gedi Gusti Astrali va alla “La Regione nova hanno sottogrande. La cosa positi- non è un scritto un contratto va è soprattutto che c’è modello di di solidarietà, sono un pubblico nuovo che ha fame di teatro, ed è trasparenza nei in pratica in cassa integrazione sosteil pubblico dei giovani finanziamenti” nuta dai fondi resotto i trent’anni». Una gionali. In Veneto primavera teatrale che questo non è ancora sboccia anche sul tacco possibile». Le stime parlano di 80 della penisola: «Sono in tournee mila lavoratori dello spettacolo in da ottobre - continua l’attore - e ho bilico. «Se in Veneto una struttura girato la Puglia dove c’è un fenoteatrale va in crisi, oggi, ed è comeno bellissimo: il progetto Teatri stretta a sospendere i lavori - conAbitati. Lì la Regione ha censito clude - chi ci lavora se ne va a casa tutti i teatri e promosso un bando senza ammortizzatori». pubblico chiedendo alle compa-
grandangolo
207 del11 febbraio 2011 pag14
numero
Il “Tribunale dei Ministri” non esiste Renato Ellero (docente di diritto penale Università di Padova)
S
e Silvio Berlusconi abbia consumato o meno con la minore denominata Ruby rapporti sessuali a pagamento e se Nicole Minetti, Emilio Fede e Lele Mora siano o meno dei prosseneti sono argomenti sinceramente di grande attrazione, ma non interesseranno questo breve approfondimento. Il diritto è talmente poco misterioso per chi lo conosce, che si riesce a capire dalla linea difen-
siva che uno o due avvocati scelgono se sono convinti dell’innocenza o della colpevolezza del loro assistito. A buon intenditor poche parole. Al contrario mi interessa un argomento che sento ingannevolmente ripetere in comunicati stampa e soliloqui ma sul quale colpevolmente i media mantengono il lettore nella più assoluta ignoranza. Parto dalla frase chiave, sia sul piano concettuale sia su quello politico, con la quale il presidente Berlusconi afferma che i pm di Milano non sono il «suo» giudice naturale precostituito per legge: il riferimento è all’articolo 25 comma primo del testo costituzionale. Contestualmente
il premier afferma che si presenterà solo davanti al suo giudice naturale precostituito per legge. Ciò con preciso riferimento alla legge numero 1 del 1989 la quale riguarda i reati commessi dal «Presidente del Consiglio o dai Ministri nell’esercizio delle loro funzioni». Non entrerò nel merito dell’intervento a favore di certa “Ruby Rubacuori” presso la questura di Milano poiché l’argomento, assieme alle relative giustificazioni, mi infastidisce. Certo non v’è dubbio che i pm milanesi non siano i giudici naturali e precostituiti per legge, ma questo per il sol fatto che i pm sono magistrati, ma non giudici. L’argomento difensivo salta da solo. Che il premier si presenti o no davanti ai magistrati requirenti è del tutto irrilevante. Ciò che interessa conoscere è se il «Tribunale per i Ministri» esista; e, se esiste, interessa sapere che cosa sia. Va subito chiarito che il tribunale è come sua qualificazione giuridica un organo collegiale o monocratico, dipende dal tipo di reati, che decide con sentenza se l’imputato sia colpevole o innocente. Faccio grazia al lettore della terminologia tecnica agganciata ai concetti di colpevolezza o innocenza. Il «Tribunale dei Ministri» quindi non esiste ed è espressione terminologica gergale ed invero anche assai infelice. Ai fini del ragionamento quindi è utile ricordare il famoso processo Lockheed del ‘79. All’epoca il parlamento si trovò davanti ad una serie di polemiche nate sulla previsione costituzionale di allora: costi del processo, unico grado senza appello, la Corte Costituzionale allargata bloccata per mesi. Il legislatore decise così di modificare la normativa costituzionale. Tant’è che dopo un non breve periodo di discussione varò appunto la «Legge 1 del 1989». In questa legge la funzione tipica del pubblico ministero che svolge le indagini preliminari viene svolta da un collegio di tre giudici mai denominato tribunale. Più nello specifico si tratta di tre giudici effettivi e di tre giudici supplenti estratti a sorte tra i magistrati in servizio nei tribunali del distretto che abbiano certe caratteristiche di carriera. Questo collegio dura in carica due anni, vale a dire viene rinnovato ogni due anni. In ragione dell’articolo 8 di detta legge
costituzionale, questo collegio svolge in un termine ristretto di tempo, ovvero in novanta giorni, le indagini preliminari; vale a dire quegli atti che nel processo ordinario vengono svolti dal pubblico ministero. Grossolanamente potremmo definirlo pm collegiale. Terminate le indagini preliminari questo collegio, che potremmo considerare istruttore con un richiamo al precedente codice di procedura penale uscito di scena proprio nel 1989, chiede al pubblico ministero che ha trasmesso il fascicolo il parere. Il pm può chiedere l’archiviazione, nuovi atti d’indagine o il rinvio a giudizio. Il collegio può disporre nuovi atti d’indagine, archiviare con decreto o chiedere al procuratore della repubblica di trasmettere alla camera competente le conclusioni favorevoli al rinvio a giudizio. Ma anch’esso non è un giudice, perché non può emettere una sentenza di condanna o assoluzione. Allora perché assistiamo a questa distorsione concettuale quando si attribuisce a tale organo collegiale una qualità che non ha? Perché la decisione sul rinvio a giudizio è subordinata all’autorizzazione allo svolgimento del processo, che nel caso di Berlusconi deve essere concessa dalla Camera dei Deputati. Questa può a maggioranza assoluta dei componenti (316) decidere (si veda il parere dell’attuale «Giunta per le Immunità») di non concederla qualora in ragione dell’articolo 9, comma secondo, sempre della legge 1 del 1989, il ministro «inquisito abbia agito per la tutela di un interesse dello
Stato costituzionalmente rilevante ovvero per il perseguimento di un preminente interesse pubblico nell’esercizio della funzione di Governo». Ipotizziamo una situazione che i comportamenti recenti (si ricordi il caso Cosentino) rendono pressoché incredibile e cioè che la Camera dei Deputati autorizzi il processo a Berlusconi. Quale sarà, allora sì, il giudice naturale precostituito per legge in base all’articolo 25 della Costituzione? Sarà il «Tribunale di Milano» in formazione collegiale, esattamente lo stesso cui Berlusconi sarebbe rinviato qualora il gip accogliesse l’ipotizzata richiesta di rito immediato da parte dei pm. Il giudice naturale precostituito per legge è lo stesso in entrambi i casi. Prima domanda: ma allora perchè tanto rumore? Seconda domanda, retorica: c’è qualcuno che crede che la stessa aula che non ha autorizzato l’uso delle prove dirette a dimostrare l’appartenenza di Nicola Cosentino alla camorra, autorizzi i giudici a processare Berlusconi per accertare la sua colpevolezza o la sua non colpevolezza? Per chiudere vorrei tranquillizzare comunque i sostenitori sullo status parentale di tale “Ruby Rubacuori”, i quali ritengono che Berlusconi abbia salvato i rapporti diplomatici italiani con Hosni Mubarak e di conseguenza la serenità politica dell’Egitto. In tal senso rivolgo ai membri della giunta per le immunità, con l’onorevole Maurizio Paniz in testa, l’invito ad accendere il televisore. Vedranno che a preservare quella serenità ci stanno già pensando gli egiziani.
vicentinità
207 del11 febbraio 2011 pag15
numero
Libri rari,
Dall’antiquariato al vintage
che passione! A Vicenza l’’associazione In Antica Charta riunisce antiquari, esperti di caratteri gotici, restauratori di libri, bibliotecari, librai e docenti, soprattutto di materie letterarie.
di Annamaria De Cillis
L
a passione per testi antichi e rari resta un mercato di nicchia che desta grande interesse. Le pagine ingiallite portano ad immaginare chi lo ha maneggiato, chi lo ha letto, chi lo ha toccato. E’ così che il libro d’epoca diventa un oggetto di culto e di venerazione. Gianfranco Cardone, ingegnere vicentino con la passione per i libri, ha un migliaio di antiche opere in casa. “Ho libri sparsi un po’ ovunque - dice - ma sempre in ambienti protetti dall’umidità che è nemica della carta. E’ importante fare un trattamento contro i tarli già al momento dell’acquisto. Io amo le prime edizioni, sono appassionato della Divina Commedia e ne possiedo una illustrata del Cinquecento. La mia passione per i libri antichi è in parte innata, è una passione che tuttora aumenta ogni volta che tocco un libro, lo sfoglio, ne sento l’odore. Tutto questo mi porta a immaginare chi l’ha scritto, in quale situazione poteva trovarsi rispetto all’epoca vissuta, immagino quanti proprietari abbia avuto prima e anch’io mi sento proprietario di una parte di storia antica”. Dove è più facile reperire gli
antichi cartacei? “Io non ho un luogo specifico dove acquistare - continua Cardone - Li cerco quando viaggio, in Italia e all’estero, e valuto le opportunità che spesso nei miei spostamenti casualmente si presentano. E’ un modo per conoscere meglio la realtà locale a livello storico e culturale, anche attraverso il rapporto personale che si instaura con chi mi vende un libro. Acquisto nelle librerie, nei mercati dell’antiquariato, on line. Vengo a conoscenza anche attraverso il passaparola, perché tra collezionisti e appassionati ci si conosce un po’ tutti”. Ciò che affascina l’appassionato di libri antichi non è solo il gusto dell’antico e l’energia che trasmette, ma anche il piacere estetico. Lo conferma Gerardo Barcaro, vicentino, ex responsabile commerciale di un’azienda artigiana e, ovviamente, appassionato di libri d’epoca: “Il libro nei tempi antichi era un oggetto di prestigio, di eleganza, di raffinatezza. Le decorazioni, le preziose rilegature, le illustrazioni lo trasformavano in una vera e propria opera d’arte. Ci sono persone che hanno lasciato segni fugaci del loro passaggio eppure ancora rintracciabili. Quello che si coglie sfogliando le pagine di un libro antico è innanzitutto un sapore di cose perdute, le atmosfere ormai appartenenti a un passato lontano e l’amore per i nostri padri”.
Ma quanto costa un libro d’epoca? “Con il tempo sono diventato più esigente - dice Cardone - e mi trovo ad acquistare libri anche per qualche migliaio di euro”. La passione per i libri antichi ha condotto Cardone a creare a Vicenza un’associazione, “In Antica Charta”, i cui soci aderenti sono in prevalenza appassionati di scrittura, amanti delle opere d’epoca, antiquari, esperti di caratteri gotici, restauratori di libri, bibliotecari, librai e docenti, soprattutto di materie letterarie. Nella prima settimana del mese di marzo l’associazione renderà omaggio allo scrittore vicentino Antonio Fogazzaro, in occasione del centeranio della sua morte. “Ci sarà un’esposizione delle prime edizioni originali dell’autore a Palazzo Terzi, in corso Fogazzaro - annuncia Diego Retis, titolare di una web tv e aderente all’associazione - Con la proiezione di video esclusivi girati in Villa Fogazzaro, nelle vicinanze di Como, in cui lo scrittore ha trascorso lunghi periodi della sua esistenza”.
Come è cambiato il commercio di oggetti più o meno antichi (ADC) C’erano una volta gli antiquari. Oggi i commercianti “del passato” devono fare i conti con una società diversa da quella di un tempo. Molti hanno chiuso a causa delle spese di gestione, del costo dell’attività e del numero ridotto di acquirenti. “Il mercato è cominciato a calare intorno agli anni Novanta - dice Carlo Matteuzzi, libraio e antiquario che da anni opera nel centro storico di Vicenza - C’è sempre meno richiesta perché le abitudini e gli stili di vita sono cambiati: la gente cambia spesso casa, vive in ambienti più ridotti e fa un po’ fatica a tenere oggetti e articoli d’epoca”. Al di là dell’antico comò, del tavolino in stile o del quadro da collezione, i vicentini si orientano più per l’acquisto di accessori vintage come gioielli, cappellini, borsette, oggettistica minuta e articoli particolari. Anche se il cartaceo, le stampe da collezione, soprattutto quelle che ritraggono la Vicenza antica, e i libri, destano sempre un fascino particolare. “Ho venduto molto bene carte manoscritte mai edite, stampe da collezione e mappe della provincia di Vicenza datate 1800 - prosegue Matteuzzi - I clienti non sono necessariamente danarosi, ma appassionati che comprano per soddisfazione personale. Magari preferiscono rega-
larsi una stampa antica piuttosto che farsi un weekend in montagna”. Internet è un concorrente? “Io lo uso poco. Tra noi ricercatori di oggetti antichi vige più il passaparola, la ricerca di preziosi in antiche ville, il contatto con altri appassionati e intenditori”. Vicenza offre l’opportunità di apprezzare il passato. Ogni seconda domenica del mese in piazza dei Signori c’è
il mercato dell’antiquariato e dallo scorso mese di novembre, nel chiostro di San Lorenzo, ogni prima domenica del mese è allestita la mostra “Pagine in-chiostro” con l’esposizione di libri, stampe e curiosità cartacee. I vicentini vi si recano più per passeggio che per motivazione all’acquisto, ma qualcuno alla fine compra. “Saremo pure nel Terzo millennio, ma un quadro, un libro, un oggetto antico - conclude Matteuzzi - hanno sempre un fascino e un’energia particolari che li rendono pezzi immortali e assolutamente unici”.
Il gran debutto della Veladiano Una donna brutta, un racconto bello, una storia sul non essere amati colloca già a pieno titolo nella categoria: irrinunciabili.
di Carlotta Buosi
D
onna, vicentina, madre, professoressa, ma soprattutto, scrittrice. Mariapia Veladiano scrive da sempre, di tutto, ma fino ad ora ha pubblicato un solo libro: “La vita accanto”. Inviato alla commissione del Premio Calvino un po’ per gioco, un po’ a causa di quella speranza che c’è sempre, nella mente ma soprattutto nel cuore di chi scrive, questa insegnante di storia e italiano, laureata in Teologia e Filosofia, il premio poi lo ha vinto. Ed ora che il suo libro esce nelle librerie, dopo che la prestigiosa casa editrice Einaudi ha vinto l’aspra contesa per i diritti della storia in italiano, e quelli in inglese sono già stati venduti, questa storia apparentemente semplice, ma mai banale, si
Si tratta del suo primo romanzo, o del primo pubblicato? “E’ il primo pubblicato. Scrivo da sempre, libri, novelle, lettere, e faccio anche giornalismo: collaboro con “Il Regno”, una rivista di approfondimento teologico e attualità”. Si aspettava un tale successo? “Su questo preferisco essere prudente! Lascio decidere ai lettori il successo, se vorranno leggerlo. Io ci spero! Comunque mi ha stupito l’interesse dimostrato da Einaudi”. Il Premio Calvino, che lei ha vinto, è una competizione riservata agli inediti, quindi vengono valutati i manoscritti. Cosa l’ha spinta a mandare proprio questo, fra i suoi molti scritti? “Sa, quando uno scrive per anni, e
accumula molte cose, ad un certo punto comincia a chiedersi: perché lo faccio? Si comincia a chiedersi se ciò che si è scritto possa comunicare qualcosa, e in questo caso si cerca tra essi la cosa che si ritiene possa essere più comunicativa”. Di che cosa parla, dunque, il libro? “E’ la storia di una bambina, nata a Vicenza, e che è molto brutta. E’ la storia di come lei, Rebecca, veda il mondo chiudersi intorno a sé a causa del suo aspetto fisico. Non si sente amata, e infatti il libro parla di questo: del non essere amati. Il fatto della bruttezza è, potremmo dire, l’aspetto letterario della tematica”. Come mai proprio una donna brutta? “I libri nascono dalla nostra dimensione profonda. Forse io ho intercettato qualcosa dalla mia esperienza di insegnante, a scuola, vedendo quel
dolore che provano tutte le ragazze che non si sentono in linea con il canone crudele ed esigente che le tiranneggia”. Che cosa ne pensa del fenomeno odierno e tanto discusso della svalutazione della figura femminile, per esempio nel proporre un certo tipo di modelli televisivi? “Bé, il libro è stato scritto decisamente prima dei recenti e drammatici avvenimenti a riguardo! Il dramma vero è che si tratta di cose che accadono da molto tempo. Comunque il libro non ha una tesi, né un messaggio: è il racconto della vita che è possibile per chiunque, e che sta nell’amare e nell’essere amati”. Cosa si aspetta che il libro comunichi alle donne, giovani e non, belle e non? “Il mio è in realtà un libro sul dolore, non sulla bruttezza in sé. Questo do-
lore ha però una prospettiva di luce, io la vedo, ed è data dagli incontri con quelle persone, tutte donne in questo caso, che vedono tutti gli aspetti della vita. Sono queste persone che vedono davvero Rebecca, ed è l’incontro vero con esse che permette a chiunque di vivere bene. Rebecca non diventa bella, ma accetta la vita”. Manzoni, lei lo saprà, diceva di avere l’utile come fine, il vero come oggetto, il dilettevole come mezzo. Quali sono, quindi, il fine, l’oggetto e il mezzo di Mariapia Veladiano? “Personalmente non sono convinta che lo scrittore debba necessariamente proporsi uno scopo. Si devono cercare una scrittura che sia coltivata, mai banale, una storia con sentimenti riconoscibili, un linguaggio che sia, appunto, il più lontano possibile dalla banalità”.