Giunta, un bilancio confronto Pd-Pdl pag 8
il buon gelato artigiano
Berici a rischio, Parco della Pace, rispunta dibattito il parco naturale aperto pag pag 10 12
Vicenza
Contrà F. del Gambero, 26 0444 545378
il buon gelato artigiano
www.vicenzapiu.com
n° 196 24 luglio 2010 euro 1,00
Quindicinale di fatti, personaggi e vita vicentina Direttore responsabile Giovanni Coviello
In edicola il sabato
VicenzaPiù torna in edicola venerdì 10 settembre Buone Vacanze
Le inchieste Dirty leather e Reset fanno emergere problemi strutturali nel settore della pelle, a cominciare dall’inadeguatezza degli imprenditori. Sullo sfondo, l’ombra di una P3 politico-affaristica
Una città immobile di Luca Matteazzi
S
e gli spritz diventano uno dei principali argomenti di discussione politica, forse c’è qualcosa che non va. Non che ci sia niente di male a discutere di happy hour e clienti troppo invadenti, anzi. In ballo ci sono questioni importanti: il futuro del centro storico, i giovani e le occasioni che la città può offrire loro, una certa visione della politica, anche (meglio la linea dell’intransigenza o la strada del dialogo?). Continua a pag 14...
Bestiario estivo di Paolo Mele Senior lla fine l’orso Dino ce l’ha fatta. Il simpatico plantigrado, che per quasi 2 mesi ha tenuto col fiato sospeso gli abitanti del vicino altopiano, razziando alcune dozzine di poveri somari di montagna, pare sia riuscito, checché se ne voglia ancora dire, a far perdere le sue tracce, raggiungendo - almeno lui - una più ospitale e fresca località turistica in Trentino o in Croazia. Certo è che se, al posto di rendere interviste al quotidiano locale, avesse metabolizzato qualche altro somaro tra quelli che gozzovigliano a valle, saremo stati tutti più contenti. Continua a pag 14...
Clod79
A
flickr.com/photos/clodadri
VICENZAPIU.COM: Online il quindicinale diventa quotidiano con i commenti ai fatti del giorno - www.vicenzapiu.com
Vicenza
Contrà F. del Gambero, 26 0444 545378
Concia
connection
Poche ciàcole
C
Crisi, la transizione che non passa
’è la crisi. Quante volte al giorno lo leggiamo, lo sentiamo, lo diciamo, lo viviamo, soprattutto. Ma cos’è la crisi? Ci aiuta un qualunque dizionario on line: è uno “stato transitorio di particolare difficoltà o di turbamento, nella vita di un uomo o di una società”. Ma se questa crisi dura da 2 anni e altri ne durerà, tutto è fuorchè uno ‘stato transitorio’. E’ un cambiamento, un sovvertimento epocale. Di equilibri sociali e politici, locali, nazionali e mondiali. Di modi di vivere. Di valuta-
zione di cosa intendiamo per vita. Per moltissimi, la gran parte, nel già vecchio mondo globalizzato, ci sono e ci saranno meno soldi e, quindi, meno benessere. Per pochi ce ne saranno moltissimi di più e, quindi, più potere. Per la moltitudine (i poveri) ci sarà da scegliere tra la disperazione per le abitudini da cambiare verso il peggio o la riconsiderazione della loro qualità e delle loro priorità, pena la depressione. Per i privilegiati (i ricchi) si imporrà la scelta tra la loro abituale visione affaristica ed egoistica e una nuo-
va considerazione degli altri, pena la guerra sociale. Il tutto aggravato da un fatto ‘tecnico’. Se le aziende (per non parlare dei parassiti finanziari) si stanno già riprendendo e guadagnano, questo è vero perché hanno tagliato costi e lavoratori. Perché ricomincino ad assumere ci vorrà molto più tempo. A meno che improvvisamente gli imprenditori non diano un seguito reale, non solo con le ciacole, ai pronunciamenti che da anni fanno sull’etica dell’impresa. Giovanni Coviello
Gelateria artigiana SPECIALITà D’ASPORTO DA GIUGNO ORARIO CONTINUATO
Viale B. D’Alviano, 67 - Vicenza tel. 0444/922052
Amici dei clienti
196del24 luglio 2010 pag2
numero
ViPiù
Amici dei clienti
l’intervista
196 del24 luglio 2010 pag3
numero
Senza speranza a 20 anni
avrei bisogno io. Ma mai nessuno penserà prima a me, a te, invece che a sé stesso». I volontari fanno proprio questo, e non sono pochi. «Ma io non voglio essere falso. E’ molto pericoloso essere falsi, perché ti reprimi, e prima o poi scoppi». Stiv dice la sua verità: «Aria nei polmoni ne ho, amici pochi ma buoni li ho, ho la musica. La felicità non l’aspetto, e comunque non arriva neanche con uno stipendio da 3 mila euro». Come arriva, allora? «E chi lo sa. Un barbone può essere più sereno di chi si pulisce il culo con la seta. Secondo me si nasce per essere felici o infelici, dipende da come sei, dal caratte-
flickr.com/masked malayan
C
no la felicità, ma ti danno modo di fare le cose che ti rendono felice. E’ frustrante dove aver dovuto chiedere i soldi ai genitori, in questo caso a mia mamma». Con una qualifica scolastica, però, forse la storia sarebbe stata diversa, forse migliore. «Sì ma io ho dovuto mollare la scuola, non ho potuto decidere se continuare o no. E poi ho dovuto girare per colloqui, dove ti dicono che ti richiamano e poi, sempre che lo facciano, ti rispondono che vogliono un diplomato. Quante delusioni...». Ma tu, se potessi scegliere, cosa vorresti fare “da grande”? «La rockstar», ribatte all’istante ridendo. «A parte gli scherzi, qualcosa che ha a che fare con la musica, che è ciò che amo. Organizzare i concerti, o anche lavorare in un negozio di strumenti. Non voglio svegliarmi a 30 anni re. Per uno come me, il massimo ed essere ancora un muraro». Sei può essere la serenità, non la feliarrabbiato? «Sono incazzato nero. cità». Nella Dichiarazione d’IndiE’ per questo che suono. Non ce pendenza degli Stati Uniti d’Amel’ho con nessuno, sono incazzato rica, nazione modello per tutti noi e basta. Se proprio devo avercela schiavi occidentali dello stipendio con qualcuno, ce l’ho con chi coe del mutuo, c’è scritto che ciascun manda questo paese, quelli che individuo ha il “diritdei soldi non sanno to” alla felicità. Ma che farsene. E la mia pensare che l’uomo rabbia, lo dico senza abbia un tale diritto problemi, la scarica significa già di per con la musica, con sé renderlo infelil’alcol e anche con la Sono ce. Il motivo lo dice droga. La prima della incazzato con molta semplicità lista è la musica, pernero. Stiv: «Esistono solo ché mi fa stare bene. pochi e brevi moLa felicità però sento il bisogno menti, che durano di staccare del tutto il è un miraggio un attimo, che poscervello. E’ brutto da siamo chiamare fedire a 21 anni, lo so». licità. Ecco perché Già, è brutto. «Uno chiedo solo un po’ di serenità». E potrebbe dirmi: “perché non vai questa, secondo noi, è pura saga fare volontariato”? Perché non gezza. me ne frega un cazzo. Perché ne
flickr.com/letcombe
rone infernale è come muratore (“muraro”): 8 mesi, in regola, ma poi è arrivata la crisi e con essa il licenziamento. «Allora, convinto di Alessio Mannino che fosse un posto migliore perché la sede era vicino a casa mia, ho provato in una cooperativa ’è chi non ha nulla o quasi da dove scaricavo mobili. Ma anche perdere, tranne le proprie caqui, dopo tre settimane mi hanno tene. Ci sono ragazzi, appena venmandato a casa perché non c’era tenni, a cui la vita ha già insegnato lavoro». Per di più, non essendo che non si lavora più per vivere, stato dipendente per almeno un ma per sopravvivere. Uno di queanno, non ha avuto diritto nepsti è un muratore di 21 anni, capelpure all’indennità di disoccupali lunghi e sguardo un po’ assonzione. Il 2008 e il 2009 sono stati nato, ma con le idee tristemente due anni di vera e propria magra: chiare su sé stesso e su come gira «Sono stato fermo a parte dei peil mondo. Si fa intervistare in forriodi di prova in due posti: due ma rigorosamente anonima per il settimane come magazziniere in comprensibile timore di ritorsioni una tipografia, dove mi hanno sul posto di lavoro. Non che ci dica dato 300 euro, una miseria; e poi cose mostruosamente scandalose: 4 mesi come imbianchino. In tutti ormai lo sfruttamento della mae due i casi mi dicevano che non nodopera è diventata una prassi avevano tempo di insegnarmi, che accettata, anche se poco conosciucercavano persone già esperte». ta per colpa dei grandi media che Come farà uno a imparare un mefanno finta che non esista. In ogni stiere se non gli si dà la possibilità caso, per sua richiesta, non faredi provare, è un mistero. mo nomi a cominciare dal suo, e Dopo mesi e mesi di inattività, perciò lo chiameremo Stiv. ecco il lavoro di adesso. 400 euro Stiv è di Vicenza. E’ nato qui e al mese, un pugno di parla correntemente riso, con un contratil dialetto. Ha la terto, tra l’altro di prova za media. Ha tentato quindi senza obbligo di diplomarsi ma non di rinnovo, che non ci è riuscito. I primi è quello che rispecdue anni di superio- Niente chia effettivamente ri ha tentato di farli sindacato, ciò che fa, cioè il mual tecnico d’indirizzo c’è paura ratore. In pratica, artistico Boscardin. un espediente legale Ha tentato perché di perdere per pagarlo meno. l’hanno bocciato e ha il posto «E’ la logica del ridovuto rifare il pricatto, del non avere mo anno. Così è pasalternativa: o così o sato al liceo, sempre niente». La sua è una media azienartistico, Martini. Doveva essere da di costruzioni, e il suo “capo”, il più facile, così gli avevano detto. titolare, sembra un padrone di otE infatti lo era. Nonostante quetocentesca memoria: tratta come sto, in tre anni al Martini è stato bestie i dipendenti, li insulta. Il “segato” due volte. Poi ha abbansindacato non esiste. «Impossibidonato. Non per scelta, sebbene le», spiega lui crudamente, «bisoavesse incontrato parecchie diffignerebbe essere in tanti per rivolcoltà, ma per necessità, dovuta ai gersi al sindacato, ma appena uno problemi familiari legati al padre ne parla gli altri dicono “lascia che nel frattempo aveva abbandostare, se no restiamo a casa”. C’è nato lui e sua madre. «Ho dovuto paura, è tutto basato sulla paura». mollare», e se non fosse stato per Certo che se poi uno sente parlare l’impiego da telefonista della madi flessibilità, del bisogno di “pundre, e per la fortuna di abitare in tare sui giovani” e delle altre forun appartamento di proprietà, samule vuote a cui siamo abituati, rebbe stata davvero dura. «Sarebil confronto coi sentimenti di un be stata la fine». ragazzo in una situazione simile Così ha inizio il disperante calvasvela tutta l’ipocrisia che ci somrio alla ricerca di un’occupazione merge. «Non avere un impiego ti decente. Siamo nel 2007, e lui ha fa sentire inutile. I soldi non dan18 anni. La prima tappa del gi-
Storia-intervista a un ragazzo dal passato difficile Alle prese col lavoro che non c’è O, quando c’è, è sfruttamento Tra delusioni e rabbia, un esempio di ordinaria disperazione
www.vicenzapiu.com Direttore Responsabile GIOVANNI COVIELLO g.coviello@manymedia.it Editore e pubblicità MANY MEDIA SRL Viale Milano, 17 Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 info@manymedia.it Redazione Viale Milano, 17 (VI) tel. 0444 923362 fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com Direttore Editoriale LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com
Collaborano: ANDREA ALBA ALBERTO BELLONI Giovanni Bertacche FRANCESCO CAVALLARO FEDERICA CEOLATO GIULIANO CORÀ FRANCESCA DANDA FRANCESCO DI BARTOLO ANDREA FASULO GIULIA GALVAN GIOVANNI MAGALOTTI Giancarlo Marcotti Paolo Mele Marco Milioni Lucio Panozzo Roberta Pileggi ANDREA RAGAZZI Andrea Serventi GIULIO TODESCAN Impaginazione e grafica Mosè Foto Design info@edimose.it Giornale chiuso in redazione alle ore 24,00 di mercoledì 21 luglio 2010
Stampa GALEATI INDUSTRIE GRAFICHE Via Selice, 187/189 - 40026 IMOLA (BO) - Italy Tel. (+39) 0542.646711 Autorizzazione Tribunale di Vicenza n. 1181 del 22 agosto 2008 Associato Unione Stampa Periodica Italiana Copyright: Le condizioni di utilizzo dei testi e delle foto sono concordate con i detentori. Se ciò non è stato possibile, l’editore si dichiara disposto a riconoscere il giusto compenso. VicenzaPiù si avvale di opere d’ingegno (testi e fotografie) distribuiti gratuitamente con le licenze Creative Commons “Attribuzione”e “Attribuzione - Non opere derivate”. Ringraziamo tutti gli autori che ci permettono di utilizzare i loro lavori segnalando il nome o il link ad un loro spazio web personale. Per maggiori informazioni: www.creativecommons.it
primo piano
196 del24 luglio 2010 pag4
numero
Concia, i nodi vengono al pettine I timori della Cgil tra dubbi futuri ed occasioni perdute E il rischio del declino se non sarà fatta giustizia nel settore colpito da una endemica corruzione
di Marco Milioni
C
Le aziende del settore conciario, come le altre per altro, hanno ora depositato i loro bilanci del 2009. È il momento della verità. Il momento giusto per capire quanto due fattori combinati come la crisi e le grandi inchieste “Dirty leather” e “Reset” possano mettere in difficoltà un comparto che, senza un guizzo deciso, potrebbe fare in futuro la fine del distretto berico dell’oro. È questa in estrema sintesi l’analisi di Maurizio Ferron (segretario Cgil Ovest Vicentino) e di Ferdinando Dal Zovo (ex funzionario della Filctem-Cgil di Arzignano, da poco entrato nella categoria dello Spi-Cgil). Il primo ha il polso della situazione in tutto il distretto produttivo occidentale della provincia, il secondo è la memoria storica del settore concia, anche se da poco la Cgil ha accorpato questa branca in un unico ramo, la Filctem appunto, che riunisce concia, chimica, tessile ed energia. Durante questi mesi Ferron e Dal Zovo hanno incontrato i lavoratori nelle fabbriche, i rappresentanti degli enti locali, le categorie economiche nonché i colleghi del sindacato. Sono stati mesi di lavoro, di studio sulle carte, di rapporti, di scambi di pareri ed analisi, di confronto quotidiano nelle aziende. Il tutto però porta ad un’unica certezza «sono finiti i tempi d’oro» mentre i nodi vengono al pettine.
finiti nell’angolo del ring. «C’è un dato - spiega Ferron - che più di ogni altro ci fa riflettere. Appena quattro anni fa il distretto conciario dava lavoro a 12.000 persone. All’oggi il calo degli occupati è calcolabile in due-tremila unità». Anche se i conti sugli addetti non sono affatto facili. «Per le grandi imprese - sottolinea Dal Zovo - i calcoli sono più agevoli, ma quando si scende nella piramide delle aziende, fare i calcoli con le piccole diventa più difficile. Aumenta la manodopera che va e viene, spesso in condizioni di legalità piuttosto discutibili». Le stime della Cgil parlano chiaro. Nelle grandi aziende a ciclo completo, una ventina a spanne, il costo del lavoro incide sì e no sul 20% del fatturato. Presso i terzisti invece, ovvero i piccoli laboratori, stipati in capannoni più o meno anonimi, che forniscono alle grandi i semilavorati, l’incidenza del costo del lavoro sul fatturato è nell’ordine dell’80%. Si tratta di aziende al limite, nelle quali l’utilizzo di manodopera illegale o ai limiti della legalità non è rara perché il risparmio, anche di mezzo euro orario, sulla busta paga può fare la differenza.
Spettri passati e presenti E le storie che si raccolgono tra i lavoratori, italiani come stranieri, tra i fornitori, nei bar, o nei pullman delle Ftv che portano gli operai al lavoro al mattino presto sono più o meno le stesse. Si arriva a casi limite (ma quanto?) per cui in passato ci D i s o c c upa z ione sono stati imprendilagante Negli ultimi ditori (e non è da «Tutto sommato anni escludere che la cosa spiegano i due - ci accada ancora) che siamo fatti l’idea che i bilanci hanno affittato l’atspecie negli ultimi erano tività a mediatori, anni i bilanci delle imbellettati anche stranieri, che imprese siano stafornivano alcune lati imbellettati. Abvorazioni in cambio biamo l’impressione di un mensile fisso. Quello che che moltissime imprese abbiano rimaneva in più finiva nelle mani lavorato con pochissimo margidel mediatore che per abbassare ne, magari nullo, perché in bali costi spesso chiudeva un occhio lo c’era la credibilità aziendale e su sicurezza, salute, ambiente, soprattutto il credito bancario. clandestini, o regolarità fiscale. Del resto, molti concordati attiDel resto nel comparto si fa fatica vati a seguito di crisi o chiusure a tracciare un confine netto tra aziendali, hanno messo in luce la imprenditoria sana e non sana sopravvalutazione di magazzini e visto che la catena della produbeni aziendali». zione spesso crea legami diretti Ora però l’inchiesta “Dirty lee indiretti tipici di un distretather” ha scoperchiato la pito concentrato e raccolto. E Dal gnatta dei rimborsi Iva fasulli Zovo al riguardo ha una opinione e dell’evasione fiscale su vasta ben precisa: «Per anni noi della scala e così molti operatori sono
Cgil abbiamo detto che c’erano delle distorsioni nel comparto che non erano occasionali ma sistemiche. Abbiamo partecipato a tavole rotonde, abbiamo mandato documenti ai sindaci, abbiamo rilasciato interviste sui giornali, purtroppo sembrava che vivessimo con la sindrome di Cassandra addosso». Ma Dal Zovo entra ancora di più nel dettaglio: «Quando le imprese giravano bene la regola era otto ore dichiarate e il resto fuori busta. E lo straordinario, che poi tanto straordinario non era visto che le undici o le dodici ore di lavoro erano la norma, arrivava fuori busta. Lo sapevano tutti, quelli che lo facevano presente venivano ignorati». Tant’è che la maxi inchiesta della Guardia di Finanza e della procura di Vicenza non è partita da spunti investigativi eclatanti, ma da una serie di controlli fiscali anche ordinari. Anche perché il denaro per pagare fuori dalla busta paga così tante maestranze è difficile che provenga dai bilanci ufficiali delle imprese. La frase più ricorrente nella Valchiampo è che per gli investigatori, almeno sul piano fiscale, è stato facile come «affondare un coltello caldo nel burro». Battute a parte però per strada rimangono i cocci. Sarà da vedere quante sofferenze sono dovute alla crisi, quante al venir meno della possibilità di sfruttare pratiche fraudolente. Ma i cocci sono fatti in prima istanza da uomini e donne che hanno perso il posto di lavoro. Secondo la Cgil la concia veneta (che in pratica coincide col distretto della Valchiampo) nel 2007 «dava lavoro a 9.300 addetti». Al contempo però Ferron fa sapere che «nel 2008 la quota ha toccato 8.879 occupati: un calo del 6% secco in un solo anno. Cominciamo a temere che la concia possa non avere un futuro se non ci sarà una decisa svolta etica e di strategia industriale». Imprenditorìa non all’altezza Allo stesso tempo la Cgil punta l’indice sugli imprenditori e sulle categorie di riferimento. «Per anni abbiamo spiegato loro - precisa Ferron - che il distretto necessitava di un cambio di passo. C’era la necessità di formare consorzi o concentrare le imprese in società più grandi in modo da avere la taglia per superare le burrasche di un mercato sempre più imprevedibile. C’era la necessità di instau-
| In alto Dal Zovo (Spi-Cgil), in basso Ferron (Cgil Ovest Vicentino)
caritatis ci chiedevano di andare rare relazioni sindacali serene, a mediare con le altre imprese. turni di lavoro più equilibrati perPoi però tutto è tornato al punto ché non ha senso che un terzista di partenza. Un mix di sospetti lavori 13 ore al giorno dio solo sa incrociati, egoismi, invidie anche come e il suo vicino stia a secco di bassa lega, voglia di sfilare al per mesi sperando poi di sfilare concorrente della strada a fianco la stessa commessa ad un prezzo anche la commessa più ridicola, ancora più striminzito. Questo ha vanificato tutto». significa il suicidio In pratica gli imper tutti prima o poi. prenditori non hanC’era per di più la no saputo pensare necessità di unire le a che cosa fare da forze per arrivare ad grandi; magari aruna lavorazione ad rivando ora al paraimpatto ambientale di chiedere sominimo e per avviaGli imprenditori dosso stegno ai lavoratori re i necessari inveper quella missione stimenti in ricerca e non hanno (ormai divenuta iminnovazione perché saputo possibile) che invece quando la taglia della aggiornarsi molti anni fa andava tua azienda è consiaffidata a manager derevole ti puoi percompetenti e con mettere investimenti una visione, anche culturale di cospicui, anche in un campo deprim’ordine; l’insuccesso però ora licato come la depurazione; se hai è dietro l’angolo. La politica, che è una taglia grossa le banche hanno più o meno distillata dallo stesso pochi problemi ad aprire linee di brodo, non è mai andata molto credito che diventa anche credito più distante tanto che in queste politico presso le istituzioni persettimane una normale inchiesta, ché il comparto sta in piedi sotto seppur molto ampia, sui comportutti i profili, economico, sociale tamenti fiscali e contributivi delle ed ambientale». imprese rischia di mandare nel Ma la realtà è un’altra. Ed è una pallone un intero comparto nel realtà assurda, demenziale per quale molti sono stati in piedi certi aspetti. «Siamo arrivati al «solo eludendo il fisco, le norme punto - precisa Dal Zovo - che su lavoro e sicurezza, o quelle in un imprenditore su due si è detmateria ambientale». to d’accordo con noi. In camera
primo piano
196 del24 luglio 2010 pag5
numero
La P3 berica e la puzza connection Su “Dirty leather” i silenzi della politica e l’ombra dei circoli del potere
T
ra le pieghe dell’inchiesta “Dirty leather” ci sono alcuni passaggi che non sono stati tenuti nel dovuto conto, almeno dalla stampa locale. In primis c’è la questione delle frequentazioni reciproche, e poco opportune, di molti degli indagati. Il Lions non ruggisce Dopo la deflagrazione dell’affaire concia il Lions Club di Arzignano brillato per il suo silenzio. Come mai? Sarà pure un caso ma da anni tra i personaggi di spicco del circolo arzignanese c’è Vito Maulucci: oggi pensionato, ma con un passato di potentissimo direttore della agenzia delle entrate proprio di Arzignano. Quest’ultimo nel 2008 era presidente del club «lionistico arzignanese». Peccato che due anni dopo Maulucci è finito tra gli indagati eccellenti dell’inchiesta “dirty leather”. Tra le altre figure di spicco del «sodalizio» c’è un altro indagato eccellente (per il cosiddetto affaire Montebello). Si tratta di Pier Giorgio Rigon, presidente del Consorzio conciatori della provincia di Vicenza nonché presidente di Medio Chiampo, la spa che gestisce ciclo dell’acqua e reflui della concia nei comuni di Montebello, Zermeghedo e Gambellara. Rigon dal 19 di aprile è il presidente del Lions con un passato da segretario del circolo. E non bisogna dimenticare che tra gli altri vip del Lions c’è pure Santo Mastrotto la cui azienda è finita invischiata nel ciclone concia (il fratello di Santo, Bruno, infatti ha ammesso il pagamento di una maxi-tangente per accomodare un controllo fiscale). Nomi noti Ora queste «liaisons dangereuses» non sono ignote alla politica, locale e non. Tanto per dire proprio ad Arzignano, capitale italiana della concia, il notaio Michele Colasanto, consigliere d’opposizione (area centrosinistra) è proprio tra i fondatori del Lions della città del
Grifo. Lo stesso consigliere d’opposizione Stefano Fracasso (che è pure consigliere regionale del Pd nonché ex sindaco della capitale della concia), dovrebbe essere a conoscenza dell’andazzo visto che era presente, in qualità di primo cittadino, al party per il quarto di secolo dalla nascita del circolo arzignanese. Un avvenimento in pompa magna al quale, stando al GdV del 23 giugno 2007, avevano partecipato «le più importanti autorità distrettuali dell’associazione e le autorità civili e militari rappresentate dai sindaci delle città della giurisdizione...». Che cosa succede quando attorno ad un tavolo che non sia istituzionale si ritrovano controllori e controllati di ogni risma? E soprattutto che cosa succede quando i controllori sono anche i controllati? Conflitto di interessi È un caso da manuale di conflitto di interessi. Ad esempio, come è possibile che il Santo Mastrotto di turno figuri nel cda della municipalizzata (la Acque Chiampo spa) che deve sovraintendere e controllare, seppure indirettamente, anche la gestione dei reflui delle sue concerie? Per Rigon poi il conflitto di interessi è addirittura una sorta di doppio carpiato dell’inopportunità visto che oltre alla presidenza del consorzio conciario della provincia di Vicenza ci si mette di mezzo pure la presidenza di Medio Chiampo spa. È un po’ come se le galline mettessero la volpe a guardia del loro pollaio. Perché la politica berica, prima che scoppiasse lo scandalo, non ha mai denunciato questo stato di cose? Perché il centrosinistra e un pezzo importante del Carroccio insorsero insieme quando in un torrido settembre del 2009 si profilò l’ipotesi di escludere i conciari dal cda di Acque Chiampo? Ci fu una levata di scudi solo perché le new entry erano l’eurodeputata Lia Sartori (Pdl) e il senatore della Lega, Albertone Filippi? Perché per difendere un
cda blindato dalla presenza di due conciari (Santo Mastrotto e Alberto Pretto) si mobilitò addirittura il segretario provinciale del Carroccio, il senatore Paolo Franco? È un caso che Franco sia nativo proprio di Arzignano? Ma eleggendo lui i leghisti hanno eletto uno di loro oppure un uomo vicino alla lobby dei conciatori? Sì perché alla fine dell’estate del 2009 Franco non esitò a scagliarsi come una belva contro il suo compagno di partito Filippi pur di spianare la strada ai desiderata dei big del distretto della pelle. Come mai tanta improvvisa acrimonia nella sonnolenta vita politica vicentina? Quali segreti ambientali si nascondono nei dati in possesso delle municipalizzate dei distretti dell’Ovest Vicentino? Voci su Maulucci e Bonadeo Ma un altro elemento singolare invece riguarda una indiscrezione sull’avvocato Rosalinda Maulucci, Linda per gli amici. Alcune voci raccolte in questi mesi la indicavano coma la figlia dell’ex presidente del Lions di Arzignano (sì proprio l’indagato Vito Maulucci) e come la moglie di Marco Dal Ben. Quest’ultimo è tra gli avvocati che difendono alcuni indagati di spicco in “Dirty leather” ed altre inchieste collegate (due fra tutti il fiscalista Marcello Sedda e lo stesso Pigi Rigon, altro membro di spicco del Lions). Sebbene interpellato per iscritto però l’avvocato Dal Ben non ha chiarito il punto; il quale ovviamente non ha alcun rilievo penale, ma è invece importante per avere ben chiaro uno spaccato sociale della questione concia. E un altro capitolo delle indiscrezioni che si sono rincorse nei palazzi del potere vicentino riguarda Vittorio Bonadeo, ennesimo indagato eccellente nell’ambito della operazione “Reset”, operazione figlia di “Dirty leather”. Secondo l’indiscrezione, circolata insistentemente negli ultimi giorni, Bonadeo, titolare di uno dei più noti
studi vicentini in materia di consulenza tributaria, avrebbe una solida conoscenza con l’attuale ministro dell’economia Giulio Tremonti del Pdl, massimo controllore politico del sistema nazionale delle agenzie delle entrate. Per avere un chiarimento in merito è stato interpellato, sempre per iscritto, l’avvocato Roberta Bonadeo. Quest’ultima non solo è la figlia di Vittorio, ma ne è pure il legale. In questo caso invece l’interessata, molto cortesemente, fa sapere che si riserva di esplicitare in futuro il suo punto di vista. Il sindaco di Arzignano Il filotto del silenzio prosegue così con Giorgio Gentilin, primo cittadino di Arzignano in quota Pdl. Il 29 maggio 2010 a lui avevo chiesto un commento sull’avviso di garanzia per corruzione che aveva colpito Renzo Marcigaglia, re delle costruzioni di Arzignano e presidente del cda di Acque Chiampo, la spa che gestisce il ciclo dell’acqua ad Arzignano e dintorni. A lui poi avevo fatto una domanda specifica: «Il Giornale di Vicenza
del 23 giugno 2009 a pagina 32 dà notizia della condanna in primo grado per scarichi illeciti a carico di Alberto Pretto, imprenditore del ramo concia. Che voi sappiate, si tratta dello stesso Alberto Pretto presente nel cda di Acque Chiampo?». Silenzio tombale anche in questo frangente. Marcigaglia tra l’altro non è solo un grosso imprenditore della zona. Non solo è un uomo con un passato di vicinanza al Pdl (pur non da iscritto) e un presente da leghista. Marcigaglia per anni è stato un democristiano di provata fede, considerato per anni l’alter ego, nonché uomo di collegamento col mondo della concia, di un altro ex dc di ferro. Quel Gianfranco Signorin (Pd, è indagato con altri assieme a Rigon per l’affaire Montebello) che per lustri interi resse le sorti del comune di Arzignano, prima con la «Balena Bianca» poi in quota al centrosinistra. Silenzio anche da Signorin, ma pure la Lega, interpellata sia a livello di segreteria provinciale che di gruppo consiliare ad Arzigano, tace. M. M.
196 del24 luglio 2010 pag6
focus
numero
La giunta?
Bene la stretta contro chi sporca le strade. Male il nuovo stadio Qualche nota sul modo di amministrare di questo centrosinistra
Rimandata a settembre di Giuliano Corà
U
na volta, tanti anni fa, si diceva (lo diceva perfino il PCI, anche se, a dire il vero, lo diceva solo quando le Comunali le perdeva …): il sindaco non è un politico, il Sindaco è un “amministratore”. Non deve fare ciò che fa in base alle sue “idee”, per rendersi gradito alla sua parte politica o peggio ancora per far dispetto a quella avversa, ma per fare il bene della comunità. Non è di destra o di sinistra: è della città, è il sindaco di tutti i cittadini. C’è del buono, in questa interpretazione della prima carica civica, perché, con essa, sarebbe possibile sottrarre il sindaco alla sterile quanto feroce battaglia politica, ed evitare che la politica comunale diventi una grottesca caricatura di quel mercato del pesce che è diventato il nostro parlamento.
Quello che invece sta avvenendo a Vicenza in questi mesi, dove pare defunta ogni possibilità di discutere con un minimo, non dico di serenità, ma almeno di razionalità sul lavoro di Variati, valutandolo, appunto, in base a quell’unico criterio: vantaggio della città=bene, svantaggio=male. Per esempio. Il sindaco impedisce che le strade e le piazze cittadine si trasformino in un pisciatoio? Si prende del fascista dai sinistri, e del comunista totalitario dai destri, e come contromossa, gli si chiede di costruire in centro tutta una serie di cessi pubblici. A spese di chi, pardon? Devono pagarla le casse comunali, le pisciate del popolo dello spritz? Tra parentesi, saremmo felici se vedessimo detto popolo battersi con altrettanta passione, che ne so, per l’apertura serale delle librerie, o delle biblioteche, o per la riduzione del
biglietto dei cinema. Ma a pensare si fa certo più fatica che ad ubriacarsi. Oppure. Il sindaco scopre sotto le strade certe caverne che sembrano catacombe. Stanzia soldi per ripararle, e minaccia di chiamare in giudizio chi ha fatto quei lavori a ***** di cane. Giusto? Normale? No, naturalmente: perché se fa così è un maledetto bolscevico di m****, e forse le buche le va a scavare lui di notte per poterne incolpare l’ex amministrazione Hullweck di giorno. Ancora. Il sindaco accoglie con favore il progetto del nuovo stadio di calcio. Che significa: dove ora c’è quello vecchio, anni di demolizioni, di rumori, di polveri, a scelta grosse e sottili (do you remember?), di scadimento della vita civile; dove ci sarà quello nuovo, lo stesso, più altro verde distrutto, altro cemento, altri grassi guadagni che qualcuno si metterà in
tasca. Una cazzata megagalattica, vero? E invece no. Perché la Vicenza “progressista”, quella del “nuovo che avanza”, è tutta lì in orgasmo, di fronte a questa conquista della Modernità, e non c’è nessuno che si chieda (men che meno a sinistra: dato e non concesso che in città esista una Sinistra) se magari quella valanga di soldi - pubblici o privati non fa nessuna differenza - non potrebbe essere impiegata meglio. Per esempio, a settembre nelle Elementari le mense scolastiche aumenteranno e di quel po’, i bidelli saranno molti meno e non faranno più il servizio in mensa, il tempo pieno sarà ridotto ancor di più, i genitori non sapranno dove mettere i bimbi al pomeriggio. Magari qualche lira si poteva spenderla lì, ma chissenefrega: intanto avremo lo stadio nuovo, e quando il Vicenza andrà in serie A (nella vostra prossima reincarnazione)
potrà giocare in una sede adatta. Intanto, soprattutto, qualcuno si sarà messo in tasca tanti bei soldini, e come sappiamo, quelli non hanno colore politico. Sarebbe bello, dicevamo, che a settembre si potesse ricominciare a ragionare, non tra rossi e neri, bensì tra cittadini, ma forse questa banalità è la più folle delle utopie: “L’avidità degli uomini, di denaro e di potere, è inesausta e incontrollabile, e i nostri peccati capitali, i nostri difetti, sono invincibili” (G. Bocca, Il Venerdì di Repubblica, 4/6/10).
Rezzara, la scure di Tremonti Cultura fanalino di coda L’istituto di ricerca sociale subirà il taglio dei fondi ministeriali E intanto l’estate culturale si presenta più povera (anche se di maggiore qualità) di Giulio Todescan
C
ultura: arriva l'ora dei tagli. Alla fine la scure della manovra economica di Tremonti si abbatterà sull'Istituto di Scienze Sociali Nicolò Rezzara, noto in città perché sforna periodicamente interessanti indagini sulla realtà sociale di Vicenza e provincia. Non solo: il Rezzara gestisce decine di “Università della terza età” che organizzano convegni diffusi capillarmente sul territorio provinciale. E' uno dei circa trenta istituti “minori” che sono finiti nella famigerata “lista” del Ministero dei beni culturali, e che dovranno fare a meno del finanziamento statale. Il “bottino” che lo Stato ha deciso di tenersi ammonta per il Rezzara a 25 mila euro, che rappresentano circa il dieci per cento di un bilancio che viaggia intorno ai 250 mila euro all'anno. «Oltre al volontariato abbiamo tre impiegate, che
però lavorano anche per le università adulti e anziani, una fondazione gestita dall'istituto, con 25 università sparse per la provincia e che raccolgono 3700 persone - spiega il direttore dell'istituto, Giuseppe Dal Ferro - Avevamo anche un finanziamento annuale della Camera di Commercio, ma verrà meno anche quello. Gli enti pubblici, d'altra parte, sono sempre più in difficoltà». E' un'angolatura un po' laterale, quella di questo istituto quasi nascosto in una viuzza del centro storico, Contrà delle Grazie, per guardare come sarà l'inizio della stagione 2010/2011 per il settore culturale vicentino. Per capire quali ripercussioni potrebbe avere la chiusura del Rezzara, citiamo la ricerca sui giovani, la loro precarietà esistenziale e i loro comportamenti, presentata nell'ottobre del 2009: «Quella ricerca si chiamava “Luoghi e non luoghi dei giovani”, mi sembra quanto mai attuale a leggere le cronache cit-
tadine di questi giorni» dice Dal Ferro. «La cultura è sempre fondamentale, se si taglia chi riflette, pensa e propone e dà anche giustificazioni sulle scelte da prendere, si impoverisce un po' tutta la società. Ora stiamo lavorando a una ricerca sul concetto di cittadinanza, dove si gioca il senso di appartenenza e di identità delle persone, basata su circa 6000 schede compilate. Una parte della ricerca si svolge a Vicenza, un'altra parte in una città della Puglia, per confrontare cosa significhi appartenere a una città, come si integrino le persone straniere. O si affrontano i temi anche con analisi scientifiche, o si va avanti sull'onda emotiva del momento. A Vicenza questo lavoro lo facciamo solo noi, a quanto mi risulta: istituzioni come Accademia Olimpica o il Cisa custodiscono una tradizione artistica, ma la progettazione sociale invece passa da noi». Una soluzione praticabile, secondo Dal Ferro, è rivolgersi alle fondazio-
ni bancarie, che già da anni sono insostituibili erogatori di finanziamenti per enti locali e attività culturali. Ma con un paio di grossi “però”, ci permettiamo di aggiungere: il primo è la forte permeabilità politica delle fondazioni, come emerso di recente dal richiamo di Umberto Bossi ai leghisti a “prendersi le fondazioni”. Quanto forte e indipendente può essere alla lunga una cultura dipendente in gran parte dalle elargizioni di fondazioni che a volte sembrano funzionare come “vetrine” di uno o più poteri? Il secondo “però” è proprio questo aspetto: le attività maggiormente “di ricerca”, come nel caso specifico il Rezzara, non garantiscono palcoscenici altisonanti e non fanno “immagine”, se non marginalmente. Per l'estate il Comune ha scelto di coprire le scarse risorse giocando la carta delle sinergie fra diversi assessorati, per fare massa critica. E si è scelto di proporre magari un po' meno in quantità, ma alzando
il livello della qualità. Quasi cancellata la kermesse di concertini e spettacoli che avevano vivacizzato Campo Marzo la scorsa estate, tanti eventi per poco pubblico; al suo posto, una serie di incontri teatrali al giardino del Teatro Astra e in altri luoghi della città, danza nei luoghi d'arte, gallerie e musei sempre aperti, oltre al cinema all'aperto ai chiostri di Santa Corona. Il budget stanziato dall'assessorato alla cultura è di circa 80 mila euro, a cui vanno aggiunti i contributi degli altri assessorati e gli sponsor. Per fare un confronto, un cartellone vasto come Opera Estate di Bassano si aggira su un budget di due milioni di euro. Ma in quel caso i soldi li mettono la Regione, il Ministero e altri enti locali. Il discrimine è sempre quello, i soldi. In attesa dell'approvazione della manovra finanziaria di Tremonti, da cui dipenderà buona parte del bilancio comunale, e di conseguenza della cultura in città.
196 del24 luglio 2010 pag7
focus
numero
Spritz e giovani,
il quadernetto di Variati di Alessio Mannino
G
uardiamola in positivo, la vicenda del Canceeto punito dall’amministrazione di centrosinistra. Se dovesse rappresentare il punto d’inizio di una collaborazione fra Comune e giovani per ringiovanire questa città per vecchi, sarebbe infatti una vittoria di tutti. A patto che il confronto diretto e alla pari fra ragazzi e politica, inaugurato nell’incontro all’Informagiovani il 13 luglio scorso, produca fatti, e possibilmente di segno contrario al tic repressivo di togliere occasioni di socialità invece di aumentarle. Quella franca discussione fra sindaco Variati e assessore alle politiche giovanili Alessandra Moretti da una parte e giovani in media di vent’anni dall’altra è stato un bel momento. Bisogna dare atto ad Achille e alla sua vice della disponibilità a parlare senza mediazioni, senza rimandare a tavoli e consulte (che servono ma solo come passaggi burocratici), ascoltando la voce viva di chi in genere rinuncia a priori a far sentire la propria: i giovani, appunto. E ci rinuncia anche e anzitutto perché abituato a non trovare nessuno disposto a raccoglierla. Con l’inamidato Hullweck, per intenderci, una cosa del genere non si sarebbe mai vista. Dice, come qualcuno fra i ragazzi ha detto: ma è triste che ci si mobiliti, egoisticamente
e banalmente, per la chiusura di un locale perché ci priva del rito dello spritz. Cerchiamo di essere realisti: se, tranne le solite esigue minoranze politicizzate, il tasso medio d’indignazione di chi ha 20 anni o giù di lì è prossimo allo zero e l’interesse più diffuso riguarda gli intramontabili e quell’età più che sacrosanti Bacco, Tabacco e Venere, è già qualcosa che si attivino per difendere il diritto al divertimento. Dirò di più: io, come cittadino che fortunatamente non vive in uno Stato etico (anche se i divieti si moltiplicano e il salutismo è diventato un obbligo sociale), ho il diritto, se voglio, di ubriacarmi dove e quando mi pare. Con un limite, invalicabile: non danneggiare in nessun modo alcun bene pubblico né mettere in pericolo i diritti altrui. Tradotto, significa che nel caso specifico i clienti dell’osteria Canceeto non devono sporcare di piscio, vomito o altro la strada né impedire ai residenti di passarci o star tranquilli nelle loro case, senza rumori molesti o addirittura minacce. Dove ha sbagliato il Comune, allora? Nello scaricare la colpa sul gestore del bar. Prima di tutto, perché si tratta di uno che ha sempre avuto cura di ripulire i residui dei party all’aperto davanti all’ingresso del proprio locale. Secondo, perché l’allarme per i fastidi arrecati dalla sua clientela, secondo i dati dell’annona raccolti dall’opposizione di centrodestra, è stato ingigantito. Terzo ma in realtà primo e più importante motivo, perché
su un luogo pubblico ad essere responsabile in prima istanza è l’autorità pubblica. Che se ha intenzione di rendere più vivo lo smorto centro storico, dovrebbe investire qualche quattrino in bagni pubblici e cestini. Oppure dovrebbe intimarne la dotazione al gestore, invece di affossarlo con un’ordinanza che sa troppo del vecchio detto “colpirne uno per educarne cento” per apparire equa ed equanime. E difatti la richiesta, assolutamente ragionevole e di buon senso, fatta dai giovani alla giunta, è stata proprio questa. Ma non ci voleva il genio. Quel che è sicuro è che non ci voleva la politica sceriffesca dell’assessore Antonio Dalla Pozza, che al dibattito all’Informagiovani ha fatto presenza per un po’, standosene muto e visibilmente non a suo agio. Con tutta evidenza, era lì perché chiamato dal sindaco a mostrare l’unità d’intenti del centrosinistra al governo, mentre al contrario appare chiaro che in esso convivono più o meno male due anime, una più dura e l’altra più conciliante (impersonificata dalla - un po’ leziosa - Moretti). Perché, voglio dire, dopo anni di propaganda sulla sicurezza, coi verbali di multe a puttanieri e prostitute sventolati come trofei di guerra, coi vigili chiamati a far rispettare norme che vietano di bere in strada (ora si deve sborsare 150 euro) o di giocare a pallone nei parchi, un semplice giretto alla municipale nell’ora di ressa in una centralissima stradina della città
flickr.com/dietine
Il caso dell’osteria Canceeto ha aperto una positiva discussione su una città ancora troppo chiusa ai ragazzi
è impossibile farlo fare? Risposta: no, perché gli agenti non bastano e non si può mettere Vicenza sotto regime di pattugliamento poliziesco. E allora, per cortesia, risparmiateci la retorica dell’ordine e del decoro, cioè dell’ipocrisia. Variati ha sottolineato come sia paradossale che i giovani bevitori invochino controlli in uniforme. Ma pretendere che fra di loro ci siano quelli che facciano sloggiare chi sporca e fa danni significa, ancora una volta, scaricare il problema, lavarsene le mani. Nessuno, penso, desidera l’appostamento fisso di polizia (anche se, vorremmo ricordare, nei locali per i più grandicelli esiste la figura del buttafuori pagato dal privato, soluzione di ripiego scelta da Casarotto del Canceeto). Solo, ripetiamo, una ronda che faccia da deterrente, e quelle strutture minime per espletare i propri bisogni che tolgano ogni alibi agli indisciplinati.
R
PASSIONE SOFTAIR Via G. Matteotti, 9 36030 Rettorgole di Caldogno (VI) Tel. Fax 0444 1802026 mail: info@passionesoftair.com
www.passionesoftair.com VENDITA DI ATTREZZATURE DA SOFTAIR
Poi, se c’è il fisiologico gruppetto che si porta il vino in cartone e si mischia ai clienti, l’ultimo colpevole è proprio il titolare. La verità più giusta l’ha detta, come al solito, un non vicentino. Un ragazzo cileno, Duilio, con passione sudamericana ha fatto presente che Vicenza è una città chiusa, avara, psicologicamente murata, dove per avere rapporti sociali si deve per forza spendere quei 5, 10 o più euro per mettersi in mano qualcosa da bere, che non offre spazi gratuiti per ritrovarsi, che è morta dentro. Verissimo, anche se non è eliminando l’ora dello spritz che si migliora la situazione. Variati ha segnato tutto su un quadernetto. Siamo proprio curiosi di vedere se nel futuro farà i compiti per casa. Aiutato dai ragazzi che oltre alle giuste lamentele ora devono passare alle iniziative, vogliamo sperare.
196 del24 luglio 2010 pag8
focus
numero
Carta (Pdl): “Variati? Ottimo politico, sindaco mediocre”
Il neocoordinatore cittadino del Pdl giudica i primi due anni e mezzo dell’amministrazione dal Pat (“Hanno accontentato tutti i costruttori”) al Dal Molin (“Il sindaco è stato un artista”) Con un leitmotiv: “Tante promesse, pochi risultati”
alla candidatura, io non avrei mai accettato questo ruolo”.
di Luca Matteazzi
S
e c’è una cosa che Bruno Carta può affermare senza temere smentite, è di conoscere bene Achille Variati. I loro percorsi politici si sono infatti incrociati più volte. A lungo fianco a fianco nelle file scudocrociate della dc, nei primi anni ’90 i due sono stati in giunta assieme, uno come sindaco (Variati) e l’altro come assessore (Carta). Ora si trovano a fronteggiarsi da avversari: Variati sindaco Pd a capo di un centrosinistra quasi monocolore, Carta neocordinatore cittadino del Pdl alla guida della principale forza di opposizione. Con un compito niente affatto semplice: ricostruire le basi per la vittoria del centrodestra, cominciando col risolvere i conflitti interni di un partito che negli ultimi mesi si è fatto notare soprattutto per la propria litigiosità. Prima la spaccatura nel gruppo consiliare, poi l’annuncio a mezzo stampa della nascita di una corrente in cui si riuniscono i delusi dalla sua nomina a coordinatore cittadino; primo fra tutti, Marco Zocca. “Queste cose si dovrebbero fare all’interno del partito, non sui giornali - commenta Carta - : ci si guarda e ci si spiega. I panni sporchi si lavano in casa. Farlo sui giornali, invece, è negativo, e anche maleducato. Tra l’altro, non ho capito quale sia il motivo della divisione: hanno parlato di un golpe. Ma il coordinatore cittadino è stato indicato dai coordinatori provinciali: se non hanno titolo a parlare loro, chi ce l’ha?. Spero sia solo una cosa estiva”. Zocca ha detto che la regola, nel Pdl, è sempre stata quella di premiare chi portava più voti. E questa volta non è stata seguita. “E’ una regola che non esiste. E se Zocca non avesse fatto per primo un passo indietro, rinunciando
Sempre Zocca afferma che ha accettato di fare un passo indietro con la garanzia che venisse scelto Lucio Zoppello. Ma poi hanno cambiato le carte in tavola. “Con il suo comportamento sta dimostrando che avevano ragione a chiedergli di fare un passo indietro. Zocca non accetta le regole della democrazia interna: in politica a volte si vince, a volte si perde, ma in ogni caso si collabora. In passato io avrei dovuto fare due volte il coordinatore cittadino, e invece sono stati scelti altri, prima Gabriele Galla, poi Lucio Zoppello. Nessuno dei due ha brillato, ma io ho sempre collaborato con loro. Lui una posizione di questo tipo non la accetta. E me ne dispiace, perché io continuo a considerarlo una risorsa”. Come si può uscire da questo impasse? “Loro hanno una sola alternativa: rientrare. Siamo un partito di opposizione, non di governo, e non possiamo permetterci divisioni. Io cercherò in tutti i modi una conciliazione, ma se alla fine non sarà possibile, chi non accetta la posizione del partito sarà fuori. Io comunque spero che, ora che hanno espresso le loro lamentele, i dissidi rientrino”. Anche perché, se continuate così, portate in carrozza Variati alla rielezione. “Se si continua così, riprenderci il comune sarà una missione quasi impossibile. Dobbiamo cambiare modo di operare. Continuare a dividerci finisce solo col dare più spazio a Variati e alla Lega. Senza alcun vantaggio per noi”. Veniamo a Variati. È ormai a metà del suo mandato: qual è il suo giudizio? “Molto bravo come politico, non tanto come amministratore. Ha
fatto solo promesse, e in questo è uno dei politici più bravi, perché sa capire il clima, il momento, i temi più sensibili per il pubblico: ha annullato il no al Dal Molin, ha trovato un accordo con i costruttori per il Pat, ha curato i rapporti con i poteri forti sicuramente più di Hullweck, si è mosso bene con le nomine in Camera di commercio e in Fiera. Dal punto di vista amministrativo, invece, la giunta non brilla. Il Pat, ad esempio, non è popolare: non ha niente del bando degli interessi diffusi e crea problemi in parecchi quartieri. Questo modo di fare è tipico di Variati. E in mancanza di un’opposizione, lui vive bene. Scelga una cosa da salvare e una da buttare in questi due anni e mezzo di governo di centrosinistra. “Mah, Variati non fa mai niente di male, perché alla fine se la cava sempre, ma non fa nemmeno niente davvero bene”. Qualcosa di buono ci sarà. Ad esempio, ha lavorato molto per il risanamento e la riorganizzazione di Aim. “Non sono d’accordo. Secondo me la soluzione della gestione in house è un errore, è una scelta antistorica. E gli effetti si vedranno tra un paio d’anni. Aim fa utili con la sosta, l’energia, e con il gas. Se il gas va a gara, come pare, l’azienda riuscirà ad imporsi sul mercato? Io non ne sono sicuro. E senza gli utili del gas, come farà? Sa dove è stato bravo, invece, Variati?” Dove? “Sul Pat. Io non lo condivido, ma lì è stato davvero bravo”. Perché? “Perché l’ha venduto bene. Ha saputo mediare una montagna di istanze, scegliere, e portarlo a casa. Quello che c’è scritto dentro poi, è tutto da verificare, e sarà un problema del suo successore. Ma lui ha saputo accontentare tutti i
|Bruno Carta grandi gruppi, dando loro quello che Hullweck non aveva dato. In questo è più palazzinaro lui di Hullweck. L’accordo sulla zona Ftv, ad esempio, è un’oscenità: c’è un indice di edificazione di 2,5 metri cubi per metro quadro: vuol dire rendere viale Milano ancora di più un ghetto. Oppure guardiamo l’accordo sullo stadio, che concede moltissimo ai privati: io da imprenditore lo firmerei subito. Oltretutto quell’accordo si mangia tutta la superficie utile della città: che fine farà tutto il resto?” In queste settimane si è parlato molto del Parco della Pace. Secondo lei, Variati come ha gestito la vicenda Dal Molin? “È stato bravo, un artista. Ha preso in giro quelli del No Dal Molin e si è preso i voti, adesso si sposta al centro e concede tutto agli americani, confezionando anche la bufala del parco della Pace. Politicamente è stato bravissimo: li ha tenuti sulla corda, e poi ha detto ‘abbiamo fatto tutto il possibile, ma la base non si può fermare’”. Ha fatto davvero tutto il possibile o sapeva già che finiva così? “Lo sapeva dall’inizio. Come si faceva a dire di no alla costruzione della base?” Variati punta molto anche su temi pi popolari: l’asfaltatu-
ra delle strade, le ordinanze contro la prostituzione.... “Io non vedo grandi cambiamenti. Con le asfaltature è partito forte, ma adesso sono quasi tutte ferme, e la gente comincia a sentirsi presa in giro. Le ordinanze invece funzionano. Ma va anche detto che Variati ha il Giornale di Vicenza dalla sua, e in queste condizioni è tutto facile”. Insomma, arriva al 2013 senza problemi. “Se vuole sì. Se ci fossero le elezioni anticipate, io credo che un pensiero all’elezione in parlamento lo farebbe”. Secondo lei, quindi, i malumori e le defezioni di alcuni consiglieri del centrosinistra, come Balzi, Guaiti, Volpiana, non avranno ripercussioni? “Li ha già sostituiti con Cicero e Pecori. E poi le elezioni anticipate non le vuole nessuno: i due anni che restano da governare sono molto brutti. Siamo ancora in piena crisi economica e gli ammortizzatori sociali si stanno esaurendo. Inoltre, la manovra costringerà i comuni a tagliare molti servizi e ad alzare le tasse. I sindaci, nei prossimi due anni, avranno un compito molto difficile, e dovranno fare scelte impopolari. In queste condizioni, meglio che governi Variati. Noi ci prepariamo per il 2013”.
196 del24 luglio 2010 pag9
focus
numero
Peroni (Pd):
“Ora sostegno attivo ad Achille” Il giovanissimo segretario eletto a inizio luglio spiega come dare vita ad un partito mai davvero decollato E approva eventuali ingressi nella maggioranza di Udc e lista Cicero
di Alessio Mannino
R
educe da cinque mesi immerso nella caliente movida di Madrid - cosa che non gli ha impedito di dare vari esami tutti passati molto bene, lui che studia diritto dell’integrazione europea all’università di Padova - il 23nne neo-segretario del Partito Democratico vicentino Enrico Peroni è già molto adulto per la sua età. Ha una buona capacità di rispondere alla democristiana, sa già essere sufficientemente ecumenico per non urtare le diverse sensibilità coesistenti nel partito (lui è gay e ha fondato nel 2006 l’associazione Aletheia, di conseguenza «il registro comunale sulle coppie di fatto? non sarei contrario», che è come dire che non è una priorità) e dalla Spagna zapaterista sa discernere molto razionalmente il positivo e il negativo («la voglia di vivere della gente, che però diventa individualismo ed edonismo a volte eccessivi»). Il Pd berico ha un problema: non esiste. Che si fa? Deve fare le seguenti cose: diventare un attore politico e sociale vero attraverso le cosiddette cellule di partito. In pratica prendere l’elenco dei votanti alle primarie, i nostri simpatizzanti, e suddividerlo per i 50 militanti della città, le sentinelle sul territorio; secondo, non deve mai diventare alternativo all’amministrazione che è
quasi un monocolore Pd ma deve fare da supporto in termini di idee e proposte; terzo, proseguendo un processo già avviato spontaneamente, istituire in modo sistematico assemblee di quartiere organizzate dal partito che facciano da tramite fra cittadini e amministrazione. Infine, creare commissioni a progetto, gruppi di lavoro che poi avranno una valutazione finale. Tutto ciò sperando che l’immagine disastrosa del Pd nazionale non continui a essere un handicap. Il mio progetto prescinde dalle filosofie autocelebrative o all’opposto autoflagellanti che il partito ha a livello nazionale. Il Pd di Vicenza sui temi nazionali farà attività di concerto col livello regionale e provinciale ma non parlando di organizzazione interna ma dei problemi concreti come la crisi economica. Non pensi di essere il classico giovane mandato avanti, cioè allo sbaraglio, dai maggiorenti che tirano le fila? Lo sapevano tutti che volevo impegnarmi come segretario da tempo, e in questi mesi passati in Spagna sono stati molto pochi quelli che ho sentito. Non c’è un disegno che mi vede come una marionetta. Mi sono candidato da uomo libero e finirò il mio mandato da uomo libero. Il Pat e le intese edilizie coi privati prefigurano una crescita che non pare giustifi-
cata dalla demografia e una certa preferenza per alcuni poteri forti economici, soprattutto per il nuovo commerciale-direzionale intorno al nuovo stadio a Vicenza Est. Che ne pensi? Il Pat dell’assessore Lazzari è equilibrato perché punta sul riuso delle aree dismesse, e a fronte di una previste crescita della popolazione c’è una crescita del verde. Poi, parliamoci chiaro, non puoi dare servizi sociali senza soldi, e i soldi vengono anche dagli oneri di urbanizzazione per nuove costruzioni. Quanto ai poteri forti, mi fido totalmente degli amministratori, nel senso che secondo me questa preferenza non c’è.
Pecori e la civica dell’ex An Claudio Cicero. Approvi? Se c’è un ampliamento della maggioranza non c’è un cambio del nostro programma politico, a cui invece i nuovo arrivati devono aderire. E poi il patto con queste forze deve coinvolgere i partiti, proprio in vista delle elezioni comunali del 2013. Il Pd dovrà essere il fulcro di una grande alleanza civica progressista di tutte le forze alternative a Lega e Pdl.
A leggere certe condizioni capestro dell’intesa nuovo stadio, una certa simpatia pare esserci. Ma andiamo avanti. Tu sei giovane, farai qualcosa per promuovere il sottoutilizzatissimo servizio internet gratuito in Piazza dei Signori e in Piazza Matteotti? Non solo sarà una prossima campagna del Pd e della sezione giovanile del partito che aveva promosso gli hotspots, ma dico di più: faremo campagne per mostrare i risultati positivi dell’amministrazione su altri temi, come Aim, il Parco della Pace, le asfaltature.
Vuoi dirmi che non è più di destra? Può essere. Chiedilo a lui.
Per essere confermato nel 2013 il sindaco molla definitivamente la sinistra e vira al centro anzi a destra pensando ad imbarcare l’Udc con
Ma Cicero, l’uomo che ha gestito la vicenda Dal Molin per conto del centrodestra: pure lui dentro? Cicero si è astenuto su quasi tutte le delibere in questi anni.
Parco della Pace: vittoria o sconfitta? Vittoria. Si è risanata una ferita con un messaggio di pace e ambiente. E poi si sapeva fin dall’inizio che era impresa impossibile evitarla, questa base. Quindi Variati e il Pd a Vicenza hanno cavalcato una protesta che sapevano perdente? L’obbiettivo è sempre stato ottenere il massimo per Vicenza. Caso Canceeto: il Pd è per la sicurezza poliziesca o per far vivere la città senza troppi divieti, sta con l’assessore Dalla Pozza o con l’assessore Moretti?
| Enrico Peroni Partiamo dal fatto che quando si parla di rumore, feste, musica e giovani bisogna tener conto di chi abita intorno. A Madrid ho visto pisciare sul portone della casa dove vivevo, ma lì nessuno protesta. E’ una questione culturale: Vicenza è una città piccola dove la qualità della vita è collegata alla tranquillità. Bisogna trovare mediazioni fra gestori, giovani e residenti, e questo deve farlo il Comune. Nel 2009 è stata fatta più di una riunione coi gestori dei locali del centro, alcuni si sono attrezzati, altri no. Con Fabio Casarotto del Canceeto si è voluto dare un esempio. Ma tutto questo riporta alla necessità di spazi pubblici giovanili. In ogni caso, occorre un costante patto fra locali, ragazzi e residenti garantito dal Comune, e sono sicuro che l’assessore alla sicurezza e l’assessore alle politiche giovanili opereranno in questo senso di comune accordo.
| Festambiente è una delle iniziative a cui partecipa la Fabbrica
VIDEO PRODUZIONI e AGENZIA PUBBLICITARIA con 20 anni di esperienza • Riprese e montaggi video • Video tecnici su macchine ed impianti di produzione • Video istituzionali per aziende • Spot pubblicitari, programmi TV e Video Clip • Riversamenti su DVD da qualsiasi supporto
• Studio dell’immagine aziendale • Siti internet • Posizionamento su motori di ricerca • Realizzazione cataloghi e depliant • Fotografia industriale
• Stampa digitale e tipografica • CD - DVD multimediali • Duplicazioni • Progettazione 3D • Sala posa interna
Linkvideo - Via Padova, 1 36070 Trissino (Vi) www.linkvideo.it Agenzia Commerciale - 36100 Vicenza - Viale Milano, 17, tel. 0444.923362 - fax 0444.926780 - www.vicenzapiu.com
196 del24 luglio 2010 pag10
focus
numero
Un parco per salvare i Berici Italia Nostra rilancia l’idea di creare un’area protetta nelle colline a sud della città Per tutelare paesaggio, natura e arte Ma anche per dare nuovo slancio ad una zona ricchissima e mai abbastanza valorizzata
di Luca Matteazzi
L
e carte in regola le hanno tutte: paesaggio, natura, storia e arte. Eppure i colli Berici non sono ancora riusciti a decollare. Nonostante gli sforzi di chi prova a promuoverli come “il nostro Chianti”, non sono mai riusciti ad imporsi come un polo di attrazione turistico e come un motore per l’economia locale. A smuovere questa situazione ci prova adesso la sezione Basso Vicentino di Italia Nostra, che sta proponendo una campagna per la creazione di un Parco naturale dei Colli Berici, campagna presentata, con foto e pannelli esplicativi, anche all’ultima edizione di Festambiente. La storia L’idea, in realtà, non è nuova. Di parchi, nel vicentino, si parla da tempo. Basta andare a riprendere il vecchio piano territoriale di coordinamento dei primi anni ’90 per scoprire una serie di aree che la Regione individuava come idonee per la creazione di parchi naturali o di riserve di competenza provinciale. Tra queste c’erano anche ampie zone dell’Altopiano di Asiago, l’Altopiano dei Fiorentini e, appunto, i Colli Berici. Solo che, a differenza di quanto avve-
nuto a Verona con la creazione de parco della Lessinia, a Padova con quello dei Colli Euganei, a Treviso e Venezia con quello del Sile, nel vicentino le aree protette sono rimaste sulla carta. Non che vincoli e tutele manchino del tutto: nei Berici, ad esempio, è attivo il Piano di Area dei Monti Berici, sono in vigore vari vincoli paesaggistici, archeologici e monumentali, e c’è pure la presenza di alcune zone Sic e Zps (siti di interesse comunitario e zone a protezione speciale). Ma, come sottolinea Italia Nostra, si tratta di normative spesso scoordinate tra di loro, e che presentano grosse vulnerabilità: per la presenza di certe pratiche agricole, per lo spopolamento delle contrade, per l’espansione degli insediamenti produttivi, per i rischi connessi alla realizzazione di nuove infrastrutture. Ecco perché ci sarebbe bisogna di un inquadramento più completo e organico, che solo l’istituzione di un Parco potrebbe dare. Il paesaggio Le caratteristiche, del resto, ci sono tutte. A partire dalla ricchezze naturali. A scorrere il Piano d’area, si trova la descrizione di un ambiente ricco e in buona parte ancora integro, in cui si passa dalla macchia quasi mediterranea sulle “scogliere” del lato orientale (Lumignano, Costozza), alle zone
umide come quelle del Lago di Fimon o della Val Liona, dalle doline carsiche ai tanti piccoli appezzamenti di terreno coltivati a ulivo, vigneto o a seminativi, dalle risorgive delle valli alle tante grotte e covoli che contraddistinguono la zona. A tutto questo va poi aggiunto il lungo processo con cui l’uomo ha plasmato il paesaggio. E qui, l’elenco dei luoghi di interesse è quasi sterminato. I covoli e le abitazioni rupestri di Castegnero, Costozza, Nanto e Zovencedo, i canali artificiali (come il Bisatto) e le antiche vie d’acqua, le valli dei Molini (a Mossano, a Grancona) e i borghi rurali, i villaggi palafitticoli di Fimon, le ville e le altre eccellenze architettoniche (le ville palladiane, il palazzo dei canonici di Barbarano, le ville di Costozza, quelle di Lonigo e Orgiano, solo per dirne una piccola parte), i conventi, gli eremi, gli oratori. Ma anche tutta quella costellazione “minore” ma altrettanto fondamentale fatta di fontane, capitelli, contrade, casolari, sentieri e strade bianche. Per non parlare poi di coltivazioni e prodotti tipici. Basta scempi Una patrimonio ricchissimo, ma sempre in bilico. Vuoi per lo spopolamento che nel corso della seconda metà del Novecento ha svuotato le borgate di collina, vuoi per i piccoli e grandi orrori che capita spesso di incontrare. Il cono visuale di villa Montruglio ingombro di nuovi capannoni, ad esempio, o il borgo di Campolongo, uno dei più caratteristici e meglio preservati, sacrificato tra una cava e un allevamento, come documentato dalle foto esposte a Festambiente da Italia Nostra. Cose che con l’istituzione del parco si potrebbe evitare, attenuare, o quantomeno armonizzare. Perché, tanto per sfatare uno dei pregiudizi più diffusi, creare un parco naturale non significa affatto bloccare tutto e impedire qualsiasi attività economica: molto spesso, anzi, l’economia trova nuovi stimoli.
| Qui sopra la Rotonda di Andrea Palladio, forse l’architettura più famosa dei Berici. In basso, scorci di una contrada e del Lago di Fimon.
Solo con una visione e una programmazione più organica. Un passo in più La proposta di Italia Nostra non cade nel vuoto. Negli ultimi anni i progetti riguardanti i Berici hanno trovato nuovo vigore. È stato creato il Gal (il Gruppo di azione locale che riunisce una ventina di comuni e alcuni partner privati), sono state avviate iniziative di recupero e promozione, si sono moltiplicati eventi e manifestazioni. Ma la sensazione è che l’idea di un parco naturale trovi ancora resistenze. Qualche anno fa, quando si aprì una discussione analoga sull’ipotesi di un parco naturale sull’altopiano (altro desaparecido
della politica vicentina), l’ex senatore dei Verdi Francesco Bortolotto ci disse che le ragioni di chi non vuole i parchi naturali si spiegano con la formula delle tre C: cacciatori, costruttori, contadini. Nel caso dei Berici bisognerebbe forse aggiungere anche la C dei cavatori, ma soprattutto l’inerzia degli amministratori locali: perché doppiette, immobiliaristi e trattori ci sono anche a Treviso, Padova, Venezia e Verona, ma lì i parchi li hanno saputi creare. Vicenza invece non si è mai davvero data da fare. Se i promotori del Gal o la Provincia, per dire i due soggetti più coinvolti, sono davvero interessati al rilancio dell’area, è il momento buono per farsi sentire.
A ciascuno il suo, Vicenza esclusa
A
Verona c’è il parco regionale dei Lessini, a Padova quello dei Colli Euganei, Treviso può contare su quello del Sile e Venezia su quello della Laguna Orientale. Belluno, poi, non ne parliamo: lì c’è l’unico parco nazionale presente in Veneto, quello delle Dolomiti bellunesi. Così, alla fine della conta, l’unica provincia a non avere nemmeno un parco naturale è proprio il vicentino, se si esclude il fatto che una parte dei comuni di Crespadoro e Altissimo, nell’alta valle del
Chiampo, rientrano nei confini della riserva della Lessinia. E la situazione non migliora nemmeno considerando le aree tutelate: c’è il bosco del Cansiglio, ci sono le Dolomiti Feltrine, c’è la foresta della sinistra Piave, e un’altra decina di zone, ma nel vicentino nulla. Niente. Da queste parti bisogna accontentarsi: le zone sic e zps, l’oasi naturalistica degli stagni di Casale, le riserve gestite dalle associazioni venatorie per garantire il ripopolamento delle specie. E basta.
196 del24 luglio 2010 pag11
in breve
numero
Un Nord trasversale. Contro la Lega Variati: “Ecco perché ho sottoscritto il manifesto Cacciari - Miracco”
‘
Verso Nord’ non è l’atto di fondazione di un nuovo partito politico. Di partiti ce ne sono già tanti, forse persino troppi. È un equivoco che va eliminato subito, anche perché credo che nessuno di coloro che lo ha firmato, e io per primo, lo avrebbe fatto se la prospettiva fosse stata quella di una nuova forza politica. ‘Verso Nord’ è meno di un partito, e al contempo è di più: è un manifesto che prova a costruire la base comune su cui personalità politiche molto diverse possono confrontarsi. Alcuni di noi in passato si sono anche combattuti, come me e il portavoce di Gianfranco
Galan, Franco Miracco. Ma c’è anche chi non ha mai fatto parte di un partito. Il tratto comune è quello di persone che si sentono e vogliono essere libere, al di là dell’appartenenza o vicinanza a un polo piuttosto che all’altro, di riflettere e confrontarsi sul destino del nostro Paese e della nostra terra. Muoviamo da una delusione che ci accomuna, a destra come a sinistra: entrambi i poli, con Berlusconi e Prodi, hanno dimostrato l’incapacità di governare. Da una parte la sempre promessa e mai realmente attuata “rivoluzione liberale” di Berlusconi si sta ap-
piattendo sul populismo leghista, dall’altra il riformismo europeo promesso dal PD stenta a tradursi in proposta politica convincente. ‘Verso Nord’ punta a chiamare a raccolta coloro che scelgono di tirare fuori la testa da questa situazione. Governare non significa dire, come fa la Lega: “va tutto bene”. Chi lo pensa è fuori dalla realtà e prende solo in giro i cittadini. Noi vogliamo ragionare su ciò che oggi non va bene, sulle domande sociali che non trovano risposta, e assieme trovare contromisure, elaborare soluzioni e nuove prospettive. Vogliamo creare le
condizioni culturali, prima ancora che politiche, perché una vera stagione di riforme possa prendere piede. E crediamo che intelligenze dell’uno e dell’altro campo possano dialogare al di là delle ideologie, costruire ponti e intraprendere un percorso migliore dei vicoli ciechi in cui gli ultimi 15 anni di politica italiana ci hanno intrappolato. Verso Nord, appunto. E per un’Italia più vicina all’Europa. È un viaggio che sentiamo il dovere di provare a fare. Chi ha idee, venga con noi. Achille Variati
VERSO NORD Un’Italia più vicina all’Europa L’attuale sistema bipolare non è più un’utile rappresentazione della società italiana; è anzi un ostacolo alla modernizzazione del paese e ne impedisce uno sviluppo ordinato e solidale. A destra la rivoluzione liberale promessa da Berlusconi cede il passo al populismo e al localismo leghista, a sinistra il progetto riformista del partito democratico si dimostra incapace di uscire dall’antico grembo della socialdemocrazia. Il risultato è sotto gli occhi di tutti: i due schieramenti si sono fronteggiati l’uno contro l’altro per quindici anni in uno sterile referendum pro o contro Berlusconi, che non ha prodotto nessuna delle riforme necessarie per rendere l’Italia un paese più moderno, competitivo e più giusto. Il distacco dei cittadini dalla politica e la diffidenza verso tutto ciò che è pubblico è altissima, in particolare al Nord del paese, ove aumenta a dismisura la sfiducia per il modo in cui lo Stato utilizza i soldi che chiede ai cittadini. Serve quindi all’Italia ed al Nord, locomotiva non solo economica del paese, ma anche modello sociale più dinamico, moderno e avanzato, una nuova offerta politica che di questo sia espressione. Un progetto che ponga al centro della sua azione la crescita e la coesione sociale, capace di suscitare passione civile e partecipazione democratica e che sappia essere: radicalmente riformista; partecipe di una tradizione culturale e politica liberaldemocratica ed europeista; ispirato al valore dell’unità nazionale, ma fortemente radicato e autonomamente organizzato nel territorio del Nord, dei cui interessi vuole essere interprete; esigente nel richiedere rigore, responsabilità e comportamento esemplare a chi esercita il potere pubblico; punto avanzato e creativo di dialogo tra laici credenti e non credenti. Le donne e gli uomini che sottoscrivono questo manifesto intendono promuovere la nascita dell’iniziativa politica denominata “Verso Nord - un’Italia più vicina all’Europa”, capace di raccogliere il consenso necessario a far uscire l’Italia dalla contrapposizione improduttiva degli attuali schieramenti e imporre finalmente i tempi dell’”Agenda delle riforme”, unica vera priorità per uscire dalla recessione economica e dalla crisi che affligge la politica italiana. I sottoscrittori di questo manifesto condividono quindi la volontà di dar vita a un’iniziativa che sfidi le forze politiche a superare l’attuale indecente legge elettorale, rimettendo la scelta dei rappresentanti parlamentari nelle mani degli elettori. “Verso Nord” intende porre al centro della propria azione la seguente agenda di priorità, alta ed ambiziosa come solo una forza giovane e coraggiosa può osare dettare. 1.Meno Stato, uno Stato migliore Occuparsi di chi ha davvero bisogno e necessita di aiuto è lo scopo più nobile della politica. Ma la protezione sociale che lo Stato assicura oggi ai suoi cittadini è insufficiente e molto squilibrata. Lo Stato potrà garantire una protezione
sociale adeguata soltanto se sarà capace di sradicare ogni spreco nelle pubbliche amministrazioni centrali e periferiche, riformando radicalmente in senso federalista tutto l’apparato pubblico. Ciò significa ridurre drasticamente il numero dei parlamentari e dei consiglieri regionali, sopprimere gli enti inutili e le province, accorpare i piccoli comuni, investire nell’infrastrutturazione telematica anche per eliminare alla radice ogni passaggio burocratico inutile. La riforma federalista dell’apparato pubblico, inoltre, non può essere limitata al solo aspetto delle entrate fiscali, ma deve essere accompagnata dalla chiara attribuzione di responsabilità, con meccanismi automatici di commissariamento e sanzioni politiche, quali la successiva ineleggibilità, per gli amministratori di regioni ed enti locali che necessitano di trasferimenti straordinari per il ripianamento di deficit di bilancio. 2.Vera sicurezza e una giustizia civile che funzioni Primario compito dello Stato è la sicurezza e l’incolumità fisica dei propri cittadini. La lotta ad ogni forma di illegalità è essenziale perché i cittadini possano sentirsi protetti e garantire allo Stato la necessaria legittimazione sociale. Ma altrettanto essenziale è anche il diritto del cittadino di ottenere giustizia nelle piccole o grandi controversie che possono interessarlo in sede civile. La giusta, ma ossessiva attenzione per il processo penale non deve infatti far dimenticare il tragico stato in cui versa la giustizia civile. Paralizzata da cinque milioni di cause pendenti, la giustizia civile opera in tempi mediamente superiori ai sette anni. Il cittadino italiano vede negato il suo diritto ad un giudizio equo ed efficace. Questo problema compromette la competitività del paese, alimenta sfiducia, carica di costi inutili le imprese e dissuade gli investitori stranieri. Vanno semplificati i riti del processo civile e promossi gli istituti deflattivi come la conciliazione. E’ necessario, inoltre, azzerare con ogni mezzo l’arretrato, investire in informatizzazione e personale amministrativo, introdurre criteri di efficienza e responsabilità per i magistrati, ridurre e razionalizzare le circoscrizioni giudiziarie. 3.La società dei doveri. Un nuovo patto fiscale Una società che non abbia al proprio centro il concetto del dovere - verso gli altri e verso ciò che è comune - non ha futuro. Fino ad oggi il nostro Paese si è retto su un perverso equilibrio di irresponsabilità: da un lato un esercito di lavoratori del pubblico impiego iper-garantiti, dall’altro un esercito di partite IVA per le quali la fedeltà fiscale è stata rimessa più alle singole virtù che al sistema di controllo. In mezzo, gli onesti dell’una e dell’altra parte e tutti gli altri cittadini cui questa impostazione ha lasciato in premio il debito pubblico che oggi soffoca il Paese. E’ un patto scellerato che va quanto prima eliminato. Il ripianamento del deficit dello Stato deve essere finanziato con i risparmi di spesa e con le maggiori entrate derivanti dalla crescita economica. La lotta all’evasione deve invece essere utilizzata esclusivamente per abbassare le imposte a chi già le paga. La riforma fiscale è necessaria anche per superare l’iniquità dell’IRAP e di una forbice
intollerabile tra la tassazione sui redditi da lavoro e quella sui redditi patrimoniali. Bisogna creare un sistema semplice, con imposte leggere per chi le paga e sanzioni pesanti per chi cerca di non pagarle. 4. Amici di chi fa impresa I lavoratori dipendenti, i lavoratori autonomi, gli artigiani e i piccoli imprenditori sono diventati, in larga parte del Nord d’Italia, i nuovi “ceti popolari”. In queste terre il lavoro e l’impresa non sono, da tempo, fattori contrapposti. Operai, lavoratori polivalenti, figure professionali di altissima mobilità e flessibilità condividono quotidianamente con i loro datori di lavoro il rischio d’impresa e considerano questa condivisione un valore. “Verso Nord” difende il valore sociale dell’impresa ed è amico di tutti coloro che quotidianamente ne affrontano il rischio. Occorre da subito ridurre l’enorme differenza tra il costo aziendale di un lavoratore dipendente ed il netto in busta percepito da quel lavoratore. Bisogna ridurre la burocrazia che grava sulle aziende e garantire un accesso al credito più semplice, soprattutto per le piccole imprese. Serve un piano di sostegno selettivo alle imprese, soprattutto a quelle più piccole, che investono in ricerca ed innovazione, che si aggregano per aumentare la loro competitività, che affrontano con coraggio le sfide dei mercati internazionali. Serve un impianto di regole e meccanismi idoneo a premiare chi sceglie di produrre nel nostro Paese, generando la ricchezza diffusa del lavoro e non soltanto la ricchezza personale dei proventi derivanti da attività produttive dislocate all’estero. 5.Scommettere sulla concorrenza e sul merito In epoca di crisi la concorrenza non va più di moda, ma oggi più che mai concorrenza significa più efficienza, più produttività, servizi migliori e prezzi più bassi per gli utenti. E quando vi è concorrenza prevale il merito. Nei rapporti con i Paesi emergenti l’Italia e l’Unione europea non devono cedere a tentazioni protezionistiche, ma hanno il dovere di impedire che la globalizzazione si trasformi nell’impossibilità di competere per chi sceglie di produrre in Europa. Serve un nuovo piano di liberalizzazioni di mercati ancora troppo chiusi: poste, ferrovie, autostrade, aeroporti, servizi pubblici locali, energia. Sino ad oggi, infatti, quello che ha conosciuto il nostro paese assomiglia più a privatizzazioni che non a liberalizzazioni; privatizzazioni spesso attuate senza i necessari capitali, con acquisizioni a debito e conseguenti esigenze di riorganizzazione che si sono tradotte in esuberi e riduzione dell’occupazione. Tutto ciò non dovrà più succedere. Anche la riforma dell’ordinamento delle libere professioni deve essere l’occasione per un’apertura e una modernizzazione in senso europeo di un settore vitale dell’economia del paese, capace di superare ogni chiusura corporativa e di allargare gli spazi di competizione interna, anche tariffaria. 6.Per i giovani: abbattere i muri del privilegio e della precarietà Occorre abbattere il muro che separa e protegge chi è “dentro” il sistema del posto fisso a tempo indeterminato da chi è “fuori”, in massima parte giovani. Non possiamo rassegnarci a diventare la società dei padri del
posto fisso e dei figli del lavoro precario. Bisogna tutelare non il posto fisso ma l’impiego, aumentando la flessibilità del mercato del lavoro cui deve fare da contraltare lo sviluppo delle tutele nel mercato, sia attive (incentivi e servizi a favore del primo impiego dei giovani e del reimpiego dei disoccupati) che passive (ammortizzatori sociali e sostegni ai disoccupati e meno abbienti). L’altro muro da abbattere è quello di un welfare che oggi dà ai giovani il 20% di quanto hanno i giovani degli altri paesi europei e che trascura milioni di lavoratori autonomi, le cui tutele assistenziali non sono comparabili con quelle dei lavoratori dipendenti. E’ un altro muro da abbattere, anche per garantire una maggior mobilità tra lavoro dipendente ed autonomo. Servono per questi lavoratori invisibili contributi economici per l’inserimento nell’attività, assegni di servizio per i periodi di disoccupazione, sostegno per attività di cura e assistenza in caso di malattia, aiuti per l’avvio di nuove attività imprenditoriali. Serve soprattutto una scuola superiore che premi il merito, garantendo così pari opportunità tra figli di ricchi e di poveri, che elimini i privilegi baronali e le rendite, stimoli la competizione e l’ambizione dei giovani meritevoli e desiderosi di restare a lavorare e formare una famiglia in Italia. Premiare il merito, prescindendo dalle possibilità economiche dell' individuo, deve essere il fattore trainante di una nuova mobilità sociale verso l' alto. 7.Immigrati: bravi cittadini, cittadini italiani Tutti gli esseri umani che rispettano le nostre leggi, a cominciare proprio da quelle che disciplinano il fenomeno dell’immigrazione, hanno il pieno diritto di risiedere nel nostro paese; di non essere discriminati in ragione della loro razza, dei loro usi o del credo religioso; di poter contribuire a far crescere la nostra società e la nostra economia lavorando nelle nostre aziende o ponendo in essere essi stessi nuove iniziative imprenditoriali; di mandare i loro figli nelle nostre scuole. Viceversa, chiunque violi le nostre leggi, ivi comprese quelle sull’immigrazione, conducendo una vita contigua o dedita ad attività criminali, deve essere rimpatriato. Il diritto di voto non è un diritto dell’uomo, ma del cittadino. La cittadinanza non è un diritto fine a se stesso, ma un diritto che implica numerosi doveri, quali anzitutto la piena accettazione dei principi del nostro ordinamento e la conoscenza della nostra lingua. L’ottenimento della cittadinanza italiana da parte degli immigrati adulti deve dunque essere un obiettivo sempre conseguibile per chi rispetta quei doveri e non, viceversa, un automatismo che prescinda dalla loro osservanza. 8.Federalisti per valorizzare le differenze La chiave del nuovo riformismo è la valorizzazione delle differenze. Un riformismo ispirato alla solidarietà, al confronto tra differenze, nemico di ogni indistinto appiattimento. L’Italia è un paese ricco di differenze, a partire da quelle territoriali: ciò costituisce una risorsa se esse vengono riconosciute e rese produttive, se prevale una vera cultura federalista e autonomista, fondata sulla responsabilità e aliena da ogni ottuso egoismo. Il federalismo è la forma istituzionale che consente maggiormente di coniugare, in modo efficiente e giusto, il valore della solidarietà
con il principio della responsabilità e della sussidiarietà. Siamo convinti che il federalismo produrrà i suoi effetti più profondi non tanto nel Nord quanto nelle regioni del Sud, che devono affrontare - a loro beneficio - l’era del post assistenzialismo. 9.Mettere il Nord in rete Urge un nuovo piano di infrastrutture ferroviarie, stradali, portuali, interportuali e telematiche sui cui ritardi il Nord e l’intero paese rischia l’isolamento dall’Unione Europea e dai nuovi traffici di merci con i nuovi mercati orientali. La rete oggi rappresenta il primo veicolo per lo scambio di informazioni ed è strumento insostituibile di lavoro per imprese, privati e pubblica amministrazione. Da bene di consumo, il collegamento ad internet è diventato strumento di produzione di valore aggiunto. Occorre un piano di investimenti per coprire il territorio nazionale con una rete in grado di garantire la connessione al web in banda larga ed evitare così, soprattutto alle regioni del Nord, un gap digitale con i paesi più avanzati che rischia di pregiudicare la capacità delle nostre aziende di competere sui mercati internazionali. 10.Energia e terza rivoluzione industriale L’accordo europeo sul clima che impone la riduzione delle emissioni di CO2, il risparmio energetico e lo sviluppo di fonti rinnovabili di energia, impone all’Italia una terza rivoluzione industriale capace di produrre ricchezza con un minore consumo di energia e di materie prime. Le norme fiscali devono incentivare i processi produttivi, le costruzioni, i trasporti e i comportamenti personali rispettosi dell’ambiente. Oggi è possibile avere edifici a energia positiva, aziende industriali coproduttrici di energia, sistemi di riuso e di riciclo di materiali capaci di produrre reddito. Tutte queste novità devono essere incentivate con fondi di rotazione appositi. Anche i termovalorizzatori possono essere oggi realizzati senza preoccupazioni per l’ambiente e la salute. Il territorio e in particolare le coste devono essere oggetto di una pianificazione integrata che li salvaguardi e li valorizzi in senso naturalistico e turistico. **** “Verso Nord” si organizzerà nelle prossime settimane sul territorio del Nordest, collegandosi ad analoghe iniziative nell’intero Nord del paese attraverso la costituzione di comitati promotori su base locale, manifestando fin d’ora la disponibilità ad intraprendere percorsi comuni in forma federata con movimenti e forze politiche nazionali o territoriali ispirate a valori compatibili con i contenuti di questo manifesto ed animate da autentica volontà riformatrice e passione civile. “Verso Nord” chiede l’adesione di tutti coloro che ne condividono i contenuti e gli obiettivi, indipendentemente dalla loro collocazione fuori o dentro uno degli attuali soggetti politici. L’iniziativa è rivolta sia alle nuove generazioni di riformisti sia a coloro che, rispecchiatisi in passato nei valori delle forze politiche moderate e riformiste che hanno garantito lo sviluppo economico, sociale e politico dell’Italia nel dopoguerra, non trovano adeguata rappresentanza nell’attuale sistema politico.
196 del24 luglio 2010 pag12
interventi
numero
Parco della Pace,
vittoria o sconfitta dei No Dal Molin? La lettera aperta di Mannino in risposta al Presidio ha innescato un dibattito fra giornalisti sul significato e sul futuro del movimento contrario alla base Usa
essere stato incapace di impedire la costruzione della nuova base Usa, così mi sembra ingeneroso stuzzicare un giornalista per l’essersi battuto con la penna anzichè col flessibile. Dargli del Giuliano Ferrara (qui inteso come sinonimo di polemico per partito preso, o peggio) indica refrattarietà a qualsiasi critica e distinguo. E invece andrebbe capito l’invito a non enfatizzare troppo una piccola vittoria simbolica come il cosiddetto Parco della Pace, opposta a un purtroppo grande e concreto risultato come la nuova base che sta sorgendo. Da Asproso a Raniero, da Mannino ad altri, ho sentito dire questa stessa cosa. Io provo a dirla così: immaginiamo una Vicenza che dopo viale della Pace e Villaggio della Pace (nomi che all’epoca, appena usciti dalla guerra di liberazione dal nazifascismo, avevano un senso) ci trovassimo anche una Vicenza con Parco della Pace, Tangenziale della Pace, Svincolo della Pace e Rotatoria della Pace. Potrebbero legittimamente sentirsi presi per i fondelli i tanti vicentini e italiani che chiedono, ben da prima del redivivo Hullweck, trasparenza e rivisitazione dei patti bilaterali. E aggiungiamoci, diverse politiche internazionali per disinnescare conflitti e disparità. E infine, per Vicenza, un livello di scambio con la civiltà americana che vada ben oltre il contatto con i vivaci najotti sbarbini a turnover. Ps: il Dal Molin Est preferirei chiamarlo “Parco della Sovranità (limitata) cittadina e nazionale”. Gian Maria Maselli
D
ella lotta cittadina contro la nuova base Usa sono stato testimone per tre anni in veste di cronista. In tutto quel tempo, pur tenendo una bandiera “No Dal Molin” nel cassetto, non ho fatto altro che il mio lavoro: descrivere gli eventi, interpretarli e mai, o quasi mai, commentarli. Ora che i giochi sono fatti e i commenti sono stati sprecati, mi sembra giusto intervenire a difesa (anche se non ne avrebbe bisogno visto che se la cava benissimo da solo) del collega Alessio Mannino, etichettato dal Presidio Permanente come un novello Giuliano Ferrara. Un’etichetta a mio avviso ingiusta, appiccicata al giornalista di “Vicenza Più” perché Mannino è contrario al nuovo insediamento americano ma al tempo stesso è critico verso le modalità della protesta berica. Come se l’essere contro il Dal Molin dovesse coincidere per forza con l’essere schierati in tutto e per tutto dalla parte di un movimento. Nel caso di un giornalista poi, sarebbe addirittura professionalmente scorretto. Un attacco, quello a Mannino, che tradisce una certa insofferenza da parte del Presidio verso qualsiasi osservazione ricevuta, tanto è vero che, tutti coloro che si permettono di rilevare che l’avventura si è conclusa con una sconfitta, vengono fatti rientrare nella categoria di “quelli che il
parco della pace non lo capiscono”. Che ci sarà mai da capire poi, se non che si tratta di una piccola cosa a fronte di un’altra base militare in città? Non voglio invece addentrarmi troppo sulle questioni relative al modo in cui è stata condotta l’opposizione alla nuova base Usa. Onore a chi ha combattuto, a chi c’era, non col pensiero, ma con il corpo e la voce. Mi ha sempre trovato perplesso però l’antagonismo, sorto già agli albori della protesta, tra le due grandi anime del movimento: quella
flickr.com/simone ramella
flickr.com/alessandro rampazzo
opo le critiche che sono state mosse ad Alessio Mannino sul considerare una vittoria più che altro simbolica e molto parziale la conquista del cosiddetto Parco della pace, mi sento di dire alcune cose. La prima è che indubbiamente il Presidio è stata la componente trainante, capace di usare il linguaggio più incisivo, più organizzata e “visibile” del variegato movimento No Dal Molin. Questo però non dovrebbe far perdere di vista che senza gli altri gruppi e i singoli cittadini, il Presidio non avrebbe avuto i numeri per tener viva l’attenzione sull’opposizione alla costruzione della nuova base Usa. Né probabilmente per sostenere l’ingresso di “Vicenza Libera” in Consiglio comunale. Né per richiamare migliaia di vicentini ai seggi del referendum autogestito. Quella del No Dal Molin è stata la battaglia ideale di molti, e spesso è invece parso che l’area vicina ai Disobbedienti volesse piantarvi la bandierina. Non si dovrebbe nemmeno perdere di vista che ognuno concorre con il proprio stile e con i propri mezzi a sostenere una causa. Trovo risibile l’accusa che Mannino se ne sia stato bellamente a “combattere” con i piedi sotto la scrivania. Prendersi la responsabilità di dire come la si pensa dalle colonne di mezzi stampa di cui non si è proprietari può valere quanto le iniziative intraprese dagli attivisti. E può servire, in concreto, parimenti quasi a nulla. Dunque, così come sarebbe ingeneroso dire al Presidio (o a qualsiasi altro vicentino che si sia più volte pubblicamente opposto) di
No Dal Molin, movimento troppo “esclusivo”
flickr.com/tummait
Chiamiamolo parco della sovranità limitata D
giovanile del Presidio e quella cattolica capitanata da Giancarlo Albera. Accomunate entrambi da argomentazioni pacifiste (anche se attuate con modalità diverse), si sono scontrate praticamente su tutto, tanto è vero che si sono divisi compiti e manifestazioni. Purtroppo si sono viste forme di gelosia della serie “il No Dal Molin è mio e lo gestisco io” che non hanno certo aiutato la causa. Gestire davvero democraticamente un movimento è più facile a dirsi cha a farsi. È più facile escludere che includere. Ma se lo fai notare ad un attivista, è probabile che questo ti risponda: “Potevi venire a fare la battaglia invece che startene dietro il computer a scrivere”. Inutile confrontarsi con chi ragiona così. Ognuno rimarrà del proprio parere e amen. Per molto tempo è stato bello assistere a questa vicenda; alla fine un po’ meno, ma, per come era nata, non ci si poteva attendere molto di più. Enrico Soli
196 del24 luglio 2010 pag13
interventi
numero
M
di un movimento ormai tutto ripiegato su sé stesso. Le solite facce, rispettabili ma lombrosianamente votate alle battaglie inutili. E pensare che il Presidio l’occasione di scatenare una battaglia davvero rivoluzionaria l’aveva avuta. Sarebbe bastato lasciare da parte sin dall’inizio i pregiudizi ideologici per tentare seriamente una saldatura trasversale tra tutti coloro i quali (e non siamo pochi) pur non essendo certificati all’anagrafe progressista come soci in regola col bollino, hanno con i “No al Dal Molin” un territorio comune sul fronte della sovranità nazionale e del rifiuto
flickr.com/simone ramella
annino provocatore e infame. Il Giuliano Ferrara dei Berici (facciamo il mezzo Giuliano Ferrara, esagerati!). Rumors ingenerosi circolano da un po’ ad avvelenare un ambiente vicentino il quale più che di altre tossine avrebbe bisogno di sieri della verità. Chiaro… A dar fastidio è che il buon Alessio si ostina a vedere nudo un Re nudo che la sinistra cittadina descrive invece tutto paludato coi panni colorati dell’arcobaleno pacifista. Ho osservato dai tavolini di un bar il passaggio dell’ultimo corteo di luglio in direzione Aeroporto/Festa dell’Ambiente e ne ho tratto l’impressione
all’imperialismo stelle e strisce. Si è invece preferito liquidare la questione con l’“affaire Cioni”, comoda scusa per scansare un problema politicamente spinoso e lacerante. Ed è un vero peccato, perché avrebbe forse costretto la destra locale ad un autodafè altrettanto imbarazzante. Saranno pure morte le ideologie, ma il trapasso ci ha almeno lasciato qualche diottria in più, dopo la cecità giovanile con cui abbiamo per anni osservato il mondo. Non sarebbe stato facile marciare in quel corteo, lo so. Avrei provato molti imbarazzi e qualche fastidio. Ma personalmente ci avrei provato. E credo non sarei stato l’unico. Invece di imboccare questa strada scomoda, i dalmolini hanno preferito suonare a raccolta le trombe della Pace. Ma la pace è tutto ed è anche nulla. E’ una di quelle parole con le quali non si fa mai azione, soffocati tra l’internazionalismo proletario e l’abbraccio ecumenico al Terzo Mondo di stampo cattolico. Chi è contro la pace? Nessuno, ovviamente. A parte forse Marinetti, che però parlava della guerra come sola igiene del mondo in senso chiaramente provocatorio. E a parte i commercianti di armi e i venditori di bonifiche belliche. Persino Hitler dichiarava di usare la forza solo in funzione di una futura pace universale. In uno scacchiere mondiale così blocca-
flickr.com/maja red
Lotta alla base Usa, occasione sprecata
to le bandiere arcobaleno sono una finzione intollerabile. Con tutti i suoi limiti, l’alternativa segnata da Noam Chomsky e dall’ala ideologica del No Global è invece una strategia convincente. Magari non con-vincente contro l’Impero del Male, ma certo con una prospettiva teorica che regge. Che poi è quella del “ribellarsi è giusto”, senza bandiere, quella della decrescita felice, quella dell’economia autarchica, quella della ripresa di un minimo di controllo sulla moneta, sui palazzi della finanza e delle banche. Ecco, il Dal Molin poteva essere un primo momento di discussione in questa prospettiva. E non lo è mai stato, nemmeno per un minuto. Così mi è toccato guar-
dar passare lo striscione contro la privatizzazione dell’acqua, rinunciando a malincuore a partecipare ad una battaglia che sento come una grande sfida (anche) di destra. Così mi trovo qui a commentare un tentativo mediatico di discredito ad Alessio, che, oltre che essere uno dei pochissimi giornalisti vicentini davvero coraggiosi, sta faticosamente spingendo i suoi (troppo pochi) lettori verso una coscienza critica smarrita (o mai maturata?). E allora gli do pure il colpo di grazia. Sì, Mannino è un Giuliano Ferrara, un provocatore, un infame. Ed è anche un fascista! C’è ancora qualche Gulag per lui, magari vicino al capannone di Ponte Marchese? Alberto Belloni
Un brutto momento. Ma per andare oltre quella frase è in vero il simbolo di a sdemanializzazione un’altra circostanza. Ovvero una dell’area del Dal Molin non presa d’atto che la sinistra, almeno ancora devastata dal cantiere staquella tradizionalmente intesa dai tunitense rappresenta una vittopartiti a Vicenza, è stata in qualria della città e di tutti coloro che, che modo nebulizzata a causa del negli ultimi anni, si sono mobilitradimento delle segreterie romatati per difenderla». Questa frase, ne e grazie ad una sagace azione contenuta in un recente comunipolitica dei No Base fatta di movicato del presidio No Dal Molin, ha mentismo e presenza organizzata scatenato, tra le altre, la reazione sul territorio. Azione dialettica del collega che gli altri comitaAlessio Mannino che ti che si rifanno ad sulle pagine del blog Giancarlo Albéra e La Sberla (ma delFranca Equizi non lo stesso argomen- La stessa sono stati in grado to ha parlato anche Bottene nemmeno lontanasu VicenzaPiù e sul ha definito mente di mettere sul Giornale di Vicenza) campo. Il Presidio aveva criticato mol- “triste” ha ragione quando to l’impostazione del l’esito sostiene che il coragionamento dei No della vicenda siddetto Parco delBase. Mannino si era la Pace è un nuovo spinto così in fonpunto di partenza. do da meritarsi una Non è un fatto di bandiera, sono controreplica, sempre anonima, gli eventi a dirlo. A questo punda parte del presidio il quale un to però i No Dal Molin debbono po’ in difetto di argomentazioni spiegare in primis a loro stessi se era passato all’invettiva personavogliono rimanere nel recinto del le senza che questa fosse suppor“toninegrismo” o se vogliono antata da un serio ragionamento. dare oltre e fare sintesi con altre Quel «rappresenta una vittoria culture. E questa è una prospettidella città» intrinsecamente auva che fa paura all’establishment to-appioppato dal Presidio suona e a loro stessi. Marco Paolini è come una gran cassa sfondata. Io salito sul palco dei No Base e ha capisco che i movimenti abbiano fatto a Vicenza un regalo che forse bisogno di vittorie. E capisco che
non merita. Ha donato alla città quell’esortazione a fare «massa critica» per decostruire i mostri della modernità che nel momento della sua orazione erano raffigurati dalle torri di calcestruzzo che presto diverranno la Ederle bis. È stata infatti una sorpresa positiva, proprio nell’ottica dell’invito di Paolini, vedere sul palco Cin-
zia Bottene e Giancarlo Albéra. Sul palco la Bottene tra l’altro ha parlato in termini ben diversi dal comunicato uscito dall’ufficio stampa del movimento, definendo «triste» il momento vissuto dalla città esortando però i vicentini a ripartire proprio da quel parco. E alle parole della Bottene credo ben di più che a quelle di
un comunicato senza firma. Magari ispirato da un personaggio in cerca di rivincita; un personaggio tanto maldestro da essere noto in passato soprattutto per avere dimenticato il suo cognome sulla miccia di carta della bottiglia incendiaria più fantozziana della storia. Marco Milioni
flickr.com/condepinking
«L
196 del24 luglio 2010 pag14
editoriali
numero
Animali politici e dell’economia, il catalogo dell’estate ...Segue dalla prima
I
n compenso è ritornata la mucca Ercolina, paladina della protesta sulle quote latte, a ravvivare queste calde giornate di luglio. Il suo “leonino” muggito ha risvegliato l’armata dei rombanti trattori e dei tiratori scelti di boasse, materia prima ed humus delle sabbie mobili in cui sta affondando il nostro Paese sotto il peso quotidiano dei suoi scandali. Ed in quanto a pantani, anche qui, nel nostro piccolo, non va meglio. Mentre lungo la Statale per Verona prolificano discinte meretrici di ogni nazionalità, nei limitrofi canali si moltiplicano sculettanti gamberi killer di inusuale origine americana. Così nel romantico lago di Fimon vi è stata una grande moria di pesci dovuta allo stress (?), così almeno sostengono i soliti esperti. Lo stesso stress che sembra avere colpito, forse per ragioni diverse, i bancari vicentini, boccheggianti interessi zero nei loro limpidi acquari antiproiettile, timorosi - dicono - di qualche sprovveduto rapinatore ignaro delle casse vuote. Eppoi vi è stato anche quest’anno un moltiplicarsi, a dir poco esagerato, di nutrie che, come orde di indesiderati clandestini, si stanno lentamente appropriando del territorio un tempo patria indiscussa delle ruspanti pantegane padane. Questi inutili e dannosi roditori, sono stati, infatti, avvistati a migliaia. Una crescita quasi paritetica a quella delle numerose e, spesso altrettanto inutili, rotatorie cicerensi, le quali continuano a disorientare gli automobilisti fino a non fargli più capire da che parte andare. Un po’ come accade al loro stesso ideatore, Cicero, che sembra aver smarrito il proprio senso di marcia. E come se non bastasse il caldo, l’umidità, l’inquinamento, è arrivato anche il flagello delle zanzare, tra cui le fameliche “tigri”, per contrastare le quali in alcuni comuni si sta pubblicizzando l’installazione di bat-house, casette in legno per ospitare pipistrelli notoriamente ghiotti di tali insetti. Peccato che molti, pur potendosi permettere l’acquisto di tali casette, non dispongano ancora stabilmente di una casa in mattoni. Problemi a parte, il mondo animale non smette mai di stupirci. Basta pensare al polpo Paul ospite dell’acquario di Oberhausen, che ha indovinato tutte la partire dell’ultimo campionato del mondo. Un animale di cui noi italiani possiamo andar fieri, più che dei nostri mollaccioni calciatori, visto che l’arguto mollusco è stato pescato nelle acque dell’Elba. In-
somma un altro cervello “fuggito” all’estero di cui potevamo servirci per uscire dalla crisi, forse con previsioni più azzeccate di quelle che ci fa Tremonti che, anche sotto il profilo estetico, non è poi tanto meglio del tentacolare Paul. Senza dimenticare che le “piovre” qui in Italia sono gli unici titolari d’azienda con dei bilanci in attivo. Una Cosa Nostra, che non ha niente a che vedere con gli attuali porpetielli affogati alla Cosentino. Divertenti similitudini? Forse. Un tempo, tuttavia, nel far satira, era frequente paragonare i personaggi noti con quelli dell’Arca. Abili caricaturisti, infatti, disegnavano fantasiosi bestiari, cosa che ora avviene sempre più di rado, forse per non arrecare offesa al meraviglioso mondo animale, nonostante si continuino a sentire bestialità di ogni tipo. Prendete ad esempio le trascrizioni di alcune intercettazioni. Uno show che, in forza di una legge bavaglio, al momento fortunatamente non realizzatasi, ci poteva essere definitivamente precluso, non dandoci più la possibilità di capire a quale specie animale appartengano gli intercettati, ovvero se essi siano rettili, insetti o semplicemente i pericolosi microbi che minacciano la precaria salute del nostro provato sistema sociale. Un gracidare che, sebbene non contenesse alcuna verità di cui non fossimo per intuito già informati, non doveva essere più alla porta dei nostri mortali orecchi, poiché la libertà di stampa, come afferma il Premier, non costituisce un diritto assoluto… contrariamente alla libertà di alcuni che, invece, continua ad avere un significato assoluto. In altre più semplici parole, bisogna dare a Cesare quel che è di Cesare. A questo punto non ci resta che star buoni e chi può fa bene ad andarsene un po’ in vacanza. Dove? Ad esempio all’Aquila, dove pare che il nobile rapace si sia estinto per assenza di lungimiranza. Lì la vita costa veramente poco … e se non avessero fatto pagare le tasse, chissà sarebbe potuta diventare un Paradisco Fiscale, tipo San Marino o il Liechtenstein, invece la sua unica “ricchezza” restano ancora i prodotti tipici e l’emigrazione. Una significativa e crescente fetta del nostro patrimonio di povertà nazionale. Oppure si può andare al mare, ove meduse e buco dell’ozono a parte, si possono apprendere tante cose. Ad esempio che i pesci piccoli si pescano dove l’acqua è bassa e quelli grossi in profondità. Come dire che per risolvere i problemi dovremmo
avere il coraggio di andare a fondo e non continuare a galleggiare come la materia prima o humus di cui si faceva cenno all’inizio. E chi proprio non può permettersi di andare in vacanza, se ne starà tranquillo a casina sua o sotto gli ospitali ponti della nostra generosa città. Fermo restando che è vietato dormire a Campo Marzo, dove, comunque in apposito recinto si possono portare a scorrazzare e defecare i cani. In alternativa si può anche passeggiare nei vicini boschi che almeno qui da noi, non prendono facilmente fuoco, semmai dotati di registratore per intercettare le voci misteriose della natura, che, per il
momento, non sono sottoposte a limiti di privacy o copyright. In tal caso bisognerà solo fare attenzione a pantere, pitoni giganti, elefanti bianchi e ad altri animali più o meno fantastici che ogni anno tornano ad arricchire il grande bestiario estivo, grazie alla fantasia etilica di qualcuno. E se infine vi chiedete a chi potremmo assomigliare, noi gente comune, in questo straordinario repertorio zoologico, provate a pensare ad una colonia di api o formichine operaie che lavorano febbrilmente per una grande fabbrica di insetticidi. Buone… ferie. Paolo Mele Senior
Un anno senza novità E anche il prossimo non promette niente di buono ...Segue dalla prima
A
riguardare cosa è successo nell’ultimo anno, in effetti, è difficile trovare qualcosa da ricordare. L’unica vera novità sono le indagini che, partendo dai casi di evasione nel settore della concia, stanno aprendo interrogativi sempre più pesanti sulla solidità e sulla tenuta di parti del sistema economico provinciale. Per il resto, si continua a rigirare attorno agli stessi temi: le grandi infrastrutture e le grandi opere (ultimamente è tornata in pole position la Tav, un anno fa era più il nucleare), gli appetiti urbanistici (il Pat è stata una tappa fondamentale del percorso amministrativo, ma è difficile dire che abbia un’impostazione di fondo rivoluzionaria), Aim (qua sì, con la gestione in house, si sta pro-
vando una scelta controcorrente), i piccoli dispetti della politica. Alla fine, così, la parte del leone la fa ancora il Dal Molin. I lavori per la nuova caserma procedono spediti. Lì di fianco sorgerà, consolazione magra e beffarda, un grande parco della pace. Ma la storia potrebbe anche non essere finita: il movimento del No al Dal Molin (nel suo complesso, non solo l’ala del Presidio), ha commesso vari errori, come sottolineato anche negli interventi che potete leggere a pag 12 e 13. Non ha saputo mantenere l’unità, ha perso per strada troppi pezzi, si è impuntato su obiettivi troppo ideologici, troppo vaghi e al tempo stesso troppo limitati (il pacifismo, la battaglia legale), ma rimane comunque il fenome-
no più interessante degli ultimi anni. Prendere atto di cosa non ha funzionato, fermo restando che bloccare davvero la base era impresa praticamente impossibile, è decisivo per continuare ad avere un senso e un ruolo nella vita della città, come cantiere di visioni e proposte alternative. In una Vicenza in cui tutti quelli più a sinistra dello scialbo Pd e più a destra del Pdl sono spariti dal consiglio comunale, in cui un sindaco presentatosi come un vento di novità sta progressivamente rientrando nei panni moderati e concilianti che più gli si addicono, in cui le differenze si misurano su chi è a favore dello spirtz e chi no, Dio solo sa quanto ce ne sarebbe bisogno. Luca Matteazzi
economia&mercati
196del24 luglio 2010 pag15
numero
ViPiù
economia&mercati
flickr.com/mossaiq
La ripresa è ancora lontana Lo dicono le banche Usa
L
e società quotate in Borsa hanno l’obbligo di comunicare ogni novanta giorni un rendiconto economico/patrimoniale che assume il nome di “trimestrale”: in pratica un bilancio a tutti gli effetti, che, per gli operatori finanziari, assume una notevole importanza per “tastare il polso” all’economia nel suo complesso. E’ noto a tutti che l’attuale crisi economica altro non è che una conseguenza del terremoto che ha sconvolto l’intero sistema finanziario mondiale, e, se si parla di finanza, lo sguardo va rivolto essenzialmente Oltre Oceano. Il termometro Per questo motivo tra il fiume di trimestrali statunitensi che in questi giorni invade il mercato, una attenzione particolare viene riservata a quelle che riguardano le banche Usa. I risultati provenienti da questo settore potrebbero infatti dare indicazioni sullo stato di salute dell’economia nel suo complesso e quindi essere presi come base per fare previsioni attendibili sulla durata di questa gravissima crisi. Premesso che al momento in cui scriviamo non sono ancora stati resi noti i dati di Morgan Stanley, andiamo ad analizzare i risultati degli altri colossi americani. Come da tradizione, tra le banche, la prima a pubblicare la propria
Bank of America e Citigroup Un po’ meno bene è andata al maggior istituto di credito Usa per asset: stiamo parlando di Bank of America, i cui utili si sono attestati a 3,1 miliardi di dollari (27 cent per azione) in leggero calo rispetto a 3,2 miliardi fatti registrare lo scorso anno. L’utile è stato comunque superiore al consenso del mercato (22 cent per azione). Un risultato ottenuto soprattutto grazie al cosiddetto calo dei “costi di crediti inevasi” scesi di 1,7 miliardi rispetto al precedente trimestre e di 5,3 miliardi rispetto all’analogo periodo del 2009. In questo caso la riduzione del fatturato è stata più evidente (-11%), i ricavi si
sono infatti fermati a quota 29,15 miliardi di dollari. Passando a Citigroup, i cali cominciano a farsi più sensibili. L’Istituto guidato dal banchiere di origine indiana Vikram Pandit ha infatti comunicato un utile pari a 2,7 miliardi di dollari, diminuito del 37% rispetto allo scorso anno, ma risultato comunque superiore alle stime degli analisti (9 cent per azione anziché i 5 cent previsti). Il titolo, però, nel giorno dell’annuncio ha perso il 4% in Borsa soprattutto per la riduzione del 22% fatta registrare dal fatturato. Il caso Goldman Sachs Ed arriviamo alla “mitica” Goldman Sachs, per molti la società al mondo a detenere il maggior potere: sono infatti innumerevoli le personalità, in ogni angolo del pianeta, che attualmente ricoprono incarichi di primissimo piano, provenienti dalla dirigenza di Goldman. Ebbene, il dato, d’acchito, può essere definito “pesante”: i profitti sono infatti calati dell’82%. L’utile trimestrale si è attestato a 613 milioni di dollari (78 cent per azione) rispetto ai 2,7 miliardi dell’analogo periodo del 2009 (4,93 dollari per azione). Il risultato è stato anche di gran lunga inferiore alle previsioni degli analisti (1,99 dollari per azione). Occorre però far rilevare due poste straordinarie che hanno inciso notevolmente: i 600 milioni di dollari relativi alla nuova tassa introdotta nel Regno Unito ed i 550 milioni di dollari
per la multa che recentemente la società ha dovuto pagare alla Sec, l’Organo di vigilanza statunitense, equivalente della nostra Consob. Se infatti togliessimo queste due poste “straordinarie” arriveremmo a conclusioni opposte e gli utili si attesterebbero a 2,75 dollari per azione. L’attenzione degli analisti era anche focalizzata verso i ricavi che sono rimasti poco sotto il consenso del mercato (8,84 rispetto a 8,98 miliardi), ma molto inferiori ad un anno or sono (-36%). A stupire ancora una volta è il Tier 1 (il principale indice di patrimonializzazione) che denota, una volta di più, la solidità di questa Istituzione davvero unica, facendo segnare al 30 giugno uno stratosferico 15,2%. La ripresa è lontana Quali considerazioni trarre dunque da queste trimestrali? Telegraficamente due: prima della crisi l’operatività degli Istituti statunitensi, soprattutto nella
divisione Investment banking, superava qualsiasi livello di guardia; ma soprattutto la riduzione del fatturato, riscontrata da tutte le Banche, ci induce a ritenere che il momento della “vera ripresa economica” debba ancora una volta essere spostato più in là nel tempo.
flickr.com/seabaryo
di Giancarlo Marcotti
trimestrale è stata JP Morgan che, ricordiamo, incorpora Chase Manhattan Bank. I risultati sono stati eccellenti. Nel secondo trimestre di quest’anno, infatti, l’Istituto ha riportato utili netti pari a 4,8 miliardi di dollari (1,09 dollari per azione) un incremento del 77% rispetto ai 2,7 miliardi (28 centesimi per azione) riscontrati un anno fa. Il dato reddituale ha superato largamente anche le previsioni degli analisti (74 cent per azione). Tutto bene quindi? Verrebbe da rispondere sì, se si esclude che il giro d’affari è stato, seppur di poco (25,1 rispetto a 25,62 miliardi di dollari) inferiore a quello dello scorso anno.Vedremo subito che questo sarà il leit-motiv che caratterizza le trimestrali bancarie fin qui note.
flickr.com/loopzilla
Le trimestrali dei principali istituti di credito statunitensi sono un buon indicatore dello stato di salute dell’economia Gli utili sono in crescita, ma il calo generalizzato dei fatturati fa capire che per una vera ripresa c’è ancora da attendere
|Nella foto grande il centro di Manhattan. In quelle piccole le sedi di Citigroup (sopra) e Goldman Sachs (sotto)
movida
196de24 luglio 2010 pag16
numero
ViPiù
movida
Rod’s,
il volto nuovo della movida A tu per tu con Rodolfo, gestore del locale lungo la problematica statale Vicenza-Verona
di Eduardo Lupo Mele
V
icenza è forse uno dei luoghi più difficili dove aprire locali e attività di intrattenimento notturno. In una breve chiacchierata con Rodolfo Ferrari, titolare del Rod’s, ho potuto affrontare l’argomento cercando di capire il punto di vista di un gestore giovane eppure convinto della possibilità di cambiamento. Rodolfo apre il suo locale, il Rod’s, circa tre settimane fa nella strada statale che collega Vicenza a Verona dopo circa sette anni di gavetta in vari
elegante-fashion abbastanza spiccata. I soffitti alti e l’ampio salone su cui si sviluppa il Rod’s potrebbero farlo sembrare un po’ dispersivo e carente di quell’intimità che in altri locali è magari più facile da trovare, ma mi viene spiegato come in realtà i grandi spazi siano motivati dalla voglia di non creare un ambiente opprimente e soprattutto dare modo alle persone di distribuirsi comodamente intorno alla più che mai particolare consolle costituita da un’auto d’epoca del’76 rielaborata per fungere allo scopo. Parlo con Rodolfo anche della movida vicentina, della difficoltà spesso molto viva nel crealocali del vicentino. Lui offre un re nuove iniziative che riescano a servizio completo dalla colazione coinvolgere i cittadini i quali dice alla cena, un ambiente che muta non essere, secondo nel corso del giorlui, il problema ma no e della notte per semplicemente inpotersi rivolgere al castrati nello stesso: più ampio bacino di “troppe pattuglie per clientela possibile. le strade e poco aiuPrezzi accessibito da parte di tante li perché “il cliente strutture come il Codeve guardare alla La presenza mune che potrebbe qualità ma anche al delle prostitute ad esempio adopeportafoglio”, accomrarsi per promuovere pagnati da iniziative è un servizi che al moche includano mu- problema mento costano tropsica live, djset ed po, i taxi non esistoattrattive di vario no proprio, pulmini genere, mantenengratuiti”. E proprio partendo da do comunque sempre una linea
questa critica ci è stato poi possibile discutere anche di quello che è uno dei grandi problemi che affliggono la nostra città: le strade “infestate” dallo sfruttamento della prostituzione ad un passo dal centro storico. Una mala pianta difficile da estirpare, un problema sicuramente scomodo politicamente e socialmente, per non dire economicamente, perché è ovvio parlarne può portare solo cattiva pubblicità ai locali. Meglio allora fare buon viso a cattivo gioco dandone un valore di “elemento folkloristico” che certo, mi dice, non incide fortunatamente sulla buona riuscita delle serate sue e
del resto dei locali della città. Eppure proprio locali come il Rod’s possono aumentare le occasioni di movimento per i cittadini, facendoli spostare dall’isola felice del centro storico e costringendo le autorità pubbliche a valorizzare anche l’hinterland. Per tirare le somme, Rodolfo mi parla anche di possibili collaborazioni con gli altri locali della città, e questo sia per ottimizzare il lavoro di ciascuno sia per offrire un servizio più completo alla clientela. Ancora solo ipotesi e buoni propositi, ma fa piacere vedere come i nuovi volti della movida nostrana non stiano con le mani in mano.
movida
196del24 luglio 2010 pag17
numero
Brothers, l’ennesimo
Popcorn
inutile remake
Come il film originale, anche quello di Sheridan ha una bella storia che non trova mai il colpo d’ala per diventare arte E, con una sceneggiatura stanca, anche i due ottimi attori protagonisti risultano sprecati
di Giuliano Corà
M
Da anni invochiamo una proposta di Legge composta di un solo articolo: “È proibito fare i remakes”. Anzi, se siamo ancora in tempo vorremmo suggerire a Berlusconi di inserire detto articolo nella manovra, togliendo una delle innumerevoli cazzate che ci ha dall’abisso di dolore in cui è messo: farebbe felici i cinefili, precipitata, al punto che la sua e il resto d’Italia. Se avessimo amicizia comincia a trasformaravuto quella legge, ci saremmo si in amore. Riesce perfino a ririsparmiati, per esempio, queconquistare l’affetto del padre, sto film, deludente al punto da ombroso reduce del Viet-Nam far rimpiangere il già sgradevosemialcolizzato, che gli aveva le originale di S. Bier (Danimarsempre preferito Sam, un eroe, ca, 2004). La storia è la stessa: un perfetto ragazzo ma proprio la stesamericano. Quando sa, come diremo tra però il fratello viene poco. Il capitano ritrovato e torna a Sam Cahill viene casa, tutto prestisdato per disperso simo si infrange: dopo una missione Sam porta con se in elicottero sull’Af- Dovrebbe un orribile segreto, ghanistan. A casa essere maturato nei mesi rimangono la mo- proibito di prigionia, che lo glie, le due figlie e girare sta distruggendo. il fratello Tommy, Nuovamente, sarà un ‘poco di buono’, i remake Tommy, il ‘brutto ubriacone e nullafaanatroccolo’ di casa, cente. Ma proprio la a tendergli una mano e a salvartragedia pare tirar fuori il melo, ad un passo dall’abisso. glio da Tommy, che un po’ alla Come scrivemmo per l’originavolta dà una sterzata alla sua le, una storia bella e tragica, che vita. Si presta a mille lavoretti tuttavia mai, nemmeno per un per rimettere in sesto la casa, istante, trova il colpo d’ala per si propone come una specie di diventare arte e messaggio. Il ‘padre alternativo’ alle bambifilm si trascina stancamente, ne, aiuta la cognata ad uscire
per colpa di una sceneggiatura stanca e superficiale, che o riproduce tout court l’originale (va bene che questo è un remake, ma a volte si ha la fastidiosa sensazione di vedere un calco), o riesce addirittura a peggiorarlo (come nella figura del padre ‘deluso’, rozza ed approssimativa, decisamente inferiore al potente personaggio della Blier), o accumula banalità, per difetto di autentica ispirazione (troppe
volte viene ripetuto ‘sono tuo fratello’: sostanza, non parole). Anche qui, incredibilmente, accade la stessa cosa del film originale: due ottimi attori protagonisti (la Portman non è che si dia eccessivamente da fare) la cui interpretazione tuttavia pare galleggiare nel vuoto senza corpo di un film che, insomma, non ha ragion d’essere. Incomprensibile un simile risultato da un regista che, oltre al bel Nel
nome del padre (Irlanda, 1993), ha firmato nel 2003 (GB-Irlanda) lo stupendo In America, un capolavoro di poesia e di umanità che non ha più avuto seguito. Poscritto. Dio perdoni chi ha paragonato Brothers a Nella valle di Elah (P. Haggis, USA, 2007): diciamo che deve aver visto un altro film. BROTHERS (J. Sheridan, USA, 2009)
volontariato
196del24 luglio 2010 pag18
numero
ViPiù
Volontariato
Pagina redazionale realizzata in collaborazione con il Centro Servizi Volontariato
Pc, bilanci, mass media L’importanza della formazione Si è chiuso a luglio il ciclo di incontri promosso dal Centro Servizi per il Volontariato Dalla redazione di un bilancio alla promozione dei propri progetti, consigli e idee per le associazioni di tutta la provincia Positivi i commenti dei partecipanti
N
el mese di luglio si è concluso il primo semestre formativo del 2010 proposto dal Centro di Servizio per il Volontariato della provincia di Vicenza (CSV) accolto con grande entusiasmo e partecipazione dalle organizzazioni di volontariato della nostro territorio. I percorsi formativi sono tra le priorità messe in campo dal consiglio direttivo; in futuro infatti si svilupperanno tre proposte formative: la prima interesserà i pacchetti che annualmente organizzerà il CSV di Vicenza; la seconda accoglierà la formazione su richiesta delle OdV, promuovendo dei pacchetti formativi “On Demand”; infine, interessante ed innovativa è la terza proposta, impostata in modo che gruppi di associazioni si mettano in rete, proponendo percorsi formativi che saranno in seguito organizzati e gestiti direttamente dal CSV. La parola ai responsabili Interessante raccogliere un commento da chi ha collaborato al gruppo di lavoro con la Presidente Maria Rita Dal Molin. Abbiamo chiesto al direttore Alessandro Lion, un commento rispetto alla sua esperienza, con particolare attenzione al senso della formazione per i volontari. Quale valore rappresenta? “Si può senza dubbio affermare che la formazione nel mondo del volontariato è indispensabile. Penso ad esempio alle croce verde, alla protezione civile oppure alle associazioni che si occupano della donazione di organi o sangue. Senza un’adeguata preparazione si rischia non solo di non apportare un beneficio bensì di creare delle situazioni dannose e questo sarebbe controproducente con l’attività che si svolge. La formazione è diventata negli anni patrimonio del volontariato e questa consapevolezza è maturata grazie anche agli errori del passato. Inoltre, vorrei sottolineare come l’acquisire competenze e fiducia può aiutare i volontari a non lasciarsi travalicare dalle difficoltà che spesso trovano sul campo.” Altro contributo lo abbiamo chiesto ai Consiglieri Gandin e Zanin. Ecco il pensiero di Luca Gandin: “Tutti i corsi sono stati ben accolti da parte dei volontari. Sicuramente particolare interesse ha suscitato quello dedicato alle relazioni interpersonali che
ritengo siano il cuore che anima tutte le attività delle associazioni. Tuttavia spesso queste dinamiche vengono messe in secondo piano senza considerare l’importanza di sapersi relazionare non solo fra volontari, ma anche verso l’esterno.” Luciano Zanin condividendo il pensiero del consigliere Gandin, auspica un maggior coinvolgimento delle stesse associazioni, in particolare per quanto attiene la proposta formativa “On Demand”. In quest’ottica il Csv intende aprirsi ulteriormente verso le esigenze dei volontari, mettendo a disposizione le sale per i corsi, la docenza e le strutture necessarie. Si vuole così intercettare i bisogni settoriali che, a volte, proprio perché troppo specifici, non vengono presi in considerazione. L’obbiettivo è di portare con decisione una proposta che venga dal basso, valorizzando del resto quanto ci siamo prefissati con il progetto di gestione del Csv”. La voce dei volontari Come sempre accade, niente sarebbe possibile senza la presenza degli attori principali: i volontari. A questo proposito ecco alcune testimonianze ed impressioni. La prima voce ci racconta l’esperienza maturata nel corso “Come e perché costituire un’associazione di volontariato”. Michela Scolaro, presidente dello Sportello Donna Schio “Donne per le Donne”, sottolinea l’importanza e l’utilità affermando: “Personalmente avevo già delle competenze in questo ambito, avendo operato nel mondo delle organizzazioni. Questo corso mi ha sicuramente aiutata ad aumentare le mie conoscenze”. Il corso “Capire lo schema di bilancio” ha rappresentato un altro settore di interesse per le associazioni di volontariato. In questi incontri è stata data la possibilità di superare alcune difficoltà di gestione legate alla contabilità. Ci esprime la sua impressione presidente dell’Associazione Amici del cuore “Alto Vicentino” Adriano Pastore: “Il percorso di approfondimento riferito allo schema di bilancio previsto dalla Regione Veneto è stato estremamente chiaro ed interessante. È un argomento talvolta sottovalutato, ma che in realtà merita di essere attentamente approfondito. Talvolta, chi si trova a
portare avanti un’associazione non ha nemmeno idea della complessità dei meccanismi che la regolano. Introdurre questo tipo di concetti è fondamentale per il mondo del volontariato. Il bilancio è la sintesi finale delle attività di un gruppo”. Ed eccoci all’anima delle relazioni con i corsi “Relazione positiva fra i Soci” e “Lavorare in gruppo” condotti dalla dr.ssa Cettina Mazzamuto, che ha saputo coinvolgere tutti i corsisti. A descriverci le sue impressioni, Magrin Mariberica, volontaria dell’Associazione Genitori Vicenza: “Non posso che ritenermi soddisfatta di questa esperienza. La dottoressa Cettina, grazie alla sua professionalità, ha creato un grande gruppo e ci ha regalato preziosi suggerimenti. Per quanto mi riguarda ho notato una maggiore presa di coscienza nelle valutazione degli aspetti relazionali, dell’importanza che si da di noi e degli altri, dell’importanza di usare le parole giuste e saper mettersi in ascolto con gli altri. Penso di esprimere anche a nome di tutti i partecipanti la gratitudine per averci fatto scoprire il senso dell’appartenenza… L’appartenenza è avere gli altri dentro sé”. Computer e mass media E dall’anima delle relazioni e della comunicazione al corso “Necessità formative in ambito informatico”. Rinaldo Bressan, presidente dell’Associazione ARSAS archivi storici, ci dedica alcuni pensieri: “Nonostante abbia un’esperienza più che decennale nell’ambito dell’informatica, questo incontro mi ha aiutato ad assimilare ulteriori conoscenze. L’importante è mettersi sempre nella condizione di volersi migliorare. D’altra parte l’evoluzione è così rapida che non possiamo permetterci di restare indietro. Il computer è un mezzo fondamentale per qualsiasi tipo di attività che svolgiamo ogni giorno dalla gestione alle comunicazioni interne ed esterne e non possiamo non tenerne conto”. Anche il corso “Rapporti con i mass media e promozione dell’associazione” ha riportato un notevole interesse, Paola Bonetti volontaria AVO afferma che “la comunicazione è necessaria ad ogni associazione per farsi conoscere e ri-conoscere, per ottenere
|Un momento degli incontri di formazione organizzati dal CsV
visibilità, ascolto e in alcuni casi per ottenere fondi” e questo sua testimonianza si collega anche con il corso di Fund Raising dove è emersa la necessità di sapersi presentare, documentare, identificando vision e mission…da qui ancora forte il valore della condivisione e, nel saper condividere è necessario anche saper operare per progetti. Attraverso il corso “Progetto: cosa, come, perché…” è stata fornita ai volontari una panoramica sulle modalità di redazione, gestione e rendicontazione di progetti. Attraverso simulazioni abbiamo costruito ed analizzato tutti gli step che contraddistinguono la realizzazione di un progetto. Dai presenti unanime il consenso sull’abilità del formatore che a più voci affermano: “La dr.ssa Plebani ci ha permesso di comprendere come sia importante “Operare per progetti” avendo ben definiti gli obiettivi, le risorse, i tempi di realizzazione, ma anche mettendo in campo eventuali criticità ed imprevisti”.
Bilancio finale L’importanza di questo primo semestre è data anche dalle tantissime considerazioni e testimonianze che ancora stanno arrivando in questi giorni, confermando la validità delle proposte. “L’idea è quella di aprire una specie di tavola rotonda permanente, per dare sempre più voce ai volontari”, afferma la presidente del CSV. “Il Centro non vuole essere autoreferenziale, ma in continuo dialogo con il territorio, partendo dal basso, dalla periferia, dei luoghi di partecipazione, nella condivisione delle azioni solidali che contraddistinguono ciascuna realtà locale attraverso l’agire dei singoli volontari. Con questo intento i servizi che offriamo sono destinati a far crescere un volontariato che sarà informato, formato, competente, disponibile ad accogliere e ad offrire conoscenze, strumenti, azioni, prossimità, vicinanza, condivisione, solidarietà …che faranno esplodere la forza e la ricchezza del nostro volontariato vicentino per tutta la nostra comunità”.
Conferenza regionale, eletta Maria Grazia Bettale I
l giorno 21 giugno 2010, alle ore 16.00, presso la sede del CSV, si è svolta l’assemblea delle organizzazioni di volontariato (alla presenza della dott.ssa Stefania Strano e dott.ssa Annuccia Radetich in qualità di rappresentanti della Regione Veneto - ufficio volontariato) con l’obiettivo di eleggere il responsabile provinciale nella Conferenza Regionale del Volontariato. Erano presente 82 associazioni (in persona o per delega), e i candidati erano Maria Grazia Bettale, Comacchio Francesca, Claudio Gavasso. Il risultati della votazione è stato il seguente: Bettale Maria Grazia (Mo.V.I), voti 60; Comacchio Francesca (Centro Aiuto alla Vita di Vicenza), voti 10; Gavasso Claudio (Diapsigra), voti 10; schede bianche, 1; schede nulle: 1. E’ stata pertanto eletta quale rappresentante delle associazioni
di volontariato della provincia di Vicenza la sig.ra Bettale Maria Grazia. Con l’entusiasmo che la contraddistingue, Maria Grazia Bettale, esprime viva soddisfazione per il riconoscimento ottenuto. In attesa di conoscere l’intera composizione della Conferenza Regionale per il Volontariato e la data della prima convocazione, a Maria Grazia vanno gli auguri di “buon lavoro”.
tecnologia
196del24 luglio 2010 pag19
numero
ViPiù
scatta la guerra all’Iphone Un telefono essenziale, ben assemblato e ad un prezzo concorrenziale Con il nuovo S8500 Wave la Samsung lancia la sfida ai modelli di casa Apple
di Marco Milioni
I
le, ben assemblato che costa 150 euro in meno dell’Iphone. Del quale è a tutti gli effetti un ottimo concorrente.
n queste ore i capoccia della Connettività totale Apple si stanno ancora lecLa macchina è caratterizzata da cando le ferite per la figuraccia una connettività totale: gsm tridell’antenna malfunzionante riband, umts-hdspa, wi-fi, antenmediata dal loro Iphone, un ginna per la navigazione satellitare gillino da 450 euro, considerato inclusa, porta bluetra i migliori smartooth. Insomma c’è tphone in circolaziotutto. È presente anne. E proprio mentre che una fotocamera «la casa della Mela» da 5 mega pixel (nocerca di correre ai Per la Apple tevole la qualità delripari proponendo l’antenna le foto e dei video). addirittura il ritiro ai clienti insoddi- malfunzionante Il sistema operativo si chiama Bada ed è sfatti, la coreana dell’Iphone un derivato di Linux. Samsung lancia il è stata È il segno questo orsuo S8500 Wave. Il mai che la famiglia nome, che in italia- una figuraccia Linux e affini (come no si può tradurre Symbian di Nokia) in onda, sembra sia sta piano piano conquistando stato scelto come buon auspicio il mondo dei cellulari nel quale dai vertici della società asiatica. però Apple mantiene la filosofia Il Wave infatti è un telefonino del tutto proprietario. Buona la palmare touchscreen essenzia-
ricezione, più che soddisfacente la nitidezza dell’audio in chiamata (nokia fa meglio), buona la dotazione della batteria da 1,5 ampere. Una volta acceso il telefono funziona bene. L’operatività è massima, i tasti a video e tutte le applicazioni funzionano senza ritardi. Una scheggia insomma. Attenzione però, se non siete abituali a questo tipo di operatività e le vostre dita sono un po’ ferme, meglio andare su un terminale con la tastiera tradizionale, si rischia un acquisto sbagliato. Multitasking tascabile C’è poi un display da 3,3 pollici che funziona alla grande il tutto in uno chassis in solido alluminio e non plastica pari a 18 millimetri di altezza, 56 di larghezza, 10,9 di spessore, per un totale di poco più di 100 grammi. Il telefono sta quindi nel taschino anche se il suo peso non ci farà scordare della sua presenza. L’apparecchio funziona
multimedia, Youtube, giochi). Buono e assai fluido è anche il software per la navigazione sul web, di origine Linux anch’esso. Molto utile inoltre è la possibilità di ascoltare la radio in FM. Per questo motivo la macchina non si impicca ad una nicchia di merNon solo professionisti cato particolare. In Italia viene Ora 150 euro in meno di un Iphofornita con una memoria di masne è un bel risparmio ma comunsa interna di 2 giga. que 300 euro per In alcune offerte un telefono sono Samsung raddoppia davvero parecchi. lasciando nella scaPertanto è possibile I sistemi tolina un’altra mepensare che l’utenza operativi mory card da 2 giga. la quale ha già preso della famiglia Se a un prezzo ancor di mira il prodotto minore troverete un sia soprattutto una di Linux stanno telefono d’importautenza professiona- conquistando zione, che funziona le alla ricerca di un il mondo dei altrettanto bene, non cellulare funzionaspaventatevi delle, senza fronzoli e cellulari la presenza di una senza scricchiolii memoria interna di assemblaggio. minore. Con una schedina micro Questo non significa però che sd da da pochi euro (meno di sei l’apparecchio non sia compatibicon un po’ di fortuna) la lacuna le con le diavolerie che piacciono sarà colmata. molto ai giovani (social network, in multitasking reale, sono quindi possibili più applicazioni contemporanee. Secondo il portale telefonino.net la ram adoperata dal dispositivo è adeguata. Il processore da un GHz fa il resto.
flickr.com/junior silva
Palmari,
flickr.com/acaben
flickr.com/Jorge quinteros
Tecnologia
sport
196del24 luglio 2010 pag20
numero
ViPiù
sport
Il nuovo Lane
Calcio
Parte con il ritiro di Gallio l’avventura biancorossa nella serie cadetta. Il tecnico Maran vara il 4-3-3 Ma per sapere che Vicenza sarà bisognerà aspettare il 31 agosto, termine del mercato. Ecco i piani di Cristallini
di Andrea Ragazzi
P
rima settimana di lavoro per il nuovo Vicenza 2010-2011. Presentata venerdì scorso davanti a stampa e (pochi) tifosi, nel corso del pomeriggio più africano degli ultimi anni, la squadra è successivamente salita a Gallio per il consueto ritiro con base all’Hotel Gaarten. Domenica in Altopiano la prima amichevole con i dilettanti locali del Gallio - Lusiana - Conco, mentre un secondo test verrà svolto sabato (oggi), ad Auronzo, contro la Lazio di Edy Reja. Salifu, la sorpresa La prima sgambata, giocata a sole 48 ore dall’inizio della preparazione, è finita 12-1 per i biancorossi e oltre a divertire i tifosi ha dato le prime, timide indicazioni sulVicenza che sarà. Subito in evidenza i neoacquisti Baclet e Oliveira, autori di una tripletta a testa. Positivi anche i primi minuti in biancorosso di Tonucci, centrale difensivo di grande prestanza atletica, del solido ed esperto Soligo, che si è mostrato subito a suo agio nel ruolo di interno di destra, e di Alemao Tofolo, brasiliano atipico almeno nei tratti somatici (è biondo ed è soprannominato il “tedesco”), ma rapido e abile tecnicamente, terza pedina del tridente d’attacco iniziale. Tridente, perché mister Maran ha schierato la squadra con un 4-3-3, modulo tattico che, alla luce dell’organico a disposizione (i soli esterni di qualità in rosa sono
Gavazzi e Di Matteo, impensabile affrontare con loro due una stagione di 4-4-2), pare intenzionato a cavalcare anche in campionato. “Ci è venuto bene con il Gallio ha detto l’allenatore trentino - ovvio che lavoreremo per poterlo utilizzare in condizioni più difficili. È uno schema che richiede tanto sacrificio da parte di tutti, ma questo si può dire di ogni modulo di gioco. Il vantaggio palese è la possibilità di avere più elementi in grado di rendersi pericolosi”. In porta si è visto prima Frison, nel secondo tempo Russo, per una già stabilita gerarchia nel ruolo. Sorpresa della giornata il semisconosciuto Salifu, diciassettenne di origine ghanese, in fase di tesseramento per la società biancorossa: il giovane ha dimostrato qualità atletiche, tecniche e di personalità di assoluto rilievo, tanto da porlo al centro dell’attenzione generale (Maran, che lo segue da tempo, lo tiene in grande considerazione). Cantiere aperto Tornando a ciò che ci si può aspettare da questo Vicenza 2010-2011, è giocoforza ricordare che fino a quando (il 31 agosto) non chiuderanno le liste di trasferimento dei giocatori, sarà impossibile fare un bilancio definitivo del mercato condotto dal direttore dell’area tecnica biancorosso, Paolo Cristallini. Ceduti o lasciati andare, in rapida successione, Fortin, Brivio, Ferri, Giosa, Huth, Di Cesare, Paonessa, Sestu, Margiotta, Signori e Litteri, oltre ai poco impiegati Cicioni e Mora, e con Sgrigna ed altri ancora con le valigie
in mano, il numeroso gruppo (inizialmente 33 unità) salito a Gallio ha tutta l’aria di essere un cantiere aperto. Uno scheletro di squadra abbozzato, ma con evidenti carenze numeriche (soprattutto a centrocampo) e, nelle seconde linee, qualitative; un organico da ritoccare in funzione di esigenze sportive, ma anche e soprattutto di bilancio, dato che il momento societario non consente voli pindarici. I consigli per gli acquisti li hanno dettati lo stesso mister biancorosso e Marco Zanchi, uno dei “sopravvissuti” della scorsa stagione. “Ammetto che in mezzo ci sono poche alternative - ha detto il mister, subito dopo il test col Gallio - ma la società ci sta lavorando”. “Servirà sicuramente - gli ha fatto eco il capitano - un terzo centrale puro, al momento in rosa ne abbiamo solo di adattati”. Cristallini al lavoro Il 4-3-3 ha bisogno di un centrocampo formato da mediani con buone doti di corsa, interdizione e costruzione della manovra. I tre titolari attualmente ipotizzabili, cioè Braiati, Botta e Soligo non peccano certo per ardore agonistico, ma allo stesso tempo non possiedono quella capacità di comandare il gioco necessaria in ogni centrocampo, a maggior ragione se schierato a tre. Ovvio che, fin dall’inizio del mercato, il dt Cristallini abbia puntato il suo sguardo in direzione di un rinforzo adeguato in zona mediana. I nomi si sono rincorsi a gran ritmo: da Nicolas Gorobsov a Paolo Zanetti (si era cercato di inserirli
nella trattativa che ha portato al Torino Di Cesare), a Manuel Iori, regista caro e tenuto ben stretto dal Chievo. Dall’altro gialloblu Andrea De Falco (buon campionato con l’Ancona), anch’egli momentaneamente blindato dagli scaligeri, a Matteo Paro, sfortunatissimo mediano scuola Juve, fermo per infortuni da quasi due anni (rotti in sequenza il legamento crociato del ginocchio destro e sinistro). Sulle indiscusse qualità tecniche di quest’ultimo pare che Cristallini stia puntando decisamente, nonostante i dubbi legati al suo recupero fisico, e mentre il nostro giornale va in stampa sembra che l’accordo con il 27enne astigiano possa andare in porto. Come centrale difensivo “di scorta”, invece, al Vicenza potrebbe arrivare uno tra Mirko Stefani (alla Reggiana la stagione scorsa), Francesco Cosenza (Ancona) e Raffaele Schiavi del Lecce, che potrebbe arrivare in contropartita al trasferimento di Alessandro Sgrigna nel Salento. Sistemate le priorità, Cristallini dovrebbe poi dedicarsi ad un esterno sinistro in grado di dare il cambio a Giani, oltre a tenere aperta la porta, se il mercato dovesse offrirne la possibilità, per un centravanti di peso, in grado di garantire l’apporto realizzativo sempre mancato al Lanerossi delle ultime stagioni.
| Qui sopra mister Maran nella conferenza stampa di presentazione. Nella foto grande il Vicenza al completo
I CONVOCATI DI GALLIO
Portieri: Danilo Russo (87) Alberto Frison (88) Difensori: Simone Calori (80) - Felipe Da Silva (90) - Nicolas Giani (86) - Daniele Martinelli (82) - Michelangelo Minieri (81) - Denis Tonucci (88) Marco Zanchi (77) Centrocampisti: Stefano Botta (86) - Edoardo Braiati (80) Alexis Carra (90) - Luca Di Matteo (88) - Filippo Forò (87) Pasquale Maiorino (89) - Jean Mbida (90) - Mattia Minesso (90) Diego Santos Oliveira (87) - Giovanni Passiglia (81) - Luca Righini (90) - Evans Soligo (79) Attaccanti: José Alemao (89) - Alain Pierre Baclet (86) - Niko Bianconi (91) - Nicola Dal Bosco (87) - Davide Gavazzi (86) - Gianvito Misuraca (90) - Giacomo Tulli (87) - Alessandro Sgrigna (80)
sport
196del24 luglio 2010 pag21
numero
Sport society
Professione Steward Conosciamo la funzione dei “puntini gialli” comparsi da qualche anno negli stadi italiani Quelli vicentini lavorano per la cooperativa Assist di Creazzo, divenuta leader nel Triveneto
| Steward allo stadio. Al centro, il presidente della cooperativa Assist Andrea Fiorio
di Andrea Serventi
C
hiunque recentemente abbia visto una partita di calcio, dal vivo o in televisione, non ha potuto fare a meno di notare un esercito di pettorine gialle: gli steward. Si tratta per lo più di ragazzi (e ragazze) che per pagarsi gli studi svolgono funzioni di controllo negli impianti sportivi. Tutto ha origine con il decreto del Ministero dell’Interno datato 8 agosto 2007; prima di questa data questa attività veniva gestita attraverso le “maschere”, soggetti stipendiati o volontari senza però una formazione specifica. Con la nuova normativa nasce anche la vicentina Assist, società cooperativa con sede a Creazzo. Fondata con il compito di garantire la sicurezza all’interno del Romeo Menti, negli anni è diventata un punto di riferimento non solo nel Triveneto, ma anche a livello nazionale. Sì, perché la cooperativa vicentina (che conta circa 600 soci) oltre al Vicenza Calcio offre i propri servizi a Padova, Udine, Parma, Mantova e Bassano. Collaborazioni ci sono state anche con club importanti (Milan), in altri sport quali rugby, volley e basket e in occasione di spettacoli pubblici..
L’ultimo servizio ha riguardato il concerto di Ligabue svoltosi martedì 20 luglio scorso all’Euganeo di Padova. La società cooperativa vicentina è presieduta da Andrea Fiorio, che la gestisce assieme ad Andrea Poncato (delegato alla sicurezza del Vicenza Calcio) e agli amministratori Gianluca Miozzi e Giuseppe Gangi. VicenzaPiù è entrata nella sede di Assist per raccontare chi è e che funzioni ha lo steward all’interno di uno stadio durante una manifestazione sportiva. I “puntini gialli” In tv sono immediatamente identificabili, sugli spalti e a bordo campo. A vestire le casacche fosforescenti non sono però solo giovanissimi: spesso si trovano anche persone adulte che scelgono quest’attività per passione. E di passione, oltre che di pazienza, ce ne vuole tanta a sentire Fiorio. “I nostri steward seguono uno specifico corso di formazione che li prepara a ogni evenienza e a ogni situazione critica che può verificarsi all’interno di uno stadio. A loro insegniamo soprattutto il dialogo e il rispetto per la gente. Spesso, però, questo rispetto non è reciproco, ma si verificano episodi di maleducazione gratuita, probabilmente dovuti alla mancanza di informazione sul ruolo che gli steward stessi ricoprono”.
Pubblici ufficiali? Ni Cerchiamo allora di fare chiarezza. Lo steward è un incaricato di pubblico servizio cui spetta il compito di far rispettare il regolamento d’uso dello stadio in cui lavora e questo comporta controlli specifici: un’attività di prefiltraggio, dove viene controllata la corrispondenza tra biglietto d’ingresso (nominativo) e documento d’identità della persona; un’attività di filtraggio, che consiste in un controllo diretto sulla persona (con oppure senza metal detector) per evitare che oggetti non consentiti entrino allo stadio. Ci sono, poi, le attività interne di instradamento del tifoso nei vari settori (ogni persona ha il proprio posto numerato, come al cinema, ma chissà perché negli stadi italiani si tende ad ignorare questo aspetto…), di assistenza e di supporto in caso di necessità. Ai bordi del campo, invece, si vigila sui cancelli d’entrata al terreno di gioco e si tengono d’occhio eventuali situazioni di pericolo. Per svolgere tutte queste attività è fondamentale avere delle garanzie e dei poteri che permettano lo svolgimento di tali mansioni: gli steward, infatti, non sono pubblici ufficiali, ma hanno le stesse tutele. Tradotto: hanno l’autorità necessaria a svolgere le attività sopra citate senza poter, però, entrare in contatto fisico col tifoso
oppure effettuare arresti, ma contemporaneamente sono equiparati ad un pubblico ufficiale in caso di aggressione. Gioie e dolori “Questo tipo di tutela ci dà una certa sicurezza - continua Fiorio anche se ci si augura sempre di non arrivare a tanto. È capitato, però, che ci siamo trovati in situazioni a dir poco critiche. Ricordo lo scorso 7 febbraio, gli scontri a Udine nel pre-partita tra Udinese e Napoli. Noi eravamo lì per prestare servizio ed abbiamo potuto renderci fisicamente conto fino a dove può arrivare la violenza in certi casi. Vedere persone ferite o terrorizzate non è stato un bello spettacolo. Per non parlare della tensione respirata durante tutta la partita”. Fortunatamente si tratta di casi isolati e il più delle volte tutto va per il verso giusto, come nel tanto temuto (dal punto di vista della sicurezza) derby tra Vicenza e Padova. Grazie a più di 200 steward impegnati in controlli serrati e a un’efficace collaborazione con le forze dell’ordine, il bilancio è stato più che positivo sia a Padova all’andata, che nel girone di ritorno a Vicenza, dato che come detto Assist effettua servizio in entrambi gli impianti. Pagano i club Il mondo dello stewarding si sta
trasformando rapidamente e le società sportive si sono trovate a gestire costi decisamente superiori a quelli affrontati in precedenza con le “maschere”. Questo crea delle difficoltà da entrambe le parti: chi presta servizio è spesso costretto a tollerare ritardi nei pagamenti. Un’altra insidia che si collega ai costi è la concorrenza spietata da parte di altre realtà operanti nel settore della sicurezza che, non rispettando sempre le regole, tendono a sottopagare i propri dipendenti, offrendo così le proprie prestazioni a cifre più contenute. Purtroppo il rischio che club in difficoltà economiche si affidino a società di questo tipo è alto. Tifosi: serve collaborazione Come accennato prima, i problemi maggiori li creano le persone che ancora ignorano o fingono di ignorare il ruolo dello steward. I controlli servono a garantire la totale sicurezza degli spettatori durante l’evento sportivo e non devono essere visti solamente come una seccatura in più a cui sottostare. Perché gli stadi italiani siano un ambiente più sano e tranquillo, quindi, non bastano decreti, steward e forze dell’ordine, ma c’è bisogno del buon senso e della collaborazione da parte di tutti.
INJOY Vicenza Via S.S. Marosticana, 24 36100 Vicenza Tel. 0444 921694 www.enjoyvicenza.com info@injoyvicenza.com
VICENZAPIU.indd 1
25/05/10 16:49
botta e risposta
196 del24 luglio 2010 pag23
numero
Fabio
Casarotto età 45 anni luogo di nascita Vicenza titolo di studio Diploma di qualifica odontotecnico
Il tratto principale del mio carattere Son sempre positivo La qualità che preferisco in un uomo Sincerità La qualità che preferisco in una donna L’intelligenza, ma sarebbe una cazzata/puttanata… Quel che apprezzo di più nei miei amici La loro presenza nei momenti difficili (Luca e Marco in particolare) Il mio principale difetto Caratterialmente non ho difetti, a livello fisico non stiamo qua ad elencarli…
I miei pittori preferiti Cajo, queo che me ga pitturà casa I miei film preferiti Tutti quelli di Alberto Sordi Quel che detesto più di tutto Le ingiustizie Il personaggio storico più ammirato Il Che e quello più disprezzato Adolfo… Il dono di natura che vorrei avere Un bel … Come vorrei morire Su un porsche
La mia occupazione preferita Attore porno
Stato attuale del mio animo Sempre feice, me ne sbatto e baee
Il mio sogno di felicità Sposarmi con Belloro per avere una città più pulita
Il mio prossimo impegno nella vita Il gran signore
Quale sarebbe, per me, la più grande disgrazia Perdere una persona cara
Il mio credo politico o ideale Vivi e lascia vivere
Quel che vorrei essere Un Gormito o un Transformer Il paese dove vorrei vivere Cuba Il piatto a cui non so rinunciare Il riso I miei libri della vita Tutti quelli di Fabio Volo I miei poeti preferiti Baudelaire I musicisti che mi piacciono di più Gianni Togni, RHCP, The Cure, Simple Mind, Cristina D’Avena
professione titolare dell’osteria “Al Canceetto” segni particolari Sosia di Iggy Pop
Cosa mi piace e cosa non mi piace di Vicenza Mi piace il Sindaco, ahahah! Non mi piace il palazzo delle poste centrali… Cosa mi piace e cosa non mi piace dei vicentini Mi piacciono le gnocche dei vicentini. Non mi piace la falsità di alcuni di loro… Le colpe che mi ispirano maggiore indulgenza Tradire il partner Il mio motto Piatto ricco mi ci ficco!!
Laboratorio di assistenza tecnica Server e sistemi di rete Pc assemblati e delle migliori marche Offriamo connettività internet professionale in collaborazione con MC-Link ( www.mclink.it ), con molteplici servizi tra i quali: ADSL, ADSL2+, SHDSL, telefonia VOIP, Gestione VPN, noleggio apparecchi Hardware CISCO System ecc.
Vendita e creazione siti WEB e domini internet autogestibili dal cliente per mezzo di un software potente e di facile utilizzo ( www.magic-cms.eu ), per aggiornare e modificare in tempo reale la propria pagina WEB senza l’intervento del WEBMASTER e con pochi e semplici click. Creazione e stampa immediata di bigliettini da visita il plastica (plastic-cards) e Adesivi, di ottimo impatto visivo, eccezionale robustezza e qualità, senza l’obbligo di grandi attese (anche immediata se già in possesso di File sorgente o foto) e senza quantitativo minimo.
Digit World Srl Viale Riviera Berica, 187 36100 Vicenza Tel. 0444240731 e-mail: info@digitworldsrl.com sito: www.digitworldsrl.com
260X350.indd 1
19/07/10 12:09