VicenzaPiù n.194, 26 giugno 2010 by Giovanni Coviello

Zocca: “Dal Lago sindaco? No, tocca al Pdl” pag il buon gelato artigiano 3

Troppi tagli, Bertoliana a rischio pag 6

Morti sul lavoro, un’emergenza lunga vent’anni pag 9

www.vicenzapiu.com

Vicenza

Contrà F. del Gambero, 26 0444 545378

il buon gelato artigiano n° 194 26 giugno 2010 euro 1,00

Quindicinale di fatti, personaggi e vita vicentina Direttore responsabile Giovanni Coviello

In edicola il sabato

co nf er m a

La cricca Il a m e V ig da ic lio cc en re il z a a

flickr.com/adam t4

A partire dalle indagini sulla concia, procura e forze dell’ordine stanno ricostruendo un puzzle dai risvolti inquietanti: illeciti fiscali, funzionari infedeli, finanzieri concilianti, silenzi della politica Tutte le ipotesi investigative dello scandalo che fa tremare l’economia vicentina

pr ov a

VICENZAPIU.COM: Online il quindicinale diventa quotidiano con i commenti ai fatti del giorno - www.vicenzapiu.com

Vicenza

Contrà F. del Gambero, 26 0444 545378

offerta Panino Falafel o Kebab a soli 3€ Pane Arabo Fresco fatto in casa Varie salse Artigianali C.so SS Felice e Fortunato 71 Vicenza - tel 3290171518 orario 11.00 am 12.00 pm - venerdi e sabato 2.00 am

Ciàcole

Pomigliano, onore a quel 40%

Pomigliano non c’è stato un referendum. E neppure, come avrebbero voluto i padroni del vapore e i loro lacchè politici, un plebiscito. È stata una farsa. Perché Marchionne, col suo odioso maglioncino e la sua brutale logica delocalizzatrice, metteva in conto sin dall’inizio di poter sbaraccare tutto e trasferire la nuova fabbrica Panda in Polonia, con tanti saluti ai 700 milioni di investimento – e vedremo se lo farà. La giornata di “democrazia sindacale” doveva servire ed è servita soltanto a creare un

precedente: i lavoratori messi di fronte al ricatto del prendere o lasciare, del baratto fra sopravvivenza e perdita dei diritti. Di qui la canea della stampa a senso unico che ha propagandato il caso Fiat come un monito per il futuro: visto che la competizione sul mercato globale impone, senza possibilità di discussione, l’aumento della produttività a costi sempre minori (ma non è forse la logica del capitalismo di sempre?), bene: che i dipendenti-schiavi si adeguino e se ne stessero buoni. Altrimenti, giù con la

campagna criminalizzatrice contro chi resiste (la Fiom). Onore, dunque, a quel 40% di operai che ha detto no. Perché bisognerà pure che gli schiavi ritrovino la forza vitale, rattrappita da decenni di bambagia sindacalizzata e imborghesimento democratico, per prendere coscienza del proprio smidollamento esistenziale e culturale. Le vittime dell’economia globalizzata si erano illuse che i diritti siano acquisiti per sempre. E sono diventate così, senza neppure accorgersene, complici dei propri carnefici.

Gelateria artigiana SPECIALITà D’ASPORTO DA GIUGNO ORARIO CONTINUATO

Viale B. D’Alviano, 67 - Vicenza tel. 0444/922052

Amici dei clienti

194del26 giugno 2010 pag2

l’intervista

numero

ViPiù

Amici dei clienti studio associato Consulenze Viale Milano, 17 - 36100 Vicenza Tel. 0444 543663 - Fax 0444 527319 E-mail: LMstudioassociato@hotmail.it

Aperti dal lunedì al sabato 09:00 - 13:00 16:30 - 19:30 Chiuso il lunedì e mercoledì pomeriggio

ARRIVI GIORNALIERI

PRODOTTI CASEARI

TIPICI CAMPANI di Monfreda Maria

www.laveramozzarelladibufala.it VIA ALFIERI, 65 - TEL.0444.925910 - VICENZA

RESTAURANTE MEXICANO

HOT CACTUS CAFÉ

La vera cucina mexicana

Margaritas • Dos equis Chili con carne Enchilada • Fajita Mezcal

Tel. 0444 500302

È gradita la prenotazione HOT CACTUS CAFÉ viale della Pace, 318 - Vicenza

ERBORISTERIE

Colazioni Pausa pranzo Fantasiosi aperitivi Feste per ogni ricorrenza Connessione Wireless Ehii... al Torrione hanno la Duff! MI TI COOO! Dal Lunedì al Giovedì 07,00 - 20,00 Venerdì e Sabato 07,00 - 02,00 Domenica chiuso salvo eventi OVOSODO contrà Pescherie Vecchie 16, Vicenza

Corso Palladio,3 - Vicenza SMS 347.1502502

Obiettivo : superare la crisi mantenendosi in salute! Un punto di riferimento per chi ama la natura! Da trent’anni ti proponiamo con passione e professionalità i migliori prodotti naturali e il modo corretto per utilizzarli Iridologia Naturopatia Fitoterapia Fiori di Bach Cosmesi vegetale Make-Up Ipoallergenico Vicenza Via G.Durando 115 (Piazzetta Gioia) tel 0444.928931 C.so A. Fogazzaro 171 (zona P.ta S.Croce davanti Chiesa dei Carmini) tel.0444.320522

Vendita auto nuove e usate Japanese Restaurant Take Away & Delivery Piazzale Fraccon, 2 (di fronte alla scalette di Monte Berico) Tel 0444.54.37.65 www.zushi.eu | vicenza@zushi.eu

Via Garibaldi, 2 36040 Torri di Quartesolo (Vi) Tel 0444 582529 www.bericamotors.it info@bericamotors.it

194 del26 giugno 2010 pag3

numero

Zocca: “Divisioni nel Pdl? Ci sono ancora”

Il partito ha ritrovato l’unità in Sala Bernarda, ma per il consigliere da mille preferenze le posizioni restano distanti Sullo sfondo, la corsa alle comunali per il 2013: “C’è una guerriglia contro di me”

di Lotto Emanuela Via Nicolò Tommaseo 25 36100 Vicenza Telefono 0444/922057

di Luca Matteazzi

e il Pd vicentino ha le sue spine, tra consiglieri dissidenti e un’identità ancora tutta da costruire, il Pdl non se la passa certo meglio. Senza una struttura organizzativa chiara, con il gruppo consiliare in comune spaccato e quello in provincia ancora da costituire, il partito di Berlusconi ha vissuto negli ultimi mesi uno dei suoi periodi peggiori. Ora le cose si stanno faticosamente sistemando: c’è un coordinatore cittadino, Bruno Carta, c’è di nuovo un gruppo unico in Sala Bernarda, e anche in Provincia si va verso la fusione. Le tensioni, però, sono ancora tutte lì, come conferma Marco Zocca, il consigliere più votato alle ultime comunali. “La divisione è nata dal fatto che alcuni consiglieri hanno sostituito, con un’imboscata senza giustificazioni, il capogruppo del Pdl, l’onorevole Lia Sartori. A fronte di questo comportamento irrispettoso si era chiesto ai vertici regionali di potersi distinguere, in quanto non si condivideva, e non si condivide tuttora, quell’azione”. Non si condivide tuttora: quindi i contrasti non sono appianati? “Per quello che mi riguarda no. La riunificazione del gruppo nasce dal fatto che il coordinatore provinciale Zanettin ha detto che, una volta individuato il coordinatore cittadino, c’erano dieci giorni per rientrare nel gruppo, altrimenti si era fuori del partito”. Un ultimatum “In pratica sì, e quindi siamo rientrati gioco forza”. Va bene il disaccordo sul metodo con cui si è destituito il capogruppo. Ma sotto c’è anche una frattura politica più profonda. O no? “No. È che manca l’onestà nel riconoscere i ruoli delle persone. A livello nazionale, regionale e locale, nella vita del partito, c’è sempre stata una sola regola: chi contribuisce con buoni risultati elettorali ha anche dei ruoli conseguenti. Si è sempre fatto così, anche a Vicenza. Ad un certo punto questa regola, per interessi personalistici e per una guerriglia nei miei confronti, è stata disattesa, disconoscendo il ruolo e i meriti politici dei consiglieri. Ho portato a Forza Italia il 5 per cento dei voti, non l’1”. Insomma, come ha detto lo

stesso Bruno Carta, lei è convinto di aver subito un torto? “È quello che ho detto: c’è una regola che vale dappertutto ma non qui, non so perchè. Anzi, lo so: perché ci sono dei vecchi personaggi che non gradiscono di essere scavalcati da qualcuno più giovane e con più appeal”. Vecchi personaggi. Se sta pensando a Maurizio Franzina, non è molto più anziano di lei. “No, ma come carriera politica è ben più vecchio. Ma non c’è solo lui: anche Meridio, o Abalti, non sono certo nuovi. Almeno, la gente li percepisce così”. Proprio Franzina aveva accusato la Sartori di essere troppo morbida nei confronti di Variati. Anche lei sul Pat aveva fatto critiche molto dure, per poi stemperare i toni. “No. La mia posizione sul Pat non si è mossa di un millimetro. E non parliamo di altre cose: sul caso della banca di piazza Matteotti, ad esempio, ci sono stati alcuni colleghi di partito che mi hanno chiesto di non denunciare la situazione, di cercare un accordo. Alcuni di quei personaggi di cui parlavo prima, quindi...” Ma l’opposizione della Sartori era effettivamente un po’ morbida... “Su questo non mi esprimo, dico solo che io non ho cambiato atteggiamento. Il punto con la Sartori era che era poco presente, e aveva una visione più orientata sulle questioni nazionali ed europee. Ma se il problema era lei, se ne discuteva a viso aperto, senza accoltellare nessuno alle spalle. Il fatto è che non avevano il coraggio di affrontarla, e così hanno cerca un escamotage”. Secondo lei il presunto “inciucio” tra Comune e Provincia sulle aree commerciali nella zona del Cis e del nuovo stadio c’è stato? “Non so. Se si sono parlati, credo che l’abbiano fatto direttamente Schneck e Variati: bisognerebbe chiedere a loro”. Ma voi del Pdl vi sarete fatti un’idea. “Non ho seguito da vicino. Dico solo che nel Pat che avevo preparato io, grandi strutture di vendita non ce n’erano. E per me farle resta un errore. Per il resto, constato che il ptcp dice sì ad aree commerciali in alcune zone della provincia: con queste premesse, faceva fatica a dire di no a Vicenza. La cosa ha un senso logico: se poi ci sia stato l’ac-

cordo o meno, chiedetelo a loro”. Altro caso d’attualità, le indagini sul settore della concia. Negli ultimi giorni si è parlato anche di possibili contatti con il mondo della politica: il sentore leghista Stefano Stefani, ad esempio, è stato chiamato in causa per un’interrogazione parlamentare che riguardava la procura di Vicenza. Lei che ne pensa? “Penso che è una brutta pagina per tutti, che scredita tutta la città e la provincia. Non tutti si sono comportati in modo scorretto, ma la gente fa presto a vedere tutto nero e a generalizzare: è facile arrivare a dire che tutti i commercialisti, o tutti i conciari, sono così. Ma non è vero: i commercialisti coinvolti sono una percentuale minima. E io conosco molti conciari che lavorano in modo pulito. Ci vorrebbe, da parte della magistratura e anche di voi giornalisti, maggior attenzione nel riportare la notizia con la giusta enfasi, senza cercare lo scoop. Perché se poi il caso si sgonfia, come successo altre volte in passato, non si può tornare indietro: il danno è fatto”. Secondo lei si tratta di casi isolati? Sono gli stessi inquirenti a parlare di un sistema diffuso. “Ma no... le imprese coinvolte sono poche. Dieci, venti, mica tutte” Qualcuna in più, direi. “Sarà, ma si resta sempre su percentuali basse”. E i presunti legami con la politica potrebbero essere il prossimo capitolo della vicenda? “Ripeto, Andiamoci cauti. Non mi pare che ci siano politici indagati, o no? Se verrà fuori qualcosa, vedremo, ma al momento non c’è nulla”. Sergio Berlato ha detto che su questa questione la Lega dovrebbe fare chiarezza. Ha sbagliato? “Ha sbagliato. Non si denuncia nessuno se non ci sono fatti certi”. Lei ha detto che non ha condiviso il metodo con cui si è arrivati alla nomina del nuovo coordinatore cittadino. Conferma? “Sì, il coordinatore dovrebbe essere una persona di peso e con un ruolo importante in città. La Sartori e Zanettin mi chiesero di farlo, ma pare che il mio nome creasse tensioni. Allora Zanettin mi ha chiesto di fare un passo indietro, proponendo il nome di Zoppello, e io ho accettato. Invece alla fine, sempre Zanettin, all’insaputa di

chi aveva condiviso gli altri passaggi, ha fatto un nome diverso che, senza nulla togliere alla persona, non ha il peso politico per rappresentare la città. Su questo c’è stata poca correttezza, e anche un atteggiamento un po’ schizofrenico”. Come sono i rapporti con Carta? “Gli auguro buon lavoro”. Finché voi litigate, Variati governa indisturbato e la data delle prossime elezioni si avvicina. Non vi converrebbe metterci una pietra sopra? “Non è un problema mio: chi ha ruoli importanti come il coordinatore provinciale dovrebbe dare un significato a quello che uno porta al partito. Se questo non avviene, non è che Zocca litiga. Io prendo atto che il partito non è interessato, e mi ritegno libero di rappresentare i voti che ho portato nel modo più opportuno”. Cioè? Sta pensando ad una lista civica? Ad un altro partito? “Libero di fare la scelta appropriata per salvaguardare il mio ruolo. Potrei anche non fare più nulla”. Dica la verità: dietro queste scaramucce ci sono le grandi manovre per il 2013. “Non mi risulta nulla. Certo che se si continua così, a perdere pezzi per strada, nel 2013 sarà difficile anche portare la gente a votare. Se non si lavora per riunire i gruppi e ritrovare la coesione, sarà dura battere il sindaco uscente, che già parte avvantaggiato”. Ritrovare la coesione sì, ma come? Rimettendo in discussione la scelta di Bruno Carta come coordinatore cittadino, ruolo che, seguendo il suo ragionamento, spettava a lei? “Non spetta a me dirlo. O si rivede quella decisione, o si trovano altre

Direttore Responsabile GIOVANNI COVIELLO g.coviello@manymedia.it Editore e pubblicità MANY MEDIA SRL Viale Milano, 17 Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 info@manymedia.it Redazione Viale Milano, 17 (VI) tel. 0444 923362 fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com Direttore Editoriale LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com

| Marco Zocca, ex assessore al bilancio e all’urbanistica

forme per riconoscere il ruolo e i meriti dei consiglieri. Io continuerò a fare il mio lavoro per la città per i prossimi tre anni. Poi si vedrà”. Cosa pensa della linea annunciata da Carta di non lasciare Cicero e Pecori a Variati? “Non la condivido, e questo dimostra la poca conoscenza della situazione in consiglio. Non siamo noi, primo partito della città, a dover rincorrere delle realtà come la lista Cicero o l’Udc che non hanno mai avuto una linea chiara. Piuttosto rinsaldiamo il legame con chi già fa opposizione, cioè la Lega. Anche perché la gente, queste aperture a Cicero e Udc che hanno contribuito alla nostra sconfitta, non le capisce. Prima di fare certe esternazioni sarebbe meglio discuterne, altrimenti si rischia di scivolare su bucce di banana che fanno del male a tutti”. Sarà la Dal Lago il candidato sindaco per il 2013? “Non credo che il candidato sarà della Lega: hanno già Regione e Provincia, il sindaco del capoluogo toccherebbe a qualcuno del Pdl”. Magari lei. Un pensiero ce l’avrà fatto, no? “Il pensiero l’avevo fatto anche nel mandato scorso. Ho già fatto due mandati da consigliere comunale, questo è il terzo, e non ho intenzione di stabilire un record. Se posso essere utile al partito e alla città, posso farlo solo crescendo di ruolo. Se no facciamo spazio ad altri”.

www.vicenzapiu.com Collaborano: ANDREA ALBA ALBERTO BELLONI FRANCESCO CAVALLARO FEDERICA CEOLATO GIULIANO CORÀ FRANCESCA DANDA FRANCESCO DI BARTOLO ANDREA FASULO GIULIA GALVAN GIOVANNI MAGALOTTI Giancarlo Marcotti Marco Milioni Roberta Pileggi ANDREA RAGAZZI MATTEO RINALDI GIULIO TODESCAN Impaginazione e grafica Mosè Foto Design info@edimose.it Giornale chiuso in redazione alle ore 12,00 di giovedì 24 giugno 2010.

Stampa GALEATI INDUSTRIE GRAFICHE Via Selice, 187/189 - 40026 IMOLA (BO) - Italy Tel. (+39) 0542.646711 Autorizzazione Tribunale di Vicenza n. 1181 del 22 agosto 2008 Associato Unione Stampa Periodica Italiana Copyright: Le condizioni di utilizzo dei testi e delle foto sono concordate con i detentori. Se ciò non è stato possibile, l’editore si dichiara disposto a riconoscere il giusto compenso. VicenzaPiù si avvale di opere d’ingegno (testi e fotografie) distribuiti gratuitamente con le licenze Creative Commons “Attribuzione”e “Attribuzione - Non opere derivate”. Ringraziamo tutti gli autori che ci permettono di utilizzare i loro lavori segnalando il nome o il link ad un loro spazio web personale. Per maggiori informazioni: www.creativecommons.it

primo piano

194 del26 giugno 2010 pag4

numero

primo piano

194 del26 giugno 2010 pag5

numero

Numeri da urlo Se si considera che i numeri della evasione stimata sono da urlo e che ad Arzignano di riffa o di raffa una impresa conciaria su due non è ossequiosa delle norme, si capisce che il tanto decantato comparto della concia deve parte del suo successo non solo ad una gestione allegra dei rapporti col fisco, ma anche a controlli che da lustri e lustri sortiscono effetti quasi nulli. Lo scenario è quello di un sistema corrotto da almeno venti o trent’anni. A parlare così, almeno per quanto riguarda la diffusione degli illeciti fiscali, non sono pochi visionari di turno, ma i vertici della GdF vicentina; i quali nell’ambito delle indagini si sono limitati a focalizzare l’attenzione verso i comportamenti che ancora possono essere perseguiti sul piano penale o fiscale, mentre hanno per forza lasciato per strada ogni addebito già divorato dalla prescrizione. E la politica? «I fatti di questi giorni dimostrano che i legislatori, come gli amministratori locali, in tutti questi anni non hanno voluto o saputo mettere mano a un malaffare del quale tutti, chi più chi meno, parlavano. Ricordo bene che da semplice militante la questione “concerie” divenne subito un tabù anche dalle parti del Carroccio. Forse perché è dalle parti dei padroni del vapore che sta il potere reale? I fatti di queste settimane mi fanno rispondere affermativamente a questa domanda...». A porre la questione in questi ter-

mini è l’ex consigliere comunale vicentino (ed ex leghista) Franca Equizi in una lettera aperta resa nota il 22 giugno. Una lettera durissima, al momento senza repliche, nella quale la Equizi racconta la sua esperienza di militante del Carroccio della prima ora.

borazione di chi è a conoscenza di circostanze utili all’indagine.

Fontanella in silenzio Per di più in questi mesi di indagine che hanno straziato l’imprenditoria della Valchiampo c’è un politico di primissimo piano che è rimasto in silenzio. Si tratta di Giuliana Fontanella (Pdl). La Uil nel mirino Quest’ultima per anni è stata la Equizi però non si ferma e se la referente di spicco del suo partiprende con la Uil. Fa adombrato proprio per la Valchiampo. Per re in qualche maniera il dubbio anni è stata la potentissima preche Antonio Bertacco, responsidente della commissione attivisabile veneto del settore concia tà produttive in seno al consiglio e chimica, abbia tirato in ballo regionale veneto. La Fontanella è la questione occupazionale, per stata anche uno dei protagonisti lanciare un messaggio cifrato agli delle ultime elezioni investigatori. Come a regionali dove non dire che se si dovesha ottenuto la riconse indagare troppo ferma. Ma chi da lei a fondo si rischia di si aspettava parole mettere in crisi andi chiarezza rispetche il livello occupa- Ma la procura to alle vicende della zionale. L’ennesima ribatte che è rimasto dedimostrazione, se erano proprio concia luso. verificata, che gran parte del comparto le imprese Stefani e Bonadeo non potrebbe esiste- a beneficiare re se non fosse stata della situazione Rimane tutta da chiarire frattanto la perseguita la logica questione delle predegli illeciti di massa. sunte liason parlaNon a caso la Equizi mentari tra Vittorio Bonadeo (un prende di mira la frase di Bertacpassato nella GdF e nelle Ftv, tra co riportata dal Corriere Veneto il i fiscalisti più conosciuti in città, 19 giugno: «Quando su un distretattualmente ai domiciliari per to di 450 aziende medio-piccole e l’inchiesta Reset-Dirty Leather) e 120 industrie si hanno 77 società il deputato leghista Stefano Stecoinvolte nell’evasione, vuol dire fani. In una intercettazione pubche è un fenomeno macroeconoblicata da Il Corriere del Veneto il mico. Potrebbero esserci risvolti 7 giugno 2010, Bonadeo fa capire occupazionali dopo l’estate». Si al suo interlocutore, si tratta di tratta per giunta di un passaggio Mario Pietrangelo (indagato come che avrebbe fatto storcere la bocBonadeo), che lo stesso Bonadeo ca a diversi investigatori, i quali, si sarebbe dato da fare affinché per le pochissime notizie che filun gruppo di deputati, tutti leghitrano da palazzo Negri, si stanno sti o quasi, redigesse un’interpelmuovendo su un terreno difficile, lanza parlamentare con lo scopo, anche per la scarsa o nulla colla-

lippo, Del Greco, e Lanzafame... Il trait d’union tra Arzignano e Venezia era Fiaccabrino che aveva la forza di parlare con l’Agenzia delle Entrate...». Il nocciolo della questione Così la testimonianza resa da Malucci tra la fine di febbraio e i primissimi di marzo 2010 apre una finestra, anzi una vetrata, sul sistema. Per muovere funzionari di livello e dirigenti, pianificare tabelle di servizio occorre avere referenti di altissimo livello in seno all’agenzia delle entrate. È possibile che un gruppo di consulenti fiscali (l’altra parte della cricca) capeggiati da Bonadeo avesse, da solo, il potere di influire sulle decisioni che contano in seno all’agenzia delle entrate? In questo senso infatti la direzione generale a Roma ha aperto, con l’espresso consenso del direttore generale Attilio Béfera, una indagine ispettiva interna. Di più; se il racconto di Malucci dovesse trovare riscontri, sarà la prova certa per affermare che incarichi e organigrammi siano stati taroccati su input politico e su richiesta ultima di qualche big dell’imprenditoria berica? E che significa poi che Fiaccabrino «aveva la forza di parlare con l’Agenzia delle En-

elementi per dare una risposta. Il procuratore berico Ivano Nelson Salvarani, il pubblico ministero Marco Peraro (cotitolare dell’inchiesta), il comandante Rapporti ministeriali della guardia di finanza provinOra gli equilibri in seno all’agenciale di Vicenza Antonio Morelli, zia delle entrate non sono moil capo della tributaria provinciale dificabili dal primo che passa. e suo braccio destro Paolo BorL’agenzia è un ente autonomo porelli, il comandante sto sotto la vigilanza della finanza di Are l’indirizzo politico zignano, il tenente del dicastero dell’ecoAngelo Aloi e i loro nomia capitanato dal detective: nelle loro ministro Giulio Treteste, nei loro atti e monti (Pdl). Se, sul La domanda nei loro computer piano teorico, si vuole di fondo è: c’è il bandolo della avere una copertura chi poteva matassa di una delle per muovere il tal dimaggiori inchieste rettore, piuttosto che controllare per evasione fiscale il tal funzionario, ma- l’agenzia mai iniziata nel Vegari per sistemarli in delle entrate neto. Da capogiro i posti chiave da dove numeri: 1,4 miliardi condurre accordi poco la base dell’imponileciti, bisogna avebile; oltre un centinaio di milioni re rapporti di primissimo livello di euro gli importi evasi. C’è però presso il ministero competente. un quesito di fondo che gira tra i Il che significa, sempre a livello cronisti vicentini di giudiziaria. teorico, ministro, sottosegretari, Ci vorrà molto prima che qualcapo di gabinetto, direttori di diche giornale pubblichi l’elenco partimento e via dicendo. Le rivecompleto degli imprenditori finiti lazioni di Malucci possono portasotto indagine penale o fiscale? re così lontano? Ci sono cronisti vicentini che già sono in possesso di questo elenco Il team che scotta? Perché sino ad oggi Ovviamente solo gli inquirennon è saltato fuori? ti hanno in questo momento gli trate», si suppone del Veneto? Significa che aveva agganci di alto livello, anche politico?

flickr.com/roby ferrari

flickr.com/clodhound

flickr.com/UsRodeoSupply

flickr.com/the bbp

ma pure di una concorrenza sleale nei confronti di quegli operatori che rispettano le regole.

La cricca veneta I giornali che hanno raccontato l’ipotesi investigativa della magistratura, hanno soprannominato questo gruppo di funzionari presunti infedeli in forza alla agenzia delle entrate “la cricca veneta”. Ne farebbero parte Angelo FiaccaIncarichi chiave brino, il dirigente Roberto SoraMa la domanda da un milione di ci, Antonio Letizia, dollari è un’altra. L’inClaudio De Monte e terpellanza è un fatto Filiberto Segantini. a sé stante oppure è la In quest’ottica Il Corspia del fatto che gli riere del Veneto del 17 incarichi chiave presgiugno riporta stralci so l’agenzia delle en- I giornali dell’inter rogator io trate di Vicenza come hanno Vittorio Malucci. quella di Arzignano soprannominato di Malucci, responsabierano assegnati con le della agenzia delle l’obiettivo di acco- gli indagati entrate di Arzignano modare i controlli? “la cricca dal 2000 al 2005 forE si può ipotizzare lo veneta” nisce la sua verità in stesso dei posti chiamodo preciso: «Non ve presso la direzione so se Fiaccabrino regionale dell’agenzia e altri della direzione regionale delle entrate a Venezia? Quest’ulprendessero soldi ma posso pretima infatti non ha solo in capo le supporre di sì. In ordine a Fiaccapratiche per le aziende con grandi brino ero certissimo che prendesfatturati, ma ha una certa voce in se soldi... Tra Fiaccabrino e Secapitolo proprio nella definizione gantini c’era un’amicizia storica... degli organici e dei ruoli il grosso reputo che Fiaccabrino prendesse dei quali spetta alla sede centrale a soldi perché quello era l’andazzo Roma; ma soprattutto Venezia rialla Direzione Regionale di Veneveste preminenti funzioni in matezia in quegli anni... Dal 2000 i reria di programmazione, indirizzo, sponsabili degli accertamenti alla coordinamento e controllo delle direzione regionale erano Sanfisuccursali provinciali e locali. più o meno dichiarato, di mettersi di traverso rispetto al lavoro della procura di Vicenza in relazione alla vicenda del fallimento della MyAir e in relazione al fallimento della Conceria Dal Maso.

Analisi dello scandalo che ha travolto il settore vicentino della concia Illeciti fiscali, commercialisti molto influenti, funzionari dell’agenzia delle entrate infedeli, imprenditori che si dicono ricattati, finanzieri concilianti, silenzi (e protezioni?) della politica Queste le ipotesi investigative che emergono dalle inchieste Dirty leather e Reset Paradigma Mastrotto La sua visione di fondo però è contestata in primis dagli inquirenti; è chiaro infatti che se uno teme di Marco Milioni come la morte di essere controllato dal fisco, è assai probabile che non abbia le carte in regola. Almeno il buon senso dice questo. Ma he cosa è successo durante quali sono i rapporti numerici in gli ultimi giorni a Vicenza e ballo? Un esempio eclatante è approvincia? Come vanno valutati punto quello di Bruno Mastrotto. gli ultimi sviluppi delle inchieste Al posto di chiudere con lo stato Dirty leather e Reset? Come vanuna partita fiscale da sette milioni no valutate le ultime rivelazioni se la sarebbe cavata con una «suuscite sulla stampa locale? Si può pertangente di 200 mila euro... parlare di un livello politico lamUna pacca sulla spalla che sarebbito dall’inchiesta della procura be stata accompagnata dal pagaberica? I primi riscontri pubblimento all’Erario di 700 mila euro cati dai media ovviamente doa titolo di accertavranno affrontare un mento con adesiopercorso giudiziario ne». Così spiega le lungo. Ma una cosa è cose Il Corveneto la verità secondo i detdel 18 giugno. Una tami del codice penale, ricostruzione che altra è invece la verità storica descritta anche Gli imprenditori compare similmente su una mezza dai comportamenti sosi difendono dozzina di testate, ciali. dicendo nazionali e non, che erano tra i silenzi dei big Il ritornello della politica berica Da settimane in un ricattati (sinistra radicale pezzo dell’opinione esclusa) e quelli dei pubblica (anche per le vertici dell’Assincontinue prese di podustria locale. sizione di politici come Giorgio Gentilin sindaco di Arzignano in Il j’accuse della procura quota Pdl) si è diffusa la sensazioIvano Nelson Salvarani, suo l’uffine, ed è un vero ritornello, che gli cio di procuratore della repubbliimprenditori fossero finiti in una ca di Vicenza, non è però rimasto sorta di vortice perverso. Il quale in silenzio; anzi mette i puntini li obbligava in qualche maniera sulle “i” e rammenta a tutti che a pagare mazzette, pena una sela gran parte dei benefìci di una rie di controlli approfonditi che pratica scorretta erano e sono apavrebbero messo nei guai la ditta pannaggio degli imprenditori che finita nel mirino degli agenti trinon pagano le tasse. «Dovevano butari. «Mi sentii ricattato» fa sadenunciare» gli agenti del fisco pere infatti urbi et orbi il numero infedeli, ripete il procuratore. uno della concia arzignanese BruL’evasione infatti è il presupposto no Mastrotto. non solo di arricchimenti illeciti,

flickr.com/il conte di luna

I tentacoli della cricca veneta

194 del26 giugno 2010 pag6

focus

Bertoliana, il grido di dolore “A rischio il nostro futuro”, è l’allarme del presidente Pupillo Il taglio del Comune è pesante E la città sottovaluta il ruolo di aggregazione della sua più antica istituzione culturale

di Alessio Mannino

ertoliana: la situazione è grave, e per una volta anche seria. Stiamo parlando di una delle più antiche istituzioni culturali di Vicenza (302 anni), la biblioteca della città, che svolge un essenziale ma troppo spesso dimenticato servizio pubblico: fornire il sapere per eccellenza, quello scritto nei libri (con buona pace dei “nuovisti” straccioni che si eccitano con i gingilli tecnologici). Ebbene, il Comune, primo finanziatore in assoluto, ha dovuto tagliare di 50 mila euro il contributo per il 2010 facendolo scendere a 203 mila. Gli altri enti iscritti nel bilancio non sono decisivi: la Provincia, anch’essa sparagnina (meno 26 mila euro), erogherà 100 mila euro, la Regione 52 mila ma già vincolati per la parte svolta dalla Bertoliana nel polo bibliotecario veneto, e le previste entrate interne, derivate dai servizi a pagamento, non arrivano a 40 mila. Se a Palazzo Trissino non faranno marcia indietro, si annunciano tempi durissimi. «Ne va del no-

stro futuro», annuncia allarmato il presidente Giuseppe Pupillo (una storia politica nel Partito Comunista, presidente della Regione coi Ds negli anni tempestosi di Tangentopoli, ha sostituito il socialista berlusconiano Mario Giulianati due anni fa per effetto dello spoil system variatiano). «La Bertoliana è una straordinaria biblioteca di conservazione di livello nazionale. Conserva, anzi è la storia di Vicenza». E se non ci fossero i privati, specialmente uno (che in realtà è misto, pubblico-privato), cioè la Fondazione Cariverona, anche conservare sarebbe impossibile. Per dire: senza i suoi generosi finanziamenti, mai elargiti al 100% ma solo assieme ad una quota pubblica, la salvezza delle pubblicazioni vicentine dei secoli dal ‘400 al ‘700 sarebbe rimasta un’utopia. E manca ancora l’800, che ha un materiale sterminato. I dipendenti di ruolo sono 46, tutti a carico delle casse comunali. Ma, anche qui, se non ci fossero i volontari – i 10 giovani del servizio civile e i 10 anziani dell’Auser – addio ai servizi di sportello, custodia, accoglienza del pubblico nelle 9 sedi sparse entro il perimetro cittadino.

I 12 mila tesserati, in gran parte studenti che costituiscono i frequentatori abituali delle sale studio, non possono avvalersi di spazi non diciamo agevoli e gradevoli, ma neppure sufficienti. I libri ne occupano un bel po’, e soprattutto nei mesi d’esame i ragazzi si ammassano e come unico sfogo hanno la strada o, nella sede di Palazzo Costantini in Contrà Riale, il cortile. «Invece le biblioteche moderne sono accoglienti, fatte apposta per attirare gli utenti, e sono dotate almeno di una caffetteria», spiega Pupillo. Ci vorrebbe un’altra sede, c’è poco da fare. Giulianati aveva proposto il vecchio tribunale. «La soluzione ideale sarebbe l’abbattimento e la ricostruzione a questo scopo dell’ex scuola Giuriolo, così da realizzare un vero e proprio polo con gli archivi statali in Contrà San Biagio. Il problema è la volontà politica di dare priorità a un investimento di questo tipo». Il Comune si trincererà dietro la motivazione, obbiettivamente vera, che non ci sono i soldi. «Si può accendere un mutuo, o trovarli tramite alienazioni», cioè vendite di immobili di proprietà comunale. Pupillo però una segnale positivo, dall’ammi-

nistrazione di centrosinistra, cioè dalla sua parte politica, lo ha già visto: «Nel Pat è previsto il restauro della Basilica, di Palazzo Cordellina e di San Biagio: sono operazioni importanti». La cinghia verrà stretta sull’acquisto dei libri, anzitutto. Da questo punto di vista, l’emeroteca, dove soprattutto gli anziani leggono gratuitamente i giornali, ha già subito un calo nei periodici. Le sale non possono già oggi essere tutte aperte, come la sala manoscritti. L’organico, infatti, non basta. «In qualche modo ce lo faremo bastare», assicura sconsolato Pupillo. L’orario serale al Costantini finora è stato coperto grazie a un contratto con l’Opera Pia Cordellina, e la domenica mattina si tiene aperto grazie ad un aiuto diretto del Comune, anzi, dice Pupillo, «del sindaco». I libri fanno pensare alla cultura nel senso ammuffito e sacrale, cioè mortuario, del termine. L’esperienza del chiosco dei libri in Campo Marzo da giugno a ottobre (costo: 40 mila euro, di cui 10 mila da Banca Popolare di Vicenza e Assindustria) va nella direzione opposta, di portarla in strada. «L’uso della biblioteca è uno

strumento di democrazia, e voglio ricordare che siamo il più grande luogo istituzionale di aggregazione dei giovani». Vicenza pare un po’ disinteressata. Forse perché culturalmente vive se stessa come noiosa, divisa fra mondi che non si parlano, sterile quanto a novità e spirito d’iniziativa. «Io credo che ci sia un grande fermento sotto traccia, ma anche una grande autoflagellazione. Nella musica, ad esempio, abbiamo una produzione di prim’ordine. Ci sono più problemi nel teatro, ma penso che Flavio Albanese (neo-presidente del teatro civico, ndr) abbia le idee e il valore che ci vogliono». Il punto dolens, per chi maneggia libri ogni giorno, è la Vicenza degli intellettuali: «Un tempo c’erano circoli, riviste, organizzazione culturale anche grazie ai partiti. Gli intellettuali vicentini non trovano qui il riconoscimento che meritano, basti pensare al caso esemplare della morte di Franco Volpi: molti si meravigliavano, quando è scomparso, che fosse vicentino. Neanche lo sapevano. Ecco, bisognerebbe che fosse la città a coinvolgerli di più». Cioè a tenere in maggiore considerazione quella cosa chiamata cultura.

Seganfreddo: “Contemporaneità o morte” A colloquio con mister Fuoribiennale. “Faremo rivivere viale Milano”

ristiano Seganfreddo, papillon e ciuffo, parlantina sciolta e infarcita di “contemporaneismi” (ma anche di qualche parola in dialetto), ci si presente davanti e subito capiamo: è il guru del cool a Vicenza. La sua Fuoribiennale nella tanto bistrattata (esagerando) Viale Milano sforna eventimostre ed è destinata, grazie ai buoni auspici dell’assessorato alla cultura alias Francesca Lazzari, a diventarne il punto di riferimento per la strombazzata e attesa riqualificazione (lì, ad esempio, in strada, si offriranno alla vista dei vicentini le opere di giovani artisti emergenti nel concorso “Testa in aria, piedi per terra”). Qual è il problema della cultura a Vicenza e in Veneto? La frammentazione fra le varie realtà, l’incapacità di fare massa cri-

tica. E poi il fatto che il Veneto ha dimenticato il ruolo culturale del suo passato. A fronte di un grande attivismo economico non c’è stata la dovuta attenzione al fermento che pure oggi è molto diffuso, ma soprattutto in provincia. Meno, ad esempio, a Vicenza città. A Bassano hanno saputo fare aggregazione tramite Operaestate. A Vicenza, invece? Qui sono state fatte in passato scelte molto borghesi, reazionarie. Nessuna scelta visionaria, nessuna rilettura del passato in chiave contemporanea. Non si è andati al di là dell’eventificio, del catering. Non si è saputo creare relazioni col mondo imprenditoriale. Gli imprenditori vicentini se ne fregano? No, sono diventati più maturi, sgamati. Ma ci stanno solo se c’è

una progettualità di qualità. Se si esplorano i territori della diversità, luoghi non scontati. In concreto? Bisogna andare dai Dainese, dai Bisazza, dai Diesel e dire: ti interessa questo, puoi ospitarlo? Ma con un progetto che assicuri visibilità, gratificazione d’immagine. Da parte della stessa cultura c’è snobismo nei loro confronti. Diversità che significa? Quantità di occasioni, di suggestioni. Meticciato: basta con lo smoking, largo al ragazzo e alla massaia. Viviamo in una realtà complessa, e per capirla servono molti stimoli, più linguaggi diversi. Ecco, gliel’abbiamo mai spiegato questo agli imprenditori? Intanto c’è il rischio che la massaia non ci capisca nulla. I decisori (i politici, ndr) sottova-

lutano i cittadini. Oggi il modello è la social community, il web, il circuito di senso. A Vicenza serve un cambio di passo in questo senso. Bisogna presentare monumenti come la Rotonda attraverso una seduzione contemporanea, cioè con le aspettative di oggi. E del pubblico, che non ha mai soldi per definizione, che mi dici? I soldi dipende anche come li spendi. È più interessante la vecchia, solita mostra di pittura o ridefinire l’identità di viale Milano? Magari anche i media locali non aiutano. C’è poco ricettività mediatica sulle cose che fan figo. Mai pensato di emigrare, magari all’estero? In provincia mi trovo bene, anche perché qui il terreno è vergine e

| Cristiano Seganfreddo, direttore di Fuoribiennale puoi esplorare di più. Magari anche nel nuovo teatro? Esteticamente è brutto. Ma sono sicuro che Albanese lo aprirà a spazi di vita, romperà certi schemi mentali, portando una visione fresca, contemporanea. A.M.

194 del26 giugno 2010 pag7

focus

numero

Diamanti jr:

“Questa giunta ascolta i giovani” Il giovanissimo consigliere variatiano sul centro giovanile: “Finalmente ci siamo” Difende Dalla Pozza dalle accuse dell’Arciragazzi: “Non è uno sceriffo” Ma aggiunge: “Basta coi divieti” | Giovanni Diamanti

l più giovane consigliere comunale d’Italia, a soli vent’anni. Figlio del più illustre sociologo di sinistra, Ilvo Diamanti firma di Repubblica e a capo del centro studi Demos. Due passioni: il calcio (tifa - nessuno è perfetto Juventus) e il rock (specialmente metal e punk anni ’80), amore che condivide con suo padre (pare che quest’ultimo sia stato avvistato al concerto dei Metallica). Giovanni Diamanti, un’adolescenza in Rifondazione Comunista e oggi, già saggio e con le idee chiare («di mestiere faccio il consulente politico per le campagne elettorali»: ammazza, di già!), iscritto al più moderato Partito Democratico, fa parte della lista civica del sindaco Variati in consiglio comunale. E’ lui, assieme al più grande Pippo Zanetti di Vicenza Capoluogo, il referente per il mondo giovanile. A lui, per intenderci, si rivolge l’assessore alle politiche giovanili Alessandra Moretti per suggerimenti e proposte in materia. Sulla campagna educativa (o rieducativa) contro l’alcol alle feste rock promossa dall’amministrazione avrebbe potuto consigliare un po’ di realismo: piaccia o no, gli analcolici non fanno breccia fra i ragazzi in cerca di divertimento facile. «Ma noi abbiamo voluto proporre un’alternativa seria, il coktail analcolico. E’ una possibilità in più. Poi ci sono i controlli di polizia, si sa che si rischia». Ma infatti l’unica vera alternativa alla sbronza è la paura di perdere la patente. Il problema è che nessuno, neppure voi, pensate alle cause dell’alcolismo di massa e a soluzioni efficaci, quale una campagna non è. Tu cosa bevi? Io quando guido, e guido spesso, non bevo. Per il resto, mi piace la birra. Credo che alla radice ci sia un fattore culturale: la società accetta il fatto che si beva molto. Sul piano amministrativo, poi, se una città non offre momenti di divertimento è chiaro che uno cerca lo sballo. Ma in questi anni mi pare che abbiamo recuperato. A leggere la lettera dell’Arciragazzi locale pubblicata sul

Giornale di Vicenza lo scorso 26 maggio, si direbbe che questa giunta viene accusata di pensare più all’ossessione sicurezza che non agli spazi per il divertimento giovanile. Nel mirino c’è soprattutto l’assessore Dalla Pozza, che sarebbe troppo duro perfino con chi gioca a pallone in una piazza come quella di San Lorenzo. Come la mettiamo? L’ho letta con interesse, ma non condivido il presupposto. Cioè che la politica di Dalla Pozza sarebbe solo repressione: non è vero! Non è uno sceriffo. Piuttosto è vero che in quella piazza c’erano stati problemi, e che la polizia municipale era stata, diciamo così, assalita. Detto questo, io sono perché, ad esempio, al Parco Querini si torni a giocare a pallone. Questa non dev’essere la giunta dei divieti. Questa giunta, di centrosinistra, ha mantenuto, pur se con qualche lieve modifica, i divieti ereditati dal centrodestra. Porrai un problema politico a riguardo? Premesso che sono un anti-proibizionista, capisco che a certi cittadini certi comportamenti diano fastidio. Le ordinanze contro gli alcolici o l’elemosina in strada sono una risposta immediata al problema della sicurezza. Quella che ci vuole è una risposta culturale. Campa cavallo. Così intanto ci teniamo tutti i divieti. Su questo hai ragione. Però a livello amministrativo le domande dei cittadini sono quelle, e bisogna dar loro una risposta. Col centro giovanile a che punto siamo? Anche se non è stata individuata ufficialmente l’area precisa, si pensa all’ex scuola Burci, dall’altra parte della strada rispetto all’Informagiovani. Si verrebbe a creare un vero e proprio polo. E stavolta sono stati stanziati 300 mila euro per la ristrutturazione, e c’è l’impegno, messo nero su bianco su un ordine del giorno di cui sono primo firmatario, a far partire i lavori entro la fine dell’anno. La mia idea personale è che dovrebbero esserci sale prove, laboratori teatrali, lezioni

di musica a prezzi popolari, una sala per concerti ed eventi, un internet point. Abbiamo fatto girare un questionario nelle scuole superiori per saggiare le idee su come gestirlo, e ci confronteremo con le associazioni.

Personalmente sto con Vendola, per me quello di Pomigliano è un referendum con ricatto. Ma secondo me se ci si siede attorno a un tavolo la sintesi si trova sempre, e in ogni caso in un partito democratico si vota e vince la maggioranza.

Un luogo comune dice che Vicenza è una città culturalmente poco vivace, eppure c’è un ricco sottobosco che la anima. Che ne pensi? Non viene percepito perché la percezione c’è coi grandi eventi come quelli in piazza, che richiamano la visibilità mediatica. Ma abbiamo musei importanti che andrebbero valorizzati di più, per esempio. La vivacità è mancata perché sono mancate le iniziative. Della precedente amministrazione ricordo un’attività scarsa e ideologica: un evento su Ezra Pound…

Parole da variatiano. Ci tengo a sottolineare che sono

…che era un signor poeta, comunque. Certo, ma sono convinto che bisognerebbe sentire tutte le campane, da un punto di vista ideologico. In questi due anni comunque l’assessore Francesca Lazzari ha fatto molto. Sono i giovani, almeno così sembra, ad avere dimostrato poco estro per iniziative originali. Personalmente, ricordo solo quella contro Palladio dei Giovani Architetti. Sì, è vero, da parte dei giovani c’è poco. Ma quando c’è da partecipare per cose importanti, com’è stato per il Dal Molin, si muovono eccome. Tu come ti definisci, un “compagno”? Ebbene sì, per me sono tutti compagni nel Pd… Anche quelli che sono a favore dell’accordo di Pomigliano, che Vendola definisce un ricatto? Sai che ti dico? Che per me Vendola un giorno potrà essere con noi in un unico grande partito. Non esiste un partito con una sola voce. Sì ma su questioni fondamentali come quelle sul lavoro le voci non dovrebbero essere discordanti, abbi pazienza.

fiero di essere variatiano. Variati è un democristiano atipico: ce lo vedi Forlani applaudito in piazza dai no-global? Detto questo, di fondo sono marxista. Un marxista atipico? Uno che sta nel Pd da sinistra con spirito critico. A.M.

La lettera

Albanese, niente di nuovo sul fronte teatrale Al vertice del nuovo teatro una vecchia conoscenza bipartisan E Preto, il discusso braccio destro di Cassingena

Riceviamo e pubblichiamo. olpo di scena, finto. Il presidente della fondazione del teatro civico di Vicenza non sarà l’ex sindaco Enrico Hüllweck. Troppo marcatamente forzista la sua nomina, così l’ex sindaco, molto inviso all’assessore alla cultura Francesca Lazzari, è stato trombato. Prende così il suo posto però un suo, diciamo così, surrogato. Quel Flavio Albanese molto amico dell’ex sindaco nonché della di lui consorte, la discussa Lorella Bressanello. Chi non ricorda la super cena esclusiva cui parteciparono pochi eletti appena dopo la inaugurazione del nuovo teatro civico? Il Giornale di Vicenza del 12 dicembre 2007 narra: «Si sono dati appuntamento in 18, i tre Hüllweck, il regista De Fusco, Albanese e

| Flavio Albanese, nuovo presidente della Fondazione teatro civico

gli artisti che si sono esibiti. Per loro una cena a buffet, tardiva ma ricca di proposte gastronomiche...». Dopo la sua nomina a “successore” di Hüllweck la cena la offrirà Albanese? E a chi? Ma il designer non è anche quello accusato a più riprese di avere ospitato il sindaco Hüllweck e la dirigente dell’urbanistica Bressanello (compagna di Hüllweck) nella sua casa siciliana? Nessuno ricorda gli addebiti del caso proprio in sala Bernarda da parte del consigliere comunale Franca Equizi? E che dire del nuovo componente del cda della fondazione teatrale in quota al Gruppo Sisa? Si tratta dell’ad del Vicenza Calcio e manager del Gruppo Sisa Danilo Preto. Questi è noto alle cronache giudiziarie (GdV del 16 ottobre 2009) per essere coinvolto in un’indagine ancora in corso della magistratura palermitana. Il motivo? Avrebbe gestito un pezzo del tesoretto del clan mafioso dei Lo Piccolo. Dopo questa nomina tra le altre nasce una domanda spontanea, ma in casa Vicenza Calcio (e nella Fondazione) i soldi per Sisa chi ce li mette, il presidente Sergio Cassingena (che dal calcio si aspettava almeno visibilità) o Mr. Preto? Lo scopriremo nel prossimo cda della fondazione teatrale? Marco Milioni

194 del26 giugno 2010 pag8

Aggiornato il piano di emergenza comunale della protezione civile L’evento più probabile sono sempre le piene dei fiumi Bassi, invece, i pericoli derivanti dalle attività industriali he Vicenza debba guardarsi dalle piene dei fiumi non è una novità, come ben sa chi abita dalle parti di contrà San Pietro o nelle campagne attorno a Sant’Agostino: l’ultima avvisaglia c’è stata ai primi di aprile, quando in poche ore il Bacchiglione è arrivato a sfiorare l’esondazione. Ma il piano di emergenza comunale della protezione civile del Comune, aggiornato e approvato dalla giunta giusto un paio di settimane fa, prende in esame una casistica di rischi potenziali ben più ampia e variegata. Da quelli storicamente più frequenti, come le alluvioni o le nevicate (che non saranno emergenze nel senso stretto della parola, ma causano comunque un bel po’ di grattacapi), a quelli più decisamente improbabili, ma contro i quali è bene comunque farsi trovare preparati, come gli incidenti con sostanze tossiche.

trone che esonda a Sant’Agostino), del 1992 e del 2000 (in tutti e due i casi il Bacchiglione è tracimato a monte di Ponte degli Angeli), il documento sei aree storicamente esondabili: una che comprende il centro città e i quartieri della periferia sud (Campedello e Santa Croce), le altre che si dividono le frazioni ad est (Bertesina e Bertesinella), la zona in cui passa l’Astichello, i dintorni di Ponte del Marchese, l’area verso Olmo di Creazzo e il tratto di Retrone che lambisce lo scalo ferroviario. In generale, comunque, si precisa che, con l’eccezione del centro storico, le aree esondabili sono scarsamente abitate e le esondazioni si presentano di solito con livelli modesti, tali da coinvolgere soprattutto gli scantinati e seminterrati. L’unico punto davvero critico, soprattutto per le ripercussioni sulla viabilità, è il sottopasso di viale dello Stadio. Nullo, o comunque molto marginale, invece, il rischio idrogeologico relativo alla frane e agli smottamenti di terra, che tanti danni causa nel resto della provincia.

Rischio alluvioni Rispetto alla versione precedente, datata fine 2006 - inizio 2007, il nuovo piano di emergenza è stato rivisto soprattutto per quanto riguarda Le esondazioni le procedure di inter- sono frequenti, Quando la terra trema (e brucia) vento. La relazione ma in zone Stesso discorso, o con la descrizione del poco abitate quasi, può essere territorio e dei posfatto per i terremoti. sibili rischi, invece, Dopo gli ultimi agnon ha subito grossi giornamenti dei primi anni 2000, ritocchi. E in cima alla lista delle Vicenza è stata inserita nella clascalamità a cui prestare attenzione se di rischio 3, in una scala che va c’è sempre il rischio idrogeologico, da 1 (le zone più pericolose dove cioè esondazioni e alluvioni. Dopo possono verificarsi forti terreaver passato in rassegna le allumoti) a 4 (zone con probabilità di vioni più critiche della storia, da danni molto basse). È una classe quella del 1882 a quella del 1966, in cui i rischi vengono considerati per arrivare a quelle più recenti (e “modesti” e dove un terremoto pomeno disastrose) del 1983 (il Re-

trebbe provocare, a parte episodi di panico collettivo, “crolli limitati di cornicioni o di strutture già fatiscenti”. Per avere conferma, in effetti, basta una passeggiata tra i palazzi del centro: “l’integrità delle grandi strutture architettoniche vicentine sta a dimostrare tale basso livello di pericolo”, si legge nella relazione. Ugualmente “moderato e con situazioni prevedibili” è anche il rischio di incendi boschivi, che quando si verificano hanno caratteristiche tali da garantirne un controllo tutto sommato agevole: fuoco in zone facilmente accessibili, e vegetazione che non consente una diffusione troppo rapida delle fiamme. Sostanze tossiche Ben più complessa, invece, l’analisi riguardante la presenza di industrie considerate a rischio e il trasporto di sostanze tossiche, com’è logico aspettarsi in una realtà industrializzata come quella del vicentino. “Il quadro si presenta molto variegato e complesso, sia per l’abbondanza e varietà di siti ed aziende che trattano queste sostanze, sia per la presenza e l’intreccio di una fitta rete di infrastrutture anche gerarchicamente molto diversificate”, annota il piano. Un occhio di riguardo, in particolare, è stato riservato al trasporto di acido fluoridrico in arrivo dalla provincia di Milano e diretto alle acciaierie della zona industriale (passano un centinaio di mezzi all’anno), da cui in caso di incidente potrebbe avere origine una nube tossica; al trasporto di sostanze ecotossiche anche in aziende non considerate a rischio rilevante, come potrebbero essere gli spostamenti di reflui contenenti triossido di cromo e cromo

Infortuni sul lavoro,

qualche luce in mezzo al dramma In una relazione dello Spisal dell’Ulss 6, l’analisi degli incidenti sul lavoro negli ultimi 15 anni Cala il numero di feriti, ma gli incidenti gravi rimangono costanti E quasi la metà potrebbe essere evitata

flickr.com/obliot

numero

flickr.com/David Barrie

Alluvioni, terremoti, incidenti La mappa dei rischi

194 del26 giugno 2010 pag9

focus

numero

co (3 aziende, tra cui la Zambon), esavalente delle varie industrie le fonderie artistiche (4 società). galvaniche, che in caso di incidenAnche qui, è bene precisarlo, la te potrebbero filtrare nel suolo; e possibilità di incidenti capaci di alla possibilità di incidenti, in parprodurre danni rileticolare lungo l’asse vanti è considerata autostradale, in cui quasi nulla. Tuttavia, rimangano coinvolti annota la relazione, cisterne trasportanti visto che la concenbenzina o gasolio. Si I rischi legati trazione di sostanze tratta di casi delicati, tossiche tra via della per cui è necessarie alle attività Scienza e via della Sipredisporre procedu- produttive derurgia è rilevante, re di intervento an- sono è bene considerare che molto complesse, la zona soggetta ad ma la cui probabilità considerati un “rischio residuo”, è decisamente bassa, molto bassi sia pure con probaper non dire bassisbilità estremamente sima. bassa. E quindi deve Strettamente collesempre essere accessibili ai mezgata a questa, è l’analisi dei rischi zi di forze dell’ordine e vigili del derivanti dalla presenza di azienfuoco. de considerate a rischio medio o elevato, cioè depositi e fabbriche Gli interventi in cui sono stoccate e lavorate soDi fronte a questi scenari, il nuostanze potenzialmente pericolose. vo piano descrive con precisione Tre le aziende monitorate, tutte in come deve muoversi e cosa deve zona Ovest: le acciaierie Valbruna fare l’apparato comunale - poliper quanto riguarda il possibizia municipale, tecnici e squadre le rilascio di acido fluoridrico, la di aim, gruppi di volontari – per Satef (azienda siderurgica) per il coordinarsi al suo interno e con possibile rilascio di fenolo o mele altre forze in campo, primi tra tanolo in forma liquida, e il detutti i vigili del fuoco. Pendendo in posito di prodotti chimici della considerazione varie tipologie di Sveco, per l’eventuale rilascio di eventi, dall’incidente in acciaieria soluzione di sodio bicromato o di al versamento di sostanze tossigas di anidride solforosa. A queche nel Bacchiglione, il piano inste vanno aggiunte altre aziende dividua chi deve essere allertato, che non rientrano nella cosiddetcome ci si deve muovere, quando ta normativa “grandi rischi”, ma avvisare la popolazione, come reche vanno comunque tenute sotto golarsi con i comuni contermini. controllo: le imprese che lavorano Sulla carta la macchina è pronta a nel rivestimento e trattamento scattare: in questo caso, però, c’è metalli (una ventina), ma anche da augurarsi che debba entrare in quelle che fabbricano e vendono funzione il meno possibile. vernici e colori (3 aziende), quelle che lavorano metalli preziosi (un L. M. paio), quelle del ramo farmaceuti-

flickr.com/fabrizio martinelli

focus

istrazione, imprudenza, attrezzature inadeguate, procedure scorrette, fatalità. Quali che siano le cause, gli infortuni sul lavoro rimangono un dramma con cui bisogna costantemente fare i conti, come dimostra, purtroppo, anche la cronaca degli ultimissimi giorni. In media, nelle fabbriche, nelle campagne e nei laboratori di città e dintorni, c’è un ferito grave al giorno; e una decina di lesioni più leggere. Lo Spisal, il servizio di prevenzione dell’Ulss 6, ha da poco pubblicato una relazione in cui stila un bilancio dell’andamento degli infortuni degli ultimi 18 anni, dal 1992 ad oggi. Cercando di rispondere ad alcune domande di fondo: in che comparti lavorativi accadono? Dove si riducono o aumentano maggiormente ? Vi sono differenze tra i comportamenti che determinano infortuni dei lavoratori italiani e stranieri? Alla base degli infortuni ci sono comportamenti diversi tra titolari/ soci e gli altri lavoratori? Quali sono le modalità di infortunio più frequenti? Gli infortuni potevano essere evitati? In che modo?

I dati Le risposte non sono sempre univoche. Ma i dati su cui riflettere non mancano, a cominciare dai numeri. Il numero complessivo di incidenti nel territorio dell’Ulss (che, è bene ricordarlo, è solo una parte della provincia) ha toccato il suo minimo storico nel 2009, con 3.123 incidenti: il calo del 28 per cento rispetto ai 4.356 casi del 2008 si spiega in buona parte con la crisi, che ha rallentato la produzione e diminuito il numero di ore lavorate; ma è anche la conferma di un trend di lungo periodo che ha visto i totale dei feriti scendere in modo quasi costante dalla metà degli anni ’90 in poi (nel 1998 gli incidenti erano stati 6.547). Il numero di incidenti gravi, cioè con prognosi superiore ai 20 giorni, è invece rimasto sostanzialmente costante nel tempo: anche qui il 2009, con 306 casi, è un record positivo, ma nel 2007 e nel 2008 si era sopra i 400 casi. E in generale la media, dal 92 ad oggi, è sempre rimasta attorno ai 380 infortuni. La maggior parte di questi si concentra nei settori della metalmeccanica e delle costruzioni, seguiti

dai servizi: del resto sono anche i settori in cui lavora il maggior numero di persone, e in cui è dunque più probabile che l’infortunio sia in agguato. Va detto, comunque, che sia nel settore metalmeccanico che in quello edile, il 2009 ha fatto segnare una decisa flessione degli incidenti gravi, frutto sì della recessione, ma anche di una più intensa attività di prevenzione messa in campo da parti sociali e Spisal. Le vittime Andando poi a controllare chi rimane vittima di incidenti, la relazione mette in evidenzia almeno un paio di fenomeni interessanti. Il primo è che i titolari o i soci dell’azienda rappresentano il 23 per cento degli infortunati, ma ben il 36 per cento dei casi mortali. Il secondo è che i lavoratori stranieri rappresentano ormai il 20 per cento degli infortuni gravi, e hanno più probabilità degli italiani di farsi male per causa oggettiva (cioè non dipendente dal comportamento del lavoratore). Anche nel loro caso il 2009 ha fatto segnare un brusco calo degli incidenti, ma qui la prevenzione c’en-

tra fino ad un certo punto: come cause principali della flessione, infatti, lo Spisal individua il fatto che con la crisi gli stranieri sono stati i primi a perdere il posto di lavori, e il fatto che esista ancora un’area grigia di sottodenuncia, in cui gli infortuni non vengono segnalati (ad esempio perché il lavoratore non è in regola e teme di perdere il posto). I modi Ma quali sono le situazione in cui chi è al lavoro rischia di farsi male? La maggior parte degli incidenti è dovuto ad un urto con un corpo solido, oppure ad una caduta. Tra gli attrezzi più “pericolosi” si segnalano le scale portatili, i mezzi di trasporto e sollevamento (gru, paranchi, carri ponte, carrelli elevatori), e utensili come le mole o i trapani, soprattutto a causa di un loro uso scorretto (impugnatura con una mano sola, o attrezzo che viene lasciato a terra acceso, ad esempio). In generale, comunque, il 34 per cento degli incidenti avviene in condizioni considerate “rischiose”, cioè con dispositivi di sicurezza mancanti, protezioni inefficaci o

procedure non appropriate; e un altro 27 per cento è riconducibile ad atti imprudenti: posizione di lavoro poco sicura, uso improprio delle apparecchiature, lavoro ad una velocità non sostenibile. Da notare, che nel 10 per cento dei casi questi “atti imprudenti” sono comunemente accettati in azienda come il modo abituale di comportarsi. E che nel 2009, per la prima volta, lo Spisal non ha registrato manomissioni dei dispositivi di sicurezza da parte dei lavoratori. Rimane sempre, comunque, una parte degli infortuni che viene classificata come accidentale, in quanto non si riesce ad individuare né una causa oggettiva né un comportamento imprudente. Tirando le somme, comunque, ben il 48 per cento degli infortuni è giudicato evitabile: con una maggior istruzione del lavoratore, con l’utilizzo di apparecchiature antinfortunistiche adeguate, con la sorveglianza, con una diversa organizzazione lavorativa o con una combinazione di vari di questi fattori. I margini per migliorare, dunque, ci sono. E di molto. L.M.

| Festambiente è una delle iniziative a cui partecipa la Fabbrica

VIDEO PRODUZIONI e AGENZIA PUBBLICITARIA con 20 anni di esperienza • Riprese e montaggi video • Video tecnici su macchine ed impianti di produzione • Video istituzionali per aziende • Spot pubblicitari, programmi TV e Video Clip • Riversamenti su DVD da qualsiasi supporto

• Studio dell’immagine aziendale • Siti internet • Posizionamento su motori di ricerca • Realizzazione cataloghi e depliant • Fotografia industriale

• Stampa digitale e tipografica • CD - DVD multimediali • Duplicazioni • Progettazione 3D • Sala posa interna

Linkvideo - Via Padova, 1 36070 Trissino (Vi) www.linkvideo.it Agenzia Commerciale - 36100 Vicenza - Viale Milano, 17, tel. 0444.923362 - fax 0444.926780 - www.vicenzapiu.com

194 del26 giugno 2010 pag10

lettere

194 del26 giugno 2010 pag11

focus

numero

Unità d’Italia,

chi la difende e chi no

Un lettore difende Appoggi, variatiano delegato al 150° Mannino: ecco perché per me resta una chimera ed è meglio il federalismo (quello vero)

orrei congratularmi e ringraziare il prof. Appoggi per l’articolo “Unità d’Italia”, i Valori da riscoprire” del 13 febbraio 2010; ritengo si tratti una lezione di storia da educatore ed esperto qual è ed una risposta documentata all’articolo del giornalista Sig. Alessio Mannino di VicenzaPiù, che scrive e che ritengo essere una valida voce nel panorama vicentino. In questo caso a mio avviso, nell’articolo del 23 Gennaio 2010 si è fatto prendere la mano dal clima generale di dimenticanza. Ritengo che il prof. Appoggi abbia risposto con obiettività, esponendo fatti ed avvenimenti che solo non conoscendoli possono portare alle considerazioni ed alle conclusioni descritte nell’articolo citato. Non è retorico, né guardare al passato con nostalgia o rimorso, è invece importante conoscere la storia, gli avvenimenti e gli uomini per guadare al futuro, per essere cittadini informati e responsabili, per sapere che gli stati nazionali hanno attraversato varie peripezie, come ad esempio la civilissima Francia; non riteniamoci originali proponendo il federalismo, uno stato può funzionare bene anche se è centralista! Qualche colpa la porta anche la Scuola italiana, come istituzione in generale, se arriviamo disinteressati e poco attenti al 150° anniversario dell’Unità d’Italia. Nel 1961, al 100° anniversario, non fu certo così! Tutti gli stati più civilizzati hanno al loro interno etnie e regioni molto diverse tra loro, però non è che nel mondo globalizzato piccolo è bello e può essere difendibile, anzi è il contrario, non a caso si è fatta la comunità europea, con tante contraddizioni e difficoltà, però un detto non superato dice che “l’unione fa la forza”! VicenzaPiù è un giornale che leggo con piacere (un po’ difficile da

trovare al di fuori delle mura cittadine), documentato e ben confezionato, evidentemente con validi collaboratori. Mi auguro e spero che questa pubblicazione, divenuta recentemente quindicinale, con più edizioni ed un nuovo direttore, continui a rimanere una voce attenta nel panorama informativo vicentino, dando spazio anche a chi dissente da quanto si legge, tenendo conto che non sempre c’è un lettore che si propone e risponde. Non sarebbe male riportare diverse opinioni sullo stesso argomento! Retorica rivoltante: così la definisce Alessio Mannino su VicenzaPiù del 15 maggio 2010 nel suo articolo “Risorgimento, un mito da riscrivere”. Io penso, ed ho sentito varie persone pensarla in questo modo, che sia meglio la retorica rivoltante che un Federalismo al quale neppure l’autore dell’articolo, crede neanche un poco! In passato ci saranno stati errori ed anche politiche o non politiche da chi ci ha governato, dobbiamo però misurarci con il mondo che cambia velocemente, cosa facile a dirsi non altrettanto ad attuarsi, però con la globalizzazione ci dobbiamo misurare tutti e tutti i giorni, è troppo semplicistico dire globalizzazione si o no, servono Stati e politiche vigili e forti in grado di gestire i cambiamenti nazionali ed internazionali. Cavour, era per un’Italia Confederata, si convertì all’idea dell’unificazione perché si rese conto che la parte della Nazione che non era stata governata dai Savoia o dagli Asburgo aveva difficoltà ad autogovernarsi, in quel momento storico. A mio avviso, non serve andare troppo lontano, basta pensare alla Carta Costituzionale, entrata in vigore l’1 gennaio 1948, quando era maturata del tutto l’unità d’Italia, si trattava di dare piena attuazio-

| Il bacio (Hayez, 1859)

ne a quegli articoli, cosa che finora non è stata realizzata. Ecco perché ai nostri giorni si vorrebbero distinguere le sorti delle regioni forti da quelle che lo sono meno, soprattutto sul piano economico. La piena attuazione della Carta Costituzionale ed una riforma dello Stato avrebbe un senso, se non fossero dettate da egoismi e da spinte autonomiste che non avrebbero ragione d’essere. Motivazioni in gran parte dettate dall’individualismo, dall’egoismo e dalla scarsa partecipazione alla vita politica della nostra Nazione, nonché da una scarsa conoscenza della storia del nostro paese! Ho citato prima la Francia, che è uno stato centralista, però potrei citare la Germania federalista, anche là divisi tra Nord e Sud, ma con una presenza uniforme dello stato, forte in tutte le Regioni, unificante. L’Italia è una Nazione da molti anni, dal 1861, non per nulla ha attraversato due guerre mondiali con il contributo di tutti gli italiani, forse servirebbe anche del chiaro e civile patriottismo! Francesco dr. Binotto Caro Binotto, perdoni qualche taglio, e veniamo a noi. Ci mancherebbe che sullo stesso argomento non si potessero leggere opinioni differenti: il confronto d’idee è il sale della democrazia. Quindi ben venga la sua, che prende le parti di quelle favorevoli al mito dell’Unità espresse dal consigliere di centrosinistra Marco Appoggi (delegato dal sindaco per sovrintendere ai festeggiamenti del 150°). Io, nel mio piccolo di cittadino di questo Paese, continuo infatti a considerarla un mito. Intendiamoci: i miti ci vogliono, per creare un’identità. Mito, rito e Stato sono i tre ingredienti fondamentali per fare di un

popolo una Nazione. Ora, lo Stato si è fatto in quel fatidico 1861. Ma il mito del Risorgimento è rimasto appannaggio di una parte esigua della popolazione della penisola: grosso modo i repubblicani mazziniani e garibaldini da una parte e dall’altra la ristretta cerchia dei circoli liberali d’allora. I cattolici sono rimasti fuori dalla vita politica fino al non expedit e al Patto Gentiloni dei primi del Novecento, e solo con la Conciliazione avvenuta sotto il fascismo il Vaticano ha chiuso la “questione romana”. Nel frattempo, c’è voluta un evento traumatico e sanguinoso, la Prima Guerra Mondiale, per operare sul campo, anzi nelle trincee, la prima “nazionalizzazione delle masse”, cioè una presa di coscienza popolare del fatto che eravamo tutti italiani, con uno stesso interesse nazionale e uno stesso destino comune. Ma il secondo conflitto, da cui siamo usciti sconfitti e, piaccia o meno, col marchio disonorevole dei traditori e con un re e un ex duce fuggiaschi e vigliacchi, ha distrutto quel poco di sentimento patrio che il regime fascista aveva portato a eccessi grotteschi. E ci ha consegnato ad una Repubblica i cui due maggiori partiti, la Dc e il Pci, erano entrambi universalisti o internazionalisti che dir si voglia, e che della Patria come fondamento ideale non sapevano che farsene (di qui la ridicolaggine di apparatchick comunisti come Napolitano che oggi, per giustificare il proprio ruolo istituzionale, si fanno bardi del patriottismo obbligato). I riti per l’anniversario, dopo questo excursus, suonano allora un tantino posticci, falsi, retorici, per l’appunto. Soprattutto perché la realtà socioculturale dell’Italia di oggi vede una recrudescenza, secondo me sensata e in fin dei conti giusta, dei

particolarismi locali. Riemerge - e per appoggiare questa tesi in uno dei miei articoli ho citato un altro professore, obbiettivamente di grande caratura, come Franco Cardini - l’antica e mai del tutto sopita Italia delle cento città, dei Comuni, delle piccole patrie. Solo che si rifà viva quest’antica frammentazione sotto le vesti un po’ volgari e caciarone della rivendicazione economica e fiscale, rappresentata nel Nord dal leghismo che sbandiera (a parole, questo l’ho sempre sostenuto) il federalismo. Questo perché l’intero mondo attuale ruota intorno, ahimè, alla logica dell’economia come valore superiore ad ogni altro. Ma ciò non significa che il federalismo non sia, almeno per il sottoscritto, la soluzione più adatta a riflettere la realtà composita e meravigliosamente proteiforme del Belpaese. Lo è a prescindere dall’uso elettorale e di potere che ne fa la Lega. Lo è perché l’Italia è bella proprio perché varia, giusto per citare un famoso proverbio. E lo è perché l’Unità, se pure in passato ha dato mostra di compiersi, adesso, in questo determinato momento storico, a me pare essere più facciata che sostanza. E l’Europa, se vuole avere un futuro al di fuori delle trame monetarie della Bce, dovrebbe essere un’Unione di regioni più che di superati, artificiali e ingabbianti Stati-Nazione. Guardi il recente caso del Belgio, dove fiamminghi e valloni stanno saggiamente incamminandosi, senza secessioni e sparate propagandistiche, sulla via di una confederazione consensuale e pacifica. Perché da noi un’ipotesi di questo genere dev’essere tabù e ci si deve forzatamente condannare ad un vacuo patriottismo di maniera? Alessio Mannino

INJOY Vicenza Via S.S. Marosticana, 24 36100 Vicenza Tel. 0444 921694 www.enjoyvicenza.com info@injoyvicenza.com

La trevigiana Melissa reginetta della Pro Laghetto Elena ed Erica, studentesse del Fogazzaro, si aggiudicano il titolo di Miss Vicenza e Miss Primavera In passerella hanno sfilato venticinque bellezze del Triveneto: ecco a chi è andata la fascia

di Enrico Soli

finita con la conquista di una fascia a testa la sfida tra le amiche-rivali vicentine Elena Parolin ed Erica Guzzonato al concorso di bellezza “Reginetta del Nord Est- Miss delle Margherite”. La diciassettenne Elena Parolin, studentessa del “Fogazzaro” al debutto in una gara del genere, si è aggiudicata la corona di “Miss Vicenza”. L’amica Erica Guzzonato, diciotto anni, anche lei del “Fogazzaro”, ma al liceo pedagogico invece che al linguistico, ha portato a casa la fascia di Miss Prima-

vera. Il tradizionale appuntamento ha portato in passerella davanti ai 350 soci della Pro Laghetto venticinque belle ragazze del Triveneto e messo in palio ben sette titoli (più uno web, conquistato da un’altra ‘berica’, Elena Baschirotto). con la ‘supervisione’ della Pro Laghetto del presidente Giovanni Conzato e della Vice presidente Anna Cesaro Rivoluzione nella formula rispetto alla precedente edizione con la selezione, dopo due uscite (una in abito da sera e l’altra in costume da bagno), di quattro superfinaliste a contendersi il primo premio assoluto, quello di “Reginetta”.

Alla giuria, della quale hanno fatto parte, tra gli altri, anche i consiglieri comunali di Vicenza Luca Balzi e Patrizia Barbieri, il sindaco di Montecchio Maggiore Milena Cecchetto, l’assessore castellano Livio Merlo e i redattori de Il Giornale di Vicenza, Il Gazzettino e VicenzaPiù, affidato anche il compito di scegliere Miss Crystal Limousine (“eleganza e charme”), Miss Teenager Maxxi (“fotogenia e silhouette”) e la classica Miss Vicenza. Tra le quattro superfinaliste, uscite in passerella per la terza volta in abito nuziale, la corona di “Reginetta” è andata a una trevigiana, la diciannovenne di Monastier Melissa Rizzetto, sguardo penetrante e fisico mozzafiato. Lavora nel ristorante di famiglia e dedica il successo al fidanzato Dario, che la scorazza in giro per i concorsi del Veneto. Tra l’altro è stata anche finalista a Miss Padania. Altra infaticabile collezionista di fasce è la veneziana di Tessera Valentina Serafin (eletta Miss Teenager Maxxi), appena quindici anni, genitori che la marcano stretta e sogni da modella. Quella di Vicenza per lei è l’ottava fascia dell’anno: “La ra-

| A sinistra: Miss Vicenza, Elena Parolin; a destra: Miss Primavera, Erica Guzzonato

gazza dà soddisfazioni” ammettono i famigliari. E otto sono le fasce vinte sin qui anche della già citata Erica, che sogna un futuro da medico e intanto dedica il titolo di “Miss Primavera” al moroso lontano Manuel, impegnato per lavoro in Svizzera. “Miss Vicenza” ha il graziosissimo sorriso di Elena Parolin, che dopo questo debutto col botto (dedicato ai genitori), sembra averci preso gusto: “Le parti che preferisco di me stessa? Viso e gambe. I punti

deboli? Non si dicono”. Miss Autunno ha il fisico statuario della bella Sanya Grozdanovic, ventunenne di San Bonifacio, studentessa di Informatica a Verona che è stata spinta a intraprendere l’avventura di miss dalla sorella. La quarta finalista, e vincitrice quindi del titolo di Miss Inverno, è stata la bionda bresciana Petra Mambelli. Il titolo di Miss Crystal Limousine è andato all’affascinante Loredana Zaharia, ventiquattrenne estetista di Vigonza.

194 del26 giugno 2010 pag12

Obiettivo Missione: kebab e stranieri N

el ‘43 chi segnalava un ebreo al regime fascista riceveva in premio 5.000 lire e un chilo di sale. Poco da fare: niente stimola il rendimento del lavoratore italico quanto un bel premio di risultato. Deve pensarla così Enrico Marcigaglia, assessore alla polizia locale del Comune di Arzignano, che ha dato il via a un’imperdibile “estate di incentivi” per i vigili urbani: 65 euro lordi a turno come salario accessorio al raggiungimento degli obiettivi fissa-

ti. E cioè «verifiche sui documenti di 3 cittadini stranieri, ispezioni in almeno 2 kebab, phone center o bazar», ha dichiarato il giovane assessore in un’intervista sul Giornale di Vicenza. Ma anche controlli meno discriminatori sui parchi, sulle patenti e sulle revisioni. Che per gli stranieri tiri una brutta aria non è certo una novità, purtroppo, da queste parti. A Montecchio Maggiore la giunta Cecchetto ha imposto nuovi e

L’amica Emma E dire che la truce Emma è una fan entusiasta del cattocomunista pugliese. Ora, solitamente un imprenditore non va in deliquio mistico per un politico se non per interesse - l’unica cosa che per un individuo votato al denaro qual è un industriale conti davvero. E questo caso non fa eccezione. Il generoso governatore, infatti, ha donato su un piatto d’argento al gruppo di Emma un affarone: la costruzione di un inceneritore vicino Cerignola, nel mezzo di una zona agricola fra le più belle della Puglia. Vendola si schermisce chiamandolo col rassicurante nome di “termovalorizzatore”. In realtà, come hanno dimostrato i comitati locali che vi si oppongono, si tratta di un impianto di incenerimento vero e proprio, che fa a pugni con l’epica dell’energia rinnovabile sbandierata ai quattro venti da Nichi il rosso(verde). Il tribuno ha un colpo d’ala, finalmente, quando accenna alle “colpe”, ben individuabili, della crisi finanziaria che non è come «la depressione di mia zia», irrazionale e perciò inspiegabile. Ma i nomi dei colpevoli non li fa. E soprattutto non s’arrischia a dare non diciamo una proposta di cambiamento del sistema speculativo (vogliamo discutere una buona volta di signoraggio e decrescita, per favore?), ma neppure una diagnosi approfondita del criminogeno primato delle banche sia sull’economia sia, udite udite, sulla supposta democrazia. Ha un bel lagnarsi senza costrutto, allora, quando afferma che la sinistra ha «un respiro corto che non porta da nessuna parte» e quando parla, restando sul generico eccetto un fuggevole riferimento all’Fmi, di «tecnocrazia che ha legittimato la finanziarizzazione delle risorse e

| Nichi Vendola, presidente della Puglia

occultato le rapine degli speculatori» (Il Fatto Quotidiano, 10 giugno 2010). Diversità L’unica ideuccia degna di rilievo che abbiamo scovato setacciando il Vendola-pensiero, ripetuta anche l’altro ieri, è quella di «un esercito europeo» da costituire per risparmiare, ad esempio, sui 20 miliardi spesi quest’anno dallo Stato italiano per i cacciabombardieri. Ora la gente di sinistra, appena sente proferire parola su qualsiasi cosa abbia a che fare col mondo militare, cioè con la guerra (le “missioni umanitarie” sono rassicuranti menzogne), va in escandescenze. Vendola è coraggioso nell’affrontare il problema, in una situazione internazionale che vede le guerre moltiplicarsi anziché diminuire, alla faccia del pacifismo obbligato delle bandiere arcobaleno (e vaglielo a spiegare, caro Nichi, ai No Dal Molin). Almeno per ora, insomma, Vendola è il rosso-rosè degno erede di Bertinotti, che ci seppelliva sotto un diluvio di vuoto avvincente per poi starsene nel cantuccio di una sinistra estrema ed estremamente ossequiente all’ordine costituito. Eppure, che Dio ce lo conservi, Nichi. Perché qualcosa di diverso dal piattume imperante sta comunque tentando di dirlo, se non proprio di farlo. Il suo limite attuale è che lo dice e basta. In ogni caso, continueremo a seguire la parabola di questo interessante e abile Paroliere delle Puglie.

Un provvedimento della giunta comunale di Arzignano assegna premi in denaro alla polizia locale per controlli e ispezioni nei locali gestiti da immigrati restrittivi standard per gli spazi abitativi, oltre a lasciare a “pane e acqua” i bambini delle famiglie in ritardo con il pagamento della mensa (su nove casi, sei erano figli di immigrati). A Vicenza è di pochi giorni fa l’assurda polemica innescata per la Festa delle badanti. Ad Arzignano non vogliono certo essere tacciati di eccessiva indulgenza. Eppure non sembra che tutti i problemi della vallata siano causati dall’immigrazione. Anzi: l’inchiesta Dirty leather

e gli scandali della concia coinvolgono imprenditori nostrani, finanzieri italiani doc, commercialisti vicentini e trevigiani. Ma finora nessuno ha pensato di mettere degli incentivi per chi denuncia corruzione e frodi fiscali. L’assessore Marcigaglia mette le mani avanti parlando di «analisi degli obiettivi e rendicontazione dei risultati in pieno stile Brunetta» e di «filosofia di efficienza tesa a garantire maggior presidio del territorio». Sarà. Qualcu-

no però, come il blogger Daniele Sensi. si chiede come faranno i vigili ad individuare, per strada, gli stranieri. E parla apertamente di discriminazione. Difficile dargli torto, nonostante il nome del progetto sia di quelli rasserenanti: “Estate Sicura”. Mica “Sorci verdi agli immigrati”. Insomma, i cittadini arzignanesi possono stare tranquilli. A parte quelli con la pelle un po’ scura che vendono kebab. Paolo Mutterle

Finanziaria,

i perché della protesta

di Giancarlo Marcotti

flickr.com/fabbio

Marchio di “Fabbrica” E’ evidente, infatti, che gli sta stretto il ruolo di segretario della minuscola e residuale Sel (Sinistra Ecologia e Libertà), mucchietto d’ossa superstite all’estinzione parlamentare della vecchia Rifondazione e compagnia varia rossoverde. La sua ambizione dichiarata è contrapporre al berlusconismo «un’altra narrazione», un’altra visione non solo della politica ma della società, persino della vita. Le “Fabbriche di Nichi” pullulanti nella sua Puglia e che stanno spuntando come funghi in tutta Italia sono, nelle sue intenzioni, cantieri di elaborazione d’idee e d’azione sul territorio a metà fra i circoli culturali e le sezioni di partito che devono formare il suo popolo. Vendola, infatti, sembra aver colto il punto fondamentale: solo ricominciando dal basso, dalle esigenze reali dei cittadini, e solo riformulandole in termini di controcultura rispetto alla dominante incultura televisiva, aziendalista e mignottara impersonificata dal premier, solo

Fiumi di retorica Gratta gratta, però, dopo esserci documentati sugli umori che circolano nelle Fabbriche (compresa quella vicentina appena nata, vedi VicenzaPiù n°193, pag. 9) e aver ascoltato e letto il loro leader in innumerevoli presenze televisive e interviste sui giornali, non rimane in testa granchè. E il confronto di ieri ce l’ha confermato. Nichi ha sfoggiato l’eloquio forbito, brillante e affascinante tipico del poeta di stampo pasoliniano, del sognatore, del freak in giacca, cravatta e orecchino. Però parla tanto per non dire nulla. Evoca ma non affonda. E’ immaginifico ma lascia tutto all’immaginazione e non offre soluzioni davvero nuove. In casa degli industriali veneti, i cui unici ragionamenti vertono su tasse, sviluppo e rigore dei conti cioè sugli schei e i cui cervelli si accendono al sol sentir parlare di tagliare le spese “improduttive” cioè la carne viva della gente che fa fatica a campare, Vendola ha esibito la sua indubbia capacità di buon amministratore snocciolando numeri a raffica sui buchi di bilancio della sua Regione e sui tagli della finanziaria di governo. Come dire: cari imprenditori, mica sono solo un affabulatore, so anche essere pragmatico e conosco la cruda realtà dell’economia. Ma a parte questo sforzo che, complice anche qualche battuta efficacemente andata a segno, voleva accattivarsi quanto meno la simpatia della platea tutta leghista e berlu-

sconiana, l’homo novus di sinistra è inconsistente. Il federalismo l’ha accettato, anche lui come tutti, come fatto compiuto, e giustamente si scaglia contro la truffa della riforma federale voluta dalla Lega, sconfessata dalla politica economica di Tremonti e da un governo commissariato dall’Europa della Bce e dal Fondo Monetario Internazionale. Ma si capisce che non è una priorità per lui, perché troppo identificato con la “narrazione” avversaria («Il federalismo è un pacco che danneggia solo il Mezzogiorno», Il Riformista, 30 aprile 2010). Sul fatto - in sé preoccupante proprio nella prospettiva di riconquistare terreno politico ed elettorale - che gli elettori veneti del Pd simpatizzino per la Lega, Vendola balbetta ancora una volta la classica lettura del Capitale contrapposto al Lavoro, della lotta di classe a suo dire «uccisa» dalla Lega. Gli ha replicato, facendolo a pezzi, la presidente di Confindustria Emma Marcegaglia nell’intervento a chiusura della giornata confindustriale: non è il leghismo ad aver suturato la frattura sociale fra padroni e lavoratori, è la società veneta col suo record di piccole imprese che l’ha superata nei fatti da un pezzo, modellando il dipendente come un aspirante padroncino e infondendogli così un’istintiva solidarietà col datore di lavoro così simile a lui per abitudini e mentalità. La Marcegaglia sarà un’inquietante virago che sull’accordo schiavistico di Pomigliano dice cose indecenti (per lei, ipse dixit, tutto si riduce a far lavorare gli «assenteisti», quando invece la Fiat inaugura il tipo di contratto che usando il ricatto della salvezza del posto del lavoro lo trasforma in una servitù da operaiorobot cinese), tuttavia sul paleomarxismo di Vendola ha ragione.

flickr.com/br1dotcom

ichi Vendola, il governatore della Puglia, il cattolico, comunista e omosessuale Vendola è l’astro nascente che, con la meticolosità di chi si prepara per tempo, sta costruendosi addosso l’immagine di futuro capo della sinistra che vuole ancora chiamarsi sinistra. Era lui la star, ieri, nel dibattito con l’altra giovane promessa rispondente al nome di Luca Zaia, governatore leghista del Veneto, in occasione della giornata conclusiva dell’assemblea di Confindustria Vicenza.

così si può sperare di ricostruire la terra bruciata a sinistra. Si tratta di decolonizzare l’immaginario collettivo che anche nella sedicente opposizione è colonizzato dall’ideologia unica del mercato e del nichilismo consumista.

ViPiù

flickr.com/papaitox

Lo scorso 14 maggio, in un confronto col governatore leghista Zaia, è stato invitato all’assemblea degli industriali vicentini il presidente pugliese Vendola Un parolaio che però merita attenzione

194del26 giugno 2010 pag13

numero

economia&mercati

flickr.com/torre.elena

Nichi, il paroliere delle Puglie di Alessio Mannino

economia&mercati

numero

In accordo con il resto dell’Europa, il governo lavora ad una manovra da 25 miliardi di euro Tagli in arrivo per molti enti locali: ma le lamentale sono probabilmente esagerate compattezza anche a livello politico. Quindi sia i Paesi più virtuosi (ma ne esistono?) che quelli considerati più “a rischio” hanno cercato di restringere i cordoni della borsa, con un giro di vite per le uscite e contemporaneamente una maggior attenzione alle entrate.

a gravissima crisi che ha colpito la Grecia, se non altro, ha avuto il merito di portare il dibattito sul principale problema che, a nostro avviso, sta alla base dell’atLa manovra italiana tuale crisi: l’insostenibilità di deL’Italia che “vanta” il più alto debiti pubblici ormai fuori controllo. bito pubblico con la Grecia non Per la verità proprio la nostra Itapoteva esimersi dall’annunciare lia, recentemente, ha sollevato, in la propria manovra che il nostro ambito europeo, una questione ministro dell’economia ha quantiche riteniamo non di secondaria ficato in 25 miliardi di euro. Come importanza, e cioè che accanto al sempre accade in situazioni simidebito pubblico occorrerebbe vali si sono sollevate lutare anche quello un’infinità di polemiprivato. L’argomenche e, naturalmente, tazione non è di poco sono state moltissime conto ed ha una sua le critiche che, forse valenza, ma al moper la prima volta, mento trascureremo Le regioni non sono giunte solo questo aspetto, che spendono dall’opposizione. E’ riprenderemo in un anche vero quanto il prossimo articolo, oltre 106 miliardi Governo solitamente per trattare un’altra per la sanità: dice in casi simili: se conseguenza della troppi sprechi scontenta tutti alcrisi greca: l’accorlora è una manovra do, fra tutti i paesi equa. Ma perché ha dell’eurozona, per creato così tanto malumore? effettuare congiuntamente manovre economiche atte a ridurre i Tagli alle regioni deficit. Cerchiamo di analizzare, con una maggior attenzione, gli aspetti più Unione politica controversi anche se, necessariaA nostro avviso la stampa ha sotmente, non potremo entrare nel tovalutato la rilevanza di questo dettaglio. accordo. Per la prima volta infatInnanzitutto notiamo come sono ti, oltre ad un’unione monetaria distribuiti questi 25 miliardi: 15 l’Europa ha dato un segnale di

arriveranno da minori spese e 10 da maggiori entrate. Le minori spese riguarderanno in particolare i trasferimenti alle regioni ed ai comuni, in misura minore inciderà il blocco di diverse finestre di pensionamento. Il governatore della Lombardia (non certo dell’opposizione) ha parlato di “taglio devastante”; ma ha tutte le ragioni? Formigoni forse dimentica che nel decennio 2000-2009 la spesa pubblica italiana è cresciuta del 45% e gran parte di questo aumento è da attribuire proprio agli enti locali. Tutte spese necessarie o c’era anche qualche spreco? I numeri, poi, non hanno colore politico, né sono opinabili. Il taglio che colpirà i bilanci regionali sarà di 5 miliardi di euro, meno del 3% dei trasferimenti (170 miliardi) che annualmente arrivano dallo Stato. Il pozzo della sanità Ma a tal proposito occorre immediatamente mettere sul tappeto il problema principale: le nostre regioni infatti destinano 106 dei 170 miliardi che ricevono, alla spesa sanitaria. Ora delle due l’una: o in questi 106 miliardi ci sono parecchi sprechi, ed allora tagliamoli, o il nostro Paese (sigh!) non può permettersi un sistema sanitario così costoso. Noi optiamo più per il primo caso, visto le enormi differenze che esistono riguardo all’efficienza ed alla qualità offer-

ta dai sistemi sanitari delle diverse regioni italiane. Comuni e province Se le Regioni si lamentano non sono da meno le province ed i comuni: il presidente dell’Anci (l’associazione che raggruppa i comuni italiani) Sergio Chiamparino prevede che almeno la metà dei comuni non rispetterà i nuovi vincoli. Ai comuni, però, dovrebbe andare il 33% delle risorse ottenute dalla lotta all’evasione che, a livello nazionale, secondo le previsioni del Governo, dovrebbe fruttare 7,7 miliardi entro il 2012. Non vorremmo che questa previsione si rivelasse eccessivamente ottimistica. Più populistica che altro la decisione di ridurre del 5% gli emolu-

menti di parlamentari e ministri con redditi superiori ai 90 mila euro e del 10% quelli oltre i 150 mila. Giovani colpiti Il taglio delle assunzioni e dei contratti a tempo determinato nel pubblico impiego, invece, andrà ad incidere principalmente sull’occupazione giovanile che già sta pagando un duro scotto alla crisi. Per concludere, poi, c’è chi ha già fatto i conti sull’incidenza di questa manovra, secondo la Banca d’Italia, infatti, nel biennio 2011/2012 la crescita del nostro Pil si ridurrà, per questo motivo, di oltre mezzo punto percentuale. In economia, come nella vita, le cose funzionano così: ogni medaglia ha il suo rovescio.

flickr.com/uk italy

blog

| La finanziaria del ministro Tremonti ha sollevato molte proteste: tra i critici anche il presidente della Lombardia Roberto Formigoni (in alto, al centro)

cultura

ViPiù

bar e ristorante per i turisti

Giovani e libertà:

Presentato il progetto per rilanciare le barchesse della celebre villa palladiana. Si parte a luglio

sulle tracce di Bobby Sands In un lavoro della giornalista vicentina Silvia Calamati la biografia dell’attivista irlandese morto in carcere nel 1981 Un libro pensato soprattutto per i ragazzi “Perché quello di Sands è un messaggio che non ha tempo”

aggio 1981, carcere di Long Kesh, detto The Maze, il Labirinto, ricavato in una ex base della Raf a una quindicina di chilometri da Belfast. Dopo 66 giorni senza toccare cibo muore Robert Gerard Sands, meglio noto come Bobby Sands, uno dei leader del movimento indipendentista nordilrandese. Aveva 27 anni, e nei quattro mesi successivi altri nove giovani seguiranno la sua sorte. A quasi trent’anni di distanza, e con l’Irlanda del Nord che da una decina di anni a questa parte si è incanalata verso i binari della tranquillità, la drammaticità di quei giorni e la tragica radicalità di quel gesto di protesta rischiano di scivolare nell’oblio.

Avvenimenti, e dal 1995 con varie testate radiofoniche e televisive, in particolare RaiNews 24. Ha tradotto per Feltrinelli “Un giorno della mia vita”, il libro scritto proprio da Bobby Sands nei giorni della prigionia, ed è l’autrice dei saggi “Irlanda del Nord, una colonia in Europa”, “Qui Belfast, 20 anni di cronache dall’Irlanda di Bobby Sands e Pat Finucane” e “Figlie di Erin, voci di donne dell’Irlanda del Nord”. In queste settimane torna in libreria con un’altra traduzione, ancora una volta dedicata a Bobby Sands: “Il diario di Bobby Sands, storia di una ragazzo irlandese”, edito da Castelvecchi. Il libro è un adattamento della biografia dell’attivista scritta, in occasione del 25 anniversario della sua morte, da Laurence McKeown (ex compagno di prigionia di Sands) e Denis O’Hearn, ex giornalista di Belfast e oggi professore alla Binghamton University degli Stati Uniti.

Vicentina d’Irlanda A scongiurare questo periodo ci prova il lavoro di una vicentina che ha dedicato buona parte della sua attività di ricerca e divulgazione a quanto è avvenuto, e ancora avviene, tra Belfast, Derry e Omagh. Lei è Silvia Calamati, e a molti sarà capitato di incrociarla nei corridoi della Bertoliana, dove lavora all’ufficio consulenza. Dai primi anni ’80 segue come giornalista e scrittrice la questione irlandese: ha collaborato con il settimanale

Il diario Un lavoro pensato soprattutto per i ragazzi, come la ragazzina con i capelli rossi che appare in copertina. Per spiegare come può essere accaduto che un giovane di poco più di vent’anni sia passato dalle partite di pallone alla decisione di lasciarsi morire di fame per affermare i propri ideali. Quello di Sands, ha raccontato Silvia Calamati in un’intervista rilasciata alla testata online Il Reporter lo scorso 5 maggio, è “un messaggio che non

ha tempo perché è sempre attuale. Il mio obiettivo, attraverso queste pagine, è esprimere i valori che Sands ha saputo trasmettere: nelle condizioni terribili e disumane della prigionia sì è battuto sempre per l’amicizia, la solidarietà, l’amore per la sua comunità, la giustizia e la libertà del suo paese”. “Era un giovane che amava tanto la vita - ha continuato la giornalista -. Gli piaceva moltissimo giocare a calcio, andare a pesca, correre sulla collina di Belfast e osservare l’allodola, l’uccello che più di tutti secondo lui incarnava il simbolo della libertà. E, una volta rinchiuso in carcere, suonare la chitarra, scrivere canzoni per i suoi compagni di prigionia, per sollevare il loro morale nell’inferno di Long Kesh. E non avendo cosa più grande da dare per la causa in cui credeva decise di lasciarsi morire di fame, per gridare al mondo il suo desiderio di libertà e di giustizia per sé e la propria gente”

l’idea di abbattere Long Kesh per far posto ad uno stadio da 38 mila posti. “Mi auguro che ciò non accada mai - osserva la Calamati sempre nell’intervista de Il Reporter -. Sarebbe come abbattere il campo di concentramento di Auschwitz o di Dachau. Se tuttavia questo dovesse succedere, spero che le mie fotografie servano come documento storico”. “Assieme al testo - continua subito dopo - queste immagini fanno capire le condizioni disumane in cui vissero per anni Sands e i suoi compagni: giovani carni da macello, nelle mani spietate di aguzzini che quotidianamente non risparmiarono loro torture fisiche e morali. E’ giusto cercare di costruire un futuro di pace, dopo

ino all’8 agosto, ogni sabato e domenica sarà possibile visitare il cantiere di restauro della Basilica Palladiana e della chiesa di Santa Corona. Infatti il nuovo progetto dal titolo “Di restauro in restauro - Tra Sacro e Profano”, collega un edificio civile, come la Basilica, con uno sacro, come quello del complesso domenicano di Santa Corona,

non solo perché sono oggetto entrambi di un complesso restauro conservativo, ma anche perché sono luoghi altamente significativi nel panorama storico, politico e culturale della città di Vicenza. La Basilica palladiana offrirà ai visitatori l’opportunità di scoprire alcuni inediti aspetti emersi a seguito dei recenti interventi di restauro: la pulitura totale del sa-

più di trent’anni di conflitto e oltre 3.700 morti. Ma la pace deve essere accompagnata dalla giustizia. Tutto questo non è possibile se si negano la storia e le responsabilità di ciò che è stato commesso in Irlanda del Nord”.

uando si accede alla “Dimora degli Dei”, solitamente lo si fa dal cancello principale, dal quale, per lieve pendenza attraverso il giardino, si perviene alla massiccia costruzione. Massiccia e pur leggera, secondo i segreti dell’architettura palladiana. Pare infatti, nelle serate autunnali, sospesa sul breve colle, veleggiare lieve nelle brume a modo di tartana, quasi a voler raggiungere il mare approfittando del vicino Bacchiglione. Avvalendosi poi l’architetto della sua maestria, l’ambiente stesso che circonda la sua creatura diviene proscenio fino agli orizzonti, e la villa protagonista. Cosa sarebbero mai le ville del Palladio senza gli esterni? Esse sono “fatte” per gli esterni, altrimenti sarebbero palazzi e andrebbero progettati in modo diverso, come il Maestro ci insegna. Dicevo “Dimora degli Dei” in contrapposizione alla scamozziana “Dimora degli Uomini”, svettante sul colle

(vero, questo e alto) che sovrasta Lonigo, progettata dal dispettoso discepolo che discepolo mai si definì. Talmente dispettoso che, avuta la ventura di por termine alla Rotonda, dileggiò il maestro riducendo la forma e l’altezza della superna cupola. Ma poi fu sua anche la commissione di portare a termine il Teatro Olimpico. Il 22 giugno, su invito del conte Lodovico, padrone di casa, giornalisti e guide turistiche si sono riunite per la presentazione del progetto che trasformerà le restaurate, maestose scuderie scamozziane, in ambiente di ristoro e di ritrovo, con il conforto di un bar e un ristorante per i turisti. Il progetto è ambizioso e mira a offrire al turista un di più di cui si sentiva in effetti la mancanza e che prima di ora non si è potuto realizzare per la presenza della famiglia mezzadrile che occupava il sito. L’entrata rimarrà sempre quella attuale, ma per l’uscita si userà una scaletta adiacente al book shop che porterà coloro che avranno visitato la villa ad uscire attraverso le scuderie. E qui, stanco del percorso a piedi, ma felice di aver visitato la villa più famosa

| Le barchesse della Rotonda (a sinistra) e Lodovico di Valmarana (qui sopra)

al mondo, il turista potrà sedere qualche minuto ad assaporare un buon caffè o una bibita fresca se la stagione lo richiederà. All’ora giusta, potrà anche valutare le gustose offerte del ristorante. Il progetto è stato presentato dal conte Lodovico di Valmarana, dalle signore Carlotto e Serblin dello studio ADC che promuove l’evento e dai due rappresentanti della soc. Alpi San Marco (Menti e Quaresimin), che si occuperà della fase operativa come gestore. Il conte Lodovico si è soffermato sul ricordo delle scuderie, che lui ha visto funzionanti quando il padre, di ritorno dalla stazione ferroviaria dove i famigli avevano provveduto a prelevarlo dopo

Distillati musicali, e Brunello suonò per i Brunello

Una foto per non dimenticare Nel versione italiana del libro, però, non c’è solo Sands. A completare il quadro ci sono le foto e le storie degli altri nove ragazzi che nel 1981 morirono dopo lo sciopero della fame a Long Kesh, e un ricco apparato fotografico realizzato proprio nel famigerato blocco H del carcere, quello in cui torture e sevizie erano all’ordine del giorno. Una serie di scatti ancora più significativa oggi che in discussione c’è

lone e delle logge esterne mettono ora in evidenza le fasi costruttive, le tecniche e i materiali differenti utilizzati; il sollevamento del pavimento del loggiato superiore ha permesso di scoprire il sistema utilizzato da Palladio per agganciare stabilmente le sue logge al Palazzo della Ragione; nel salone, inoltre, si potrà vedere un lacerto dell’antica pavimentazione. Infi-

Di Lucio Panozzo

| In alto la tomba di Bobby Sands. Qui a fianco Silvia Calamati e la copertina del libro. Sotto, la folla ai funerali si sands

Il violoncellista Mario Brunello suonerà il 5 luglio alla festa per i 170 anni della distilleria Brunello. Il ricavato sarà devoluto alla Caritas

Basilica e Santa Corona, i segreti del restauro F

194del26 giugno 2010 pag15

numero

Scuderie della Rotonda,

cultura

di Luca Matteazzi

cultura

194del26 giugno 2010 pag14

numero

ne, durante i lavori di scavo nella corte dei Bissari sono stati scoperti i resti di Vicenza romana. Le visite possono essere effettuate il sabato e la domenica, dalle 9 alle 17 (ultimo ingresso alle 15,20), su prenotazione. Il costo del biglietto intero è di 10 euro; 8 euro il biglietto per gruppi organizzati (minimo 10 persone); infine 5 euro per le scolaresche e i bambi-

ni dagli 8 ai 13 anni. Per informazioni e prenotazioni, r ivolgersi all’associazione Ardea, (tel. 0444 222811).

ario Brunello, violoncellista tra i più conosciuti al mondo, anche al di fuori del pubblico degli appassionati di musica classica, suonerà alla Distilleria F.lli Brunello di Montegalda (Vicenza) lunedì 5 luglio dalle 21.15 in occasione del 170esimo anniversario dell’azienda. Insieme ai colleghi Damiano Scarpa, Angelo Zanin e Riccardo Pes, si esibirà nel concerto “Distillati musicali”, musica da Bach ai Beatles. La serata è organizzata in collaborazione con Antiruggine, ex officina di Castelfranco Veneto, trasformata da Mario Brunello in uno spazio per concerti, laboratori musicali e iniziative culturali. “La Festa di Mezza Estate è un appuntamento fisso per la nostra distilleria - racconta Paolo Bru-

nello, titolare dell’azienda - ma quest’anno l’occasione è importante: festeggiamo infatti i 170 dell’azienda, la più antica distilleria artigianale d’Italia. Siamo felici di avere come ospite Mario Brunello, al quale ci accomuna non solo il nome, ma anche la passione e l’amore per il nostro lavoro. Una serata di invito alla bellezza per raccontare la storia della distilleria e conoscere le nostre grappe”. La carriera di Brunello è iniziata, nel 1986, con la vittoria del prestigioso Concorso Internazionale Ciaikovskij di Mosca. Da allora ha suonato insieme alle orchestre e ai direttori più importanti. A Castelfranco Veneto, sua città natale, tiene concerti, corsi e masterclass al Capannone Antiruggine. Musicista eclettico, si è esibito con

Marco Paolini, Vinicio Capossela, Paolo Fresu e altri. Al concerto seguirà una degustazione di grappe abbinate ai sigari, di dolci e di vino. Costo del biglietto: 15 euro. Il ricavato della serata sarà devoluto in beneficenza alla Caritas. Informazioni e prenotazioni: Distilleria F.lli Brunello: tel. 0444 737253 - 635001 www.brunello.it

| In alto il violoncellista Mario Brunello. Qui a fianco le caldaie della storica disitilleria

qualche viaggio, faceva ricoverare il cavallo della timonella dentro a queste stesse scuderie. Chiarisce che ha preferito questo tipo di sistemazione, più consona alla vocazione della dimora, scartando l’ipotesi (e le richieste) di affittare a studi prestigiosi tutto il complesso. Il tutto sarà operativo nei primi giorni di luglio, anche il ristorante, ancorché in forma ridotta, ma in breve tempo potranno essere accettate anche ordinazioni per eventi tipo matrimoni o congressi, anche per un numero ragguardevole di partecipanti (importante impegno degli organizzatori: non si utilizzerà il sistema catering, ma tutte le portate usciranno dal-

la cucina). Si pensi che gli attuali 120 posti al coperto raddoppieranno non appena il restauro del piano superiore sarà ultimato. Ma anche il grandioso portico sarà praticabile, con la rispettabile capienza di 200 posti. La sinergia in cui sperano i gestori è quella offerta dai turisti che visitano la villa Valmarana “ai Nani” e dai numerosissimi frequentatori del vicino, nuovo tribunale. Gli orari saranno quelli di apertura della villa, cioè tutta la settimana escluso il lunedì, con il fuori orario, come detto, riservato agli altri eventi. I parcheggi a disposizione saranno costituiti dal prato adiacente alle scuderie con circa 70 posti a disposizione, ma in caso di bisogno e allungando un po’ la strada, il campetto da calcio al di fuori del muro di cinta sulla stradina che raggiunge Campedello, potrà ospitarne anche di più.

Vestiti etici, un manuale per scoprirli “

Aprite gli armadi, fate aria, scrollate la polvere,guardate bene cosa c'è nei vostri cassetti”. È questo l'invito di Deborah Lucchetti al lettore del libro “I vestiti nuovi del consumatore" che analizza le trame delle mercato tessile mondiale e guida verso filiere etiche. Il sottotitolo del libro chiarisce che il libretto realizzato per Altraeconomia è una guida ai vestiti solidali, biologici, recuperati: per conciliare estetica ed etica nel guardaroba. Il manualetto verrà presentato dall’autrice in doppio appuntamento: Martedi 29 giugno alle ore 20.30 presso l'isola ecologica di Arzignano (all'interno della sede di via olimpica in caso di maltempo) e Mercoledi 30 giugno alle ore 18.00 nella sede della Coop.Insieme di Vicenza in via Dalla Scola. La partecipazione all’iniziativa è libera e per informazione potete chiamare lo 0444452676.

integrAzione

194del26 giugno 2010 pag16

movida

numero

ViPiù

194del26 giugno 2010 pag17

numero

ViPiù

movida

integrAzione

Cena multietnica a casa Marzotto

Polenta, cuscus e accoglienza Ospiti del conte Giannino a Trissino più di 350 invitati provenienti da 50 Paesi diversi Presenti anche alcuni politici vicentini tra cibi africani, musiche cinesi e danze indù

Diritti, Maestro di lingua antica

Popcorn di Andrea Ragazzi

Il regista bolognese racconta la strage di Marzabotto con un linguaggio puro, raro nel cinema italiano Sulle orme dei maestri Olmi, Brenta e Piavoli, l’opera seconda gli è valsa il David di Donatello 2010

etti una sera a cena, ospiti del conte Giannino Marzotto, con oltre 350 persone (in rappresentanza di 50 diversi Paesi) a riempire le tavolate delle loro affascinanti diversità. Il risultato è la “Festa dell’accoglienza”, novella torre di Babele nostrana, fortemente voluta dal conte stesso e realizzata sabato 19 giugno sotto il porticato di villa “La Colombara” di Trissino, con l’ausilio dell’impeccabile organizzazione del circolo “Nessuno Escluso” (rappresentato dai fondatori Stefano Beretta, Gianfranco Candiollo, Paolo Mele e Matteo Quero). Multietnico e saporito il menu servito dalla cucina, guidata dall’enorme (in tutti i sensi) cuoco croato Zoran: dai pesci fritti ai formaggi magri, dal cuscus d’agnello al riso pilaf con gamberi e curry, oltre a una tradizionale, venetissima polenta e tocio. Tante le presenze di spicco alla cena: i due consiglieri regionali Fracasso e Berlato Sella, il vicepresidente della Provincia Secco, i sindaci Variati, Dalla Via, Rancan. Un’impresa nominare tutti. Il perché della serata lo chiariva il biglietto d’invito, nel quale il conte Giannino spiega: «Io non sono un politico e non ho alcuna intenzione di diventarlo. Sono

I commenti | xxxxx

| Alcuni momenti della serata a villa La Colombara. In basso: Giannino Marzotto

solo un cittadino rispettoso di chi lavora onestamente, pronto a offrire la cordiale ospitalità veneta. Come hanno sempre fatto i miei avi. Dobbiamo vivere il meglio senza perdere il bene». E il bene delle emozioni l’hanno raccontato al meglio i 368 coloratissimi migranti che, seduti fianco a fianco, hanno scambiato con i vicini di panca parole e impressioni, condividendo cibo ed esperienze comuni. Mescolando la cadenza serba a quella marocchina, tunisina, ivoriana, i costumi tipici sikh a quelli indù, le danze indiane alla musica cinese, rappresentata dalla splendida voce della cantante e violinista Yang Song (che con l’associazione Orizzonti di Padova, forma giornalmente “nuovi italiani”, insegnando loro la lingua di Dante). Quando due ragazzine del Bangladesh hanno iniziato a far volteggiare i loro corpi con movenze di rara grazia ed eleganza o quando, successivamente, sono salite sul palco le donne della comunità hindu, scatenando tutti in una danza senza freni, la commozione ha preso il sopravvento. Perché il viaggio, l’istinto che muove verso l’altro («fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza») non passa solo attraverso i voli transoceanici o i lunghi tragitti. Si realizza anche chiudendo gli occhi e lasciandosi trasportare da note e

parole. Quelle pubbliche di Monisha Kumar, mediatrice culturale e religiosa delle donne indù ad Arzignano: «Ogni etnia presente qui stasera è come un’onda. La sensibilità del conte e di chi ha organizzato la serata ha permesso a tante onde di muoversi all’unisono nello stesso mare». Oppure quelle raccolte nella conversazione con la poetessa serba Rada Rajic Ristic, ambasciatrice Onu per la Pace (sono complessivamente 180mila), da 21 anni in Italia, che porta nel mondo la dolce intensità del suo viso e le sue poesie, raccolte in ben undici libri. Poesie “antropologiche universali”, le definisce, che parlano dell’essere umano nella società contemporanea, della necessità del confronto pacifico fra i popoli. Il suo regalo, che riportiamo come sigillo finale, è un estratto dai versi di “Fraternità”. Nella speranza che serate come quelle di ieri, possano gettare le basi per la cancellazione di ogni stereotipo e della paura del diverso. Accettateci come siamo, perché se siamo venuti da voi è perché avevamo bisogno e se ci avete accolti è perché anche voi avevate bisogno di noi Da questo bisogno reciproco lasciamo che nascano il rispetto e la pace.

l sindaco di Vicenza, Achille Variati: «È giusto rendere omaggio a una parte sana e bella dell'immigrazione, fatta da uomini e donne partiti da paesi lontani per venire qui a lavorare. Senza di loro oggi la nostra società non potrebbe andare avanti. Guai dunque ad aver paura della multicultura, della multietnicità. Ringrazio il conte Giannino Marzotto per aver messo disposizione la sua casa per questa bellissima iniziativa. Il fatto che gli amministratori e i rappresentanti delle diverse comunità siano riuniti insieme potrebbe essere l'inizio per la creazione un tavolo vicentino dedicato al tema dell'immigrazione». Matteo Quero del circolo Nessuno Escluso: «Il nostro è un circolo culturale che da tempo sta portando avanti un percorso sull'immigrazione. Crediamo che l'accoglienza sia un valore tipicamente veneto, da riscoprire e da riproporre». Il padrone di casa, il conte Giannino Marzotto: «L'idea nasce dalla mia coscienza, che come dico sempre vale più della televisione. Ricordo che quando 20 anni fa in Argentina fui ospite del presidente Menem, ebbi modo di ringraziare i nostri concittadini emigrati in Sudamerica. Ma il mio grazie oggi va anche a chi è venuto in Italia, purché sia gente onesta, che ha voglia di rispettare le nostre regole». Singh Harwant, rappresentante della comunità sikh: «Sono felice di aver

di Giuliano Corà visto banchettare insieme persone di cultura e religioni diverse, specie in un momento storico in cui spesso, purtroppo, le differenze sono sinonimo di guerre». Il presidente dell'Unione Immigrati di Vicenza, Ousmane Condé: «Bisogna rifiutare l’equazione immigrato uguale a delinquente. Serate come questa possono portare a una diversa cultura della tolleranza, in grado di prevenire conseguenze gravi, come quelle già viste esplodere, nel recente passato, nelle banlieue francesi». Dino Secco, vice presidente della Provincia di Vicenza: «Bisogna dare atto che il popolo Veneto, rappresentato dal conte Marzotto, che ha ben conosciuto l’immigrazione, e dalle tante associazioni di volontariato convenute, ha mostrato la sua faccia migliore, dando risalto alle proprie origini cristiane e di gente portatrice di amicizia e solidarietà verso il prossimo. Coloro che non sono in regola o che delinquono vanno respinti. A chi accetta e rispetta i principi della convivenza, al contrario, vanno garantite condizioni di vivibilità pari a qualunque altro cittadino italiano».

| Variati a colloquio con un sikh

el precedente film di Giorgio Diritti - Il vento fa il suo giro, sua opera prima e già capolavoro sotto la lente del regista stava una malvagità, diciamo così, ‘particolare’. Non che, ovviamente, il suo messaggio contro l’intolleranza - o meglio, contro un’interpretazione piccola e meschina del concetto di ‘tolleranza’ - non avesse anche lì un significato universale. Tuttavia, l’aver ambientato la vicenda nel chiuso delle stradine d’un villaggio occitano poteva dare la speranza che, uscendo ‘all’aperto’, in un mondo più vasto e ‘civile’, quella chiusura e quell’ottusità avessero a dissolversi sotto la luce della Ragione (?!). Ne L’uomo che verrà la prospettiva si è allargata. Non sono più due famiglie, ad essere in guerra, ma due popoli, due culture, due mondi. Anche la prospettiva fisica si è allargata, e se là poteva sembrar naturale che in quelle valli anguste la cattiveria dovesse macerarsi a lungo sotto

la neve, qui il paesaggio, sia pur ancora di montagna, ci si mostra però molto diverso: quei declivi bagnati di sole dell’Appennino bolognese, quei prati ampi, quei boschi ancora aperti, non ancora fitti e chiusi, pare impossibile che possano nascondere il Male. Eppure invece c’è, è venuto da fuori, e nemmeno si capisce cosa siano venuti a fare qui, questi tedeschi, e perché mai non siano rimasti “con le loro donne e i loro bambini”. Ora che ci sono, uccidono, feriscono, distruggono, e per quanto queste azioni possano essere assurde in sé, tanto più lo risultano in questa società contadina la cui struttura antropologica è invece quella dell’interagire, del costruire, del crescere. Non esiste spiegazione possibile, a questo Male; non esiste nemmeno un possibile commento, non esistono parole, neppure per condannarlo. Così, proprio il mutismo ha scelto Martina, per rapportarsi col mondo, a partire da quando il dolore l’ha conosciuto vedendosi morire tra le braccia il fratellino appena nato. Ora la madre è nuovamente incinta, ma ciò non le ha ridato la parola. Altri orrori le tengono la

bocca chiusa: le bombe sulla città lontana, i corpi dei giovani fucilati ricondotti a casa, i rastrellamenti, le stragi. Che si può dire, di tutto questo? E il cerchio del mutismo di Martina par chiudersi in quello di suo padre, muto anch’egli, e perfino reso sordo, davanti a ciò che non è nemmeno pensabile. L’uomo che verrà lo tiene tra le braccia proprio Martina, ma non si sa come sarà: “Siamo ciò che ci hanno insegnato ad essere”, è il tremendo insegnamento dell’ufficiale tedesco, e chissà chi gli farà scuola, a quel bambino, e di che cosa. Ancora una volta, il messaggio di Diritti è tutto meno che moralistico, o didascalico. La sua è una lezione che viene dalle cose, e perciò nel suo film sono “le cose” a parlare, non “l’arte”. Il fatto è che, dal punto di vista della scrittura fotografica e cinematografica, questo film pare perfino superiore al precedente. Lunghissime inquadrature fisse, lunghi piani sequenza, scene d’azione pacate ed elementari, composte e ferme, colori figli della terra e delle stagioni, volti di chi davvero ha abitato e forse ancora abita il campo. E se nella stalla il cuo-

re ci balza in petto per un istante, quando riconosciamo, nelle schiene di quelle vacche, quelle dipinte tante volte da Giovanni Fattori, non è perché Diritti “copi” l’arte, ma perché l’arte è tale quando, con qualunque mezzo, parla della vita. Ha avuto dei maestri, Diritti? Certo, è impossibile, vedendo i suoi film non ripensare a Olmi, ma anche a Mario Brenta e Franco Piavoli. Tuttavia è fin troppo evidente come, praticamente fin dai suoi esordi, egli sia Maestro da se stesso. Un Maestro che parla una lingua “antica” e pura, quale pochissime volte nel cinema, soprat-

tutto in quello italiano, ci è dato di ascoltare. L’UOMO CHE VERRÀ, G. Diritti, Italia, 2009

tecnologia

194del26 giugno 2010 pag18

ViPiù

Volontariato

Piccolo è bello (ed economico)

Protezione civile, accordo per 3000 volontari F

Palmari, notebook e netbook conquistano quote di mercato sempre maggiori Ecco alcuni consigli per chi cerca un computer cucito su misura

iamo ormai in piena era di computer con dimensioni mignon. Palmari, notebook, netbook conquistano quote di mercato sempre maggiori. Spesso questi vengono acquistati, ad un prezzo non proprio conveniente, anche da chi ha bisogno di un pc da casa, senza pretese particolari, che però occupi poco spazio. Tant’è che si è sviluppata in questi ultimi mesi una nicchia di mercato di elaboratori da casa o da ufficio con

prestazioni più che adatte ad un uso di tutti giorni e con consumi di elettricità assai bassi. In questo settore stanno quindi prendendo piede una miriade di microaziende che cuciono, a mo’ di sarto, mini pc fatti quasi su misura. Il Koala bergamasco Un’azienda italiana che si sta distinguendo in questo settore è la Koala (www.koala.it). La ditta bergamasca con 270 euro più iva (il disco fisso è a scelta e non incluso nel prezzo) offre infatti il modello Kbb. Grande come due videocassette VHS messe una su

l’altra, il mini pc è dotato di una scheda madre che ne incorpora una video ad alte prestazioni. Il pannello frontale oltre all’ingresso del lettore/masterizzatore dvd offre due ingressi usb e un utile ingresso per memory card di tipo sd. Il pannello posteriore è ricco di connessioni tra le quali anche una uscita hdmi per l’alta definizione. La macchina, che viene fornita con due giga di ram e un processore Intel Atom N330 Dual-core 1.6GHz, monta di serie il sistema operativo gratuito Ubuntu-Linux (l’alternativa più valida ai sistemi operativi della famiglia Micro-

194del26 giugno 2010 pag19

numero

ViPiù

Tecnologia

di Marco Milioni

volontariato

numero

soft), ricchissimo di programmi e utilità varie. Koala offre comunque pc di dimensioni ancora minori. Il colore è rigorosamente nero. Oppure bianco, ma solo se siete rivenditori e acquistate almeno dieci pezzi. Arc, la risposta bresciana Ma la risposta al koala bergamasco arriva dal Bresciano con la Arc Informatica (www.arcinformatica.it), che per 360 iva inclusa offre l’Arc Micro1. Si tratta di un pc montato in un alloggiamento Ncube della Itek (www.itek.it). Quest’ultima, anch’essa italiana, si sta facendo notare proprio per gli alloggiamenti di dimensioni

ridotte, ma non solo. La macchina della Arc ha dimensioni un po’ maggiori di quella della Koala, il che permette però di montare componenti leggermente più economici, a parità di prestazioni. Le alternative Se non volete rinunciare ad un modello assemblato da una multinazionale del settore, allora tra le tante offerte segnaliamo l’ASUS EeeBox PC 1501P, l’Acer Aspire Revo e il Giada slim-N20. Se invece siete degli smanettoni e vi piace il fai da te allora il blog di Marco Terrosi farà al caso vostro. Lo trovate digitando mterrosi.blogspot. com. Segnatevi in particolare questo post: h t t p : // m t e r r o s i . b l o g s p o t . com/2009/07/assemblare-da-soli-un-pc-desktop.html

are rete è una delle espressioni guida del Centro Servizi per il Volontariato (Csv) di Vicenza che dall’inizio del nuovo corso ha cercato di creare alleanze e sinergie con altri enti. In quest’ottica va inquadrato il progetto fra il Csv e la Provincia di Vicenza. “Si tratta del primo progetto di co-progettazione tra Csv ed una istituzione spiega la presidente del Csv Maria Rita Dal Molinillustrando i passi che hanno portato a questo accordo -. L’idea nasce per aumentare le risorse e l’offerta formativa per i gruppi di protezione civile e per ottimizzare la gestione interna ed esterna degli stessi, in una logica di rete. Il Csv e la Provincia mettono in campo delle risorse economiche, sviluppando progettualità ed offrendo percorsi formativi certificati e consoni all’attività di volontariato delle diverse associazioni che si occupano di protezione civile e primo soccorso. Non più la singola associazione che presenta al Csv un progetto di formazione, ma il Csv che risponde alle necessità formative dei gruppi, valorizzando le richieste formulate dagli stessi e condividendo l’azione con la Provincia”. I numeri Dal canto suo anche la Provincia dimostra di aver fortemente voluto questo punto d’incontro e con l’assessore Spigolon dichiara : “È con viva soddisfazione che possiamo comunicare di aver siglato questo importante protocollo di intesa con il Centro servizi per il volontariato di Vicenza, uno dei primi ad essere siglati in tutta Italia ed il primo in Veneto. L’importanza di questo accordo assume ancora più valore se pensiamo che il volontariato di protezione civile conta in provincia di Vicenza la presenza di circa 3000 volontari suddivisi in 95 organizzazioni, delle quali 72 presenti nell’albo regionale dei gruppi volontari di protezione civile. Già tra i compiti affidati alle province in materia di protezione civile si deve ricordare l’organizzazione ed il coordinamento di corsi, nonché di altre attività educative e integrative. Con questa collaborazione puntiamo a rafforzare ulteriormente un aspetto fondamentale come quello della formazione. Ritengo

che tale collaborazione con il Csv costituisca un elemento altamente innovativo e strategico che consentirà la realizzazione di nuove iniziative attraverso l’elaborazione di un progetto unitario da destinare alle organizzazioni di volontariato di protezione civile”. Il piano Il piano è stato elaborato dal Csv assieme al coordinamento delle associazioni di protezione civile della provincia di Vicenza e al Tavolo settoriale del Mo.V.I. di Vicenza (l’ente gestore del CSV vicentino) e si articola prevalentemente su due punti: un piano sicurezza condiviso che risponda a quanto previsto dalla normativa in materia di sicurezza e un unico progetto di formazione promosso da CSV, Provincia e organizzazioni di volontariato di protezione civile in collaborazione con la Regione Veneto e il Centro Regionale di formazione di Longarone. A questo proposito interessante è sentire la voce di Marino Xausa, al quale è stata affidata da parte del CSV la predisposizione del piano operativo di sicurezza per i gruppi: “L’obiettivo dell’accordo fra CSV e provincia prende spunto dall’esperienza di altre realtà come ad esempio il servizio forestale regionale che già da tempo ha programmato un piano operativo unico individuando macchinari e figure professionali utili alla causa in forma unitaria. Si possono così azzerare le perdite di tempo delle singole associazioni e far muovere l’intera macchina come un corpo unico. Le emergenze che la protezione civile si trova a fronteggiare sono di vario tipo come ad esempio un incendio boschivo, una frana o un alluvione. Il nostro obbiettivo è quello di prendere le buone pratiche di questi interventi e creare un’esperienza comune. Il tutto credo aiuterà a superare inoltre dannosi campanilismi che tuttora stentano a scomparire”. L’importanza della formazione Dello stesso avviso è anche Stefano Bicego, coordinatore della protezione civile provinciale, che pone l’accento soprattutto sull’importanza decisiva che ricopre sempre più la formazione dei vo-

Siglata un’intesa tra Provincia e Centro Servizi Volontariato Obiettivo: migliorare la collaborazione e la formazione delle 95 associazioni che si occupano di protezione civile e primo soccorso lontari: “ Credo che questo accordo fra CSV e provincia sia un buon punto di partenza per sviluppare elementi formativi basilari per chi poi andrà a misurarsi con le difficoltà “del campo”. Questa era una soluzione auspicata da tutti, associazioni di protezione civile in primis. La stessa esperienza del terremoto in Abruzzo, ha evidenziato con forza la necessità di competenze specifiche per poter affiancare tecnici, nuclei di ricognizione avanzata e capi-campo. Il volontariato deve capire che solo mettendo insieme le tante forze che lo compongono potrà avere un futuro, a maggior ragione in un periodo in cui anche i fondi e le risorse economiche scarseggiano.” I corsi Ma come si articolerà questa formazione indirizzata ai volontari della nostra provincia? Si tratterà di una proposta che sarà indirizzata a diversi livelli di operatività e sarà fornita utilizzando metodi di insegnamento di vario tipo. Ci saranno seminari per i volontari, corsi di base e specialistici, corsi per volontari “formatori” in modo da trasferire all’interno del gruppo di appartenenza le conoscenze acquisite da apprendista a maestro ed infine corsi di formazione sulla sicurezza e realizzazione del piano della sicurezza suddiviso in ambi-

ti di intervanto ed operatività. Un piano che si auspica possa diventare un documento dinamico che sarà gradualmente implementato ed aggiornato sui vari siti istituzionali cosicché si possa garantire la piena usufruibilità da parte della comunità. Fra i fautori di questo accordo, un ruolo importante lo ha avuto anche la federazione provinciale di Vicenza del Mo.V.I. Mario Carli, uno dei soci fondatori, plaude all’iniziativa e sottolinea come “Provincia e Csv hanno dato vita ad una collaborazione che, unendo le forze, ha dato voce alle necessità quotidiane dei gruppi di protezione civile in una logica di rete che valorizza e qualifica maggiormente l’azione di tutti i distretti provinciali”. Un tema altrettanto di peso per la buona riuscita di questo tipo di progetti è senz’altro il sistema dei tavoli settoriali che coinvolge i gruppi di protezione civile. A spiegare la loro utilità sono le parole del consigliere Mo.V.I. Franco Capozzo: “ I tavoli settoriali hanno una valenza determinante perché sono i laboratori delle idee che poi verranno messe in pratica. Si va ad analizzare cosa serve veramente ad un associazione senza commettere l’errore di generalizzare bisogni e aspettative che invece mutano radicalmente da associazione ad associazione.”

Sicurezza nelle scuole La convinzione sia del CSV che della Provincia di Vicenza è che questa giovane collaborazione potrà avviare una sinergia utile alla rete e necessaria per coinvolgere in modo più sicuro e professionale addetti ai lavori e mondo del volontariato. Mondo che per quanto riguarda la protezione civile non lavora esclusivamente per risolvere problemi ma intende anche sensibilizzare i più giovani sul tema dell’educazione civica. Una sorta di prevenzione, come spiega di nuovo Xausa: “Le scuole già sono dotate di un sistema di sicurezza interno. Noi vorremmo incrementare questo tipo di didattica partendo dal nido e fino alle scuole secondarie. Un percorso di attenzione nei confronti del vivere comune di supporto al lavoro che già compiono quotidianamente gli insegnanti. Un esercizio di tutela dell’ambiente o di approfondimento dei problemi che colpiscono i nostri giovani da offrire attraverso video e lezioni ad hoc. Già abbiamo ricevuto cenni d’assenso da parte degli istituti scolastici e questo ci conferma la volontà di procedere su questa strada.”

Pagina redazionale realizzata in collaborazione con il Centro Servizi Volontariato

Bandi, scadenze in arrivo S

i chiuderà con il 30 giugno la possibilità per oltre 350 associazioni di volontariato vicentine di accedere a due dei tre bandi istituiti dal Csv. I gruppi rosso e verde si chiudono infatti con la fine di giugno e di conseguenza non sarà più possibile inoltrare richieste di finanziamento legate al bando solidarietà, estero, attrezzatura e supporto integrativo per mezzi e al bando attrezzatura informatica e d’ufficio. Resta tuttavia aperto il gruppo blu

che sarà accessibile per le associazioni fino al 31 ottobre 2010. Una scelta legata alla volontà di consentire e promuovere una progettazione più attenta alle necessità delle organizzazioni di volontariato. Tutti i bandi del gruppo blu hanno le stesse caratteristiche tecniche: un contributo massimo di 4.000 euro e nessuna percentuale di spesa a carico dell’associazione. Va sottolineato che per le Odv che non hanno presentato nessuna propo-

sta per i bandi del primo gruppo rosso è possibile proporre due bandi per il secondo gruppo blu. Si ricorda che per concorrere al bando 2010 è necessario avere rendicontato i progetti relativi al bando 2008, quindi aver concluso e consegnato al Csv i progetti per aree tematiche presentati nel 2008. Ulteriori informazioni legate al programma 2010 dei bandi sono facilmente rintracciabili accedendo al nuovo sito internet del Csv: www.csv-vicenza.org .

sport

194del26 giugno 2010 pag20

sport

numero

ViPiù

sport

194del26 giugno 2010 pag21

numero

Joy Volley, fischio finale E Marasciulo va giù duro

Giochi di squadra

Softair

Valanghe di debiti, incapacità di reperire nuove risorse e disinteresse dell’imprenditoria locale La società di pallavolo biancorossa saluta la serie A per ripartire (forse) dal basso avuto alcun seguito concreto. Tutto ciò che abbiamo è solo una valigia di promesse. Il nostro sforzo è finora risultato vano, così il nodi Andrea Ragazzi stro gruppo non può proseguire». Il presidente Joy Volley si è poi l Joy Volley Vicenza alza banconcesso l’ultima proroga: «Prosediera bianca. Travolto dai deguiremo ancora fino a fine giugno, biti e incapace di reperire risorse sperando che la Vicenza imprena lungo termine, la società del ditoriale e delle istituzioni ci dia presidente Ferappi e del vice Norisposte tangibili, utili a salvare vello lascia la serie A2, chiudendo una realtà per noi fondamentale, la sua storia ad alti livelli come dal punto di vista sportivo, ma soOsmo Banca Popolare di Vicenza. prattutto per la valenza sociale». Le ripetute richieste di aiuto sono L’assessore Nicolai, fatto accencadute nel vuoto. no ad una situazione di difficoltà È di lunedì pomeriggio l’ultimo, che «paga errori del passato» ha disperato appello. Fatto per sconauspicato una pronta ripartenza. giurare la resa definitiva, con una «Spero che la socieconferenza stampa tà riesca a rinascere, svoltasi alla presenanche ricominciando za dei due massimi dal basso. Le ragazzi(o unici?) dirigenne che giocano a palti, del responsabile lavolo hanno bisogno marketing Lucchese di un punto di riferie dell’assessore allo Ferappi amaro: mento, che solo una sport Nicolai, gasocietà di alto livello rante dell’appoggio La serie A2? può rappresentare». dell’amministrazio- Dimenticata Mentre l’assessore ne comunale. tesseva le lodi del vi«È un momento Ma lottiamo vaio berico, la confemolto difficile - ha fino alla fine renza ha vissuto un esordito Ferappi momento di polemica le abbiamo davvero accesa, quando l’ex provate tutte, sottracoach Marasciulo (già accasatoendo tempo ed energie alle nostre si a Pontecagnano) ha sparato a aziende e alle nostre famiglie. zero contro l’organizzazione e i Tutto per salvare questa grande costi del giovanile. «Sei ragazzisocietà, che anche quest’anno ha ne al minivolley - ha bersagliato dato lustro alla città, vincendo il l’avvelenato Maurinho - under 12 campionato italiano under 18 e e under 13 scarsissime, le squadre tanti altri titoli collettivi e individall’under 14 in poi che si reggono duali a livello giovanile. Ora la desu atlete provenienti da altre solusione ha il sopravvento, l’appello cietà: è questo il settore giovanile lanciato circa un mese fa non ha

flickr.com/KingBrick

Il nome deriva dalle Air Soft Gun, armi giocattolo ad aria compressa del tutto simili a quelle autentiche Considerata un’attività di gruppo ludico-sportiva il softair è sempre più diffuso nella nostra provincia

hissà cosa penserebbe Norbert Elias del softair. Chi non lo conosce lo giudica una moda passeggera riservata a guerrafondai ed esaltati sparapallini, mentre chi lo pratica tende a minimizzare (con un velo di imbarazzo) gli aspetti di simulazione militare. Sbagliano entrambi. Senza scomodare il sociologo tedesco, non è una novità che lo sport in generale sia una sublimazione e una metafora della guerra; ma il softair è anche qualcosa di più: un’attività di squadra, un gioco di ruolo che racchiude modalità e approcci diversi (ludico, sportivo, strategico), ma che se praticato nel rispetto delle regole favorisce valori come lealtà, cameratismo e onestà. Al di là del dibattito sterile se il softair possa o meno essere considerato uno sport, questo loisir sviluppatosi negli ultimi vent’anni merita indiscutibilmente un po’ di attenzione. Se non altro per i numeri ormai imponenti, in grado di far arrossire discipline dalla tradizione ultracentenaria. Qualche esempio? A Vicenza e provincia sono 9 le società di ginnastica, 26 quelle di atletica, 35 i club di pallacanestro affiliati alle rispettive federazioni. Le squadre vicentine di softair (quasi sempre costituite sotto forma di associazioni sportive dilettantistiche, riconosciute dal Coni e affiliate a enti di promozione sportiva) sono più di 40,

tuglie di ricognizione per conquiben delimitato. Anche se le armi stare obiettivi di diversa natura sono giocattolo, è fondamentale (bandiere, testimoni, materiali) che le forze dell’ordine siano a co“neut ra li zza ndo” noscenza dell’attività gli avversari, ovvesvolta dai club, che ro bersagliandoli devono comunicare con le A.S.G. ed eliluogo, data e ora dei minandoli così dal raduni alle autorità Il softair gioco. Per motivi di competenti onde evisi fonda su sicurezza è assolutare possibili allarmi tamente d’obbligo o problemi con i resi- cameratismo, per chi gioca indosdenti. lealtà sare almeno degli Ma come funziona occhiali protettivi, o esattamente il gioco e rispetto meglio ancora delle vero e proprio? Le delle regole maschere integrali partite (dette anche simili a quelle da sci combat) possono aveche proteggono l’inre obiettivi diversi: si tero viso. Nonostante la pratica va dalla conquista della bandiera preveda l’uso di protezioni adeavversaria, a vere e proprie pat-

guate e le armi siano di potenza assai ridotta, si tratta pur sempre di un’attività in ambiente aperto, per cui possono verificarsi occasionalmente incidenti. Se non si rispettano le norme di sicurezza basilari (uso di protezioni e della sicura delle armi quando non in gioco, tiro solo da distanza superiore ai 3-4 metri), è possibile anche che vi siano infortuni agli occhi o ai denti, ma si tratta di casi poco frequenti e facilmente evitabili se lo sport viene praticato con attenzione e soprattutto con le dovute protezioni, come maschere facciali in neoprene, occhiali con lente doppia, elmetti e protezioni specifiche per il corpo.

| La conferenza stampa della società al palasport

bando. Facile che con una società di pallavolo rosa in chiara difficoltà, diversi pretendenti si affacceranno alla porta di via Goldoni. La chiusura, amara, è di Ferappi: «La serie A2? Dimenticata. Nel caso arrivino le adeguate risorse economiche ripartiremo dalla B (più probabile la B2 che la B1, ndr) e il settore giovanile». Svicolate le risposte ad alcune scomode domande dei presenti, giornalisti e non, in merito alla “sparizione” da Joy Volley, senza comunicazioni ufficiali, di ben tre dei cinque soci che avevano ereditato la società dall’ex patron e dg Coviello (Mapelli, Di Stefano e Padrin, di cui si son perse da tempo le tracce), Ferappi ha poi concluso: «Rimangono ancora 10 giorni e vogliamo lottare fino in fondo, il senso del nostro appello è tutto qui». Concetto ribadito dal

PASSIONE SOFTAIR flickr.com/foto Jquereda

di Paolo Mutterle

e crescono al ritmo di 4-5 al mese. Un vero e proprio boom. Va detto che alcuni club sono poco più che manipoli costituiti da poche unità di appassionati, ma c’è anche chi come i W.G.B. di Bassano vanta oltre un decennio di attività e si è già fatto conoscere a livello nazionale. Il nome italiano deriva dall’inglese Air Soft Gun (letteralmente, arma soffice ad aria), repliche a volte perfette di pistole e fucili autentici, in grado di proiettare pallini sferici di plastica o fatti in materiale biodegradabile per mezzo della compressione di un gas. Ogni club tipicamente ha un suo campo di gioco, che può essere sia naturale che urbano, purché

di cui si parla a meraviglia? Per me un vivaio parte dalla base, qui c’è solo una società che ha speso follie per l’under 18, in barba alle difficoltà economiche della prima squadra. Peccato, ero venuto a Vicenza convinto da quelli che consideravo cinque imprenditori seri, coinvolto in un progetto che pensavo importante e che sta invece naufragando. Rischia di sparire una realtà che ho allenato con entusiasmo e in cui credevo di rimanere a lungo». Evidenti l’emozione e la rabbia del tecnico brasiliano, al quale nessuno della dirigenza ha fornito replica. «Ad occuparsi del minivolley ci sono già le società di quartiere, non serve che lo facciano anche quelle di vertice» ha chiosato Nicolai, che ha concluso lamentando la scarsa attenzione delle aziende locali nei confronti dello sport, garantendo il massimo impegno da parte dell’Amministrazione in soccorso a Joy Volley («Ma non si potrà andare oltre gli affitti agevolati per le palestre, soldi non ce ne sono»), e auspicando l’arrivo di «un imprenditore o di una banca (riferimento non casuale: la Banca Popolare, già sponsor, è la principale candidata al salvataggio, ndr) che aiutino, oltre che a salvare la società, a proseguire l’opera di coinvolgimento dei giovani che la pallavolo femminile porta con sé». Sarà interessante scoprire dove potrà proseguire quest’opera, dato che la gestione del palazzetto, in carico a Joy Volley fino al 30 giugno, verrà riassegnata con un

Via G. Matteotti, 9 36030 Rettorgole di Caldogno (VI) Tel. Fax 0444 1802026 mail: info@passionesoftair.com

www.passionesoftair.com VENDITA DI ATTREZZATURE DA SOFTAIR

responsabile marketing Lucchese, secondo il quale «morire in silenzio non ha senso. Abbiamo bussato a più di 70 aziende, solo in questo ultimo periodo, senza ricevere un segnale positivo. Se qualcuno non ci da una mano la fine è certa». Dieci giorni per salvare il salvabile dunque, vale a dire ripartenza dalla B (quasi sicuramente con una nuova società, anche se sull’argomento Ferappi ha glissato), con mantenimento di un adeguato vivaio. Ma le risorse (maggior impegno BPVi o altro) vanno trovate al più presto, dato che il termine per l’iscrizione alle categorie cadette scade il 7 luglio. Comincia il conto alla rovescia, nella speranza che lo shuttle Joy Volley (o chi per esso) riesca a ripartire e il decollo non venga annullato.

sport

194del26 giugno 2010 pag22

numero

il fatto

194 del26 giugno 2010 pag23

numero

Nuoto sincronizzato

In Italia c’è “Solo” Erika «Ora però penso a laurearmi» A Loano è arrivato l’ennesimo titolo italiano individuale per la sincronetta vicentina Che adesso fa un pensierino alla Nazionale, anche se la priorità è la “medaglia d’oro” in Biologia

Di Andrea Serventi

l 13 giugno scorso Erika Trentin ha conquistato ancora una volta il titolo italiano assoluto nel “Solo”. Si tratta del decimo titolo personale. A novembre 2009, subito dopo la grande delusione per la mancata convocazione per i Mondiali di Roma, la sincronetta vicentina aveva dichiarato al nostro giornale di essere molto incerta sul prosieguo della sua carriera. «Ascolterò le mie sensazioni, le risposte che otterrò mi diranno se continuare a disputare i campionati italiani». L’abbiamo ritrovata pochi giorni fa alle Piscine di Vicenza, dove si è sempre allenata sotto l’attenta guida della sorella Marta. Che effetto ti fa rileggere queste tue parole all’indomani di un’altra vittoria importante? Devo dire che la delusione che traspare da quelle mie parole è rimasta tale e quale. Sicuramente questo risultato è per me una soddisfazione enorme, però quell’amaro in bocca resta sempre. Cosa provavi in quel momento? Delusione e rammarico. I Mondiali in casa non sono una cosa che capita tutti i giorni. Alla fine è vero che ci sono stata, perché in pedana sono salita anch’io come “pre-swimmer”, ma non è certo quello che desideravo. Diciamo che è un sogno realizzato a metà e il rammarico è tanto. Cosa ti ha spinta a continuare? Questa stagione non l’ho cominciata con le altre compagne, anzi, mi sono dedicata ad altro. Danza moderna, la sera, per divertirmi. Poi a settembre ho iniziato ad allenare le squadre esordienti e ragazze del Nuoto Vicenza; ve-

dere le bimbe in acqua nuotare e divertirsi ha riacceso la passione e l’amore che ho per questo sport, così ho ripreso ad allenarmi. Sicuramente anche mia sorella mi ha aiutata: lei mi ha sempre lasciata libera di scegliere, cercando però di farmi capire quello che volevo. Quest’ennesima vittoria è una rivincita personale, un messaggio verso qualcuno? L’anno scorso o l’anno prima avrebbe potuto esserlo, ma quest’anno proprio no. Ho voluto dimostrare il mio valore, ho gareggiato solo ed esclusivamente per me stessa. Non a caso ho scelto una musica diversa dal solito, una canzone di Cèline Dion che mi fa venire i brividi. E mi sono lasciata trasportare. Non mi interessava la classifica, volevo solo lasciare tutti a bocca aperta e ce l’ho fatta. Cosa ne pensi del ritiro di Beatrice Adelizzi, la tua rivale di sempre? Ha fatto bene. Beatrice ha vinto una medaglia di bronzo ai Mondiali, cosa che non era riuscita a nessuno in Italia, e penso abbia toccato il massimo livello raggiungibile. Io e lei siamo sempre state rivali, ma solo in acqua, perché comunque fuori dalla vasca ci frequentavamo, siamo anche andate al mare insieme. Ho parlato con lei e sono convinta che sia la scelta migliore, quella di ritirarsi per dedicarsi all’università. Da come ne parli sembra che questa scelta sia imminente anche per te... Diciamo che la gioia e la soddisfazione per il titolo appena riconquistato sono fresche e quindi decisioni non ne ho ancora prese, però per il momento ho smesso di allenarmi. Voglio laurearmi entro la fine dell’anno e devo trovare il tempo per studiare. L’idea che ho in testa e più mi stuzzica è quella di fare il master di nuoto sincronizzato, ossia una competizione

non agonistica, in questo modo riuscirei a conciliare studio e passione. Vedremo. Se decidessi di continuare, è per inseguire ancora la Nazionale? Un esponente della Federazione si è avvicinato agli ultimi Assoluti, dicendomi che sarebbe un peccato se mi ritirassi. Ma resta una voce, di concreto non c’è nulla. Quindi, per ora, rimane solo un grande sogno. Magari un sogno che potrebbe concretizzarsi alle Olimpiadi di Londra 2012… (sorride) Sarebbe un sogno ancora più grande... Il massimo livello raggiungibile da un atleta. A che livelli si pone il nuoto sincronizzato italiano, rispetto alle altre nazioni? Sicuramente siamo in fase di miglioramento, agli ultimi Mondiali abbiamo ottenuto un quarto posto ottimo rispetto al settimo/ottavo abituale, ma per raggiungere il podio molte cose devono cambiare. In Spagna, ad esempio, le ragazze sono selezionate sin da piccole, trasferite dalla loro città di origine e portate a studiare e ad allenarsi nei college con la famiglia al seguito. In questo modo si creano dei gruppi molto affiatati: in acqua si muovono come una cosa unica. Per non parlare poi di Russia o Cina. Quando siamo a Mosca, veniamo trattate come i calciatori qui in Italia. C’è proprio un’altra mentalità. Come va la tua esperienza da allenatrice? Mi piace tantissimo! Tra allenare e gareggiare non saprei cosa scegliere. Diciamo che un atleta che gareggia finita la sua prova ha modo di scaricare la tensione, mentre l’allenatore deve aspettare la fine di tutta la manifestazione e ne accumula molta di più. Quando vedo le mie ragazze gareggiare vorrei entrare in acqua con loro,

per quanto mi coinvolgono. Non lo considero un lavoro, è più un divertimento.

nome e cognome Giovanni “Zethone” Zaccaria, ma per tutti in città sono Zetha età Fino ad ottobre, 28 luogo di nascita Vicenza titolo di studio Perito elettrotecnico (diplomato al Rossi) professione Impiegato tecnico in ambito commerciale

altri ruoli/incarichi Faccio musica non ti basta?!? Oltre a questo sono anche curatore di una rivista free press sulla cultura hip hop, Moodmagazine segni particolari Sto diventando brizzolato, dannazione! In ogni caso ho in comune con Tony Stark il pizzetto e la risposta veloce...

Il tratto principale del mio carattere Credo sia la determinazione, io combatto fino alla fine.

I miei film preferiti Kill Bill vol. 1 e 2, Princess Mononoke, la trilogia di Ritorno al Futuro.

La qualità che preferisco in un uomo La trasparenza.

Che consiglio daresti a una ragazzina che volesse iniziare una carriera come la tua? Per andare avanti in questo | Erika Trentin (al centro) in una delle tante premiazioni sport ci vogliono tanta determinazione e costanza. Se, come me, sei innamorato di quello che fai, tutto risulta più semplice. Bisogna aver ben chiarika Trentin, nata a Vicenza ro un obiettivo in testa e volerlo raggiungere anche a costo di fare il 28 dicembre 1988, è l’atmolti sacrifici. Poi il nuoto sincrotuale detentrice del titolo italianizzato è molto vario, più della no assoluto di nuoto sincronizdanza, permette di esprimere se zato nella specialità “Solo”. La stessi nel migliore dei modi. sua carriera inizia all’età di 6 anni, per poi proseguire con un Domanda e risposta a scelta. susseguirsi di successi fino al Una domanda vera e propria no, più recente, ottenuto pochi giorperò ne approfitto per ringraziare ni fa agli Assoluti Estivi svoltichi mi sostiene e mi è sempre vicisi a Loano (Savona). Ragazza no, e cioè mia sorella Marta, la sua aiutante Sara Chiesa Saccardo, e semplice e solare, studia BioloNovella Pontalti, la preparatrice gia all’Università di Padova. Il atletica. I meriti per una vittoria nuoto sincronizzato per lei è una li prendo sempre io, ma dietro ai grande passione che ha coltivamiei successi ci sono anche loro. to anche grazie a Marta, sorella In particolare mia sorella, che mi e allenatrice. Il suo palmarès segue da quando avevo sei anni e vanta oltre 10 titoli, tra i quali senza la quale non sarei mai dispiccano quelli conquistati ininventata quella che sono. terrottamente dal 2006 al 2010 nei Campionati Italiani Assoluti Quale sarà il futuro prossimo di Erika Trentin? Estivi e Invernali, ma anche un Il mio obiettivo è laurearmi entro bronzo ottenuto nel 2006 a Bonn la fine dell’anno, dunque priorità nell’esercizio di squadra, un terassoluta allo studio. Voglio, poi, zo posto al RomaSyncro 2007 e continuare ad allenare le mie rala medaglia d’oro l’anno succesgazze e portarle ai Campionati sivo. Convocata in Nazionale per Italiani di luglio. Nel frattempo, le Olimpiadi del 2008, si vede diciamo al 98%, mi dedicherò costretta a rinunciare per fare alle gare non agonistiche di nuoto spazio agli studi. Forte è stata la sincronizzato; mi sembra l’unica delusione per la mancata convosoluzione per conciliare tutte le cose. Per un futuro più lontano cazione ai Mondiali di Roma lo nel tempo, invece, mai dire mai… scorso anno.

IL PERSONAGGIO

La qualità che preferisco in una donna La pazienza. Sopra ogni cosa… Quel che apprezzo di più nei miei amici Amici? Ne vedo troppo pochi… vorrei vedere più amicizia. Il mio principale difetto Sono un po’ precipitoso e prendo spesso le cose di petto! La mia occupazione preferita Oltre a suonare? Direi i miei fumetti... Watchmen Il mio sogno di felicità 10.000 persone che cantano la mia canzone sotto il palco. Una moglie e due bellissimi bambini che mi aspettano a casa. Quale sarebbe, per me, la più grande disgrazia Rimanere da solo. Quel che vorrei essere Lo sono già. E se ascolti le mie canzoni lo capirai ancora meglio. Il paese dove vorrei vivere Giappone, e sicuramente anche New York. Il piatto a cui non so rinunciare La birra! I miei libri della vita Tutte le opere di H.P. Lovecraft e la trilogia di Shannara di Brooks I miei poeti preferiti Sono sempre stato attirato dalle opere di D’Annunzio. I musicisti che mi piacciono di più Ryuichi Sakamoto, Isaac Hayes, Jimi Hendrix, Tom Morello, Satriani e molti rappers come Aesop Rock, Evidence, Cypress Hill, ecc. I miei pittori preferiti L’arte contemporanea non la capisco. Mi piace molto l’impressionismo, Monet o Renoir.

Foto Marco Munich

Zethone

Quel che detesto più di tutto Aspettare… Il personaggio storico più ammirato Galileo Galilei e Giordano Bruno. Mi chiedo come si potesse non comprendere la verità delle loro affermazioni e per questo condannarli. e quello più disprezzato Credo che la storia sia piena di personaggi, se non negativi, ampiamente sopravvalutati.

Laboratorio di assistenza tecnica Server e sistemi di rete Pc assemblati e delle migliori marche

Il dono di natura che vorrei avere Un po’ di pazienza in più... Come vorrei morire Morire io? Naaaaa, lascia perdere… Stato attuale del mio animo Creativo, in fermento! Il mio prossimo impegno nella vita Sposarmi…e comprare i mobili per la casa. Nonché ultimare un super disco. Il mio credo politico o ideale Sto con chi la pensa come me... e in generale odio gli estremismi. Cosa mi piace e cosa non mi piace di Vicenza Mi piacciono la tranquillità, il verde, le bellezze artistiche, il poco caos… Mi fa irritare che ci siano pochi posti dove poter suonare. Cosa mi piace e cosa non mi piace dei vicentini I vicentini mediamente sono dei gran lavoratori. Mi danno molto fastidio le persone coi paraocchi, purtroppo per certi versi Vicenza è troppo bigotta. Le colpe che mi ispirano maggiore indulgenza Tendo a perdonare chi ruba per necessità estreme o chi combatte contro il sistema e le leggi per la propria libertà o per i propri diritti. Il mio motto Sei un guerriero! SEI UN GUERRIERO!!!

Offriamo connettività internet professionale in collaborazione con MC-Link ( www.mclink.it ), con molteplici servizi tra i quali: ADSL, ADSL2+, SHDSL, telefonia VOIP, Gestione VPN, noleggio apparecchi Hardware CISCO System ecc.

Vendita e creazione siti WEB e domini internet autogestibili dal cliente per mezzo di un software potente e di facile utilizzo ( www.magic-cms.eu ), per aggiornare e modificare in tempo reale la propria pagina WEB senza l’intervento del WEBMASTER e con pochi e semplici click. Creazione e stampa immediata di bigliettini da visita il plastica (plastic-cards) e Adesivi, di ottimo impatto visivo, eccezionale robustezza e qualità, senza l’obbligo di grandi attese (anche immediata se già in possesso di File sorgente o foto) e senza quantitativo minimo.

Digit World Srl Viale Riviera Berica, 187 36100 Vicenza Tel. 0444240731 e-mail: info@digitworldsrl.com sito: www.digitworldsrl.com

Gioielleria

da 40 anni a Vicenza Contrà Santa Barbara, 17 36100 Vicenza tel. 0444 323260 Indirizzo Mail: paolo.donega@yahoo.it