VicenzaPiù n.175, 12 dicembre 2009 by Giovanni Coviello

Buffarini: “La mia Jihad contro la Lega” pag 10

www.vicenzapiu.com

n° 175 12 dicembre 2009 euro 1,00

Settimanale di fatti, personaggi e vita vicentina Direttore responsabile Luca Matteazzi

In edicola il sabato

La crepa La maggioranza di centrosinistra ha dato via libera al Pat Ma molti restano i punti interrogativi, in particolare sugli accordi preliminari coi privati E la fiducia di chi si aspettava da Variati una svolta netta è sempre più incrinata

flickr.com/Patrick Denker

VICENZAPIU.COM: Online il settimanale diventa quotidiano con i commenti ai fatti del giorno - www.vicenzapiu.com

Vetrine del centro Sciopero del GdV, le cifre alla base e associazionismo protesta Tutte le facce del Natale pag pag 8 4

Ciàcole

Viva la coerenza

on ce l’abbiamo con la Lega, ma ultimamente i consiglieri regionali del Carroccio sembrano fare a gara per offrire spunti di riflessione. Questa volta tocca a Roberto Ciambetti che, dopo le indiscrezioni uscite nei giorni scorsi sulla possibilità di costruire la prima centrale del nuovo nucleare italiano tra Chioggia e il Polesine, ha preso carta e penna per dire no: in quell’area così delicata dal punto di vista ambientale e così preziosa per il turismo – ha spiegato in un comunicato - non c’è spazio per il

nucleare. Meglio puntare su fonti alternative e risparmio energetico. Insomma, mentre il ministro Scajola afferma che, se solo potesse, si farebbe la centrale nucleare nel giardino di casa, e l’assessore regionale all’ambiente Giancarlo Conta ribadisce che sul nucleare il Veneto è pronto a fare la sua parte, Ciambetti pare colpito da un improvviso attacco di sindrome nimby. Proprio quella che il Pdl e la Lega, che il nucleare l’hanno voluto e votato, hanno tante volte sbeffeggiato, contrapponendogli la logica

della concretezza e del fare (gli inceneritori, le grandi opere, il nucleare). Sia chiaro: Ciambetti ha perfettamente ragione. Chioggia non è adatta per il nucleare, e a nostro avviso non lo è nemmeno il resto dell’Italia. Ma sarebbe ora che i partiti, tutti i partiti, dal Pd (ricordiamo tutti come è andata con il Dal Molin) alla Lega, la smettessero di dire una cosa a livello locale per poi votare l’esatto contrario quando sono a Roma. Non se ne può proprio più di essere presi per i fondelli.

Galleria Milan Tappeti Orientali dal 1958

Strada Ca’ Balbi, 210 Vicenza Tel 0444 911 961 Orari: 10,00-12,30 16,00-19,30

il fatto

175 del12 dicembre 2009 pag3

numero

Il tabù della morte flickr.com/wickenden

Soli di fronte al lutto

Centro di ascolto, gruppo di mutuo aiuto, forum Mentre la nostra società tende a rimuovere il tema della morte, ecco un progetto della Caritas per chi si trova in difficoltà di fronte alla perdita di un congiunto di Luca Matteazzi

“Q

Direttamente dalla fabbrica spaccio maglieria uomo-Donna

in questo periodo disponibili cappottini e vestitini in maglia Trendy 2010 sede spaccio: Via leonardo da Vinci, 16 - tel. 0444/482306 - Tezze di arzignano Orari: dal Lunedì al Venerdì dalle 14.30 alle 19.00, Sabato dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00

ne; e c’è un gruppo di auto mutuo aiuto per i familiari delle vittime di suicidi. Con l’anno nuovo, inoltre, partiranno due gruppi specifici per i genitori che hanno perso un figlio e per chi perde il coniuge da giovane.

uando il dolore bussa alla porta del cuore non si può non andare ad aprire. Entrerà con la forza del vento e brucerà con l’impeto del fuoco tutto ciò che credevi tuo per sempre. Quando Nessuna classifica se ne andrà nulla sarà più come Al centro di ogni servizio ci sono prima”. Sono parole che si legl’ascolto e la condivisione delle gono nella presentazione di uno esperienze. “Quello che emerdei progetti forse meno noti tra ge – conferma la responsabile quelli attivati dalla Caritas diocedel progetto -, è la mancanza di sana. Che, in una società in cui il uno spazio dove poter esprimetema della morte e del lutto sono re i propri sentimenti. Ci si sentanto spettacolarizzati nei mass te isolati e soli: all’inizio magari media quanto cancellati dalla no, perché si è circondati dai favita reale, ha pensato invece di miliari e amici. Ma dopo il moattivare uno sportello di ascolto mento della cerimonia funebre per le persone che si trovano ad c’è il vuoto”. Il punto di ascolto e affrontare il dramma della perdii gruppi di mutuo aiuto servono ta di una persona cara. “Perché il proprio a questo: a lutto è un’esperienza fornire la possibilità che travolge, e scondi far uscire allo scovolge, la vita di una perto emozioni, senpersona; la cambia timenti, ricordi. E c o m p l e t a m e n t e ”, spiega Viviana Casa- Non si può fare sono frequentati da un pubblico eterogerotto, che coordina una classifica neo: ci sono genitori l’iniziativa. Così, da che hanno perso i ormai due anni, in del dolore figli, persone a cui è contrà Torretti ha Ogni perdita mancato il coniuge, preso vita un insie- è un dramma anziani che hanno me articolato di servisto morire il comvizi: c’è un numero pagno o la compatelefonico che si può gna di una vita. C’è stata anche chiamare ogni sera per trovare una ragazzina che aveva perso la il conforto di una voce amica, “e nonna, e veniva agli incontri inche nei giorni del 24, 25, 31 disieme alla madre. “Quello che io cembre e 1 gennaio sarà aperto 24 dico sempre – riprende la Casaore su 24 – aggiunge la Casarotto rotto -, è che non è possibile fare -, perché è proprio in momenti una classifica del dolore. Dipencome quelli delle festività che chi de molto dalle situazioni, dalle ha perso qualcuno sente di più il risorse personali, dalla presenvuoto”; c’è uno spazio di ascolto za o meno di una rete di legami attivo due giovedì al mese a cui con altre persone. Dipende dal è possibile rivolgersi anche per tipo di morte, perché se il lutto informazioni pratiche e che è colarriva dopo una malattia i familegato con i gruppi di auto mutuo liari anticipano in qualche modo aiuto già attivi nel territorio; ci quello che può accadere, anche se sono una mail e un forum, per chi nel momento in cui accade davpreferisce la comunicazione onli-

problema che si aggiunge ad alRisposte e sensi di colpa tri problemi”. Altri, soprattutto Come non si possono generalizquando si parla di suicidi, devono zare i tipi di dolore, così non c’è fronteggiare sensi di colpa e vernemmeno una ricetta unica per gogna. “Il senso di colpa riguarda chi si trova a dover fare i conti le cose che non hai detto o non con la morte. “C’è chi ha trovato hai fatto: ma è un tormento, perconforto nella fede, ché il suicidio è una scelta volonma c’è anche chi si taria. Il discorso della vergogna è allontanato dalla Le tappe riguarda il fatto che, soprattutto fede a causa del lutto Certo, il primo apnei paesi, non sei più il signor x o – è ancora Viviana proccio non è sem- E’ venuta la signora x, ma la moglie o il maCasarotto a palrare plice, perché spesso rito di quello che si è suicidato. E -. Così come c’è chi ci sono diffidenze e anche spesso le persone fanno fatica ad si sente male se non paure da superare una ragazzina avvicinarti e a parlarti, perché c’è va ogni giorno al ci(“I primi incontri di tredici anni imbarazzo e non sanno cosa dire: mitero, e riempie la sono molto carichi che aveva si innesca così tutta una dinamicasa di fotografie, e emotivamente, bisoca di evitamento. Ci sono persochi invece al cimigna buttarsi”). Ma perso la nonna ne che scappano, che cambiano tero non ci va mai e lo spirito del progetcasa, per cercare un anonimato ha fatto sparire tutto – niente giudizi, ed essere considerati per quello te le immagini”. A volte nascono niente risposte preconfezionate, che sono, e non come la moglie o resistenze o blocchi difficili da solo un grande rispetto di fonil marito di un suicida”. superare. “Ci sono persone che do – aiuta a superare le difficolAnche senza scappare, in tanti si impongono di non far niente tà iniziali e a buttarsi. “All’inizio hanno trovato, per quanto possidi buono per loro – alcuni non c’è proprio la necessità di conbile, un po’ di serenità trovando il mangiavano neanche un cioccodividere i vissuti, di raccontare coraggio di bussare alle porte di latino - quasi si andasse in cerca del proprio caro, di ripercorrere contrà Torretti. “Mi sono ripetudel dolore, perché il dolore ti fa quello che è successo nelle ultita tante volte non sono la prima e sentire la presenza delle persome fasi – riprende la Casarotto -. non sarò nemmeno l’ultima, purna scomparsa”. In altri casi, dal Spesso emerge la rabbia, magatroppo – conclude Lucia Tomalutto nascono difficoltà di altro ri nei confronti di familiari che setto -. No, non siamo gli unici, genere. “Si vedono delle fratture non si sono sentiti presenti, o di siamo in tanti. Incontriamoci ed all’interno delle famiglie, perché medici che non avrebbero fatto aiutiamoci!”. la morte di un congiunto è un tutto il possibile. Anche questa è una fase, una tappa rielaborazione del lutto, e bisogna lasciarla esprimere. In fondo bisogna scegliere se continuare a vivere www.vicenzapiu.com o morire con il proprio caro, ed è Direttore Responsabile Stampa Collaborano: una scelta drammatica, per cui ci LUCA MATTEAZZI centro stampa editoriale srl ANDREA ALBA l.matteazzi@vicenzapiu.com Via Del Lavoro, 18 ALBERTO BELLONI vuole tempo”. “Il gruppo non può 36040 Grisignano di Zocco (vi) FRANCESCO CAVALLARO tel. 0444 414303 FEDERICA CEOLATO toglierci il dolore che stiamo viEditore GIULIANO CORÀ MANY MEDIA SRL Autorizzazione vendo – racconta Lucia TomasetFRANCESCA DANDA via Btg.Monte Berico, 34 Tribunale di Vicenza n. 1181 FRANCESCO DI BARTOLO to, che nel 2007 ha perso un figlio Vicenza del 22 agosto 2008 ANDREA FASULO tel. 0444 923362 GIULIA GALVAN Associato Unione Stampa in un incidente stradale -, ma ci fax 0444 926780 GIOVANNI MAGALOTTI Periodica Italiana offre delle opportunità: quella di Giancarlo Marcotti Copyright: Le condizioni di utilizzo dei testi e Marco Milioni Redazione incontrare persone che vivono lo delle foto sono concordate con i detentori. Se Roberta Pileggi corso Btg. Monte Berico, 34 (VI) ciò non è stato possibile, l’editore si dichiara ANDREA RAGAZZI disposto a riconoscere il giusto compenso. tel. 0444 923362 stesso dramma, o quella di avere MATTEO RINALDI fax 0444 926780 l’aiuto di una persona professioGIULIO TODESCAN redazione@vicenzapiu.com VicenzaPiù si avvale di opere d’ingegno (testi e fotografie) distribuiti gratuitamente con le linalmente preparata per guidarci Impaginazione e grafica cenze Creative Commons “Attribuzione”e Mosè Foto Design ALESSIO MANNINO “Attribuzione - Non opere derivate”. Ringranella nostra nuova situazione”. info@edimose.it ziamo tutti gli autori che ci permettono di utia.mannino@vicenzapiu.com vero non si è mai pronti; mentre le morti improvvise, come può essere un incidente, sono un fulmine a ciel sereno. Ma ogni esperienza è tremenda, e non si può stabilire chi prova il dolore più grande”.

PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com

Giornale chiuso in redazione alle ore 12,00 di giovedì 10 dicembre 2009.

lizzare i loro lavori segnalando il nome o il link ad un loro spazio web personale. Per maggiori informazioni: www.creativecommons.it

di Luca Matteazzi

ell’esedra di Campo Marzo c’è un albero di Natale che per la città è un’assoluta novità: è fatto dai bambini delle scuole con materiali di riciclo – vecchie bottiglie, cd usati, bicchieri di plastica – ed è tenuto in piedi da cavi d’acciaio pure questi riciclati. È uno dei simboli dell’iniziativa AlterNatale, ma potrebbe anche essere uno spunto per chi, da qui a Capodanno, non vuol farsi travolgere dalla corsa allo shopping e dall’ansia da regalo. In tempi di crisi, oltretutto, provare a ragionare su come spendere meno, e soprattutto su come spendere meglio i pochi soldi rimasti in tasca, potrebbe avere pure piacevoli ricadute sul conto corrente. Ecco allora qualche piccolo consiglio per un Natale meno consumistico, senza nessuna pretesa di esaustività. Cenoni a tutto gas Le festività natalizie sono, per definizione, il trionfo di pranzi e cenoni. Per chi vuole banchettare in compagnia, o anche per chi vuole risolvere il problema dei regali con i classici cesti di prodotti gastronomici, c’è solo l’imbarazzo della scelta. Una possibilità è quella di rivolgesi ai gas, i gruppi di acquisto solidale che in tutta Italia stanno conoscendo un vero e proprio boom. Anche dalle nostre parti ce ne sono sempre di più (per informazioni consultare il sito retegas. org), sono sempre più organizzati, e permettono di acquistare un po’ di tutto con una filosofia nuova: precedenza ai prodotti locali e biologici, contatto diretto con il produttore, riduzione di sprechi e imballaggi. Di solito si risparmia, ma quello che conta davvero è che, allo stesso prezzo di un normale negozio, si riescono ad acquistare verdure, carne, formaggi, vini di qualità superiore, o con un valore aggiunto particolare. “Per i cesti noi usiamo abitualmente i prodotti della cooperativa Libera, che

175 del12 dicembre 2009 pag4

primo piano

numero

Decalogo per un Natale alternativo

Santagiuliana s’incazza

A colloquio con l’esponente delle Vetrine del Centro Che in quest’intervista si dice deluso da Variati, ma non vede abbastanza opposizione E sul centro storico è pessimista

Passeggiate socratiche, gruppi di acquisto, tesori del riuso Piccola guida per non farsi travolgere dalla mania dello shopping a tutti i costi

coltiva le terre confiscate alla mafia – racconta Carla Spessato, di Equistiamo, uno dei gas più attivi in città -. Oppure i dolci della cooperativa Dolci evasioni, che offre lavoro ai detenuti. E per torroni e panettoni ci rivolgiamo al commercio equo o a produttori locali”. “Ci sono alcuni gruppi del bassanese che hanno fatto un accordo con delle pasticcerie- le fa eco Luigi Revrenna, coordinatore della rete provinciale dei gas -. In pratica loro portano ingredienti che arrivano da coltivazioni biologiche o dal commercio equo, e il pasticciere confeziona i panettoni. Altri, invece, puntano sull’autoproduzione: domenica 13 dicembre saremo al mercatino del presidio No Dal Molin proprio con queste cose”.

di girare di casale in casale, ci sono sempre i mercati contadini, anche questi ormai una presenza fissa in molti centri.

Regali diversi Una delle prime regole, per chi cerca di affrontare il periodo natalizio senza farsi contagiare da attacchi di consumismo sfrentato, è quella del riuso. A partire dagli imballaggi. “Una cosa che noi consigliamo sempre è quella di riciclare i materiali – spiega ancora Carla Spessato -: il packaging dei regali non deve per forza essere lucido e luccicoso. A volte basta una carta di giornale colorata, con un bel filo di lana o di raffia, per ottenere un bell’effetto”. La Cooperativo Insieme ha messo il riuso e il riciclo al centro della proprio filosofia da trent’anni, e anche in periodo naVicini e lontani talizio è un punto di riferimento Accanto ai gas, ci sono poi le botteper chi cerca qualcosa di diverghe del commercio equo e solidale: so. “Nel corso dell’anno ci arriva in città, la cooperativa Unicomonspesso materiale che riguarda il do (il negozio è in contrà PedemuNatale – raccontano da via della ro San Biagio) propone una serie Scola -. Noi mettiadi cesti natalizi con mo tutto in grandi prezzi per tutte le scatoloni che poi titasche. Ma nei molriamo fuori in questo ti negozi simili della periodo, quasi fosse provincia si possono una grande soffitta ovviamente trovare Nei mercatini in cui pescare”. Albeun’infinità di prodotri di natale, palline, ti sfusi, dal caffé al dell’usato decorazioni, statue cioccolato, e anche si trovano del presepe, oggetti una nutrita selezione piccoli tesori regalo: si può trovadi prodotti artigianali re di tutto, a prezzi dei paesi in via di svi- a poco prezzo di solito bassissimi. luppo. “Ci sono molte cose Senza passare per ordinarie, ma ci sono anche picgruppi di acquisto o botteghe coli tesori: ad esempio abbiamo le eque, comunque, basta poco per palline per gli alberi in vetro sofdare alla propria tavola natalifiato degli anni ’60, che ormai non zia un tocco nuovo e più genuino. si trovano più da nessuna parte. E Spesso basta vincere l’abitudine abbiamo le statuine del presepe in di rifornirsi al supermercato più gesso o in cartapesta”. vicino: le aziende che praticano la Attorno a metà mese, le decoraziovendita diretta sono sempre più ni per alberi e presepi lasceranno numerose e sempre più qualificate. spazio sugli scaffali a giocattoli e Ce ne sono ovunque: le cantine cobalocchi usati (“Stiamo finendo di operative dei Berici, di Breganze, sistemarli e pulirli in questi giordi Gambellara e della Val Leogra e ni”). Con una novità: fino a marzo, i tanti piccoli produttori, con vini la Cooperativa Insieme avrà anche spesso di eccellenza; i caseifici di un negozio temporaneo in Campo tanti paesi, le rivendite di carne Marzo, nella stessa sede che nei dell’Altopiano, le fattorie, i produtmesi cestivi aveva ospitato la bitori di miele. E se non c’è il tempo

blioteca Bertoliana. Una possibilità in più che va ad aggiungersi alla sede storica e al negozio di Fatto e Rifatto di contrà Santa Lucia, dove si trovano oggetti e giocattoli per la casa ottenuti da vecchi materiali. Sempre a Santa Lucia, a poche decine di metri di distanza, c’è anche il punto vendita della cooperativa Nuovo Ponte: anche qui oggetti e idee regalo a portata di tutte le tasche non mancano, e in questo caso i prodotti sono realizzati da persone con disabilità psico-fisiche. C’è poi la possibilità di pensare a regali anche meno materiali. Quasi tutte le associazioni di volontariato, infatti, offrono la possibilità di regalare un’adozione a distanza, o il sostegno ad un progetto di cooperazione internazionale. Socrate e lo sciopero dello shopping Per chi vuole proprio prendere le distanze dallo shopping di massa, infine, ecco i consigli di don Adriano Sella, uno dei fondatori del movimento Gocce di giustizia, che da anni pubblica le miniguide al consumo critico. L’ultima edizione è uscita proprio in questi giorni, ma i suggerimenti dell’associazione non

175 del12 dicembre 2009 pag5

numero

Se Santa Claus non ride,

flickr.com/johnnymnemonic84

flickr.com/un ragazzo chiamatobi

primo piano

riguardano solo gli acquisti. “Una delle proposte che facciamo in questo periodo è quella dell’obiezione di coscienza nei confronti dello shopping domenicale – spiega -. Questo per due ragioni: la prima è religiosa, la seconda riguarda le priorità umane. Secondo noi le persone, la domenica, hanno diritto di staccare, di riposarsi, di valorizzare le relazioni con parenti e amici”. Ma non è finita qui. “Un’altra idea è quella della passeggiata socratica – continua il sacerdote -. Prendendo spunto da Socrate, che passeggiava per la città e, quando un negoziante gli chiedeva se volesse comprare qualcosa, rispondeva ‘no grazie, sto solo guardando quante cose belle ci sono di cui non ho bisogno per essere felice’. Infine c’è l’invito a votare con il portafoglio: vuol dire scegliere i prodotti di quelle aziende che hanno alle spalle delle scelte a difesa dell’ambiente, a favore dei diritti dei lavoratori, contro lo sfruttamento di minori. Quando facciamo acquisti pensiamo anche a questi aspetti, e lanciamo un segnale forte a chi si comporta in modo diverso. Non compriamoli”. A questo punto, non resta che augurare a tutti buon Natale.

rapporti col centrosinistra di Variati? Così così. La situazione delle vendite in centro storico? Disastrosa. Il Natale alle porte? Un’occasione persa. Vede nero un po’ per tutto Pierantonio Santagiuliana, il «manovale» (definizione sua) dell’associazione Vetrine del Centro. 63 anni, titolare di un negozio di alto abbigliamento che quest’anno festeggia gli ottant’anni di attività, i suoi cinquanta di commerciante sul campo (ha cominciato dodicenne) li porta con spirito di crociata secondo il motto “commercio sopra tutto”. «Dagli anni ’80 in poi, quando è cominciata la parabola discendente, ho dovuto affittare gli otto negozi che avevo, e ora resisto grazie all’affezionata clientela che seguiamo in tutto, dall’acquisto alla sartoria. Ma prima le grandi catene, poi i centri commerciali, ora gli outlet stanno uccidendo le botteghe di qualità. E ci sono pure i cinesi». Anche il sindaco Achille Variati ha lanciato l’allarme sul lento proliferare delle attività commerciali degli immigrati cinesi. Ma a Vicenza non è ancora invasione, non trova? Proprio il giorno prima che Achille (sic) ne parlasse avevo segnalato a lui e all’assessore Lazzari in una riunione privata il pericolo della piovra cinese, che prima aveva solo bar e ristoranti e ora anche piccole attività. C’è la mafia cinese dietro, ma il fatto è che sono tutti in regola. Capirai, arrivano con le valigette piene di soldi e comprano. Solo che Vicenza è una città medievale, spazi non ce ne sono, non possono fare le Chinatown qui. Prendono buchetti, ecco perché è difficile una vera invasione. Si dice che la sua associazione, guidata dalla gioielliera Anna

Iannò vicina all’ex An e in particolare al consigliere Sorrentino, sia di centrodestra. Nulla di male, ma come stanno le cose? No guardi, siamo apolitici, anche se poi è vero che ognuno ha le sue idee, ma questo è un altro discorso. Il nostro problema è che dovendo pagare dai 4 ai 10-15 mila euro di affitto, se siamo boicottati da eventi come le manifestazioni dei No Dal Molin noi siamo contro. E fra di noi ci sono anche quelli che gli Americani non li vogliono. Insomma, ricordo che abbiamo perso completamente il primo giorno di saldi l’estate scorsa. Manifestare è un diritto tutelato dalla Costituzione, e la libertà d’espressione è un fondamento. Voi volevate vietare i cortei in centro. Manifestare in centro storico significa conquistare una parte di città, e posso capire che certi vogliano manifestare ovunque per dimostrare di riuscirci. Anche noi avremmo dovuto manifestare, ma noi lavoriamo e quindi non possiamo, altri invece sì perché hanno il tempo… Evidentemente vogliono porre una questione di principio. Ma sul principio posso essere d’accordo anch’io. E’ che se poi i media parlano di pericoli, che viene questo e quest’altro, che vengono quelli dei centri sociali, chiaro che un corteo se anche si fa, come è si è fatto, fuori dal centro, la gente a fare shopping non viene lo stesso. Mi permetta, ma qui è in gioco un principio di libertà. Ma devono capire che qui c’è gente che lavora, e non parlo solo di noi titolari, ma anche delle famiglie del personale di cui ci facciamo carico. Fatto sta che con Variati ave-

te stretto una sorta di patto di pacificazione: il sindaco si è impegnato a far sfilare i cortei fuori dal centro storico. Sì, e c’è da dire anche che il discorso sul Dal Molin sta scemando. Erano quelli il problema, perché personalmente io non ce l’ho con quelli degli studenti – anche se la Iannò non vorrebbe neanche quelli, vabbè… - o con quelli dei metalmeccanici. Ma il centro com’è oggi? Non sta morendo: è morto. Negli ultimi anni ha perso 2 mila famiglie che sono andate a vivere nell’hinterland, e negli appartamenti sfitti, in genere vecchi e fatiscenti, ci vanno a vivere gli extracomunitari, chè tanto quelli dormono in dieci in una stanza… Vicenza si è afflosciata in un commercio da 10 euro, basta vedere la decina di negozietti di bigiotteria spuntati fuori ultimamente… Se continua così, nell’arco di quattro o cinque anni i negozianti vicentini spariscono e ci saranno solo le catene. L’amministrazione vi sta dando una mano? Anche Variati vorrebbe un centro che sia un centro commerciale, ma sono rimasto molto, molto dispiaciuto che si sia appoggiato solo all’Ascom e non alle altre associazioni. E non parlo solo di noi, ma anche di Confesercenti, o di Confartigianato. E’ stata una promessa non mantenuta, e gliel’ho anche detto. Mi ha risposto che “ci sentiremo”, e invece non ci siamo più sentiti. Per la verità, e proprio per Natale, alcune iniziative del Comune sono in collaborazione con Confesercenti, per esempio. Sì, vabbè, ma per Natale ci sono i so-

| Piazza dei Signori semideserta: una scena fin troppo frequente liti mercatini, l’Alternatale per fare un po’ d’ideologia, e basta. In tutte le città hanno cominciato il 20 novembre. Perché non mettere le casette di legno lungo il centro, e non solo nei giardini? Tutto è confinato ai weekend, e durante la settimana? Niente. Io avevo in mente un trenino elettrico, ecologissimo, che mettiamo partisse dal park Verdi e arrivasse a piazza Matteotti, per attirare i bambini che si portano dietro i genitori che poi fanno shopping. Oppure delle chiatte a motore lungo i nostri bellissimi fiumi per far fare il giro ai turisti, sono disposto a metterci io i soldi. E poi non c’è niente con Palladio, non un oggetto, un cioccolatino, un ombrello, niente. Non sanno vendersi. Butta male, insomma. Un disastro. Ieri in Piazza dei Signori avremmo potuto giocarci a pallone. E poi c’è stato quello scienziato atomico della Regione che ha deciso di far cominciare i saldi il 2 gennaio: a cosa serve? E’ troppo vicino alle feste, e soprattutto non ci dà la possibilità, il tempo di mettere i doppi prezzi e organizzarci. Io apro il 3, il 2 è perduto. Si dovrebbe aprire dopo l’Epifania. Ma questi sono i guasti della politica che non ascolta chi lavora sul campo. Il Comune, però, in questo non c’entra. Come ha lavorato il centrosinistra finora, secondo lei? E l’opposizione di centrodestra? E’ un po’ presto per dirlo, diciamo che vanno lasciati lavorare. Su Achille, che conosco da una vita, il giudizio è sospeso, anche se sono rimasto deluso, come le dicevo pri-

AI RISTORANTE PIZZERIA

Specialità pesce e carne - Sale per banchetti e cene aziendali

36100 VICENZA - S.S. Pasubio, 2

Tel. 0444 564 790

- Chiuso il Martedì

ma. L’opposizione? Se mi dice che c’è un’opposizione… Io sono un centrista, né di destra né di sinistra, e ho amici da entrambi le parti: di qua la Trupia, Alifuoco (che per me è una persona straordinaria), Formisano, di là Sorrentino, vedo che Zocca si da dà da fare ogni giorno… Ma l’opposizione sono quattro gatti, cosa vuole che faccia… Se al posto della Sartori avessero candidato la Dal Lago, oggi la città sarebbe in mano alla Lega e sarebbe come Treviso. Lei vorrebbe Vicenza come Treviso? Be’ ma basta andare a Padova, a Bassano, non occorre che al governo ci sia la Lega, per vedere come sono governate certe città… E un politico di Vicenza che proprio non sopporta? La Bottene, quella non ha capito niente. Ci siamo anche scritti, ma niente. Io con gli Americani non ho mai avuto problemi, li ho avuti semmai con slavi, albanesi… Adoro questa città, ci ho sempre lavorato e la considero mia, e proprio per questo credo che invece dello scontro frontale bisognava collaborare, ad esempio per scambi culturali e scientifici… Ma quindi non le interessano le considerazioni politiche e ideali contro la militarizzazione del territorio a favore di un esercito che, benchè alleato, è pur sempre straniero? No no, a me non interessa niente di questo, a me interessa solo il commercio… Poi cosa vuole, tutto è opinabile. Alessio Mannino

175 del12 dicembre 2009 pag6

focus

Zocca: “È un Pat delle illusioni

E lo stadio può rimanere dov’è”

L’ex assessore all’urbanistica (PdL) giudica il nuovo piano di assetto del territorio: “Troppo sbilanciato verso le grandi lottizzazioni E promette molto più di quello che può dare”

di Luca Matteazzi

“è

un Pat illusorio, che promette molto più di quello che può dare”. Tra i consiglieri d’opposizione che hanno passato al setaccio la mole imponente di carte del nuovo piano di assetto del territorio, Marco Zocca è stato sicuramente uno dei più attenti e scrupolosi. Quando lo incontriamo ha sottobraccio una carta con annotate a matita tutte la variazioni di aree agricole rispetto al vecchio prg (“Ho dovuto fare io il confronto, perché non ci hanno dato l’ultima versione della carta delle trasformabilità: alla faccia della trasparenza”, commenta). Ed è proprio da qui, dai pezzi di campagna trasformati in aree lottizzabili, che cominciano, secondo l’ex assessore all’urbanistica degli ultimi anni del secondo mandato di Hullweck, i punti critici del Pat. Campagne e lottizzazioni La legge urbanistica regionale, infatti, fissa un limite ben preciso per la quota di terreno agricolo che può essere destinato ad altri usi: 297 mila metri quadrati, cioè circa 30 ettari di Sau (Superficie agricola utilizzata). Andando a scartabellare nei vari documenti del Pat, in particolare nella tavola 4 delle trasformabilità, però, di campi destinati a cambiare volto se ne trovano ben di più. Zocca, almeno, ha individuato quasi una quindicina di aree, le principali ad Anconetta (200 mila metri quadrati), Carpaneda (altri 200 mila metri quadrati, divisi in due lotti), Sant’Agostino (150 mila metri quadrati) Polegge (110 mila metri quadrati). Senza contare l’area di cà Balbi dove sorgerà il nuovo stadio, che da sola conta 370mila metri quadrati. In tutto, aggiungendo anche i lotti più piccoli lungo la strada Pasubio, alle Cattane e a Ca Balbi, il conteggio del consigliere del Pdl arriva ad 1 milione e 259 mila metri quadrati di superficie agricola utilizzata. “E se contiamo anche l’area occupata da strade e servizi, arriviamo ad oltre due milioni di metri quadrati, quan-

do se ne possono usare solo 300mila - sottolinea Zocca -. E’ un piano sovradimensionato di quasi dieci volte”. Il problema non è tanto il consumo di territorio, perché oltre i 30 ettari previsti tutte le autorizzazioni dovrebbero essere bloccate dalla Re| Marco Zocca in consiglio comunale gione. Il problema è che, to, e rispetto a prima è più vantaguna volta raggiunto il tetto, non gioso per i privati: sono aumentati si potrà più fare niente: nemmeno gli oneri a carico del Comune, che in quelle zone, come Maddalene e ad esempio dovrà accollarsi la reCà Balbi, dove il Pat prevede cenalizzazione delle strade esterne e tri per anziani, o a Sant’Agostino, del viadotto, non c’è più il palazdove si parla di strutture per Aim. zetto dello sport, che era comuna“Lo stadio, da solo, si mangia tut| L’ex Domenichelli (in alto) e l’ex Zambon: due delle aree al centro degli accordi con i privati le, e in più è aumentata la superfita la Sau: e questo significa che I buchi neri perché. Se poi vogliono davvero cie utile. Adesso, inoltre, sarebbe gli altri progetti, che non sono Se gli accordi lasciano perplesspostare gli uffici in viale Torino, possibile fare un ragionamento solo privati ma riguardano anche si per la loro vaghezza, continua perché non cominciano ad usare diverso: lo spostamento del Menti servizi di interesse pubblico, doZocca, ci sono altre aree che nel gli immobili dell’ex ufficio del lanasceva dall’esigenza di liberare vranno essere trasferiti in altre Pat paiono completamente sparivoro, che sono già del Comune e spazi per l’università. Ora però zone. Questo stravolge il Pat. È te. Le famose aree dismesse, ad saranno presto vuoti e utilizzabili. l’università sta lavorando alla caun documento in cui non ci sono esempio, “sono un grande punto Se aspettiamo tutti i passaggi neserma Borghesi, e quindi si podelle priorità”. Detto in altre parodi domanda. Cosa si farà nella cessari nell’area ex Domenichelli, trebbe proporre a Vicenza Futura le, sono stati disegnati sulla carta zona Ftv? Non si sa. Nell’ex Lanefa in tempo a diventare sindaco un accordo di questo tipo: ristrutuna serie di progetti, pur sapendo rossi? Non si sa. Nel pp7? Non si mio figlio”. turare il Menti dov’è, e mantenere bene che non saranno realizzabili. sa”. L’altro grande interrogativo riL’elenco delle doléances continua la capacità edificatoria a Vicenza Non solo. “Il Piano è troppo sbiguarda poi la mobilità. “Nel Pat si con l’intesa per l’area Zambon est. Per Cà Balbi il vantaggio salanciato verso le grandi lottizzaparla molto di mobilità pubblica, (“era un accordo che avevamo già rebbe di avere indici di edificaziozioni, a scapito delle esigenze delle cioè di autobus, metropolitana di fatto noi”), con quella per Bertesine più bassi, e un minor impatto famiglie”, aggiunge Zocca, con un superficie e così via. Ma in tutto la na (“troppo vago, e anche questo viabilistico”. chiaro riferimento alle richieste documentazione non c’è un’analiera già nel piano frazioni, solo del Bid, il contestato si tecnica, uno studio, un dato che che poi i privati avevano litigato e Gli altri accordi bando degli interessi dia fondamento a quelle proponon se ne era fatto nulla”), con via Discorso simile per diffusi portato avanti Le aree ste: nulla. Sul trasporto privato lo Monte Asolone (“accordo identico le aree dell’ex Dodall’amministraziostudio c’è, ma dice che la viabilità al vecchio Piruea, che il centrosimenichelli e della ne Hullweck e lascia- dismesse? si regge solo se c’è la tangenziale nistra aveva duramente contestaCorte Pellizzari, che to (parzialmente) ca- Un grande nord. Senza quella la città è morto), con gli accordi per Montagnoquando Zocca era dere da Variati. “Nel punto ta. Ora io mi chiedo cosa pensa le e campo Federale (“ho dei dubbi all’urbanistica erano Bid almeno c’erano di fare questa maggioranza, visto sullo spostare tutta l’edificazione incluse in un unico richieste pubbliche, interrogativo che al suo interno ci sono voci che nell’area attorno al teatro”), e con piano di riqualificaesplicite. Qui nessu- Come la mettono in dubbio l’utilità della una considerazione di carattere zione, oggi smemno, ufficialmente, ha mobilità tangenziale. Se poi pensano davgenerale. “Questi accordi sono brato. “Lì bisognava presentato richieste, vero di fare la tangenziale, allora carta straccia, nel senso che non prendere in considee sottolineo ufficialnon hanno più senso le bretelline sono normati. C’è solo un imperazione tutta l’area mente. Però abbiamo disegnate nel Pat: non serve quelgno a realizzare l’opera, ma in del Pp5, non due francobolli: così grandi trasformazioni di territola di Polegge, che va ad invadere molti casi non si precisa cosa si facendo, la giunta ha perso tutti i rio: mi chiedo perché”. il parco dell’Astichello, come non fa, chi lo fa, quanto si costruisce vantaggi per la viabilità. Inoltre, serve quella di Saviabona, che va a e in che tempi. Tutte cose che noi non ha ritoccato quegli indici che Lo stadio degradare un altro pezzo di camavevamo scritto in modo chiaro. loro stessi avevano aspramente Lo stesso sbilanciamento e la stespagna”. Alla fine, comunque, ZocQuesto piano, invece, è nebuloso criticato, e ha previsto per queste sa mancanza di programmazione ca qualcosa di positivo lo trova: e altamente modificabile: dice che due aree la possibilità di procedeZocca lo ravvede anche in alcune “Pensando di tornare ad amminifaranno cose concrete e realizzare con intervento edilizio diretto, delle intese tra pubblico e privastrare un domani, avere un piano bili, quando tutte le cose che ci senza il passaggio in consiglio to allegate al Pat. Prima fra tutte così vuoto e indeterminato ci darà sono descritte potrebbero anche comunale di un piano attuativo, quella sul nuovo stadio. “L’accordo la possibilità di intervenire con la rimanere solo sulla carta”. cosa richiesta, invece, per altre dello stadio, rispetto a quello che massima libertà. Bene così”. lottizzazioni; anche qui, mi chiedo avevamo approvato noi, è cambia-

175 del12 dicembre 2009 pag7

focus

numero

Pp5 e Corte Pellizzari Piano Ivem, l’ombra di Valle Una delle intese allegate al Pat prevede una lottizzazione a San Felice col gruppo Beltrame Ma nella società privata c’è anche un nome con cui il Comune dovrebbe avere poco a che fare

di Alessio Mannino

ieri berici. Andando ra i nove accordi con gruppi però a controllare privati messi nel calderone tramite una visura del Pat (pur essendo questo un camerale, la Ivem ripiano di orientamento che non sospeso dai tempi sulta in liquidazione C’è qualche dovrebbe scendere nel dettaglio, dell’abuso alla Valdall’aprile 2008, e compito assegnato al successiletta del Silenzio liquidatore appunto consigliere vo Piano degli Interventi), ce n’è per passare agli Alberto Berltrame. di maggioranza affari fatti a spese uno di cui si è parlato poco o nulProprietari risultano la. Si tratta dell’intesa Ivem, dal casse Aim. o di opposizione delle essere la Fiab Srl (sonome della società proprietaria La giunta Variati cio maggioritario) e che può di un’area di 7.793 metri quadrati sapeva? Perché se l’Immobiliare Tre Srl chiedere lumi? in Corso San Felice, nell’ex Piano era al corrente, si (di minoranza). Particolareggiato 5 (Pp5). E’ la deve dedurne che Ora, prima di divencosiddetta Corte Pellizzari, dove non si fa problemi tarlo Alberto, fino si trovano edifici ex industriali al 26 agosto 2008 i liquidatori che cadono a pezzi. erano Antonio Beltrame e GianIl protocollo preliminare è stanina Novello. E chi è Giannina to firmato il 31 luglio scorso, e Novello? La moglie di Carlo Valprevede che la Ivem, in cambio le, sodale dell’ex presidente Aim dell’eventuale bonifica, di un paio Beppe Rossi, indagato assieme a di marciapiedi e di un parchegquest’ultimo per il noto affaire di gio, possa trasformare quest’anMarghera e già condannato per golo inutilizzato e fatiscente in smaltimento illecito di rifiuti. un «insediamento di destinazioLa discussione attorno al nuovo Non solo, ma alle origini la Ivem ni residenziali, direzionali, compiano regolatore non ha mai imaveva come presidente proprio merciali e artigianato di servipensierito più di tanto la giunta Valle, che poi ha lasciato la cazio». Insomma un po’ tutto: case, di centrosinistra. Almeno per rica alla moglie, che ha avuto la uffici, negozi, officine artigiane. quanto riguarda l’opposizione presidenza dal ’99 fino all’anno Il «rilevante interesse pubblico» scorso. La sede legale precedente dell’operazione starebbe nella riconsiliare. Unica eccezione sono all’attuale, poi, era ad Arcugnaqualificazione e, sostanzialmenstati gli strali di Cinzia Bottene no, nella via dove abitano Valle e te, nel parcheggio. (Vl-No Dal Molin) che durante consorte. La proposta, di per le sedute dedicate al nuovo struEd è lo stesso indisé, va anche bene. mento urbanistico ha continuarizzo dell’ImmobiOpere di urbanizmente infilato il sindaco Achille liare Tre, che come zazione e standard Variati. Oggetto del contendere il amministratore saranno a carico del presunto sbilanciamento del Pat unico ha tale Pierprivato, per quannei confronti dei portatori dei luigi Nardo, e che è to bisognerà vedere grandi interessi. come questa porzio- Nella proprietà controllata da due fiduciarie, la Ubs Spa ne di terreno si arParadossalmente, ma non trop(sede a Milano) e la monizzerà col resto della Ivem po, le maggiori noie sono arrivaCofid Italia Srl (sede dell’ex Pp5, ovvero ci sono anche te al di fuori della Sala Bernarda a Padova). Come si con le costruziodove il capogruppo democratico due fiduciarie sa, le fiduciarie sono ni che sorgeranno Federico Formisano, ha parlaschermate e non è nell’area ex Ftv-San to espressamente di pressioni possibile conoscerFelice. Il punto oscuportate avanti con metodi strine i reali referenti. ro sta proprio nella scianti. Il riferimento è alla dopCerto che quell’indirizzo dà da proprietà. O meglio: nell’identità pia iniziativa del coordinamento pensare che i Valle non devono del proponente. provinciale dei Verdi e del cooresserne estranei. Quando alla La Ivem Industrie Vicentine Fiab, invece, non ci sono ombre: Elettromeccaniche Srl, basta dinamento dell’Idv. I due partiti, proprietari sono Alberto e Antoleggersi il documento d’intesa, in due note separate, hanno crinio Beltrame. sembrerebbe avere un titolare ticato l’impianto principale del Riassumendo: il Comune stipuben preciso: le Acciaierie BeltraPat. I Verdi, con Sinistra e liberla un patto per riqualificare un me. Presidente della società è intà, hanno prodotto un documenpezzo di terra abbandonato non fatti Alberto Beltrame, e la sede to di cinque pagine denso di cifre lontano dal centro storico. Il è in viale della Scienza 81, che è e riscontri numerici nei quali si privato che ci mette la faccia è appunto la sede della Beltrame. sono messe a nudo le criticità del Beltrame, noto industriale. Ma A firmare per la Ivem l’accordo, documento di pianificazione urcon lui spunta fuori un nome infatti, è stato lui, Alberto, apbanistica caldeggiato dalla giuncol quale Vicenza ha i conti in partenente alla famiglia di accia-

Il commento

| L’area dell’ex Corte Pellizzari

a far arrivare quattrini a Valle tramite una lottizzazione da varare blindandola col Pat. Se invece i Beltrame non gli hanno detto chi è il loro socio, c’è stata quanto meno una certa negligenza da parte dell’assessorato all’urbanistica a dare il via senza tutti i necessari approfondimenti sul partner privato. Inoltre, chi si nasconde

dietro le fiduciarie a cui fa capo l’Immobiliare Tre? C’è qualche consigliere comunale, di maggioranza o di opposizione, che può chiedere lumi su questo? O dobbiamo rassegnarci ad una Vicenza a cui restano ignoti i beneficiari di accordi pubblicoprivato perché ormai sembra disseminata di fiduciarie quanto e più della Svizzera?

Dibatto in consiglio

Compattezza e nervosismi ta. Nuovo stadio, area Zambon, eccessiva cementificazione sono i punti più dolenti. Il coordinamento provinciale dell’Idv che ha addirittura chiesto di sospendere la trattazione della delibera mettendo in difficoltà Silvano Sgreva, consigliere di riferimento dell’Idv, ma formalmente eletto nella lista che sostiene il sindaco del Pd Achille Variati. La reazione in aula da parte del sindaco e da parte dell’assessore al territorio Francesca Lazzari è stata veemente. Il primo, con chiaro riferimenti ai Verdi, ha parlato di persone che «si sono incattivite» perché hanno perso «collocazione e visibilità». Durissima la Lazzari che si è spinta oltre parlando di demagogia, posizioni improntate «all’utopia più che alla ragionevolezza, in un momento di congiuntura economica difficile». La Lazzari ha poi rincarato la dose prendendosela con «i manovratori dell’ultim’ora, portatori di convincimenti inconfessabili, magari con finalità elettorali». Nel medesimo contesto l’assessore ha respinto al mittente le critiche di chi ha accusato la giunta di essere sotto scacco dei poteri forti. Poteri forti descritti come

una leggenda «perché ogni potere per definizione è forte». Sul piano progettuale il sindaco ha rivendicato una visione alta del Pat, «che «fornirà alla città un quadro strategico di prim’ordine per affrontare le sfide del futuro». L’esecutivo però non è entrato nel merito delle critiche e delle cifre contestate da Idv e Verdi. Così sul tavolo politico è rimasta una maggioranza compatta, ma al tempo stesso pronta a perdere le staffe. Così è stato il consigliere del Pdl Maurizio Franzina a consegnare ai suoi, ma non solo, una analisi tanto «inquietante» quanto impietosa: «Variati con la creazione della sua lista civica ha bandito la sinistra dalla sua maggioranza in modo da avere mano libera. In questo quadro l’opposizione deve fare un serio esame di coscenza perché oltre a navigare a vista è una opposizione debole che non riesce mai ad approfittare dei tanti passi falsi del centrosinistra. Però dietro la melassa rumoriana di Variati conclude criptico Franzina - c’è qualcosa che non riesco a capire ma che mi preoccupa molto». Marco Milioni

175 del12 dicembre 2009 pag8

Cosa c’è dietro lo sciopero flickr.com/Il genesio

del GdV

di Andrea Alba

tili dimezzati in quattro anni bastano a giustificare una crisi aziendale? Se lo chiedono in molti, magari silenziosamente, nella redazione del principale giornale della provincia. Il riferimento va al “piano di ristrutturazione” avviato nel corso di quest’anno da “Il Giornale di Vicenza” e dalle altre testate del gruppo Athesis (che comprende anche “L’Arena” e “Bresciaoggi”), in una scia locale delle crisi dichiarate da grandi gruppi nazionali come Caltagirone Editore (Gazzettino, Mattino di Napoli, Il Messaggero), Rcs (Corriere della Sera), Finegil (L’Espresso, La Repubblica, Mattino di Padova, Il Piccolo di Trieste), Mondadori (Panorama, Chi). Nella città di Palladio, nel caso del Giornale di Vicenza questo si è tradotto nel pensionamento con qualche anno di anticipo (a spese del contribuente) di 5 giornalisti della testata – firme note e autorevoli – e nel blocco delle assunzioni per un biennio. Ma la crisi, c’è? Athesis è passata da un utile netto di 8 milioni 396 mila euro del 31

La settimana scorsa il Giornale di Vicenza ha indetto due giorni di sciopero Tra i motivi, la crisi nazionale dell’editoria e i tagli all’occupazione Dai bilanci ai dati di vendita, tutte le cifre che stanno dietro alla protesta tidamente la flessione nelle copie vendute tra luglio 2008 e giugno 2009: il “Corriere della Sera” si conferma il quotidiano più diffuso in Italia con 581 mila copie, in discesa rispetto all’ultimo rilevamento, secondo quanto certificato da Ads (Accertamenti diffusione stampa) con un -10%, -70mila copie. Al secondo posto c’è “Repubblica” con 504 mila copie (-17%; - 105mila copie); al terzo posto, con 483 mila copie, il gratuito free-press “E Polis”. Sfatato il “mito” che vuole una “Gazzetta dello La situazione Sport” quotidiano Quest’anno i gruppi preferito dagli itaeditoriali sono andati liani: il giornale su tutti in crisi. A mac- Nei primi mesi carta rosa conta 351 chia di leopardo c’è mila copie (il lunedì stata un po’ dapper- del 2009 447 mila); “Il Soletutto una riduzione i quotidiani 24Ore” ne ha 316 nella vendita di copie, hanno perso (-7%; - 25mila con qualche eccezioil 20 per cento mila copie) e “La Stampa” ne, ma soprattutto è stabile a 307 mila. c’è stato un drastico di pubblicità A chiudere la classicalo nella raccolta fica dei nazionali c’è pubblicitaria, vittima “Il Corriere dello Sport” con 208 della crisi generale. Nei primi otto mila copie (il lunedì 248 mila); “Il mesi dell’anno, da gennaio ad agoMessaggero” con 207 mila copie; sto, i quotidiani in generale han“Il Giornale” a 177 mila e “Il Reno registrato una diminuzione di sto del Carlino” a 159 mila. Libefatturato pubblicitario del 20 per ro segna un – 9,6 (da 130mila a cento, a paragone con lo stesso pe118mila copie). riodo del 2008 (dati Fcp, Federazione concessionarie pubblicità). Paga il cittadino E una nota di agenzia aggiornata In questo clima, tutti i maggiori al 24 settembre 2009 mostra nidicembre 2004 ad un utile netto di 4 milioni 357 mila euro del 31 dicembre 2008, meno di un anno fa. E il “GdV” è passato da una diffusione quotidiana (copie vendute, abbonamenti e copie gratuite) di 42.982 copie del periodo agosto 2004 – agosto 2005 alle 41.644 copie diffuse mediamente ogni giorno nell’arco di tempo settembre 2008 – agosto 2009 (dati “Prima Comunicazione”). Il dubbio quindi c’è, e autorizza un’analisi più approfondita.

| La sede del quotidiano, in via Fermi

gruppi editoriali nazionali (citati all’inizio) e molti editori locali hanno dichiarato la crisi, sfruttando un accordo raggiunto all’inizio dell’anno fra governo, Fieg (associazione editori),e Fnsi (sindacato unitario dei giornalisti: la categoria infatti è “slegata”da Cgil, Cisl e Uil, anche se Fnsi nella sostanza è più che altro un sindacato degli assunti). L’accordo, raggiunto all’indomani del rinnovo del contratto nazionale della stampa, ha visto nascere un accordo per i prepensionamenti in caso di crisi aziendale, con almeno 58 anni di età e 18 anni di contributi o con 59 anni e 35 di contributi, e soprattutto un “Fondo statale per i prepensionamenti dei giornalisti”, con dotazione annua di 20 milioni di euro (10 milioni per i quotidiani e 10 milioni per i periodici). Il fondo è a ipotetica copertura di circa 320 prepensionamenti, che altrimenti sarebbero a carico dell’”Inpgi”, la cassa di previdenza della categoria: ad ottobre fonti sindacali parlavano di 255 giornalisti già “prepensionati”, a spese del fondo statale e quindi del contribuente, e di trattative in corso fra redazio-

ni e rispettivi editori per altri 322 (fonte: quartopotere.org). Assalto alla diligenza Premesso che le aziende editoriali sono pur sempre aziende – che come tali puntano prima di tutto a “fare utile”, e in quest’ottica non può che essere lecito sfruttare le opportunità che Stato e sindacato offrono loro così volentieri – bene, fatta questa premessa va detto che è difficile trovare qualcuno che commenti il tema dei prepensionamenti nell’editoria, nel panorama della stampa italiana. Il diritto di critica viene esercitato da pochi: uno di questi è Fabio Morabito, presidente di Assostampa Lazio (sezione regionale del sindacato Fnsi) che, evidentemente in contrasto con i suoi stessi vertici nazionali, su internet (sito senzabavaglio.info) pubblica un vivace “botta e risposta” con sé stesso sulla questione. Ecco, ad esempio, come spiega perché il fondo statale per i prepensionamenti non va bene. “Perché sapendo che c’è un capitale così elevato a disposizione, gli editori si sono messi in corsa per “assalire la diligenza” dei

numero

finanziamenti. Se si dovesse “sfo- turn over. Quindi i primi ad esserare” il tetto annuale, è prevista re danneggiati saranno i giovani. la possibilità che siano gli editori Del resto, per accedere ai prea pagare per alimentare il Fondo. pensionamenti gli editori devono Ma è chiaro che, toccato il “tetto”, presentare una richiesta di attigli editori non saranno più così vazione della Cassa integrazione interessati a cacciare i giornalisti. straordinaria per ristrutturazione Venti milioni di euro all’anno ba- e riorganizzazione in presenza di steranno per cacciare 332 giorna- crisi aziendale. Si tratta di ricorlisti. A carico degli editori, è previ- so a denaro pubblico, e se lo Stato sto un “contributo straordinario” a concede soldi per cacciare degli capo di ciascuna azienda che farà occupati, non può accettare che ricorso a pensionamenti anticipati vengano fatte assunzioni. Le ripera far data dall’entrata in vigore del cussioni sul mercato del lavoro nei presente accordo e sulla base delle prossimi anni saranno negative, intese sindacali sottoscritte. Tale perché le redazioni che subiscono uno stato di crisi ne contributo è pari al usciranno irrimedia30% del costo di ciabilmente ridimensioscun pensionamento nate. [...] Chi aspetta anticipato così come di essere assunto quantificato dall’In- Gli utili resterà ancora alla pgi all’atto delle disono calati porta, per il blocco missioni del singolo del turnover, chi ha giornalista interes- Ma in conti un contratto a temsato”. Solo questa sono ancora norma potrebbe rap- abbondantemente po rischia che questo non venga confermapresentare un deterin attivo to. Ma il danno sarà rente per gli editori”. anche nelle pensioni. Lorenzo Bini Smaghi, Niente assunzioni Più avanti, Morabito descrive le componente del comitato esecutiposizioni di giornalisti ed edito- vo della Banca centrale europea, ri, e le ricadute sull’occupazione. sostiene che soprattutto in Italia “La Fnsi ha appoggiato la Fieg, bisogna evitare misure come i preche da sola non ce l’avrebbe fatta, pensionamenti. Perché soprattutperché venissero stanziati questi to in una situazione come quella fondi. Il segretario generale del- italiana ‘un aumento della masla Fnsi, Franco Siddi, ha spiegato sa pensionistica peggiorerebbe che alzando il “tetto” per i prepen- drammaticamente la condizione sionamenti gli editori avrebbero dei più giovani, che già si trovano concesso più soldi nei minimi del gravati dagli oneri contributivi denuovo contratto, e per questo lui stinati a finanziare l’attuale sisteha appoggiato la Fieg. [...] Il prima’”. mo provvedimento che gli editori prendono, in una richiesta di Crisi? stato di crisi, è di non rinnovare L’ultima battuta è per la crisi i contratti a tempo determinato. dell’editoria. “L’editoria è in crisi E la parola d’ordine è: blocco del nel mondo, ma in Italia sono in

tanti a millantare. La Caltagirone Editore, ad es., che ha macinato profitti impressionati, per un primo anno di bilancio in rosso vuole prepensionare con i soldi dello Stato, e cioè denaro pubblico, una cinquantina di giornalisti tra il Mattino e il Gazzettino. [...]. E’ passata la linea più favorevole agli editori, e cioè che non c’è neanche bisogno del bilancio in rosso per dare l’assalto ai soldi dello Stato. I requisiti richiesti sono così vaghi e approssimativi che potranno chiedere i finanziamenti anche giornali che sono in attivo e hanno una storia di bilanci in salute. I requisiti, secondo la Fnsi d’intesa con la Fieg, non devono essere rilevabili “unicamente dai bilanci aziendali ma anche da riscontrabili indicatori oggettivi, presenti e prospettici esterni che abbiano incidenza su una critica situazione dell’impresa e possano pregiudicarne il buon andamento operativo. Gli indicatori in particolare dovrebbero registrare un andamento involutivo tale da rendere necessari interventi per il ripristino dei corretti equilibri economico-finanziari e gestionali”. Quindi per chiedere uno stato di crisi basta pochissimo, “un andamento involutivo” che rende necessari “interventi”. “L’andamento involutivo” può essere perfino il calo temporaneo della pubblicità”. Il caso de “Il Giornale di Vicenza” Come detto all’inizio, per il maggior quotidiano vicentino è possibile solo riportare dati parziali, in particolare per l’aspetto della vendita di pubblicità non si ha alcuna notizia certa sull’andamento di quest’anno. Comunque: i bilanci in 4 anni hanno mostrato per il gruppo Athesis un calo di 4 milioni di euro di utile al netto delle imposte,

flickr.com/ed Yourdon

Crisi dell’editoria

175 del12 dicembre 2009 pag9

focus

numero

flickr.com/shironekoeuro

focus

che però alla fine dell’anno scorso era ancora abbondantemente presente. Si passa infatti da 8.396.191 euro (31/12/2004) a 7.369.191 euro (dicembre 2005), a 5.550.587 (2006), a 5.692.837 (2007), a 4.357.119 (31 dicembre 2008). Per quanto riguarda le copie, si hanno valori certi fino all’estate 2009, e i numeri non mostrano riduzioni

impressionanti: la diffusione media quotidiana negli anni passa da 42.982 copie (periodo agosto 2004 – agosto 2005), a 42.208 copie (stesso periodo fra il 2005 e il 2006), a 42.659 (2007), a 41.935 (2008), alle 41.644 copie diffuse mediamente fra l’estate 2008 e l’agosto 2009. L’analisi delle copie vendute (singola copia acquistata in edicola) mostra nello stesso periodo un andamento simile: da una media di 38.838 dell’arco di tempo agosto 2004 – agosto 2005 si è passati alle 36.230 del periodo settembre 2008 – agosto 2009. Duemila e cinquecento copie in meno, in 5 anni. Allora ricordiamo l’appunto di prima, ovvero che è comprensibile che ogni azienda, in quanto tale, punti a fare il massimo utile possibile sfruttando le opportunità legali che lo Stato le offre. E chiediamoci: ma la crisi c’è o no?

Gli indifferenti a orologeria I colleghi si criticano, eccome. Non farlo saprebbe di complicità corporativa, e oltre alla Casta dei politici c’è, ahinoi, anche quella che è stata chiamata “Casta stampata”. Il Comitato di redazione del Giornale di Vicenza, nel comunicato pubblicato il 4 dicembre per annunciare la due giorni di sciopero il 5 e il 6 successivi, si è sollevato per protestare contro l’imminente sostituzione del direttore Giulio Antonacci, al posto del quale dovrebbe andare Ario Gervasutti, caposervizio del Gazzettino di Padova. I giornalisti del GdV se la sono presa con l’editore Athesis, cioè in pratica con Assindustria vicentina e col suo presidente Roberto Zuccato, perché sono stati fatti rimanere all’oscuro della scelta, trapelata per la prima volta su VicenzaPiù e poi su testate nazionali come Italia Oggi. Hanno anche citato una dichiarazione di Antonacci ad una riunione coi rappresentanti sindacali, con la quale il direttore uscente avrebbe loro rivelato il nome del successore. Fin qui, nulla da obbiettare. Se un editore decide di cambiare il titolare della direzione, come minimo deve farlo presente alla redazione. Ma è l’incipit del comunicato che stona. Ci si indigna di fronte al cambio della guardia nel consiglio di amministrazione

Athesis, con Michele Amenduni (Valbruna) e Gaetano Ingui (costruzioni Incos-Cosim) fuori per far posto a Giuseppe Corrado e Luciano Vescovi, fedeli a Zuccato. «Non si può rimanere indifferenti di fronte allo scontro in atto nella compagine societaria di Athesis. Uno scontro che non conosce precedenti e che sta investendo l’opinione pubblica», hanno affermato perentoriamente i colleghi del GdV. Domanda: quando mai essi si sono ribellati perché sul loro giornale, in questi ultimi tre anni, si sarà scritta sì e no mezza riga su tale guerra nucleare fra i soci della casa editrice, riflesso di quella, mondiale, in senso all’associazione confindustriale berica? Dov’erano loro quando dalla proroga di Calearo a presidente di Assindustria fino allo scontro fra Zuccato e l’antico regime degli Amenduni, Ingui ecc l’opinione pubblica non è mai stata informata come avrebbe dovuto, privandola di quelle notizie fondamentali per capire chi conta in città? Non si può restare indifferenti, certo. Ora come allora, però. Altrimenti è indignazione a orologeria. Che danneggia prima di tutto loro e le loro rivendicazioni, con le quali siamo solidali, contro i tagli all’organico, al numero di pagine e alle retribuzioni. Alessio Mannino

VIDEO PRODUZIONI e AGENZIA PUBBLICITARIA con 20 anni di esperienza • Riprese e montaggi video • Video tecnici su macchine ed impianti di produzione • Video istituzionali per aziende • Spot pubblicitari, programmi TV e Video Clip • Riversamenti su DVD da qualsiasi supporto

• Studio dell’immagine aziendale • Siti internet • Posizionamento su motori di ricerca • Realizzazione cataloghi e depliant • Fotografia industriale

Linkvideo - Via Padova, 1 36070 Trissino (Vi) www.linkvideo.it Agenzia Commerciale - 36100 Vicenza - Via Btg. Monte Berico, 32/34 - Tel. 0444-938826 - marketing@mediachoice.it

• Stampa digitale e tipografica • CD - DVD multimediali • Duplicazioni • Progettazione 3D • Sala posa interna

175 del12 dicembre 2009 pag10

interventi

La mia “Jihad”

La replica di Davide Lovat “Denuncia infondata È in corso una partita ideologica, e in ballo c’è il futuro dell’Europa”

L’avvento della Lega Nel Norditalia le cose sono andate molto peggio. Alle gomme tagliate delle automobili terroni-

flickr.com/fabbio

flickr.com/agenziami

che sono seguite le scritte “fora i romani dal Veneto” - “el Veneto ai veneti” ecc.ecc. Poi è comparso all’orizzonte il profeta celtico longobardo varesotto Umberto Bossi, creatore della Lega Nord per l’indipendeza della padania; quindi si sono ascoltati i proclami secessionisti, gli insulti contro gli “italioti”, gli inviti a usare il tricolore italiano come carta igienica, le grida “forza Etna” e “forza Vesuvio” durante le partite di calcio contro squadre meridionali. Sfruttando i nobili istinti sottesi a siffatte animalesche beceraggini, la Lega ha raccolto tanti voti da diventare determinante per la formazione dei governi di centrodestra; e così l’Italia è l’unico paese d’Europa a subire la vergogna di avere al governo un partito razzista e xenofobo, illuminato da personaggi come Borghezio, Calderoli, Stefani, oltre al “leader maximo” ex-celodurista Umberto Bossi; ma non dimentichiamo il raffinato Ministro degli Interni Roberto Maroni, il primo politico ad aver introdotto in politica la categoria della “cattiveria”: “con gli immigrati dobbiamo essere cattivi”. Il posto dei terroni come oggetto di disprezzo razzista per i “diversi” è stato preso dagli immigrati e, fra questi dai Rom e dagli islamici. Lo spauracchio terrorista Contro i primi, “brutti, sporchi e ladri”, perchè poverissimi ed emarginati, Sindaci in carica possono affermare che essi, come i pidocchi, vanno schiacciati da piccoli (Gentilini, Sindaco di Treviso). Con i mususulmani il gioco

è più difficile: i musulmani sono tanti, lavorano, hanno alle spalle una grande civiltà e stati potenti dal punto di vista finanziario ed energetico. Si punta allora, per colpire l’immaginario collettivo e convogliare spinte razzistiche di “pancia” sull’identificazione “musulmani” “terroristi” “talebani” “nemici secolari dell’Europa cristiana”, intenti a distruggere l’identità italiana ed europea per conquistare il dominio sul mondo, feroci oppressori del genere femminile schiavizzato e terrorizzato da migliaia di omicidi. Alla campagna si allineano molti giornali che amano confondere le menzogne con le notizie, la barbarie incolta con la cultura, la calunnia con la verità. Un fulgido esempio di tutto ciò è stato offerto qualche tempo fa da un titolo del Gazzettino che, facendo riferimento a non più menzionate indagini di polizia su alcuni immigrati musulmani residenti in provincia di Vicenza e facendo menzione di un fantamatico Imam yemenita itinerante, predicatore di terrorismo, recitava: “sognavano un nuovo 11 settembre”. Più recente è la vicenda raccontata con rigore e puntualità da Alessio Mannino nell’ultimo numero di VicenzaPiù, alla quale faccio cenno solo per informare i lettori che per essa ho presentato denuncia alla Magistratura perchè verifichi se nelle fandonie di qualche esponente leghista non ricorra il reato di diffusione di notizie false e tendenziose atte a creare allarmi nell’ordine pubblico. A suo tempo intrapresi una mia personale battaglia contro le

sparate anti italiane dei leghisti: sono stato uno dei cinque italiani in tutta Italia che ha denunciato Bossi per vilipendio del tricolore e del popolo italiano e per attentato all’unità d’Italia; ho condotto una pluriennale campagna di informazione per denunciare i casi più eclatanti di mala amministrazione che hanno punteggiato i cinque anni di presidenza leghista in Provincia; Manuela Dal Lago mi ha querelato per diffamazione ma ha perso: sono stato assolto perchè le cose che ho scritto erano tutte vere e documentate. Anti leghismo e amor di patria Il mio anti leghismo è dovuto al difetto che ho di amare la mia patria, di commuovermi quando vedo sventolare la bandiera dai tre colori, il bianco della neve della Alpi, il verde dei colli di Toscana, il rosso dei tramonti siciliani, e di considerare il Risorgimento italiano la pagina più gloriosa della nostra storia, mentre la masnada leghista è arrivata a diffamare sul suo giornalaccio un purissimo eroe come Goffredo Mameli, genovese autore del nostro inno nazionale, morto a 23 anni nel 1849 combattendo in difesa della Repubblica Romana insieme al piemontese Luciano Manara e al veneziano Enrico Dandolo. La Jihad interiore Ora ai miei motivi di simpatia per la Lega si aggiunge la mia professione di fede islamica. E così, dopo un anno di “Jihad in-

teriore” (sforzo per consolidare in me la fede nell’Islam) ho deciso di iniziare la mia “Jihad” esterna contro la Lega, non senza aver precisato che la Jihad non è la guerra santa di cui blaterano i razzisti ma l’impegno che ogni musulmano, uomo o donna, deve dedicare come dovere imprescindibile a difesa dell’Islam. Sarà naturalmente una Jihad che userà le armi che ho sempre usato: la Costituzione e le leggi della Repubblica che ad essa si ispirano, la mia professionalità giuridicoamministrativa e la forza della mia fede nell’unico Dio il quale si aspetta dalle Sue creature l’impegno a difendere la fede in Lui impegnando la propria vita, le proprie risorse materiali e spirituali, la propria parola e il proprio cuore. P.S: Come è noto, la Lega disprezza l’identità italiana, per cui non si riesce a capire bene in difesa di quale identità vorrebbe bandire un referendum contro i minareti che in Italia non ci sono. Consiglio allora ai dirigenti della Lega di bandire referendum in grado di tutelare la loro identità profonda. In particolare un referendum per abolire i testi che riportano le parole di un ebreo di nome Gesù, onorato dai musulmani come “profeta rafforzato da Dio con lo spirito di santità e di bontà”, che ha sostenuto, in contrasto con le categoria della cattiveria in politica, il sovversivo principio: “ama il prossimo tuo come te stesso”. Abdullah Domenico Buffarini

movimento leghista a cco che ci siamo! Cominciano Vicenza. Il motivo? Istianche da noi! Chi? I “musulgazione all’odio e “islamani moderati”, naturalmente! mofobia”. Spalleggiati dalla massoneria, che “Islamofobia”: una parovede nella Lega Nord la minaccia la con la quale dovremo alla sua egemonia politica. imparare a convivere, Accade che la Lega Nord riesca a perché nel resto d’Eurofar desistere, con una azione civile pa è diventata il grimaldi pressione mediatica, gli orgadello per dare il potere nizzatori del “Festival Islamico” alla comunità musulmadal proposito di fare tappa a Vina. Grazie, naturalmencenza domenica 6 Dicembre. La te, a quei magistrati che Lega aveva organizzato un presine spalleggiano l’avandio, da tenersi vicino al capannozata perché, come il sig. ne dove avrebbero dovuto presenBuffarini, hanno certe tarsi alcuni predicatori molto noti idee. del panorama jihadista europeo, La vicenda giudiziaria un presidio al quale avrebbeva liquidata così: solo un ro partecipato molte migliaia di giudice parziale può acpersone. Gli organizzatori hanno cogliere questa denuncia dovuto giustificare la soppressioinfondata, distorcendo ne dell’evento con una indisposiil più elementare diritto zione del predicatore più atteso, d’espressione della nostra demonoto ovunque per le sue posizioni crazia che è la manifestazione del politiche di “impegno” sulla via dissenso, essenza del pluralismo. del Corano. Uno smacco tremenMa giudici parziali ne esistono, do, tanto più perché inflitto con dunque staremo a vedere. armi tipiche del civile scontro democratico: la pressione mediatica, Egemonia la mobilitazione, la Più che altro va ridialettica, il coinvolcordato Gramsci ne gimento della società “I quaderni del carcivile e, sia inteso, la cere” per chi vuole protesta non impedi- La Lega è capire la politica: va lo svolgimento del l’unica “una cultura domiFestival. interprete nante tende a instaurare la sua egemoIslamofobia di un nuovo e questo ha fatto Ma ecco che il simodo di sentire nia”, la cultura massonica gnor Buffarini, uno che ha sbandierato della società civile negli ultimi 150 anni in Occidente. Tale la sua adesione alla egemonia “perdura massoneria su tutfin tanto che la classe dominanti i giornali locali e che da tempo te riesce ad esprimere una classe ha dichiarato la sua conversione dirigente in grado di interpretaall’islam, ecco che il massonere le istanze della società civile e islamico sporge denuncia contro trasformarle in azione politica”. Alessio Sandoli, segretario cittaPer fare ciò, la classe dominante dino della Lega Nord e contro il impone alla società civile i suoi Senatore Paolo Franco, segretario modelli culturali e cerca di indiprovinciale e leader politico del

flickr.com/MJwho

Veneti e svizzeri Si trattava di un aspetto della strisciante xenofobia che accomunava non pochi veneti a quella delle formazioni politiche svizzere, note per i numerosi referendum indetti contro la presenza dei lavoratori stranieri (in maggioranza italiani) le cui squadraccie – una specie di ronde elvetiche, addette alla sicurezza dei cittadini e alla difesa dell’identità nazionale svizzera – si dedicavano alla caccia e al pestaggio notturno di isolati lavoratori italiani: uno di questi, un gelataio bellunese di cui ho conosciuto i figli, venne massacrato di botte e le sette costole fratturate gli perforarono i polmoni e ne provocarono la morte per soffocamento in mezzo alla neve. Nello stesso periodo sopravvivevano ancora in Piemonte e in Lombardia i cartelli con su scritto “non si affitta ai meridionali”: versione addolcita degli avvisi che campeggiavano sulle vetrine di numerosi bar elvetici: “vietato l’ingresso ai cani e agli italiani”. Da allora le cose sono cambiate. Gli svizzeri, che alla lunga hanno capito che il lavoro degli stranieri era stato un elemento portante della loro economia e del loro benessere smisero di indire referendum per cacciare gli stranieri; solo recentemente gli stessi partiti xenofobi e razzisti di allora hanno vinto in un referendum indetto per bloccare la costruzione di nuovi minareti per le moschee dei 350.000 musulmani residenti nella confederazione.

numero

La Lega è la vera rivoluzionaria

Dopo le polemiche sulla festa al centro islamico, intervento di Abdullah Domenico Buffarini Che denuncia il razzismo di certe prese di posizione leghiste E annuncia la sua personale “guerra santa”: combattuta con le armi del diritto e della Costituzione

icorre in questi giorni il quarantesimo anniversario della mia residenza vicentina, che fu inaugurata da uno sconcertante episodio: il taglio delle gomme della 850 Fiat targata Roma proprietà della mia ex moglie ad opera di un mio vicino di casa che sorpresi intento all’operazione nei giorni delle feste natalizie. Sul momento ascrissi l’evento ad una sindrome di neurastemia soggettiva; ma in qualche mese realizzai che l’uso di tagliare le gomme delle macchine con targhe della “Terronia” era piuttosto diffuso.

175 del12 dicembre 2009 pag11

opinioni

numero

| Manifestazione della Lega Nord in strada a Milano

rizzare il pensiero comune verso i propri obiettivi, dipingendo come blasfemo tutto quello che contrasta con la propaganda ufficiale. Finché propaganda ufficiale e sentire comune non si discostano, il gioco riesce. Ma quando la classe dirigente, espressa dalla classe dominante, non riesce più a capire il popolo l’egemonia vacilla e si creano i presupposti per il rovesciamento dei rapporti di forza. Questo sta accadendo oggi in Italia: la Lega Nord è interprete di un nuovo modo di sentire della società civile, mentre il pensiero massonico-illuminista è giunto al capolinea. Naturalmente i comportamenti reazionari di chi tende alla conservazione dei propri privilegi saranno durissimi e si moltiplicheranno, ma il processo in atto è ineluttabile perché il sentimento del popolo è già cambiato e, per ora, solo la Lega Nord lo sta interpretando anche se non mancano le storture, le esagerazioni, le stupidaggini e gli errori.

La denuncia di Buffarini va letta dunque in quest’ottica: egli è un massone, convertito all’islam dove trova nuova linfa per le sue idee mondialiste, che combatte l’emergente forza politica comunitarista, anti-mondialista e laicamente cristiana che contrasta il suo modello di riferimento, fino a ieri egemone e oggi apertamente in crisi. Partita ideologica Nella piccola Vicenza si apre una partita ideologica che connoterà il futuro europeo nei prossimi 20 anni e che sarà decisa da due fattori: primo, il fattore demografico con le relative politiche a esso connesse, con la “vecchia Europa” che spinge per l’immigrazione e la “Nuova Europa” che spinge per incentivare la famiglia e la natalità dei cittadini indigeni; secondo, lo spazio che verrà dato agli intellettuali della politica per contrastare l’egemonia degli economisti, che

430 posti a sedere interni e 180 esterni venerdì aperto fino alle 3,00 • sabato aperto fino alle 4.30 - domenica, martedì, mercoledì e giovedì aperto fino alle 2 lunedì chiuso

Viale Italia, 191 • 36051 Creazzo (Vi) • tel. 0444522215

più o meno inconsapevolmente sono la quinta colonna della conservazione dell’egemonia dell’attuale classe dominante. Se il pensiero mutato troverà i suoi esegeti e questi riceveranno ascolto, la Nuova Europa vincerà e si riprodurrà; se continueranno a parlare solo i guardiani della Vecchia Europa, allora... I vecchi muoiono e l’Europa, senza eredi, cadrà in mano a chi se la prende. Lo scontro è sia generazionale che epocale, ma soprattutto è uno scontro eminentemente ideologico. Se qualche giovane ha letto queste righe, le rilegga per capirle meglio e approfondisca i temi trattati. Un giovane che intenda combattere per cambiare le cose in meglio deve sapere da che parte si è rivoluzionari e da che parte invece si crede di esserlo, ma si è solo conservatori funzionali al sistema. Davide Lovat Lega Nord Vicenza

economia&mercati

175 del12 dicembre 2009 pag12

hobby

numero

ViPiù

Hobby

economia&mercati

L’economia ai tempi della crisi

La fotografia del Censis

di Giancarlo Marcotti

l primo venerdì del mese di dicembre, come di consueto, è stato pubblicato il nuovo rapporto del Censis (Centro Studi Investimenti Sociali) relativo all’anno 2009. L’Istituto di ricerca pubblica dal 1967, con cadenza annuale, quello che potremmo definire un check-up socioeconomico del nostro paese, ed è un appuntamento al quale non si può mancare. Questa quarantatreesima edizione, poi, era particolarmente attesa alla luce della crisi economica globale che sta investendo i mercati internazionali, soprattutto per capire quali ripercussioni stia avendo sulla nostra società.

Il riposizionamento “Nel corso del 2009 il sistema manifatturiero italiano ha registrato una flessione di oltre il 10% della produzione e del 24% delle esportazioni, oltre alla riduzione di un punto percentuale del numero di imprese: segnali sufficienti a far

flickr.com/bob jagendorf

Aggrappati alla famiglia Diciamo subito che l’Italia, tutto sommato, ne esce bene: il giudizio confortante forse dipende essenzialmente dalla nostra struttura sociale, abituata più di altre a sopportare emergenze di ogni tipo. La nostra società, fortemente ancorata al gruppo familiare, almeno al momento, ha reagito con efficacia alle problematiche derivanti dalla crisi economica, anche se occorre augurarsi che la ripresa arrivi al più presto, poiché continuano ad aumentare segnali di difficoltà. Noi limiteremo la nostra attenzione soltanto su una piccola parte delle 668 pagine che compongono il volume, naturalmente quelle che riguardano gli aspetti più squisitamente economici ed in particolare il nostro sistema industriale.

stre imprese hanno incrementato le loro vendite in aree che fino a solo un anno fa erano ritenute di scarso interesse strategico, come i paesi che si affacciano sulla sponda sud del Mediterraneo ed il Medio Oriente. Un altro aspetto da porre in rilievo è il comportamento antitetico dei prezzi delle nostre esportazioni, in flessione verso i Paesi Ue (-1,6%), in aumento verso il cosiddetto BRIC (Brasile, Russia, India e Cina), segno inequivocabile che queste nazioni “emergenti” cominciano a ricercare prodotti di maggior qualità. Banche e imprese Un passaggio molto interessante del rapporto Censis riguarda il rapporto del mondo bancario con il sistema impresa. Anche in questo caso non sono mancate le sorprese. Dapprima una conferma: in un momento in cui è cresciuto “il fabbisogno di risorse finanziarie da parte delle aziende (nel primo semestre dell’anno il 32,6% delle imprese italiane ha aumentato la propria esposizione, mentre soltanto il 16,8% l’ha ridotta)”, l’offerta di credito concesso è diminuita. Le imprese italiane fanno ricorso al credito bancario in maniera superiore alla media europea e soltanto il 40,5% (la media comunitaria è 51,5%) si

flickr.com/roblisameehan

Il quarantatreesimo rapporto del Cento Studi Investimenti Sociali fotografa come il sistema industriale del nostro paese sta reagendo alle difficoltà Calano imprese e produzioni, ma si aprono nuovi mercati Grande confusione nei rapporti con il sistema bancario

capire che è in atto, ancora una volta, un cambiamento sostanziale nella struttura industriale del Paese”. Nei primi sei mesi dell’anno abbiamo perso 4.000 imprese, soprattutto nel comparto tessile (-3,9%), della lavorazione del legno (-2,8%) e della meccanica (-2,3%), ovviamente alcune di queste sono state assorbite da altre oppure hanno spostato la loro attività all’estero, tuttavia il dato numerico ci sembra emblematico. Alla forte riduzione delle esportazioni ha corrisposto anche un analogo calo delle importazioni, ma questo dato merita anche un’altra riflessione importante. Questa sensibile diminuzione del nostro export non è avvenuta in misura uniforme su tutti i mercati: abbiamo assistito ad un fenomeno molto importante che va sotto il nome di riposizionamento. Le no-

è invece avvalsa di risorse proprie per finanziare l’attività d’impresa. Poi qualcosa di inatteso: “Nonostante le restrittive condizioni dell’offerta di credito, nel complesso il sistema bancario italiano sembra essere stato in grado di reagire alla crisi e di accogliere positivamente – e, anzi, leggermente meglio di quanto non sia avvenuto negli altri Paesi – gran parte delle istanze provenienti dal tessuto produttivo. Il 71,2% delle domande di finanziamento presentate nel primo semestre 2009 ha ottenuto esito positivo, mentre in un ulteriore 20,3% dei casi sono state comunque accolte, ma soltanto parzialmente o a costi giudicati non soddisfacenti. In totale, le aziende che hanno visto respingere le proprie richieste sono l’8,5% di tutte quelle che hanno presentato una domanda: una quota inferiore rispetto a

quella che si registra in ambito comunitario, dove le imprese non finanziate nel primo semestre 2009 sono state il 10,3%”. Tutto bene, quindi, se non che questi dati sembrano in contrapposizione con un’altra indagine effettuata dal Censis. In Italia infatti soltanto il 16,1% delle imprese che ha intenzione di rivolgersi a una banca per ottenere un prestito ritiene che non vi sia alcun ostacolo che possa frapporsi all’ottenimento di tale finanziamento (la media dell’Europa comunitaria è del 39,2%). Il 37% delle imprese italiane (il 26,1% in Europa) teme di non disporre di garanzie adeguate, il 36,9% (a fronte del 20,2%) ha il timore che i costi o i tassi d’interesse saranno troppo elevati. Insomma, siamo alle solite, in Italia, quando si parla del sistema bancario, la confusione regna sovrana.

Le parole dell’economia

Offerta pubblica di acquisto Operazione con cui una società quotata propone agli investitori di acquistare una certa attività finanziaria (generalmente azioni) ad un prezzo prefissato e in un periodo stabilito. L’Opa può essere consensuale od obbligatoria. Nel primo caso l’offerta arriva esclusivamente dall’offerente. Nel secondo caso l’offerente è costretto dall’ordina-

175 del12 dicembre 2009 pag13

numero

mento, qualora sussistano specifiche condizioni, a lanciare l’Opa ed esclusivamente sulle azioni che danno diritto di voto (con esclusione quindi delle azioni di risparmio e privilegiate). Il Testo Unico della Finanza (dlg58/98) disciplina rigidamente tutta la procedura che deve essere seguita dall’offerente.

cultura

175 del12 dicembre 2009 pag14

numero

ViPiù

cultura

Thalamos, thanatos ed Amazzoni

le donne dell’Antica Grecia

Il Natale dei nostri nonni?

La vita quotidiana, il matrimonio, le cortigiane, la morte In mostra a Palazzo Leoni Montanari una collezione di ceramiche con immagini tutte al femminile

Ucciso da Babbo Natale Niente vacanze, niente cenoni, niente corsa agli acquisti L’artista Galliano Rosset ricorda come veniva festeggiata la nascita di Gesù prima che lo tsunami del consumismo spazzasse via tutto e qualcuno dei nostri bisnonni potesse dare una sbirciatina all’atmosfera che si vive a Vicenza in questo periodo, stenterebbe a riconoscere la festa di Natale in mezzo a tante luci, tanta confusione, tanta frenesia. Parola di Galliano Rosset, poliedrico artista vicentino e profondo conoscitore delle tradizioni popolari. “Il Natale moderno ha trasformato il Natale di una volta, che oggi è completamente sommerso dallo spirito consumistico e dai milioni di oggetti che vengono venduti come regali – spiega -. Siamo immersi in un universo in cui vali solo se hai da spendere, se no non ti vuole nessuno: un deserto di egoismo. Invece bisognerebbe riscoprire i valori fondamentali del Natale di una volta, valori che andavano bene anche per chi non andava in chiesa, e che potrebbero andare bene anche per il mondo di oggi: il piacere di stare insieme con calma, senza gridare, con la musica bassa, di chiacchierare solo per sapere come sta l’altro”. È così che si passava il Natale quando Vicenza era ancora una provincia fatta di contadini e povera gente. In cucina o nella stalla di casa (“le uniche stanze calde”), con i parenti e gli amici, a guardare il presepe. “Il Natale di una volta era tutto nel presepe – continua Rosset -. quello lo facevano tutti, magari con tre statuine brutte e sberciate, ma tutti lo avevano. Il resto, invece, non c’era”. Niente Babbo Natale (“è arrivato solo dopo la guerra”), niente cenoni (“si mangiava un po’ meglio, magari si faceva il brodo con un pezzetto di carne, ma nulla più”), niente alberi di Natale decorati con luci e candeline (“se ne vedeva qualcuno solo nelle cartoline, o nelle case dei ricchi che erano stati all’estero)”, niente ferie (“anche quelle le facevano solo i ricchi, ma erano pochi, e il loro era tutto un altro mondo”). E soprattutto niente regali. “Il Natale non è mai stato associato ai regali – sottolinea Rosset -. È la

festa di un povero bambino che viene al mondo senza niente, e gli unici che se ne accorgono sono dei pastori. Cosa c’entrano i regali? Lo tsunami degli acquisti sta spazzando via il Natale. Una volta si faceva la novena, per prepararsi alla festa, adesso si fa la novena per i regali, con i grandi magazzini che lanciano le promozioni già ad ottobre. Poi gli stessi grandi magazzini non tengono più le statuine del presepe, perché non vendono, non fanno guadagnare. I giocattoli che sembrano mostri sì, il presepe no”. I regali, invece, arrivavano solo con la Befana. Due settimane dopo il Natale. “Quella era l’unica occasione in cui i genitori facevano di tutto per fare dei regali ai propri bambini: poche cose, ma che per noi erano il mondo”, ricorda l’arti-

sta. I regali arrivavano con la calza, quella sì davvero tradizionale, riempita sempre con qualcosa di utile. “Delle sgalmare nuove o dei guanti di lana, ad esempio, oppure castagne secche, carrube, qualche bagigio e dei mandarini, che si mangiavano solo in quell’occasione. Chi poteva fare qualcosa in più magari aggiungeva una trombetta di cartone, un cavallino di cartapesta, delle bamboline così semplici che oggi farebbero ridere, o dei giocattoli di legno che i genitori si fabbricavano da soli, come delle piccole carriole o dei burattini. E passata la Befana, si cominciava a sentire il profumo delle frittelle di Carnevale”. Ma quella è un’altra storia.

flickr.com/vince alongi

Luca Matteazzi

Uno zingaro con la passione per i pennelli Disegnatore, illustratore, pittore, storico. Le mille attività di un artista che ha dedicato la vita alla valorizzazione delle tradizioni popolari

isegnatore, pittore, profondo conoscitore delle tradizioni popolari, esperto delle vicende della grande guerra, appassionato di numismatica e, a volte, anche musicista e attore. Difficile catalogare una figura eclettica come quella di Galliano Rosset. Lui stesso, dal canto suo, ama definirsi uno “zingaro della cultura popolare. Perché come gli zingari seguo mille rivoli, non so mai da dove parto, dove vado e dove arriverò”. Di certo la sua attività preferita è quella di disegnatore. “Ho sempre disegnato, fin da quando avevo tre anni”, racconta mostrando una vecchia porticina di legno che conserva con cura e sui cui c’è il suo primo disegno: uno schizzo realizzato con la matita copiativa in cui un soldato – forse uno dei tedeschi che negli anni della Seconda Guerra mondiale erano così

frequenti nelle nostre campagne -, è fissato nell’atto di sparare verso un bersaglio imprecisato. “Io non ho mai visto uccidere nessuno – precisa -, ma ho visto i bombardamenti della città e sentito i racconti della gente, e questo era un po’ il clima che si respirava allora”. La passione per matite è pennelli si è poi affinata negli anni degli studi. Niente di strano, se si considera che alla scuola di arte e mestieri aveva come maestro Otello De Maria. Un po’ più strano, forse, è che Rosset si sia poi diplomato come perito meccanico al Rossi. Ma, spiega, “ho sempre abbinato il disegno alla lavorazione sul ferro e su parti meccaniche”, spiega. E infatti l’artista collabora costantemente con il museo del Risorgimento e della Resistenza per la pulizia e la cura delle armi in esposizione, e ha seguito per conto della Provincia di

175 del12 dicembre 2009 pag15

numero

Belluno, un lungo lavoro di pulizia di tutti i pezzi (fucili, mitragliatori, bombarde, maschere a gas) che finiti poi nel museo del settimo reggimento alpini. Tra i suoi lavori di disegnatore i più noti sono forse le cosiddette “tavole del Molin Vecio” (“perché in un foglio di 50 centimetri per 30 riduco dei concentrati di storia popolare, dalla società delle ville alla religione, dai cibi agli usi e costumi di una volta”) e le illustrazioni del calendario del Pojana, anche queste dedicate al recupero della tradizione: “Dietro ogni disegno c’è una lunga ricerca”, sottolinea. E poi copertine di romanzi e raccolte di poesie, illustrazioni, decorazioni su ceramica. Sua, ad esempio, la copertina del cd con i canti del coro dei congedati della storica brigata alpina Julia, uscito un paio di anni fa. “Si intitola “L’alpin xé

sempre que”l, e io ho disegnato l’evoluzione dei vari cappelli da alpino con sotto quattro gambe, due di un alpino e due zampe d’asino, perché quello era il vero compagno degli alpini”. Sempre seguendo due grandi filoni, quello delle tradizioni popolari e quello legato alle guerre che hanno attraversato il vicentino. “Del resto la storia popolare è impastata con la storia delle guerre – conclude -. Non puoi ragionare sulla vita di una volta senza tenere conto che c’è stata una guerra mondiale, che dopo quindici anni c’è stata un’altra guerra subito seguita da un altro conflitto mondiale. Due o tre generazioni sono state bruciate dalla guerra, e chi è tornato è tornato cambiato. Se si vuole capire come si viveva, non si può dimenticare questo”. L. M. (Articoli pubblicati per la prima volta nel dicembre 2006 sulla vecchia edizione di VicenzaPiù)

ome gli uomini vedono (anzi vedevano) le donne. Il matrimonio, la sensualità del thalamos nuziale, le etére, colte “cortigiane”, le donne del mito, Amazzoni e Menadi. E il mistero di una donna artigiano nel vaso più prezioso della collezione, la kalpis con ceramisti al lavoro, del “Pittore di Leningrado”. E’ un viaggio nel tempo quello che le Gallerie di Palazzo Leoni Montanari avviano con la mostra “Le ore della donna”, aperta da sabato 12 dicembre all’11 aprile 2010. Un viaggio che avviene attraverso le immagini dipinte sulle splendide ceramiche greche e della Magna Grecia patrimonio di Intesa Sanpaolo. Una collezione tra le più importanti al mondo, ricca di ben 522 ceramiche che il progetto “Il tempo dell’antico. Pagine di archeologia in Palazzo Leoni Montanari” gradualmente svelerà attraverso percorsi tematici di cui questa mostra è il primo appuntamento. Si comincia con una selezione di immagini tutta al femminile, anche se la donna è vista attraverso lo sguardo dell’uomo, committente e autore delle opere. L’esposizione racconta lo spazio e i tempi che scandivano la vita femminile ad Atene e nei territori della Magna Grecia: la donna regina, o prigio-

niera, dell’oikos, la casa, da cui si allontana solamente in occasioni particolari come le feste religiose; la donna al lavoro tra le mura domestiche, imprenditrice nell’organizzare in casa l’intera filiera nella produzione dei tessuti; la donna che vive in appartamenti separati dal marito, e si ricongiunge a lui nel thalamos, la camera nuziale. Due i momenti della vita in cui la donna acquista, anche nella rappresentazione delle immagini vascolari, la stessa dignità dell’uomo: il matrimonio, status sociale degno di rispetto cui la donna greca tende, e la morte. L’immagine che si viene a delineare è quella di una donna la cui esistenza si presenta come attesa delle nozze, tempo fondamentale della vita che comporta un netto cambiamento del suo ruolo sociale: le ore che precedono tale evento sono scadenzate dalla sua preparazione e dall’attenzione dedicata alla bellezza, mentre le successive passano tra abitudinari lavori domestici e la cura dei figli, sino all’ora della morte. Di grande efficacia rappresentativa risulta la raffigurazione dell’abbraccio degli sposi nel thalamos nuziale, corredato da particolari che rappresentano la bellezza femminile. La donna è ritratta abbigliata con sfarzose vesti decorate da preziosi accessori e circondate da raffinati oggetti, specchi, ghirlande, ventagli. Nei vasi in mostra ammiriamo anche le donne “altre”, libere di uscire: sono le etére, colte “cortigiane” chiamate a dar piacere col corpo e con le arti, rappresentate nude, intente a lavarsi nel leuterion, la va-

sca delle abluzioni. E sono anche le donne del mito: le Amazzoni, donne guerriere, e le Menadi, seguaci di Dioniso, dio del vino, che con la loro anticonvenzionalità mostrano la reale complessità del mondo femminile greco. Tutto il percorso della mostra si contraddistingue per l’attenzione all’aspetto didattico e divulgativo, che rende suoi fruitori privilegiati

le giovani generazioni: i vasi esposti sono “raccontati” ai bambini attraverso la scelta di alcuni reperti e temi particolarmente adatti all’infanzia, mentre i pannelli didattici che corredano i vasi esposti nelle diverse sezioni della mostra, accompagnati da specifici approfondimenti tematici, consentono ad un più ampio pubblico la comprensione delle tematiche trattate.

Saranno previste inoltre attività legate all’esposizione, quali la lettura di brani classici nel salone di Apollo di Palazzo Leoni Montanari, e saranno attivati laboratori didattici rivolti alle scuole, aperti alle famiglie. La mostra è aperta dal martedì alla domenica dalle 10 alle 18. Biglietto 4 euro (3 il ridotto, gratis per le scuole).

Cirk, il teatro del circo Al teatro Comunale nuovo appuntamento con la rassegna “Famiglie a Teatro”

orna l’appuntamento con la rassegna “Famiglie a teatro”. Domenica 13 dicembre, alle ore 17, al teatro Comunale, va infatti in scena “Cirk”, presentato dalla compagnia PantaKin di Venezia. Lo spettacolo porta sul palco la magia e le acrobazie del circo. L’incipit è fulminante: una star di nome Bongo, l’elefante, scompare improvvisamente mentre dall’armadio dei camerini spunta uno sconosciuto, aspirante circense. Risate assicurate, mentre tutti i personaggi continuano la loro “normale vita” da piccolo circo alla disperata ricerca di stupire il suo pubblico con numeri strabilianti: numeri che possono vivere solo grazie alla fantasia degli spettatori, guidati dalla forza evocativa della musica. Cinque gli attori in pista, cinque personaggi con caratteri e abilità

differenti, che vivono e fanno vivere in scena la fantasia dell’immaginifico per poi ritrovarsi semplicemente a fare i conti con le piccole grandi difficoltà del vivere quotidiano. La pertica cinese, la giocoleria, l’acrobatica e la clownerie trasformeranno un banale litigio in una rissa acrobatica e una dichiarazione d’amore in un’esplosione di fuochi artificiali. Cirk è una tragedia comica sull’arte di sopravvivere con tre palline, una corda tesa, una pertica ed un’energia coinvolgente. Del resto cos’è la vita se non una tragedia tutta da ridere? Una realtà assurda, nella quale il tentativo di fare le cose per bene fallisce quasi sempre. Perché soltanto accettando il rischio di non riuscire, possiamo pensare di riuscire veramente. Il testo, ideato, scritto e diretto da

Ted Kejser (regista ed attore allievo della scuola di Lecoq a Parigi), porta sulla scena un cast internazionale (Emmanuelle Annoni, Giovanna Bolzan, Emanuele Pasqualini, Benoit Roland, Beppe “Sipy” Tenenti): acrobati, giocolieri, clown, funamboli, mimi, tutti riuniti in un tripudio di performances singolari per dare vita ad una vera festa (biglietti da 4 a 6,50 euro).

movida

175 del12 dicembre 2009 pag16

ViPiù

movida

Biancaneve,

capolavoro senza tempo Il classico di Walt Disney esce rimasterizzato in versione blue-ray Un acquisto consigliato a chi si ostina a sognare un mondo migliore

il medioevo a ritmo di rock Sette giovani vicentini hanno creato un originale gruppo folk metal che reinterpreta melodie e testi medievali in chiave elettronica Tra cornamuse, arpe e giullari sputafuoco

di Giuliano Corà

Gli appuntamenti sabato 12 SARAH SCHUSTER Nuovo Bar Astra – contrà Barche 14, ore 19 Concerto aperitivo – musica contaminata tra brit, pop, blues e indie-folk al femminile Free entry sabato 12 CABARET ALLA VICENTINA Ente Fiera di Vicenza – Sala Palladio, ore 20.30 Serata benefica in favore dell’AISLA: risate e musica rigorosamente in dialetto vicentino con Anonima Magnagati, Brusajachete, Seven Gnoms e Paltàn Blues Band Ticket (15,00 euro)

di Francesca Danda

| I Rondeau de Fauvel in azione

(cornamusa, flauti, percussioni, synth), Ilaria Fantin (liuto), Eleonora Volpato (arpa celtica), Marco Penzo (basso elettrico), Claudio Marchetti (batteria), e Didier Bellon (timpano, campane, percussioni): tutti giovanissimi, tra i 23 ed i 28 anni, conosciutisi e formatisi al Conservatorio. Per poi prendere decisamente altre strade, come quella che ha dato vita al loro esordio discografico “Der Esel und die Lust” (“L’asino e il peccato”, uscito a settembre 2009): un condensato di musica medievale e rinascimentale riproposta in salsa elettronica. Senza dimenticare qualche ardito riferimento alle sonorità indiane, al mondo celtico ed al gusto rock. «Un progetto impensabile al Conservatorio… - scherza Eleonora (in arte “Looren Lay”, sirena di una poesia di Heinrich Heine) – anche perché ci siamo ispirati ad alcuni gruppi tedeschi come i Corbus ed i Corax». Che, per la cronaca, sono interpreti di un genere etichettato come folk metal ed all’estero vanno per la maggiore (mentre da noi sono riservati agli internauti che vivono di Myspace e Youtube). Ma non temete, per-

ché il disco dei “Rondeau de Fauvel” non ha niente a che vedere col metal. E gratificherà i palati più colti, visto che tutti gli arrangiamenti ruotano attorno a testi originali di epoca medievale, fedelmente cantati in lingua tedesca, francese, latina e gallega. «È una faticaccia, ma quando fai musica antica devi specializzarti nella ricerca filologica. Per fortuna la cantante studia lingue…» confida Eleonora. Un lavoro di rottura ma progettato con cura quello dei “Rondeau”, che decontestualizza strumenti come il liuto e l’arpa celtica dai repertori più classici per metterli al servizio della sperimentazione. Ed una proposta musicale che, per originalità, ha già riscosso consensi in molte parti d’Italia (Parma, L’Aquila, Verona, Massa Carrara), all’interno di rievocazioni storiche e festival in costume, rigorosamente allestiti in ampi spazi all’aperto. «Abbiamo un “limite di scena” oltre al coro polifonico che si esibisce con noi: un giullare sputafuoco…». In attesa di vederli dal vivo dalle nostre parti – al Castello di Romeo l’1 maggio 2010 – possiamo goderci le 12 tracce del loro cd, che per suggestione e poesia non sfigurerà sotto l’albero. Garantito. Per info www.rondeaudefauvel.eu

175 del12 dicembre 2009 pag17

numero

Popcorn

Rondeau de fauvel

età dicembre: quel particolare periodo dell’anno in cui gli amici/parenti/fidanzati si dividono in due nette fattispecie: i “solerti”, che già da settimane hanno individuato i regali per i loro cari, e gli “sfaccendati”, che tra pigrizia e mancanza di idee ancora brancolano nel buio. A questi ultimi va la nostra simpatia ed un suggerimento per una strenna natalizia del tutto originale. A patto che il destinatario sia sensibile al fascino dei doni musicali, riconosca il valore di un progetto nostrano, e ami condire i suoi giorni con un pizzico di magia. Perché il disco (e cos’altro, sennò?) di cui stiamo parlando è popolato di giullari, regine e personaggi di mitologie antiche, e trasporterà l’ascoltatore ai tempi delle corti medievali e delle crociate, in un viaggio tra ballate gioiose e misteriose, sulla groppa di un asino. Che si chiama “Fauvel”, nasce da un poema satirico del 1316 e rappresenta (è un acrostico) i peggiori vizi che dimoravano nelle corti europee del basso Medioevo. Un asino capace, attraverso le note, di riportare in vita le tradizioni più antiche del mondo bretone e dei Minnesänger, e che dal 2006 dà il nome a una formazione musicale, vicentina al 100%, del tutto unica nel panorama veneto – oltre che rarissima in quello italiano - i “Rondeau de Fauvel”. Sette i membri che la compongono, Claudia Tognacci (voce), Michele Mastrotto

movida

numero

sabato 12 STRANGE CORNER Bar Sartea – corso Ss. Felice e Fortunato 362, ore 22 Concerto hard core Free entry sabato 12 CAIUSS Sabotage Bar – viale dell’Industria 12, ore 22 Concerto tributo ai Kyuss – musica stoner Free entry domenica 13 99 POSSE Presidio No Dal Molin – via Ponte Marchese, ore 20 La storica band napoletana torna a Vicenza per un concerto inedito Free entry domenica 13 MICHELE CALGARO QUINTET Tendone AlterNatale – Campo Marzo, ore 21 Concerto di musica jazz Free entry mercoledì 16 ROSSANA CASALE QUINTET Panic Jazz Club – piazza degli Scacchi (Marostica), ore 22 Concerto di musica jazz con Rosana Casale (voice), Roberto Regis (sax), Luigi Bonafede (piano), Aldo Mella (bass) e Francesco Sotgiu (drums) Free entry

giovedì 17 POLAR FOR THE MASSES Bar Sartea – corso Ss. Felice e Fortunato 362, ore 21 Concerto rock alternativo Free entry venerdì 18 ACOUSTIC SPIRIT Nuovo Bar Astra – contrà Barche 14, ore 19 Concerto aperitivo – musica rock in acustico – a seguire dj set di Loba-Lo Free entry venerdì 18 XLAB Chicken Pub - Via Savona 80 (Torri di Quartesolo), ore 21 Concerto strumentale tra acid jazz, lounge, funky e bossanova con i tre membri dei Mistonocivo Paolo d’Ambrosio (tastiere), Federico Ceccato (basso) e Alessandro Lupatin (batteria) Free entry venerdì 18 VALINCANTA’ Equobar – strada marosticana 350, ore 21 Concerto folk in dialetto veneto Free entry venerdì 18 VOODOO TONGUE Sabotage Bar – viale dell’Industria 12, ore 22 Concerto tributo ai Rolling Stones Free entry venerdì 18 AMARI CSC Centro Stabile di Cultura – via Val Leogra (San Vito di Leguzzano), ore 22.30 Concerto tra pop, indie-rock ed elettronica per presentare il nuovo album “Poweri” Riservato soci CSC

a davvero i ‘buoni sentimenti’ sono passati di moda? Veramente dobbiamo rassegnarci a che il mondo sia quello che vediamo fuori dalle nostre finestre: cattivo e ostile, cinico e spento? Sono proprio morti i sogni, le ‘belle speranze’, i desideri semplici e puliti come li avevamo da bambini? Mi vengono in mente i numerosi tentativi che si sono avuti in passato, credo tutti purtroppo falliti, di creare un quotidiano che pubblicasse solo ‘buone notizie’. Troppo facile liquidarli come fantasie buoniste di anime belle, di giornalisti imbecilli con la sindrome di Peter Pan. Forse, invece, ogni volta si è trattato proprio di questo, del desiderio di offrire alla gente anche solo il sogno, se davvero nella realtà è impossibile, di un mondo buono e migliore, sapendo che spesso, se non altro, il sogno consola e conforta e – chissà mai – può perfino indurre a cercarlo davvero, un futuro diverso. Se anche voi siete uno di quelli che quel quotidiano vorreb-

bero comprarlo ogni mattina in edicola, allora, intanto, correte a comprarvi Biancaneve. Sì, correte, perché dopo l’ultima ristampa – nel 1987, per il Cinquantenario della prima proiezione – questa è la prima che ricompare. Correte perché mai come questa volta potrete vederla in tutto il suo splendore: rimasterizzata, in blue-ray, praticamente perfetta. Correte perché sta andando via come il pane: nel negozio dove l’ho comprata io, non l’avevano nemmeno esposta in vetrina. La tengono sotto il banco, la vendono solo ai clienti che la chiedono, ed è bastato il passaparola di questi giorni perché ci fosse la fila. Poi andate a casa, lustrate il lettore di DVD e accomodatevi, con tutta la famiglia: coi bambini, certo, ma anche con vostra moglie. Cosa c’è di più romantico che cantarle sottovoce “Oggi non ho che un canto …” e sognare di essere il suo Principe Azzurro (anche se siete piccoletti e cicciottelli)?! E preparatevi a vedere uno dei più bei film della

storia del cinema. Perché di film, infatti, si tratta, più che di un ‘semplice’ cartoon, anche se estremamente affascinanti, pur nella loro brevità e semplicità, già erano state le Silly Symphonies. Nel 1934, però, di ritorno da un viaggio in Europa, dove aveva avuto modo di studiare a fondo il cinema muto contemporaneo, Disney ebbe l’idea di produrre il suo primo lungometraggio. La lavorazione durò tre anni, e richiese la cifra, folle per l’epoca, di 1.700.000 $, dai 600 mila preventivati. La lievitazione dei costi fu dovuta alla maniacale cura che Disney pose nella lavorazione. Il team dei disegnatori dovette seguire, in progress, appositi corsi di specializzazione e di aggiornamento. Nuove tecniche (Multiplane e Rotoscope) vennero sperimentate per dare al movimento e agli sfondi la maggior fluidità e profondità possibile. I migliori illustratori europei vennero chiamati a collaborare per la creazione delle ambientazioni: la foresta, la casa dei

nani, le segrete del castello eccetera. Il risultato fu, cinematograficamente – del suo contenuto ‘ideale’ e ‘sentimentale’ crediamo di aver già detto – un vero e proprio film, con sequenze lunghe e scorrevoli, ricche perfino di autentici virtuosismi tecnici, come, nella prima scena, la carrellata che dalla finestra di Biancaneve porta fino a quella della Regina. Così pure, del cinema ‘vero’ Biancaneve ha la ‘caratterizzazione’ dei personaggi, che non sono più macchiette caricaturali, come nei precedenti cartoon, ma diventano vivi, ricchi di sentimenti ‘umani’ e sinceri; perciò, essi creano e vivono autentici ‘drammi’ che avvincono e commuovono. Si guardi, tra i mille esempi che potremmo fare, il volto di Biancaneve quando il cacciatore le rivela la folle perfidia della matrigna: poche attrici di carne saprebbero esprimere con tanta autenticità lo spavento e lo smarrimento. Con quest’opera, Disney diede vita a un capolavoro davvero immortale, e se probabil-

mente il miracolo non riuscì più nemmeno a lui (nonostante altri titoli stupendi: Bambi, Pinocchio ecc.), sicuramente è perfino ‘blasfemo’ il confronto con quella plastica stupida e anodina che oggi qualcuno si ostina tuttavia a chiamare animazione. Se la computer grafica ha fatto danni devastanti nel cinema ‘classico’, essi non sono ancora nulla in confronto a quelli che ha fatto, appunto, nell’animazione, ridotta a un mucchio di pupazzi tutti uguali, che vivono storie tutte uguali, schizzate e fracassone, con sceneggiature che strizzano l’occhio al cinema ‘per grandi’, perdendo così ogni personalità e ogni individualità. Insomma, siete ancora lì?! Andate a prendervelo! Ehi-ho! Biancaneve e i Sette Nani, D. Hand/W. Disney, USA, 1937

Utopie e tragedie di piazza

Sul comodino

La storia di un Paese, l’Italia, e di una città, San Benedetto del Tronto, negli anni ‘70 Con una punta di rimpianto per una generazione che inseguiva ancora degli ideali

di Giovanni Magalotti

981. Rinchiuso in una cella di rigore dell’ospedale neuropsichiatrico di Torino per aver assunto acido lisergico prima della visita di leva, il giovane Aldo Sciamanna ricorda gli anni ‘70 nella sua città, San Benedetto del Tronto, quando la piazza della Rotonda era diventata un luogo di aggregazione giovanile, di discussione politica e di maturazione individuale e collettiva: “Estate e inverno,

infatti, la piazza […] era piena di questa folla mobile e viva composta di ragazzi – ragazzotti li avrebbero definiti i borghesi della città – che stazionavano nei paraggi della fontana discutendo, ridendo e anche litigando. Innamorandosi e stringendo amicizie valide per sempre o, purtroppo, al contrario, destinate a rovinare sotto i primi colpi un po’ feroci della vita (e dei questurini)”. Poi col tempo la situazione è cambiata, e sotto i colpi dell’eroina, che comincia a mietere le prime vittime, piazza della Rotonda si è trasformata da

centro politico in lazzaretto per i derelitti della città. Con “I giorni della Rotonda” la marchigiana Silvia Ballestra ha scritto forse il suo romanzo più maturo. Di certo il più ambizioso: vi si mescolano la Storia di un Paese, l’Italia, e la storia di una città e dei suoi tanti giovani, la tragedia pubblica e l’utopia privata, sullo sfondo di un decennio, gli anni ‘70, che è di sicuro fra i più controversi del secolo scorso e fra i meno frequentati dalla letteratura italiana contemporanea. La scrittura è all’altezza dell’affresco,

mentre il tono oscilla fra la dissacrazione affettuosa e l’affondo malinconico. E alla punta di rimpianto per i sogni e gli slanci che hanno caratterizzato la gioventù di quegli anni, si accompagna la consapevolezza delle troppe vite spezzate purtroppo dalla violenza: “In quel buco nero stavano per finire un mare di cose, pure una piazza tutta intera. Vite, anni, giovinezze, lotte, lavoro, speranze, idee, generazioni a venire. Questi momenti atroci erano destinati a lasciare solo macerie; buio e silenzio, lutto e dolore. Senso di colpa

e rancori, sospetti mai provati. Da quei buchi neri non usciva nessun insegnamento, nessuna vaga luce. Ed erano gorghi che attiravano al loro centro qualsiasi cosa, anche la più lontana, anche la più periferica al loro diabolico mulinare”.

Silvia Ballestra, I giorni della Rotonda, Rizzoli, 382 pp., e 18,50

salute

175 del12 dicembre 2009 pag18

tecnologia

numero

ViPiù

salute

175 del12 dicembre 2009 pag19

numero

ViPiù

Tecnologia

Da Facebook a Spybook

di Marco Milioni

a mesi lo si andava bisbigliando sulla blogosfera, con qualche urlo peraltro: i social network possono diventare un bacino di dati per le agenzie d’intelligence occidentali, a partire da quelle americane. La guerra delle opinioni era fiorita sul web e nei suoi mille rivoli fino a quando l’affaire “social spying” ha preso il vestito della guerra per carte bollate.

EnPleinAir - Vive la Vie via Divisione Folgore, 2 - 36100 Vicenza (VI) - Tel. 0444 29.42.86 EnPleinAir Beach - via Danimarca 28/C (zona piazza Milano) - JESOLO

gli studenti di legge dell’UCLA, le agenzie denunciate sono colpevoli di voler mantenere segrete le modalità di raccolta e impiego delle informazioni dei cittadini statunitensi disponibili sui social network, su Facebook, MySpace, i blog e via elencando. Agli apparati era stato chiesto di divulgare le proprie metodologie operative attraverso apposite richieste tramite il Freedom of Information Act (una legge che impone obblighi assoluti in questo senso, Ndr), e in tutta risposta EFF ha ricevuto nient’altro che silenzio...».

Il promotore Tra i promotori dell’iniziativa c’è L’iniziativa James Tucker, studente del colCi hanno pensato la Eff (Electrolege californiano il quale lancia nic Frontier Foundation) nonché un fendente che chiama in causa un manipolo di studenti della preanche il parlamento: stigiosissima facoltà «Ogni giorno milioni di legge della univerdi persone utilizzano sità californiana di i siti di social netBerkeley. La prima è working come Faceuna fondazione che Milioni book, diffondendo si occupa di diritti di persone molte informazioni civili nell’ambito diriguardo la loro vita gitale, la seconda è mettono privata... Mentre il semplicemente uno la loro vita Congresso dibatte di dei più noti e rinoma- sui social nuove leggi sulla priti college americani. network vacy che includano Così nel mirino di questi siti, sia i legiun esposto indirizslatori sia gli elettozato alle autorità ri hanno bisogno di sapere come il statunitensi, firmato dai rappregoverno stia già oggi impiegando sentanti della Eff e da diversi stutali dati. Vogliamo sapere quello denti della facoltà, sono finite sei che c’è realmente in gioco». agenzie federali che si occupano di intelligence, fra queste la Cia. Il caso Sprint Nextel Il motivo del contendere lo riTant’è che sul capo della opinione porta con dovizia di particolari pubblica americana brucia ancora il web magazine italiano Punto il caso Sprint Nextel, nell’ambito Informatico: «Secondo la EFF e

del quale uno dei più importanti operatori della telefonia mobile americana. Sprint appunto, era stato costretto ad ammettere di avere fornito alle forze dell’ordine milioni di informazioni circa la localizzazione fisica degli utenti. Informazioni che sono disponibili grazie alla traccia che i telefonini lasciano nel database geografico della compagnia. In questo frangente il caso era scoppiato perché la legge non dà alcun obbligo di fornire questi dati alla polizia a meno che non ci sia un esplicito pronunciamento cune parti, finisce puntualmente della autorità giudiziaria. Ugualnegli archivi dei colleghi europei, mente la legge non vieta espresinclusi quelli italiani. Di più, misamente la pratica, lasciando gli gliaia di profili relativi ad utenze Usa in un vuoto normativo che le su Facebook, Twitter (unitamente associazioni dei diritti civili giuad altri social network), respondicano inconcepibile e a rischio sabili dei blog, gedi incostituzionalità. stori di siti di conCosì quando Marcia troinfor ma zione, Hofman, avvocato videomaker con un del pool promotore account su Youtudell’iniziativa, ha reso be, fino a semplipubblico il testo comIn che modo ci commentatori pleto dell’azione giuestemporanei in diziaria, sulla politica i governi rete, possono finire americana è calato il usano negli archivi della gelo, visto che tradi- tutte quelle sicurezza italiana. zionalmente la gran Il motivo è semparte dei repubblicani informazioni? plice, le compacome dei democratici gnie che detengonon ha mai messo in no le informazioni sensibili o sono discussione l’amplissima discredi diritto americano o i loro hard zionalità dei servizi. disk sono materialmente ospitati negli States. Il fatto è però che gli Lo scenario al di qua utenti di Facebook o i moderatodell’oceano ri di un blog sono per la maggior Ma si tratta di questioni solo made parte extra-americani. A che tiin Usa? Ovviamente no. L’attività tolo quindi, i servizi italiani per di intelligence portata avanti dai esempio, attingono a quei data servizi americani, almeno per al-

flickr.com/magerleagues flickr.com/lucas maystre

Dagli Stati Uniti un caso che fa scalpore e solleva un nuovo problema: in che modo agenzie di intelligence e servizi segreti possono utilizzare le enormi banche dati dei social network Ecco come una moda può diventare lesiva dei diritti individuali

flickr.com/gauldo

Il Grande Fratello naviga sul web

| Il campus di Berkeley

base, per i quali in Italia sarebbe obbligatorio, forse, il provvedimento del giudice? Non si tratta ovviamente di meri profili anonimi; dagli Stati Uniti possono pure arrivare indirizzi di posta elettronica nonché gli identificativi del computer. Detto in altre parole le autorità, se vogliono, sono in grado di schedare con nome, cognome, indirizzo, orientamento etico, politico e religioso migliaia di persone: il tutto «con la scusa di ipotetiche minacce per la tenuta della società». E si può arrivare al punto in cui i servizi possono spiare gli avversari politici o economici di chi in un dato momento tira le fila della stessa intelligence. Il caso Watergate insegna. Ovviamente questa schedatura può essere organizzata anche nel Belpaese come in Europa. Alla faccia di tutti gli intendimenti sulla privacy che proteggono la sfera delle opinioni personali. Una delle più sacre per i sostenitori delle democrazie occidentali.

distribuzione

Diventa quotidiano www.vicenzapiu.com

VicenzaPiù è in edicola il sabato, consultabile sul sito: www.vicenzapiu.com la domenica, e successivamente in distribuzione nei seguenti punti:

CENTRO STORICO STAZIONE DI SERVIZIO AGIP Viale Milano, 104 STAZIONE FTV Viale Milano, 138 STAZIONE FERROVIARIA LIBRERIA MONDADORI presso Stazione Ferroviaria LIBRERIA MONDADORI Piazza delle Erbe, 9/A PASTICCERIA “ALBERTONI” Via Paolo Lioy, 32 BAR “CAFFÈ COMMERCIO” Piazza Biade, 22 BAR “MON PLEN” Contrà Santa Barbara, 21 PASTICCERIA “RUDATIS” Contrà Santa Barbara, 29

175 del12 dicembre 2009 pag20

ViPiù

“BAR ITALIA” Galleria Pozzo Rosso, 19 BAR “VICENZA” Corso Palladio BAR “BORSA” Piazza dei Signori COMUNE- PALAZZO TRISSINO Corso Palladio, 98 BAR “GARIBALDI” Contrà Cavour, 7 RISTORANTE “DAI NODARI” Contrà Do Rode, 20 BAR/PASTICCERIA “SORARÙ” Piazzetta Palladio, 17 BAR “ILLY” Contrà Muscherie BAR “CAFFÈ ROMA” Corso Fogazzaro BAR/RISTORANTE “IRIS” Corso Fogazzaro, 33 BAR “SAN LORENZO” Corso Fogazzaro, 62 PROVINCIA - PALAZZO NIEVO Contrà Gazzolle, 1

BAR “TAZZA D’ORO” Corso Palladio, 153

BAR “PEGASUS” Piazza Matteotti, 8

BAR “NAZIONALE” Galleria Porti, 7

BAR “BARASTRA” Contrà Barche, 14

BAR “MAGAZZINO DEL CAFFÈ” Contrà Manin

UNIVERSITÀ Contrà Barche, 57

BAR “ALLE 2 COLONNE” Piazza dei Signori RISTORANTE “MALVASIA” Contrà delle Morette, 9 LIBRERIA GALLA LIBRARSI Contrà delle Morette

SEDE AIM Contrà Pedemuro San Biagio BAR/PASTICCERIA “FOGAZZARO” Corso Fogazzaro

PASTICCERIA “ALIANI” Corso Fogazzaro, 163

TRIBUNALE Contrà Santa Corona BAR “MINERVA” Contrà Santa Corona, 11 PASTICCERIA “VENEZIA” Contrà Pescheria, 4

PASTICCERIA “GALLA” Riviera Berica, 84

BAR “SUSANNA” Via Calvi, 18

NEGOZIO “FORMAGGI TIPICI” Riviera Berica

CENTRO COMMERCIALE PALLADIO Strada Padana verso Padova

ZONA EST E NORD

ZONA OVEST RISTORANTE “2 FOGHER” Strada Pasubio, 2

BAR “CAPRICE” Galleria ParcoCittà

FONTANA Strada Pasubio, 17

BAR “TORRIONE” Porta Castello, 3

STAZIONE DI SERVIZIO AGIP Viale Trieste

“PASTICCERIA SOLE”

BAR “CASTELLO” Piazza Castello

BAR “PALAZZETTO” Via Anconetta, 46

LIBRERIA GALLA Corso Palladio 11

SEDE CISL Contrà Cabianca, 20

PASTICCERIA “ARTIGIANA” Via Medici, 69

BAR “PIGAFETTA” Contrà Pescaria

MACELLERIA “ZANELLATO” via Medici, 50

PASTICCERIA “BOLZANI” Corso Padova, 146 PASTICCERIA “GAMBARATO” Contrà Porta Padova, 105

STAZIONE DI SERVIZIO Q8 via Medici PALESTRA INJOY Strada Marosticana, 24

BAR “IV NOVEMBRE” Via IV Novembre, 79

EQUOBAR Strada Marosticana, 350

BAR “BAR DEGLI ANGELI” Via IV Novembre

STAZIONE DI SERVIZIO TOTAL Viale della pace

ZONA SUD

PASTICCERIA “VIALE DELLA PACE” Viale della Pace, 106

BAR “BAR CLASSICO” Via Giaretta, 21

BAR “MERCATO” Contrà Pescherie Vecchie, 25

Tel: 0444 - 923362; mail: info@manymedia.it

BAR/RISTORANTE “BOCCALETTO” Via Trieste, 81

PASTICCERIA “LA VICENTINA” Corso San Felice e Fortunato

SOCIETA’ GENERALE MUTUO SOCCORSO Corso Palladio, 186 LIBRERIA TRAVERSO Corso Palladio, 172

Editoria, comunicazione uffici stampa e marketing

“BOUTIQUE DEL PANE! Corso Fogazzaro, 142

BAR “LOSS BAR” Via Prandina, 1

PASTICCERIA “SAN FRANCESCO”

LIBRERIA GIUNTI Corso Palladio, 186

distribuzione

BAR “CHIERICATI” Corso Palladio

BAR “OVO SODO” Contrà Pescherie Vecchie, 16

BAR “SCRIGNI” Piazzale De Gasperi, 8

sport

numero

FIDAS Via Baracca, 204 PASTICCERIA “VACCARI” Via Vaccari, 85 SEDE CGIL Via Vaccari, 128 STAZIONE DI SERVIZIO API Via Fusinato BAR/GELATERIA MONTE BERICO Via X Giugno, 84

BAR “DOLCE VITA” Strada Cà Balbi, 236 PASTICCERIA “TOMMINI” Strada Cà Balbi, 313 BAR “AVVENIRE” via Nicolò Vicentino, 60

BAR “BABILONIA” Via Pecori Giraldi, 30 PASTICCERIA “VERONA” Via Legione Antonini CINEMA PRIMAVERA Via Ozanam, 11 BAR “CILLYLOUNGECAFFÈ” Via Btg. Val Leogra, 80 CENTRO SPORT PALLADIO Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 29 UIL Via Quasimodo, 47 BAR “CIRKUS” Via Enrico Fermi, 347 “RISTORANTINO GRAN CAFFÈ” Via Enrico Fermi STAZIONE DI SERVIZIO AGIP Viale San Lazzaro, 106 BAR “MONTECARLO” Via Verona, 78 BAR “SARTEA” Corso San Felice,

175 del12 dicembre 2009 pag21

numero

ViPiù

sport

Basket

Gorlin prepara il rush-salvezza Metabolizzato l’inatteso ripescaggio in serie B nazionale, la storica A.S. Vicenza è attesa da una serie di partite decisive per mantenere la categoria Il tecnico biancorosso guarda oltre il campo: “La vera sfida è trovare una nuova spinta economica”

di Andrea Ragazzi

uando le avversarie guardano le tute dell’A.S. Vicenza, c’è ancora oggi un po’ di riverente rispetto nei loro sguardi. Il basket femminile ha dato moltissimo alla città: non esiste società sportiva berica che possa vantare la bellezza di dodici titoli italiani (il primo nel 1965, l’ultimo nella stagione ’87-‘88), sei trofei continentali tra il 1983 e il 1991 (cinque Coppe Campioni e una Coppa Ronchetti), oltre a quattordici Campionati italiani giovanili. Purtroppo non si vive di solo blasone e i tempi d’oro di Zolu, Fiorella e Primigi sono ormai lontani. Tre anni fa la palla a spicchi cittadina sembrava avviata a un lento ma inesorabile declino; ci hanno pensato l’inossidabile Antonio Concato e coach Loris Gorlin a dare nuova linfa al movimento, salvando la società dall’oblio e quest’estate, sia pur tramite il ripescaggio, Vicenza è tornata nel basket nazionale, in serie B d’Eccellenza. “E’ stata un’operazione fatta alla cieca, molto istintiva e forse un po’ incosciente, visto l’organico giovanissimo e il budget ridotto - rivela Gorlin - ma basata sul fatto che con i diabolici mec-

canismi di promozione è molto più difficile riuscire a ottenere questa categoria che mantenerla”. Il ripescaggio ha pure costretto le biancorosse ad accettare un girone ligure-piemontese (“prendere o lasciare, abbiamo preso”) che definire scomodo è un eufemismo. E all’inizio, complici la giovanissima età del roster (su dodici atlete ci sono una classe ’88, una ’89, tre ’90, due ’91 e addirittura una ’94) e la loro totale inesperienza, le difficoltà non sono certo mancate: otto sconfitte consecutive, prima di trovare la vittoria, ultimo posto in classifica e una salvezza tutta da conquistare. “Subito abbiamo sbattuto violentemente il naso, ma poi lavorando e crescendo abbiamo trovato il modo di adattarci al campionato, ora finalmente ce la stiamo giocando con tutte”. È successo anche sabato scorso. Pur priva di Beatrice Pavin (“classe ’91 e con esperienza pari a zero - il giudizio del coach - ma sta facendo davvero bene”) e di Greta Gorlin, figlia di Loris e nipote dell’indimenticata Lidia, l’unica giocatrice con un passato importante in massima serie, Vicenza ha perso di 4 punti contro il Moncalieri, terzo in classifica. “A 19’’ dal termine eravamo addirittura a -2 e con tre tiri liberi da tirare, ne abbiamo sbagliati due e alla fine si è perso. Abbiamo subito la bellezza di 19 rimbalzi, ci

CENTRO COMMERCIALE AUCHAN

LA BOTTEGA ARTIGIANA DEL PANE Via Zugliano, 49

PASTICCERIA “LA ROCCA” Corso San Felice, 255

BAR “MERY’S BAR” Galleria Tiziano, 22

SCUOLA ARTE E MESTIERI Via Rossini, 60

CENTRO ANZIANI “LA RONDINE” Via Calvi,

CSMR Via Vicenza, 204 - Altavilla | Greta Gorlin , la giocatrice di maggiore esperienza del roster biancorosso

| Coach Loris Gorlin con la sua vice, Michela Voltan

fossero state Bea e Greta sarebbe stata un’altra partita”. Le trasferte lunghe non agevolano di certo giocatrici che scendono in campo spinte dalla pura passione. A fine mese, per intendersi, arriva giusto il rimborso per la benzina. Studio e lavoro vengono prima, per questo per Moncalieri sono partite in otto. “Ma questa sconfitta non ha cambiato granché i nostri piani, che rimangono quelli della permanenza in categoria, non importa se ottenuta a prezzo della sofferenza nel pool-salvezza”. La regular season del girone a otto squadre, in effetti, ha un’importanza relativa: nessuna promozione o retrocessione diretta, le prime cinque classificate accedono al pool-promozione per l’A2, le ultime tre alla pool-salvezza, ma annullando ogni precedente risultato. Le partite che contano, perciò, devono ancora cominciare. “Certo - prosegue coach Gorlin - vincendo sabato avremmo potuto, con un finale in crescendo, raggiungere il quinto posto e la salvezza diretta. Ma va bene così, sono contento di allenare un gruppo che lavora tanto e bene e che giunge al momento topico della stagione in condizioni fisiche e tecnico-tattiche ottimali. Le ultime quattro partite della stagione regolare ci serviranno per migliorare il morale e arrivare in buona forma psicologica agli scontri-salvezza. Io sono ottimista, ci credo”. E dietro l’angolo dell’eventuale permanenza in B d’Eccellenza, cosa c’è? Tre anni di lavoro hanno fruttato una sessantina di ragazze tesserate in quattro squadre giovanili, dall’under 13 all’under 19. In più, due centri di mini-basket (uno interamente dedicato al femminile e uno misto, alla Maffei, un

| Valentina Marangoni (ala, 1988) e Beatrice Pavin (ala, 1991)

altro a Quinto Vicentino) e collaborazioni che abbracciano tutte le altre importanti realtà cestistiche cittadine (VBG, Argine, Trasteverina, ecc.). “Ma la vera sfida - dice ancora Gorlin - dopo aver rimesso in piedi una società che era morta anche per il giovanile, sarà trovare una spinta economica per gli anni a venire. Le spalle di Concato sono indistruttibili, ma servirebbe qualcuno, magari con la sua stessa passione, che si lasciasse coinvolgere nel progetto di ricostruzione di una realtà gloriosa, che ha rappresentato per anni la città ad altissimo livello”. L’allenatore vicentino si dice convinto che in caso di salvezza sarebbero sufficienti uno o due ritocchi, per

pensare a traguardi importanti come il salto in A2. Ma per il momento bisogna portare a termine la missione-salvezza, che passa per gli ultimi appuntamenti della “regular”: si comincia stasera (PalaLaghetto, ore 20,30), con l’abbordabile sfida alle liguri del Lavagna, cui seguiranno le trasferte a Genova e Savona, per chiudere in casa con l’inavvicinabile Olimpia La Spezia, prima della classe e squadra di categoria superiore. “Mi auguro – conclude Gorlin – di vedere tanta gente al palazzetto, soprattutto quando cominceranno le partite del pool salvezza; il calore del pubblico è sempre un’arma in più, di cui avremo senz’altro bisogno”.

Il finale di regular season Sabato 12 dicembre 20:30 A.S. Vicenza - Polysport B. Lavagna Domenica 20 dicembre 18:00 New Basket A-Zena Genova - A.S. Vicenza Mercoledì 6 gennaio 18:00 Gelfresco Savona - A.S. Vicenza Sabato 9 gennaio 20:30 A.S. Vicenza - Pall. Olimpia La Spezia

sport

175 del12 dicembre 2009 pag22

numero

Il basso vicentino si conferma un ottimo vivaio per il volley: l’85% dei tesserati non supera i 13 anni E qui (8000 abitanti in due paesi) sono arrivati anche ben tre titoli provinciali

| La formazione campione provinciale nel 2008. In alto: alcuni tifosi “speciali”

Enti di promozione

Insieme per sport Il CSI di Vicenza ha positivamente testato Campo Sport Insieme 2009 Un progetto fatto di attività sportive, fede e tanto divertimento

ome riuscire a mettere assieme in un unico percorso, lo sport, il divertimento e la componente religiosa e riuscire nel contempo a motivare i ragazzi. A questi interrogativi ha cercato di dare una risposta il Comitato Provinciale del Centro Sportivo Italiano di Vicenza, che in collaborazione con il Centro Turistico Giovanile, ha coinvolto una cinquantina di ragazzi vicentini delle medie inferiori nel Campo Sport Insieme 2009 a Tambre d’Alpago, perla dell’area naturalistica bellunese dell’altopiano del Cansiglio. Una equipe operativa formata dal capo campo Diego Bortolotto, dagli istruttori sportivi e dagli animatori, coordinati da don Giuseppe Marangoni, consulente ecclesiale del C.S.I. vicentino nonché ispiratore del campo sport, ha scelto quale slogan dell’iniziativa “Tutti per Uno – Uno per Tutti”. Il filo conduttore del progetto si fonda sulla squadra che identifica l’amicizia, la fratellanza, l’unione, il rispetto, l’accoglienza, l’importanza della diversità, lo stare assieme, nonché la condivisione dell’esperienza con la collaborazione di tutti. La squadra c’è allorquando ognuno recita responsabilmente nel proprio ruolo e rispetta quello degli altri. Ogni giornata è stata vissuta all’insegna di un valore sportivo con l’obiettivo di far sentire il singolo partecipe e parte integrante della squadra.

| Il gruppo dei 50 partecipanti con il presidente del CSI Enrico Mastella e quello del CONI Umberto Nicolai

I ragazzi hanno risposto appieno alle aspettative con grande impegno nelle cinque discipline sportive programmate: tennis, calcio, nuoto, basket e pallavolo. Assimilate le basi di questi sport, i ragazzi si sono sfidati in tornei ed in prove individuali. L’esperienza educativa di questo campo è stata incentrata anche in esperienze quali la preghiera e la riflessione, chiamato simpaticamente momento dello “spogliatoio”; in questa mezz’ora i ragazzi sono stati invitati a fermarsi per riflettere sulla giornata trascorsa e più in generale sull’essenza della vita, collegando lo sport ed il gioco ai valori morali e cristiani ed alla fede. Alla sera poi i ragazzi suddivisi per squadre, si sono sfidati per portarsi a casa la “Tambre Cup”, con giochi, canti, balli di gruppo e tante altre attività di animazione. Il Campo Sport Insieme hanno presenziato Enrico Mastella, il presidente del C.S.I. di Vicenza ed Umberto Nicolai, il presidente del CONI di Vicenza che hanno voluto condividere con i ragazzi questa esperienza comune di sport. L’iniziativa si è concretizzata grazie all’azione congiunta del Comune Tambre e della locale Comunità, che hanno dato la massima disponibilità per organizzare il campo, ed al contributo degli

numero

Evaristo

Poiana - Sossano l’unione fa la forza Pallavolo / Fipav

piato il potenziale bacino d’utenza di promozione dell’attività, cambiando la denominazione societaria in Volley Poiana-Sossano. di Alida Pretto L’anno successivo la società iscrive una propria compagine al campionato di terza divisione per pera pallavolo a Poiana Maggiomettere alle giovani cresciute nel re ha origini lontane, ma se la vivaio di confrontarsi con squadre intendiamo come attività sportiva di maggiore esperienza. È ancora regolarizzata da un’effettiva iscriun successo: le ragazze vincono il zione alla FIPAV, allora il tutto si campionato è ottengono la promoriduce a trent’anni, età che per una zione in seconda divisione. A quesocietà sportiva è comunque consisto punto il direttivo societario dederata di tutto rispetto. Soprattutcide di provare a fare un ulteriore to viste le mille difficoltà da affronsalto di qualità e, rilevando i diritti tare, che vanno al di là di quelle da una società in difficoltà econoeconomiche, di fare pallavolo in miche, iscrive la squadra al masun paese di 4 mila abitanti. Se un simo campionato provinciale. Il tempo infatti esistevano solo il calsalto di due categorie però è tanto cio e il volley, oggi le attività proe la stagione inizia male dal punto poste (specialmente quelle rivolte di vista dei risultati: al termine del all’attività giovanile) sono molte girone d’andata il Poiana-Sossano di più, e basta spostarsi di qualche ha vinto una sola partita, ma le rachilometro perché la possibilità di gazze migliorano settimana dopo scelta aumenti a dismisura. settimana e nel girone di ritorno Nella stagione 1986/87 arriva il il ritmo cambia decisamente (5 primo grande successo che porta i punti conquistati la squadra femmininella prima metà del le alla promozione campionato, 18 nella nell’allora serie C1; seconda), mettendo dieci anni dopo un in cassaforte il bottialtro importante traLa società no necessario per il guardo, anche questo ripescaggio. L’anno ottenuto dopo una ha deciso scorso si è fatto anserie travolgente di di ringiovanire cora meglio, conquipromozioni consecutive, ma questa volta la rosa e di ripartire stando la salvezza in prima divisione sul è a livello maschile: dalla seconda campo e piazzandonel 1998 la squadra divisione si a metà classifica; di Poiana partecipa al ma la società ha poi massimo campionato deciso di ringiovaniregionale: la serie C. re la rosa e ripartire dalla seconda Con l’entrata nel nuovo millennio, divisione, campionato ritenuto più l’attuale società, guidata dal preconsono alla crescita del gruppo sidente Doriano Scalzotto, decide formato per due terzi da ragazze di indirizzare tutte le sue risorunder 16 (la maggior parte nate nel se nel lavoro con i giovani. Viene 1995). così istituita l’attività del minivolPer fare un bilancio è ancora preley, che, contemporaneamente a sto, visto che le gialloblu allenate quella svolta nelle ore curriculari da Elio Colpo hanno disputato sodai tecnici della società, coinvollamente quattro partite; ad ogni ge i bambini delle elementari. modo il conto delle vittorie e delle Successivamente le giovani atlete sconfitte è per il momento in pervengono seguite anche durante la fetta parità. scuola media inferiore, dove l’attiIl fiore all’occhiello rimane comunvità passa da una programmazioque il settore giovanile; non per ne prettamente ludico-motoria ad niente 120 dei 140 tesserati non una che, pur mantenendo i corretti supera i 13 anni. L’under 16 femvalori dell’aggregazione sociale e minile è prima in classifica del prodel divertimento, inizia ad assuprio girone con una sola sconfitta; mere una valenza più agonistica. ancor meglio stanno facendo le più Qui la Pallavolo Poiana ottiene una piccole dell’under 14, che in sette serie ottimi di risultati; su tutti la incontri hanno lasciato per strada conquista di tre titoli provinciali, appena due set. l’ultimo nella stagione 2007-2008 Le under 13 e under 12, e i collecon l’under 13 femminile, e la vitghi maschi dell’under 13, invece, toria del trofeo Città di Vicenza nel per il momento si sono acconten2008. tati, agli ordini dei rispettivi coach, Nel frattempo, nel 2005, era avdi crescere e divertirsi in palestra venuta un’importantissima e fondurante gli allenamenti: per loro le damentale fusione con la realtà partite inizieranno nel 2010 con il pallavolistica del limitrofo paese di Torneo Braccio di Ferro. Sossano, che in pratica ha raddop-

175 del12 dicembre 2009 pag23

botta&risposta

sponsor in particolare la Banca Popolare di Vicenza e l’Inglesina. Il bilancio finale è stato più che soddisfacente con l’obiettivo prefissato conseguito in pieno. Chiusa l’esperienza estiva il CSI e CTG ora hanno messo in cantiere il progetto invernale con identico programma e stesse finalità. Il successo è già assicurato. L’esperienza di un tecnico, Andrea Crestana, Tesserato FIT per l’ST Bassano e PTR Instructor: “il nostro filo conduttore nello sport inteso come educazione, rispetto ed impegno è stato metabolizzato quasi naturalmente dai ragazzi ed in questo noi Istruttori e Animatori Ci siamo trovati alleati in piena sintonia. Gli otto giorni di calendario del campo scuola sportivo sono scivolati via in un crescendo rossiniano di entusiasmo e condivisione. Dal punto di vista tecnico non si possono far miracoli in una sola settimana ma con il supporto degli Animatori, ho avuto la fortuna di stare con un gruppo eccezionale, gestendo due campi da tennis ed organizzando dei divertenti tabelloni finali per i giochi di chiusura campo. Debbo dire grazie ai ragazzi per quanto hanno saputo esprimere ed un plauso anche ai tecnici ed agli animatori per l’ottimo lavoro svolto”. Giancarlo Marchetto

Il tratto principale del mio carattere La velocità e il desiderio di realizzare i sogni La qualità che preferisco in un uomo Sincerità e poco spazio tra il dire e il fare La qualità che preferisco in una donna La capacità che hanno di farti sembrare il più bello del mondo e così di prenderti in giro nella gara dell’intelligenza Quel che apprezzo di più nei miei amici La schiettezza e la condivisione delle idee Il mio principale difetto Mi impegno ma non raggiungo mai la perfezione… Mi perdo cammin facendo La mia occupazione preferita Cinema e film, clown e teatro Il mio sogno di felicità Una palestra delle emozioni Quale sarebbe, per me, la più grande disgrazia La terza guerra mondiale Quel che vorrei essere Un dilatatore di sogni e spazi per bambini Il paese dove vorrei vivere Mi va benissimo l’Italia, con una casa che possa contenere tutti gli amici che ho conosciuto in giro per il mondo così da poterli ospitare quando hanno voglia di vedermi Il piatto a cui non so rinunciare Pastasciutta I miei libri della vita 20 mila leghe sotto i mari, Il gabbiano Jonathan Livingston, Il piccolo principe, La scoperta della lentezza, Il giovane Holden, Bibbia di Gerusalemme, Guida al Novecento, Uno nessuno e centomila, L’amore al tempo del colera, Cent’anni di solitudine, Italo Calvino la sua trilogia, Uomini e topi, L’intelligenza emotiva I miei poeti preferiti Alda Merini, Montale, Neruda, Ungaretti, Whitman I musicisti che mi piacciono di più Vivaldi, Pink Floid, U2, Dire Straits, De Gregori, Dalla, Battiato, De Andre, Mannoia, Mina, Coldplay, Tracy Chapman, Elisa I miei pittori preferiti Renoir, Gauguin, Degas, Monet, Lautrec, Picasso, Caravaggio, Tintoretto, Matisse I miei film preferiti Birdy le ali della libertà, Pomodori verdi fritti alla fermata del treno, Patch Adams, Un sogno per Domani, Iqbal, Love Actually, Full Metal Jacket, Gandhi, Master & Commander, Il mio piede sinistro, Crash Contatto fisico, Mare dentro, Donne sull’orlo di una crisi di nervi, Il favoloso mondo di

Amélie, La città della gioia, Parada, Camp Thiaroye, La battaglia di Algeri, Nuovo Cinema Paradiso, La vita è bella, Forrest Gump, Fight Club, Seven Schindler’s List, La leggenda del pianista sull’oceano, Apocalypse now Quel che detesto più di tutto L’ignoranza completa che si fa parola Il personaggio storico più ammirato Mahatma Gandhi alla pari di Gesù Cristo e quello più disprezzato Adolf Hitler per le responsabilità che nemmeno lui sapeva Il dono di natura che vorrei avere Togliere il dolore psichico e metapsichico Come vorrei morire Cedimento del cuore per frattura del miocardio, con un segnale di almeno un paio d’ore per avvisare chi ho amato nella mia vita Stato attuale del mio animo Felice… con un pizzico di tremore per il futuro Il mio prossimo impegno nella vita Laurea in medicina e Chirurgia Specialità in scienze ed arti circensi a Tor Vergata Roma. Tournée dei Kittry Kittry Clown of India Il mio credo politico o ideale Una città a misura di uomini che sappiano farsi carico anche di chi non ce la fa, festeggiare sia i vincenti che i perdenti, dove non si dia spazio all’invidia e alla gelosia Cosa mi piace e cosa non mi piace di Vicenza Sono nato qui e mi piace per il suo salottino… Mi mette tranquillità, da qui parto e qui sempre ritorno, è una città che se vuoi ti dà la possibilità di trovare un tuo spazio per esprimerti e realizzarti. È una città che è riuscita a gestire la costruzione della nuova base americana senza che qualcuno ci rimettesse la pelle; ha dato esempio di lotta e convinzioni vicine alla nonviolenza Gandhiana Cosa mi piace e cosa non mi piace dei vicentini Mi piace l’impegno, anche se alcune volte non ce la fanno a raggiungere immediatamente i risultati. Non mi piace la facilità con cui snobbano lo studio, il sapere, la cultura e i percorsi per il raggiungimento della felicità... Alcune cose le devi cercare fuori dalla vicentinità gattona Le colpe che mi ispirano maggiore indulgenza Quelle relative a cioccolata e nutella Il mio motto Chi vuol esserci o vuole fare qualcosa trova sempre una strada mentre chi non vuol esserci o non vuole fare qualcosa trova sempre una scusa

Arnaldi nome e cognome Evaristo Arnaldi età 44 luogo di nascita Vicenza

titolo di studio Laurea Triennale in Scienze Teologiche Laurea in Odontoiatria e Protesi professione Odontoiatra e Clown di Corsia Presidente Confederazione Dottor Clown Italia segni particolari Alto

Laboratorio di assistenza tecnica Server e sistemi di rete Pc assemblati e delle migliori marche Offriamo connettività internet professionale in collaborazione con MC-Link ( www.mclink.it ), con molteplici servizi tra i quali: ADSL, ADSL2+, SHDSL, telefonia VOIP, Gestione VPN, noleggio apparecchi Hardware CISCO System ecc.

Vendita e creazione siti WEB e domini internet autogestibili dal cliente per mezzo di un software potente e di facile utilizzo ( www.magic-cms.eu ), per aggiornare e modificare in tempo reale la propria pagina WEB senza l’intervento del WEBMASTER e con pochi e semplici click. Creazione e stampa immediata di bigliettini da visita il plastica (plastic-cards) e Adesivi, di ottimo impatto visivo, eccezionale robustezza e qualità, senza l’obbligo di grandi attese (anche immediata se già in possesso di File sorgente o foto) e senza quantitativo minimo.

Digit World Srl Viale Riviera Berica, 187 36100 Vicenza Tel. 0444240731 e-mail: info@digitworldsrl.com sito: www.digitworldsrl.com

68 NEWS IL TELEGIORNALE “ LIBERO DI PARLARE “

ORARI: 19,15 – 20,30 – 22,35 – 00,45 – 03,30 – 06,00 – 07,00 – 10,00

ZONE DI ASCOLTO CANALE UHF 68 : Vicenza – Treviso – Padova – Venezia – Parte di Verona e Rovigo CANALE UHF 28: Arzignano – Montecchio Magg. – Altavilla Vic.na – Brendola – Lonigo Castelgomberto – Trissino – Altissimo - Crespadoro – Alta Valle del Chiampo CANALE UHF 37: Vicenza centro CANALE UHF 38: Valdagno CANALE UHF 47: Caltrano – Piovene Rocchette – Cogollo del Cengio – Arsiero e Alta Valle Astico CANALE UHF 60: Recoaro Terme CANALE UHF 58: Malo – Schio – Pievebelvicino – Valdagno – Cornedo Vic.no Valli del Pasubio – Torrebelvicino CANALE UHF 24: Posina – Laghi – Alta Valle Posina CANALE UHF 49: Chiampo – S. Pietro Mussolino CANALE UHF 51: S. Quirico – Novale

SEDE – REDAZIONE E COMMERCIALE

Via A. Fogazzaro, 2 CORNEDO ( VICENZA ) – Tel. 0445- 446000 – Fax 0445- 446344 canale68@yahoo.it

Sede Commerciale di Vicenza

Via Btg. Monte Berico, 32/34 – Tel. 0444 – 938826 marketing@mediachoice.it