VicenzaPiù n.133, 24 gennaio 2009 by Giovanni Coviello

Aim-Amcps, luci e ombre di una fusione pag 4

Colli Berici, termometro giù. Come a Marcesina pag 8

Franzina (PdL): “Pat, lobby all’assalto” pag 11 n° 133 24 gennaio 2009 euro 0 0,50 50

Fatti, personaggi e vita vicentina Direttore responsabile Luca Matteazzi

È permesso? www.flickr.com/rinoplatania

Per il rinnovo del permesso di soggiorno, decine di migliaia di immigrati devono far fronte ad un’odissea quotidiana fatta di code, attese interminabili e precarietà E a Vicenza i tempi sono più lunghi della media

L’ultima carta

Ciàcole

ome volevasi dimostrare. La conferenza di servizi che doveva valutare la relazione paesaggistica sul Dal Molin ha dato il proprio via libera, ignorando tutti i rilievi avanzati dal Comune sui possibili danni a livello ambientale del nuovo insediamento americano. Niente di nuovo: come già successo altre volte - una per tutte al Consiglio di Stato - all’ultimo momento è spuntato qualche nuovo documento a fare da pezza d’appoggio e fugare anche gli ultimi dubbi. La solita storia, insomma, il solito muro di gomma che

trova sempre un modo per sistemare le cose. Il sindaco, comprensibilmente, non l’ha presa bene, e sta studiando se ci sono i margini per altre azioni legali. Qualcuno, come l’ex sinistra Arcobaleno, suggerisce di rivolgersi alla Corte Europea dei diritti Umani. Può essere un’idea, ma noi non ci confideremmo più di tanto. Dalla storiaccia dei trucioli nel vino per dargli il sapore di barrique, alle ultime prese di posizione sul famoso ecomostro di Punta Perotti, Bruxelles e Strasburgo hanno spesso dimostrato

di essere tra i centri più sensibili alle pressioni di gruppi di interesse e politici. E qui gli interessi in gioco – governo Usa, governo italiano, coop rosse – sono forti. Il fatto è che, per chi vuole contrastare la costruzione della nuova base, gli appigli legali stanno dimostrando tutta la loro inconsistenza, visto che alla fine il volere politico trova sempre come imporsi. Al popolo del No restano poche carte da giocare. E sempre meno alternative all’ultima carta, quella della resistenza fisica davanti alle ruspe.

lettere

133 del24 gennaio 2009 pag2

numero

Gaza, appello per un’inchiesta internazionale U

na missione di ricerca di Amnesty International è arrivata a Gaza sabato 17 gennaio attraverso il valico di Rafah dove i cessate il fuoco dichiarati unilateralmente da Israele e Hamas, non erano ancora rispettati. Le forze israeliane erano ancora presenti in diverse zone della Striscia di Gaza e la mattina del 18 gennaio missili lanciati dalle forze israeliane hanno ucciso l’undicenne Angham Rif’at al-Masri e ferito sua madre a Beit Hanoun, nel nord della Striscia di Gaza. Allo stesso tempo i gruppi armati palestinesi hanno sparato diversi razzi contro le città e i villaggi del sud di Israele, ferendo lievemente tre civili israeliani. Colpi di artiglieria, disegnati per es-

sere utilizzati in scenari bellici tradizionali, sono stati sparati in aree residenziali densamente abitate. I delegati di Amnesty International hanno trovato distruzione estesa di abitazioni, moschee, scuole e edifici amministrativi. Le infrastrutture di Gaza, già debilitate dai precedenti attacchi e dagli anni di sanzioni, si trovano adesso in condizioni disperate. I black-out prolungati sono la norma, decine di migliaia di persone non hanno accesso all’acqua pulita e liquidi di scolo si riversano all’aperto dai condotti fognari rotti. I civili colpiti, durante le tre settimane di attacchi non hanno potuto fuggire dai bombardamenti in un luogo

sicuro. Le scuole, le strutture sanitarie e gli edifici delle Nazioni Unite sono stati ugualmente colpiti. Sono state riscontrate prove evidenti e incontestabili dell’uso massiccio di fosforo bianco in aree densamente popolate di Gaza City e in altre zone del nord della Striscia di Gaza. Tra le zone più colpite dal fosforo bianco vi è la sede dell’Unrwa, l’agenzia dell’Onu per i rifugiati a Gaza City, attaccata dalle forze israeliane il 15 gennaio. Sempre quel giorno, ordigni impregnati di fosforo bianco hanno colpito anche l’ospedale alQuds di Gaza City, provocando un incendio che ha costretto lo staff sanitario a evacuare i pazienti. Preso atto delle accuse di violazioni

www.flickr.com/smallislander

Amnesty International lancia una campagna per chiedere che venga fatta chiarezza su cosa è davvero accaduto nella Striscia di Gaza durante l’operazione Piombo Fuso

del diritto internazionale da parte di entrambe le parti in conflitto, delle reciproche recriminazioni che potrebbero minare l’imparzialità di inchieste nazionali e del misero numero di inchieste condotte da Israele sulle violazioni commesse dalle sue forze, Amnesty International chiede a tutte le parti di acconsentire, e alla comunità internazionale di predisporre, una missione per

l’accertamento dei fatti, immediata, esaustiva, indipendente e imparziale che conduca una inchiesta sulle gravi violazioni dei diritti umani e del diritto umanitario internazionale commessi durante il conflitto, in accordo ai più severi standard internazionali che regolano tali inchieste e di riferire pubblicamente sulle conclusioni. La delegazione vicentina di Amnesty International

Alle autorità israeliane Egregio Ministro, siamo sostenitori di Amnesty International, l’organizzazione non governativa che dal 1961 conduce con imparzialità campagne in difesa dei diritti umani fondamentali. Le scriviamo per esprimere preoccupazione riguardo al conflitto in corso a Gaza che ha causato migliaia di civili feriti e che sta distruggendo massicciamente case e infrastrutture civili. Amnesty International riconosce il diritto del governo israeliano di proteggere i propri civili e condanna con fermezza e senza riserve il lancio dei razzi da parte di gruppi armati palestinesi da Gaza verso il sud di Israele, e chiede che tutti gli attacchi verso i civili israeliani cessino immediatamente. Siamo estremamente preoccupati per gli abusi dei diritti umani compiuti dalle forze israeliane nella Striscia di Gaza. E’ evidente come i crimini di guerra e i crimini contro l’umanità stiano aumentando ogni giorno; deve esserci piena responsabilità per questi crimini e chiediamo quindi alle autorità israeliane di: - consentire l’accesso immediato e senza impedimenti alla Striscia di Gaza per gli operatori umanitari, gli operatori per i diritti umani e i giornalisti. - accettare lo schieramento di una missione che indaghi sui fatti che si sono verificati a Gaza e nel sud di Israele, che svolga un’ indagine immediata, completa, indipendente e imparziale su tutte le accuse delle gravi violazioni dei diritti umani e del diritto umanitario commesse nel corso del conflitto, inclusi gli attacchi israeliani diretti ai civili o alle costruzioni civili presenti nella Striscia di Gaza, o che sono stati sproporzionati, e sul lancio dei razzi da parte dei gruppi armati palestinesi contro i centri abitati israeliani. - assicurare piena responsabilità per gli abusi [...] e identificare i responsabili di questi crimini. Secondo il diritto internazionale, Israele - quale potenza occupante - ha la responsabilità di assicurare che la popolazione civile sia protetta da atti illegali e che riceva assistenza umanitaria urgente. La ringraziamo per l’attenzione

ui, sotto, il testo dei due appelli che Amnesty invita ad inviare alle autorità israeliane e ad Hamas. Per la versione originale (in inglese) degli appelli e per gli indirizzi a cui inviarli consultare il sito: http://snipurl.com/alc4o

A Hamas Egregio Khaled Mesh’al, siamo sostenitori di Amnesty International, l’organizzazione non governativa che dal 1961 conduce con imparzialità campagne in difesa dei diritti umani fondamentali. Amnesty International ha chiesto che vengano fermati gli attacchi di Israele sui civili palestinesi e ha raccomandato alle autorità israeliane di sospendere il blocco di Gaza e consentire la ripresa degli aiuti umanitari. Desideriamo esprimere la nostra preoccupazione per i lanci indiscriminati di razzi da Gaza sui centri abitati dalla popolazione israeliana nel sud di Israele - che hanno causato tre morti tra i civili e molti feriti - e chiediamo che tutti gli attacchi sui civili israeliani cessino immediatamente. E’ evidente come i crimini di guerra e i crimini contro l’umanità stiano aumentando ogni giorno; deve esserci piena responsabilità per questi crimini e per questo vi chiediamo di accettare lo schieramento di una missione che indaghi sui fatti che si sono verificati a Gaza e nel sud di Israele, che svolga un’indagine immediata, completa, indipendente e imparziale su tutte le accuse delle gravi violazioni dei diritti umani e del diritto umanitario commesse nel corso del conflitto inclusi gli attacchi israeliani contro i civili o le costruzioni civili presenti nella Striscia di Gaza, o che sono stati sproporzionati, e sul lancio dei razzi da parte dei gruppi armati palestinesi contro i centri abitati israeliani. Queste azioni cadono molto lontano dagli standard richiesti. E’ quindi indispensabile una corretta indagine sulle violazioni perpetrate da entrambe le parti nel recente conflitto come pure sulle responsabilità. Vi ringraziamo per l’attenzione

il fatto

133 del24 gennaio 2009 pag3

numero

Odissea per un permesso battere contro un sistema che li costringe a tempi di attesa infinita e ad una situazione di perenne precarietà. Eppure Vicenza era stata, negli anni ’90, la prima provincia di Luca Matteazzi d’Italia ad avviare dei progetti per velocizzare tempi e procedure per il rilascio dei permessi. “Vicenza era Emmanuel Maffi, uno dei responall’avanguardia, con degli sportelli sabili dell’ufficio immigrati della creati apposta per fare da interCgil, prende una pratica a caso tra faccia tra immigrati e questura – quelle ordinatamente impilate sulricordano Renato Riva e Gabriele la sua scrivania. È la domanda di Brunetti, che seguono la questiorinnovo del permesso di soggiorno ne immigrazione per la Cisl -. Nel di una signora straniera, ed è data2000, però, è stato chiuso tutto; ta 31 maggio 2007. “Guardi qua – quell’esperienza è stata poi ripresa, spiega -. Il kit con la domanda è stacon ottimi risultati, da Padova e da to spedito a fine maggio del 2007. altre province”. Vicenza, invece, arL’appuntamento per la verifica e ranca, ed è diventata una delle reper la rilevazione delle impronte altà più lente del Veneto, con tempi digitale è stato fatto il 27 maggio spesso molto superiori alla media: 2008. E il permesso sarà rilasciato anche senza arrivare il 2 febbraio 2009”. ai venti mesi del caso Cioè venti mesi dopo segnalato da Maffi, la richiesta iniziale. E è ormai normale che probabilmente sarà per avere in mano il già scaduto, visto permesso ci voglia un che la durata masanno abbondante di sima è di due anni e Così com’è il attesa. “Così com’è che la validità scatta sistema non funziona nel momento in cui sistema non più, è al collasso – agè stata presentata la funziona: giunge Brunetti -. Ed richiesta. è al collasso è un problema generale, non solo vicenIl collasso tino”. Basta la storia di questa anonima signora straniera Procedure capestro... per capire le difficoltà con cui quoPer capire il perché di tempi tanto tidianamente devono fare i conti le lunghi bisogna prendere in considecine di migliaia di migranti che derazione una serie di fattori. Privivono nel vicentino. Mentre la poma fra tutti, una procedura molto litica nazionale discute se sia giusto complessa (la domanda va preseno meno aggiungere una nuova tastata alle poste e inviata telematicasa sul rilascio del permesso di sogmente a Roma; dopo le verifiche giorno (che, per inciso, si paga già: del Ministero degli Interni, è neces30 euro per la spedizione, 27 per la sario un passaggio in questura per tessera magnetica, e 14 di marca da il controllo di documenti e per la bollo), operai, badanti, commerrilevazione delle impronte digitali; cianti e piccoli imprenditori arriinfine tutto deve tornare a Roma vati dall’estero si trovano a com-

www.vicenzapiu.com Direttore Responsabile LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com Editore MANY MEDIA SRL corso Padova, 12 – Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 Redazione corso Padova, 12 – Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com ILARIO TONIELLO i.toniello@vicenzapiu.com TOMMASO QUAGGIO t.quaggio@vicenzapiu.com PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com

Collaborano: ANDREA ALBA ALBERTO BELLONI MARTA CARDINI FRANCESCO CAVALLARO FEDERICA CEOLATO GIULIANO CORÀ FRANCESCA DANDA FRANCESCO DI BARTOLO ANDREA FASULO GIOVANNI MAGALOTTI ANTONINO PELLEGRINO MATTEO RINALDI GIULIO TODESCAN

Pubblicità MANY MEDIA SRL corso Padova, 12 – Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 pubblicita@manymedia.it

Stampa ALPHA PRINT SRL Via Zamenhof, 795 VICENZA Sede Operativa: Via Tavagnacco, 61 UDINE - tel. 0432 548845

Autorizzazione Tribunale di Vicenza n. 1181 del 22 agosto 2008

www.flickr.com/retestudentimassa

Per rinnovare il permesso di soggiorno ci vuole oltre un anno, con disagi a non finire. Ecco i problemi con cui devono quotidianamente fare i conti gli oltre 70 mila stranieri residenti nel vicentino

per la stampa da parte del Poligrafico) e che negli ultimi anni si è ulteriormente appesantita. “Con la Bossi Fini, la durata del permesso di soggiorno è stata ridotta da quattro anni ad un massimo di due, se hai un lavoro a tempo indeterminato. Altrimenti sono anche di meno: un anno, sei mesi”, spiega Brunetti. Che poi aggiunge: “A questo è corrisposto un aumento della complessità della documentazione. Molti dei documenti richiesti sono ridondanti: il contratto di soggiorno per lavoro, ad esempio, è sostanzialmente inutile, così come il il fatto di voler prendere le impronte digitali anche quando si tratta di un semplice rinnovo. Capisco la prima volta, ma rifarlo ogni volta è una procedura che costa in termini di soldi e di tempo. Le impronte sono sempre quelle”. .. e organici inadeguati Se a tutto questo si aggiungono il costante aumento della popolazione straniera, e la cronica carenza di organico della questura vicentina, il quadro è completo. “C’è effettivamente un problema di organico – riconosce Maffi -. A Padova sono più veloci, ma hanno dieci macchine per rilevare le impronte digitali, e funzionano tutte. A Vicenza le macchine sono due, e solo una funziona. Così come bisogna dire che a Vicenza ci sono oltre 70 mila immigrati regolari, a Padova non sono neanche 60 mila. E là ci sono molte più persone che hanno già la carta di soggiorno, che va rinnovata ogni cinque anni e che è un bel passo avanti rispetto al permesso”. La lunga attesa Fatto sta che, per chi si trova a vivere in questa specie di limbo tra la richiesta di rinnovo del permesso di soggiorno e il rilascio del permesso vero e proprio, i problemi non si contano. In teoria, con la ricevuta che viene rilasciata quando si presenta la domanda dovrebbe essere possibile fare tutto, esattamente come se si avesse in mano

il permesso rinnovato. In teoria, perché nella pratica le cose funzionano in modo ben diverso. Uscire dall’Italia, che sia per lavoro o per motivi di famiglia, ad esempio, è molto complicato. E non solo. “C’è il rischio di perdere il lavoro, o di non trovarlo, perché le aziende non è che si fidino più di tanto della ricevuta – spiega Alessandro Federici, del patronato Cisl -. ci sono problemi per i finanziamenti, per i prestiti, per i mutui”. “Non è razzismo o cattiveria – aggiunge Maffi -. È che non sempre le persone che seguono queste pratiche non sanno che la ricevuta ha la stessa efficacia del permesso”. Così anche le cose più banali, come iscriversi ad un’autoscuola per avere la patente, rischiano di diventare ostacoli insormontabili. E spesso si arriva alla beffa che, quando finalmente arriva l’atteso permesso, bisogna ricominciare tutto da capo. “In moltissimi casi il permesso è già scaduto quando arriva – conferma Maffi -. Se i tempi fossero più veloci, le cose sarebbero molto più semplici. Perché il permesso di soggiorno è il primo problema di ogni persona straniera che vive in Italia. Io posso accettare di pagare di più per il permesso di soggiorno, come avviene in altri stati: ma là te lo consegnano il giorno dopo, o dopo venti giorni. Se invece devo aspettare un anno

e mezzo senza sapere quale sarà il mio destino, come faccio?”. Troppa demagogia I tempi, dunque, sono decisivi. E per accorciarli non ci vorrebbe poi molto. “Noi abbiamo già presentato una serie di proposte – dichiara Renato Riva -. Già raddoppiare la durata dei permessi aiuterebbe molto e ridurrebbe il caos. Poi si potrebbero trasferire delle competenze ai comuni, e anche questo semplificherebbe molte cose; e ridurre la documentazione: se uno lavora nella stessa azienda in cui era due anni fa, perché deve presentare di nuovo una montagna di fotocopie di contratti e buste paga? Bisogna prendere atto che il sistema attuale non favorisce certo l’incontro tra domanda e offerta di lavoro. E che tutte queste procedure costano, e costano a tutti, non solo all’immigrato: costano all’azienda, che per mesi non sa se può assumere o no una persona; costano ai poliziotti, che devono passare le giornate in ufficio invece che a controllare la città; in una parola, costano alla collettività. Ma per fare questo bisognerebbe affrontare tutta la questione con uno sguardo più obiettivo e meno ideologico”. La sensazione, purtroppo, è che siano in pochi a volerci provare.

primo piano

133 del24 gennaio 2009 pag4

numero

Quaresimin, il traghettatore: “Con la fusione meno sprechi” Il neopresidente spiega le tappe, e i vantaggi, del passaggio di Amcps all’interno della galassia Aim. “Tutto fatto entro l’estate. Per ridurre sovrapposizioni e costi inutili”.

di Luca Matteazzi

opo oltre vent’anni di Comune – prima come consigliere di maggioranza, poi come assessore, poi come sindaco, infine di nuovo come consigliere, ma questa volta di minoranza – Marino Quaresimin è dai primi di novembre il nuovo presidente di Amcps, l’azienda che si occupa di tutta la manutenzione del patrimonio comunale. Una nomina, la sua, più politica rispetto a quelle che sono state fatte nella sorella maggiore Aim. “Fino ad un certo punto – ribatte lui -: anche quelle di Aim sono nomine politiche, ma lì, vista la situazione, il sindaco ha voluto superare i parametri di appartenenza ai partiti. In Amcps non ci sono mai stati problemi: è un braccio operativo del Comune e chiude i bilanci in pareggio”. Ma soprattutto una nomina destinata a restare in qualche modo nella storia, visto che Quaresimin, insieme al nuovo cda, dovrà accompagnare Amcps in una trasformazione che la farà rientrare all’interno della galassia della nuova Aim. “Sarà il consiglio più breve dei 101 anni di Amcps, ma sarà ricordato forse più di altri”, ha commentato il sindaco Variati al momento delle nomine. E, forse, il mandato della nuova dirigenza non sarà poi così breve, visto che gli utopici tre mesi di tempo di cui si era parlato in un primo momento per la trasformazione sono destinati ad allungarsi. Presidente Quaresimin, come sta andando questa trasformazione? “Il punto di partenza è la decisione

del consiglio comunale che ha fissato delle linee vincolanti. La prima di queste è la trasformazione in una società di capitale, mentre adesso Amcps è un’azienda speciale, cioè un braccio operativo del Comune, con un cda che ha dei compiti limitati e la gestione che è, di fatto nelle mani, del direttore generale. L’orientamento, quasi definitivo, è per la occuperà di tutte le manutenzioni: trasformazione in una srl”. luce, strade, verde, segnaletica, cimiQuali saranno i tempi? teri. E le sue competenze dovrebbe“La trasformazione vera e propria ro anche essere ampliate, allargando avviene dopo un ulteriore passaggio il servizio ai comuni contermini, che in consiglio comunale. Noi stiamo potrebbero acquistare una piccola preparando l’analisi finanziaria e la quota”. documentazione che spiega i vanTra una cosa e l’altra, quindi, si taggi della trasformazione dal punto può immaginare che il percordi vista fiscale, operativo, legale e so potrebbe essere completato funzionale. E nel frattempo ci sono entro l’autunno? anche altre incombenze da portare “Noi cerchiamo di farlo nei tempi più avanti, perché l’azienda non è che rapidi possibili. Ma ci sono dei tempi possa fermarsi perché c’è la trasfortecnici da rispettare. Tanto per fare mazione da fare. Abbiamo preparato un esempio, ci sarà anil bilancio preventivo che un passaggio noper il 2009, che sarà tarile da fare. Quando approvato in settiio ho ipotizzato che si mana, e anche il piapoteva far tutto entro no pluriennale degli settembre mi hanno investimenti per il Con Aim detto che sono pessimitriennio 2009 2011. bisognerà sta. Potremmo anche Tutto sarà pronto dividere chiudere entro l’estate”. entro gennaio. Poi competenze Quali saranno l’auil tutto dovrà essere tonomia e i compiti esaminato da parte e specificità della nuova Amcps? dei revisori dei conti, “Questo è uno dei punti e anche questo richieda analizzare con calderà del tempo”. ma. È chiaro che il futuro piano inQuindi, riassumendo. Voi fordustriale dovrà essere fatto congiunnirete entro i primi di febbraio tamente tra Aim, Amcps e le altre la documentazione al Comusocietà di scopo. Amcps, però, ha 162 ne. Poi bisognerà aspettare un dipendenti, che a mio avviso sono il nuovo passaggio in consiglio suo vero punto di forza, e che in molcomunale... ti casi sono altamente specializzati. “... e poi bisognerà modificare gli Bisognerà valutare caso per caso, statuti: Amcps dovrà diventare una settore per settore, chi è in grado di delle società di scopo, quella che si

| Marino Quaresimin e la sede di Amcps

fare una cosa nel modo migliore e più conveniente. Faccio un esempio: il Comune non ha un ufficio progettazione, mentre ne hanno uno sia Aim sia Amcps. Bisognerà trovare una forma di integrazione. Potrebbe essere creato un ufficio unico, oppure i due uffici si potrebbero specializzare: uno segue, per ipotesi, la progettazione di strade e sottoservizi, l’altro si occupa di scuole ed edifici comunali”. Non è che in questo modo si scateneranno litigi tra Aim e Amcps per l’attribuzione delle competenze? “Bisognerà discutere con pari dignità e molto rispetto. E definire attentamente specificità e competenze di ogni ramo. La difficoltà maggiore sarà proprio riuscire ad individuare e integrare i rispettivi ambiti di competenza. Abbiamo già iniziato a confrontarci e ad impostare la scaletta di lavoro; adesso ci sarà un lungo lavoro da fare da parte dei tecnici”. L’obiettivo finale è migliorare il coordinamento tra le società che si occupano di patrimonio comunale e ridurre i costi. “È chiaro. Si dovrà avere un coordinamento molto maggiore. dovrà essere il comune a indicare priorità e linee guida; poi, in base a quelle, bisognerà trovare un accordo su come fare. Se Aim deve intervenire su fognature, sottoservizi, teleriscal-

damento e noi abbiamo intenzione di asfaltare, è ovvio che prima si lavorerà nel sottosuolo, e solo in un secondo momento si asfalterà, mentre oggi spesso avviene il contrario. Facciamo anche qui un esempio concreto: quest’anno noi volevamo fare l’asfaltature di via Cà Perse, dove però Aim deve intervenire per le fognature. Bene, il lavoro di riasfaltatura lo faremo tra qualche mese, in modo da coprire tutto e da evitare di trovarci subito con la strada piena di buche e rattoppamenti”. Concretamente, per il cittadino, cosa cambia con la trasformazione? “Cambia poco; il cittadino potrebbe anche non essere direttamente interessato a sapere se un lavoro lo fa Aim o Amcps. L’operazione però ha l’obiettivo di rendere amcps e aim più funzionali, in grado di fornire più servizi e a costi più contenuti. Questo sì interessa al cittadino”. I dipendenti di Amcps che fine faranno? “Probabilmente resteranno in Amcps”. E la nuova srl manterrà anche un proprio cda? “Sì” Quindi lei continuerà ad essere presidente? “Questa è una decisione che spetta al sindaco. È lui a nominare gli amministratori”.

primo piano

133 del24 gennaio 2009 pag5

numero

Fusione Aim-Amcps, Carta (Fi): “Una bufala” Un’operazione di facciata, secondo l’ex cda dell’era Rossi. E su Fazioli: “Tecnico? E’ un politico puro”

fezione scolastica del capoluogo partenopeo. Solo che ai piedi del Vesuvio si parla di un appalto ceduto ad un imprenditore privato, qui si tratterebbe di affidare delle convenzioni ad una società di Alessio Mannino interamente pubblica. E la diffee l’Amcps venisse incorpora- renza è sostanziale. ta in Aim, l’Aim diventerebbe Al di là di tutto, comunque, è il una grande, grossa e grassa Am- global service, sostiene Carta, ciò cps. Detta così sembra un gioco a cui pensa il presidente di Aim di parole, ma secondo il forzista quando prefigura la fusione con Bruno Carta, consigliere d’am- Amcps: un sistema, non a caso ministrazione di San Biagio ai di origine emiliana come Fazioli, tempi del centrodestra, lo scena- nel quale San Biagio si occuperio che si va delineando è quello rebbe in house (cioè facendo rifedi una mega-azienda risanata e rimento esclusivamente al Comuin crescita ma solo grazie ai sicu- ne, senza aperture al mercato) di ri contratti fissi che caratterizza- tutti i servizi oggi garantiti dalle no l’“azienda speciale” oggi pre- due diverse aziende nonché dalsieduta da Marino Quaresimin lo stesso Comune. Appartamenti (Pd). «L’Aim, con lo strumento (sono circa 3 mila), scuole, strade, della concessione che il Comune parchi, palazzi e ogni immobile di adesso dà all’Amcps proprietà comunaattraverso dei canole: tutto passerebbe ni, secondo quanto sotto le cure di Aim. dice Fazioli assu«E’ il modello Soelia merebbe la gestioportato qui da noi», Fazioli sta ne del patrimonio continua Carta prenfacendo quello comunale. Cioè», dendo a esempio la spiega con un pizzi- che vuole il multiservizi di Arco di malizia Carta, Comune: dare genta di cui Fazioli «quello che ha fatto è ancora presidente. un segnale di Romeo a Napoli». Il Un modello, dati alla riferimento è all’im- cambiamento mano, incontestamobiliarista Alfredo bilmente efficiente: Romeo, al centro di i fatturati sono creuna tempesta giudisciuti dagli 8,1 miziaria che coinvolge esponenti di lioni del 2001 ai 45 del 2005, il primo piano del mondo politico numero di addetti è lievitato da napoletano, indagato con l’accu- 79 a 131, e Soelia figura oggi ai sa di essersi interessato troppo primi posti nelle classifiche della disinvoltamente all’appalto per Regione Emilia-Romagna che vail global service della manuten- lutano qualità ed economicità dei zione stradale e dell’edilizia e re- servizi offerti. «Ma infatti il mio

| Bruno Carta, ex cda di Aim

giudizio su come si sta muovendo Fazioli è positivo», ribatte Carta, che addirittura si confessa «un po’ invidioso» di chi l’ha succeduto al timone dell’ex municipalizzata berica. Tuttavia, per lui esistono nodi ancora tutti da sciogliere: «Mantenere tutto in house, a quanto mi consta, va contro la legislazione europea. Il decreto Lanzillotta (che liberalizzava il mercato delle utility, ndr) è decaduto e per ora dal governo Berlusconi non ci sono iniziative in merito, ma come fa Fazioli a partecipare alla gara sul gas di Pasubio Servizi restando in house? Come farà a garantire il controllo analogo tipico del regime in house, che per il gas non è previsto?». Problemi giuridici, dunque. E dubbi economici. Ma non per le casse Aim: per quelle comunali. «Premesso che non ho ancora tutti gli elementi e per quelli bisognerà leggere il piano industriale, non capisco come il Comune reggerà economicamente l’operazione con Amcps. Il global service, infatti, costa di più. E’ lo stesso motivo per cui Amcps viene accusata di non convenire al bilancio comunale rispetto ai privati». Perché, traduciamo noi, Amcps di fatto consiste in un passaggio intermedio fra l’ente pubblico che ne è proprietario e gli appaltatori privati, con tutti i costi che ne derivano.

L’azienda speciale di viale però sa fare anche il manager. Sant’Agostino realizza in proprio Altro che tecnico. Sta accontenla manutenzione per gli edifici tando tutti, in primis i sindacati comunali fino a un valore d’ope- che da questa fusione otterranno ra di 300 mila euro (50 mila per la blindatura dei lavoratori. E quelli con vincolo paesaggistico poi sta facendo quello che il Coe artistico). Solo sopra questa mune vuole in questa fase: dare soglia, l’appalto va a gara. Gli il segnale politico del cambiaimprenditori vicentini hanno mento». Mentre, conclude Carpiù volte fatto sapere, tramite il ta, almeno sul fronte Amcps non loro quotidiano, il Giornale di cambierà nulla: «Per me l’opeVicenza, di non gradire questa razione non si fa. Per lo meno barriera d’ingresso al “mercato”. non subito, ma, se va bene, a Motivando tale disappunto con fine mandato, così da rinviarla l’effettivo svantaggio, per i conti alla prossima amministrazione. del Comune, di dover finanziare O Quaresimin si sarebbe dimesuna voce di spesa in più costi- so da consigliere comunale per tuita, stringi strinaccettare una pregi, dai tecnici e dai sidenza per pochi lavoratori in forza mesi? Lo conosco da ad Amcps. «E introppo tempo, Mafatti, secondo me», La scelta rino, da quando gli osserva Carta che portavo i miei voti dell’in house è del mestiere pernegli anni Ottanta, ché titolare di una potrebbe per non sapere che è ditta di costruzioni, essere un incollato alle poltro«gli industriali non contrasto con ne col mastice». Perhanno ancora prociò Fazioli è bravisle norme Ue testato perché non simo: «perché è uno hanno ancora capiallevato alla scuola to. Oppure perché del partito emiliatra Variati e il preno, uno alla Bersani, sidente di Assindustria, Zuccato, e gli emiliani sono tosti: sanno in questo periodo c’è un certo fare squadra, e soprattutto sanfeeling». no muoversi politicamente». E L’uomo di Lia Sartori nell’ex cda questo, detto da un ex della sidi contrà San Biagio si toglie il nistra dc passato a Forza Italia, cappello dinnanzi all’abilità di non si sa se sia più un compliFazioli: «E’ un politico puro, che mento o una critica.

informazione pubblicitaria

133 del24 gennaio 2009 pag7

io non ci sto

numero

Traffico e smog la sfida dello sviluppo sostenibile di Francesco Di Bartolo

nche per il comune di Vicenza è scattato il divieto di circolazione delle auto. La forma più severa colpisce “i veicoli euro 0 ed euro 1 e i ciclomotori e motoveicoli a due tempi non catalizzati”. Ma l’ordinanza del sindaco Achille Variati prevede che “qualora nel periodo compreso tra il 7 gennaio 2009 e il 10 aprile 2009 si registri il superamento per 9 giorni consecutivi del valore limite del PM10 (50 μg/m3 ) il Comune potrà applicare, nella prima domenica utile successiva, il blocco totale del traffico per tutti i veicoli a combustione interna.” Inoltre una “domenica senza auto” è stata programmata per il 22 marzo 2009. Di fronte al gravissimo problema dell’inquinamento sembra che un amministratore non possa fare altro.

Ma lo sviluppo economico prosegue, l’utilizzo degli autoveicoli pure. I cittadini hanno bisogno di muoversi: la mobilità urbana non può ostacolare lo sviluppo economico. La grande sfida è conciliare la crescita della mobilità delle persone e la crescita economica. E’ la sfida posta dal cosiddetto sviluppo sostenibile. Pensare di poter affrontare questa sfida a colpi di blocco delle auto è tempo perso, è quasi follia. In Europa è molto sentito, più che da noi, il dibattito avviato con la presentazione nel settembre del 2007 del Libro Verde “Verso una nuova cultura della mobilità urbana”. Si tratta di un documento che ha aperto in molti settori e presso molti amministratori pubblici un dibattito sui grandi temi della mobilità urbana. Con questo libro, la Commissione Europea intende esplorare, in collaborazione con tutte le parti interessate, quali siano gli ostacoli ad una mobilità urbana sostenibile e come eliminarli. Il Libro Verde presenta una serie di opzioni politiche in materia di mobilità urbana, corredate da venticinque

www.flickr.com/ramella

L’Unione Europea mette a disposizione fondi e suggerimenti per favorire lo sviluppo di una nuova mobilità urbana. Ma sindaci e governatori devono fare pressing insieme

domande aperte per la loro realizzazione. Viene chiesto, ad esempio, come migliorare la qualità del trasporto collettivo, come incentivare l’uso di tecnologie pulite e a basso consumo energetico, come promuovere gli spostamenti a piedi e in bicicletta o come tutelare i diritti degli utenti dei mezzi di trasporto pubblico. Altri quesiti sondano l’idea di un “marchio” inteso a premiare le città pioniere, la necessità di orientamenti per le “zone pulite” soggette a vincoli, nonché la diffusione dei sistemi di pedaggio urbano. Il Libro Verde indica con precisione gli obiettivi che le città devono conseguire: città più pulite, traffico scorrevole nelle città, trasporto urbano intelligente, trasporto urbano accessibile e sicuro. Ecco qualche esempio concreto. Rendere più attraente e invitante l’utilizzo dei mezzi pubblici nelle città è un aspetto che le amministrazioni pubbliche devono curare per orientare i comportamenti dei cittadini in tema di mobilità; favorire lo spostamento a piedi e con i mezzi pubblici migliorando le infrastrutture di mobilità e la combinazione fra le diverse forme di trasporto. Non solo, ma quali provvedimenti si potrebbero prendere per incoraggiare gli abitanti delle città a spostarsi a piedi e in bicicletta come

alternativa all’automobile? Favorire la creazione di percorsi pedonali attraenti e sicuri per consentire ai cittadini di spostarsi quotidianamente e in modo più agevole a piedi (ad esempio definire standard comuni per la segnaletica pedonale con informazioni sulla distanza, i tempi di percorrenza e i benefici per l’ambiente e la forma fisica delle percorrenze a piedi). Tali percorsi dovrebbero collegare i centri storici alle stazioni ferroviarie, di metropolitana o ai parcheggi di snodo. Applicare misure che scoraggino l’uso dell’auto quando non necessario, riducendo le aree di parcheggio nei centri storici, in parallelo all’aumento dei servizi di trasporto pubblico. Insomma, il Libro verde offre una notevole mole di contenuti per poter elaborare riflessioni e proposte. Un sindaco dirà: tutto bello, ma le risorse finanziarie dove le prendiamo? Si può rispondere che in primo luogo occorre riconoscere la priorità della sfida ambientale: non possiamo morire avvelenati. In secondo luogo, va ricordato che l’Unione Europea aiuta e finanzia i progetti di riqualificazione urbana e per un trasporto pulito e intelligente. L’Ue finanzia tali progetti mediante i Fondi strutturali. Certamente c’è il problema di come

ripartire tali fondi ed è chiaro che da solo un sindaco può fare ben poco, essendo necessario il coinvolgimento delle Regioni in modo da “costringere” la Commissione europea a favorire una migliore integrazione tra i diversi strumenti finanziari e in particolare verificare la possibilità di introdurre dei vincoli di spesa dei fondi strutturali, fissando una percentuale annuale destinata al rafforzamento delle infrastrutture per la mobilità urbana. Non solo, ma sindaci e governatori devono esercitare una sorta di pressing per ottenere un’equa divisione dei costi, difficilmente sostenibili dalle amministrazioni locali, per investimenti infrastrutturali che migliorino la pianificazione della mobilità urbana sul medio e lungo periodo. Attualmente l’UE può garantire la copertura di progetti di mobilità dal 10 al 50 per cento dei costi. E’ poco? Devono essere i nostri amministratori e governatori a darsi da fare per negoziare con la Commissione Europea quanto è necessario per realizzare i progetti. La disponibilità della Commissione c’é. L’omissione di iniziative da parte dei nostri amministratori verso l’Unione Europea è un grave danno per la collettività. In assenza di tali iniziative, le domeniche ecologiche rischiano di essere una presa in giro.

133 del24 gennaio 2009 pag8

focus

numero

M3V, i cacciatori di temporali MeteoTriveneto: storia di un’associazione, e di un forum online, che in pochi anni hanno radunato migliaia di appassionati di meteorologia. A caccia di record e fenomeni fuori dalla norma

di Luca Matteazzi

iete appassionati di fenomeni meteorologici e le due parole che i telegiornali dedicano alle previsioni del tempo non bastano a soddisfare la vostra curiosità? Volete sapere se la nevicata dello scorso 25 novembre è stata un evento eccezionale oppure no? Vi piacerebbe sapere quali sono le località più fredde, o più piovose, o più calde della provincia? Non preoccupatevi. Su internet c’è il posto che fa per voi. Basta connettersi al portale di MeteoTriveneto (e a tutta la rete di siti che vi sono collegati) e sarete sommersi, letteralmente, da un diluvio di dati, statistiche, foto e previsioni. Non a caso MeteoTriveneto, M3V per gli habitué, è considerato uno dei forum più competenti e attendibili della rete. E ha un cuore tutto vicentino. “Esistevano già diversi forum di discussione sulla meteorologia, alcuni attivi già dalla metà degli anni ‘90 – spiega Filippo Mengotti, presidente dell’associazione MeteoTriveneto che coordina e gestisce il portale e le attività collegate -. Quello che mancava era un luogo di discussione sulla climatologia del nordest. Così nel 2005 io e un mio amico siamo partiti con questo progetto, con l’obiettivo di provare a costruire la grande casa degli appassionati di meteorologia”. Detto e fatto. Nel giro di qualche anno, il forum di Meteo Triveneto è arrivato a contare sul oltre 1100 iscritti (i soci effettivamente iscritti all’associazione sono invece una cinquantina), su un patrimonio di 440 mila messaggi e su oltre 1500 contatti di singole persone nei giorni di picco. “Cioè, quando nevica, o piove, o ci sono temporali”, spiega Mengotti. Che subito dopo aggiunge: “È stato un po’ come costruire un’azienda: ci

| Nuvole poco prima dello scoppio di un temporale (fonte: forum di MeteoTriveneto.it)

sono dei responsabili di zona che tengono i contatti con gli iscritti di quell’area, c’è uno staff organizzativo, c’è un responsabile della stanza delle nuvole, un responsabile delle relazioni esterne. Qualcuno ha anche provato a copiarci, ma siamo ancora il più grande forum di meteorologia, e la più grande rete di stazioni amatoriali”.

bio e un confronto di informazioni ricchissimo. Una vera pacchia, per chi ama discutere di cumulonembi, fronti freddi e anticicloni.

Foto, curiosità e previsioni Sbirciando tra le pagine del forum si trova davvero di tutto. Dai reportage meteofotografici sullo stato di innevamento in varie zone della provincia ai racconti dei pomeriggi passati a dar la caccia ai tempoLa centralina sotto casa rali attorno ai colli Euganei, nella Già. Perché accanto alla discussperanza di cogliere al volo qualsione via web, molti degli iscritti che fenomeno degno hanno piazzato nei di nota; dall’analisi cortili di casa vere dell’ondata di freddo e proprie centraline che dopo Natale ha meteo che rilevano in tempo reale tem- Questo è stato attanagliato il Veneto, con tanto di foto e peratura, umidità, commenti sui canali pressione atmosferi- un inverno di Venezia e la laguca, velocità del vento, anomalo. na ghiacciati, ad una intensità e quantità Ma il peggio sezione dedicata alla delle precipitazioni. dvrebbe essere didattica e all’analisi Per restare nel vipassato dei vari strumenti centino, dove c’è il di misurazione (cennucleo fondatore e il traline, pluviomemaggior numero di tri...); dalla raccolta associati di M3V, le delle foto sulle nuvole più belle alle stazioni amatoriali sono circa una discussioni sulle previsioni per i trentina. Ce ne sono in città, a Basprossimi giorni e le prossime setsano, a Cavazzale, a Castelgombertimane. E poi ancora record, stato, a Molvena e in molti altri centistiche, analisi, curiosità. Il tono tri. Una è perfino a Cima Grappa, è quello tipico dei forum, leggero dove il gestore del rifugio è stato e scanzonato, ma al tempo stesconvinto dagli appassionati di so molto professionale, tanto che M3V ad inserirsi nella loro rete. E per un non iniziato a volte diventa molte di queste scaricano i dati didifficile seguire discussioni in cui rettamente in internet. Il risultato si citano e si analizzano con sciolè una rete che permette uno scam-

tezza cartografia tecnica e modelli matematici estremamente complessi. “Non siamo il solito forum dove si può sparare qualsiasi cosa passi per la testa: abbiamo sempre cercato di porci davanti ai fenomeni in modo serio”, commenta Mengotti. E non gli si può dar torto. La qualità e la competenza della rete di Meteotriveneto non è sfuggita a chi il meteorologo lo fa di professione. L’Arpav da tempo collabora con i soci dell’associazione, e negli ultimi mesi sta portando avanti assieme a loro un progetto di rilevazione sui siti più freddi della regione (vedi pagina a fianco). Una stagione anomala La più classica delle chiacchiere da bar – il tempo, la pioggia, il caldo, il freddo -, si è dunque trasformato in qualcosa di molto serio. “La molla iniziale è capire perché avvengono certi fenomeni affascinanti – continua ancora il presidente -. Io dico sempre che il meteorologo è un po’ come il filosofo, nel senso che è una persona che si fa delle domande e che cerca delle risposte”. E visto che in meteorologia la ricerca può diventare molto complessa, affrontarla in modo scientifico diventa una scelta quasi obbligata. Inutile dire che, sul forum, pagine e pagine di discussione sono dedicate a questo strano inverno 2008 – 2009. Un inverno quasi d’altri tempi, ricco di freddo, piogge e neve come non

si vedeva da anni. Tanto che qualcuno lo ha già preso a pretesto per riaprire la discussione sul riscaldamento globale. “Se guardiamo agli ultimi dieci o vent’anni, in cui ci sono stati inverni sempre più caldi e sempre più secchi, è sicuramente un inverno in controtendenza – commenta Mingotti -. Ricorda un po’ quegli inverni degli anni ‘60, freddi e con tanta neve, di cui ci parlavano i nostri genitori. Ma non basta una stagione anomala per dire che la tendenza è cambiata” Non basterà a invertire un trend decennale, però questa stagione offre spunti di discussione a non finire. E i frequentatori di M3V, sempre attenti al record e alle situazioni fuori dalla norma, non potrebbero chiedere di meglio. “Per noi è un inverno che ci offre sempre qualcosa da analizzare e da discutere – conclude Mengotti -. In effetti, le due settimane tra Natale e l’Epifania, caratterizzate da neve a terra e gelo, con temperature che anche nei valori massimi erano solo di pochi gradi sopra lo zero, era qualcosa che non si vedeva da tempo; io, almeno, non ricordo una situazione simile. Secondo me, comunque, il clou è già passato. Prima della fine dell’inverno dovremmo avere ancora due o tre ondate di freddo, ma la loro intensità sarà tutta da valutare”. Se volete sapere quando arriveranno, non vi resta che inserirvi nella discussione.

133 del24 gennaio 2009 pag9

focus

numero

Le fabbriche del freddo Sui colli Berici ci sono zone gelide come la celebra piana “siberiana” di Marcesina. Le incredibili scoperte di un progetto di ricerca sui luoghi più freddi del Veneto nato in collaborazione tra MeteoTriveneto e Arpav

arcesina la conoscono tutti. Ogni inverno, la grande distesa di pascoli e abeti collocato all’angolo nordorientale dell’Altopiano finisce in cima alla classifica delle località più fredde d’Italia. Guadagnandosi servizi sui tg nazionali e il non si sa quanto invidiato nomignolo di Siberia dello stivale. Il fatto è che a Marcesina è attiva da anni una centralina meteo dell’Arpav che trasmette in tempo reale i dati della zona, rendendoli subito accessibili. Bastano un paio di clic sul sito dell’Agenzia regionale per l’ambiente per trovare temperature più consone ai climi artici che alle tranquille montagne che circondano Asiago. E infatti Marcesina è sempre stata considerata una specie di eccezione, un’enclave del freddo buona per le statistiche e per i titoloni di giornale. Questo, almeno, fino ad oggi. Perché da un po’ di tempo qualcuno ha cominciato a chiedersi se per caso non potesse esserci in giro qualche altro luogo con caratteristiche simili. Ed ha scoperto che di “marcesine” ce ne sono tante, alcune anche in località al di sopra

di ogni sospetto. E che la Marcesina originale, probabilmente, non è nemmeno la più fredda. Quanti si sarebbero aspettati, ad esempio, che sui Colli Berici la colonnina di mercurio potesse scendere a meno venti? Pochi, molto pochi. Eppure è proprio quello che è successo ai primi di gennaio, tra Perarolo e San Gottardo, a 336 metri sul livello del mare: a qualche centinaio di metri di distanza crescono viti ed ulivi, mentre lì, nella piccola conca chiamata Buse Maran, il termometro ha registrato temperature che farebbero rabbrividire un orso polare. La scoperta si deve agli appassionati dell’associazione MeteoTriveneto che, in collaborazione con l’Arpav (e in particolare con Bruno Renon, che da anni monitora le zone più fredde del veneto) hanno avviato il progetto doline. Si tratta di una campagna di monitoraggio dei siti più freddi della regione, le doline, appunto, intense non tanto come depressioni carsiche, quanto come conche o piccole depressioni che possono favorire l’accumulo di aria fredda. “L’aria fredda tende a depositarsi in basso – spiega

| A sinistra la zona di Buse Maran, nei Berici. Sopra, Busa di Manna in una foto di Bruno Renon (fonte: forum di MetoTriveneto.it)

il presidente dell’associazione Filippo Mengotti -. Per questo noi abbiamo cominciato a monitorare quei siti che sono delle depressioni chiuse, circondate da rilievi non troppo elevati: un po’ come fossero delle ciotole, capaci di raccogliere tutta l’aria fredda dei dintorni. Quando ci sono condizioni favorevoli, e cioè aria secca, notte serena e assenza di vento, queste aree diventano delle vere e proprie fabbriche del freddo”. Marcesina, a suo modo è una grande dolina. Così come Asiago, che si trova sul fondo di una grande conca e che infatti fa spesso registrare minime da brividi (il record ufficiale è di meno 31 nel gennaio del ’43; nel marzo del 2005 si è arrivati a meno 27). Ma il bello del progetto è che, per la prima volta, si è andati alla caccia delle doline sconosciute, di quelle che finora erano rimaste al di fuori delle misurazioni ufficiali e quindi delle classifiche. Con risultati a volte sorprendenti. Il caso più eclatante è proprio quello di Buse Maran, nel cuore dei Berici. Tra la

fine di dicembre e gli inizi di gennaio, infatti, a poco più di 300 metri di altitudine, la centralina ha registrato regolarmente temperature inferiori ai 15 gradi sottozero, con una punta massima di meno 23,1 nella notte del 4 gennaio. Tanto per fare un paragone, nello stesso momento a Marcesina, con mille metri di quota in più, c’erano meno 25 gradi. A Vicenza, invece, si era attorno ai meno 6. Ma le sorprese non finiscono qui. Tra i punti monitorati c’è la busa Novegno, la conca sopra Schio famosa per la qualità dei suoi alpeggi e dei suoi formaggi. Lì, già a fine novembre si sfondava il muro dei meno 30 (meno 30,2 il 26 novembre, dieci gradi in meno che a Marcesina), e ai primi di gennaio si arrivava alla temperatura quasi incredibile di meno 35. E si poteva scendere ancora più in basso se non si fosse alzato il vento a disperdere l’accumulo di aria fredda. “Un vero peccato che il vento abbia interrotto la diminuzione serale. Un -35.5°C alle dieci di sera preludeva sicuramente alme-

no ad un -40°C.” ha commentato uno degli utenti del forum di M3V. Marcesina, insomma, sembra destinata a perdere il proprio primato di capitale del freddo. Anche perché, solo per restare nel vicentino, temperature più basse sono state registrate anche a Campo Rossignolo (sopra Lusiana, a 1160 metri sul livello del mare) e in un altro paio di piccole depressioni sul versante nord dell’Altopiano (dove però siamo attorno ai 2000 metri di quota). A livello Triveneto, invece, il primato spetta ad alla busa di Manna, nelle pale si San Martino: 2546 metri di quota e meno 43,8 gradi il 9 gennaio scorso, nuovo record italiano. Quello precedente era stato registrato sul Monte rosa, a oltre 4300 metri di quota. E non è detto che sia finita. In giro per la provincia ci sono ancora altre centraline i cui dati non sono ancora stati prelevati. Come quelle in località Lepre, sul Grappa, o nella valle di Campiluzzo, vicino ai Fiorentini. Potrebbe anche esserci qualche nuovo record in arrivo. L. M.

133 del24 gennaio 2009 pag10

focus

numero

Kajo, giocoliere della porta accanto Personaggi

Accompagnato dagli inseparabili Baba e Uno, da anni si esibisce agli angoli di Corso Palladio Storia del giocoliere rasta arrivato da Bratislava e che ha messo radici in città “Vivere per strada è una scuola”

| Con il figlio in un momento di relax

di Giulio Todescan

E’

partito otto anni fa da Bratislava, Slovacchia, con un’idea molto romantica ben piantata in testa: «Nel mio paese si sentiva una grande voglia di viaggiare, conoscere, lì la storia recente, dopo il crollo del muro, è attraversata dall’emigrazione. I giovani devono andare fuori: l’autostop è molto facile, è un mito ancora vivo, e io sono partito con questa idea romantica, che fosse tutto facile, tutto semplice. Poi ho capito che non è proprio così». Kajo è alto, ha lunghi capelli rasta biondi e lo si vede spesso in centro con i suoi due cani, Baba e Uno, mentre fa il suo spettacolo di giocoleria con i «devil

sticks», due bacchette di legno con cui ne fa volteggiare una terza in aria, o con una pallina di stoffa. E’ stato a Vicenza per la prima volta sette anni fa, ma da qualche anno si è stabilizzato qui: «Quando sono partito da Bratislava volevo arrivare in Spagna, ma mi sono fermato in Italia. Ho girato molto: Erba, Bologna, Prato... e ora Vicenza. Viaggiavo sempre, non ho cercato lavoro, ma ho imparato la giocoleria man mano che mi spostavo. Dormivo nel sacco a pelo, incontravo sempre nuove persone, giovani: vivere per strada è una scuola» dice con il suo italiano quasi perfetto. «Certo ci sono dei problemi, dei rischi, come l’alcol e la droga, ma per me è stata una scelta consapevole. E mi fa sentire bene. La strada ti fa conoscere un sacco di ingiustizie, la gente è diffidente e per assurdo punisce di più chi non è in strada per scelta – come me che sono

tempo, mi piace fare le cose per quasi “normale” - ma perché me, uscire dal meccanismo del non ha soldi e avrebbe più bisoconsumo per produrmi da solo gno di aiuto». ad esempio oggetti di stoffa con Da qualche anno Kajo è divenl’uncinetto. E poi tantissimo tato «stanziale»: vive in città, tempo lo dedico al mio frugoha una ragazza (con un altro letto, e ai miei cani». cane, Lupo) e un figlio di due Kajo ci offre uno sguardo anni e mezzo. Ma non ha rinun“esterno” sull’Italia, un paese in ciato alla sua vita libera. Il suo è perenne emergenun vero lavoro, anza: «Ogni tre mesi che se non ci sono ce n’è una nuova: gli orari di ufficio. l’alcol, gli zingari, Nei giorni di mere chi più ne ha più cato e durante i fine Lo stile di vita ne metta. La gensettimana fa il suo della nostra te è costantemente spettacolo in piazza società non impaurita, si creao in corso Palladio no questi problemi e, a fine giornata, è è sostenibile, così poi il politico stanchissimo: «An- e ce ne stiamo di turno può erche giocare stanaccorgendo gersi a paladino ca!». Ma sembra della giustizia. meno stressato e Ma d’altra parte frustrato di molti è così dappertutto, anche nel “regolari”: «Non quantifico il mio paese». La sua strategia, in mio tempo di lavoro. Se piotutto questo, è vivere secondo i ve resto a casa, ma altre volte suoi bisogni, senza pianificare. come nei weekend sto via intere «Non è che vivere sulla strada giornate. Soprattutto ci tengo a ti renda totalmente libero. Ma decidere come destinare il mio

ti da uno sguardo speciale sulla vita. Non avere una meta ti permette di vedere meglio quel che ti circonda. E poi le coincidenze si susseguono, e con il tempo iniziano a prendere un senso. Non giocherò per sempre in strada. Ma ora organizzo il mio tempo così, preferisco avere un po’ meno ma poter passare più tempo con mio figlio, finché è piccolo». Fuori dagli impegni stringenti del lavoro e del consumo si può vivere – sostiene Kajo – e si imparano un sacco di cose. Che possono sempre tornare utili. «Il nostro modo di vivere non è sostenibile – dice in conclusione – e ce ne stiamo accorgendo. Quando un pezzo del meccanismo va in crisi, tutto inizia a crollare. Io sono più attrezzato, forse, perché ho dormito per anni in un sacco a pelo. E in futuro potrà forse essere più utile saper usare una zappa per coltivare un orto piuttosto che conoscere tutti i segreti di un computer».

133 del24 gennaio 2009 pag11

focus

numero

Lobby continua e Achille il volpone Franzina, capo di fatto del centrodestra in consiglio, difende l’ostruzionismo Attende i “gruppi di potere” sul voto del Pat E prevede: “il sindaco scaricherà il Presidio”

pareggio. Il motivo vero di questo aumento vuole sapere qual è? E’ mettere più soldi nelle casse di Aim, perché, vedrà, nel bilancio i trasferimenti tra Aim e Comune non di Alessio Mannino saranno diversi dall’anno scorso. Siccome la finanziaria impedisce di aumentare le tasse, hanno scelto di aurizio Franzina si schermiincrementare la tariffa rifiuti. Il presce: «No, non è vero che sono lievo da Aim è colpa nostra? Sì, ma l’unica mente dell’opposizione. La non è minore di quello che ci siamo direzione è collegiale, Lia Sartori trovati dieci anni fa. Nel ’99 da Aim compresa». Al limite, ammette di il Comune prendeva 30 miliardi di essere una «fucina di idee, forse lire all’anno, noi li abbiamo ridotti. con un po’ più d’idee degli altri». A zero? No, che lo faccia Variati, se E’ un fatto, tuttavia, che buona ci riesce. parte dell’iniziativa politica del Sul capitolo “dissanguamencentrodestra vicentino sia frutto to Aim” bisognerebbe fare delle pensate di questo forzista, ex un’intervista intera. Stiamo al assessore all’urbanistica e al persopunto politico: cosa risponde nale nel decennio Hullweck, inviso quando la maggioranza prena chi comandava in Assindustria de di mira i lasciti della vostra prima dell’arrivo dell’attuale presipassata amminidente Roberto Zuccastrazione? to. Una sua pensata, Che questo è un piaper esempio, è stata gnisteo infantile, che l’ostruzionismo a è una giunta che non oltranza contro l’aufa altro che piangere. mento della tariffa Di fronte ai problemi rifiuti deciso dall’am- La Dal Lago continuerà coi lacriministrazione Variati che attacca moni in eterno? (15 euro spalmati in Galan? Voi del centrodedue anni). Teatrino della stra, però, semUna crociata politica brate dei leoni sembrata più abbacchiati. Qual un modo per riè la strategia per animare un’oprendervi credibili posizione un po’ come alternativa? smorta. Anzitutto, c’è un dato positivo: la Il risultato finale è stato estremafusione fra An e Forza Italia, a livelmente positivo: i gruppi d’oppolo di gruppi consiliari, è perfetta. Il sizione hanno lavorato insieme, passato è già cancellato. E lo stesso abbiamo messo seriamente in difsta avvenendo nei partiti. ficoltà la maggioranza, abbiamo otMa come la mettiamo con lo tenuto risultati sull’abbassamento scollamento fra consiglieri e della tariffa, abbiamo costretto la partiti, che soprattutto in Forgiunta a creare una commissione za Italia è stato un problema politica su questo. E’ stata una pronon da poco negli anni precetesta, certo, ma quando fai una prodenti? testa dai fastidio. E l’abbiamo fatta Il rapporto oggi è molto buono. Il contro una maggioranza arrogante, segretario provinciale Meneghini è che sembra non viva in questo Paemolto soddisfatto di noi, e lo stesso se. L’aumento non avrà un grande dicasi di Berlato per An. Il rapporimpatto sulle famiglie, ma ne avrà to con la Sartori è assolutamente uno molto pesante avrà sulle attipositivo, perché ci dà quegli spunvità economiche. Dieci anni fa sono ti che le vengono dalla sua visione stato io a decidere questo squilibrio europea. E poi ci sono le nuove teccontro le attività produttive, perché nologie, anche i consigli comunali si allora eravamo in un periodo di crepotrebbero fare a distanza, volendo. scita. Ma oggi la situazione è di crisi. E la strategia, la state mettenLa maggioranza di centrosido appunto o no? nistra accusa voi di averle laBisogna partire dal fatto che la sciato in eredità un deficit da maggioranza è solida, per scalzarla colmare, e questo è vero. bisognerebbe che qualcuno di loro Nel ’98 il servizio raccolta rifiuti votasse contro Variati. Ma io non costava 15 miliardi di lire e la tarifcredo alla “congiura dei pazzi” di cui fa assicurava 8 miliardi. Abbiamo avete scritto. lasciato una situazione quasi in

Cioè non crede che una parte del Pd, quella che si riconosce nella corrente più moderata, Vicenza Riformista, lavori contro il sindaco. C’è un gruppo di potere che trama contro Variati, ed è lo stesso che tramava contro Hullweck e il sottoscritto quando ero assessore al territorio. E che oggi vuole condizionare Variati sul Pat. Ma non credo vogliano farlo fuori. Molin. Come contate di agire Un gruppo di potere che c’è sia sul questo fronte, voi del cennella maggioranza che nella trodestra? minoranza? Il Dal Molin è una questione chiusa. Sì, trasversale, anche nel centrodeOra al sindaco spetta di negoziare le stra ci sono consiglieri che dialogacompensazioni. Ma il suo atteggiano con gli imprenditori, ma questo mento istrionico non gli consente di è legittimo, io non lo demonizzo. sedersi al tavolo. Ma nomi non ne faccio. Dico solo Variati continua la sua battache sul Pat è bene che il sindaglia contro. co, che i numeri li ha, faccia scelte In realtà la sua exit nell’interesse dei citstrategy da questa vitadini. Se lo farà, non cenda è già cominciagli mancherà il mio ta. Mollerà il Presidio. voto favorevole. E’ un uomo con una Quando l’ex asIo e Hullweck grande abilità nel cosessore Giglioli, a municare: aspetterà proposito di que- eravamo da parte loro un’iniziasta lobby trasver- contrari alla tiva illegittima, o ansale, fece il nome base. che qualcosa di più, e della Dal Lago, lei Ma siamo finiti poi prenderà le distancommentò che in in minoranza ze platealmente. E io passato ci sono dico al Presidio, che stati vari esempi rispetto perché lotdi maggioranze tano per le loro idee, trasversali. E la che questo è nella testa di Variati Dal Lago è considerata la cangià da due anni, da quando partedidata sindaco ideale da una cipò alla prima manifestazione. La parte del centrodestra, nonsua è una strategia manipolatoria ché notoriamente apprezzata che l’ha fatto diventare sindaco. proprio dai riformisti Pd. Un volpone. Che in passato siano emerse posiHa cavalcato la tigre, la tigre l’ha zioni di questo tipo è palese, oggi portato dove ha voluto, e al mono. Bisognerà vedere come uno mento giusto la scaricherà. E’ povota, ad esempio sul Pat. Ma devo liticamente molto capace, senza lasciare il beneficio del dubbio. dubbio. Che effetto le fa sentire la Dal Lago in parlamento attaccare pancia a terra il governatore veneto Galan? Credo ci sia molto teatrino della politica. Mi pare che dove governiamo con la Lega governiamo bene, e lo stesso vale quando siamo all’opposizione. La Lega ha votato l’esclusione di Roma dal patto di stabilità per i Comuni. Poi però chiede che i suoi Comuni possano sforarlo… E’ un teatrino che serve ai partiti per gettare fumo negli occhi agli elettori. La Regione ha risposto picche alla richiesta di una valutazione d’impatto ambientale della futura base americana al Dal

| Maurizio Franzina

Più capace di voi, viene da dire. No, per lo meno non di me e di Hullweck. Assieme ad Hullweck, in una riunione di coalizione ad Asiago nel settembre 2006, avevo suggerito di valutare l’ipotesi di dire di no alla base. Ma ci hanno messo in minoranza. Il giorno dopo l’allora segretario cittadino Galla disse che la posizione era il sì senza se e senza ma. La motivazione? Ideologica: siamo filo-americani. Non c’entrava che la giunta Hullweck, di buon accordo con gli enti proprietari dell’aeroporto, volevano sbarazzarsi dello scalo? No no, il motivo fu che dovevamo essere dalla parte degli Americani. Così oggi non abbiamo più l’aeroporto, la Tav, la fiera (perché anni ancora resisterà?): si apre una grande sfida per questa città. E io dico che un’opportunità può venire dall’università. Possiamo fare di Vicenza una Padova 2, lavorando all’obbiettivo dei 10 mila studenti, com’era nel piano Crocioni. Cioè il piano a cui aveva lavorato Franzina da assessore all’urbanistica. La parola al Pat del nuovo assessore Francesca Lazzari, dunque. Anche per snidare eventuali, sospetti trasversalismi.

speciale

133 del24 gennaio 2009 pag12

numero

Scuole e col Dove, e come, andavano a scuola i nostri nonni? Nuovo appuntamento con le cartoline storiche della collezione Rossato

opo le immagini dell’istituto Rossi pubblicate lo scorso dicembre, ecco un altro viaggio nelle scuole vicentine di inizio secolo. La fonte è, come sempre, lo sterminato archivio di cartoline storiche di Antonio Rossato, che ancora una volta ci accompagna alla scoperta di come studiavano i nostri bisnonni. Le immagini si riferiscono in particolare a due istituti. Il Collegio Marco Baggio, nella zona di San Marco, era uno dei più prestigiosi della città: aveva all’interno una scuola elementare, un ginnasio e una scuola tecnica, oltre ad un pensionato per ragazzi che frequentavano altre scuole. Le cartoline di inizio secolo ci tramandano uno scorcio del cortile, l’austera facciata su contrà San Francesco, una cartolina commemorativa (con un interessante appunto in cui uno degli studenti chiede al padre di mandargli qualche lira per il regalo del direttore, di cui si sta per festeggiare l’onomastico), e una visione di uno stanzone dormitorio in cui oggi in pochi accetterebbero di dormire. Altrettanto prestigioso, e ancor più ricco di storia, il collegio Cordellina, cui si riferiscono le altre immagini: era gestito dall’Opera Pia Cordellina, l’istituzione creata ad inizio Ottocento grazie al lascito di Carlo Cordellina, e come il Baggio aveva una propria scuola elementare interna, e un pensionato per ragazzi iscritti ad altri istituti. Nel corso degli anni si spostò da una capo all’altro della città, trasferendosi da santa Corona alla zona di San Lorenzo e infine a Santa Maria Nova. Una

| Antonio Rossano. Tutte le immagini di queste pagine provengono dalla sua collezone

delle due cartoline riproduce proprio il cortile di santa Maria Nova, l’altra una classe dei primi tre anni delle elementari del 1901-02, con i ragazzi nella caratteristica uniforme. Ma il Baggio e il Cordellina non erano certo gli unici collegi: accanto a loro ne esistevano molti altri. Alcuni scomparsi, come il Collegio Nado (o delle Grazie), altri ancora in attività: come le Dame Inglesi di San Marco, il Farina, la scuola d’arte e mestieri o il Patronato Leone XIII. Poi c’erano gli stabilimenti principali (e i relativi stabilimenti dipendenti) delle elementari comunali, il Rossi, il ginnasio di San Marcello, lo scientifico di San Lorenzo, la scuola femminile ai Santi Apostoli, e molto altri ancora. Ma questa è un’altra storia. L. M.

| Due immagini del collegio Baggio: qui sopra un dormitorio, a destra la facciata

speciale

133 del24 gennaio 2009 pag13

numero

legi

| Un’ala e il cortile del collegio Cordellina

| Ancora il collegio Baggio: il cortile interno

cultura

133 del24 gennaio 2009 pag15

numero

ViPiù

cultura

Fascisti di Salò all’ombra dei Berici Rigoni Stern, Rainaldi e gli altri: lo storico Emilio Franzina ha raccolto le storie di intellettuali e politici vicentini aderenti alla Repubblica Sociale

ne “Il Cuoco di Salò” di Francesco De Gregori. Che si è laureato con relatore Renzo De Felice e assistente Paolo Mieli». Quando si maneggia un’epoca politicamente molto sensibile come il fascismo e di Alessio Mannino la Resistenza, infatti, la polemica sul revisionismo che rivaluta “la parte sbagliata” rispunta sempre. l popolo di sinistra lo ama per Franzina chiarisce il punto: «La la sua appassionata opposiricerca storica è di per sé revisiozione al Dal Molin yeankee. Ma nista. Ma io mi dichiaro antifasciEmilio Franzina, che in Provincia sta, e per me conta che il lavoro di è consigliere indipendente per la storico sia fatto bene». Nessuna defunta Sinistra Arcobaleno, è strizzatina d’occhio alla moda di prima di tutto uno storico. La sua mettere sullo stesso piano i morti ultima fatica è un librone ricco di partigiani e quelli repubblichini, storie, aneddoti e documenti intiinsomma. Ma solo indagine su un tolato “Vicenza di Salò (e dintorpezzo di storia vicentina non anni)” (Ed. Agorafactory, 25 euro). cora scandagliata. Dove troviamo Uno squarcio sui vicentini, illuil passato fascista di molti nomi stri e meno illustri, che aderirono noti della politica e della cultualla Repubblica Sociale Italiana ra berica. Come Leone Concato, fondata dal redivivo Mussolini ostaggio negli anni ’70 dell’anoniall’indomani dell’8 settembre ma sequestri sarda, 1943. «Quest’opera aviatore in una lecontinua il filone che gione aerea saloina. ho inaugurato con Come Luciano Raiun’altra precedente naldi, storico esposul periodo ’43-‘45, nente del Pci, che si “La provincia più arruolò in un reparagitata”, basata sulIo non faccio to speciale, la Comla documentazione pagnia della morte. diretta, ad esempio revisionismo Come una pattuglia gli interrogatori dei cialtrone di scrittori e pubblipartigiani fatti prialla Pansa cisti che scrivevano gionieri», spiega su Vedetta Fascista, il professore. E income si chiamava fatti anche qui, in allora il Giornale di Vicenza (e appendice, troviamo una corpoche sotto Salò si chiamò Il Posa messe di fonti dirette. Come i polo vicentino, diretto dal fari“mattinali”, i rapporti quotidiani nacciano Angelo Berenzi). Come della polizia della Rsi, la Guardia Guido Piovene, convinto fascista Nazionale Repubblicana. Note, sino al 1943 (persino Meneghello atti, carte d’archivio: il rigore di e un Bandini bambino andarono storico c’è tutto, compreso una ad acclamare il Duce in visita in prosa più per addetti ai lavori che città negli ultimi anni ’30). Come per il lettore medio. «Ma a me il bottaiano Giovanni Caneva, non interessa, qui, rivolgermi al federale duro e puro durante il grande pubblico. Benchè non sia biennio repubblichino, la cui casa contrario alla divulgazione, io non era stata frequentata, tra gli altri, faccio il divulgatore. Non sono da Neri Pozza e Otello De Maria, Pansa, che va dove tira il vento allora “ragazzi di bottega” del pite scrive cialtronierie. La divultore e ardito Pierangelo Stefani. gazione, piuttosto, la faccio con i Come il gerarca di Arsiero Nino miei spettacoli. Come “Cantando Dolfin, già segretario particolare da vivi”, in cui si canta la canzo-

| Soldati e volontarie della Repubblica Sociale

che del Duce in persona. Come Giuseppe Assirelli (padre di Tonino, consigliere provinciale di An e amico personale di Franzina), reduce decorato di Libia e milite della Guardia Repubblicana. Come Mario Plebani, la vittima più significativa dell’eccidio di Schio perpetrato dai partigiani, quadrista antemarcia, sostenitore della “socializzazione”, convinto che “non si può essere buoni fascisti se non si è profondamente, umanamente socialisti”. Come Giulio Bedeschi, che prima fu federale di Forlì, e poi appartenente a una Brigata Nera, ossia soldato del Partito Fascista Repubblicano combattente. O come, per concludere, Mario Rigoni Stern: lo scrittore di fede comunista, prima di scoprire il pacifismo del “sergente della neve”, appena arrivato in Russia da alpino fervente fascista, scriveva che “questa guerra è come una santa Crociata e sono contento di parteciparvi, anzi fortunato”. Franzina nel libro scrive del “bisogno di offrire un solido, tradizionalissimo ancoraggio ai discorsi che intorno ai fatti della Resistenza e della Rsi si possono (si devono?) fare oggigiorno”. E ricorda con sdegno l’episodio della commemorazione del 25 aprile 2005 affidata a un “nostalgico di Salò”,

l’aennista Sante Sarracco. «Come storico, quando leggo le dichiarazioni di un’assessore regionale come Elena Donazzan, tali e quali a quelle che potevano essere dette da un fascista repubblicano 60 anni fa, rimango esterrefatto. Sono punti di vista politicamente legittimi, anche se, secondo me sbagliati. Ma mascherano beghe di potere, come valutazioni storiche non valgono nulla. Se si vuole sapere della Storia, si chiede il parere di uno storico. A Vicenza, invece, forse perché dico come la penso senza obbedienze di partito, certa stampa locale non mi consulta mai». Un peccato, a prescindere da come si giudichi

le opinioni del Franzina politico. Perché lo storico Franzina regala chicche suggestive. Come la vicenda dei cuochi. C’erano cuochi e cuochi, nella Salò vicentina. C’era l’innocuo lavapiatti d’una formazione repubblichina ricordato da Neri Pozza (convertitosi all’antifascismo all’inizio della guerra), rimasto a servire fino al 28 aprile 1945, giorno della Liberazione di Vicenza, “preso in caserma e impiccato”. E c’era Antonio Lucchesi, il cuoco-seviziatore della Banda Carità, che metteva al servizio la propria abilità nel coltelli per torturare le vittime imprigionate in una “villetta triste” di via Fratelli Albanese.

cultura

133 del24 gennaio 2009 pag16

numero

La strada del vino d’oro

Doc, naturalmente: Rosso, Cabernet Sauvignon, Cabernet Pinot nero, Marzemino, Vesapiolo, Pinot grigio, Pinot bianco, Chardonnay, Sauvignon e – dulcis in fundo – il Torcolato, oro di Breganze. di Francesco Cavallaro Un tour enogastronomico ideale potrebbe partire proprio da Breganze, 90 metri di campanile (in a notizia vera è questa: una Veneto è secondo solo a quello di coppia di padovani, in gita a San Marco, 98,6 metri) ai piedi di Breganze per la Prima del Torcolauna delle più belle strade per l’Alto lo scorso 18 gennaio, ha detto ad topiano. Qui troviamo, tra le alalta voce in piazza Mazzini: “Quetre cose, un’antica ghiacciaia oggi ste colline sono anche meglio dei usata dalla Comunità Montana nostri colli Euganei”. Detto da due Astico-Brenta come sede per moragazzi della città del Santo vale stre e degustazioni, un maglio del doppio. Evidentemente il triangolo cinquecento trasformato in museo, delle meraviglie Sandrigo – Thiene e le famose “colombare” dove veni– Bassano (con al centro Breganze, vano allevati i piccioni dove il vino è uno stiprima di diventare le di vita) ha qualcospiedini di “toresan”. sa di speciale anche Qualche chilometro per i “foresti”. E non più ad ovest c’è Thieinganni il suo nome, La sfida è la ne: l’antico castrum cioè “Strada del Torcomunicazione: (castello fortificato) è colato e dei vini di riuscire diventato una splenBreganze”. All’interdida cittadina raccolno del percorso, che si a esportare ta attorno alla villa sviluppa nella fascia questo “Da Porto Colleoni” pedemontana vicene apprezzata per ritina compresa tra le territorio uscite rievocazioni vallate dei fiumi Astistoriche come quella co e Brenta, si possodel Mercato Rinascimentale. Ma no degustare altri prodotti agricoli vi avvertiamo: alla sera beccare un e agroalimentari certificati: fra le bar aperto in centro è un’impresa, Dop il formaggio Asiago, il Grana almeno la domenica: lo abbiamo Padano, l’Olio extravergine di olisperimentato di persona. va Veneto del Grappa, la sopressa La strada del Torcolato si snoda tra vicentina. La ciliegia di Marostica Zugliano, Lugo, dove sfiora le ville è invece marchiata come Igp. Vini?

www.flickr.com/vinofamily per gentile concessione cantinedibreganze

Viaggio lungo la strada del Torcolato. Tra ville, antichi opifici e prodotti tipici

| A sinistra, le colline di Breganze. Sopra, grappoli di vespaiolo ad appassire

palladiane di Lonedo, Fara, Salcedo, Mason, Pianezze e poi arriviamo a Marostica. Qui l’attrattiva sono i due castelli, quello inferiore e quello superiore, con la super blasonata piazza degli Scacchi, dove ogni due anni a settembre si tiene la partita a scacchi con personaggi viventi. Suggestivo, davvero. Peccato che i costi per un posto in tribuna siano proibitivi: l’anno scorso per assistere alla partita del venerdì si dovevano sborsare 25 euro (prezzo unico). Ed è già tanto, che caspita. Al sabato sera un posto in tribuna centrale costava 80 (!) euro, in tribuna laterale 70, in gradinata 40. Ancora qualche chilometro ad est, e al di là del Brenta si trova Bassano. Tutti conoscono il ponte degli Alpini; meno, forse, il ricchissimo museo civico e il museo della ceramica. E di grande interesse è anche il museo degli Alpini, nei pressi del ponte Vecchio. Quando si entra si ha la sensazione di varcare il confine con la realtà: le divise, i cappel-

li. Tutto parla. Da fare anche una passeggiata in centro. Nonostante sia la seconda città più grande della provincia, Bassano mantiene quel suo stato di “paesotto” che lo rende unico. Una fortuna abitarci. Finiamo il nostro tour in quel di Sandrigo che annovera due meraviglie: villa Chiericati Milan e villa Sesso Schiavo; qui nacquero il pittore ottocentesco Pietro Roi, lo scrittore Domenico Pittarini e Guglielmo Zannini, esploratore e benefattore della comunità. Insomma, nel triangolo delle meraviglie ce n’è per tutti i gusti. Fausto Maculan, presidente della strada del Torcolato, scommette sul futuro del territorio: “Dobbiamo mandare un duplice messaggio: la strada del Torcolato è nulla senza i suoi prodotti tipici; e viceversa. La sfida vera è la comunicazione esterna. Organizziamo tante belle iniziative, ma spesso non le rendiamo pubbliche. Questo territorio va esportato, anche se noi – per come

siamo fatti – non siamo abituati. Mi auguro che la Regione creda sempre di più nelle nostre potenzialità. Abbiamo bisogno di contributi per organizzare un buon marketing territoriale”. Pier Giorgio Laverda, presidente della cantina cooperativa “Beato Bartolomeo” di Breganze, aggiunge: “Stiamo tentando di portare avanti una politica promozionale e, insieme, culturale. Tuttavia, la vera sfida è la concertazione, soprattutto in un momento di crisi economica come questo. Se va bene a me va bene anche alla ciliegia di Marostica; così come è vero il contrario. Il vino? Inutile nasconderci dietro un dito: il mercato italiano sta soffrendo. Un po’ meno, per fortuna, quello estero. Non ci aiutano i continui proclami sull’abuso dell’alcol; dovesse passare la linea della tolleranza zero per le aziende vitivinicole sarebbero guai seri”. Vedremo anche il Torcolato in lattina? “Giammai”, la risposta secca dei produttori. Meno male.

cultura

133 del24 gennaio 2009 pag17

numero

Imprenditori a scuola contro la crisi Capacità di competere e di prendere decisioni: ecco gli ingredienti per saper guidare un’impresa oggi. Intervista a Paolo Gubitta, direttore scientifico del master per imprenditori Cuoa

di Marta Cardini

ssere imprenditori oggi nel vicentino è una sfida sempre più difficile. Occorrono capacità manageriali sempre più complesse come, ad esempio, il saper prendere buone decisioni. In tempi di incertezza e di crisi come quella attuale per guidare con successo un’impresa ci vogliono strumenti gestionali adeguati, un valido gruppo di collaboratori e la capacità di agire con prontezza. Parola di Paolo Gubitta, direttore scientifico del nuovo Master per imprenditori di piccole e medie imprese della Fondazione Cuoa e professore associato di organizzazione aziendale alla Facoltà di Economia dell’Università di Padova. In Veneto esiste ancora un gran numero di imprese familiari. Nella sua esperienza, in una realtà come quella vicentina, è maturata la consapevolezza che non si può sempre fare “tutto in famiglia”? Una buona parte degli imprenditori vicentini di piccola e media dimensione hanno saputo “managerializzare” le loro imprese. In quelle più piccole, ciò è avvenuto attraverso l’adozione di moderne pratiche di gestione, che aiutano gli imprenditori e i loro familiari a guidare meglio e in modo più efficiente le loro imprese. In quelle di media dimensione si è andati oltre, affiancan-

do figure manageriali esterne alla famiglia nelle posizioni di vertice. Le imprese che vedo, inclusi gli imprenditori che frequentano il Master per imprenditori del Cuoa, sono imprese capaci di competere, e che hanno superato la stereotipata idea dell’imprenditore fai da te.

sviluppo. È un modo nuovo, unico per ora in Italia, di mettersi al servizio della comunità imprenditoriale.

Significa che la formazione imprenditoriale conta molto per gestire con successo oggi un’impresa nel territorio vicentino? La formazione conta se è in grado Cosa può fare un formatore di dare gli strumenti che servono. per aiutare gli imprenditori L’esperienza del Master per imdi imprese piccole e medie a prenditori del Cuoa ci aiuta a dire gestire meglio le loro impreche questa formazione conta davse? vero. Tra gli allievi vicentini delle Un imprenditore che guida prime due edizioni del Master ci un’impresa è per definizione una sono Andrea Desirò (Zincolitapersona di successo. Se non lo lia), Anna Bonometti (Automarfosse, farebbe un altro mestiere ket Bonometti), Filippo Girardi o avrebbe chiuso l’azienda. Per (MIdac Batteries Gruppo Maquesta ragione, la prima cosa che strotto), Nicola Carollo (UTF), deve fare un formatore è metterAlessandro Marta (Siggi Confesi all’ascolto degli imprenditori, zioni), Roberta Balbinot (BLB per individuare i loro fabbisogni. Hydraulic), FranceMi spiego con un sca Dal Santo (Ciesempio. Nel Master diesse), Anna Nardi per imprenditori del (Nardi), Andrea ToCuoa, che è un vero baldini (Tobaldini), e proprio “master La formazione Michele Basso (Basof business adminiserve, dà so & Busatta), Isastration”, ho in aula bella Ferrarin (Bianimprenditori qua- gli strumenti co & Nero), Laura rantenni che dirigo- per distinguere Vaccari (TTS), Carno concretamente le una minaccia da la Ricciolini (ADI), loro aziende. Circa Giambattista Callela metà dell’intero un’opportunità gari (Sidertaglio), programma riguarLuciano Gelai (Geda il bilancio, la filai e Castegnaro), Carlo e Luisa nanza ordinaria e straordinaria e Capitanio (Lineabeta). Metà di il diritto d’impresa, perché questi loro è amministratore delegato sono gli argomenti sui quali un della propria azienda. Se gente di buon imprenditore deve avere questo calibro decide di frequensolide basi. E per migliorare la tare un master, ha senz’altro delloro capacità di pensiero stratele buone ragioni per farlo. Non gico, facciamo far loro con le loro crede? Sono loro i migliori testimani un vero business plan, nel monial del fatto che la formazioquale organizzano i loro piani di

| Paolo Gubitta

ne serve anche agli imprenditori. Qual è il profilo ideale per essere un buon imprenditore oggi? Gli imprenditori vicentini si avvicinano a questo profilo? Frequento da vicino gli imprenditori vicentini e del Nordest da un decennio ormai. Quelli più capaci si distinguono per una caratteristica chiave: sono in grado di prendere buone decisioni in situazioni sempre più complesse, come lo sono le sfide competitive moderne. Sono persone che in una situazione di incertezza e di crisi come quella attuale guidano con successo un’impresa grazie a strumenti gestionali adeguati, a un valido gruppo di collaboratori familiari e non e che agiscono con prontezza. A volte prendono decisioni di cui poi si pentono. Ma non è questo il punto. L’elemento chiave, che fa di loro degli ottimi impren-

ditori, è il possesso delle conoscenze di base per interpretare le nuove sfide, per andare subito al nocciolo della questione, per distinguere un’opportunità da una minaccia competitiva, per valutare i rischi delle loro azioni. Questi imprenditori sanno come si fa a prendere il toro per le corna. E creano una squadra manageriale per farlo concretamente. Per progettare il Master per imprenditori del Cuoa, ho parlato con queste persone e mi sono ispirato al loro modo di dirigere con successo un’impresa. L’imprenditore lega le sorti del capitale proprio e della sua famiglia a quelle dell’impresa: è per queste ragioni che deve consolidare le sue conoscenze per affrontare con competenza e metodo le sfide di oggi e di domani. Gli imprenditori del Nordest, e di Vicenza in particolare, sono sulla buona strada. E il Cuoa è un ottimo compagno di viaggio.

movida

133 del24 gennaio 2009 pag18

numero

ViPiù

movida

Csc, un contest per Fabrizio Al via a San Vito di Leguzzano la 14° edizione della gara per band emergenti “Musica a Rischio“ Con una sfida in più: cimentarsi con due cover di De André

Gli appuntamenti sabato 24 FABIO CARDULLO & DAVIDE PERON Osteria da Mariana - piazza Madonna della Salute (Camisino di Castrano), ore 17 Concerto acustico di presentazione dei loro cd “Il paradiso è qui” e “Aria buona” Free entry sabato 24 BLU VELVET Nuovo Bar Astra – contrà Barche 14, ore 19 Concerto aperitivo – jazz lounge Free entry

| Alcuni dei gruppi impegnati nella gara

per il prestigio che ne deriva. Arrivare tra i primi classificati non significa vincere qualcosa, ma affiancare il proprio nome a quelli di Berna Park Hotel, C.A.S.A., Eroma o Sarah Schuster e poter suonare di Francesca Danda come spalla ai concerti delle band più famose che il circolo ospita annualmente. Oltre ad ottenere il rieredità lasciataci da Fabrizio conoscimento della giuria del CSC, de Andrè è immensa. E si ranotoriamente cattivella e senza peli dica ogni giorno di più, in questo sulla lingua. «Non facciamo sconti: decennale della sua scomparsa. se una band non merita, glielo diPubblicazioni, trasmissioni televiciamo in faccia…» ammette Renato sive, concerti, interventi per bocca Dal Maistro, che assieme a Corrado di chiunque e da ogni dove. Certo, Randon cura l’iniziativa. l’opportunismo commerciale fa la Il progetto per l’edizione 2009 è insua parte. Ma testimonia un’imgegnoso: ripercorrere cronologicapronta profonda, che si ripercuote mente le tappe artistiin ogni piega della che di Faber durante vita musicale italiana. le serate di gara, comPersino a Vicenza. Eh missionando ad ogni sì, perché anche un gruppo partecipante contest rock tra i più Chi vince l’esecuzione di 2 braaccreditati in provin- suonerà come ni a scelta tratti da 2 cia come Musica a spalla nei album del cantautoRischio si è lanciato concerti più re, in aggiunta all’obnell’impresa, consacrando l’imminente importanti della bligatorio repertorio inedito di ciascuno. 15^ edizione all’indi- stagione Un’idea semplice, menticato poeta getutto sommato, ma novese. anche rischiosa. “A Fabrizio”, questo Perché misurarsi con la poetica di il titolo-dedica scelto dall’associaDe Andrè non è facile, in particozione Centro Stabile di Cultura di lare per formazioni musicali alle S. Vito di Leguzzano, che promuoprime armi, ansiose di affermare ve la rassegna. Un appuntamento sul palco la propria personalità rigorosamente live nato nel 1994 artistica. Che saranno in quest’oce divenuto, negli anni, molto attecasione chiamate a reinterpretare so tra le band emergenti nostrane

L’

una sensibilità inimitabile, capace di scomparire umilmente dietro all’umana schiettezza delle sue poesie in musica. «Come molte nostre attività, anche questo è un esperimento. Cimentarsi con Fabrizio fa paura. Non è un caso che quest’anno le iscrizioni siano diminuite…». Per la precisione, sono 14 i gruppi che hanno raccolto la sfida, a fronte degli abituali 24/30 partecipanti: Doxato Theos (folk), Pianodramma (piano&drums), Voices River (rock), Bad Black Sheep (rock), The Angriest Dog in the World (rock), Phobic Pleasure (trash), Fegadi (folk), Matteo Poggia & Pangea (folk), The Pretty Liver Society (pop), Sweet Children 5 (punk rock), Chano (folk rock), Windrose (folk blues), Fool Around (fusion), Bruschi e Villani (rock). A 2 a 2 si confronteranno ogni 15 giorni, da venerdì 30 gennaio, davanti ad una giuria composta da esperti dell’associazione e membri degli altri gruppi in lizza. «Speriamo che chi si è iscritto l’abbia fatto a ragion veduta… perché avremmo un sogno nel cassetto…» si lascia scappare Renato. Per lasciare traccia di quest’originale omaggio a De Andrè, infatti, lo staff del CSC vorrebbe raccogliere le migliori interpretazioni in un cd autoprodotto. Ma solo se i gruppi sul palco imboccheranno la strada giusta. In direzione ostinata e contraria, naturalmente.

sabato 24 AIM + E.DRUNKS Totem Club – via Vecchia Ferriera 135, ore 22.30 Concerto indie rock + concerto indie rock elettronico Free entry fino alle 22.30 sabato 24 LOMBROSO + BESTIE DEL QUARTIERE CSC Centro Stabile di Cultura – via Val Leogra (San Vito di Leguzzano), ore 22.30 Concerto rock di presentazione nuovo disco + concerto rock/funk Riservato soci CSC domenica 25 MASSIMO BUBOLA & ECCHER BAND Cinema Teatro G. Verdi - Via Gen. Maglietta 1 (Breganze), ore 20.45 Concerto del cantautore veronese Ticket domenica 25 ESDEM Bar Sartea – corso Ss. Felice e Fortunato 362, ore 21 Concerto indie rock alternativo Free entry

martedì 27 SMASH THE STATUES + SUNCITYFALLS Bar Sartea – corso Ss. Felice e Fortunato 362, ore 21 Concerto punk hardcore dall’Olanda + concerto hardcore melodico Free entry mercoledì 28 GAETANO PARTIPILO QUINTET feat MIKE MORENO Panic Jazz Club – piazza degli Scacchi (Marostica), ore 22 Concerto jazz Free entry giovedì 29 MONTECROCETTA ACOUSTIC BAND Birrificio Birracrua – strada vicinale Montecrocetta 6, ore 22 Concerto rock acustico Free entry venerdì 30 ALTERNATIVE ROCK FESTIVAL VOL. 2 Smallville – via Zamenhof 26, ore 22 Concerto di Inner Self, Suspiria, Satura, Underearth Ticket (5 euro) venerdì 30 SERATA PUNK HARDCORE Totem Club – via Vecchia Ferriera 135, ore 22.30 Concerto di Bishop, Kingdom e To Kill Free entry fino alle 22.30 venerdì 30 DOXATO THEOS + PIANODRAMMA CSC Centro Stabile di Cultura – via Val Leogra (San Vito di Leguzzano), ore 22.30 Rassegna “Musica a Rischio” dedicata a De Andrè – concerto folk + concerto piano&drums Riservato soci CSC

movida

133 del24gennaio 2009 pag19

numero

Un capolavoro nel Vento

Popcorn

La vita di una minuscola comunità rurale della Valle Maira viene sconvolta dall’arrivo di un pastore francese con un passato da professore. Un film semplicemente perfetto

di Giuliano Corà

hilippe è un professore che ha abbandonato la scuola (“Troppe cose inutili si insegnano ai bambini”) ed è andato sui Pirenei, a fare il pastore di capre. Quando la costruzione di una centrale nucleare lo mette in allarme, si trasferisce a Chersogno, nelle Alpi Occitane italiane, nell’alta Val Maira, in provincia

di Cuneo. Chersogno è un paese di vecchi: l’unico ‘patrimonio’ è il mito della solidarietà contadina ‘di una volta’, quando molti beni erano in comune e molti lavori venivano svolti collettivamente. Philippe dovrebbe inserirsi perfettamente in questo ambiente, tuttavia, ad un’accoglienza iniziale in apparenza cordiale, si sostituisce poco a poco il rifiuto, e poi l’odio vero e proprio per il ‘diverso’. Philippe è diverso per aver recuperato un mestiere che i locali hanno abbandonato, quando non addirittura rifiutato. E poi c’è la sua visione del mondo, il suo essere libero, coraggioso, entusiasta, fiducioso nel proprio futuro,

quando tutti in paese sembrano aver scelto di lasciarsi vivere. lui non crede al mito della solidarietà e tolleranza occitanica. “Non mi piace la parola ‘tolleranza’” dice. “Se tu ‘tolleri’ qualcuno o qualcosa significa che non lo consideri uguale. L’uguaglianza nasce solo dalla convivenza e dalla condivisione”. La violenza finale scaccerà il ‘foresto’, ma spezzerà anche la falsa armonia della comunità. Metafora non solo del nostro vivere contemporaneo, ma anche del nostro esistere come esseri umani, il Vento non è ‘un bel film’: è un capolavoro, semplicemente perfetto, raccontato con una misura sublime, descritto con

| Scene di Il vento fa il suo giro

una fotografia plastica e limpida, recitato da uno splendido Thierry Toscan – misurato, intenso, umanissimo e vero – e da una corte di attori non professionisti dall’abilità eccezionale: in alcuni casi, veri e propri attori nati, come la malgara che litiga per la legna con Philippe. Molto brava anche

la bellissima Alessandra Agosti, ma forse ‘troppo bella per essere la moglie di un pastore’, e soprattutto troppo ‘misteriosa’ in una realtà in cui, almeno apparentemente, quel che si ha in cuore si ha in bocca. Il vento fa il suo giro, Giorgio Diritti, Italia, 2005

Le meravigliose avventure del Marco Polo arabo

Sul comodino

Ibn Battuta è stato uno dei più celebri viaggiatori del Medioevo: in ventotto anni ha percorso 120 mila chilometri, dal Volga alle Maldive, dalla Cina all’Africa Nera. E ha raccontato tutto con uno sguardo sorprendentemente moderno

di Giovanni Magalotti

opo averlo pubblicato nel 2006 in una delle sue collane più prestigiose (I Millenni), Einaudi offre ora al pubblico italiano, in edizione tascabile (e quindi a un prezzo più contenuto), uno dei libri più celebri della letteratura araba medievale: “I viaggi” di

Ibn Battuta. Nel 1353 Battuta, uomo colto di tradizione giuridica, tornava a Tangeri, in Marocco, ventotto anni dopo averla lasciata. In quel lasso di tempo, aveva viaggiato attraverso l’equivalente di quarantaquattro Stati contemporanei, spostandosi dal Volga alle Maldive, dall’India alla Cina, dall’Africa a tutto il Medio Oriente. Si calcola che egli avesse percorso complessivamente, con ogni mezzo allora in uso (a piedi, a cavallo, in dromedario...), non meno di centoventimila chilometri, accumulan-

do un considerevole patrimonio di esperienze e di memorie. Nel 1356, per ordine del sultano, un giovane letterato di origine andalusa, Ibn Juzayy, iniziò ad annotare i ricordi di Battuta: le sue osservazioni sugli spostamenti avvenuti, le descrizioni delle migliaia di persone conosciute, gli usi e i costumi di ogni popolo che aveva incontrato. Il risultato è un volume di notevole suggestione per il lettore odierno, grazie alla vivacità narrativa (molto “moderna”), alla ricchezza degli aneddoti riportati, al gusto per i dettagli, alla vividezza con

cui sono restituiti paesaggi, atmosfere, colori e profumi diversi di un’epoca a noi remota. La curatela di questa versione italiana integrale è affidata a Claudia Tresso, che mette ordine nello svolgimento delle avventure di Battuta, le contestualizza storicamente nella cultura araba di quel periodo e le avvicina, in suggestivo confronto, alle esperienze del primo, e forse più famoso viaggiatore italiano, Marco Polo. Ibn Battuta, I viaggi, Einaudi, LXX-888 pp., € 18

sport

133 del24 gennaio 2009 pag21

numero

ViPiù

sport

Arrembaggio tricolore

foto:www.familabasket.it

Il Famila, dopo l’uscita inaspettata dalle coppe, punta tutto sul campionato. Alvisi: “Arriveremo in finale scudetto”

di Francesco Cavallaro

ssalto allo scudetto, l’unico obiettivo rimasto. Il Famila basket – dopo le disastrose uscite in Coppa Italia e Eurolega – riparte dal campionato. Prossimo appuntamento il 25 gennaio in trasferta a Pozzuoli, in una gara da vincere a tutti i costi. Al termine del girone d’andata le arancioni sono quinte in classifica con 16 punti; davanti a loro Parma, Faenza (20) con Taranto e Venezia (18). Il morale delle ragazze è comunque alto; e la sensazione è che possono stravolgere (in meglio) la stagione da un momento all’altro. I fatti di Candice Dupree, il forte pivot della Chicago Sky, sono acqua passata; la campionessa non è mai arrivata in Italia a causa di problemi burocratici legati al rilascio del visto. Poco male. Alla corte di Sandro Orlando si è accasata Nicole Antibe. La trentaquattrenne non è affatto una seconda scelta:

tifoseria si aspettava una conferfino a questo momento ha fatto ma. “Ci abbiamo messo una pievedere cose eccellenti ed è diventra sopra – sottolinea il dirigente tata una pedina fondamentale -; se continuiamo a ritornarci su all’interno dello scacchiere. Per non è più finita. Ora voglio che la completare la rosa è in arrivo in squadra pensi solo ed esclusivaquesti giorni Taj Mcwilliams, 38 mente al campionato. Siamo solo anni, l’esperienza che potrebbe a metà stagione, può accadere fare la differenza. Ma la pausa inancora di tutto. Metto la mano vernale ha portato anche un’altra sul fuoco sulla qualificazione ai bella novità. Nei giorni scorsi si è play-off delle arancioni”. E ci rivista Nuria Martinez, da tempo mancherebbe, con fuori causa per inil popò di squadrofortunio: la play ha ne che ha allestito la terminato la fase di società (che, diciariabilitazione a Masmo la verità, aveva sa Carrara e ora, fi- Abbiamo ben altre ambizioni nalmente, è tornata trovato la a settembre 2008). a disposizione. quadratura A questo proposito “Alla ripresa del Alvisi si sbilancia: campionato avre- del cerchio. mo la squadra al E ora la squadra “Il Famila basket andrò in finale scucompleto – gongoé al completo detto. Non sono la il team manager presuntuoso. Sono Francesco Alvisi -; però consapevole è dall’inizio della dei mezzi a nostra disposizione. stagione che aspettiamo questo Ora abbiamo trovato la quadramomento. Ormai siamo uscitura del cerchio; questo è il moti di scena dalla Coppa Italia e mento della svolta. Se dovessimo dalla Eurolega. Pazienza, avreconquistare il titolo rientreremmo modo di concentrarci memo anche nel discorso Eurolega glio sullo scudetto”. La partenza e potremmo partecipare alla Sunon è stata delle più felici. Dopo percoppa. Ho piena fiducia nelle un’annata fenomenale – con l’acragazze; le vedo che si allenano coppiata scudetto e Eurolega – la

con grande determinazione”. Speriamo sia vero. Intanto in questi giorni il presidente Marcello Cestaro sta gestendo anche la patata bollente del Padova calcio. Il patron ha esonerato l’allenatore Carlo Sabatini; al suo posto è arrivato Attilio Tesser. “Queste vicende non ci interessano – precisa il team manager -; una cosa è la pallacanestro, un’altra è il calcio. Personalmente non so nemmeno come si chiamino i dirigenti dei biancoscudati. Cestaro non ha mai fatto

mancare il suo appoggio al Famila, nonostante il doppio incarico. Qui a Schio la struttura è ben collaudata da trent’anni; io che ci lavoro da venti sono fra i più giovani dello staff”. Si vede però che Cestaro ha un piede in due scarpe. E’ quanto meno stravagante essere presidente del Famila e contemporaneamente a capo del Padova calcio; una delle due realtà ci deve per forza rimettere. Quest’anno, come negli ultimi sei anni di presidenza, tocca ai biancoscudati.

sport

La società

133 del24 gennaio 2009 pag22

numero

Quell’idea di Suor Giuseppina La P. G. S. Cesuna è nata nel 1991 per iniziativa della religiosa, che con Maurizio Magnabosco ha creato un gruppo che permettesse ai ragazzi della zona di divertirsi ed esprimere le proprie potenzialità

di Alida Pretto

el 1984 a Trecate (NO) Suor Giovanna Saporiti fondò l’AGIL (acronimo di Amicizia, Gioia, Impegno e Lealtà) che in quattordici anni compì la scalata dalla terza divisione alla serie A2, raggiungendo la massima serie pochi anni dopo, quando avvenne il trasferimento della società a Novara. Era il 2001 e buona parte del mondo pallavolistico aveva lasciato un pezzo di cuore in quella squadra e nella sua storia, che tra l’altro ha avuto come protagonista Paola Cardullo, che non necessita certo di presentazioni. Una realtà nata in modo simile c’è

anche nella nostra provincia, una società che in diciotto anni non ha ottenuto gli stessi successi a livello sportivo, ma nella quale le soddisfazioni non sono cero mancate: la Pallavolo Cesuna. L’idea di fondare la società è venuta a Suor Giuseppina, che “guidava” un gruppetto di ragazzine che si radunavano a giocare nel cortile della scuola materna. Nel 1991 la religiosa si rivolse a Maurizio Magnabosco, attuale presidente e unico rimasto della “vecchia guardia”, e ad alcune mamme per creare la società, in modo che le atlete in erba potessero partecipare ad un campionato, stare insieme e divertirsi. “La filosofia non è mai cambiata e l’intento principale rimane quello di far giocare tutti” - ci tiene a precisare Magnabosco; un aspetto che contraddistingue questo gruppo da molte altre realtà

sportive in quanto lo spirito è più incline ad assaporare la gioia dello stare insieme che quella del risultato. Proprio per questo motivo la P.G.S. Cesuna partecipa non solo ai campionati FIPAV, ma anche a quelli AICS, CSI e PGS in modo da far giocare il più possibile i propri atleti e dare a tutti uno spazio per esprimere le proprie potenzialità. La società conta oggi un centinaio di atleti, per lo più ragazze, suddivisi tra minivolley, under 12, 13, 14, 16 e 18, seconda divisione femminile e maschile; un numero consistente se si pensa che si sta parlando di una delle sei frazioni di

Roana, che conta in tutto neanche 4 mila abitanti. L’unione fa la forza è un detto che calza a pennello alle squadre della Pallavolo Cesuna, visto che nonostante lo spirito aggregativo, i risultati non mancano e ne sono d’esempio le due squadre di seconda divisione. La formazione femminile, denominata Holz Volley, si trova attualmente al quinto posto a sei lunghezze dalla zona promozione ed ha affrontato già tre delle squadre che la precedono e la quarta, il Cogollo, sarà proprio il prossimo avversario delle ragazze allenate da Corrado Pesavento

e Bruno Frigo. Un derby dell’altopiano molto atteso e sentito dal Cesuna, che avrà l’occasione di accorciare le distanze in casa propria, dove fino a questo momento ha perso solo una partita e al tiebreak. Terzo posto, invece, per i ragazzi del Caseificio Pennar, che sono così proiettati verso la seconda fase del campionato nel girone nel quale si giocheranno i play-off. Presente nel web con un proprio sito (www.volleycesuna.it), la società è stata contagiata anche da Facebook, dove ha un proprio gruppo al quale partecipano atleti e sostenitori.

sport

133 del24 gennaio 2009 pag23

numero

Rach: “Yes We Can”

Volley

L’americana VanMeter, grande supporter di Obama, ha fiducia nella Minetti e nella possibilità di salvezza della squadra: “Ce la possiamo fare”

| A sinistra Rachel VanMeter. Sopra Valentina Tirozzi

Prini...e ultimi a cura di Roberto Prini telecronista Sky Sport

| xxx

arrivata alla Minetti da meno di due settimane, ma è bastato poco a Rachel VanMeter - domenica contro Conegliano ha esordito in serie A1 - per farsi un’idea precisa sulla squadra vicentina. “Abbiamo le capacità per battere anche squadre forti, dobbiamo solo crederci e combattere di più. La salvezza è possibile”. Che manchi “qualcosa” alle biancorosse è ormai noto, visto che in moltissime occasioni (l’ultima proprio nel derby con la Zoppas) la vittoria sembrava vicina, ma è sfumata per uno o due scambi persi nei momenti decisivi; oltre che con la crescita nel gioco, i tifosi si augurano che questo “qualcosa” arrivi anche con la ventata di speranza e di entusiasmo che la nuova giocatrice Usa sembra avere

nel suo dna. E difatti è una fan sfegatata di Barack Obama, l’ex senatore dell’Illinois (dove Rach ha studiato e vive quando torna in patria) ora 44° presidente degli Stati Uniti. “Ho seguito tutto il giorno il giorno del suo insediamento alla Casa Bianca grazie alla CNN e a facebook, è stato fantastico - racconta l’opposta della formazione di Baraldo - Sono così felice per il mio paese e per tutte le persone che hanno votato per Obama. È stato davvero uno dei momenti nei quali mi sono sentita orgogliosa della mia nazione! E poi sono fiera di aver votato per Obama prima di venire qui e di sentirmi partecipe di questo grande evento”. La carica di ottimismo americano non le impedisce però un’anali-

si lucida e critica della sconfitta di domenica scorsa. “Pensavo davvero che potessimo farcela a vincere al terzo set, sono stata delusa per il risultato finale. Non sono contenta della mia prova, posso dare molto di più, ma di sicuro ho provato a dare tutte le mie energie e il mio entusiasmo alla squadra. Tecnicamente si può migliorare in tutto: muro, attacco, difesa, battuta. Qualche volta sono ancora un po’ insicura su dove devo andare, o su come si muovono le avversarie, o su che tipo di palla giocheranno o devo attaccare io. Ci vorrà un po’ di tempo per amalgamarmi al meglio con la squadra. Domenica non ho giocato come posso, ma credo che presto vedrete la vera Rachel”. P.M.

ome sempre la nostra analisi della giornata di Findomestic Volley Cup comincia con l’anticipo SKY di oggi. A Chieri scende una Busto Arsizio acciaccata nel fisico e nel morale. Gli infortuni di Esko e Okaka sono le ragioni dell’inaspettato ko di domenica scorsa contro Pavia. Ma non è tutto qui: il bel giocattolo Yamamay più volte ammirato nella passata stagione sembra essersi, se non rotto, almeno incrinato. Qualche giocatrice non all’altezza del compito (cioè stare fra le prime 4-5 del campionato) e qualche dissidio col tecnico (secondo

qualcuno ormai da troppo tempo alla guida della squadra) rischiano di far scivolare Busto verso una situazione di classifica tale da giustificare rivoluzioni per la prossima stagione. In casa della Famila, tra l’altro col dubbio Popovic, non dovrebbero esserci problemi per la Yamamay. Bello il match del Pala Triccoli fra Jesi e Bergamo. Foppapedretti con qualche pausa di troppo in trasferta, Monte Schiavo con la necessità di agguantare almeno il terzo posto in classifica per evitare Pesaro in semifinale scudetto. Potrebbe scattare il segno 1, così come in Pavia-Santeramo, Castellana-Sassuolo e PerugiaConegliano. Non dovrebbero esserci problemi per la Scavolini a Cesena e per Novara in casa contro Vicenza. Allo Sporting Palace, l’Asystel ha vinto per 3-0 le ultime tre partite: purtroppo per la Minetti un ruolino di marcia che consente di avere poche chance in Piemonte. Ma, si sa, la palla è rotonda…

sport

133 del24 gennaio 2009 pag24

numero

La ritmica del Nastro Rosso

Ginnastica

Da promesse della ginnastica ritmica ad allenatrici di successo. La storia di quattro ragazze che hanno dato vita a un’associazione sportiva che fa danzare trecento “piccole libellule”

di Lidia Fruner

anno cominciato a maneggiare funi, palle, cerchi, clavette e nastri che erano bambine. Erano i primi anni Novanta, si allenavano con la squadra Leoniana nella palestra del Patronato Leone XIII, a ridosso di Ponte Pusterla, e la ginnastica ritmica era già molto più che un semplice impegno settimanale. Le fondatrici dell’ Associazione Sportiva Nastro Rosso hanno ora più di trent’anni, alcune hanno avuto dei figli, eppure nessuna ha dimenticato gli anni d’oro in cui loro stesse si impegnavano duramente ogni giorno in palestra, rubando tempo allo svago ed allo studio scolastico. Ma ne valeva la pena, visto che in ballo c’erano buoni piazzamenti ai campionati regionali e nazionali di ginnastica ritmica, che per loro era ed è uno sport per la vita. Tant’è che, anche dopo la chiusura, nel 1999, della Leoniana, Giulia Fruner, Marta Fin, Anna Marin e Giulia Casarotto sono rimaste unite, e hanno deciso di lanciarsi in un’avventura che permettesse loro di insegnare la ginnastica ritmica a tante bambine, con il sogno di far amare il più possibile quello sport

armonioso e tecnico al tempo stesso. Si sono così diplomate all’Isef ed al corso universitario di Scienze motorie, e nell’agosto del 2002 tutto era pronto per la nascita dell’Associazione, in un sentimento intriso d’orgoglio e concitazione. Un po’ come quando viene alla luce una creatura e sulla porta s’appende un nastro: quell’anno un Nastro Rosso apparve sulla porta di tante palestre. Nei primi anni di attività le quattro ragazze hanno dovuto dar fondo a tutte le energie necessarie per far Comuni di Vicenza -con tre punti partire dai rudimenti della ritmica chiave distribuiti in città - Montedecine e decine di bimbe dai quat- bello Vicentino, Sovizzo, Bolzano tro anni in su. Con grandi soddi- Vicentino e Poianella. Oltre ai corsfazioni, come il momento in cui si tradizionali, in cui bambine e rahanno visto le loro allieve danzare gazze si allenano in quattro livelli con il costumino associativo rosso d’età e d’abilità tecnico-motoria, e nero durante il primo saggio di l’associazione sportiva si fa protagonista con le proprie fine anno, e con almigliori atlete in petrettanto impegno, dana di gare regionali per seguirle con pae nazionali. zienza ed ottenere nel Nel 2008 le squadre tempo risultati che Ci sono 300 senior e giovanile permettessero la foriscritte, e le hanno partecipato ai mazione delle squacampionati nazionadre di pre- agoniste atlete migliori li svoltisi a Lignano ed agoniste. Oggi sono arivate Sabbiadoro. Per la l’associazione Naai campionati primavera 2009 le stro Rosso raccoglie gare nazionali sono le iscrizioni di tre- nazionali previste ancora a cento tra bambine e Lignano, ma le raragazze, e si avvale gazze del Nastro del supporto competente delle quattro assistenti diplo- Rosso dovranno prima superare le mate Annalisa, Lara, Antonella ed selezioni regionali in programma Orietta, operando nel territorio dei a febbraio e marzo. In calenda-

| Le giovani atlete dell’Associazione Nastro Rosso Impegnate in un saggio

rio, poi, c’è la marzolina: la gara di società che è un appuntamento imprescindibile per tutte le atlete del Nastro Rosso che in quei giorni si contendono un titolo dal gusto unico, un sapore che ha solo il riconoscimento di merito da parte dei propri maestri. Dopodiché cominceranno le prove per l’imponente organizzazione dello spettacolo di fine anno in programma nella seconda metà di maggio, in concomitanza con la conclusione dell’anno scolastico. Ci sono da preparare le coreografie, i costumi, le musiche, la narrazione, gli esercizi pensati anche con l’uso di attrezzi di fantasia, perché quando arriva il gran giorno tutto deve funzionare alla perfezione, come in una ricetta che valorizzi anche l’ingrediente più piccino. Proprio il saggio è infatti il momento culminante per atlete, insegnanti e famiglie: nell’arena dove il pubblico dei familiari batte le mani a ritmo di musica, la fatica,

la gioia, il nervosismo e la grande soddisfazione si fondono, dando lo slancio per continuare a lavorare l’anno successivo. A conferma che la propria missione è rafforzare la conoscenza e la pratica della ginnastica ritmica, l’A.S. Nastro Rosso si inserisce in svariati corsi estivi sul territorio con attività ludico-educative ed è attualmente presente nel programma delle attività motorie della scuola elementare di Quinto Vicentino: a dimostrare che la ritmica, quasi totalmente praticata da bambine e ragazze, può essere apprezzata anche dai maschi. Non v’è dubbio che espressione corporea, sensibilità al ritmo, esercizi d abilità fisica ed elementi di giocoleria non possano che piacere ai bambini, a tutti i bambini. Avanti tutta e lunga vita a questo sport dunque, anche se forse bisognerà trovare un compromesso sull’uso del body..

dalla parte del torto

133 del24 gennaio 2009 pag26

numero

Omaggio al grande Pino

di Alessio Mannino

iccome Vicenza ci annoia a morte e non ne possiamo più di appallarci con il sindaco, le beghe di maggioranza, gli scandali e gli scandaletti da cortile, questa settimana vogliamo divertirci un po’. E, speriamo, farvi un po’ riflettere. Come il comico Beppe Grillo è uno dei pochi veri politici rimasti su piazza, così, per scovare un opinionista che dice quel che pensa e pensa come mangia, dobbiamo ascoltare i tele-sfoghi di un cantante hard rock che è fuori dal giro – e questo, beninteso, è un complimento. Meglio di Galli della Loggia Pino Scotto, campano trapiantato a Milano, sui palchi da quasi trent’anni (la sua band storica erano i Vanadium, ora suona coi Firetrails), conduce un programma quotidiano sull’emittente satellitare Rock Tv, dal titolo Database. Rispondendo agli sms dei centinaia di migliaia di ragazzi che lo seguono sullo schermo, Pino spara a zero contro tutto ciò che non gli va a genio della musica, dell’Italia, della società, della politica, del mondo. Genuino, diretto, sboccato, incazzato, è uno dei pochi rocker autentici di questo Paese che spende ancora cifre faraoniche per Sanremo. Non se la tira, non contrabbanda le sue idee per pippe intellettuali, non predica bene e razzola male, non è un venduto. Molto meglio di Vasco (o Fiasco, come lo chiama lui). E molto meglio di un

qualsiasi editorialista del Corriere della Sera o di Repubblica, che ogni santo giorno ci frastornano con le faide di partito, il gossip di palazzo, i giochetti, i trastulli e le corbellerie di Silvio, Walter e compagnia brutta. Come se fossero essenziali per capire perché il mondo va a rotoli, e perché a pagarne le spese è sempre e solo la povera gente. Perciò, sicuri di farvi prendere una pausa dal grigiore berico, vi regaliamo alcune pillole dello Scotto-pensiero. Non tutte condivisibili, chiaramente. Ma, se sapete apprezzare il paradosso, più sagge di tanti fondi e articolesse del circo mediatico. Buona lettura. Bruciare il Billionaire Sui reality televisivi: “un disastro, questo è un genocidio culturale. Non riesco a capire questi sfigati e queste che hanno una grossa tendenza alla puttanaggine, che si mettono in una stanza solo per soldi. Mediaset è di Berlusconi, ma la Rai a cui la gente paga il canone… Smettetela di prendere in giro la gente!”. Su Costantino Vitagliano trasferitosi in Spagna: “Io lo manderei via a calci nel culo, gli pagherei io il biglietto, ma non solo lui, ma anche le cubiste, i tronisti, tutti in blocco li prenderei, li farei andare a nuoto in Spagna, li porterei a Ibiza, un posto di merda, intorno ci metterei i coccodrilli e gli darei da mangiare pane e acqua…”. Sul terrorismo: “Questo mondo è tutta una menzogna, e la gente fa finta di niente. E’ questo che mi spaventa, più del terrorismo”. Su un prof a cui fa impressione l’alunna metallara vestita di nero:

foto: www.pinoscotti.it

Cronache aride, città piatta. E allora meglio parlare di un opinionista fuori dal comune

“Mandalo a cagare. Gli devi dire: mi vesto di nero perché è morta l’intelligenza”. Su chi va al Billionnaire: “Vorrei venirci, quando c’è anche Briatore, ma con un lanciafiamme, vi brucio tutti quanti. Fate schifo, mi fate veramente schifo, sul serio, ve lo dico col cuore”. Sul Che: “Cosa c’è da dire su Che Guevara. Uno che ha passato tutta la sua vita combattendo per il popolo. Purtroppo quella razza di uomini è in estinzione. L’altro giorno ho visto Malgioglio con la maglietta di Che Guevara che cantava gli Intillimani, questa è l’Italia, non vi dico nient’altro…”. Sul rinnovamento in politica: “Dopo Prodi ne verrà un altro uguale. Qui da secoli gira sempre la stessa gente, sono sempre gli stessi. Sangue nuovo ci vuole, gente che ci creda…”. Sulla popolarità: “Ho strappato questa pagina da un giornale e dice che questa classifica viene dai siti più importanti… La popolarità: Michelle Hunziker al numero uno… se questa si trovasse qualcuno che se la tromba dieci volte al giorno, la smetterebbe di romp-

erci il c… Al secondo posto Pippo Baudo: c’hai rotto ‘u cazz, Pippo… ma dài lo spazio anche un po’ agli altri… Poi, terzo posto: Simone Cristicchi: questo qui è andato lì con la storia sui disabili e ha fottuto a tutti… questo cantava “Vorrei essere come Biagio Antonacci”, ragazzi… Quarto posto, Scamarcio… ah questo è in quei film dove uno si suicida, l’altra lo lascia, e giocano sui sentimenti dei ragazzini che vivono di queste cose.. il cinema è un’altra cosa. Quinto posto: Laura Chiatti. Scusate: ma chi è Laura Chiatti? Sesto posto… il grande Gigino D’Alessio! Settimo: Elisabetta Gregoraci! Ragazzi, certe cose in televisione non si possono dire, ma questa da quando si è messa con Briatore ha ricominciato a lavorare… Ottavo posto: Barbara D’Urso. Sei una grande figa, ma è tutta la vita che fai str…, ma la vuoi smettere? Poi: Nina Moric. Nina Moric più che mettersi in mostra sui calendari che cos’ha fatto?”. Le palle di urlare Sui leaureati disoccupati: “Hanno dato la laurea a Mike Buongiorno, a Valentino… Poi c’è gente laureata

che va a fare lo spazzino o lavorare nei call center… C’è Corona che scrive il libro e tutti i tg che fanno vedere Corona… Ma non vi vergognate? Ma fate vedere questi ragazzi che non trovano lavoro! E quando andate a votare, non votate più, fate vedere che di loro non ce ne frega niente!”. Sui Pacs: “Io penso che la questione sia una sola: parlare di libertà. Per me una coppia è una coppia, e le coppie hanno tutti gli stessi diritti”. Su un padre che ha il figlio che voleva diventare il Presidente della Repubblica e ascoltando Pino vuole essere un metallaro: “Dovresti essere fiero di tuo figlio! Tuo figlio è un grande! Presidente… di questa Repubblica di accattoni?”. Su chi lo critica per le parolacce: “Ma tu dove vivi? Vivi in un convento? Ma tu esci di casa qualche volta?”. Rabbia: “Perché ce l’ho con tutti? Tutti che si leccano fra di loro, in questo Paese. Nessuno ha le palle per urlare. E io mi sento in dovere di urlare questa rabbia, e come me ce ne sono tantissimi, solo che non hanno la possibilità di farlo”.

botta&risposta

Ausilio

Bertoli

Il tratto principale del mio carattere L’altruismo. La qualità che preferisco in un uomo La lealtà. La qualità che preferisco in una donna La dolcezza connaturata al dinamismo. Quel che apprezzo di più nei miei amici La disponibilità spontanea. Il mio principale difetto La pignoleria. La mia occupazione preferita Capire atteggiamenti e comportamenti degli umani e degli animali. Ne è una riprova il mio recente romanzo La sirena dell’immortalità (Azimut). Il mio sogno di felicità Rilassarmi su una spiaggia del Madagascar occidentale, all’ombra di una palma. Quale sarebbe, per me, la più grande disgrazia Perdere le capacità motorie e la ragione in un incidente o per una malattia. Quel che vorrei essere Soprattutto un biomedico in grado di sconfiggere la sofferenza prolungata di qualsiasi origine. Un biomedico del futuro, insomma. Il paese dove vorrei vivere La Spagna, dalle parti di Cadice. Il piatto a cui non so rinunciare Il risotto al tartufo. I miei libri della vita Per chi suona la campana di Ernest Hemingway, Manhattan Transfer di John Dos Passos, Il libro dei Proverbi (Bibbia), Gente di Dublino di James Joyce, Il giocatore di Fedor Dostoevskij, Il deserto dei tartari di Dino Buzzati, Teoria e struttura sociale di Robert K. Merton, Psicologia delle folle di Gustave Le Bon. I miei poeti preferiti Lucrezio, Walt Whitman, Jacques Prévert, Arthur Rimbaud, Andrea Zanzotto, Sandro Penna. I musicisti che mi piacciono di più Ludwing van Beethoven e W.Amadeus Mozart. Ma a me

piacciono immensamente anche i cantautori Gianna Nannini, Roberto Vecchioni, Sugar Fornaciari, Pierangelo Bertoli, Lucio Dalla. I miei pittori preferiti Henri Matisse, Paul Gauguin, Amedeo Modigliani, Wassily Kaudinsky. I miei film preferiti L’attimo fuggente di Peter Weir e Centochiodi di Ermanno Olmi. Quel che detesto più di tutto L’ipocrisia. Il personaggio storico più ammirato Gandhi. e quello più disprezzato Tutti i dittatori, nessuno escluso. Il dono di natura che vorrei avere Il genio della biomedicina. Come vorrei morire Durante il sonno, placidamente. Stato attuale del mio animo Irrequieto come al solito. Il mio prossimo impegno nella vita La pubblicazione di un romanzo ambientato nel Kosovo. Il mio credo politico o ideale Sono un progressista pragmatico e un europeista convintissimo, della prima ora. Cosa mi piace e cosa non mi piace di Vicenza Vicenza è una delle città più belle e floride d’Italia, sia sotto il profilo paesaggistico che artistico. Non mi piace il cemento, il traffico e l’inquinamento che stanno deturpandola forse irrimediabilmente. Cosa mi piace e cosa non mi piace dei vicentini Mi piace la loro intraprendenza, il loro acume, la loro laboriosità, il loro dinamismo: li trovi perfino in capo al mondo. Non mi piace affatto la loro (e la mia) difficoltà a scrollarsi di dosso le paure e le superstizioni di matrice arcaica, contadina. Le colpe che mi ispirano maggiore indulgenza Le passioni amorose che offuscano la ragione. Il mio motto La verità sempre e dovunque.

133 del24 gennaio 2009 pag27

numero

nome e cognome Ausilio Bertoli età 63 all’anagrafe, 36 nel cuore luogo di nascita Grumolo delle Abbadesse titolo di studio Laurea magistrale professione Narratore, psicosociologo, giornalista pubblicista segni particolari Una fossetta sul mento e una sulla guancia destra, e una minuscola croce greca incisa sulla fronte

hanno detto

[Quel che resta della destra] è soprattutto la cieca obbedienza al modello marines di politici interamente sposati alla causa del liberal-capitalismo, in coda per essere ricevuti all’ambasciata americana. Pietrangelo Buttafuoco L’Espresso 16 gennaio 2009

Il signor Gervasio Cortiana, Sindaco di Creazzo e la maggioranza che lo sostiene, quanto hanno a disposizione per la loro campagna ops… informazione? Per spese di “informazione sulle attività comunali” vengono stanziati circa 21.000,00 euro all’anno (di media 1.700,00 euro mensili). Questo significa che tutti i “Creazzo Oggi”, tutti gli articoli che parlano delle scelte dell’amministrazione e che appaiono sui giornali locali, i servizi su TVA Vicenza sono pagati dall’amministrazione per presentare al meglio il suo operato. Mi chiedo: se maggioranza ed opposizione non hanno le stesse opportunità di informazione, si può parlare di vera democrazia? E ancora: in questo periodo di crisi economica non è più opportuno destinare parte di questa quota ad altri fondi dando così maggior risposta a chi la crisi la vive sulla propria pelle? Loretta Zanetti, cons. comunale Creazzo Il Giornale di Vicenza 21 gennaio 2009

Obama: “Serve un’azione coraggiosa”. Comprarsi una Chrysler, magari. Maurizio Crippa Il Foglio 21 gennaio 2009

in questo numero Immigrati, odissea infinita per i permessi di soggiorno [pag3] Aim-Amcps, luci e ombre di una fusione [pag4] Le fabbriche del freddo: sui Berici si gela come a Marcesina [pag9] Kajo, ritratto di un giocoliere rasta [pag10] Storia: gli insospettabili vicentini che aderirono alla Repubblica di Salò [pag15] Basket, il Famila punta tutto sullo scudetto [pag21]