VicenzaPiù n.120, 11 ottobre 2008

Casarini e il federalismo anti-Dal Molin pag 8

Adozioni, una provincia da record pag 10

Resistenza, i “miracoli” del Vicentino pag 19 n° 120 11 ottobre 2008 euro 0 50 0,50

Fatti, personaggi e vita vicentina Direttore responsabile Luca Matteazzi

Spedizione in A.P. - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiale di Verona

Bottega è bello Sorpresa: nonostante il carovita e la crisi economica, i piccoli negozi resistono E si prendono la rivincita su ipermercati e hard discount

Democrazia creativa

Ciàcole

È

proprio vero che in politica si può dire tutto e il contrario di tutto. In questi giorni di post referendum si è parlato molto di democrazia; una delle interpretazioni più suggestive è quella di chi ha sostenuto che lo scorso 5 ottobre ha vinto la maggioranza silenziosa, cioè quel 70 per cento di vicentini che non ha partecipato alla consultazione autogestita e che quindi sarebbe contrario al Dal Molin. L’idea che ci sia una tirannia della maggioranza non è nuova, ma credevamo che si riferisse alla maggioranza che partecipa, vota e si esprime, non a quelli che si dedicano alle scampagnate in montagna o si

sprofondano in poltrona a guardare il campionato. Altro argomento, altra chicca. In questi giorni molti esponenti del centrodestra stanno facendo a gara nel criticare chi denuncia il pericolo razzismo. Dopo aver cavalcato ed alimentato per anni le paure delle gente, adesso non ci stanno ad essere ripagati con la stessa moneta fatta di generalizzazioni e strumentalizzazioni. Il problema è che invece di provare a fare un minimo di autocritica, ad esempio sulla pericolosità di equazioni tipo quelle che descrivono tutto i clandestini come delinquenti, se ne escono con soluzioni che lasciano ancora più stupefatti.

Come la proposta di dare ai comuni la possibilità di indire dei referendum per approvare luoghi di culto come le moschee. Dimenticandosi che il diritto di esprimere la propria religione è garantito dalla nostra costituzione (e non solo) e che, proprio in base alle regole della democrazia, non può essere la maggioranza a mettere in discussione i diritti fondamentali delle minoranze. Altrimenti si apre la porta a pericolose derive. In questi giorni sono sotto gli occhi di tutti i guasti creati dalla finanza creativa. Se si continua così, tra qualche tempo ci troveremo a raccogliere i cocci causati dalla democrazia creativa.

editoriali

120 del11 ottobre 2008 pag2

numero

Quegli homines novi

non vicentini | Roberto Fazioli

1.“Le regole vicentine sono così stupide da prevedere alla guida di Aim gli scarti del settore. Lo spazio di scelta impone che a fare l’amministratore siano pensionati, neo laureati o politici”. 2. “Da anni c’è questo dogma privo di fondamento che dice che bisogna fondersi per non scomparire. Ma qual è il vantaggio per i cittadini e perché devo fondermi? Perché invece non posso fare alleanze strategiche e società di scopo? Bisogna partire da un piano industriale e candidarsi a essere un soggetto che aiu-

ta gli altri enti locali”. 3. “Qui… ci sono troppi “capi e capetti”: ci vuole più gente che lavora e meno che comanda”. 4. “Da oggi fuori avvocati, consulenti e quant’altro. Dentro operai ed ingegneri”. 5. “Aim, dai primi riscontri, non è una società eccessivamente indebitata, semmai ha problemi di flusso di cassa di breve periodo”. 6. “Di termovalorizzatori se ne parla ormai solo in Italia, bisogna andare verso lo smaltimento e la raccolta differenziata”. 7. “Aim deve tornare ad essere ciò per cui è stata

creata: una società patrimoniale e operativa in house, il braccio operativo del Comune”. Queste sette pillole di normale saggezza sono del nuovo presidente della multiservizi di contrà San Biagio, l’emiliano Roberto Fazioli. Ci voleva un emiliano per ascoltare finalmente qualche parola sensata sul carrozzone Aim. Benissimo ha fatto il sindaco Variati a chiamare uno da fuori, un vero esperto del settore, per rimettere in carreggiata il più grande patrimonio aziendale della città. Spezzando l’usanza

perversa, tipica della parrocchietta vicentina, di insediare personaggi autoctoni purchessia. La piccineria della gente di casa nostra, infatti, ha partorito un pediatra ex sindaco come presidente del teatro, e una politicante di professione a capo del centro internazionale su Andrea Palladio. Ed è arrivata a far naufragare la società aeroportuale, grazie a insigni artigiani e industriali che di aerei non capiscono nulla. E anche qui c’è voluta la mano (pesante, anzi militare) di stranieri d’oltreoceano, per

diradare certe illusioni di piccolo cabotaggio. Vicenza ai vicentini? Ma neanche per idea. Mincato è di Torrebelvicino, ma è un nome nazionale: la Camera di Commercio è salva. Anche dalla provincia può andarci bene: Zuccato viene da Carrè, e Assindustria ora può dormire sonni più tranquilli. Basta, insomma, che gli homines novi non siano della città. Se vogliamo salvare Vicenza, dieci, cento, mille di questi non vicentini! Alessio Mannino

Referendum,

la lettera

un esempio di partecipazione

RIVOLGETEVI AL

CAF UIL PER LA COMPILAZIONE

730 INTEGRATIVO UNICO - ICI ISE - RED PAGHE COLF BADANTI VICENZA-CAF Tel. 0444 564265 ARZIGNANO Tel. 0444 671640 BASSANO Tel. 0424 227593

ALTE CECCATO Tel. 0444 490703 DUEVILLE Tel. 0444 360211 LUGO DI VICENZA Tel. 0445 325146

NOVENTA VICENTINA RECOARO TERME Tel. 0445 780905 SCHIO Tel. 0445 670900

THIENE Tel. 0445 362259 VALDAGNO Tel. 0445 401843

| Uno dei gazebo della consultazione popolare

C

aro direttore , domenica scorsa, 5 ottobre, nel gazebo davanti al mio seggio elle elementari”Zecchetto” , allestito per permettere ai cittadini di esprimere (almeno questo!) il parere sull’installazione della nuova base USA al “Dal Molin”, è venuta a votare, accompagnata da una badante, pure una signora di oltre 91 anni, in sedia a rotelle. E’ famosa in zona : si tratta della signora Caterina Gonzato (detta Rina), già collaboratrice solerte prima di un grande prete, il caro mons. Giuseppe Lorenzon della storica basilica paleocristiana dei santi Felice e Fortunato e poi a San Lazzaro,

parrocchia popolosa della periferia della città, con il cav. don Luigi Cavinato. Sacerdoti che hanno lascito un segno indelebile nella nostra Vicenza, come coraggiosi testimoni della carità e di un Vangelo umano. Ho poi riflettuto e ho visto in lei un esempio di come il valore assoluto della giustizia e il senso della democrazia non abbiano(per fortuna) età, specie in questi momenti difficili per il rispetto di tali essenziali valori. Non solo purtroppo trascurati nellao specifico a Vicenza ma un po’ovunque,in diversi settori del nostro vivere civile. Mario Pavan

il fatto

120 del11 ottobre 2008 pag3

numero

Crisi globale ed economia locale

La parola alle banche Prima puntata di un’inchiesta sulle conseguenze del terremoto finanziario sul mondo produttivo vicentino Questa settimana il punto di vista di una banca molto radicata nel territorio come la Popolare di Marostica

Per Gianfranco Gasaparotto, direttore generale della Banca Popolare di Marostica, è questo l’aspetto più preoccupante del terremoto che sta sconvolgendo il sistema delle borse e della finanza.

di Luca Matteazzi

N

essun timore per i conti correnti e le altre forme di risparmio. Qualche preoccupazione, invece, per le ricadute della crisi sul mondo produttivo. Perché se le banche cominceranno ad avere problemi di liquidità, la prima conseguenza sarà quella che gli addetti ai lavori chiamano una stretta al credito: cioè, maggiori difficoltà a concedere mutui, fidi ed altre forme di finanziamento. Con tutto quello che questo può comportare per i commercianti, gli artigiani e gli industriali che, grazie a quei finanziamenti, ci vivono e ci lavorano. Cioè quasi tutti.

Banche e imprese E il suo ragionamento parte da una considerazione molto semplice: “Guardi, è facile spiegare perché le aziende hanno bisogno delle banche: una fabbrica compra la materia prima, la lavora, e poi la rivende, spesso concedendo un pagamento a 60 o a 90 giorni. Tra il momento in cui acquista, quindi, e quello in cui incassa, possono passare dei mesi. E nel frattempo deve pagare stipendi, utenze, costi fissi e così via. Ecco perché servono le banche, perché vanno a coprire il bisogno di liquidità in questo intervallo di tempo. Non parliamo poi di quando si tratta di fare investimenti più corposi, per rinnovare i macchinari o per un nuovo capannone”.

Il discorso vale per il piccolo negozio come per la grande industria: tutto il sistema economico è legato a doppio filo con il mondo delle banche, e se il credito va in crisi, le ricadute si faranno sentire un po’ ovunque. “Il problema è proprio questo – continua Gasparotto -, se le banche cominciano ad avere bisogno di liquidità e non hanno risorse a sufficienza. Di solito in queste occasioni ci si rivolge alle altre banche, ma in un clima di sfiducia come quello che si sta creando in questi giorni, nessuno ti concede più credito. Per lo stesso motivo, diventa impraticabile anche la strada dell’aumento di capitale, perché nessuno lo sottoscriverebbe. E allora la prima cosa che si fa è restringere il credito, e potrebbero venire a mancare quegli investimenti che fanno da volano all’economia”. La crisi del credito Alla banca, in altre parole, non resta che rallentare o bloccare la concessione dei finanziamenti: non che la cosa sia una novità, visto che da tempo le associazioni di categoria degli artigiani e delle piccole imprese evidenziano la difficoltà dei loro iscritti nell’accedere a fidi e mutui. Ma questa volta il problema potrebbe essere molto più generalizzato. “È uno scenario a cui occorre prestare attenzione, anche se finora non c’è stato nessun problema con i finanziamento alle imprese. Chiaro, occorre che l’impresa sia sana, vitale, abbia dei margini di sviluppo”, ribatte però Gasparotto. Che, va detto, parla da un osservatorio tutto sommato privilegiato, visto che la Popolare di Marostica ha fatto della prudenza e della vicinanza al territorio le proprie bandiere: con quasi sei mila soci, circa 300 dipendenti, 42 sportelli, 1,6 miliardi di euro di raccolta (tra diretta e indiretta) e un utile netto che nel 2007 è stato di 8,7 milioni di euro, infatti, la banca si è sempre tenuta alla larga da operazioni troppo rischiose e speculazioni spinte. “Non abbiamo mai piazzato derivati, non siamo coinvolti con la crisi dei mutui subprime, non abbiamo fatto nemmeno le cartolarizzazioni. Fortunatamente, almeno per ora, non abbiamo neppure avuto bisogno di chiedere all’esterno per avere liquidità”, assicura il direttore generale. C’è da credergli, ma il punto è che gli istituti di credito prudenti come

la piccola banca marosticense sono una minoranza, almeno a seguire le cronache di questi giorni. E che già in tanti, tra i piccoli e i medi imprenditori, lamentano la chiusura di fidi e finanziamenti. Conti correnti e fondi d’investimento La situazione dovrebbe essere più tranquilla, invece, per quello che riguarda i risparmiatori. “Il risparmio, qualsiasi forma di risparmio, dal conto corrente al deposito, è garantito fino a 103 mila euro da un fondo interbancario. Questo vuol dire che se una banca dovesse fallire, sono le altre banche ad assicurare, ciascuna in base alle proprie dimensioni, la restituzione dei soldi ai risparmiatori. È esattamente quello che è successo anni fa, quando ci fu il fallimento di un paio di banche”. Questo vale per chi ha tenuto i soldi sul conto corrente; ma per chi invece, i propri risparmi li ha investiti in azioni e fondi di investimento, magari con la consulenza di qualche banca, che scenario si prospetta? “Questo è un altro paio di maniche, e chi ha investito in borsa effettivamente in questo periodo non dorme sonni tranquilli. Del resto stanno succedendo cose che nessuno poteva prevedere: chi poteva immaginare il fallimento della Lehman Broters, op-

pure le difficoltà di Unicredit, che è il principale gruppo bancario italiano? Però qui va chiarito che chi h fatto scelte di questo tipo è consapevole del rischio che si assume: il problema è che fino a quando le cose vanno bene sono tutti contenti, quando si comincia a perdere non si riesce ad accettare la cosa, e spesso si scarica la colpa sulla banca”. Con qualche ragione, forse, visto che spesso i prodotti consigliati sono decisamente redditizi per che li vende, meno per i consumatori che scelgono di acquistarli. “Non è vero – puntualizza Gasparotto -. Nella maggior parte dei casi per la Banca è indifferente proporre un fondo invece di un altro. E smettiamola di dipingere la gente come fossero tutti dei pivelli: chi fa un investimento si informa per bene, anche se è un semplice pensionato. C’è una campagna molto populistica e molto strumentale che in questo momento dipinge le banche come la causa di tutti i problemi. Ma non è così, e questo non fa che alimentare quel clima di sfiducia che peggiora tutta la situazione. Quando invece i dati ci dicono che il sistema italiano è solido. È a questo che dobbiamo stare attenti”. Parola di dirigente di banca. Chi si batte al fianco di consumatori e risparmiatori, probabilmente, non sarà molto d’accordo. Ma questa è un’altra storia.

www.vicenzapiu.com info@vicenzapiu.com

Direttore Responsabile LUCA MATTEAZZI l.matteazzi@vicenzapiu.com Editore MANY MEDIA SRL corso Padova, 12 – Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 Redazione corso Padova, 12 – Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 redazione@vicenzapiu.com ALESSIO MANNINO a.mannino@vicenzapiu.com ILARIO TONIELLO i.toniello@vicenzapiu.com TOMMASO QUAGGIO t.quaggio@vicenzapiu.com PAOLO MUTTERLE p.mutterle@vicenzapiu.com

Collaborano: ANDREA ALBA ALBERTO BELLONI MARTA CARDINI FRANCESCO CAVALLARO FEDERICA CEOLATO GIULIANO CORÀ FRANCESCA DANDA FRANCESCO DI BARTOLO GIOVANNI MAGALOTTI MATTEO RINALDI Pubblicità PIÙ MEDIA SRL corso Padova, 12 – Vicenza tel. 0444 923362 fax 0444 926780 info@piu-media.com Stampa PENTAGRAPH SRL via Tavagnacco, 61 – Udine Autorizzazione Tribunale di Vicenza n. 1181 del 22 agosto 2008

primo piano

120 del11 ottobre 2008 pag4

numero

I sopravvissuti La rivincita dei piccoli negozi

Erano descritti come in via di estinzione. Invece i negozi di vicinato sono vivi e vegeti. Perché, tra riscoperta della tradizione e caro carburante sempre più persone scoprono il piacere della spesa sotto casa della grande distribuzione”, osserva Peruzzo. Che, in effetti, i suoi clienti sembra conoscerli uno per uno. Dal ragazzo che entra a prendere una scatola di cornflakes e a cui chiede come va con l’università, alla signora che passa per la “solita” fetta di grana, al pensionato che è indeciso tra la bufala e la tosella e che chiede (e ottiene) di poter assaggiare un pezzo di formaggio. “La gente ha voglia di parlare, e spesso quando si ferma qui ci racconta qualcosa della propria vita, tanto sa che dopo cinque minuti abbiamo già dimenticato tutto – continua -. Il contatto umano è fondamentale, così come i servizi che noi offriamo”. I servizi, in questo caso, sono una selezione attenta dei prodotti (“un po’ di specializzazione va bene, ma non troppo di nicchia: dobbiamo avere prodotti adatti un po’ a tutti, e quello che conta è la qualità”), un consiglio o una buona parola quando serve, e soprattutto alcuni extra che per la grande distribuzione sono impensabili, come la possibilità di consegnare la spesa a domicilio. “Servizi a domicilio ne facciamo tantissimi – aggiunge ancora Peruzzo -. Per vari motivi: c’è l’anziano che fa fatica a muoversi, c’è chi ha il bambino ammalato e non può uscire quel giorno e allora ci telefona, c’è chi è impegnato con il lavoro e così via”. Oppure, ancora, la possibilità di acquistare qualcosa a credito, e pagare poi a fine mese, quando arrivano stipendio o pensione. “Sono tornati i libretti”, chiosa il negoziante proprio mentre annota il ghiacciolo che una signora ha appena preso per la figlia.

all’anno, quando hanno l’occasione particolare, ma vengono”, conferma De Franceschi, che in una ventina d’anni ha trasformato quello che era un semplice negozio di quartiere in un negozio di formaggi segnalato su guide e riviste di gastronomia. “Se vuoi reggere il passo della grande distribuzione, devi inventarti qualcosa di diverso. Nel mio caso ho fatto una scelta di specializzazione estrema, anche se poi in negozio cerchiamo di portare avanti una doppia filosofia: abbiamo il bitto invecchiato cinque anni, il bagoss, i formaggi francesi, ma anche i prodotti per la spesa quotidiana, come il pane, il latte, la fetta di asiago, sempre tutti scelti con cura, oppure la confezione di pasta della grande marca.”. Il cuore di tutto il negozio, comunque, rimane il bancone dei formaggi. Sugli scaffali le tentazioni non mancano, tra aceti balsamici di produzione artigianale, confetture di frutta rara, bottiglie di sauternes e dolci di alta pasticceria, ma quello che spinge i clienti a fermarsi in via della Stanga è soprattutto l’assortimento di tome e forme di vario tipo: dal pallone di Gravina alle taleggine di bufala, dal testùn invecchiato in foglie di castagno al formaggio di fossa o d’alpeggio. “Quella per il formaggio per me era una passione, e con il tempo l’ho coltivata fino ad acquisire una professionalità specifica”, aggiunge De Franceschi. Per farlo ci sono voluti anni di lavoro, corsi di aggiornamento, viaggi alle fiere di settore, incontri con i produttori. Ma il risultato è che adesso la gente fa la fila per farsi consigliare il formaggio più adatto per l’occasione (o a volte anche un intero menù a base di formaggi), per capire le differenze tra un asiago e l’altro (“Ormai sono pochi i caseifici che lo lavorano in caldaia e non in modo automatizzato, ma per spiegarlo devi conoscerli bene”), o per provare qualcosa di nuovo. E che il negozio è protagonista di serate a tema, incontri enogastronomici, con-

Le botteghe hanno perso metri quadri ma hanno guadagnato vivacità

di Luca Matteazzi

È

la sorpresa che non t’aspetti. Alla faccia della crisi, dei continui allarmi sul carovita e del diffondersi della sindrome della quarta settimana, i piccoli negozi di vicinato resistono al dilagare della grande distribuzione, dimostrando una vivacità a prova di supermarket e di hard discount. In molti casi, anzi, il casolin, il piccolo ortofrutta o il macellaio si stanno ritagliando nuovi spazi e nuovi clienti. “Effettivamente, c’è un ritorno al negozio sotto casa”, conferma il vicedirettore dell’Ascom Ernesto Boschiero. I numeri, in questo caso, non dicono tutto. Perché secondo i dati elaborati dalla Camera di Commercio in collaborazione con Ister (l’Istituto per il terziario della Confcommercio), negli ultimi anni i negozi di alimentari in città sono sì passati dai 376 del 2005 ai 386 del 2007, ma hanno anche perso oltre 6 mila metri quadrati di superficie commerciale (il 22 per cento del totale). Detta così, sembrerebbe una batosta, ma quello che conta è la vivacità del settore. E il negozio di vicinato, da questo punto di vista, ha fatto passi da gigante, adeguandosi ad un consumatore sempre più esigente e sempre meno prevedibile: “Tanto

per fare un esempio – aggiunge Boschiero - oggi si tende a mangiare di meno e a stare più attenti all’alimentazione. Così nei panifici spopolano le pagnotte da trenta grammi, invece che quelle tradizionali da ottanta. E nelle pasticcerie ormai si vedono solo pasticcini mignon. O, ancora, molti negozi hanno modificato gli orari, cercando di prolungare l’apertura serale, per andare incontro alle richieste delle tante persone che lavorano tutto il giorno e fanno la spesa prima di tornare a casa”. E proprio qui, forse, sta la chiave per capire cosa sta succedendo. Il fatto è che, se gestite in modo intelligente, le piccole botteghe hanno saputo adattarsi molto bene alle richieste di una società sempre più anziana, sempre più frenetica e sempre più costituita da famiglie piccole e sovraccariche di lavoro. Le botteghe sono comode, e per questo sono scelte da chi ha difficoltà a spostarsi, da chi non ha molto tempo da perdere e da chi vuole risparmiare sul carburante. Offrono, di solito, prodotti di qualità migliore, e così vanno incontro sia alle richieste di chi può permettersi di spendere qualcosa in più sia a quelle di chi tiene d’occhio i bilanci ma preferisce mangiare un po’ meno per mangiare meglio. E se è vero che i prezzi sono generalmente più alti, non è detto che il conto finale sia più salato. “Nei grandi centri commerciali spesso si compra più di quello di cui si ha bisogno, e poi si butta via”, osserva Boschiero. Così, chi puntando tutto sul rapporto con

il cliente, chi proponendo specialità quasi introvabili, chi scommettendo su un mix di qualità e servizi, i piccoli negozi sopravvivono. Come dimostrano queste quattro storie. Negozi di buon vicinato Luigino Peruzzo gestisce da ormai 25 anni una storica latteria a due passi da porta Santa Lucia. Un piccolo frigo sulla destra, stipato di cartoni del latte, yogurt e burro, un banco con una selezione di formaggi e affettati poco più in là, e tutto attorno un piccolo assortimento di generi di prima necessità, dai biscotti alle scatolette di tonno. Uno dei quei piccoli negozi che vive soprattutto per il quartiere, grazie alla gente che fa tappa lì per la spesa di ogni giorno: il pane, il latte, il pezzetto di formaggio, la scatola di pasta o il chilo di zucchero che ci si è dimenticati di comprare l’ultima volta al supermercato. “L’impatto della grande distribuzione si è fatto sentire soprattutto una decina di anni fa – commenta Peruzzo -, quando abbiamo visto un calo della clientela. Poi le cose si sono assestate, e negli ultimi anni si è vista anche un po’ più di interesse per negozi come il nostro. Tutto sommato non va male, si continua a lavorare anche nonostante l’aria di crisi: certo, non lavori per metter via una fortuna, ma lavori. E riesci a pagare la bollette”. Il segreto, per le botteghe di questo tipo, sta tutto (o quasi) nel rapporto che si crea con la clientela. “Da noi è tutto un altro mondo rispetto ai negozi più grandi, non parliamo poi

Merendine e camembert Specializzazione e prodotti introvabili. Con questa formula Luca De Franceschi e il suo negozio di alimentari in zona Stanga sono diventati un punto di riferimento quasi obbligato per i tanti gourmet della città, e non solo. “Abbiamo molti clienti che vengono da fuori, dalla provincia, qualcuno anche da più distante. Magari una volta

primo piano

120 del11 ottobre 2008 pag5

numero

| Da sinistra: Luca De Franceschi, Luigino Peruzzo, la macelleria di Emiliano Pozza e Lino Nogara

ferenze e appuntamenti nei migliori ristoranti della città. “Spesso facciamo dei percorsi legati alla stagionalità, oppure a particolari prodotti – conclude De Franceschi -. Quello che conforta è che l’interesse per questi argomenti è in crescita, e alle serata vedi spesso anche molti giovani, tanto che stavo pensando di organizzare, qua in negozio, dei piccoli laboratori del gusto dove con pochi euro puoi assaggiare quattro o cinque formaggi e bere un bicchiere di buon vino. È questa professionalità che abbiamo acquisito negli anni che tiene in piedi tutto. Altrimenti dovresti vendere tonnellate di stracchino; ma come si fa?”.

Certo, la crisi un po’ si fa sentire, la gente sta più attenta al prezzo e magari compra qualcosa di meno, ma c’è anche chi, per una costata fatta a regola d’arte, non ha problemi ad aprire il portafoglio. Il negozio, insomma, funziona, nonostante si trovi in una delle zone della città con la maggior concentrazione di grandi superfici di vendita. “Il fatto è che ci si deve dare da fare – commenta Pozza, che ha aperto la macelleria una ventina d’anni fa, proprio quando cominciavano a spuntare i primi grandi centri commerciali -. Una volta la gente veniva in automatico, adesso no, bisogna essere preparati e offrire qualcosa in più”. Questo qualcosa in più è, prima di tutto, la qualità del prodotto: “Le persone sono molto più esigenti, e se qualcosa non è come pensavano te lo dicono senza problemi. Se un commerciante pensa di offrire lo stesso prodotto che si trova al supermercato e venderlo a prezzo maggiore fa un buco nell’acqua”. Ma il discorso non si ferma qui. Conta il fatto di avere un assortimento molto ampio (“se uno non trova proprio quello che cercava, ha sempre delle valide alternative”);

Per chi ha saputo rinnovarsi ci sono ancora i margini per lavorare bene

Le fettine non sono tutte uguali Potrà sembrare un paradosso, ma per certi negozi il boom di supermercati e centri commerciali è stato quasi un vantaggio. “Per i negozi specializzati come sono le macellerie è stato un po’ così, perché chi cerca un prodotto di qualità adesso viene da noi”, conferma Emiliano Pozza, titolare di una delle macellerie più note della città, in via Mercato Nuovo, e vicepresidente del gruppo “Le macellerie del gusto”.

conta la disponibilità a fare orari a misura di cliente (“Io sono qui alle cinque e mezza di mattina, così quando apro ho già tutto pronto: se uno pensa di arrivare in negozio alle otto, perde tutta la clientela che fa la spesa prima di andare al lavoro”); conta la pulizia e la presentazione di arrosti e spezzatini (“Proprio l’altro giorno abbiamo passato un pomeriggio al computer per studiare come rendere più chiare ed immediate le etichette”). E conta sempre di più anche l’offerta di prodotti quasi pronti: gli spiedini, gli involtini, le polpette farcite che si cucinano in dieci minuti. “Ormai i prodotti pronti a cuocere sono un terzo del nostro mercato – aggiunge Pozza –: del resto la gente ha sempre meno tempo, e noi dobbiamo rispondere anche a questa esigenza”. Anche per questo, la creazione di una marchio come quello delle Macellerie del gusto si è rivelata vincente. Perché la gente ha un punto di riferimento che conosce e di cui si fida. E perché i commercianti che vi aderiscono hanno un gruppo con cui confrontarsi, scambiare opinioni ed esaminare problemi. “È una rete che, alla fine, va a vantaggio di tutti”. A scuola di ortofrutta Formazione, formazione e ancora formazione. Lino Nogara, titolare di un negozio di frutta e verdura in via Legione Antonini, ne è convinto: la formula

per reggere la concorrenza della grande distribuzione che vende a prezzi bassissimi da un lato, e dei produttori diretti che offrono prodotti a chilometri zero dall’altro, sta tutta in quella parolina magica: formazione. Solo così il fruttivendolo può guadagnarsi un suo spazio: “Quello che noi diamo in più rispetto alla grande distribuzione organizzata è la consulenza, e questo grazie al fatto che alle spalle abbiamo un percorso di formazione – spiega -. Ad esempio, molti ci chiedono consigli su come cucinare i prodotti, e noi possiamo dargli suggerimenti e ricette perché abbiamo seguito dei veri e propri corsi di cucina, con chef blasonati. Oppure, capita che tanti entrano e non hanno le idee ben chiare su cosa vogliono, e sta a noi capire le loro esigenze e consigliarli. O, ancora, quando ho cominciato io non sarei stato in grado di dare informazioni sulle qualità organolettiche dei vari prodotti; adesso sì, e questo perché, sempre grazie all’Ascom, abbiamo fatto dei corsi apposta”. Lo stesso discorso vale per la stagionalità: “Dobbiamo essere noi a spiegare che a dicembre non si possono trovare le fragole allo stesso prezzo che a maggio. O che in questo momento forse è meglio scegliere delle mele piuttosto che delle pesche, che pur con tutte le attenzioni che uno ci mette non possono avere certo la stessa fragranza che avevano a luglio”.

Di queste idee, Nogara ha provato a farne un marchio. Lanciando con alcuni colleghi la catena delle botteghe degli “Ortofrutta salute e benessere”. Chi aderisce, garantisce al cliente attenzione alla qualità delle merce, un occhio di riguardo per i prodotti locali e stagionali (“La gente è sempre più attenta al prodotto italiano, se non proprio a quello della nostra provincia”) e consigli sulla corretta alimentazione e sulla buona cucina. Ogni trimestre, ad esempio, viene distribuito un depliant con l’elenco dei prodotti di stagione e alcune ricette facili facili. “Se il cliente torna è perché è contento dei consigli che gli abbiamo dato, è stato soddisfatto, ha fiducia”, aggiunge Nogara proprio mentre, neanche a farlo apposta, una signora entra in negozio a chiedergli se ha ancora di quei fichi che aveva comprato l’altro giorno e che erano così buoni. Poi, qualche innovazione non guasta anche in un settore tradizionale per definizione come quello dell’ortofrutta. Nella sua bottega Nogara ha aggiunto un bancone con dei prodotti già cotti e pronti da mangiare: verdure lesse, pomodori gratinati, melanzane al forno e così via. Tutto fresco e fatto in proprio: “Molte verdure richiedono una preparazione abbastanza lunga, e ormai la gente ha sempre meno tempo – conclude il negoziante -. Per questo offerte come questa hanno sempre più successo”.

CENTRO DANZA OGGI Scuola con Presa d’ Atto del Ministero della Pubblica Istruzione affiliata all’ Acadèmie Princesse Grace di Monte Carlo iscrizioni dalle 16.30 alle 19.30 inizio corsi dal 15 settembre

CORSI DI:

Danza Classica Maria Berica Dalla Vecchia

Modern Jazz Roberta Paolini

Contemporanea Betty Tezza

Tango Argentino Lucianoy Patrizia

Anna Faccio allieva del Centro Danza Oggi

Teatralità Aristide Genovese

PROPEDEUTICA alla Danza per bambine di età prescolare e CLASSI PREPARATORIE con periodo di prova GRATUITO di 2 settimane corsi per bambini, ragazzi, adulti e di formazione professionale

*Presentando questo coupon al momento dell’iscrizione OMAGGIO * per un valore di

€ 20,00 esclusotango argentino

CENTRO DANZA OGGI

Contrà Motton Pusterla, 15/17 Vicenza (zona tribunale) tel. 0444/543337 e-mail: class.srl@tin.it

Contra’ Motton Pusterla,15/17 Vicenza Tel. 0444/543337

120 del11 ottobre 2008 pag7

l’innominabile

numero

Revisionismo, buonismo, antiamericanismo

Quelle strane malattie

Da un lato Fini contestato dai suoi ex camerati, dall’altro la paura di avanzare anche mezza critica agli Stati Uniti Paradossi di una politica in cui nessuno (o quasi) dice più quello che pensa

| Presidente della Camera dei Deputati Gianfranco Fini

di Alberto Belloni

Larenzia, con due “camerati” appena ammazzati. Uno dai “rossi” ed uno dagli “sbirri”.

So benissimo che cambiare idea diventa spesso un esercizio di trana bestia, il revisionismo. buon senso, ma il trasformismo E’ come la scopa dell’apprenè un difetto così maledettamente dista stregone, che alla fine ti italiano che non riesco ad evitarscappa di mano e non la puoi più mi di guardare con indulgenza fermare. Arriva Gianfranco Fini quelli che restano fedeli alle proa Vicenza e scopri la piazza occuprie idee. Soprattutto quando il pata dai suoi (ex) camerati decisi mondo attorno sta a contestargli una cambiando e semsfilza di tradimenti: bra che più niente a partire dalla genuvalga il prezzo della flessione di Tel Aviv, coerenza. E allora, fino al Male Assolumentre a Vicenza to del Ventennio, imperava il bon ton passando per il voto (il Presidente della agli extracomunitari Basta con Camera a ballare il ed altri sgarri. Stra- il buonismo: minuetto con Variano destino per uno io sono alla vigilia del reche s’era spellato antiamericano tiferendum sul Dal le mani sullo sdoMolin) io pensavo ganamento di Salò al 25 aprile di un iniziato da Luciano paio di anni fa e ad Emilio FranViolante. Purtroppo io sono veczina che cantava l’Internazionale chietto. Abbastanza, almeno, per in Piazza dei Signori. Nonostante ricordare l’istantanea che ritrae io stia culturalmente su un altro un giovane dirigente missino pianeta rispetto al professore, (lui, ovviamente), stretto nel suo confessai una qualche ammiraimpermeabile chiaro. La livida zione per lo marcamento netto giornata nel quartiere di Acca

S

dal buonismo di Uolter Vetroni e soci. Odioso buonismo. Che impedisce a tutti di dichiarare oggi come non vorremmo basi militari a Vicenza perché siamo profondamente antiamericani. Ci vuole tanto a dirlo? Io, per esempio, ho ottimi amici statunitensi, ma sono antiamericano, nel senso che detesto la strategia imperialista del Pentagono e non condivido per nulla la visione politica propria della gran parte degli americani. E accidenti, mica ho commesso sacrilegio! Offendo i morti di Omaha Beach se metto in dubbio che l’11 settembre le cose non siano andate esattamente come ce le ha raccontate la CNN? Sminuisco il contributo del Piano Marshall se avanzo l’ipotesi che la carità a stellestrisce sia qualche volta un po’ pelosa? Offendo la dignità del popolo americano se affermo che la Ederle (1 e 2) sono la coda di una servitù militare sulla nazione sconfitta che dura da Yalta fino ad oggi? Non sto grattando la pancia al gattone della sinistra vicentina,

rità italiane ostacolarono il prostate tranquilli. Il revisionismo gramma nazista di deportazione è arma a doppio taglio, si diceva. e genocidio e poi per lo scarso Può servire a smontare il giocatsenso di antisemitismo all’intertolo di uno zio Sam sceriffo della no del popolo italiano”. “Sarà democrazia, ma allo stesso modo roba scritta da De Felice” mi ha rovinare gli altarini della retorica risposto lei. Aggiungendo subito: resistenziale del Bel Paese. Qual“O meglio ancora da revisionisti che settimana fa discutevo con prezzolati come Giampaolo Panuna collega padovana (area risa…” E qui mi son tolto una delfondarola) sul ruolo del fascismo le più grandi soddisfazioni della nella persecuzione degli ebrei. mia vita. Perché quella scritta Per avvalorare la mia tesi che il l’avevo copiata paro Regime, inteso come paro da un pannello organizzazione dello dell’Holocaust MeStato fascista, pur morial Museum di macchiato dalle legWashington, voluto gi razziali emanate dagli ebrei, finanziaper compiacere Hito dagli ebrei e direttler, non avesse dato to (allora) da Miles nella sostanza una Brutta bestia grossa mano ai na- il revisionismo, Lerman, un sopravvissuto ai campi di zisti nell’individua- è un’arma a del zione e nella cattura doppio taglio concentramento III Reich! Come degli ebrei, le citavo dire che d’ora in il seguente brano: poi gli israeliti, con “Durante gli ultimi buona pace dei loro milioni di 14 mesi della guerra più di 8.000 morti, faranno bene a venire in ebrei italiani furono mandati ad Italia a prendere lezioni di Shoah Auschwitz e in altri campi. Circa dai nostri professorini di storia o 7.600 morirono. La maggior pardal centro Sociale Gramigna. Epite degli ebrei italiani sopravvisse logo, parafrasando Chatwin: “Ma però all’Olocausto. Ciò avvenne io, che diavolo ci faccio qui?”. primariamente perché le auto-

focus

120 del11 ottobre 2008 pag8

numero

Casarini:“Paroni a casa nostra!” Per il leader dei no global veneti lo stop del Consiglio di Stato alla consultazione sul Dal Molin testimonia come la democrazia non sia più “rappresentativa” E abbraccia il federalismo come soluzione alla “crisi dello Stato”

prova di democrazia diretta, un po’ come se i cittadini volessero autogovernarsi? Sì, è una grande prova a cui tutti i movimenti del mondo guardano con grande interesse. A un governo e uno Stato senza consenso la popolazione risponde con forme di Alessio Mannino di autogoverno. E per esprimere questo bisogno non c’è niente di meglio dello slogan “paroni a casa uca Casarini, veneziano, esponostra”. nente storico dei centri sociali Motto storico della Lega del Nordest, s’è fatto tutte le marNord, che invece è favorevole ce vicentine contro il Dal Molin. alla base ed è stata contraria Con lui, in mezzo a una folla di alla consultazione. cattopacifisti e marxisti-leninisti, E infatti oggi si vede il falso ruoambientalisti e veltroniani, autolo della Lega. La Lega era partita nomisti veneti e No Tav (ma anche con intuizioni anche giuste, come tante gente semplicemente stufa una sorta di sindacato territoriadel destrasinistracentro all’italiale che negoziava con lo Stato per na), l’attuale sindaco Achille Vastrappare democrazia dal basso. riati. Ed è un Casarini che non ha Vicenza ha svelato il trucco di una nulla dello stereotipo “facinoroso”, Lega che oggi parla il linguaggio quello che qui ci parla degli ultimi di Roma, anzi di Washington, di sviluppi del caso Ederle bis. Bruxelles e delle banche centrali, Come giudica la sentenza del visto che decisioni come la base Consiglio di Stato che ha stopUsa partono da strutture sovranapato la consultazione indetta zionali. E sì che Vicenza è pure la dal Comune di Vicenza? sede del parlamento padano… E Una volta viste le motivazioni, si ai vicentini non andranno schei, capisce che la sentenza sia come come hanno sostenuto. proiettata da un mondo diverso da L’appalto se lo sono aggiudiquello reale. Questo la dice lunga cato le Coop vicine al Pd… sull’astrattezza delle istituzioni. Ma sì, le coop rosse. Parlando di “auspiPerché lo Stato o è cio irrealizzabile” nel semplice autorità o è chiedere il parere dei spartizione dei beni cittadini, è come se pubblici per gli amici, ci dicessero: vi do la Nel Pd due e anche per i nemici. democrazia, ma desole persone Le coop rosse fanno cido io se e quando affari con quello che sembrano potete esercitarla. la loro parte politiE’ il modo di fare di interessanti: ca dovrebbe teoriun sovrano: “potete Cacciari e camente osteggiare. fare quello che voleVariati Sono senza ritegno. te, ma tanto decido D’altronde, sono la io”. La forma-Stato cassaforte del Pd, è in crisi, è diventata come Mediaset lo è un’entità che dà ordini e basta. di Forza Italia. Esiste dunque un problema Ha votato quasi un terzo dei di democrazia rappresentativicentini aventi diritto. Abva in Italia? bastanza per dare forza al Certo che esiste. Lo Stato ha cessindaco Variati di fronte al sato di essere rappresentativo, dà governo Berlusconi? solo ordini dall’alto. E’ talmente Il numero è straordinario, anzi di in crisi che non riesce a confronpiù. Viviamo in un mondo dove ci tarsi coi meccanismi basilari della insegnano a non partecipare, e ti democrazia. Questo perché i goslegano ogni cinque anni per fare verni sono abituati a ottenere il una crocetta alle elezioni. Ma oltre consenso attraverso i media, non la quantità c’è anche la qualità: è sul territorio. Lo aveva già visto una battaglia di Davide contro Goil New York Times quando scrislia. Nonostante il muro di fuoco se delle due grandi forze politiche dei media e degli opinion makers, degli ultimi anni: gli Stati Uniti e i le persone in piazza dopo la sengoverni occidentali da una parte, e tenza del Consiglio di Stato hanno il popolo internazionale della pace creato un’agorà politica. Variati dall’altro. vi si è immerso, non ne è a capo. Il referendum autogestito è una

L

| Luca Casarini

Quella gente è da ammirare per l’irriducibilità e l’onestà. Variati ne è però il beneficiario sul piano politico. Lei ha fatto coppia televisiva con lui nel febbraio 2007, alla vigilia della manifestazione dei centomila a Vicenza, nella trasmissione di Lucia Annunziata su Rai3. Variati era allora capogruppo (autosospeso) del Pd in Regione Veneto. Come lo considera oggi? Per toglierlo da ogni imbarazzo, dico che non è lui d’accordo con me, sono io a essere d’accordo con lui. Lo considero positivamente, ha capito qual è il suo ruolo. Poteva rifugiarsi nello schematismo istituzionale, come un pagliaccio dei partiti nazionali. Invece, come tanti altri amministratori, è alla ricerca, non sopporta più il fatto di viver male lo scollamento con lo Stato. E in primo luogo col suo partito, il Pd, che ha accettato la base Usa e non supporta la lotta del sindaco. Non pensa che la consultazione, ancorchè autogestita, può essere un modo per togliersi di torno la questione da parte del sindaco e del centrosinistra locale, in imbarazzo per il disinteresse del Pd nazionale? Non credo che finisca così. E’ un modo per interpretare il federalismo. Perché il federalismo lo Stato non lo concederà mai, anche se lo chiamerà così. La riforma del governo è una buffonata, basta vedere come hanno tagliato i sol-

Lei e la rete dei noglobal appoggerete la contestazione futura? Noi ci metteremo a disposizione. Appoggeremo, supporteremo, ascolteremo. Qui si tratta di fare leva sui sentimenti, rimotivando prima di tutti noi stessi dall’esempio dei vicentini. La prossima tappa sarà fare resistenza fisica contro i lavori? In una nota diramata all’inQuesto non lo so, da domani del voto parte mia presto la Variati si augura massima attenzione a che Vicenza non ogni segnale che arrisi riduca a “capiverà da Vicenza. tale della prote- Destra e sta”. Secondo lei Sinistra non In quella stessa cerca di sfilarsi trasmissione deldall’opposizione hanno più l’Annunziata lei alla base che il senso. Io sto disse: “Vicenza è Presidio promet- con la gente un nuovo inizio te di continuare? per tutti noi: un Oltre che la prote- che si ribella nuovo modo di sta, ci deve essere intendere la lotta la proposta. E cioè contro la guerra perchè coil federalismo. In questa proniuga bene comune, territospettiva si va ben oltre la situario, democrazia”. Esiste una zione contingente. I cittadini, in sinistra che si batte in quealtre parole, devono riprendere st’ottica, oggi? Lei si dichiara in mano il loro destino, impodi sinistra? nendo il “paroni a casa nostra”. Destra e sinistra sono definizioni Casarini più leghista dei leche non vanno più bene. Esistono ghisti? gruppi che rispondono secondo Guarda, noi quando siamo in un automatismo ideologico. Ed corteo ci muoviamo con la banesistono movimenti che non coindiera di San Marco, ma senza cidono con gli schieramenti di parla spada ammosciata di Alberto tito e le ideologie del passato. Esida Giussano. Noi ragioniamo di ste una sinistra ideologica, della autonomia locale a partire da sconfitta, quella rimasta fuori dal quando parlavamo con gli zapaparlamento, ed esiste la gente che tisti. Indipendenza, autogovernon ha il problema della poltrona no, anche libertà oggi hanno un parlamentare. Io sto con questa. significato nuovo. Solo la siniForza Vicenza, e… paroni a casa stra non si accorge che il mondo nostra, ma veramente! cambia. di ai Comuni. Quanto al Pd, solo due persone mi sembrano interessanti: Variati e Massimo Cacciari (sindaco di Venezia, ndr). Il partito, invece, è compartecipe di un governo senza consenso. E mi pare che neanche il Pd ce l’abbia, viste le magre fortune elettorali…

focus

120 del11 ottobre 2008 pag9

numero

Achille e l’exit strategy I 24 mila che hanno votato contro il Dal Molin americano non danno a Variati la forza politica necessaria per continuare a resistere. E così si svela il bluff del Pd

| La consegna dei risultati della consultazione

di Alessio Mannino

G

iungla dei ricorsi a parte, è improbabile che sul Dal Molin a stelle e strisce i giochi si riaprano. Gli Americani hanno le chiavi dell’aeroporto, e se le terranno. Il referendum autogestito del 5 ottobre scorso, giuridicamente nullo ma carico di una forte valenza politica, non ha smosso né l’indirizzo del governo italiano, granitico e indifferente, né l’improbabile buon cuore degli “amici” Americani, democratici sì, ma non quando si tratta di installare una pedina strategica per il proprio puzzle geopolitico e militare. La giornata referendaria ha registrato l’afflusso di 24 mila vicentini (28% degli aventi diritto), di cui solo mille hanno votato no alla richiesta comunale di acquistare l’area demaniale su cui sorge il Dal Molin. Un quesito senza alcuna possibilità concreta di essere accolto dallo Stato, cioè da un governo Berlusconi irremovibile nel far procedere l’iter. Si tratta di

quell’ormai famoso “auspicio irrealizzabile” con cui il Consiglio di Stato ha motivato lo stop alla regolare consultazione promossa dalla giunta Variati. Una motivazione tutta politica, che ha ricevuto una risposta altrettanto politica: il no di quasi un terzo dei votanti vicentini. Pochi? Molti? Pochi, se li si confronta col restante 70% che ha confermato la brutta abitudine di stare a casa quando si tratta di partecipare, sebbene solo per dare un parere, alle decisioni che riguardano il proprio futuro. Ma certamente parecchi, se si considera il loro voto come la testimonianza di una ribellione a due governi di opposto colore, a un organo dello Stato (il Consiglio, appunto) e all’intero arco dei partiti che ha mostrato totale disinteresse per il pensiero dei cittadini di Vicenza. Ma sono le ricadute locali quelle che qui vogliamo analizzare. Cosa farà ora il sindaco della rivolta? I parlamentari berici del suo partito, il Pd, già archiviano il 5 ottobre e suggeriscono di pensare alle compensazioni (Calearo e Sbrollini). Lo stesso fanno, naturalmente, coloro che hanno avversato il referendum riuscendo a strappare la bocciatura del Consiglio

di Stato, ossia l’intero centrodestra cittadino (Cattaneo, Dal Lago, Franzina). Nelle file del Partito Democratico di Vicenza è cominciato lo smarcamento, della serie: si è fatto tutto quello che si poteva fare, ora si chiuda la stagione della lotta (Formisano). Ma Variati ancora non molla, benché lo stesso esercito Usa, con una nota del comando Setaf, abbia chiarito che andrà avanti (“nel rispetto delle leggi italiane”, s’intende). Eppure, da politico consumato qual è, Variati è consapevole di dover trovare una exit strategy dal vicolo cieco in cui si è ficcato. Perché se ha intenzione di continuare a cavalcare la protesta, sarà costretto a capeggiare le prevedibili forme di resistenza estrema al cantiere che si aprirà in viale Sant’Antonino. Un Variati valsusino, francamente, non riusciamo a immaginarlo. La maggioranza dei vicentini, compresi quelli che l’hanno votato, è aliena da sit-in a oltranza e scontri con la polizia di scorta alle ruspe. Nelle prossime settimane vedremo dunque come il sindaco uscirà da questa storia senza rimetterci la credibilità di no base della prima ora. Un compito difficile, visto che i toni da lui assunti di recente lo hanno

e dubitiamo che di quei ventitré mila spostato decisamente sulle barricate contrari ce ne saranno abbastanza, e del Presidio, invece degli usuali concon costanza, a fare muro all’ingresventi delle suorine sue grandi tifose. so dell’aeroporto). I maliziosi – e noi La maggioranza in consiglio lo segue lo siamo – pensano che tutto questo, fedelissima, e il grosso del partito in l’Achille in eterna campagna eletcittà è con lui. Ma tale forza rischia torale, lo prevedeva già da prima di di finire isolata, se dovrà accollarsi la essere eletto. Sapeva, cioè, di andare responsabilità politica dell’eventuale incontro prima o poi alla disfatta del escalation fino all’inizio dei lavori. E’ no al Dal Molin, dato che è il governo il cinico ma non peregrino calcolo del ad avere il coltello dalla parte del maPdl, che sotto sotto spera nell’infiamnico. E perciò il suo è stato un bluff. marsi della piazza contro lo Stato, E’ il come ne uscirà senza darlo a vedegli irriducibili contro governo e dere, questo ci domandiamo oggi. Gli Usa, per crocifiggere Variati al ruolo consigliamo una cosa, di padrino dei “facinose vuole manifestare rosi”. coerenza fino in fondo: Un uomo solo al cogetti la tessera del suo mando, voleva essere Pd, rimasto a guardaAchille. Lo è. Ma è re perché favorevole soprattutto solo. Se alla Ederle 2 come e cade lui, cadono tutti: Il partito quanto il Pdl. Tanto, su questo lui punterà del sindaco come ha dichiarato lui per serrare i ranghi dei comincia già stesso a Repubblica suoi sostenitori in Sala di venerdì 3 ottobre, Bernarda e in città. a lavarsene ormai il suo percorso Ma la base america- le mani politico lo ha fatto. La na si farà comunque, sua giunta cadrebbe a meno di eclatanti il giorno dopo, è vero. blocchi stile No Tav Ma verrebbe portato in trionfo dalla (ma per questi occorre il soccorso di gente, che da allora sarà la “sua” genmigliaia di persone, faccia a faccia te. Fantapolitica, ovviamente. contro gli uomini del questore Sarlo,

focus

120 del11 ottobre 2008 pag10

numero

Adozioni,

Vicenza da record

Il lavoro dell’associazione Sos bambino, la perseveranza dei genitori, le estenuanti trafile burocratiche, l’emozione dell’accoglienza di un nuovo figlio. Ecco come la nostra è diventata una delle province con il maggior numero di adozioni all’estero

di Federica Ceolato

S

spetto alle implicazioni e al signifiecondo i dati forniti dalla Recato della scelta adottiva. “E’ bene gione, Vicenza è la provincia scandagliare a fondo le motivaziocon il maggiore numero di adozioni e chiarire ogni dubbio prima di ni nel Veneto, seguita da Venezia e avviare il percorso adottivo vero e Treviso. Un dato importante, che proprio – puntualizza Egles Bozzo rende onore alla generosità e alla -. Il secondo passo è di carattere perseveranza delle coppie vicentigiuridico, di verifica dell’idoneità ne che decidono di intraprendere degli aspiranti genitori”. Colloqui, un percorso che spesso comporta test, incontri sono fondamentali tempi lunghi, pratiche burocratiper capire se la coppia è pienache complesse e “nervi saldi”. A somente consapevole della sua scelta stenere e accompagnare la decisioe se ha le caratteristiche idonee per ne in città è un’associazione che da accogliere il bambino, 11 anni opera sul terverificate dalle Equipe ritorio, con compeAdozioni dell’Ulss, che tenza e serietà. “Nel effettuano uno studio 2007 a Vicenza sono di coppia. Sulla base arrivati 63 bambini degli esiti, il Tribunastranieri in adozio- I bambini le per i minori rilascia ne, di cui 39 nel Ve- vengono un decreto di disponeto e 15 in città”, nibilità all’adozione spiega Egles Bozzo, soprattutto all’estero. “A questo presidente di Sos dall’Europa punto, la famiglia Bambino Internatio- dell’Est deve obbligatorianal Adoption onlus mente appoggiarsi Vicenza. Complesad un’associazione, sivamente dal 2000 che si attiva per il primo contatto al 2007 ne sono arrivati 367 e quecon il bambino, provvedendo ad sto dimostra che la nostra è una accompagnare i futuri genitori e a città che sa aprirsi concretamente fornire assistenza nel paese d’oriall’esperienza adottiva, accogliengine, seguendo tutto l’iter burodo anche bambini grandicelli e cratico fino in fondo. Nel Veneto il con qualche problema di salute. “I 15% delle coppie ci ripensa prima bambini – prosegue la presidente di presentare la domanda al tribu- provengono soprattutto dall’Eunale. Solo il 3% ferma le pratiche ropa dell’Est, dal Sud America e uldopo aver ottenuto l’idoneità e fitimamente anche dall’Asia. Solo il nora con noi non si sono verificati 17% proviene dall’Africa. Nel 2008 casi di restituzione”. la maggior parte dei bambini arriverà ancora dalla Russia, ma paesi La storia di Caterina come la Cambogia, il Vietnam e il E’ difficile quantificare il tempo Nepal stanno attirando molte copnecessario per un’adozione perché pie. Tuttavia bisogna essere pruogni caso è diverso e le difficoltà denti perché in questi paesi non c’è cambiano a seconda dei paesi, deltutela giuridica per i bambini, non le normative vigenti e del periodo. esiste anagrafe e il rischio è di acIn passato, soprattutto nell’Europa cogliere un minore che in realtà nel dell’Est, i tempi di adozione supesuo paese ha già una famiglia”. ravano i tre anni di attesa. Oggi, invece, sono più brevi, ma tutto Una scelta ragionata dipende dalle leggi in materia di I primi ostacoli per chi decide di adozione del paese d’origine. Per adottare un minore all’estero sono adottare un bambino dal Messico di natura psicologica, legate soci vuole più o meno un anno e mezprattutto ad ansie e apprensioni ri-

zo, dalla Colombia circa due anni. L’esperienza dell’adozione è unica e speciale, non solo nelle pratiche burocratiche, ma soprattutto nelle emozioni. “Ricordo il nostro secondo viaggio in Russia quando Caterina ci riconobbe subito e corse a stringersi a mia moglie. Non voleva più lasciarla – racconta ancora commosso, dopo due anni, un padre adottivo -. All’inizio avevamo fatto richiesta di adozione per l’Ucraina perché i tempi di attesa erano relativamente brevi nel 2002, poi, invece, dopo aver saputo che la nostra pratica era ferma perché dal paese d’origine ci richiedevano un extra, consigliati e sostenuti anche dall’associazione S.O.S Bambino, ci siamo messi in lista con la Russia, con il vantaggio di essere tra i primi in quel momento. Abbiamo iniziato ad avviare le pratiche, a fare tutte le visite mediche, ad ottenere le firme e il materiale richiesti dalla Russia alle nostre istituzioni, che si sono dimostrate veramente disponibili e premurose. Dopo un anno dai primi documenti, abbiamo conosciuto Caterina, un bimba di 18 mesi che viveva in un istituto povero economicamente, ma umanamente accogliente. L’impatto è stato sconvolgente: i bambini ospitati erano accuditi e coccolati dalla direttrice e dal personale, ma si vedeva nei loro occhi la solitudine e la mancanza di quell’amore che solo una famiglia può dare. Siamo rimasti lì una settimana e dopo il momento più difficile è stato ripartire per l’Italia, consapevoli che Caterina avrebbe potuto non esserci al secondo viaggio, poiché se nel frattempo famiglia o parenti l’avessero reclamata, per noi la possibilità di adottarla sarebbe svanita. Invece, ritornati in Russia quattro mesi dopo, anche con il nostro figlio biologico di 10 anni, la bambina era lì ad aspettarci e stavolta abbiamo fatto rientro in Italia con lei. Una gioia immensa, indescrivibile. In tutto il nostro percorso, in Italia

e in Russia, siamo comunque sempre stati sostenuti e seguiti dall’associazione, tra corsi di formazione, incontri tra associati e con psicologi ed esperti”. Oggi Caterina frequenta la scuola materna, ha ottime doti di comprensione, ma qualche difficoltà a comunicare, legata al suo passato e a quella cicatrice, quella dell’abbandono, che solo il tempo e l’amore aiuteranno a rimarginare, ma che resterà comunque, sempre, nel suo cuore. Progetti a distanza Dal 1997 l’associazione ha superato i 600 bambini provenienti dall’est Europa e dal sud America, minori accolti in tutte le regioni d’Italia attraverso l’accompagnamento di operatori esperti. Ma quando si parla di bambini in difficoltà, l’aiuto può arrivare anche dal sostegno in loco presso la famiglia, a tutela della loro crescita e

della loro salute. In realtà, l’adozione di un bambino è l’ultimo passo da compiere, perché portare un bambino straniero in Italia significa sradicare la sua vita. “Solo quando è condannato a vivere in istituto si attiva la procedura di adozione internazionale – spiega la Presidente -. In tutti gli altri casi si dà sostegno con progetti a distanza, che aiutano l’intera famiglia, come in Messico o in Colombia, o direttamente i ragazzi già grandi, come Evgen, che si sta laureando a Kiev, con una spesa di 30 € al mese dei sostenitori in Italia. Nel sud del Brasile, sosteniamo Padre Ruaro, vicentino, che nella Comunità di Nostra Signora di Fatima ospita una ventina di giovanissime madri con il bambino; figli che spesso, altrimenti, sono costrette ad abbandonare. Vengono loro insegnate le norme elementari di accudimento e soprattutto a mantenersi una volta uscite dal Centro”.

Progetti per famiglie “difficili“

Ecco cos’è Sos Bambino L’ associazione nasce a Vicenza, dove c’è la sede nazionale, per volontà di alcune coppie che hanno vissuto da vicino l’esperienza dell’adozione, con altre sedi in diverse regioni. Le aree di intervento sono tre: le adozioni internazionali, i progetti di tutela dei minori delle madri e della famiglie in difficoltà nei paesi di origine, la sensibilizzazione alla cultura dell’adozione in Italia. “Ci occupiamo di tutte le attività di sostegno alla famiglia adottiva quando rientra in Italia con il bambino e nelle fasi successive, come l’inserimento a scuola. Uno dei temi più sensibili e dolenti del dopo adozione è, infatti, la scuola. La famiglia è generalmente molto preparata ad accogliere un bambino adottivo straniero, ma non sempre lo è anche la scuola, che spesso accomuna i bambini adottati ai bambini stra-

nieri. Per questo abbiamo attivato diversi progetti, alcuni finanziati direttamente dalla Regione, per l’inserimento e l’accompagnamento scolastico dei bambini in Italia, lavorando con gli insegnanti, con i genitori e direttamente con i bambini. Per sapere di più sui progetti dell’associazione, contattare il numero 0444-570309 di Vicenza o www.sosbambino.org

lettere

120 del11 ottobre 2008 pag11

numero

Urbanistica e Aim, Caso Wisco, Franzina vs Alifuoco

P

er amore di verità, e perché la nostra società non migliorerà fino a che non avremo il coraggio della verità, replico alle sconcertanti affermazioni del signor Alifuoco sul numero scorso di questo giornale. Me ne andai dall’assessorato all’urbanistica, in accordo con il Sindaco Hullweck, quando abortì l’ipotesi di realizzare la nuova sede della Camera di Commercio nell’area PP6 (a fianco del teatro comunale), e fu privilegiata la scelta di una diversa, e a mio avviso assolutamente inadeguata, soluzione in area Pomari. Non vi erano più le condizioni minime per fare, a Vicenza, una seria pianificazione territoriale in un’ottica di sviluppo, di mercato, d’innovazione e di creazione di opportunità nella prospettiva delineata dal prof. Giovanni Crocioni nel DPP. Non vi erano, e forse non vi sono nemmeno oggi, le condizioni per scelte ad esclusivo vantaggio della crescita armonica della città nel PAT. Me ne andai perché non si può sempre combattere in prima linea, e da solo, contro forze soverchianti.

Sul tema dell’approvazione del Piruea Pomari il signor Alifuoco “ricorda male”. Egli uscì dall’aula, mentre il PDS e la Margherita votarono contro, per marcare la sua diversa opinione sul tema. Così come il voto contrario della minoranza, cui partecipò anche il cons. Alifuoco, garantì il numero legale, e quindi l’approvazione della variante alla zona industriale.Variante sapientemente emendata e sub-emendata come i potentati dell’edilizia cittadina desideravano. Io invece pensavo ad una città ove realtà imprenditoriali diverse e di respiro anche sovranazionale (per questo andammo più volte alla mostra di Cannes, vetrina della urbanistica europea, ad esibire i nostri lavori) si cimentassero in competizione per una edilizia bella e funzionale. Per una zona industriale che divenisse nuova city delle tecnologie e del direzionale cittadino. Per un recupero e valorizzazione delle zone dismesse e di frangia (a questo servivano i 7 Piruea mai decollati), per una città armonica, per una urbanistica dello sviluppo urbano. In una frase: per una città che si inserisse nella competizione per

la crescita del Nord-Est. Per ora non è andata, ma non demordo, perché i moltissimi cittadini che mi diedero il loro consenso 5 anni fa lo hanno riconfermato quest’anno, segno che le ingiuste critiche non hanno lasciato il segno. Il consenso della gente è rimasto, ed è questo l’unico giudizio politico cui tengo davvero. Sulle questioni Aim, dove finalmente il nuovo Presidente qualche goccia di verità la sta distillando, sia per quanto riguarda l’indebitamento che sulla situazione generale della azienda, l’azione del consigliere Alifuoco, volta a dimostrare una catastrofe aziendale, era in realtà finalizzata, in perfetta sintonia con il piano Borra, a creare le condizioni per una cessione del ramo gas ai privati a prezzo di saldo. La tanto decantata azione di trasparenza anche in questo caso non era a favore della città, ma serviva a consentire il transito di una politica di cessioni, e non certo di quote di minoranza, che avrebbe privato Vicenza di una azienda di servizi efficiente e competitiva. Ma, di questo, si è accorto anche Variati. Maurizio Franzina Consigliere comunale PdL

| Zanuso srl | Via Palazzetto 1, Creazzo (VI) | Tel 0444.349283 | Fax 0444.349193 | www.zanuso.com

niente è deciso

H

o letto con interesse il report di Andrea Alba sull’impianto Wisco. Un grazie al vostro giornale per l’ampio spazio dedicato con le molte spiegazioni dettagliate. Purtroppo ci sono alcune affermazioni che stonano ed alcune inesattezze, a cominciare dalla prima pagina, dove si dà per scontato che la Regione dirà sì: “Perché la Regione dirà sì”. E così all’interno: “E spiana la strada ad un nuovo via libera della Regione”; “Verso un nuovo sì”. Nella valutazione Via, che è una commissione tecnica, tutto è stato fatto quadrare per far passare la cosa, ma la partita è ancora aperta, eccome! Dipende da noi e magari dagli organi di informazione, se con i loro servizi sono vicini alla gente che è contraria a questo impianto e lo dimostra con azioni e proposte continue. Peccato che dell’Assemblea del 20/9 e dello sciopero con percorso a piedi lungo le vie del quartiere di venerdì scorso 26/9, nell’articolo di Alba non ci sia neanche un accenno. E’ vero che la Regione sta un po’ facendo come Ponzio Pilato, ma il recente rinvio del Giudizio di Compatibilità Ambientale alla Commissione VIA, è stato motivato dall’Assessore Chisso con l’attesa di nuovi documenti da parte del Comune di Vicenza. Che le obiezioni tecniche siano state già tutte poste non è affatto vero, perché il Comune presenterà a breve (se già non l’ha già fatto) uno studio urbanistico tutto nuovo. Quelli sul depuratore di S. Agostino non sono vecchi dubbi, perché qualche mese fa è stato commissionato uno studio specifico all’Università di TN, che ha dimostrato come il depu-

ratore sia tecnicamente inadatto a ricevere i reflui di un eventuale impianto Wisco. E’ vero quello che voi sostenete: il testo della bozza VIA pare scopiazzato. Vi invito a leggere l’intervento dell’Ing Tavolazzi di Medicina Democratica, che era presente all’assemblea pubblica del 19/4 scorso, e che spiega come funzionino queste procedure, come in questi passaggi tutto venga fatto quadrare, se poi questo va a scapito della gente non importa. Ma i residenti e i lavoratori sono svegli e attivi; niente è ancora deciso! Un cordiale saluto. Luca Scaldaferro Coordinamento Contro l’Impianto WISCO Gentile signor Scaldaferro, credo che il senso dell’articolo firmata da Andrea Alba e pubblicato sul numero 118 di VicenzaPiù fosse chiaro: mettere in guardia contro un progetto che rischia di essere approvato nonostante la contrarietà di residenti, lavoratori e amministrazioni locali. Come il nostro giornalista ha ben spiegato, e come lei stesso riconosce quando dice che “tutto è stato fatto per far quadrare la cosa”, in questa vicenda la sensazione è che, dopo un prudente rinvio nella fase della campagna elettorale, tutto sia già pronto per un nuovo sì. Tanto più che adesso, dal punto di vista politico, Vicenza è per la Regione una città “nemica”. Aspettiamo, comunque, di vedere cosa verrà fuori dalla prossima valutazione di impatto ambientale. Noi saremo qui a raccontarlo e commentarlo. In ogni caso grazie per le precisazioni.

quartieri

120 del11 ottobre 2008 pag12

numero

ViPiù

quartieri

Albera e tir,

Villaggio del Sole

una coppia sempre di moda A quattro mesi dall’inizio della sperimentazione, viaggio tra chi lavora nell’incrocio più trafficato della città “Non è cambiato nulla, i camion continuano a passare”

di Giulio Todescan

T

ir all’Albera, punto e a capo. E’ questa la sensazione che si ha passeggiando nel quartiere di Vicenza più attraversato dal traffico pesante, e parlando con chi come i commercianti su quella strada passa buona parte della giornata. Dopo l’avvio della sperimentazione – partita il 16 giugno, grazie a 500mila euro messi dalla Regione – del pedaggio gratuito per i tir che scelgono di usare l’A14 Valdastico, la situazione non sembra molto migliorata. Le solite scene: smog, motori rombanti, vibrazioni, lunghe attese ai semafori per i pedoni che devono attraversare la strada-tangenzia-

le che divide Villaggio del Sole dal resto della città. Antonio Maiello è fra i gestori dell’edicola che serve quel tratto di viale del Sole, e fa un gioco: «Ne passa mediamente uno ogni due secondi – dice -. Uno... due... ecco un tir; uno... due... eccone un altro». Tutta la fascia produttiva che, fra capannoni e zone industriali piccole e grandi, si snoda lungo la strada Pasubio fino a Thiene e Schio si riversa ogni giorno fra i condomini di questo quartiere. «Chi abita qua è bravo – dice ancora Maiello -. Io fortunatamente no. Ma, come puoi vedere, in tutte queste case non c’è neanche una finestra aperta». Secondo lui i tir avevano lasciato un po’ di tregua all’inizio della sperimentazione. Ma era estate, mentre ora, che la produzione ha ripreso ad andare forte, non c’è scampo per nessuno. Per provar-

lo, prende la scopa e dà una spazzata alla soglia del negozio: in un secondo viene su un bel mucchietto di polvere nera: «Avevo spazzato questa mattina, adesso è mezzogiorno. Questo si deposita in tre ore». La signora Tecla lavora alla ferramenta a fianco dell’edicola. «Non ci faccio molto caso ai tir, lavoro sempre e ormai ci sono abituata. Comunque non mi sembra che ne passino tanti di meno». Un giorno di settembre il consigliere Giovanni Rolando e altri del comitato dell’Albera si sono messi a contarli uno ad uno. Hanno appeso un cartello a futura memoria, davanti alle strisce pedonali: 2500 tir al giorno. Così lo guardi mentre aspetti il tuo turno per attraversare. La cosa curiosa è che la farmacia del quartiere si trova proprio in uno dei «vertici» della rotatoria, così uno per andare a

curarsi deve respirare la sua dose di polveri sottili. Uno dei farmacisti, Pierangelo Dalla Bona, dice che «la gente si è calmata, non ci sono più le proteste di un tempo. Siamo in un quartiere popolare, forse dopo un po’ si sono stancati di protestare senza risultati». Tutti aspettano la bretella che dovrà collegare il casello di Vicenza Est direttamente a Isola Vicentina, ma se ne parla da così tanto tempo, e le priorità sono sempre altre. I finanziamenti ci sono, l’accordo fra i comuni anche, manca solo l’ultima variante urbanistica. Nel frattempo, questo tratto di tangenziale urbana fa le veci di un’autostrada: quasi come quella di Mestre, però con i palazzi intorno. Il più arrabbiati sono i macellai di viale del Sole: «I soldi per il teatro nuovo li hanno trovati però – dice Giuseppe Zanotto con

un sorriso sardonico -. E anche quelli per la consultazione inutile sul Dal Molin (il che prova che non tutti i No Tir sono anche No Dal Molin, ndr)». La sperimentazione sulla Valdastico? «Il 99 per cento dei tir passa lo stesso – prosegue Zanotto -. E passano anche in viale Diaz, dove sarebbe proibito. Preferiscono rischiare una multa, ma risparmiare tempo. Perché da Isola o da Malo raggiungere l’autostrada allunga il giro un bel po’». Pian piano, dall’Albera la gente se ne va. «I prezzi delle case sono crollati – dice il macellaio - e ormai qui ci vengono a vivere solamente gli extracomunitari, gli unici che ancora sopportano tutto questo rumore e smog». Poi passa un dito sul bancone delle carni e lo mostra: nero anche lui, come le facce e i polmoni dei nuovi inquilini del piano di sopra.

quartieri

120 del11 ottobre 2008 pag13

numero

ViPiùtavole del mondo

San Pio X

Genitori in cerca di spazi

E di ragazzi

Incontri di formazione, feste, dibattiti cinematografici e qualche problema di spazi. storia delll’Associazione Genitori Vicenza è diventata un punto di riferimento per chi si occupa di giovani e famiglia

| una delle feste organizate dall’associazione

di Elena Colpo

“T

empo per i genitori”. Questo lo slogan con cui nelle settimane scorse l’Associazione Genitori Vicenza Onlus ha invitato, nella sala polifunzionale di Via Calvi, a riflettere sul rapporto tra genitori e figli. Lo ha fatto con un dibattito presieduto da Franca Fontana, psicologa e psicoterapeuta, che ha utilizzato spezzoni di film famosi per ragionare su diversi stereotipi formativi e per valutare modelli genitoriali differenti, con lo scopo di capire quale sia l’atteggiamento più edificante da adottare nei confronti dei propri figli. A lezione con il cinema, insomma, per una delle tante iniziative di successo organizzate dall’associazione per dare un aiuto alle famiglie alle prese con i problemi di ogni giorno. Il gruppo, che vanta attualmente 150 iscrizioni, è nato spontaneamente a S. Pio X nel 2001 grazie a quattro genitori del quartiere. L’esigenza di confrontarsi e trovare un appoggio nell’affrontare particolari problematiche avvertite coi propri figli ha dato il via a questa fortunata esperienza. Con il notevole incremento di adesioni registrato negli ultimi anni, il gruppo si è iscritto all’Albo regionale del volontariato, allargando il proprio intervento all’intera città e diventando Onlus. Coinvolgendo gruppi di genitori più numerosi, l’Associazione ha avuto modo di occuparsi di nuove e più delicate questioni. Tra queste, va ricordato il sostegno alle famiglie con a carico portatori di handicap, che ha permesso, ad esempio, di realizzare il primo parco giochi in città usufruibile dai bambini diversamente abili.

gruppi di giovani del quartiere di S. Le azioni che l’Associazione può Pio X, coinvolti nella realizzazione concretamente compiere dipendodi eventi aggregativi e affiancati da no in gran parte dalla quantità di figure professionali preparate, conadesioni: più sono gli iscritti, più sigliate e offerte dall’Associazione. potenziale può essere impiegato Il tentativo di avvicinamento tra nei diversi progetti. Anche se non giovani e adulti parte nella maggior sempre trovare volontari è sempliparte dei casi dall’Associazione stesce. “Molto spesso i genitori hanno a sa. Come ricorda lo stesso Barbieri: disposizione poco tempo, impegna“Dobbiamo partire dal fatto che gli ti, come sono, a lavorare per poter adolescenti vivono una fase di diarrivare alla fine del mese”, afferma stacco dalla famiglia e di “rigetto” il presidente Claudio Barbieri. E del ruolo genitoriale, questo comcosì qualche idea rimane in stan-by, porta che i rapporti non siano diretti in attesa di trovare forze fresche: è ma “filtrati” da figure di riferimento il caso di alcuni disagi collegati alche fungono da collegamento tra i l’integrazione, pensati per favorire giovani e l’associazione (animatori una convivenza serena e positiva tra di strada o operatori che rivestono il i vicentini e le numerose famiglie ruolo di facilitatori)”. Per pianificastraniere. Sarebbe, inoltre, costrutre interventi che coinvolgano direttivo stabilire un legame con altre tamente i ragazzi sono associazioni simili di necessari, dunque, realtre città, per unire le ferenti riconosciuti ed forze e condividere gli accettati dagli stessi, intenti; ma, chiarisce cosa che però richiede Barbieri: “il tempo che Abbiamo tutti risorse economiche possiamo impegnare a poco tempo. importanti a cui non livello di volontariato Il problema sempre l’Associazioè sempre compresso ne riesce ad attingeda impegni lavorativi principale è re. Anche per questo e familiari che non ci trovare forze motivo è stato creato consentono, allo stato fresche il progetto “Formarattuale, di sviluppasi per Formare”, per re questi contatti”. dare a docenti, aniC’è poi il problema matori e genitori gli strumenti nedella carenza di spazi: Comune e cessari per instaurare delle relazioni circoscrizione hanno collaborato e privilegiate con il mondo giovanile. appoggiato economicamente le iniziative in più occasioni, ma la manNonostante le difficoltà, l’Associacanza di luoghi adeguati in cui svolzione Genitori dimostra di dare un gere le attività non ha permesso la instancabile supporto a giovani e gerealizzazione di molti progetti. nitori, collaborando con moltissime realtà: istituzioni (Assessorati, Sert, Molti di più, però, sono i progetti anServizi sociali), associazioni di altra dati in porto. Alcune proposte sono natura e cooperative sociali. Per di natura ricreativa ed aggregativa, tutti coloro che fossero interessati rivolte a bambini, ragazzi e genitori a partecipare ad uno dei prossimi sotto forma di laboratori, cineforum incontri, il prossimo appuntamento e feste. Oltre a questo l’associazione è per lunedì 27 ottobre, ancora sulla si dedica ad una serie di iniziative la tematica della responsabilità geformative e informative, indirizzate nitoriale, sempre presso la sala poliprincipalmente ai genitori. C’è poi funzionale di Via Calvi. Un’occasioil progetto PET (Progetto Educatine per confrontarsi e riconoscere la vo Territoriale), che ha permesso validità di iniziative come questa. di stabilire un contatto con alcuni

Japanese Restaurant Take Away & Delivery Piazzale Fraccon, 2 (di fronte alla scalette di Monte Berico) Tel 0444.54.37.65 www.zushi.eu | vicenza@zushi.eu

RESTAURANTE MEXICANO

HOT CACTUS CAFÉ

La vera cucina mexicana

Margaritas • Dos equis Chili con carne Enchilada • Fajita Mezcal

Tel. 0444 500302

È gradita la prenotazione HOT CACTUS CAFÉ viale della Pace, 318 - Vicenza

speciale

120 del11 ottobre 2008 pag15

numero

Alternative

per forza

Crescono eolico e solare, ma in Italia il grosso della produzione di energia è ancora basato sulle fonti non rinnovabili (idrocarburi). E rispetto all’Europa siamo in ritardo

S

e ne parla sempre di più, ma la strada da fare, almeno in Italia, è ancora lunga. Spinte dal caro petrolio e del dibattito su effetto serra e riscaldamento globale, le energie alternative – o rinnovabili che dir si voglia – stanno conquistando uno spazio sempre maggiore. Nell’attenzione di media e addetti ai lavori, come negli investimenti del settore produttivo. Anche se va detto che l’Italia, pur avendo fatto passi avanti importanti lungo questa strada, si trova ancora molto indietro rispetto a nazioni come la Germania, l’Austria o la Spagna. La conferma arriva dai dati del Gse, il Gestore Servizi Elettrici, relativi al 2007.

Il quadro (elettrico) Ne emerge che la produzione da fonti rinnovabili è calata del 5,5, passando da 52mila Gwh del 2006 ai 49mila Gwh del 2007, ritornando così ai livelli del 2005. La parte del leone la fa sempre il settore idroelettrico che, nonostante un calo della produzione (-11 per centro rispetto al 2006) ha comunque sfornato qualcosa come 32.815 Gwh e costituisce dunque oltre il 60 per cento delle energie rinnovabili italiane. Seguono le biomasse (soprattuto da rifiuti solidi urbani e rifiuti alimentari) con poco meno di 7mila Gwh, l’energia geotermica (5500 Gwh) e l’eolico (che supe-

ra i 4mila Gwh, con un balzo in avanti del 26 per cento). Fanalino di coda, invece, per il solare, con “soli” 39 Gwh, comunque in aumento rispetto ai 35 dell’anno precedente. Complessivamente, le energie da fonti rinnovabili rappresentano il 15,7 della produzione nazionale (basata ancora in grandissima parte sull’energia termica “tradizionale”), il dato più basso degli ultimi quindici anni (nel 1994 erano il 20 per cento).

Veneto, Italia, Europa In questo scenario, il Veneto si colloca nella fascia delle regioni ad alta rinnovabilità, con una produzione di circa 3700 Gwh, quasi tutti dovuti allo sfruttamento dell’energia idrica. Meglio di noi fanno colossi come Piemonte e Lombardia, ma anche la Toscana (grazie all’energia geotermica) e il “piccolo” Trentino. A livello europeo, invece, l’Italia insegue a distanza paesi che sul rinnovabile hanno deciso di inve-

stire da tempo e in modo sistematico: la Germania ha una produzione rinnovabile che sfiora i 90mila Gwh, (e ne ha 39 solo di energia eolica), Svezia Francia e Spagna ci lasciano a distanza, e anche la piccola Austria arriva molto vicino ai valori italiani. Non a caso proprio l’Austria è il paese che può vantare il miglior rapporto tra produzione totale e produzione rinnovabile, viste che più del 60 per cento della corrente elettrica utilizzata arriva da fonti “pulite”.

speciale

120 del11 ottobre 2008 pag16

numero

Fotovoltaico e microeliche Consigli per una casa a basso impatto Le tecnologie per applicare le energie alternative alle abitazioni hanno fatto passi da gigante. E grazie agli incentivi statali i vantaggi sono oggi molto più a portata di mano

P

annelli fotovoltaici, solare termico, minipale eoliche, sonde geotermiche. Sono tanti i modi per rifornire di energia “pulita” la propria abitazione, l’ufficio o l’azienda. Ecco una piccola guida per destreggiarsi nel mare di possibilità offerte dalla moderna tecnologia. Fotovoltaico Sono i pannelli solari che convertono direttamente l’energia del sole in energia elettrica, da utilizzare poi per alimentare tutte le utenze di casa (l’energia in eccesso può essere accumulata all’interno di batterie o ceduta alla rete). Possono essere montati su tetti piani o inclinati, ma anche su pareti verticali o aree ver-

di, possibilmente con orientamento verso sud. È un sistema che in Italia, nonostante l’esposizione molto favorevole, è ancora poco diffuso, molto meno che in paesi più freddi, come Germania o Giappone. Il freno è probabilmente costituito dai costi relativamente elevati dell’installazione: per un impianto si può oscillare tra i 7-8 mila e i 20 mila euro, a volte anche di più, a seconda delle dimensioni. Grazie agli incentivi introdotti negli ultimi anni, però, i tempi per ammortizzare l’investimento si sono molto accorciati, e già dopo 10 anni il sistema va in attivo. Solare termico In questo caso il pannello solare è utilizzato per scal-

dare l’acqua, sia per usi sanitari (bagno, cucina, lavatrice) sia per il riscaldamento della casa. È il sistema più diffuso in Italia, e ne esistono di vari tipi ( a circolazione naturale, a circolazione forzata, a svuotamento). I costi, per un impianto in grado di fornire solo acqua calda, sono relativamente bassi (per gli impianti più piccoli possono bastare 2-3 mila euro, installazione e iva incluse), e possono essere recuperati nel giro di una manciata d’anni con i risparmi in bolletta, anche grazie agli incentivi e alle detrazioni fiscali oggi in vigore. Se si vuole invece usare il solare per scaldare la casa, il costo sale: la cosa ha senso soprattutto se si sviluppa il progetto fin dall’inizio (ad esempio progettando un impianto di riscaldamento a pavimento), e

se la casa è ben isolata termicamente. Gli impianti più moderni possono essere usati anche per condizionamento. Minieolico Non ci sono solo i grandi parchi con decine di pale a vento. L’energia eolica può essere utilizzata anche per utenze più piccole, come un’abitazione o un’azienda agricola, con dei piccoli impianti (in genere con potenze fino a 20 Kw costituiti da rotori con pale lunghe da 1 a 4 metri. Il costo si aggira attorno ai 1000 – 1500 euro per ogni Kw di potenza, ma può variare molto da impianto a impianto. La cosa da valutare

attentamente, prima di una scelta di questo tipo, è soprattutto la continuità del vento: la possibilità, cioè, di far girare l’impianto per un numero consistente di ore all’anno (anche con venti di bassa intensità). Geotermia a bassa temperature È un sistema molto diffuso in Svizzera, ma poco conosciuto in Italia. In pratica consiste in una serie di tubature interrate che, grazie a dei fluidi termoconduttori, scambiano calore con il suolo, che è a temperatura costante: in inverno la terra cede calore alla casa, in estate contribuisce a rinfrescarla.

speciale

120 del11 ottobre 2008 pag17

numero

Risparmio e bioedilizia

in Fiera il Pianeta dell’Energia Sabato e domenica gli ultimi due giorni di Energy Planet, l’evento dedicato alle nuove tendenze delle energie rinnovabili, del risparmio energetico e dell’edilizia intelligente

E

corsi di formazione studiati apnergie rinnovabili, nuovi positamente per loro, ma anche stili di vita, domotica e bioeal grande pubblico, che potrà dilizia. Saranno questi gli argopartecipare gratuitamente a numenti cardine di Energy Planet, merosi convegni, seminari e inla rassegna organizzata dalla contri a tema. Tutto con un uniFiera di Vicenza in questi giorni co obiettivo finale: far crescere e dedicata a tutto ciò che riguarla consapevolezza nei confronti da l’energia, lo sviluppo sostenidelle problematiche ambientali bile e il rispetto dell’ambiente. del risparmio energetico, proUn salone articolato in cinque ponendo soluzioni in linea con grandi marcroaree - energia, il “pensiero verde” e in grado di energie rinnovabili, domotica, assicurare un fuedilizia per il risparturo più pulito ed mio energetico e builecologico al nostro ding automation – che paese. daranno la possibilità ad addetti ai lavori e Sabato si Il programma visitatori di vedere da discute di Dopo i convegni vicino tutte le ultime dei primi giorni, novità per un utilizzo risparmio la rassegna preveintelligente dell’ener- energetico. de per i giorni di gia e per l’adozione Domenica c’è sabato e domenica di soluzioni edilizie Luca Mercalli alcuni degli apinnovative. La raspuntamenti più segna non si rivolge significativi. Sainfatti solo al mondo bato 11 ottobre, tra le altre cose, professionale dei progettisti, despicca l’incontro della mattina gli installatori, e dei tecnici, che con il movimento per la decretroveranno un’ampia gamma di

Autoproduzione individuale Autonomia energetica Microgenerazione diffusa

| Pannelli fotovoltaici, casa ecosostenibile isolata con legno e paglia, Luca Mercalli

scita felice sulle strategie adottate dal comune di portogruaro; nel pomeriggio, invece, alle 15 spazio alla Libera Università di Alcatraz che proporrà l’incontro dal titolo “Energia Arcobaleno: come risparmiare, vivere felici e salvare l’ambiente” presentando nuovi stili di vita ecologici; alle 16 sarà la volta dell’Associazione ProRinnovabili che presenterà la filosofia dell’Ecologia Partecipativa, indicando come le tecnologie del web sociale possono essere utilizzate per creare delle

soluzioni a problemi in campo ecologico, promuovere una maggiore consapevolezza ambientale e aumentare l’adozione delle rinnovabili su larga scala; alle 17.30 un confronto con i referenti di Legambiente tratterà la questione del nucleare in Italia. Domenica 12 ottobre, infine, alle ore 11, arriverà a Vicenza il climatologo, Luca Mercalli, Presidente della Società Metereologica italiana, molto conosciuto al grande pubblico per le sue presenze televisive (Che tempo che

SOLARCOM Eco-Energy Management®

fa, Rai 3). Con lui si discuterà di “Crisi climatica ed energetica: quali strategie per il futuro?”. A completare il quadro una serie di eventi specificamente dedicati agli addetti ai lavori e agli operatori, dai seminari sulle costruzioni certificate a quelli sui tetti in legno e sulle pompe di calore, organizzati in collaborazione con Tecnoservizi e con altre associazioni locali e istituzioni beriche come la Camera di Commercio di Vicenza, CNA Vicenza e CPV – Centro Produttività Veneto.

Certezza dell’approvvigionamento Remunerazione economica Zero emissioni

SOLARE FOTOVOLTAICO Un sistema solare fotovoltaico è un sistema di conversione, produzione e distribuzione di energia elettrica direttamente dalla radiazione solare, per il quale è necessaria, indispensabile e imprescindibile un’adeguata progettazione professionale tecnica e altamente specializzata. Affidarsi a competenze qualificate, consente di avere la certezza delle previsioni attese! SOLARCOM Eco-Energy Management® propone e svolge i seguenti servizi: º PROGETTAZIONE TECNICA PRELIMINARE ED ESECUTIVA º DIREZIONE CANTIERI º CONSULENZA º STUDI DI FATTIBILITA’ º STESURA PRATICHE&COMPILAZIONE DOMANDE PER INCENTIVI º PREVENTIVAZIONE º FORMAZIONE

Via Filzi, 56 - 36051 Creazzo (VI) - Tel/fax 0444 276284 - Cell. 348 3435843 - www.solarcom.it - info@solarcom.it

SCUOLA D’ARTE E MESTIERI DI VICENZA formazione dal 1858 Via Rossini, 60 Vicenza Tel 0444/960500 Fax 0444/963392 info@scuolartemestieri.org www.scuolartemestieri.org

Se hai meno di 18 anni la Scuola d’Arte e Mestieri di Vicenza prepara il tuo futuro La Scuola d’Arte e Mestieri di Vicenza propone un corso di studi triennale, “Operatore dei processi orafi” per il settore moda, totalmente gratuito, (compresi i testi scolastici), rivolto ad allievi, in uscita dalla terza media, maggiormente propensi a percorsi formativi brevi e professionalizzanti. Il percorso formativo offre una preparazione pratica completata da lezioni teoriche, garantendo quindi l’assolvimento dell’obbligo formativo. Dal secondo anno gli allievi hanno la possibilità di fare esperienza di stage aziendale per conoscere da vicino il mondo del lavoro e soprattutto il settore orafo. Una grande occasione per tutti i giovani che,

in una situazione protetta, possono avvicinarsi gradualmente ad un mestiere avvincente e ricco di opportunità per il loro futuro. La Scuola dispone di ulteriori servizi: il centro “Internos” con personale qualificato per aiutare gli allievi in difficoltà con l’apprendimento didattico o problematiche relazionali, il “Centro Sviluppo pedagogico e del lavoro” per seguire individualmente gli studenti nella fase di stage e di contatto con le aziende, consultazione gratuita della biblioteca rifornita di numerosi e prestigiosi volumi, aula di informatica con postazioni individuali per le lezioni al computer, aula creatività per seminari inerenti all’arte.

Le lezioni pratiche si svolgeranno in locali ampiamente attrezzati quali: il laboratorio di gemmologia, i laboratori di oreficeria, incisione, incastonatura, modellazione in cera, smalti, per apprendere al meglio e nelle condizioni più idonee le principali tecniche orafe. Gli allievi più meritevoli avranno nel corso dell’anno scolastico il vantaggio di partecipare a concorsi riservati a scuole artistiche e prender parte a mostre itineranti in tutta Europa insieme ad altri studenti di scuole orafe appartenenti al Parlement Lyceen Europeen. Nella programmazione formativa sono previste: visite didattiche, seminari di approfondimento e uscite in occasione delle Fiere di Oreficeria, promosse dall’Ente Fiera di Vicenza durante l’anno.

La Scuola è disponibile per visite alla struttura e informazioni tutti i giorni da lunedì a giovedì (mattino e pomeriggio) e nella mattinata di venerdì, oppure potete collegarvi al nostro sito www.scuolartemestieri.org, costantemente aggiornato. Le iscrizioni sono ancora aperte fino ad esaurimento posti.

cultura

120 del11 ottobre 2008 pag19

numero

ViPiù

cultura

Bassano, Schio e quella bottega di cappellaio Storie di Resistenza vicentina Le azioni chiave, la guerriglia, i rastrellamenti, i legami politici, la solidarietà dei civili In un’intervista con la storica Sonia Residori, il punto sulla storia del movimento partigiano in provincia

di Andrea Alba

E’

il 12 agosto del 1944 quando un reparto di Schutzstaffel, Ss naziste, compie un’orrenda strage in un piccolo paese in provincia di Lucca, in Toscana. 560 civili inermi – cento erano bambini - vengono radunati nella piazzetta dinanzi alla chiesa e trucidati. Sull’eccidio, uno dei tanti crimini commessi nel nostro Paese negli anni di guerra civile 1943-1945, si è recentemente instaurata un’aspra polemica per la rappresentazione cinematografica diretta dal regista americano di colore Spike Lee, molto attivo sul fronte dei diritti civili. Il film “Miracolo a Sant’Anna” è infatti stato mal giudicato dalle associazioni Anpi toscane: alcune parti sembrano suggerire che i neonazisti abbiano scatenato l’inferno nel paesino in seguito alla ricerca di alcuni partigiani. Per rappresaglia, insomma. Per quanto sia impossibile affrontare un tema simile in un solo articolo, le critiche al film possono essere lo spunto per un riflessione sulla Resistenza a Vicenza, decorata insieme con la sua provincia con la medaglia d’oro dalla Repubblica per l’opposizione espressa in quegli anni al dominio nazi-fascista. Le sofferenze patite dai vicentini in quel terribile biennio di lotta civile, e i tanti episodi, battaglie e scontri svoltisi nella città, nelle campagne e nei monti in quei mesi sono infatti oggi spesso sconosciute ai più, soprattutto alle generazioni più giovani. Qualche domanda sul tema (con la consapevolezza che un resoconto dovrebbe essere molto, molto più ampio) è stata posta a un’autorevole storica vicentina, Sonia Residori, componente del direttivo dell’Istituto storico della Resistenza e dell’età contemporanea della provincia di Vicenza “E.Gallo”. La prima domanda è per la medaglia d’oro. Perché Vicenza e la sua provincia ne sono

| A sinistra Sonia Residori, a destra partigiani vicentini

nazisti formavano un esercito regostati decorati? lare, compatto e preparato che in “La medaglia d’oro viene attribuiquell’occasione non poteva che aveta per più motivi: numero di morti re la meglio sulle truppe di resistenprestati alla causa, i deportati, il nuti, prive di un vero addestramento mero di case distrutte. Il Vicentino militare e impiegabili soprattutto pagò un prezzo terribile alla guerin azioni di guerriglia. I partigiani ra civile. Per dare un esempio solo dovevano quindi “sganciarsi”, e così della terza “causa” di medaglia, le fecero: io ho contato al più trenta abitazioni devastate e abbattute, si morti in tutto, in seguito ai combatricordi come l’Alta Val Chiampo, timenti, durante quell’episodio. Il Durlo e Crespadoro, venne rasa al peggio venne dopo il rastrellamento: suolo quasi interamente”. il comandante in capo tedesco delL’episodio più significativo l’area bassanese, Herbert Andorfer, della resistenza vicentina, dal promise infatti salva la vita a quei punto di vista militare? partigiani che si fossero consegnati “Ce ne sono stati molti, ma il più spontaneamente. Quelle famiglie grande successo dei partigiani fu sospettate di coprire un partigiano, probabilmente l’assalto della brigache non si fosse invece ta Stella Rossa ad Alte presentato, sarebbero di Montecchio, alle state in seguito punite. baracche della MariSi può ben immaginana Militare. Il bottino re il dramma vissuto fu di decine di mi- Bassano fu da centinaia di familioni di lire, enorme una strage di glie, padri e madri, per l’epoca. Inoltre, a persone inermi fidanzate e mogli del seguito dell’operazioA Schio la tempo, che supplicane decine di militari rono il proprio caro di stanziati presso la po- guerra non era consegnarsi spontastazione di Alte diser- affatto finita neamente e porre fine tarono dall’esercito e in modo indolore alle passarono con i pardifficoltà della lotta tigiani”. di resistenza. In puro stile nazista, L’episodio più significativo dal Andorfer fece il contrario di quanto punto di vista umano? promesso: coloro che si consegnaro“Senza dubbio, il massacro sul monno vennero uccisi o impiccati. I nute Grappa il 20 settembre 1944. Si meri sono enormi: 31 morti a Bassacalcolano circa 300 morti in quello no, 29 a Carpanè, 13 solo a Canizza, che è stato presentato dalla storia una frazione piccolissima, e così via. come un accerchiamento del monIn molti casi i partigiani si erano rete da parte delle truppe nazi-fascicati dai tedeschi accompagnati dai ste, che lo hanno risalito via via per padri, o dai familiari”. stanare le formazioni partigiane. In Quali formazioni partigiane realtà fu soprattutto una strage di erano presenti sul territorio persone inermi, che distrusse centivicentino, da est a ovest? naia di famiglie”. “In senso di linea politica? Il quadro Sul tema lei ha scritto anche era piuttosto vario. Nel Bassanese, un libro. sul Grappa, erano attive principal“Sì. Da sempre, dopo la fine della mente quattro formazioni: sociaGuerra, è stato presentato come un listi, partito d’Azione, Italia Libera rastrellamento militare. In realtà (formazione apolitica) e Garibaldi fu una tragedia molto più ampia. I

(comunisti). Nell’Altopiano e nella Pedemontana c’era la divisione Ortigara, formazione autonoma e apolitica. A Schio e sui monti altovicentini c’era la Garemi, i cui “quadri” erano tutti comunisti, con qualche eccezione come il comandante Valerio Caroti. Sopra Valdagno e la Val Chiampo ancora la Garemi e poi la brigata Stella Rossa. Le differenze di zona in zona erano anche nel livello di “compattezza” della popolazione. A Schio ad esempio la gente era molto coesa, propensa alla causa partigiana: i fascisti erano pochi, tanto è vero che le Brigate Nere, costituite a Vicenza e nel resto della provincia per ordine di Mussolini già a metà 1944 per lo sfaldarsi della Guardia Repubblicana, composte da tutti gli iscritti al Partito, a Schio venne costituita solo a fine anno e per lo più integrata con elementi ferraresi. A gennaio 1945 veniva già sciolta. Nella valle vicina, invece, Valdagno viveva una situazione molto diversa e una spaccatura, nella cittadinanza, molto più marcata”. Come si differenziò la lotta partigiana a Vicenza città, rispetto al resto della provincia? “Nel capoluogo naturalmente la Resistenza fu molto diversa, a partire dai nascondigli: non c’erano monti e boschi, ci si nascondeva nelle case. Le formazioni particiane di città erano chiamate “Gap”, Gruppi di azione patriottica. Anche qui, il colore politico di appartenenza non era ben definito e invero piuttosto vario. Chi aiutava la Resistenza rischiava moltissimo, i controlli erano assai stretti. Famosa è ad esempio la bottega di cappellaio di Odo Capannari, a Santa Barbara, che segretamente funzionava da centro di smistamento. Ma la vita dei resistenti in città era molto difficile: nel marzo 1945 a Vicenza - come peraltro nel resto della provincia – la lotta partigiana si trovava ormai in gravi difficoltà”.

Anche la Resistenza vicentina fu macchiata da fatti di sangue: le accuse ai partigiani dopo la strage nazista a Pedescala, l’eccidio di Schio a due mesi e mezzo dalla fine della guerra. “Per quanto riguarda l’eccidio di Schio, la guerra non era affatto finita. Lo era sulla carta forse, ma non nella testa della gente: ci vogliono mesi, anni per trascinare famiglie pacifiche non belligeranti nell’inferno e nella consapevolezza di una guerra, e non bastano due mesi per mettere la parola fine: in quei giorni la guerra era ancora pienamente in corso, nella testa della gente. Circa l’eccidio non riesco a trovare altra spiegazione possibile se non quella di una intera comunità che punisce, che colpisce coloro che reputa colpevoli. Su Pedescala, la vicenda è per certi aspetti simile a quella di Sant’Anna e del film di Spike Lee. (ndr: nei pressi di Pedescala, nei giorni della fine della guerra le truppe tedesche in ritirata verso Trento vennero prese a colpi di fucile da un gruppo di partigiani appostati nei boschi circostanti. Per rappresaglia i nazisti bruciarono vivi o trucidarono quasi tutti gli abitanti, civili, del paese). Cosa vuol dire infatti che “è stato un assalto partigiano a provocare”? Niente, la “provocazione” non conta nulla: sarebbe come dire che una “pestata di piede” è alla base di un’uccisione. Il crimine vero, in questo caso come in quello di Sant’Anna, è stato compiuto dai tedeschi. Non è possibile considerare come responsabilità diretta quella di chi ha sparato dall’alto: certo, avrebbero fatto meglio a non sparare. Ma sarebbe sciocco attribuire a chi ha sparato la responsabilità di tutto, come sarebbe sciocco negare che qualche partigiano, dall’alto, sparò”.

cultura

120 del11 ottobre 2008 pag20

numero

Passione antiquaria Da Pigafetta a Scamozzi, Vicenza ha una lunga tradizione nel collezionismo di opere d’arte. In Fiera un evento chiama a raccolta gli appassionati d’arte antica. Tra gioielli, orologi e stampe d’autore

di Andrea Fasulo

C

i sono diversi motivi che possono spingere una persona a collezionare oggetti d’arte. Può trattarsi di un semplice hobby, di una passione smodata per l’opera di un particolare artista, di uno sfrenato e snobistico desiderio di possedere qualcosa che altri non hanno e che potrebbero invidiare, oppure di una volontà speculativa. Tutti questi elementi, ed altri ancora, si mescolano da sempre e fanno sì che da secoli vi siano persone raffinate, dotate di gusto, o semplicemente molto facoltose, che si mettono alla ricerca indefessa di quel particolare oggetto prezioso che appagherà i loro desideri. Alcuni di loro riescono a fare di questa, che rimane sempre e innanzitutto una passione, il loro mestiere. Anche Vicenza, patria un tempo di ricche famiglie nobili e negli anni più vicini a noi di una folta borghesia in-

dustriale, può vantare una tradizione di collezionismo molto antica. E non è un caso dunque se tra le iniziative che troveranno spazio tra i padiglioni della Fiera ci sarà anche, dal 16 al 19 ottobre, “Epoca – Salone dell’Antiquariato”, manifestazione che riunirà antiquari e collezionisti di tutta Italia per un’occasione di scambio e di incontro. Gioielli antichi, orologi, libri rari, disegni e stampe, numismatica, mobili, dipinti, maioliche e argenti saranno proposti al vaglio critico di esperti e collezionisti. Tema di quest’anno il Cinquecento, secolo palladiano. Ed è ovviamente a Palladio che si deve la nascita di un nuovo interesse per la cittadina berica da parte di mecenati e collezionisti italiani e stranieri, che a partire dal Rinascimento cominciarono a contendersi opere di artisti locali. Era un francese, ad esempio, il primo e più importante collezionista di dipinti di Giulio Carpioni. Ma lo stesso Vincenzo Scamozzi, allievo del Palladio, è l’architetto che inventa e costituisce il primo museo pubblico d’Europa, il Lapidario della Marciana. “Vicenza si connota nel corso dei secoli come città che colleziona pensiero oltre

che arte e antichità” sostiene Andrea Burroni, curatore e direttore artistico di “Epoca”. Senese trapiantato da 36 anni a Padova, Burroni si occupa da più di vent’anni di antiquariato e di arredamento. Tra i suoi progetti vi è “Salviamo un codice”: un’iniziativa nata con lo scopo di individuare opere di particolare valore storico e artistico bisognose di interventi di restauro e di garantirne i necessari interventi di recupero, coinvolgendo istituzioni e opinione pubblica. E proprio in seno alla cena inaugurale di “Epoca” saranno raccolti i fondi per restaurare un prezioso taccuino, conservato a Palazzo Chiericati, che Scamozzi riempì di note e disegni nel corso del suo viaggio di ritorno da Parigi a Vicenza nel 1600. “Qui a Vicenza c’è un’antica tradizione, grazie anche alla presenza di Palladio e di Scamozzi” dice Burroni. “Ma prima di loro il nome della città si legò allo stesso Pigafetta, che compose il primo importante diario di viaggio che spedì anche all’allora Regina di Francia. E in seguito Carpioni pare dipingesse delle copie delle sue opere pur di far seguito alle richieste dei collezionisti francesi”. Ma che ne è oggi di tanta nobile tradizione? Qual è il ritratto del collezionista odierno di oggetti preziosi? “Ovviamente non esiste più la tradizione aristocratica – aggiunge Burroni -. Oggi si tratta pur sempre

| Sopra un mercato dell’antiquariato, a sinistra un piatto in maiolica del ‘500

che ogni collezionista debba spedella manifestazione di persone illucializzarsi, non esistono tuttologi in minate, colte, di qualsiasi estrazione, questo campo”. Fioravanzo è stato ma soprattutto industriale”. Un merrecentemente alla Biennale dell’Ancato specialistico che probabilmentiquariato di Parigi, inoltre segue te risente della crisi economica che regolarmente le aste di Christie’s e sta colpendo tutti i settori: “Sì, ma Sotheby’s. Tra i suoi pezzi più presi tratta di una crisi di costumi più giati ci sono bronzi di Pierre Philipche economica” precisa. “Si sensibipe Thomire e dipinti di Marie Guilizzano sempre meno i giovani. Per lhelmine Benoist. Una questo spero che l’inipassione ed un meziativa del recupero stiere, dunque, per del taccuino abbia una un professionista che buona risonanza”. si occupa di “cercare Una passione smodata opere che siano incliper l’arte di epoca neoni a vestire le case dei classica muove invece I collezionisti clienti”. Clienti che un collezionista vicen- moderni? forse non mancano in tino di oggi, Gastone Sono una città sì popolata Fioravanzo, titolare soprattutto da una ricca borghein centro storico di un sia industriale, ma studio che si occupa industriali che perennemente di interior design. Tra rimane alla ricerca, le sue raccolte ci sono nonostante il glorioso sculture in bronzo passato, di occasioni di carattere culdorato di provenienza francese del turale ed artistico che possano susciperiodo Luigi XVI: “E’ un periodo tare nuovo interesse e risonanza. che amo particolarmente. Credo

cultura

120 del11 ottobre 2008 pag21

numero

Ritorno dal Bosco con Nones e Kehrer

ViPiùmente&corpo RIVER CLUB

Il 18 e 19 ottobre, a Valdastico, torna la rievocazione di una delle più antiche usanze contadine dell’Alto Vicentino. Ospiti d’onore, gli autori di Caterpillar e i sopravvissuti del Nanga Parbat

D

opo un anno di fisiologica pausa, il piccolo comune di Valdastico è nuovamente suggestivo scenario della manifestazione rievocativa “Ritorno dal Bosco”. Un percorso a ritroso lungo un secolo, lungo la polverosa via della Singèla, sentiero pedemontano fondamentale per l’antica economia del territorio, perchè consentiva ai lavoratori, spesso anche donne e bambini, di rientrare in paese col loro carico di legna, carbone, vettovaglie il sindaco Alberto Toldo -, nonoe con greggi e mandrie al seguito, stante le nostre poche forze, contra marzo e settembre, quando le siderato il bacino di appena 1300 nevi dell’Altopiano si scioglievano. residenti, abbiamo accettato queDomenica 19 ottobre prossimo a sta sfida organizzativa San Pietro, oltre 300 ampliando l’offerta figuranti in costume anche al sabato sera ripeteranno quella precedente. Non sarà faticosa processiouna due giorni, ma ne, ma questa volta I due alpinisti sotto quelle vesti di racconteranno una…uno+uno, con l’onore della diretta contadini, boscaioli, l’avventura Rai nella pastori od emigranti che ha tenuto radiofonica trasmissione “Colonci saranno gli abitanti dei comuni della valle l’Italia col fiato ne d’Ercole”, condotta da Federica Gentidell’Astico, in un cor- sospeso le. Oramai, infatti, teo che verrà chiuso questo evento molto come tradizione dal particolare e legato sindaco. strettamente al bosco, ha varcato “Consapevoli della responsabilità i confini regionali”. Dopo Mauro di migliorare le 15.000 presenze Corona e Tom Perry, Valdastico medie finora raggiunte – racconta

Corsi di tennis Bambini, ragazzi e adulti Il River Club assieme alla Sirio Tennis Accademy organizza corsi di tennis per bambini, ragazzi dai 5 ai 18 anni e adulti. Per ogni informazione rivolgersi alla segreteria orario 11,00-19,00 Tel 0444-569227 ospiterà gli scalatori himalayani Walter Nones e Simon Kehrer, che per la prima volta in assoluto ricorderanno con racconti ed immagini il loro compagno Karl Unterkircher, morto nell’ascensione del Nanga Parbat. Ma ci sarà anche un’altra prestigiosa anteprima: la presentazione del libro “l’Italia a piedi”, da parte dei giornalisti Claudio Sabelli Fioretti e Giorgio Lauro, redattori di “Caterpillar”, altra seguitissima trasmissione Rai. Lungo il paese, che farà un passo a ritroso nella storia anche scenograficamente, si alterneranno antichi mestieranti e stand enogastronomici, coi piatti tipici come la Considera, specialità a base di patate riproposta dalle cinque Pro Loco del territorio. A. G.

Botta, Piano, Gerhy

dal 1982 a Vicenza SOCIETA’ GENERALE DI MUTUO SOCCORSO

CORSI DI

INGLESE - SPAGNOLO TEDESCO - FRANCESE PORTOGHESE GIAPPONESE CINESE - RUSSO CROATO - ARABO GRECO MODERNO ITALIANO PER STRANIERI DIVERSI LIVELLI DI PREPARAZIONE PICCOLI GRUPPI DI PERSONE INSEGNANTI MADRELINGUA LAUREATI

INFORMAZIONI E SEDE DEI CORSI: CORSO PALLADIO 176-VICENZA TEL. E FAX (0444/546078) E-MAIL: SGMS@SGMS.IT - SITO: WWW.SGMS.IT

A villa Caldogno una mostra raccoglie gli allestimenti per le esposizioni di architettura realizzate all’interno della Basilica negli ultimi vent’anni

N

| A sinistra Tadao Ando a destra Renzo Piano

chiamati a confrontarsi con lo spazio monumentale della Basilica, realizzandovi un originale allestimento espositivo allo scopo di mostrare le proprie opere al pubblico. Lo spazio scenico del monumento palladiano si è così trasformato, nel tempo, in una palestra senza eguali, per quanti si sono da allora in poi cimentati con le diverse installazioni nei vasti spazi che la costituiscono. E Ognuno ne ha dato una propria personale interpretazione, che adesso viene riproposta e messa a confronto con quella dei colleghi. “Abbiamo recuperato 20 anni di esposizione all’interno del luogo

via Monte Zebio 42, Vicenza - www.webriverclub.com

CORSI SERALI DI DIVERSA DURATA INGLESE E SPAGNOLO NELLA PAUSA PRANZO MATTUTINI E POMERIDIANI PER ADULTI

l’omaggio dei grandi a Palladio

on capita tutti i giorni di poter vedere a confronto progetti di architetti del calibro di Mario Botta, Renzo Piano, Tadao Ando, Alvaro Siza, Toyo Ito e Steven Holl. Se a questi, poi, si aggiungono i nomi di un’altra decina di grandi dell’architettura contemporanea, tra cui quello di Frank O. Gerhy, si ha l’idea dell’interesse della mostra “Omaggio a Palladio, 18 allestimenti per la Basilica Palladiana”, aperta la settimana scorsa a Villa Caldogno. Nell’anno del Cinquecentenario, Abacoarchiettettura, in collaborazione con il Comune di Caldogno, ha deciso di festeggiare l’appuntamento riunendo, nella cornice di una delle sue ville più belle, gli allestimenti delle mostre di architettura svoltesi negli ultimi vent’anni all’interno del grande salone della Basilica palladiana. A partire dal 1985, infatti, i più affermati progettisti a livello mondiale (fra cui molti detentori del prestigioso Pritzker Prize) sono stati

RIVER CLUB

palladiano per eccellenza, per fare i conti col passato e capire come ripartire, una volta che il restauro della Basilica sarà completato - spiega Lorenzo Marchetto, presidente di Abacoarchitettura -. La prosecuzione naturale di questa densa sperimentazione viene qui riproposta attraverso i modelli, realizzati dagli allievi dell’Università del Mendrisio, delle diverse installazioni inserite nelle griglie espositive di Steven Holl”. Fa da eco alla mostra – che resterà aperta fino al prossimo gennaio - un ciclo di conferenze di cui saranno protagonisti gli stessi architetti che hanno esposto negli anni.

movida

120 del11 ottobre 2008 pag22

numero

ViPiù Boom Boomche dischi! movida

Per gli appassionati del vinile c’è un negozio specializzato tutto per loro A portata di click

S

ono anni che vi torturate alla ricerca di un vinile introvabile? Ecco l’uomo che fa per voi: Vanni della Boom Boom Records. Coppola e capelli lunghi, sigaretta in bocca e modi gentili per un cinquantenne che, nel tempo, ha coltivato un rapporto privilegiato con la musica, trasformandola con dedizione in un’originale attività professionale. Scovarlo non è facile: se ne sta rintanato in un piccolo ufficio su viale Trieste, dalla serranda a mezz’aria, erroneamente considerato da alcuni una rivendita di dischi a causa della vecchia insegna che campeggia in vetrina. “Boom Boom Records” è invece il nome del negozio che Giovanni Peron gestiva in corso Padova, | In alto a destra Vanni della Boom Boom Records costretto anni fa alla chiusura dalla competizione spietata di multistore e le piattaforme multimediali di ultiha poco mercato ma tanti affezionae ipermercati, dove «se ti gira puoi ma generazione (vinile + cd + mp3, ti, sia perché esistono realtà nostracomprare un cd tra una fetta di proper intenderci). Le band internazione - rare per la verità - che fanno sciutto ed un deodorante» commennali più blasonate quali Rolling Stogola agli stranieri. «I miei migliori ta ironico. Questo stop forzato gli ha nes, U2 e Metallica l’hanno capito da clienti sono giapponesi, disposti a però consentito di buttarsi anima e tempo e, per non perdere una fetta di pagare anche 400 euro per un disco corpo nella sua vera passione. Abmercato microscopica ma di pregio, rock progressivo anni ’70. Conosci i bassate le serrande sul vecchio negosfornano anche ai nostri giorni edivicentini Apostoli?». zio, nel 2001 Vanni si zioni limitate in vinile con brani dai Malcelando l’imbarazè infatti sbarazzato di loro album in uscita. In questo modo, zo tergiverso e vado olcd e musicassette e si è se si dispone di giuste competenze e tre, per capire qual è il concentrato esclusivavalidi contatti, di un’attività del gesuo cliente-tipo in una mente su 33 e 45 giri, Vanni nere si può perfino campare. «In un città come Vicenza. dando vita a quella che Boom: anno mi passano tra le mani anche «Nostalgici della beat oggi è l’unica attività di “I miei 1500 dischi» confessa. Una cifra di generation, collezionisettore in città. I costi tutto rispetto, considerato che Vanni sti over 60, ma anche di gestione sono a zero, migliori tratta perlopiù generi “minori” quali tanti giovani». Eh sì, perché il mercato in cui clienti? jazz, reggae e world music. perché negli ultimi si muove è quello di in- I giapponesi ” Se la vostra collezione è incompleanni stiamo assistenternet, dove a suon di ta o se volete sapere quanto vale un do ad un ritorno in e-mail, aste virtuali e vecchio disco trovato in soffitta, una grande stile del vinile. siti specializzati, non buona soluzione è quindi scrivere a Nella stampa specializzata, dove se fa che curiosare tra domanda e ofvanniboom@libero.it. Ma, mi raccone magnifica la migliore qualità del ferta per poi farle incontrare quando mando, non fategli i nomi di Moransuono, caldo e avvolgente come una fanno l’una per l’altra. di e Ramazzotti, per carità. performance dal vivo, ma anche in Giovanni Boom, questo il suo nick ambito commerciale, dove prolifenell’ambiente, opera su scala interFrancesca Danda rano e i giradischi “vecchio stampo” nazionale, sia perché il vinile in Italia

Gli appuntamenti sabato 11 LA CRISI + TWISTHEAD Sabotage Bar – viale dell’Industria 12, ore 21 Serata musicale hard core Free entry

martedì 14 KIDS EXPLODE + SOLEMN LEAGUE Bar Sartea -corso Ss. Felice e Fortunato 362, ore 21 Music from Germany – concerto post punk + concerto indie punk rock Free entry

sabato 11 OFFLAGA DISCO PAX Lynx club – via Quadri 75, ore 22 Concerto indie elettronico Riservato soci Arci

mercoledì 15 HOLMES + THE GROOVE YARD Bar Sartea -corso Ss. Felice e Fortunato 362, ore 21 Concerto alternative indie rock dalla Svezia + concerto soul jazz Free entry

sabato 11 THE PHONOGRAPH Yourban Music Lab – via 51° Stormo 3 Thiene, ore 22 Concerto electro indie pop + dj set Riservato soci Arci sabato 11 GRAMEGNA + INHALE YOUR HATE Frenetica Rock Cafe - via Dante 91 (San Valentino di Brendola), ore 22 Rassegna “Rock No Limits” – concerto grindcore + concerto metal hardcore Free entry

mercoledì 15 BEPPE GRILLO Palabassano – via Ca’ Dolfin 57 Bassano del Grappa, ore 21 Spettacolo del comico genovese Ticket (numerati euro 27,00 - gradinata euro 20,00) giovedì 16 ENTERTAINER WIND QUARTET Osteria del tempo perso - contra’ Lioy 36, ore 21 Concerto jazz con spuncioti a tema Free entry

domenica 12 VERTICAL Panic Jazz Club – piazza degli Scacchi (Marostica), ore 20 Concerto funk jazz afro beat Free entry

venerdì 17 CLOCKWORK Movida Music Cafè – via Aldo Moro 304, ore 22 Concerto tributo a Led Zeppelin, Deep Purple, Guns’n’Roses, Van Halen e altri Free entry

lunedì 13 MAX FERRAUTO &… Il Borsa Caffè – piazza dei Signori 26, ore 19 Concerto aperitivo – concerto blues Free entry

venerdì 17 IL GENIO CSC Centro Stabile di Cultura – via Val Leogra San Vito di Leguzzano, ore 22 Concerto electro pop Riservato soci CSC

movida

120 del11 ottobre 2008 pag23

numero

ViPiùbollicine

Popcorn

La Resistenza infangata A Spike Lee non riesce il Miracolo Da uno dei fatti più drammatici della Seconda Guerra Mondiale, un film superficiale e approssimativo L’ennesimo flop di un regista sopravvalutato

di Giuliano Corà | Una scena di ‘Miracolo a Sant’Anna’

D

unque la rivelazione sarebbe che nella Resistenza, come in qualsiasi altra guerra, ci sono stati dei traditori? Una ben povera scoperta, che non può certo offendere la Resistenza, il momento più alto della storia repubblicana, l’unico in cui gli Italiani si siano sentiti popolo. Stupisce comunque questa ‘triangolazione’ antiresistenziale. Spike Lee (‘democratico’) che scopre l’acqua calda. Giampaolo Pansa che da anni rovescia fango sui partigiani. Il Ministro La Russa, che esalta gli assassini repubblichini, quelli sì traditori del loro Paese, e conniventi col nemico . Chissà se Lee se n’è reso conto, chissà se si è documentato. Tutti sanno quanto io ami il cinema americano, ma assieme ai meriti so elencarne i difetti, tra i quali si col-

loca, spesso, la superficialità. Del resto, la dicono lunga sull’attendibilità del film già le sue origini, ispirato ad un romanzo di James McBride. Romanzo? Ispirazione? Forse non c’erano abbastanza dramma, dolore, sangue e dignità umana violata, sull’Appennino, per andarli a cercare in un romanzetto? Rimangono oscure le ragioni di questo film; se lo scopo era quello di esaltare le Divisioni di neri americani nella guerra, non occorreva tirar fuori la Resistenza: forse di apartheid Lee saprà qualcosa, ma di quella dà l’impressione di sapere ben poco. Non dunque la figura del traditore può far male alla Resistenza, quanto un film che in realtà non ne parla, approssimativo e superficiale, privo di spessore culturale e storico. Può farle male

(ma si consoli l’ANPI: ne fa di più al cinema) un film confuso e didascalico, un grottesco pastrocchio bellico-sessual-sentimental-religioso che si inserisce perfettamente nella filmografia di un regista sopravvalutato, cui i temi trattati nei suoi film han sempre fatto velo al loro effettivo valore. Bene ha detto Lee quando, con arroganza tutta americana (evidentemente l’esser nero e discriminato non protegge dalla sindrome da Padroni-del-Mondo), in questi giorni ha detto: “Nessuno può insegnarmi come fare un film”. Giusto, nessuno può insegnarglielo: è proprio un caso disperato.

Selezione di oltre cento birre italiane, tedesche e belghe Aperto tutte le sere dalle 18,00 alle 2,00 Chiuso il martedì THE DRUNKEN DUCK via degli Eroi 77, Quinto Vicentino (Vi) Tel 328 1019771

G.C. – 4 ottobre 2008 Miracolo a Sant’Anna, Spike Lee, USA/Italia, 2008

Le stelle fredde e disilluse dell’ultimo Piovene

Sul comodino

Torna in libreria uno dei lavori più noti ed originali dello scrittore vicentino. A metà tra il romanzo d’introspezione, il giallo e qualcos’altro di visionario e non classificabile di Giovanni Magalotti

A

parte i due volumi dei Meridiani che ne raccolgono l’opera completa, dello scrittore vicentino Guido Piovene, fino a qualche settimana fa si trovavano in commercio soltanto “Lettere di una novizia” e “Viaggio in Italia”. Appare dunque opportuna la scelta dell’editore Mondadori di ristampare il romanzo “Le stelle fredde”, da tempo esaurito. Premio Strega nel 1970, è l’ultimo volume pubblicato dall’autore in vita. Vi si racconta la storia di un uomo che, abbandonato dalla propria donna, lascia la città per rifugiarsi in campagna. Qui diventa il sospettato principale dell’omicidio di un individuo che nutriva per lui antichi rancori. Nel progressivo isolamento in cui si rinchiude per sfuggire

agli interrogatori, il protagonista incontra Fëdor Dostoevskij, ritornato dal mondo dei morti con un’aria “malaticcia” e una voce come “un rumore di foglie secche”, per consegnarli uno sconvolgente messaggio. L’intero corpus narrativo di Piovene è stato per anni valutato con una certa perplessità da parte della critica, incapace di collocare i suoi diversi romanzi in un genere piuttosto che in un altro. In effetti, anche “Le stelle fredde” risulta difficile da etichettare, visto che parte come un saggio di introspezione psicologica, si trasforma quindi in un giallo e diventa infine, con l’apparizione di Dostoevskij, qualcos’altro di non classificabile. In quest’opera, alla visione di-

sillusa del presente, come impasto di menzogne e soprusi, tipica di Piovene, si accompagna la rivelazione che in fondo realtà terrena e ultraterrena sono del tutto speculari (“Ho sempre pensato possibile l’intrusione di un altro mondo in quello nostro abituale, e che possiamo scivolarvi da un momento all’altro”). In questa mancanza di un’autentica possibilità di salvezza, la scrittura in quanto “catalogazione” degli oggetti e delle situazioni che ci circondano, si propone forse come l’unico tentativo di resistenza praticabile contro l’orrore dilagante del mondo. Guido Piovene, Le stelle fredde, Mondadori, 230 pp., € 8,80

Vicenza

e

Viale Trieste 431

Tel. 0444-303330

info.prince.of.wales.pub@alice.it

OVOSODO contrà Pescherie Vecchie 16, Vicenza

sport

120 del11 ottobre 2008 pag25

numero

ViPiù Il calcio non finisce mai sport

di Francesco Cavallaro

G

Il calcio amatoriale ha sempre più successo. Merito di “vecchie glorie” che non vogliono appendere gli scarpini al chiodo E di squadroni come la Goliardica. Che adesso, però, dice basta

uardare (e magari giocare) una partita di calcio amatori è una delle cose da fare nella vita. E’ sensazionale ammirare i giovani di una volta – minimo over 40 – correre dietro ad un pallone. Poco importa se il tempo che passa non dà tregua e i calciatori hanno messo su qualche chiletto di troppo; anzi, è proprio quello il vero divertimento. Poi c’è chi a 45 anni riesce ancora a fare giochi di prestigio con la sfera. E allora tanto di cappello. Peccato che gli spalti siano poco, per dire non, frequentati da spettatori. Le fidanzate che vent’anni fa andavano allo stadio a sostenere i loro morosi nel frattempo sono diventate tutte mogli e mamme: impossibile per loro assentarsi da casa anche solo per una sera. E a dire il vero ne hanno due scatole pionato Msp (Movimento sportivo così di sentir parlare di calcio, calcio popolare) Veneto. Quest’anno però e ancora calcio. Chi glielo fa fare ad accade quello che non ti aspetti. I “andare a prendere solo del freddo”, giocatori non hanno come dicono loro? Sui presentato in tempo le gradoni degli impiancarte per partecipare al ti comunali c’è giusto campionato. O meglio, qualche personaggio non sono riusciti ad ordel giro. E basta. Il fatQuest’anno ganizzare una squadra to è che la stragrande in termini di numeri. maggioranza dei tifosi accade Peccato, davvero. Pernon sa cosa si perde. quello che ché da più parti si vociAd esempio, a Vicenza non ti aspetti: ferava circa la presenza c’era uno squadrone di Mimmo Di Carlo, ex – la mitica Goliardica la Goliardica capitano del Vicenza – che negli anni scorsi non ci sarà dei tempi d’oro, nelha trionfato nei tornei la rosa della stessa organizzati dall’Aics Goliardica. Sicure (Associazione italiainvece le iscrizioni in altre squadre na cultura e sport). L’anno scorso gli di Damiano Longhi, ex capitano del amatori vicentini hanno partecipato, Padova in serie A, Carlo Perrone, ansempre con ottimi risultati, al cam-

ch’egli ex biancoscudato nella massima serie, Fulvio Simonini, ex Atalanta, il fu partenopeo Roberto Policano e Diego Bonavina, ex giocatore di Treviso e Padova. Una scorpacciata di nomi per tutti i gusti. “Mi dispiace tantissimo per la formazione vicentina - sottolinea Roberto Lovison, presidente Msp Veneto -; davamo tutti per certa la partecipazione della Goliardica; era l’unica compagine della provincia di Vicenza, ci mancherà”. Lovison continua così la sua disamina: “Alle vecchie glorie è data la possibilità di giocare a calcio a buoni livelli. Non hanno più l’età per militare nelle categorie superiori, ovvio. Ma sono professionisti che hanno il calcio nel sangue; a 45 anni ho visto fare cose che neanche un ventenne allenato sarebbe in grado di compie-

40 e over 45. Le quindici squadre di re”. Il presidente spiega poi il senso ogni torneo si sfidano fra di loro in di un torneo amatoriale: “Organizpartite di andata e ritorno; al termine ziamo questo tipo di campionato da della fase regolamen18 anni. E le risposte tare le prime sei clasda parte delle squadre sificate giocano i play sono sempre arrivate. off, dai quali escono Si vede che gli ex calquattro (più quattro) ciatori, ma non solo Si vede che compagini. Queste si quelli famosi, hanno sfidano poi nel classiancora tanta voglia di gli ex calciatori co tabellone: quarti, buttarsi nella mischia. hanno ancora semifinale, finalina e Mettiamo insieme for- tanta voglia finalissima. Le escluse mazioni padovane e dai play off continuano veneziane: ogni saba- di gettarsi la loro stagione con il to o domenica c’è un nella mischia torneo Primavera. Inderby. La Goliardica? fine, quest’anno viene E’ stata una buona assegnata anche la squadra che negli Coppa Disciplina. Per maggiori inanni scorsi ha dato del filo da torcere formazioni contattare Msp Veneto al a tutte le altre”. Il regolamento del numero 049.8765501. campionato prevede due tornei: over

sport

120 del11 ottobre 2008 pag26

numero

Tutte le facce della nuova Minetti

Volley

Nuova stagione. La squadra vicentina sfodera giocatrici collaudate. E tanti giovani talenti

S

i è aperta con la Supercoppa Italiana la nuova stagione della pallavolo femminile tricolore. Scavolini Pesaro e Foppapedretti Bergamo sono già scese in campo mercoledì sera, nel week-end toccherà a tutte le altre con Minetti Vicenza e Monte Schiavo Jesi a fare da apripista nel primo anticipo di campionato (in diretta Sky) sabato 11 ottobre. 11 come le stagioni che il club vicentino ha trascorso nella massima serie, affrontata quest’anno con l’obiettivo primario della permanenza nella categoria. La Minetti si presenta al via con numerose conferme, in particolare nel sestetto base: Dall’Igna, Paccagnella, De Gennaro, Curcic, Ikic e Tirozzi sono tutte potenziali pedine titolari nello scacchiere a disposizione del nuovo tecnico Mario Fangareggi. Le novità si chiamano Francesca Devetag, centrale proveniente dal Sassuolo dove è finita invece Manu Leggeri, Monika Kucerova, schiacciatrice ceka con diverse presenze in nazionale e nelle coppe europee, Anna Paola Mattiolo, opposta dalla lunghissima esperienza, atleta di sicuro affidamento visti anche l’entusiasmo e la professionalità dimostrati; caratteristiche queste che non mancano neppure ad Alice Santini, schiacciatrice fiorentina che a Vicenza assaggia per la prima volta il massimo campionato. Non è invece nuovo ai tifosi vicentini il volto di Sisi Rroco, giovane palleggiatrice in forza nella passata stagione alla Novello Fidas. A far scendere ulteriormente l’età media già bassa ci sono poi come da tradizione gli innesti dal ricco vivaio Joy Volley: la centrale Marilyn Strobbe, la schiacciatrice Irene Gomiero, il libero Anna Ensabella e l’altro centro Flavia Assirelli, tutte provenienti da una lunga e vincente formazione nelle giovanili biancorosse. Le ultime tre saranno aggregate alla prima squadra a seconda delle necessità dividendosi tra A1 e B2 con la Novello Cama Edil di coach Marchiaro. P.M.

Ivana Curcic 15/01/1982 SRB Opposto (184cm) Confermata

1 Francesca Devetag 13/11/1986 ITA Centrale (186cm) Da Sassuolo, A1

3 Flavia Assirelli 26/09/1990 ITA Centrale (183cm) Da Settore Giovanile

Alice Santini 16/01/1984 ITA Schiacciatrice (181cm) Da Nocera Umbra, A2

Matea Ikic 25/05/1989 CRO Schiacciatrice (185cm) Confermata

Monica De Gennaro 08/01/1987 ITA Libero (173 cm) Confermata

5

9

13

17

Anna Ensabella 09/03/1990 ITA Libero (165cm) Da Settore Giovanile

Irene Gomiero 23/11/1990 ITA Opposto (181 cm) Da Settore Giovanile

Sisi Rroco 01/10/1988 ITA Alzatrice (184 cm) Da Settore Giovanile

Romina Bertone 30/05/1990 ITA Opposto (179 cm) Confermata

6

10

14

18

Stefania Dall’Igna 22/11/1984 ITA Alzatrice (175cm) Confermata

Monika Kucerova 17/09/1983 CZE Schiacciatrice (185cm) Da Post Schwechat (AUT)

Stefania Paccagnella 03/08/1973 ITA Centrale (186cm) Confermata

Mario Fangareggi Allenatore

7

11

15

Marilyn Strobbe 11/02/1989 ITA Centrale (189cm) Da Settore Giovanile

Anna Paola Mattiolo 10/08/1973 ITA Opposto (180cm) Da Reggio Emilia, B1

Valentina Tirozzi 26/03/1986 ITA Schiacciatrice (183cm) Confermata

8

12

16

Se 6 Goloso di Musica e Notizie

Maurizio Baraldo Vice allenatore

CI PUOI ASCOLTARE

13 notiziari locali e

16 notiziari nazionali al giorno tutto quello che succede a vicenza e provincia tutte le partite del vicenza calcio in diretta

100.300 Vicenza, Bassano, Rosà, Marostica..... 105.600 Schio 104.700 Vallata dell’Astico 99.800 Altopiano di Asiago 107.750 Vallata dell’Agno

sport

120 del11 ottobre 2008 pag27

numero

Serie A1, tutte le partite Le quattordici squadre partecipanti disputeranno un girone unico all’italiana con partite di andata e ritorno. Le prime otto classificate della Regular Season andranno ai Play Off Scudetto. La 13° e la 14° retrocederanno in A2

GIORNATA 01 ANDATA 12 ottobre 2008 RITORNO 11 gennaio 2009

GIORNATA 06 ANDATA 16 novembre 2008 RITORNO 22 febbraio 2009

Scavolini Pesaro - Riso Scotti Pavia Asystel Volley Novara - Florens Castellana Grotte Minetti Vicenza - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Yamamay Busto Arsizio - Lines Cesena Foppapedretti Bergamo - Zoppas Industries Conegliano Tena Santeramo - Despar Perugia Unicom Starker Kerakoll Sassuolo - Famila Chieri

Famila Chieri - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Florens Castellana Grotte - Scavolini Pesaro Yamamay Busto Arsizio - Tena Santeramo Riso Scotti Pavia - Foppapedretti Bergamo Asystel Volley Novara - Unicom Starker Kerakoll Sassuolo Despar Perugia - Minetti Vicenza Lines Cesena - Zoppas Industries Conegliano

GIORNATA 02 ANDATA 19 ottobre 2008 RITORNO 18 gennaio 2009

GIORNATA 07 ANDATA 23 novembre 2008 RITORNO 01 marzo 2009

Lines Cesena - Asystel Volley Novara Monte Schiavo Banca Marche Jesi - Tena Santeramo Zoppas Industries Conegliano - Minetti Vicenza Famila Chieri - Scavolini Pesaro Riso Scotti Pavia - Yamamay Busto Arsizio Florens Castellana Grotte - Foppapedretti Bergamo Despar Perugia - Unicom Starker Kerakoll Sassuolo

Tena Santeramo - Scavolini Pesaro Despar Perugia - Famila Chieri Monte Schiavo Banca Marche Jesi - Florens Castellana Grotte Foppapedretti Bergamo - Asystel Volley Novara Unicom Starker Kerakoll Sassuolo - Lines Cesena Zoppas Industries Conegliano - Yamamay Busto Arsizio Minetti Vicenza - Riso Scotti Pavia

GIORNATA 03 ANDATA 26 ottobre 2008 RITORNO 25 gennaio 2009

GIORNATA 08 ANDATA 30 novembre 2008 RITORNO 08 marzo 2009

Foppapedretti Bergamo - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Tena Santeramo - Riso Scotti Pavia Scavolini Pesaro - Lines Cesena Yamamay Busto Arsizio - Famila Chieri Unicom Starker Kerakoll Sassuolo - Florens Castellana Grotte Zoppas Industries Conegliano - Despar Perugia Minetti Vicenza - Asystel Volley Novara

Asystel Volley Novara - Despar Perugia Lines Cesena - Famila Chieri Riso Scotti Pavia - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Scavolini Pesaro - Minetti Vicenza Foppapedretti Bergamo - Unicom Starker Kerakoll Sassuolo Yamamay Busto Arsizio - Florens Castellana Grotte Tena Santeramo - Zoppas Industries Conegliano

GIORNATA 04 ANDATA 02 novembre 2008 RITORNO 01 febbraio 2009

GIORNATA 09 ANDATA 04 dicembre 2008 RITORNO 15 marzo 2009

Despar Perugia - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Yamamay Busto Arsizio - Scavolini Pesaro Asystel Volley Novara - Tena Santeramo Lines Cesena - Foppapedretti Bergamo Unicom Starker Kerakoll Sassuolo - Zoppas Industries Conegliano Florens Castellana Grotte - Minetti Vicenza Famila Chieri - Riso Scotti Pavia

GIORNATA 05 ANDATA 09 novembre 2008 RITORNO 15 febbraio 2009 Monte Schiavo Banca Marche Jesi - Asystel Volley Novara Scavolini Pesaro - Unicom Starker Kerakoll Sassuolo Foppapedretti Bergamo - Yamamay Busto Arsizio Riso Scotti Pavia - Despar Perugia Tena Santeramo - Lines Cesena Minetti Vicenza - Famila Chieri Zoppas Industries Conegliano - Florens Castellana Grotte

Monte Schiavo Banca Marche Jesi - Scavolini Pesaro Famila Chieri - Asystel Volley Novara Florens Castellana Grotte - Lines Cesena Minetti Vicenza - Tena Santeramo Despar Perugia - Foppapedretti Bergamo Unicom Starker Kerakoll Sassuolo - Yamamay Busto Arsizio Zoppas Industries Conegliano - Riso Scotti Pavia

GIORNATA 10 ANDATA 14 dicembre 2008 RITORNO 22 marzo 2009 Lines Cesena - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Scavolini Pesaro - Asystel Volley Novara Foppapedretti Bergamo - Minetti Vicenza Yamamay Busto Arsizio - Despar Perugia Tena Santeramo - Unicom Starker Kerakoll Sassuolo Zoppas Industries Conegliano - Famila Chieri Riso Scotti Pavia - Florens Castellana Grotte

GIORNATA 11 ANDATA 21 dicembre 2008 RITORNO 29 marzo 2009 Scavolini Pesaro - Foppapedretti Bergamo Florens Castellana Grotte - Despar Perugia Monte Schiavo Banca Marche Jesi - Zoppas Industries Conegliano Asystel Volley Novara - Yamamay Busto Arsizio Famila Chieri - Tena Santeramo Unicom Starker Kerakoll Sassuolo - Minetti Vicenza Lines Cesena - Riso Scotti Pavia

GIORNATA 12 ANDATA 26 dicembre 2008 RITORNO 05 aprile 2009 Zoppas Industries Conegliano - Scavolini Pesaro Foppapedretti Bergamo - Famila Chieri Despar Perugia - Lines Cesena Riso Scotti Pavia - Asystel Volley Novara Monte Schiavo Banca Marche Jesi - Unicom Starker Kerakoll Sassuolo Florens Castellana Grotte - Tena Santeramo Minetti Vicenza - Yamamay Busto Arsizio

GIORNATA 13 ANDATA 06 gennaio 2009 RITORNO 11 aprile 2009 Tena Santeramo - Foppapedretti Bergamo Famila Chieri - Florens Castellana Grotte Yamamay Busto Arsizio - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Scavolini Pesaro - Despar Perugia Asystel Volley Novara - Zoppas Industries Conegliano Unicom Starker Kerakoll Sassuolo - Riso Scotti Pavia Lines Cesena - Minetti Vicenza ORARI Per entrambi i campionati alla domenica e in giorno festivo, salvo esigenze televisive, le partite avranno inizio alle ore 17.30. Gli anticipi in diretta su Sky Sport sono fissati per sabato alle 16.30. Nei turni infrasettimanali, l’inizio delle gare è fissato per le ore 20.30. L’orario delle partite alla domenica e in giorno festivo viene posticipato alle ore 18.00 in coincidenza con l’ora legale.

sport

120 del11 ottobre 2008 pag28

numero

Diavoli, nuova stagione al via

Hockey

L

Parte domenica 12 con la Coppa Italia l’avventura dei biancorossi. Squadra in gran parte confermata, allenatore e presidente “nuovi di zecca” | La formazione 2008/2009

di Sabrina Nicoli

A

l via la stagione 2008/2009 per Caoduro Diavoli Vicenza che si presenta ai primi appuntamenti ufficiali con alcune importanti novità: quarti di finale di Coppa Italia domenica 12 ottobre, in casa contro Milano 24, e Campionato domenica 16 novembre in casa, contro Libertas Forlì (pattinodromo di Viale Ferrarin alle ore 18.00 – entrata libera). Per prima cosa la formazione berica ha cambiato….“Corso”. Infatti, dopo tre anni con il coach di Bosco ChiesaNuova, Alessandro Corso, la società ha scelto di affidare il timone ad Angelo Roffo, che ha portato gli azzurri al quinto posto nei Mondiali di Germania svoltesi quest’estate, e che dal mese di settembre ha cominciato la preparazione con gli atleti biancorossi per allestire una squadra competitiva per la nuova stagione. Cambiamenti anche ai vertici societari: dopo anni di presidenza da

parte di Roberto Dori, volto noto e storico del pattinaggio artistico e protagonista della nascita e dell’ascesa dei Diavoli nell’hockey in line, è stato eletto presidente Stefano Costa, 47 anni, asiaghese di nascita, vicentino d’adozione, dirigente d’industria dal 1991, sposato 3 figli. Innamorato dell’Altopiano, dello sci e dell’hockey ghiaccio, grazie ai figli Tommaso 18 anni e Jacopo 16 anni, che giocano nei Diavoli dal 2001, ha condiviso con loro dall’inizio questa nuova passione per l’hockey in line. Li segue da 7 anni e negli ultimi tre è entrato a far parte del direttivo dei Diavoli dove ha ricoperto vari ruoli. Ora il grande salto di responsabilità. Per quanto riguarda il roster, conferme per la maggior parte degli atleti biancorossi: il portiere Marco Pesavento, che sarà affiancato durante il campionato da Edoardo Chiesa, giovane provenienti dall’Asiago in serie A2; Massimo Stevanoni, capitano dei Diavoli, ruolo ereditato lo scorso anno e svolto con grande impegno e professionalità; i veloci attaccanti Filippo Pozzan e Simone Rigoni; Giacomo Petrone, instancabile stantuffo della squadra che quest’anno rivestirà il ruolo di difensore; Michele Valbusa, una sicurezza in difesa e un pericolo in attacco dalla distanza;

Toccata fatale

Rally

Antonio Bellinaso e Valentino Vellar: il futuro e l’esperienza in difesa; Luca Roffo, punta di diamante dell’attacco dei Diavoli, e i ragazzi terribili che già lo scorso campionato si sono ben comportarti, ovvero Fabio Dalle Ave, Fabrizio Maran e Giacomo Zazzaron. Per la prima volta in biancorosso, invece, il difensore Fabio Testa, classe ’88, giovane di talento proveniente dall’Asiago ghiaccio. Il colpaccio del mercato per Caoduro Diavoli Vicenza, è stato l’accordo con Gasper Kroselj, giovane portiere della nazionale slovena, corteggiato e ammirato da tutti, soprattutto agli ultimi Mondiali dove è stato premiato come miglior portiere, a disposizione di mister Roffo per i play off. Per la fase finale della stagione, arriveranno a dare man forte ai Diavoli anche Andreas Huber in difesa, e Michele Ciresa, in attacco. Il forte difensore meranese ha giocato per la prima volta con i Diavoli nei play off della scorsa stagione, dando spessore, peso ed esperienza alla retroguardia biancorossa, mentre l’attaccante di Cavalese ritorna con la maglia dei Diavoli per il terzo anno consecutivo per trafiggere le difese avversarie. Non resta che attendere gli impegni ufficiali.

a quinta prova speciale “Laverda” del “25° Rally Città di Bassano” non è stata certo fortunata per l’equipaggio Manuel Sassella - Alberto Contini, portacolori della scuderia Mirano Rally. Il duo vicentino-comasco, per la prima volta a bordo della bellissima Peugeot 307 W.R.C. del team G.M.A. Racing, ha visto purtroppo svanire le sue speranze di ben figurare nel rally “di casa” contro una roccia della montagna vicentina. Il rally bassanese, che quest’anno festeggiava i 25 anni di vita, si è svolto il primo weekend di ottobre con una sfilata dei concorrenti sul “Ponte degli Alpini” stracolmo di pubblico. Le ostilità cronometriche si sono fatte sentire fin dal primo giorno composto da 4 tratti cronometrati che hanno fatto la storia e la fama del rally bassanese: “Laverda”, “Rubbio”, “Marcesina” e “Valstagna. Purtroppo nella terza prova speciale un testacoda, dovuto probabilmente ai pneumatici non in ottimale temperatura di esercizio, faceva perdere a Sossella e Contini una trentina di secondi e li faceva scivolare in quinta posizione della classifica generale; il quarto tempo assoluto sulla famosa “Valstagna” riduceva il distacco in classifica ma non ne modificava la posizione. Durante la ripetizione della prova però qualcosa è andato storto, in uscita da un’inversione il posteriore della 307 W.R.C. scivolava su della ghiaia presente a lato strada ed incocciava con la ruota posteriore destra la roccia della montagna; l’impatto causava il distacco del pneumatico e il conseguente ritiro forzato per Sossella e Contini. “Sono davvero molto amareggiato per l’epilogo di questo Bassano - dichiara Sossella -. Avevamo preparato la gara nei minimi dettagli e anche grazie alla disponibilità del team G.M.A. avevamo scelto di correre con la bellissima 307 W.R.C. vettura maggiormente performante rispetto alla 206 W.R.C. usata abitualmente. La scelta di pneumatici effettuata per il primo giro di prove ci ha un po’ penalizzati, ma ero convinto che avremmo potuto recuperare ed andare a podio. Purtroppo in ripartenza da un’inversione la 307 mi si è scomposta al posteriore ed abbiamo

urtato una roccia che ci ha strappato la ruota. Mi dispiace molto perché ci tenevo a ben figurare nella gara di casa. Ringrazio comunque di cuore tutti i miei sponsor ed il team G.M.A. per la stupenda vettura messami a disposizione”.

Due Bronzi per l’AV Atletica

L

a società di Christian Zovico ancora una volta riesce a portare sul podio nazionale alcuni dei suoi atleti al meeating di Rieti. Il primo è stato Thomas Galvan, sceso in pedana nel salto triplo nella prima giornata, riesce a chiudere la gara grazie ad un ultimo tentativo che lo scalza dal 4° posto fino ad allora occupato; tre balzi lunghi complessivamente 14,09m (14,13m è il record personale dell’atleta) che fanno impazzire gli allenatori e i compagni di squadra, in una gara emozionante che ha visto Galvan partire in sordina e migliorarsi poi ad ogni salto (13,04m – 13,82m – 13,09m – 13,93m – 13,96m – 14,09m). Verso la chiusura delle tre giornate di gare, una notizia più che felice si diffonde dallo stadio Guidobaldi di Rieti fino alla casa dell’Atletica Vicentina: è stata conquistata la prima medaglia individuale nella specialità delle siepi. Il protagonista dell’impresa è il giovane Giacomo Sartori, ottimo mezzofondista che all’occorrenza offre sempre il suo prezioso contributo agonistico alla società: 6’16”23 vale il bronzo italiano, nonché il nuovo primato personale dell’atleta nei 2000m siepi.

Vicenza – Altavilla Vicentina

Centralino 0444 225111 – Prenotazioni 0444 341213

SANIMEDICA Segreteria 0444 341385 FISIOMED Segreteria 0444 326191 Segreteria 0444 322210

www.cmsr.it

C.M.S.R. VENETO MEDICA

Sabato 11 ottobre alle 16,30 PalaRewatt di via Goldoni

Le Minetti-girls

cercano il tuo primo abbraccio Ingresso gratuito per tutti gli studenti fino a 18 anni

La grande pallavolo femminile di A1 riparte da Vicenza

Minetti Vicenza vs Monte Schiavo Banca Marche Jesi L’anteprima di campionato è già grande sfida tra le stelle del volley Ultimo giorno per abbonarsi e avere il posto assicurato

• info@piu-media.com • Tel 0444 923362

L’abbonamento permette di assistere alle 13 partite di campionato della Minetti Vicenza e alle 14 della Novello Cama Edil Vicenza di serie B2. Prezzi: 80 euro per l'Intero (55 Ridotto) per la Tribuna laterale e per le gradinate; 140 euro (110 Ridotto) per la Tribuna numerata; 180 euro per l'Intero (145 Ridotto) per la Tribuna centrale. L'abbonamento ridotto è riservato ai minorenni, agli over 60 e ai tesserati di tutte le federazioni sportive, mente l'ingresso è gratuito per i minori di 12 anni. Tva Vicenza (in chiaro e sul canale 907 di Sky) Sintesi delle partite il lunedì sera alle 22,05 e il martedì notte alle 1,30 PallaVolley Tv rubrica venerdì alle 22,00

Sky La partita sarà trasmessa in diretta su Sky Sport 2

In collaborazione con tutti i nostri partner, tra cui:

www.joyvolleyvicenza.it • volley@volleyvicenza.it PalaRewatt tel 0444 925537 • fax 0444 937675 Corso Padova tel 0444 922766 • fax 0444 926780

BLUradio Veneto collegamenti in diretta durante le partite e rubrica Zona Volley Radio tutti i venerdì dalle 21,00 alle 22,00. Streaming su www.zonavolley.com

dalla parte del torto

120 del11 ottobre 2008 pag30

numero

Requiem per la Sinistra Asproso, Langella, Lovato: chi li ha visti? Risucchiati dall’onda lunga No Base e “fatti fuori” da Variati, manca un’opposizione radicale. Un appello perché si facciano vivi (scritto da uno che di sinistra non è)

di Alessio Mannino

C

he fine ha fatto la sinistra vicentina? Gli Asproso, i Langella, i Lovato, per intenderci? Una gran brutta fine, la stessa dei loro leader nazionali, Diliberto&company: tutti finiti nel dimenticatoio. Senza più rappresentanza in consiglio comunale, senza più mezza riga di visibilità sui giornali, sono letteralmente spariti dalla circolazione. Condannati ad andare a rimorchio dell’allievo prediletto di Rumor travestitosi da Che Guevara no base, quel Variati che alla vigilia della vittoria elettorale li ha scaricati e messi all’angolo. Falsi e borghesi E sì che nel capoluogo berico la sinistra – intesa come tutto ciò che sta al di qua del Pd, partito che di sinistra ha ormai solo il passato degli ex diessini – si è sempre attestata su un consistente 10%. Emilio Franzina, unico superstite, è consigliere provinciale grazie a questa rispettabilissima percentuale. Prosciugata politicamente, oggi, dal nuovo brand a cui tutti i sinistrorsi vicentini hanno rimesso la propria fede comunista o ambientalista: il Presidio No Dal Molin. Benchè frequentato da cattolici, ex leghisti e cani sciolti vari, è il tendone di Rettorgole il quartier generale di chi votava Verdi, Prc e PdCI. A Vicenza, se Variati è il Pd, la Bottene è la sinistra. Ed è meglio così. Ci eravamo rotti delle indegne passerelle dei capi partito romani che venivano a sfilare davanti al Dal Molin e, tornati nella Capitale, tenevano in vita il governicchio Prodi.

Le servitù militari, il pacifismo, i rapporti con gli Usa, la politica estera dovrebbero essere temi fondamentali e discriminanti per chi si dice di sinistra. Invece, a parte una patetica raccolta firme fra i parlamentari contrari alla Ederle bis, si sono ben guardati dal fare qualcosa di concreto. Col paradosso, si fa per dire, che il Prodi dell’editto rumeno è caduto sui guai giudiziari di Mastella col concorso decisivo di Veltroni, ansioso di sostituirlo (finendo col regalare l’Italia a Berlusconi). Nel sacco di Variati Molto meno cruciale, agli occhi di gente cresciuta nell’ossequio a comitati centrali e diktat di partito, la democrazia diretta, dal basso, locale. Il sinistrorso di vecchio stampo ha orrore dello “spontaneismo”, per lui anticamera del “plebiscitarismo” e di altre paranoie da piccoli Stalin. Infatti, dopo aver letto che Lovato e Langella, il duo falce&martello, appoggiavano a nome dei comunisti vicentini la consultazione poi tramutatasi in referendum autogestito, abbiamo avuto la conferma che sono alla frutta. Caduti nel sacco di Variati e nell’orbita della Bottene, e con tutte le scarpe. Sono persone che ci credono, sia chiaro. Pulite, come il verde Ciro Asproso. Ma politicamente morte. E questo perché non si sono mai fatti sfiorare dal serio dubbio di mandare al macero, una buona volta, quella tessera che li tiene avvinti ai loro partiti-chiesa. Così come dovrebbero fare quei piddini intellettualmente onesti - ce n’è a bizzeffe, ma silenti – che non ne possono più delle ipocrisie e delle miserie dei loro vertici, da Walter in giù. Vale più la coscienza e la coerenza alle proprie convinzioni, o la bandiera dietro cui nasconderle?

Mafia di tessera Per i residuati di una sinistra speculare alla destra nell’inchinarsi ai poteri forti, resta più importante la seconda. Gira e rigira, la priorità, per i bonzi rossoverdi, va sempre e comunque all’obbedienza di partito. Perché, sostengono, i partiti sono il cardine della democrazia. Così c’è scritto nella Costituzione, no? Poteva essere vero quando la Carta fu scritta, cioè all’indomani dell’ultima guerra mondiale, ai tempi in cui lo Stato repubblicano si reggeva sull’equilibrio fra le grandi formazioni antifasciste (Dc, Pci, Psi, eccetera). Ma col crollo del Muro di Berlino, dopo Tangentopoli, assorbita l’americanizzazione della politica ad opera del monopolista televisivo Berlusconi, altro che cardine: il cancro della democrazia, questo si sono rivelati i partiti sempre meno di massa. Tengono in ostaggio il confronto pubblico finanziando la stampa o avendo stretti legami con gli editori, le liste dei candidati sono “cosa loro”, impiegano i beni pubblici per favorire questo o quel potentato economico, e tutto ciò che fanno, ripetiamo tutto, lo fanno per ragioni di bandiera, per il tornaconto elettorale, trattando sistematicamente come fessi gli unici, teorici depositari del potere: i cittadini. E chi si adopera con commovente buona fede a voler migliorare questo meccanismo intrinsecamente mafioso, è anche peggio dei cinici che manovrano la macchina: perché chi non si rende conto di alimentare il marcio, è colpevole due volte. Per favoreggiamento, e per ingenuità: un’aggravante pericolosa. Un pensiero nuovo Ma nel libero scontro di opinioni, sale della democrazia, c’è anche bi-

| Ciro Asproso, candidato della sinistra alle ultime comunali

sogno di sinistra. Nella nostra città se ne sente la mancanza quando di tanto in tanto si torna a parlare di inceneritore (pardon, di termovalorizzatore), quando si montano campagne artefatte sulla sicurezza, quando si balbetta sui limiti allo smog, o quando si pone il problema di un’informazione non asservita a quattro industrialotti. Ci vorrebbe chi pressa, pungola, non fa sconti su tutto quanto viene messo in discussione o manipolato per andare incontro alle ossessioni fasulle della politica politicante o, peggio, per accontentare il senso comune appiattito sul “far schei”. Ma esiste una sinistra così, a Vicenza? Anzi: esiste, la Sinistra? Macchè. Ormai anche il necrofilo che conserva il busto di Lenin in casa si è rassegnato al pensiero unico del libero mercato – tradotto: ai desiderata delle imprese più ammanicate coi nostri “rappresentanti”. Noi non siamo né siamo mai stati di questa parte politica, e

neppure dell’altra, la Destra ridotta a corte e servidorame di Silvio. Dei sinistrorsi non coltiviamo l’idolatria del lavoro, il mito paleocristiano dell’uguaglianza, il materialismo senz’anima, l’araba fenice della pace universale, l’aria fritta dello sviluppo “sostenibile”, i loro modi saccenti e il loro insopportabile senso di superiorità morale. Ma li vogliamo rivedere vivi e attivi, a criticare e ad arricchire il panorama di idee. Solo che per questo occorrerebbe un bagno di umiltà. Dovrebbero gettarsi alle spalle i dogmi della tessera e del “centralismo democratico” di sovietica memoria. Dovrebbero aggiornare il loro ammuffito zibaldone ideologico, rimasto fermo a vent’anni anzi a cinquant’anni fa. Dovrebbero avere il coraggio di calarsi nei problemi di oggi. Che non sono di sinistra, o di destra. Sono la realtà dettata dal totalitarismo dei nostri giorni: un Impero (Usa), una Globalizzazione, un Mercato. Sinistra, se ci sei, batti un colpo.

Scuola di Scienza ed Arte della Legatura Associazione Giovanni Olivotto

Corsi 2008-2009

Restauratore di libri antichi (300 ore ) (solo il sabato da Ottobre a Giugno) Legatoria base (20 ore) Libro d’artista I, II e III livello (40 ore -inizio 27/09/08) Conservazione e tutela del libro (10 ore) Decorazione della carta (16 ore) Cartonaggio (12 ore) Corsi monografici di specializzazione:

Restauro in sito (40 ore) Restauro di grandi formati (40 ore) Informazioni: Scuola di Scienza ed Arte della Legatura Porta Padova, 63 (Vi) • Tel 0444 503302 • Fax 0444 550268 • www.assolivotto.com • info@assolivotto.com

botta&risposta

120 del11 ottobre 2008 pag31

numero

Roberto

nome e cognome Roberto Floreani eta 52

Floreani

Il tratto principale del mio carattere Senso di giustizia, determinazione e senso della famiglia. La qualità che preferisco in un uomo Senso della famiglia e lealtà. La qualità che preferisco in una donna Femminilità e capacità di realizzarsi. E senso della famiglia. Quel che apprezzo di più nei miei amici Lealtà e sensibilità. Il mio principale difetto Troppo intransigente. La mia occupazione preferita Lo studio.

I miei film preferiti Apocalipse now e Blade runner. Quel che detesto più di tutto Ipocrisia. Il personaggio storico più ammirato L’imperatore Adriano e Albert Schweizer. e quello più disprezzato Sono pragmatico, non ho forti antipatie o simpatie.

Quale sarebbe, per me, la più grande disgrazia Dover star distante dagli affetti.

Il mio prossimo impegno nella vita Godermela un po’ di più.

Quel che vorrei essere Giusto.

Il mio credo politico o ideale Legato a un pensiero forte, ma trasversale.

I miei libri della vita Tre: Memorie di Adriano della Yourcenar, i Manifesti dei Futuristi e Nuvola in calzoni di Majakovskij. I miei poeti preferiti Ezra Pound e Paul Celan. I musicisti che mi piacciono di più Musica contemporanea, per esempio i Linkin Park. Ma sento sempre volentieri le Recitazioni di Carmelo Bene. I miei pittori preferiti Per la verità amo la scultura futurista, per esempio Boccioni. Come pittori, Kiefer.

direzione artistica Monique Pepi

ACCADEMIA VENETA PROFESSIONALE DI BALLETTO iscrizioni anno-accademico 2008/2009

Corso di formazione ad indirizzo professionale per giovani danzatori

Come vorrei morire Non c’ho mai pensato. Stato attuale del mio animo Assediato, perchè condivido poco di ciò che mi circonda.

Il piatto a cui non so rinunciare Pane e dolci purchè siano buoni.

EUROPEAN THERSICORE

Il dono di natura che vorrei avere Più ironia e leggerezza.

Il mio sogno di felicità Condividere gli affetti.

Il paese dove vorrei vivere Italia.

luogo di nascita Venezia titolo di studio Laurea professione Artista segni particolari Rivoluzionario

Cosa mi piace e cosa non mi piace di Vicenza Mi piace la città ma non mi piace la chiusura mentale dei suoi abitanti. Cosa mi piace e cosa non mi piace dei vicentini Poca sincerità e eccessivo attaccamento al denaro. Le colpe che mi ispirano maggiore indulgenza Quelle commesse in stato di necessità. Il mio motto Due: uno più spirituale, di Pound: “beauty is difficult”; l’altro, inciso sulla tomba di mio padre - e sarà inciso anche sulla mia -: “ubi amor ibi oculus es!”, sempre di Pound .

(età compresa tra i 16 e i 20 anni)

Durata del corso 3 anni ammissione su audizione assegnazione di borse di studio e segnalazione di giovani danzatori per le produzioni della compagnia giovanile

Scuola di Danza danza classica repertorio carattere contemporaneo neo - classico modern jazz

EUROPEAN THERSICORE Company Junior

EUROPEAN THERSICORE COMPANY Compagnia Stabile di Balletto di Vicenza audizioni per danzatori professionisti

SEDE MILLENNIUM NONSOLODANZA A.S.D European Thersicore Company - Contrà Mure Porta Nova, 8 36100 VICENZA - Tel. 0444-524892 - Fax 0444-235075 info@europeanthersicorecompany.it www.europeanthersicorecompany.it

hanno detto

In Israele, il primo ministro Olmert, una volta coinvolto in un’indagine di finanziamenti sospetti al suo partito - quindi per ipotesi di reato inerenti alla sua attività politica - s’è dimesso. Se n’è andato dichiarandosi “orgoglioso” di un paese che sa esser capace di processare il vertice della piramide senza timori reverenziali. (…) In Italia, il primo ministro Berlusconi, una volta coinvolto in uno scandalo di corruzione giudiziaria - esterna alla sua attività politica - che vede coinvolto anche un avvocato inglese (praticamente reo confesso) non se n’è andato. Anzi, s’è fatto una legge per bloccarsi il processo. Probabilmente pure per estinguerlo. Il ‘lodo Alfano’ (dal nome del suo ex segretario personale). Non se n’è andato ed anzi ha denunziato un golpe ad opera di magistrati “metastasi della democrazia”. Duccio Facchini www.pieroricca.org 30 settembre 2008

Sono stati i vertici delle Big Five (le cinque maggiori banche d’investimento americane, … crollate nella polvere) a corrompere la politica coi loro maxifinanziamenti elettorali e a rendere prigionieri i regolatori pubblici, “costretti” a nominare loro esponenti ai vertici del potere. Non viceversa. E questo è il segno tipico di un eccesso del mercato auto centrato sul potere dei banchieri di fronte a una politica debole, non della corruzione della politica di fronte a banchieri ridotti ai propri ordini. Oscar Giannino Tempi 2 ottobre 2008

Ho visto ai gazebo della consultazione un forte senso civico, un bel segnale dalla città. Ciò premesso, i giochi sono fatti. I lavori per la nuova base non si possono fermare. Ora è tempo di vigilare, politici in primis, affinché la costruzione della Ederle 2 garantisca le ricadute promesse ai vicentini. Massimo Calearo Corriere della Sera 6 ottobre 2008

in questo numero Finanza in crisi, le ricadute sulle imprese del vicentino [pag3] Sorpresa: i piccoli negozi piacciono più dei discount [pag4] Intervista a Luca Casarini: “Il futuro è nel federalismo” [pag8] Da Bassano a Pedescala, la Resistenza nel vicentino [pag19] Vinile che passione, il piccolo paradiso degli lp [pag22] Volley femminile, guida al nuovo campionato di seria A1 [pag25]