Händer i kyrkan nr 3 2015

Nr 3 maj - augusti 2015

H채nder i H채nder i kyrkan kyrkan

Teckenspr책kigt arbete i Svenska kyrkan

Vinterl채ger sid 3

Tema: Diakoni

Foto: Josefin Casteryd/IKON

...Andakt...

Allt vad ni vill...

Temat för tidningen denna gång är diakoni

vi kan erbjuda andra med gott samvete. Andra ska ju inte få chansen att utnyttja oss på fel sätt.

och mer om det kan ni läsa i kyrkskolan. Det är också en uppgift för alla människor att utöva och inte bara för de anställda inom kyrkan. Det finns en viktig bibeltext som förklarar det så bra från Matteusevangeliet kapitel 7: Allt vad ni vill att människorna skall göra för er, det skall ni också göra för dem.

Ni kan fundera på hur ni kan visa omtanke om andra människor - det kan vara genom en leende, att skicka brev, sms eller mail till någon som ni vet har det tufft just nu. Eller fråga om ni kan hjälpa till med någonting. Jesus själv var väldigt diakonal i sitt sätt att möta människor. Han vågade möta syndare, sjuka människor och brottslingar och även vanliga människor som ville ha hjälp.

För mig handlar diakoni också om hur vi

bemöter varandra. Om man vill bli bemött på ett bra sätt så måste vi börja med oss själva först innan vi kan hjälpa andra. Man måste fundera på hur vi själva vill bli bemötta och vilka erfarenheter man har och även vilka fördomar man har innerst inne.

Han frågade ofta: Vad kan jag göra för dig?

Vi ber: Gud, ge oss mod att våga möta människor och styrka att hjälpa andra som verkligen behöver hjälp.

Man måste också våga fråga andra om de

vill ha hjälp. De kanske inte vill ha det eller så har de kanske inte tänkt på att de behöver hjälp.

Det svåraste för de flesta människor är ju att våga fråga om hjälp. Det vet jag och det har jag upplevt då jag var sjukskriven för utmattningssyndrom.

Att våga be om hjälp kan hjälpa oss själva mycket och vi behöver även fundera på hur mycket hjälp

Gud, använd oss för att skapa ett harmoniskt samhälle där alla får vara med.

I Jesu namn. Amen Camilla Jansson, Diakon Göteborgs stift

Händer i kyrkan utges av:

Material skickas till:

Göteborgs, Härnösands, Karlstads, Linköpings, Luleå, Lunds, Skara, Stockholms, Strängnäs, Uppsala, Visby, Västerås och Växjö stifts teckenspråkiga verksamheter

handerikyrkan@svenskakyrkan.se

Manusstopp: 7 augusti 2015 Nästa nummer utkommer i månadsskiftet augusti/september 2015.

Ansvarig utgivare: Camilla Jansson camilla.jansson@svenskakyrkan.se

Foto omslagsbild: Barbro Lilja Brattgård 2

... Glimtar från Skara stift...

Konfirmander i Vänersborg Varför väljer man som CODA en teckenspråkig konfirmandgrupp?

För att ta reda på detta bad jag var och en av konfirmanderna i Vänersborg att svara på frågan och att allmänt fundera runt sin konfirmation.

Barbro Lilja Brattgård

Izabella: Båda mina föräldrar är döva

Foto: Barbro Lilja Brattgård

och genom teckenspråk kommunicerar jag med mamma och pappa. Jag älskar att komma på konfirmandträffarna och umgås med alla. Vi gör roliga saker och jag lär mig mycket om kristendomen och andra religioner. Jag lär mig också mer teckenspråk. Jag använder teckenspråket i min vardag och språket är viktigt för mig och min familj.

helt döv och min pappa är hörselskadad. Jag måste alltid teckna med min mamma. Jag ville vara med i konfirmationsgruppen eftersom jag vill lära mig mer om hur kyrkan fungerar och få träffa mina bästa vänner.

Joel: Jag är 14 år, ett år yngre än de andra. I min familj använder vi teckenspråk varje dag. Så jag valde att gå med i teckenspråkskonfirmation för att mina föräldrar är döva och jag har mina kompisar i konfirmandgruppen.

Foto: Barbro Lilja Brattgård

Foto: Barbro Lilja Brattgård

Foto: Barbro Lilja Brattgård

Victor: Min mamma är

Erica: Teckenspråket är

Foto: Barbro Lilja Brattgård

Emil: Jag var först inte så

intresserad av att konfirmera mig.

Men när min kompis berättade för mig om en teckenspråkig konfagrupp väcktes mitt intresse.

Vi är få i gruppen men jag föredrar att vara få än många.

Alla får vara delaktiga och gemenskapen är stor. Barbro, vår präst, har döpt oss alla och det gör det hela väldigt speciellt. Jag längtar till konfirmationen.

3

viktigt för mig för att det är så jag kommunicerar med mina föräldrar. Därför valde jag teckenspråkskonfirmation. Jag vill konfirmera mig med mina barndomsvänner som jag känt se´n jag var liten. I början var vi bara två som var intresserade men det är jättekul att vi blivit fler i gruppen. Konfirmationen är något jag längtar efter men jag vill ändå inte att den här upplevelsen ska ta slut.

...Familjenytt...

Avlidna

”Gud du ser vår saknad.

Du vet våra frågor, du känner vår förtvivlan.

Låt en glimt av ditt eviga ljus bryta in i våra liv, så att vi förstår att det finns en tro som ger evigt liv, att det finns ett hopp i sorgens mörker, att det finns en kärlek som består.

Förbarma dig över oss.

Amen.”

Kerstin Holmberg, Göteborg, avled den 26 februari 2015, i en ålder av 99 år.

Rune Norberg, Örebro, avled den 10 mars 2015, i en ålder av 93 år.

Ann-Marie Hansson, Trollhättan, avled den 12 mars 2015, i en ålder av 83 år.

Ingegärd Trömer, Malmö (förut Furulund), avled den 15 mars 2015, i en ålder av 77 år.

Har ert barn döpts eller konfirmerats?

Har ni gift er?

Har någon i er familj avlidit?

Skicka gärna in material till Familjenytt i Händer i kyrkan.

Adressuppgift finns på sidan 2.

Tim och Lucy vill hjälpa till Lucy: Vi går till Domkyrkan igen, det känns så bra.

Tim: Gärna. Vad heter de där som är så snälla i kyrkan?

Lucy: Alla är väl snälla i kyrkan.

Tim: Jodå, men jag menar de som tar hand om fattiga och säger ifrån när det blir fel.

Lucy: Aha, du menar diakonerna.

Tim: Ja just det, finns det någon här nu? De ser ut som präster fast har gröna skjortor.

Tim: Kom så tänder vi ljus för dem och tänker hjälpsamma tankar.

Lucy: Ja, och sen går vi ut och hjälper någon!

Lucy: Jag ser ingen.

Aj jag ramlade!

Beata Sandell

Tim: Jag hjälper

dig upp, slog du dig?

Ps. Tim och Lucy är vikarier för Teofil och Lotta som är hemma för att passa en bebis. Ds.

Lucy: Ingen fara.

Det finns människor som har det mycket värre.

4

...Glimtar från Uppsala & Växjö stift...

Foto: Kristina Åkerman

Foto: Kristina Åkerman

Syster Dorothea

Syster Dorothea svarar på våra frågor.

Vad gör man egentligen i Katolska kyrkan och

Eivor Ivarsson och Karin Österberg diskuterar med Syster Dorothea.

Vi fick också reda på hur man firade påsk i Katolska kyrkan, olika mattraditioner, om gudstjänster som firades varje helg på 10 olika språk och så tittade vi bland annat in i biktstolen och på den stora dopfunten med vigvatten i. En härlig eftermiddag med vårsolen ute och glada skratt inne.

hur lever en nunna mitt inne i stan? För att få svar på dessa och många, många flera frågor gick vi på studiebesök till Syster Dorothea i Katolska kyrkan i Uppsala.

Denna sprudlande glada nunna berättade om sin väg till Katolska kyrkans ordensliv. Hennes längtan var att på heltid hjälpa andra människor.

Och på den vägen började hon sitt liv i Tyskland som sjuksköterska och slutade som nunna här i Sverige.

Kristina Åkerman

Påskfirande i Växjö stift

Till vä: Påskvandring i Vissefjärda kyrka.

Ovan: Skärtorsdagsmässa i Johanneskyrkan i Växjö.

Till vä: Påskdagsgudstjänst i Ekhagskyrkan i Jönköping.

Nedan: Påskspel i Nässjö kyrka.

5

Foto: Barbro Lilja Brattgård

Foto: Barbro Lilja Brattgård

...Glimtar från Skara stift...

Caleb påskpysslade med mamma, men man måste ju få smaka lite också...

Kolla in de små konstverken som konfirmanderna lätt fixade.

Foto: Barbro Lilja Brattgård

Foto: Barbro Lilja Brattgård

Påskpyssel i Vänersborg

Mamma har målat ägget men det lilla klisterägget kan jag väl sätta dit, tänker Jemimah.

Anette med dotter Josefin kommer att få ett fint påskris hemma.

Foto: Stefan Hiller

Biskopen i Skara stift, Åke Bonnier med ett teckenspråkigt gäng efter mässan som avslutade biskopsvisitationen i Borås.

6

...Glimtar från Lunds stift...

Foto: Anna Andersson

Foto: Anna Andersson

Påskgudstjänst

På Annandagen firade vi teckenspråkig

påskgudstjänst med nattvard. Ett fint påsklandskap var uppdukat i den Sjuarmade ljusstakens kapell i Lunds Domkyrka.

Barnen fick vara med i predikan och berätta om Jesu död och uppståndelse.

Foto: Anna Andersson

Efter gudstjänsten fikade vi på stiftskansliet, vi var 24 personer, unga och äldre, som hade mysigt tillsammans.

Beata Sandell

Pilgrimsvandring 9 maj Välkomna till en lättillgänglig vandring vid det vackra Ronnebybrunn.

Vi samlas kl 10.30-11. En promenadväg som passar alla så som rollator och rullstol, där ska vi njuta av den vackra naturen.

Tag med det ni vill grilla samt fika. Grillkol står jag och Beata för.

Anmälningsdag senast den 2/5.

Kerstin och Beata

7

...Besök i Tanzania...

Alla elever och lärare vid Mwangaskolan tillsammans med Åsa Grönberg.

Mwangaskolan i Tanzania Vid våra teckenspråkiga gudstjänster ger vi ofta kollekt till Dövas Afrikamission (DAM) som är en missionsförening inom Svenska kyrkan.

DAM stödjer arbetet vid dövskolor i Tanzania, Eritrea och Etiopien.

döv? Vilket land kommer du ifrån?” Jag försökte svara så gott jag kunde på svenskt/internationellt teckenspråk. Vi förstod varandra ganska bra på en gång. Och tänk, vissa av deras tecken var svenska!

Detta har sin förklaring: Mwangaskolan startades 1981 av bl.a. en svensk och en finsk missionär.

Dessa två tog med sina teckenspråk till skolan, så undervisningen skedde på en blandning av svenskt, finskt och swahiliskt teckenspråk. Och så är det än idag. Det handalfabet som används är det internationella, ASL.

I flera år har jag önskat att få besöka en av

dessa skolor. Jag ville se hur pengarna som vi sänder används, jag ville möta de döva eleverna och deras lärare, jag var nyfiken på skolans undervisning och på det swahiliska teckenspråket.

Och plötsligt blev det möjligt att få göra denna resa. Dels som en studieresa och dels som en del i den utbildning jag nu går, Svenska kyrkans grundkurs. Så spännande!

De flesta eleverna kan inte teckenspråk

när de kommer till Mwangaskolan. Får man ett dövt barn i Tanzania använder man sig av gester och pekningar, tills barnet börjar i skolan. Och då hoppas föräldrarna att barnet får plats i en Boarding school, en internatskola, där barnet får lära sig teckenspråk. Skolan i Mwanga var den första skolan i Tanzania där undervisningen helt var på teckenspråk. Även om det idag finns lite talträning på schemat för de yngre barnen, så tecknar all personal. På skolan arbetar både hörande och döva, vilket gör att Mwangaskolan är en populär dövskola i Tanzania.

Den 24 februari landade jag på Kilimanjaro flygplats. Första natten tillbringade jag på ett Lutherskt hotell precis vid Kilimanjaros fot. Jag hade en underbar utsikt över detta ståtliga berg där det alltid finns snö på toppen. Kilimanjaro är Afrikas högsta berg och världens näst högsta berg.

Efter frukosten den första dagen blev jag hämtad med bil, nu skulle jag till mitt efterlängtade resmål: Dövskolan i Mwanga!

Efter ca 1,5 timmes bilfärd kom vi fram till skolan. Många nyfikna barn kom springandes mot oss, alla intresserade av den där vita gästen som satt i bilen. När jag klev ur bilen hade jag ett helt gäng elever runt benen: ”Vem är du? Är du

Jag bodde i ett eget hus precis vid skolan, och jag var med eleverna från morgon till kväll. Och dagarna var långa för barnen. Så här såg en dag ut:

8

...Besök i Tanzania...

Eleverna på väg till morgonbönen i kyrkan.

Undervisning i den yngsta klassen.

Kl. 5.30 Väckning. Alla barnen skulle bädda sina

Det var mycket städning och jobb för eleverna.

Jag tyckte de skulle leka lite mer. En eftermiddag gav jag dem ett par långa hopprep och några bollar som jag köpt i Sverige. Barnen blev mycket glada och pojkarna delade direkt upp sig i lag, och började spela boll. Flickorna visste precis hur man skulle använda repen. De hoppade ibland en och en, ibland flera stycken, de turades om att snurra och det var skratt och skoj bland alla barnen. Vad härligt att få leka och vara barn, tänkte jag.

sängar, hämta vatten i brunnarna, tvätta sig (kallt vatten) och städa i sovsalen.

7.00 En enkel frukost serverades i den gemensamma matsalen.

7.20 Uppställning på skolgården. Där tecknades en bön om att ”Gud skulle beskydda landet Tanzania”. En av de äldre eleverna ledde bönen.

Sen gick alla i fina led till kyrkan.

7.30 Morgonbön. Två av lärarna höll i morgonbönen. En pratade och en tolkade till teckenspråk. Flera psalmer sjöngs under morgonbönen, men eleverna var ganska trötta och tecknade bara med lite grann.

8.00 Nu började lektionerna. Teckenspråk för de yngsta. Övriga hade swahili, matematik, geografi, historia och engelska.

10.00 Rast. Alla eleverna gick till matsalen. Där fick de en brödbit och te med massor av socker i.

De äldre eleverna förberedde och delade ut te till övriga elever.

10.30 Lektionerna fortsatte.

12.00 Lunch. Eleverna fick oftast ris och en sås.

Här slutade skoldagen för de yngre eleverna.

Bollar från Sverige var en uppskattad present.

13.00–16.00 Lektioner på eftermiddagen för alla elever utom de allra yngsta.

När jag senare kom tillbaka var boll och hopprep borta. När jag frågade personalen, fick jag veta att eleverna skulle få tillbaka boll och hopprep någon annan gång när de varit riktigt duktiga med städningen.

Efter skoldagen skulle alla elever hämta

vatten i brunnarna, tvätta sina kläder, handdukar och lakan. Alla hade sin egen hink att tvätta i.

Sen skulle de städa på gården, städa i matsalen, sköta skolans kor, getter och höns, torka golven i sovsalen, förbereda middagen och läsa läxor.

Jag försökte berätta för personalen att leken är utvecklande för barnen. Man lär sig att 9

...Besök i Tanzania...

Till vä: Elever förbereder middagen och rensar bort smuts från riset.

Till hö: Eleverna som hämtar vatten till tvätten.

turas om i leken, att dela upp i lag, att hjälpa varandra, att gemensamt bestämma lekens regler, att räkna poäng…. Att leka är nyttigt! Men livet i Tanzania är inte som i Sverige, där måste man lära sig att jobba flitigt och hårt vid tidig ålder, för att kunna hjälpa till i familjen. Då kommer leken i andra hand. Att leva som barn i Tanzania och i Sverige ser helt olika ut.

Min vecka på Mwangaskolan gick väldigt fort.

Veckan var spännande, mycket intressant och full av glädje! Jag längtar redan tillbaka till alla härliga elever och lärare. Och vem vet, kanske jag kommer tillbaka…

Ett hopprep från Sverige ger mycket glädje.

Fakta om Mwangaskolan: - Skolan drivs av Evangeliska Lutherska kyrkan i Tanzania, ELCT, och av staten.

- Skolan får ekonomiskt stöd av Dövas Afrikamission, Joint Committee (Finland och Tyskland) och genom föräldraavgifter.

- På skolan finns 112 elever, hälften pojkar och hälften flickor. De börjar skolan vid 7 års ålder och går i skolan i 10 år. Alla nya elever får en äldre elev som ”fadder”. Denna fadder hjälper och tar hand om den nya eleven lite extra.

- Skolan är ett internat, så alla eleverna bor på skolan.

- Eleverna får åka hem 2 ggr/år.

- Hälften av eleverna är kristna och hälften är muslimer.

- Alla elever har skoluniform under skoldagen och fritidskläder efter skolan.

10

...Besök i Tanzania...

Döva efter gudstjänsten i Moshi.

Efter min vecka på Mwangaskolan, fick jag

Gudstjänsterna var ganska långa, ca 1 tim och 40 min. Efteråt skiljdes man åt, inget kyrkkaffe eller annan samvaro, som vi är vana vid i Sverige.

Samvaron var i själva gudstjänsten.

följa den döva prästen Enock Meyasi i arbetet bland döva i stiftet Pare i norra Tanzania. Det finns tre teckenspråkiga präster i Tanzania, Enock är en av dessa.

Enock gick på prästutbildningen tillsammans med hörande studenter. Han hade en och samma tolk under hela utbildningen som varade i 5 år.

Men det första året på skolan fick Enock lära tolken teckenspråk - det är sant! Tolken kunde bara några tecken när han tog jobbet som Enocks tolk. Men efter det första året, när tolken kunde teckenspråk, då gick det jättebra, berättar Enock.

Två söndagar hade jag förmånen att

vara med i gudstjänsten i Moshi. Det var bara döva i församlingen och gudstjänsten hölls på teckenspråk. Det fanns både likheter och olikheter mellan gudstjänsterna i Tanzania och i Sverige. En olikhet var att församlingen var mycket ung. Jag tror ingen i församlingen var över 50 år. En annan skillnad var att församlingen långa stunder stod upp i bänkarna. Hemma i Sverige tror vi att man skymmer den som tecknar om församlingen står upp, men det var inget bekymmer här.

Teckenkören.

Det var den 2:a och 3:e söndagen i fastan, som jag besökte kyrkan i Moshi. Den liturgiska färgen var lila med två altarljus och lila blommor. Så var det dukat hemma i de svenska kyrkorna, och så var det också dukat i Moshi. En teckenkör uppträdde med flera sånger, kören sjöng med starka röster och följde den tecknande ledaren.

Teckenkörer möter vi mer och mer hemma i Sverige också.Vissa saker var lika, andra inte. Men gemenskapen, intresset och engagemanget var detsamma i Tanzania som hemma i Sverige.

I Tanzania på gudstjänsterna har alla med sin egen bibel. Man slog upp den text som tecknades och hade ett öga på prästen och ett öga på texten i bibeln. När prästen tecknade en psalm eller en bibeltext var det på tecknad swahili. Men när han höll sin predikan hölls den på ett härligt, inspirerande och riktigt dövt teckenspråk!

11

...Besök i Tanzania...

En döv kvinna vid sitt hantverk.

Enocks döva bror Daniel visar sin glasmobil (som jag köpte...).

En dag besökte vi Shanga, ett hantverkscenter för människor med olika handikapp.

Hantverkscentret låg utanför staden Arusha och hade 55 anställda. Allt hantverk som tillverkades var gjort av återanvänt material. T.ex. så gjordes glaspärlor av gamla glasflaskor. De krossade flaskorna och gjorde ett glaspulver som sedan brändes till pärlor, och användes till halsband eller glasmobiler. På hantverkscentret tillverkades också väskor, kläder, smycken, sjalar, kuddar, nyckelringar, keramik… och allt såldes i deras trevliga hantverksbutik.

En dag ville Enock visa mig några av de skolor

där han har religionsundervisning. Skolorna låg på landsbygden runt Moshi. Vi åkte på smala vägar bland lerhus och hyddor, bland kor, getter och åsnor som strövade fritt och kom till sist fram till skolorna som låg ganska enskilt på landet. Flera av skolorna var för äldre elever som skulle lära sig ett yrke, flickorna utbildade sig till sömmerskor och pojkarna till snickare.

På en annan av skolorna hamnade vi mitt

i en teckenspråkslektion. Det var lärargruppen som hade en fortbilning. Enock gick vidare in till en klass och jag blev kvar på kursen i swahiliskt teckenspråk. Efter en stund blev jag också lärare och vi jämförde det svenska teckenspråket med det swahiliska. Här är några tecken som är precis samma i våra länder: Sitta, teckna, hälsa-på, flagga, tolk, igen, skola, fin, morgon, blå och kö.

Så om ni kommer till Tanzania så kan ni utan problem använda er av dessa tecken…

De som jobbade med tillverkningen och i

butiken fick en ganska bra lön, så det var inte så billigt att handla där. Men vad gör det, när pengarna kommer till människor som verkligen behöver dom? Dessutom skickades pengar av affärens vinst, till de anställdas olika handikappsorganisationer. Och då betalar jag gärna ett högre pris för varorna.

Cirka 8-10 av de som jobbade på Shanga var

Det var en spännande dag som vi tillbringade

döva och de flesta hade gått på skolan i Mwanga.

När jag berättade att jag just besökt den skolan, sken de upp och alla ville berätta om glada minnen och historier från skoltiden.

på den tanzaniska landsbygden med den berömda röda jorden. Någon har sagt: ”Den som en gång trampat den röda jorden, längtar alltid tillbaka.”

Och det stämmer. Någon gång vill jag tillbaka till Tanzania, till alla underbara döva människor som jag lärt känna.

Men när? Det står skrivet i stjärnorna, eller kanske i den röda jorden… Åsa Grönberg, stiftskonsulent, Västerås stift

Kloka ord på en vägg vid hantverkscentret Shanga.

12

...Glimtar från Västerås stift...

Fina vårplanteringar att ta med hem efter en trevlig kväll tillsammans i St Persgården i Leksand.

Våren är på väg!

Flitiga deltagare visar upp sina krukor. Engagerade och koncentrerade för att få till ett fint blomsterarrangemang.

En torsdagskväll i mars samlades ett gäng

Vi avslutade kvällen med att göra varsin fin vårplantering av tulpanlökar, påskliljor, pärlhyacint och blåbärsris. När vi skiljdes åt för kvällen hade vi kommit ett litet steg närmare våren…

vårlängtande personer i St Persgården i Leksand.

Vi lyssnade på en information om vårblommor, från en lokal blomsterhandel. Vad ska man tänka på när man planterar en vårlök? Vilka blommor tål en frostnatt? Varför kan man inte sätta påskliljor och tulpaner i samma vas? Detta var några av de frågor vi fick svar på.

Åsa Grönberg Stiftskonsulent i Västerås stift

13

...mötesplatser...

Domkyrkorna i

Växjö

Göteborg

Härnösand

Skara

Västerås

Karlstad

Visby

Uppsala

Teckenspråkiga Mötesplatser maj - augusti

Strängnäs

Linköping

Stockholm

Luleå

Lund

Med reservation för ev. ändringar Torsd 11/6 Halmstad Kärlekens kyrka 11.30

Gudstjänst och sillunch 8-11/6 Camilla Jansson, Gun Bothén och

Emma Jacobsson i Finland på

nordiskt möte för präster, diakoner och pedagoger.

Göteborgs stift Sönd 3/5

Torslanda Amhults kyrka 13.00 Mässa och kyrkkaffe

Månd 4/5

Västra Frölunda Åkerhus kl 11.00 Gudstjänst och kyrkkaffe

Onsd 6/5

Göteborg Repslagargården kl 11.00 Andakt och gemenskapsträff

Fred 8/5

Göteborg Brämaregårdens prästgård Öppen förskola 10-12 Fika till lågt pris

Fred 12/6 Uddevalla Utflykt. Information ta

kontakt med Gun Bothén 073-773 89 30 Lörd 20/6

12/5 & 13/5 Göteborg Teckenspråksdag i Stadsmuseum

Björkö-Bohus Björkö kyrka Gudstjänst, sen jordgubbstårta på Solhem och auktion.

Sommarmys på Åkerhus äldreboende Varje måndag med start 22 juni är det sommarmys på Åkerhus äldreboende i Göteborg (fram till 24 augusti)

Onsd 13/5 Uddevalla Bäve kyrkan 11.30 Gudstjänst Gemenskapsträff Torsd 21/5 Göteborg Masthuggskyrkan

kl 11.00 Pantomimteater med

Marcus William från Tyskland

Lunch 40 kr Anmälan till Camilla senast 14/5

Gudstjänst och soppa i Halmstad

inställd 21 maj och jag hoppas att

ni i Halland vill komma till Göteborg istället.

Sommarcafé på Repet, Göteborg kl 11.00-15.00. 20 kr Torsdagar: 25/6, 2/7, 9/7, 16/7, 23/7, 30/7, 6/8, 13/8, 20/8, 27/8 Sönd 6/9 Göteborg Repet kl 13.00 Mässa och kyrkkaffe Ons 9/9 Göteborg Repet kl 11.00 Andakt och gemenskapsträff

Onsd 27/5 Falkenberg Dövföreningen Tema: Gamla Testamentet

Camilla Jansson har semester vecka 26-29 Gun Bothén har semester 30-33 Göteborg Brämaregårdens prästgård Öppen förskola kl 10-12 Emma Jacobsson har semester hela juli.

Fika till lågt pris Behöver ni besök från kyrkan? Samtal med någon?

Ta kontakt med oss!

Sönd 31/5 Uddevalla Bäve kyrkan kl 13.00 Camilla Jansson 073-773 89 25 (bara sms) Gudstjänst Gemenskapsträff Gun Bothén 073-773 89 30 (tal/sms) Fred 29/5

14

...mötesplatser...

Månd 18/5

Härnösands stift

Lörd 23/5

Härnösand Församlingsgården kl 11.00 Livets trådar

Sönd 24/5 Karlstad Vikenkyrkan kl 13.00 Gudstjänst

Tisd 26/5 Härnösand Församlingsgården

kl 18.30 Församlingsafton med mimteater-föreställning

Fred 5/6

Arvika Trefaldighetskyrkan kl 13.00 Gudstjänst

Säffle kyrka kl 14.00 Utflykt

Sönd 7/6 Degerfors kyrka kl 11.30 Högmässa

Onsd 17/6 Östersund Frösövallen kl 11.00 Friluftsgudstjänst

Fred 12/6

Kristinehamn kl 14.00 Gudstjänst

Lörd 13/6 Arvika Mikaelikyrkan kl 13.00 Mässa

Tisd 23/6 Härnösand Domkyrkoparken

kl 11.00 Sommarparken invigs teckenspråkstolkas

Sönd 14/6 Karlstad Vikenkyrkan kl 13.00 Högmässa

Onsd 24/6

Alnö Slädaviken kl 12.00 Sommar café med andakt

Månd 29/6

Härnösand Domkyrkoparken kl 12.00 Sommarcafé med andakt

Sönd 23/8 Degerfors kyrka kl 11.30 Gudstjänst

Onsd 1/7

Alnö Slädaviken kl 12.00 Sommar café med andakt

Fred 28/8

Kristinehamn Församlingshemmet kl 14.00 Gudstjänst

Månd 6/7

Härnösand Domkyrkoparken kl 12.00 Sommarcafé med andakt

Lörd 29/8

Arvika Trefaldighetskyrkan kl 13.00 Gudstjänst

Onsd 8/7

Alnö Slädaviken kl 12.00 Sommar café med andakt

Månd 13/7

Härnösand Domkyrkoparken kl 12.00 Sommarcafé med andakt

Onsd 15/7

Alnö Slädaviken kl 12.00 Sommar café med andakt

Månd 20/7

Härnösand Domkyrkoparken kl 12.00 Sommarcafé med andakt

Onsd 22/7

Alnö Slädaviken kl 12.00 Sommar café med andakt

Månd 27/7

Härnösand Domkyrkoparken kl 12.00 Sommarcafé med andakt

Onsd 29/7

Alnö Slädaviken kl 12.00 Sommar café med andakt

Fred 21/8

Sönd 30/8 Karlstad Vikenkyrkan kl 13.00 Gudstjänst Stefan Nordenson har semester 6/7-16/8 (Veckorna 28-33). Åter i tjänst 20/8.

Linköpings stift Månd 27/4

Finspång Mariagården kl17.00– 18.30 Alltid på en måndag, kvällsträffar för döva och dövblinda Även 4/5,11/5,18/5 och 25/5 (avslutning).

Onsd 29/4 Finspång Mariagården kl13.30 Daglediga/Pensionärsträff. Även

6/5, 13/5,20/5 och 27/5 (avslutning).

Torsd 7/5

Karlstads stift Fred 8/5

Säffle kyrka kl 14.00 Gudstjänst

Säffle kyrka kl 14.00 Gudstjänst

Norrköping Strömbacken kl 10.00 Gemenskapsträff sista för terminen Utvärdering/planering Vi avslutar med gemensam lunch

Sönd 10/5 Degerfors kyrka kl 11.30 Gudstjänst

Torsd 7/5 Finspång Prästgården kl 14.00-

16.00 Hattparad Bussen går kyrkvägen

Fred 22/5

Lörd 9/5

Kristinehamn Församlingshemmet kl 14.00 Gudstjänst 15

Utflykt till Vadstena (Finspång)

...mötesplatser...

Sönd 10/5

Tillsammans-gudstjänst Torsdag 14 maj kl 11.00 Piteå kyrka. Kristi himmelsfärdsdag. Samåkning. Tillsammansgudstjänst; en gudstjänst där två språk möts, teckenspråk och svenska. Vi uppmärksammar Teckenspråkets dag med speciellt program efter gudstjänsten. Kyrklunch. Meddela Katarina om du ska med, senast 8/5.

Linköping Tomaskyrkan kl 15.00 Teckentolkad familjegudstjänst Förskolan ängels 5-års jubileum!

Sönd 24/5 Finspång Prästgården kl 14.30

Gudstjänst med nattvard Kaffe

Tipspromenad Avslutning på vårterminen Sönd 31/5 Linköping Domkyrkan kl 11.00

Heliga trefaldighets dag Teckentolkad högmässa Onsd 10/6

Stackgrönnan Våravslutning 17 juni kl 18.00 med Räkmackor.

Luleå Torsdags-träffen kl 12.00, Örnäsgården Gymnastik, smörgåsfika och frukt.

Finspång Prästgården/St. Mariakyrka kl 10.00 - 14.00 Gemenskapsträff för döva i Finspång och Mo gård

30 april 7 maj 21 maj 28 maj 4 juni 11 juni 18 juni

Lörd 13/6 Utflykt till Örebro (Norrköping + Linköping) Sommaraktiviteter v 32 och 33 i Finspång (senare info)

Ormberget, Valborgsmässoafton.

Föreläsning Laga mat tillsammans kl 10-14 Utflykt Bo Nordin berättar Utflykt Avslutning

Piteå Tillsammans-gudstjänst Torsdag 14 maj kl 11.00 Piteå kyrka. Kristi himmelsfärdsdag. Tillsammans-gudstjänst; en gudstjänst där två språk möts, teckenspråk och svenska. Vi uppmärksammar Teckenspråkets dag med speciellt program efter gudstjänsten.

Kyrklunch.

Luleå stift Umeå Gudstjänster Församlingsgården kl 11.00 Gudstjänst Söndag 31 maj Umeå stads kyrka kl 11.00 Söndag 17 maj Skrivtolk

Gemenskapsdag för alla teckenspråkiga i stiftet Munkviken 13 juni Boka dagen redan nu så att du inte missar den. I år blir det självklart nytt spännande program.Mer information kommer ut via brev och facebook.

Kafé Station kl 12.30 Fredag 29 maj Lördag 16 maj Kafé Station med Strömbäck kl 18.00 12 maj

Lunds stift

Gemenskapsmiddag kl 17.00 Församlingsgården 18 maj Hemgården 29 april, 27 maj

Tisd 5/5 Kristianstads Heliga Trefaldighetskyrkans

församlingshem kl 12.00 Andakt

med lunch Anmälan senast 28/4

Trivselträffen kl 13.00 Martha-salen i Umeå stads kyrka.

Jämna veckor. Skrivtolkning och tecken som stöd

Lörd 9/5 Ronneby brunn kl 11.00

Pilgrimsvandring Ta med egen mat

att grilla Anmälan senast 2/5 Se annons!

Aktiviteter med Strömbäck 28 apr Megazon, 8 maj Teater kl 17.30 Jag är Sarah, därefter middag 19.00 Skellefteå Caféträff, från kl 11.30 24 april Stig´s, 29 maj Society Äldreboendet Tor kl 15.00 Andakt 2 maj, 5 juni

16

Tisd 19/5

Lunds Domkyrka kl 17.00 Mässa med teckenpoeten Marcus Williams, fika, se gemensam annons för Marcus

Sönd 31/5

Familjeträff Knäbäckshusen Österlen kl 11.00-14.00 Vi badar

...mötesplatser...

Anmälan senast 25/5 till Barbro Lilja Brattgård

leker och umgås Andakt i Sveriges minsta kapell vid Knäbäckshusen Femkamp Anmälan senast 24/5

Sönd 7/6

Onsd 17/6 Sjörröd kl 11.00-14.00 Lilla

midsommar, andakt, buffé OBS

Anmälan till Skånes Dövas Pensionärsförening

23-27/6 Läger på Rättviks stiftsgård.

Se annons.

23-27/6 Läger på Rättviks stiftsgård.

Se annons.

28/8-30/8

Trollhättan Kyrkans gård Gräsviken kl 11.00 Gudstjänst, lunch 50 kr Anmälan till Barbro Lilja Brattgård senast 1/6

Lörd 22/8 Vänersborg. Vi gör en utflykt till

Emaus lantgård i Uddevalla.

Anmälan till Barbro Lilja Brattgård senast 20/8

Ungdomsläger på VEN se annons!

ANDAKTER PÅ SÄRSKILDA BOENDEN (dessa andakter är för boende på Dalen och Sparven):

Lörd 29/8

Dalen-Lindängelund torsdagar kl 14.30: 7/5 20/5 extra andakt med poeten Marcus William kl 10.30!! 4/6 20/8

Utflykt till Hyssna utanför Borås.

Mer information per brev.

Stockholms stift

Gråsparven-Lund fredagar kl 15:30: 8/5 5/6 21/8

Onsdagar Jakobsberg Mariakyrka, Vasavägen 25 Jakobsberg kl 9.30-14.30 Öppna förskolan Avslutning 10/6 Månd 4/5 Huddingeträff Klockargården

kl 13.00-15.00 Vi möts till andakt

och samtal vid kaffet Alla välkomna!

Skara stift Tisd 12/5

Skövde St. Johannes kyrka kl 18 Enkel måltid Program och aftonbön. Anmälan till Barbro Lilja Månd 11/5 Kungsholmen Pilträdets servicehus Brattgård senast 11/5

kl 14.00-15.00 Andakt , samvaro

kring kaffebordet. Alla välkomna!

Fred 22/5 Trollhättan Lextorpskyrkan kl 15-

17 Bibeldrama med mimaren Sönd 24/5 Jakobsberg Maria kyrka kl 11.00 Marcus William

Mässa på teckenspråk och talad

Kl 17 Kaffe och smörgåstårta

svenska Marcus William döv

Kl 18.00 Mimföreställning med

pantomimartist från Tyskland

Marcus: Klockan och Fjärilen deltar Kyrkkaffe Sönd 24/5

Vänersborg Vänersborgs kyrka kl 14.00 Konfirmation

Sönd 24/5

Dövas hus Palmfeldtsväg 13b kl 15.00 Marcus William uppträder cafét är öppet

Lörd 30/5 Borås kl 10.00 ” Hur var det förr

i sorg och glädje? ” Föredrag Anita Lörd 30/5 Jakobsberg Maria kyrka kl 10.30-

Hellöre Enkel lunch 40 kr 15.00 Familjedag

Anmälan senast 27/5 till Barbro Månd 1/6 Jakobsberg Maria kyrka kl 11.00- Lilja Brattgård.

15.00 Kreativ träff Sönd 31/5 Trollhättan Lextorpskyrkan

Du är välkommen till en träff

kl 13.00 Lunch 40 kr ”Hur var det med samtal och kreativt innehåll.

förr i sorg och glädje? ” Föredrag Lunch till självkostnadspris.

Anita Hellöre Anmälan senast 27/5 Månd 8/6 Kungsholmen Pilträdets servicehus Sönd 31/5 Skövde St. Johannes kyrka kl 18.00 kl 14.00-15.00

Föredrag ” Hur var det förr, i sorg Sönd 30/8 Vallentuna församling inbjuder

och glädje? ” Anita Hellöre,

till Pilgrimsvandring Ulfsleden 12 kvällsfika

km Start vid Lindholmens station Lörd 6-7/6 Familjeläger på kyrkans gård

kl 11.00 Mässa Frösunda kyrka ca

Gräsviken utanför Trollhättan

kl 16.00 Matsäck medtages 17

...mötesplatser...

Vill du samtala om livet och om tro går det bra att ha själavårdssamtal med diakon Pernilla Folebo eller pedagog Gun Carlzon Vi finns i Örebro i Nikolai prästgård på Nikolagatan 8

Teckenspråkstolk finns Lörd 5/9 Tyresö kyrka Pilgrimscentrum

kyrkväg 6 (samling församlings hemmet) Pilgrimsvandring

”Frälsarkransen” start kl 10.00

(kaffe) Lunch till självkostnadspris

kl 12.30 på Slottet (anmäl senast d 28/8 gunnel.kjellermo@ svenskakyrkan.se 0702164002)

Mässa i kyrkan kl 14.00.

Uppsala stift Tisd 5/5 Uppsala Prästgårdsalen Odinslund

kl 14.00 Gemenskapsträff Vi

luktar på och planterar kryddor till sommaren.

Strängnäs stift

Tisd 19/5 Uppsala Prästgårdsalen Odinslund

kl 14.00 Gemenskapsträff Vårterminsavslutning.

Teckenspråkigt Cafe i Nikolai prästgård, Örebro Månd 4/5, 18/5, 8/6, 22/6 kl 13.00-15.00 Kontaktperson Pernilla Folebo

Fred 29/5 Uppsala Tunabergskyrkan kl 14.00 Gudstjänst

Cafe Nikolai i Nikolai prästgård, Örebro Tisd 5/5 kl 13.00-15.00 kl 14.00 teckenspråkstolkad andakt 12/5 Vårutflykt Anmälan Kontaktperson Pernilla Folebo

Lörd 6/6 Skokloster Kyrkan kl 11.00

Teckentolkad gudstjänst i samband med Nationaldagsfirande

Teckenspråkig Gudstjänst i Eskilstuna Tisd 5/5, 2/6 Fors församlingshem kl 11.00 och därefter lunch 40 kr Du som vill åka med från Örebro anmäl dig senast 1 ve. före till Gun Carlzon Kostnad 50 kr för resa

Visby stift Sönd 3/5

Teckenspråkigt Babycafe i Nikolai prästgård, Örebro Torsd Örebro 7/5 kl 10.00-13.00 Obs! Stängt ve 20 14/5 Avslutning 21/5. Kontaktperson Gun Carlzon

Väskinde Josefs kapell kl 14.00 Fika kl 16.00 Visuell gudstjänst

Lörd 13/6 Elinghem ödekyrkan kl 11.00 Visuell gudstjänst Sönd 23/8

Sopplunch i Nikolai prästgård Örebro Torsd 7/5, 21/5, 28/5 kl 12.00-13.00 Soppa, smörgås, kaffe och kaka 50 kr Obs! Stängt 14/5 Teckenspråkig personal finns på plats Kontaktperson Gun Carlzon

Visuell gudstjänst i Roma pastorat, kyrka och tid meddelas senare!

Västerås stift

Teckenspråkig gudstjänst i S:t Nicolai kyrka Örebro Sönd 31/5 kl 14.00 därefter i Nikolai prästgård kyrkfika 20 kr Teckenspråkstolkad vallfärdsmässa Örebro Sönd 7/6 11.00 i Riseberga klosterruin

Onsd 6/5

Mora Andreasgården kl 12-14 Åsa berättar och visar bilder från resan i Tanzania Andakt /Åsa

Torsd 7/5

Djurås Himmilsgården kl 14-16 Åsa berättar och visar bilder från resan i Tanzania Andakt /Åsa

Onsd 20/5 Mora Andreasgården kl 12-14 Läger på Rättviks stiftsgård.

Biskopsvalet-Ny biskop Andakt / 23-27/6 Se annons. Åsa Sommarcafe i Nikolai prästgård Örebro Torsd 21/5 Djurås Himmilsgården kl 14-16 Månd 8/6-fred 21/8 kl 12.00-16.00 Teckenspråkig

Biskopsvalet-Ny biskop Andakt / resurs finns på plats vissa dagar. För mer info Åsa kontakta Gun Carlzon Lörd 23/5 Vårresa till Örebro. Vi ser en Dop, vigsel och begravning: Det finns möjlighet att

teckenspråkig pantomim, firar boka dop, vigsel och begravning på teckenspråk

gudstjänst och umgås med döva och svenska parallellt Kontakta Daniel Keber

från Strängnäs stift. Inbjudan kommer /Åsa 18

...Mötesplatser...

Sönd 24/5 Jönköping Gräshagskyrkan

(obs! plats & tid!) kl 13.00

Pingstdagsgudstjänst Kyrkkaffe 20 kr

Torsd 28/5 Leksand St Persgården kl 18.00 Våravslutning /Åsa Fred 29/5

Köping St Olovsgården kl 13-15 Åsa berättar och visar bilder från resan i Tanzania Andakt /Åsa

Torsd 4/6 Djurås Himmilsgården kl 14-16 Våravslutning /Åsa 23-27/6

Sommarläger på teckenspråk Stiftsgården i Rättvik

Torsd 20/8 Djurås Himmilsgården kl 14-16 Höstupptakt Andakt/Åsa Tors 27/8 Leksand St Persgården kl 18.00

Höstupptakt Vi äter en lättare måltid /Åsa Fre 28/8 Köping St Olovsgården kl 13-15 Höstupptakt Andakt /Åsa

Torsd 28/5

Jönköping Södra Vätterbygdens folkhögskola kl 12.00-ca 17.00 Stiftsdag Tyske mimartisten Marcus William uppträder för oss Vi bjuder på lunch och fika Fri entré Anmälan senast 13/5

Sönd 7/6

Växjö Mariakyrkan kl 13.00 Gudstjänst Kyrkkaffe 20 kr

Lörd 13/6

Damernas dag. Inbjudan kommer.

Anmälan senast 4/6.

Sönd 14/6

Bondstorps kyrka kl 13.00 Gudstjänst Ta med fikakorg och stol Erik Dreier

Lörd 20/6 Färjestaden Carlstorp kl 13.00

Midsommardagsandakt Glass och jordgubbar

Onsd 2/9 Mora Andreasgården 12-14 Höstupptakt Andakt/Åsa

Tisd 23/6

Växjö stift

Jönköping Fjällstugan kl 18.00 Andakt Fika till självkostnadspris

Månd 29/6 Alsterbro Sommarträff Samåkning Tisd 5/5 Växjö Mariakyrkan kl 11.00-14.30

från Nybro kl 11.00 Lunch 70 kr

Vardagsträff Lunch 50 kr Anmälan

Anmälan senast 25/6 senast 3/5 Tisd 30/6 Växjö-området Sommarträff Lunch Sönd 10/5 Kalmar S:t Johannes kyrka

Självkostnadspris Mer information

kl 13.00 Gudstjänst Kyrkkaffe

kommer Anmälan senast 25/6 20 kr Onsd 1/7 Jönköping Ekhagskyrkan kl 11.00- Månd 11/5 Nässjö/Jönköpings-området

14.30 Sommarträff Lunch 50 kr Vardagsträff Lunch

Anmälan senast 25/6

Självkostnadspris Anmälan senast 7/5 Aktiviteter i augusti – information kommer till dövföreningarna och på vår blogg och FB. Sönd 17/5 Växjö Mariakyrkan kl 13.00

Gudstjänst Kyrkkaffe 20kr Anmälningar till aktiviteter görs till Jessica på sms 0709-19 01 51.

Tisd 19/5 Nybro/Kalmar-området Vardagsträff Lunch Boka redan nu in Gemenskapshelgen den 9-11/10.

Självkostnadspris Anmälan senast 13/5

Välkommen till Svenska kyrkans teckenspråkiga verksamhet!

19

...Inbjudan till läger...

Kom och var med på ekumeniskt teckenspråkigt sommarläger! på Rättviks stiftsgård i Dalarna 23-27 juni 2015 Sista anmälningsdag är 4 maj För mer information - se annons i Händer i kyrkan nr 2 2015!

Cykla på Ven!!

Ungdomshelg/Konfirmandåterträff

för teckenspråkiga ungdomar 14-20 år 28-30 augusti 2015!

Vi bor i Prästgården mitt på ön Ven utanför Landskrona.

Helgen kostar 400 kr för dig som deltagare plus resan. Ta kontakt med din tspledare om du vill ha hjälp att ordna och betala resan.

Anmälan görs till: beata.sandell@svenskakyrkan.se Eller till din tsp-ledare så

snart som möjligt, senast 10 juni. Max 25 platser!!

Meddela på anmälan om du behöver ha specialkost, har allergier eller medicin.

Välkommen!

Hälsar Svenska kyrkans teckenspråkiga arbete 20

Välkommen Teckenspråkig pantomim Med Marcus William från Tyskland

Föreställningen visas: Tisdag 19/5

Lund Domkyrkan kl 17.00 Mässa på teckenspråk och svenska

Torsdag 21/5

Göteborg Masthuggskyrkan kl 11.00

Fredag 22/5 Trollhättan Lextorpskyrkan kl 15-17 Bibeldrama

Kl 18.00 Mimföreställning: Klockan och Fjärilen Lördag 23/5

Örebro S:t Nicolai kyrka kl 13.00-14.00

Söndag 24/5

Stockholm Jakobsberg Maria kyrka kl 11.00 Flerspråkig mässa

Söndag 24/5 Stockholm Dövas hus Palmfeldtsväg 13 kl 15.00

Samarr med Stockholms Dövas Förening Tisdag 26/5

Härnösand Församlingsgården kl 18.30

Torsdag 28/5 Jönköping Södra Vätterbygdens folkhögskola kl 14.00 För mer information om respektive föreställning – se mötesplatserna!

21

Ing-Marie

Kristina

Barbro L-B

Daniel

Gun C

Foto: Magnus Aronson

Foto: Magnus Aronson

...medarbetare...

Pernilla

Juni

Margareta

Antonio

Kenth

Uppsala stift

Ing-Marie Lundberg, Stiftskonsulent SMS: 0704-955 269 & Tel: 026-170 444 BT: uppsalastift@t-meeting.se & Fax: 026-170402 Gävle kyrkliga samf, Box 1423, 801 38 GÄVLE ing-marie.lundberg@svenskakyrkan.se

Kenth Björk, Handläggare flerspråkighetsfrågor kenth.bjork@svenskakyrkan.se Antonio Silano, Pedagog Mobil: 070-256 55 18 Mariagården, Box 22, 612 21 Finspång antonio.silano@svenskakyrkan.se

Kristina Åkerman, Präst Mobil: 0733-212 149 & Telefon: 018-430 38 15 Gottsunda församl, Box 897, 751 08 UPPSALA kristina.akerman@svenskakyrkan.se

Västerås stift Box 7, 721 03 Västerås Åsa Grönberg, Stiftskonsulent Mobil: 0703-786 180 asa.gronberg@svenskakyrkan.se

Skara stift Box 173, 532 23 Skara

Karlstad stift Box 186, 651 05 Karlstad

Barbro Lilja Brattgård, Präst Tel: 0511-262 22 & Mobil: 0709-101 766 barbro.l.brattgard@svenskakyrkan.se

Stefan Nordenson, Präst Mobil: 0727-345 436 stefan.nordenson@svenskakyrkan.se

Strängnäs stift

Växjö stift Box 527, 351 06 Växjö

Teckenspråkigt arbete, Nikolaig 8, 702 10 Örebro Txt: 019-17 11 52 & BT: volontar.nikolai@sip.nu

Jessica Lindberg, Stiftskonsulent Telefon: 0470-773 889 & SMS: 0709-190 151 Bildtelefon: 0406748629@t-meeting.se Skype: jessica.lindberg5 jessica.lindberg@svenskakyrkan.se

Daniel Keber, Stiftspräst Mobil: 070-340 59 87 & Tel: 0152-234 90 daniel.keber@svenskakyrkan.se Gun Carlzon, Stiftspedagog Mobil: 070-644 68 69 & Tel: 0152-234 91 gun.carlsson@svenskakyrkan.se

Petra Örlegård, vik stiftskonsulent SMS: 0709-105 874 Skype: shiningblue21 petra.orlegard@svenskakyrkan.se

Pernilla Folebo, Stiftsdiakon Mobil: 072-726 59 70 & Tel: 0152-234 93 pernilla.folebo@svenskakyrkan.se

Göteborgs stift

Dövkyrkan i Göteborgs stift, Masthuggs församling, Carl Johans kyrkoplan 1, 414 55 GÖTEBORG Besök: Repslagareg 5

Juni Sowell, projektledare Mobil: 072-546 62 44 juni.sowell@svenskakyrkan.se

Camilla Jansson, Diakon Mobil: 073-773 89 25 Bildtelefon: 0406340578@t-meeting.se camilla.jansson@svenskakyrkan.se

Linköpings stift

Margareta Ridderborger, Präst i Finspång Mobil: 073-154 06 20 margareta.ridderborger@svenskakyrkan.se

Åsa

Stefan

Jessica

Petra

Camilla 22

Gun B

Beata

Kerstin

Martina

...medarbetare...

Gunnel

Helené

Anna-Karin

Lillemor

Annalena

Lis-Marie

Katarina

Carina

Johanna

Gun Bothén, Diakoniassistent Mobil: 073-773 89 30 gun.bothen@svenskakyrkan.se

Lis-Marie Rönnblom, Diakon Skellefteå Txt: 0910-77 66 71 & SMS: 072-206 31 51 lis-marie.ronnblom@svenskakyrkan.se

Lunds stift

Katarina Häggmark, Diakon Skellefteå SMS: 072-722 40 25 katarina.haggmark@svenskakyrkan.se

Beata Sandell, Präst för teckenspråk och hörsel Mobil: 0709-103053 Bildtelefon: dovkyrkan@t-meeting.se beata.sandell@svenskakyrkan.se

Carina Evefors, Diakoniassistent Umeå SMS: 073-962 81 24 BT/Txt: svkteckensprakcarina@ectalk.se carina.evefors@svenskakyrkan.se

Kerstin Dahl, diakonal verksamhet Mobil: 070-818 01 75 kerstin.dahl@live.se

Johanna Lindfors, Präst Umeå BT/Txt: svkteckensprakjohanna@ectalk.se johanna.lindfors@svenskakyrkan.se

Visby stift Väskinde prästgård 622 75 Visby Martina Åkeson Wollbo, Präst Telefon: 0498-270 003 & Mobil: 0704-733 190 martina.akeson.wollbo@svenskakyrkan.se

Bo Nordin, Präst Luleå bo.nordin@svenskakyrkan.se Anna Olofsson, Ledare Torsdagsträffar i Örnäset

Stockholms stift

Härnösands stift

Gunnel Kjellermo, Präst Taltel/sms: 0702-16 40 02 gunnel.kjellermo@svenskakyrkan.se

Johan Selin, präst SMS: 0735-08 40 71 BT: johan.selin@sip.omnitor.se Skype: johanfs johan.selin@svenskakyrkan.se

Helené Brolund, Fösamlingsassistent Sms: 0707-17 60 72 helene.brolund@svenskakyrkan.se

Akar Holmgren, diakon Tal/SMS: 0763-97 59 35 BT: akar.holmgren@ectalk.se Skype: akar.holmgren akar.holmgren@svenskakyrkan.se

Alice Kloch, Pedagog - Föräldraledig Anna-Karin Hansen, vik pedagog Sms/whatapp/Facetime: 070-520 60 58 anna-karin.hansen@svenskakyrkan.se

Nationell nivå

Lillemor Lindahl, Diakon Taltel: 08-580 218 66 & SMS: 070-885 61 08 Skype: lillemor.lindahl1 lillemor.lindahl@svenskakyrkan.se

Sigurdur Hafthorsson, Handläggare för flerspråkighet. Handlägger frågor kring teckenspråkigt arbete på nationell nivå sigurdur.hafthorsson@svenskakyrkan.se

Luleå stift

Annalena Norberg, Diakon BT: 0406340751@t-meeting.se Txt: 040-6340751 & SMS: 070-190 25 17 annalena.norberg@svenskakyrkan.se Anna Yttergren, Präst Piteå SMS: 070-169 67 01 anna.yttergren@svenskakyrkan.se Anna Y 23

Bo

Anna O

Johan

Akar

Foto: Josefin Casteryd/IKON

...Kyrkskola...

Diakoni - omsorg om människan Diakoni är ordet för kyrkligt social arbete.

Men diakonin är också en del av kyrkans innersta väsen och en av dess viktigaste uttrycksformer.

Diakoni, i vår tid är den kristna församlingens kärleksverksamhet bland nödställda människor.

Några av diakonins främsta uppgifter är att

bryta människor ensamhet, att uppsöka, stödja och hjälpa den som befinner sig i kroppslig, själslig eller andlig nöd, att försvara människors rätt samt att stå på de förtrycktas sida.

Ordet diakoni kommer av det grekiska

ordet diakonia som betyder ”tjänst” och som i Nya Testamentet (NT) används om tjänst i allmänhet, men i Apostlagärningarna (1) används om bespisningen av de fattiga i församlingen i Jerusalem (Apg 6:1).

Den kristna församlingens kärleksverksamhet

bland fattiga och lidande människor är en självklar konsekvens av den kristna kärleken. Jesus själv talade om plikten att ta sig an fattiga och nödställda.

I de äldsta formerna för kristen gudstjänst

finns särskilda böner för de fattiga, de husvilla, fångarna. ”Förbarma dig över de elända, mätta de hungrande, befria våra fångar, trösta de klenmodiga!” (2). ”Ta inte bara hand om dem utan skänk dem ditt hjärta”.

Så skriver moder Teresa (3), till dem som vill hjälpa henne att göra en helhjärtad insats

bland de fattigaste av de fattiga i Calcuttas slum eller varhelst det finns utslagna människor. Gud behöver människor!

Människor finns för både sorg och glädje.

När vi detta rätt förstått Går vi igenom världen tryggt.

Det är rätt att det är så.

Glädje och lidande vävs till en klädnad för vår själ Mellan varje sorg och pina Glädje finns likt silkestråd.

William Blake

Inom Svenska kyrkans församlingar arbetar

cirka 1 500 anställda med direkt arbete som diakoner, diakoniassistenter, familjerådgivare etc.

Dessutom tillkommer ett stort antal frivilliga som gör viktiga diakonala insatser.

Antonio Silano & Camilla Jansson Linköpings & Göteborgs stift Noter: 1 - Apg. Fortkortning av Apostlagärningarna.

Apostlagärningarna är en direkt fortsättning på Lukasevangeliet.

2 - Klemens av Roms första brev (slutet av det första kristna århundradet) slutar med de orden.

3 - Moder Teresa, eller Teresa av Calcutta var en romersk-katolsk nunna som i över 45 år tog hand om de fattiga, sjuka, föräldralösa och döende i Indien (Calcutta).

24