SAS DLA CRUSC 2011 1/2

Page 85

Corvara ara ti gnarà surandada ofizialmënter impormò tratan la festa de iubilé di 100 agn che gnarà metüda a jì tl 2012. Por ći che reverda i intervënć por medefüch n’él por fortüna ma stè un n pice: ai 26 de novëmber â pié füch na ćiampana dal papier. Bëgn 21 iadi indere é i omi gnüs cherdà por intervënć tecnics sciöche daurì portes, ciucé ega fora de ćianoes, trà jö ospas, delibré porsones fora di lifć o portè socurs en gaujiun de inzidënć sön strada cun auti o motors. Le maiù de chisc é sozedü ai 20 de messè da sëra canche dui auti é saltà adöm tla ota fora dal Hotel Bel Sit. Ti auti spacà sö êl bëgn 5 jogn dl post che à albü na gran fortüna ćiodì che ara ess podü jì fora cotan da peso. Fora de un, che à messü gnì trat fora dla banda fraciada adöm cun la forfesc, ne s’à i atri fat püch y nia. Le jonn da La Ila ti é atira dedô gnü surandè al dotur d’emergënza rové adalerch dal ospedal da Bornech. Mo inće fora di intervënć à i Stödafüch albü na gran ativité. So sostëgn vëgn dagnora damanè dales sopoltöres, dales verdes y por garantì le segurëza sön strada en gaujun de de gran manifestaziuns. Ia por l’ann s’à i omi incuntè 23 iadi por les proes y da d’ainsciüda él gnü garantì vigni domënia le sorvisc de reperibilité. Por ći che reverda l’ativité sportiva à 4 mëmbri tut pert al „Bezirksskirennen” a Terenten. Presënta é l’uniun inće stada dales „Sk ilandesmeisterschaften” a Obereggen. Inće le grup jonil à albü n gran laûr tolon pert al „Vorbereitungswettbew erb” a Niederolang, ala gara a Tais y al „Wissenstest” a Antholz Mittertal. Sce an arcumpëda adöm chëstes competiziuns y les proes fates danfora,

Ai 20 de setëmber é i omi di stödafüch gnüs cherdà en aiüt por delibré n valgünes strades dai lëgns tomà a gauja dla nëi mola y pesocia.

röia inće chësc grup sön 23 incuntades. Ai 16 de messè él indô gnü organisé le dé dles portes davertes adöm a düć i grups di Stödafüch dl’alta Val Badia, ala Crusc Blanćia y al Aiüt Alpin, mo en chësc ann a Calfosch. Y sambëgn n’à nia podü manćé les ocajiuns de buna vöia y intrategnimënt: tratan l’ann él gnü fistidié por mëte a jì la gara de schi dl paîsc adöm ala Scora de Schi, al é gnü daidé la Müjiga CalfoschCorvara da organisé le past por la Maratona dles Dolomites tl stadion dla dlacia, le batadù y le bal de Santa Tarina. I omi di Stödafüch da Corvara à stlüt ia l’ann 2011 bel cun le pinsier danfora al 2012, ann de gran festa: i 100 agn dala fondaziun, che lasciarà dessigü süa merscia. 83


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.