EN/FI/SV Teknikum® Industrial hoses catalog

Page 1


Industrial hoses | Teollisuusletkut | Industrislangar

Dear customer,

Teknikum’s high-quality rubber hoses, hose bends and ceramic hoses are popular solutions in Finland and abroad due to their long service life, the best raw materials and the excellent end-product brought by our long experience and know-how.

Teknikum differs from the competition not only with the features of flexible and strongest hoses, but also through our wide range of special hoses, with great customer service and customer-specific solutions. This is how we ensure the best possible customer experience for our customers, representing various industries.

Hyvä asiakas,

Teknikumin laadukkaat kumiletkut, letkukäyrät ja keraamiset letkut ovat suosittuja ratkaisuja Suomessa ja ulkomailla – pitkä käyttöikä, parhaat raaka-aineet ja kokemuksemme ja osaamisemme näkyvät laadukkaassa lopputuotteessa.

Teknikum eroaa kilpailijoista paitsi joustavien ja vahvimpien letkujen ominaisuuksilla, myös laajalla erikoisletkuvalikoimallamme, erinomaisella asiakaspalvelulla ja asiakaskohtaisilla ratkaisuilla. Näin varmistamme eri toimialoja edustaville asiakkaillemme parhaan mahdollisen asiakaskokemuksen.

Kära kund,

Teknikums högkvalitativa gummislangar, slangböjningar och keramiska slangar är populära lösningar i Finland och utomlands tack vare sin långa livslängd, de bästa råvarorna och den utmärkta slutprodukten som vår långa erfarenhet och kunnande ger.

Teknikum skiljer sig från konkurrenterna inte bara genom egenskaperna med flexiblare och starkare slangar, utan också genom vårt breda utbud av specialslangar, med bra kundservice och kundspecifika lösningar. Det är så vi säkerställer bästa möjliga kundupplevelse för våra kunder, som representerar olika branscher.

Hoses

Teknikum

As European polymer technology expert,

Operational values – Safety, Sustainability and Sincerity

Our aim is to produce safe products and solutions to environment and our customers while offering a safe working environment to our employees. Based on this core value, we consider the environmental effects in everything we do – by setting goals that make our operations even more environmentally friendly. As a company with Nordics roots, sincerity is important operational cornerstone for us.

To maintain a high level of operations, we plan with Sustainability Roadmap and measure the safety related observations and actions closely. The mission of Teknikum Group is to drive sustainability in polymer technology. Therefore, our brand promise to customers is that they can reach sustainability while using Teknikum® products and services.

We are committed to the Science Based Targets initiative (SBTi) to reduce emissions according to Paris Agreement and to the Chemical Industry Federation of Finland’s Responsible Care –environmental program that is the most long-running and renowned voluntary program supporting sustainable development.

We consider the environmental effects in everything we do – by setting goals that make our operations even more environmentally friendly. Safety is our top priority.

we are on a sustainable mission – for you

Our values

SAFETY of our products, solutions and working environment

SUSTAINABILITY in our operations

SINCERITY in our actions

Our mission is to drive sustainability in polymer technology.

When using Teknikum® products, our customers can reach sustainability.

Management quality systems For demanding industrial applications, ensuring safety and efficiency.

Standard compliant hoses and hose assemblies for industrial plants.

Teknikum industrial hose factory is the largest in the Nordics – operating since 1958.

MANAGEMENT QUALITY SYSTEMS

We constantly develop our production processes, our personnel’s know-how, and our materials.

We invest in occupational safety, the prevention of errors, and environmentally friendly operational models. A good reference of our quality level is the fact that we supply products to several international state-of-the-art technology companies.

We work in line with our documented and certified quality, environmental and safety systems: The Teknikum plants in Finland have ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 and ja ISO 45001 certificates. Hungary plant holds ISO/TS 16949, ISO 14001:2015 and the highly demanding IATF16949:2016 certificate used in the vehicle industry. Additionally, the SMETA (Sedex Members Ethical Trade Audit) 4 Pillar audit was done in Hungary plant in 2021 with 0 observations found.

INDUSTRY STANDARD COMPLIANCE

Chemical Industry products - SFS-EN 12115-2021

Teknikum hoses meet the requirements of chemical standard SFS-EN 12115-2021. Please see each product’s datasheet for specific information.

Food Industry products

Teknikum food quality hoses are in compliance with the European Parliament regulation EC 1935/2004 (Materials and articles intended to come into contact with food).

Individual hose types may be also in compliance with FDA regulation: No. 21 CFR 177.2600 and/or German regulation: BfR recommendation XXI category 2. Please see each product’s datasheet for specific information.

Antistatic, ESD Protection

ATEX compliance

Please see Manufacturer Declaration (EC Directive 2014/34/EU/ATEX). Most of our current standard chemical hoses comply with the requirements of EN12115:2011 for hose type SD and for grade Ω/T, which are relevant for the ATEX approval in the scope of the standard.

The hose assemblies can be operated when used properly as a part of equipment within the equipment group II, category 2, in compliance with the EC Directive 2014/34/EU (ATEX). The electrical conductivity fulfils the requirements of the standard EN12115:2011.

It must be ensured that the hose assembly will be operated only within operating conditions given to the hose and when the technical system (equipment) itself fulfils the requirements of the EC Directive 2014/34/EU (ATEX).

Rubber compounds

“The choice of raw materials is very important. It is important to us that our rubber compounds are of high quality, reliable and meet all the criteria.”

- Ms. Mira Juutilainen, R&D Manager in Teknikum Group (M.Sc. Plastics and Elastomers & M. Sc. Material Chemistry), sums up her work in the product development of rubber compounds that is based on European chemical legislation.

Teknikum® Rubber Compounds for Hoses Cover

Teknikum WearBlack™ SBR recycled

This black hose cover rubber compound contains 30% sustainable materials from biobased and recycled sources. The compound is antistatic, highly durable and suitable for abrasive materials.

This compound is used as cover in Teknikum GRANIT®, TITAN and CARBON hose series.

Teknikum ChemicalSafe™ EPDM blue

This blue EPDM based rubber compound is flame retardant, chemical resistant, safe and suitable for moderately corrosive chemicals such as alkalis, ketones, alcohols and acids.

This compound is used for Teknikum MULTI-TEK® SD UPE Clean, FOOD-TEK D Clean.

Teknikum ChemicalSafe™ EPDM black antistatic

This black EPDM based rubber compound is antistatic, flame retardant, chemical resistant, safe and suitable for moderately corrosive chemicals such as alkalis, ketones, alcohols and acids.

This compound is used for Teknikum CHEMO-TEK® SD EPDM and MULTI-TEK® series.

Teknikum® Rubber Compounds for Hoses Inner Lining

Teknikum WearBlack™ NR

This black hose inner lining rubber compound is highly durable and suitable for abrasive materials. Teknikum WearBlack™ NR Antistatic is tear and abrasion resistant and long-lasting in applications including transferring of sharp materials. Compound is antistatic.

This inner lining compound is designed for Teknikum GRANIT®, TITAN and CARBON material handling hose series.

Teknikum WearBlack™ SBRT

This rubber compound is specially developed to stand higher temperatures than our normal SBR rubber for hoses. Wear resistance properties of SBRT are significantly better in high temperatures than with other wear protection compounds. Maximum operating temperature is about +100 ºC, but it can take even 120ºC for short times.

This SBR based compound is especially good for hot dry grinding purposes. This compound can be used as both cover and inner lining for high temperature antistatic versions of Teknikum GRANIT®, TITAN and CARBON hose series.

Teknikum WearBlack™ SBR antistatic

This black compound includes 10% renewable natural rubber materials. The compound is antistatic, highly durable and suitable for abrasive materials.

This inner lining compound is designed for Antistatic versions of Teknikum GRANIT®, TITAN and CARBON hose series.

Teknikum FoodSafe™ NR

This white compound is designed for conveying non-oily food materials and milk. It is EU, FDA and BfR approved. The compound includes 35% renewable natural rubber materials and as such it is very durable. The compound is developed for high hygienic requirements and food contact applications. This compound does not transfer any odor or taste to transported foodstuffs.

This inner lining compound is used for reelable Teknikum FOOD-TEK® SD and Teknikum FOOD-TEK® SD Light hoses.

Teknikum FoodSafe™ NBR

This white NBR based rubber compound is hot water and oil resistant. It is also EU, FDA and BfR approved. The compound is developed for high hygienic requirements and food contact applications, especially for fatty foodstuffs and milk transferring. This compound does not transfer any odor or taste to transported foodstuffs.

This inner lining compound is used for Teknikum FOODTEK® D Lacto and Teknikum FOOD-TEK® SD Lacto.

Teknikum FoodSafe™ EPDM

This white EPDM based rubber compound is hot water and chemical resistant. The compound is FDA approved. It’s developed for washing and cleaning purposes in the food industry.

This inner lining compound is used for Teknikum FOODTEK® D Clean.

Teknikum ChemicalSafe™ EPDM

This black EPDM based rubber compound is chemical resistant, safe and suitable for moderately corrosive chemicals such as alkalis, ketones, alcohols and acids.

This inner lining compound is used for Teknikum CHEMOTEK® SD EPDM and for Teknikum PAVE™ air and water hose series. It’s also used for the middle structure of Teknikum MULTI-TEK hoses.

Teknikum ChemicalSafe™ NBR

This black NBR based rubber compound is oil resistant, safe and suitable for gasoline, diesel oil and oil mixed water.

This inner lining compound is used for Teknikum FUEL-TEK® hose series.

How to select a hose?

In most situations it is easy choose the right industrial hose because a use application or some other feature (e.g. transferred material) defines the hose and a standard guides to the right solution.

When no suitable hose is available in standard product range or the use application is special, several hose properties must be considered.

Please go through following check list.

Our sales will help you to select the right, safe and durable hose solution: sales@teknikum.com.

1. Transferred substance?

• state of the substance?

• concentration?

• temperature?

To be sure, please send us the chemical’s safety data sheet for review and possible lab testing.

You can send it via our website’s suitability inquiry

2. Working pressure and/or vacuum?

Select hose type S, SD, or D accordingly.

S= Suction hose

SD = Suction delivery hose

D = Delivery hose

3. Dimensions?

• inner diameter?

• outer diameter?

• length?

4. Physical properties?

• weight?

• bending radius?

• bending force?

5. Electrical conductivity requirements?

Features are listed on the product datasheets.

6. Other requirements from operation environment?

For example, dynamic stress from machines or outer wear and tear due pulling the hose along the ground.

7. Hose couplings and clamps to be used?

• type?

• material?

• in case of flanges, the connecting dimensions

8. Legislation, regulations, standards or other official requirements?

9. Required hose or hose assembly testing and needed documentation?

For example, pressure proof test, burst pressure test, electrical conductivity, etc.

10. Packing and shipment requirements?

See our standard packaging at the end of this catalog. Teknikum® industrial hoses and services All rights reserved. ©Teknikum Group Ltd 2021

About storage conditions

When keeping rubber hose products in storage or for maintenance operations, we highly recommend to view standard EN ISO 8331: Rubber and plastics hoses and hose assemblies – guidelines for selection, storage, use and maintenance.

Chemical

For the safe handling of chemicals according to EN 12115:2021.

Teknikum CHEMO-TEK® SD EPDM

Teknikum MULTI-TEK® D UPE

MULTI-TEK® SD UPE

MULTI-TEK® SD UPE CLEAN

MULTI-TEK® SD UPE PRO

Teknikum FLUOR-TEK® SD FEP

“Choosing the right hose and fitting play a key role in safe hose installations.”
Martti

Teknikum Group Ltd, Central Europe

For the safe handling of chemicals according to EN 12115:2021.

Teknikum suction and pressure hoses for chemicals comply with chemical industry standards, and cover all uses in the transfer of substances such as industrial chemicals, fuels and oils, liquid and natural gas, corrosive substances and solvents. Our hoses are known from their high quality, flexibility and safety features.

To further meet the customer needs, we have developed special features to our hoses, such as electrical conductivity, special materials for the inner and outer rubber and product specific textile reinforcements.

Kotimaiset Teknikum® imu- ja paineletkut turvalliseen kemikaalien käsittelyyn

Teknikumin EN 12115:2021 kemikaali- ja muiden standardien mukaiset imu-ja paineletkut kattavat sovellukset mm. teollisuuskemikaalien, syövyttävien aineiden ja liuottimien siirtoon.

Tuotteisiin on kehitetty myös käyttökohteen edellyttämiä ominaisuuksia kuten sähkönjohtavuus, sisä-ja pintakumin materiaalivalinnat, tuotekohtaiset tekstiilivahvikkeet ja korkeat turvallisuusvaatimukset.

För

säker hantering av kemikalier enligt EN 12115:2021.

Teknikum sug- och tryckslangar för kemikalier uppfyller kemisk industristandard och täcker all användning vid överföring av ämnen som industrikemikalier, bränslen och oljor, flytande gas och naturgas, frätande ämnen och lösningsmedel. Våra slangar är kända för sin höga kvalitet, flexibilitet och säkerhetsegenskaper.

För att ytterligare möta kundernas behov har vi utvecklat specialfunktioner till våra slangar, såsom elektrisk ledningsförmåga, specialmaterial för det inre och yttre gummit och produktspecifika textilförstärkningar.

Teknikum CHEMO-TEK®

SD EPDM

• Suction and delivery hose

Hose type: Ω/T

Suitable for moderately corrosive chemicals such as alkalis, ketones, alcohols and acids

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

• Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor is 4 x working pressure

• Imu- ja paineletku

Letkutyyppi: Ω/T

Soveltuu melko voimakkaasti syövyttäville kemikaaleille, kuten emästen, ketonien, alkoholien ja happojen siirtämiseen Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto Erinomainen mekaaninen kestävyys

• Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

• Sug- och utloppsslang

Slangtyp: Ω/T

Lämplig för måttligt frätande kemikalier som alkalier, ketoner, alkoholer och syror

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet Hög mekanisk hållfasthet

• Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck - 40°C

This black EPDM based rubber compound is chemical resistant, safe and suitable for moderately corrosive chemicals such as alkalis, ketones, alcohols and acids.
SPIRAL

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-chemo-tek-sd-epdm-chemical-hose

Teknikum MULTI-TEK®

D UPE

DESCRIPTION

Delivery hose

• Hose type: Ω/T

Suitable for approx. 98 % of the most common industrial chemicals

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

• Burst safety factor is 4 x working pressure

Paineletku

• Letkutyyppi: Ω/T

Soveltuu jopa 98 %:lle teollisuuden kemikaaleista

Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto

Erinomainen mekaaninen kestävyys

Yhteensopiva monentyyppisten liittimien kanssa

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

Utloppsslang

• Slangtyp: Ω/T

Lämplig för ca. 98 % av de vanligaste industrikemikalierna

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

UPE hoses made with chemical resistant UHMWPE-film (Ultra High Molecular Weight Polyethylene) are suitable for 98% of industrial chemicals. As lining material UHMWPE is odorless, tasteless, and nontoxic, as well as highly resistant to abrasion. The hoses meet the requirements of chemical hose standard EN 12115:2011.

Benefits? Our recommended multi-purpose hose for chemical industry The inner lining is great in the transfer of powdered solids For example, the substance of a color pigment is very fine and contagious� The UPE lining lasts this well and does not cause blockages in the transmission line� It can be also used for the transfer of dry tea due to the slippery surface�

Our high-quality hose series Teknikum MULTI-TEK™ offers suitable options for most industrial chemicals in various forms

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-multi-tek-d-upe-chemical-hose/

Teknikum MULTI-TEK®

SD UPE CLEAN

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Suction and delivery hose

Hose type: Ω/T

• Suitable for approx. 98 % of the most common industrial chemicals

White FDA-approved UPE lining with black electrical conductive spots

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

• Burst safety factor is 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

Letkutyyppi: Ω/T

• Soveltuu jopa 98 %:lle teollisuuden kemikaaleista

Valkoinen UPE-sisäpinta, jossa mustia sähköä johtavia täpliä

Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto Erinomainen mekaaninen kestävyys Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Sug- och utloppsslang

Slangtyp: Ω/T

• Lämplig för ca. 98 % av de vanligaste industrikemikalierna

Vit FDA-godkänd UPE-foder med svarta elektriskt ledande fläckar

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck - 40°C

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum MULTI-TEK®

SD UPE

Suction and delivery hose

Hose type: Ω/T

Suitable for approx. 98 % of the most common industrial chemicals

• Excellent weather and ageing resistance

• High mechanical strength

Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor is 4 x working pressure

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Suitable for approx. 98% of the most common industrial chemicals https://teknikum.com/product/teknikum-multi-tek-sd-upe-chemical-hose/

Teknikum MULTI-TEK®

SD UPE PRO

Suction and delivery hose

Hose type: Ω/T

Multipurpose and suitable for almost all chemicals

• White FDA-approved UPE-lining with black electrically conductive spots

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor is 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

Letkutyyppi: Ω/T

Soveltuu jopa 98 %:lle teollisuuden kemikaaleista

• Valkoinen UPE-sisäpinta, jossa mustia sähköä johtavia täpliä Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto

Erinomainen mekaaninen kestävyys

Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Sug- och utloppsslang

Slangtyp: Ω/T

Multifunktionell och lämplig för nästan alla kemikalier

• Vit FDA-godkänd UPE-foder med svarta elektriskt ledande fläckar

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Check

https://teknikum.com/product/teknikum-multi-tek-sd-upe-pro-chemical-hose/

Teknikum FLUOR-TEK®

SD FEP

Suction and delivery hose

• Hose type: Ω

Suitable for most aggressive chemicals, such as fuels, solvents, oils and corrosive chemicals

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

Recommended hose couplings a ccording to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor is 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

• Letkutyyppi: Ω

Soveltuu kaikkein voimakkaimmille kemikaaleille, esimerkiksi polttoaineille, liuottimille, öljyille ja syövyttäville kemikaaleille

Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto Erinomainen mekaaninen kestävyys Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

Sug- och utloppsslang

• Slangtyp: Ω

Lämplig för de flesta aggressiva kemikalier, t.ex. bränslen, lösningsmedel, oljor och frätande kemikalier

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

When transferring the most aggressive chemicals, hoses inner lining must be made out of PTFE (Polytetrafluoroethylene) or FEP (Fluorinated ethylene propylene). This kind of hose withstand for example fuels, solvents, oils and corrosive chemicals.

FEP and PTFE both share the useful properties of low friction and non-reactivity, but FEP is superior to PTFE in applications involving exposure to detergents.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Cam locking coupling

DIN 2828 / EN 14420-7

AISI 316 / EN 1.4401

Cam locking couplings according to DIN 2828 / EN 14420-7 are used particularly in chemical industry and mining industry.

As default hose shank is smooth, coupling material is acid proof steel AISI 316 / EN 1.4401 and female coupling / coupler seal material is NBR. Thread couplings are available on request also with serrated hose shank, different coupling materials and different seal materials.

Recommended clamps according to EN 14420-3.

DIN 2828 / EN 14420-7 standardien mukaisia nokkavipuliittimiä käytetään varsinkin kemian- ja kaivosteollisuudessa.

Oletuksena liittimen kara on tasainen, liittimen materiaali on haponkestävä teräs AISI 316 / EN 1.4401, ja naarasliittimeen kuuluvan tiivisteen materiaali NBR.

Liittimiä on saatavilla myös muotoillulla karalla sekä käyttökohteen vaatimuksien mukaisesta materiaalista valmistettuna ja eri tiivistemateriaaleilla varustettuna. Nokkavipuliittimen kiristykseen suositellaan EN 14420-3 mukaisia kiristimiä.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Snabbkopplingar enligt DIN 2828 / EN 14420-7 används särskilt i kemisk industri och gruvindustrin.

Som standard är slangnippeln slät, kopplingsmaterialet är syrafast stål AISI 316/EN 1.4401 och materialet i honkopplingen/tätningen är NBR.

Gängkopplingar finns även tillgängliga på begäran med räfflad slangnippel, olika kopplingsmaterial och olika tätningsmaterial.

Rekommenderade klämmor enligt EN 14420-3.

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Thread hose coupling

EN ISO 228-1 / BSP

AISI 316 / EN 1.4401

Male and female threaded couplings for several industrial applications, e.g. foodstuff industry, chemical industry and mining industry.

Coupling thread is according to EN ISO 228-1 / BSP. As default hose shank is smooth, coupling material is acid proof steel AISI 316 / EN 1.4401 and female coupling seal material is PTFE.

Threaded couplings are available on request also with serrated hose shank, coupling material brass and different seal material.

Recommended clamps according to EN 14420-3.

Sisä- ja ulkokierreliittimet lukuisiin teollisuuden kohteisiin, esimerkiksi elintarviketeollisuuden, kemian teollisuuden sekä kaivosteollisuuden kohteisiin.

Liittimien kierre EN ISO 228-1 / BSP mukainen. Oletuksena liittimen kara on tasainen, liittimen materiaali on haponkestävä teräs AISI 316 / EN 1.4401, ja naarasliittimeen kuuluvan tiivisteen materiaali on PTFE.

Liittimiä on saatavana myös muotoillulla karalla, messinkisenä sekä käyttökohteen vaatimuksien mukaisella tiivistemateriaalilla.

Kierreliittimen kiristykseen suositellaan EN 14420-3 mukaisia kiristimiä.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Utvändiga och invändiga gängkopplingar för flera industriella tillämpningar, t. ex. livsmedelsindustrin, kemisk industri och gruvindustrin.

Kopplingsgänga enligt EN ISO 228-1/ BSP. Som standard är slangnippeln slät, kopplingsmaterialet är syrafast stål AISI 316/EN 1.4401 och honkopplingens tätningsmaterial är PTFE.

Gängkopplingar finns tillgängliga på begäran med räfflad slangnippel, kopplingsmaterial mässing och olika tätningsmaterial.

Rekommenderade klämmor enligt EN 14420-3.

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Flange coupling

EN 14420-4

AISI 316 / EN 1.4401

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Flange couplings are widely used all around different industries, especially when connections between pipes and hoses are needed, or when permanent connections are needed. Advantages of this hose connection type are universal use as well as adaptation to comply with piping standards.

Flange couplings complying EN 14420-4 are suitable to almost all fixed/ permanent or nearly permanent hose connections when high reliability and high resistant against damages is needed. Dimensions are according to DIN 2642, EN 1092-1 or SFS 2170 pressure class PN 10.

• The material is acid resistant stainless steel AISI 316 (EN 1.4401). If necessary, flange couplings are available also made of other materials as well as with dimensions according to ANSI B16.5. Flange coupling hose shank is either smooth or serrated/shaped, according to the table below. Additionally flange couplings are available as fixed (onepiece) or swivel (rotating two-piece) flange.

Recommended clamps are according to hose outer diameter either swaged ferrule, EN 14420-3 safety clamps.

Letkujen laippaliittimiä käytetään letkujen liittiminä lähes kaikilla teollisuuden aloilla varsinkin letkujen ja putkien välisiin kiinteisiin tai pitkäaikaisiin liitoksiin. Letkujen laippaliitoksen etuja ovat sen universaali käyttö sekä mukautuminen putkistojen yleiseen liitosmenetelmään.

Standardin EN 14420-4 mukaiset laippaliittimet soveltuvat lähes kaikkiin kiinteiden tai osittain kiinteiden letkuliitosten kohteisiin, joissa liitokselta vaaditaan kestävyyttä ja käyttövarmuutta. Laippaliittimien mitoitus noudattaa DIN 2642, EN 1092-1, SFS 2170 paineluokkaa PN 10.

• Laippaliittimien materiaali on haponkestävä teräs AISI 316 (EN 1.4401). Tarvittaessa laippaliittimiä on saatavilla myös muista materiaaleista valmistettuna sekä esimerkiksi ANSI B16.5 -mitoituksella. Laippaliittimien letkukara on taulukon mukaisesti joko tasainen tai muotoiltu, jolloin laippaliitintä voidaan käyttää monenlaisten eri letkujen kanssa. Lisäksi laippaliittimet on saatavilla taulukon mukaisesti kiinteällä laipalla tai asennusta helpottavalla pyörivällä laipalla.

Kiristinsuosituksena on käytettävän letkun ulkohalkaisijasta riippuen puristusliitos, EN 14420-3 mukaiset kiristimet tai Kerko-kiristimet.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Flänskopplingar används inom så gott som alla industribranscher, speciellt för koppling mellan slangar och fasta eller permanenta kopplingar. Fördelarna med flänskopplingar är de otaliga användningsmöjligheterna samt kopplingarnas anpassningsbarhet till vanliga rörledningar.

Flänskopplingarna tillverkas enligt standard EN 14420-4 och de lämpar sig för nästan alla användningsobjekt med fasta eller delvis fasta slanganslutningar där man förutsätter hållbarhet och pålitlighet av kopplingen. Dimensioneringen följer DIN 2642, EN 1092-1, SFS 2170 tryckklass PN 10.

• Flänskopplingarna tillverkas i syrafast stål AISI 316 (EN 1.4401).

Vid behov fås flänskopplingarna även i andra material och med dimensionering enligt t.ex. ANSI B16.5. Flänskopplingens slangnippel är enligt tabellen alternativt slät eller räfflad vilket innebär att flänskopplingarna lämpar sig för många olika typer av slangar. Dessutom fås flänskopplingarna enligt tabellen med alternativt fast fläns eller med en roterande fläns som underlättar montaget.

Rekommenderade klämmor: beroende på slangens ytterdiameter alternativt krympkoppling, klämmor enligt EN 14420-3 eller Kerkoklämmor.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

SERRATED HOSE SHANK / SWIVEL FLANGE

FC-SR-SW-SS-013

FC-SR-SW-SS-019

FC-SR-SW-SS-100

SERRATED HOSE SHANK / FIXED FLANGE

Safety clamp

EN 14420-3

AISI 316 / EN 1.4401

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Hose clamps according to EN 14420-3 (DIN 2817) are used with hose fittings from the EN 14420 series.

Corrugated inner surface, clamp collar and tightening from two sides ensure by two ways that the coupling stays in hose: by tightening the hose on the hose shank and by locking the coupling behind the clamp collar.

Clamp material is aluminium or stainless steel AISI 316 / EN 1.4401.

EN 14420-3 (DIN 2817) standardin mukaisia letkukiristimiä käytetään esimerkiksi kierreliittimien ja nokkavipuliittimien kiristämiseen.

Kiristimen muotoiltu sisäpinta, kauluspidätin sekä kiristys kahdelta puolelta varmistavat liittimen pysyvyyden letkussa kahdella tavalla: kiristämällä letkun karan päälle sekä lukitsemalla liittimen sen kauluksesta pidättimen taakse.

Kiristimien materiaali on joko alumiini tai haponkestävä teräs AISI 316 / EN 1.4401.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Slangklämmor enligt EN 14420-3 (DIN 2817) används med gängkopplingar och snabbkopplingar.

Korrugerad inneryta, krage och åtdragning från två sidor säkerställer att kopplingen sitter kvar i slangen på två sätt: genom åtdragning av slangen på slangnippeln och genom låsning av koppling bakom kragen.

Materialet i klämman är aluminium eller syrafast stål AISI 316 / EN 1.4401.

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

ALUMINIUM

https://teknikum.com/product/safety-clamp/

Swaged ferrule clamp

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR AISI

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Swaged connection is a safe and hygienic way to connect hose fitings. The ferrule is swaged evenly on the hose creating a smooth connection inside and outside of the hose free of gaps or cavities for impurities.

Swaged ferrule assembly work is made by supplier so customer receives a hose assembly ready for operation.

Swaged ferrules are made of AISI 316 / EN 1.4401 stainless steel material. Swaged ferrule price includes hose cutting, swage ferrule part and swaging operation.

OMINAISUUDET JA EDUT

Puristusliitos on turvallinen ja hygieninen tapa kiinnittää liitin letkuun. Tasaisesti letkun ympärille purustettava holkki ei jätä koloja tai rakoja epäpuhtauksille.

Puristusliitoskokoonpano tehdään koneellisesti toimittajan suorittamana, joten asiakkaalle toimitetaan käyttövalmis letkukokoonpano.

Puristusholkkien materiaali on haponkestävä teräs AISI 316 / EN 1.4401. Puristusholkin hintaan sisältyy letkun katkaisu, puristusholkki sekä liitostyö.

Sänkanslutning är ett säkert och hygieniskt sätt att ansluta slangkopplingar. Hylsan pressas jämnt på slangen och skapar en jämn anslutning inuti och utanpå slangen fri från mellanrum eller håligheter för föroreningar.

Montering av sänkhylsor görs av leverantören så att kunden får en slangenhet redo för drift.

Sänkhylsorna är gjorda av AISI 316 / EN 1.4401 rostfritt stålmaterial. Priset för en sänkhylsa inkluderar slangklippning, sänkhylsdel och sänkoperation.

PRODUCT

INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Product code Hose Ø i.d. mm Suitable Teknikum® hoses

Swaged ferrule clamp

PURHO015-1 13 MULTI-TEK, PAVE Hot Yellow

PURHO015-2 13 FOOD-TEK® D CLEAN

PURHO020-1 19 FOOD-TEK® D CLEAN, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK, PAVE Hot Yellow

PURHO020-2 19 FOOD-TEK® D CLEAN, PAVE, NOVE

PURHO025-1 25 FOOD-TEK® SD, CHEMO-TEK, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK, PAVE Hot Yellow

PURHO025-2 25 CHEMO-TEK, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK, PAVE Cool Red, PAVE 1,0 MPa

PURHO032-1 32 CHEMO-TEK, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK, PAVE Cool Red, PAVE 1,0 MPa

PURHO038-1 38 FOOD-TEK® SD, PAVE 1,0 MPa

PURHO038-1 40 FOOD-TEK® SD LACTO, CHEMO-TEK, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK, PAVE 1,0 MPa, AGRI-TEK SD

PURHO050-1 50 FOOD-TEK® SD, FOOD-TEK® SD LACTO

PURHO050-2 51 CHEMO-TEK MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK, PAVE Cool Red, PAVE 1,0 MPa

PURHO065-1 63 CHEMO-TEK, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK, PAVE Cool Red, PAVE 1,0 MPa

PURHO080-1 75 CHEMO-TEK, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK

PURHO080-1 75 CHEMO-TEK, MULTI-TEK, FLUOR-TEK, FUEL-TEK

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

https://teknikum.com/product/swaged-ferrule-clamp/

Oil & Fuel

Teknikum FUEL-TEK® for the safe handling of oils, fuels, liquid and natural gas.

Especially developed for freezing operational conditions and dock operations.

Teknikum FUEL-TEK® D

FUEL-TEK® SD

FUEL-TEK® D ARCTIC

FUEL-TEK® SD ARCTIC

FUEL-TEK® SD GAS LPG/LNG

FUEL TEK® D MARI

FUEL-TEK® SD DOCK

“When you are looking for a sustainable fuel and oil handling solution without quality or usability compromises.”
Timo Kokkonen Director, Hoses Business Unit Teknikum Group

For

the handling of oils, fuels, liquid and natural gas

Teknikum suction and pressure hoses for oil and fuels comply with chemical and other relating industry standards, and cover all uses in the transfer of substances such as industrial chemicals, fuels and oils, liquid and natural gas, corrosive substances and solvents. Our hoses are known from their flexibility, easy handling and durability.

Teknikum FUEL-TEK® ARCTIC series is especially developed for freezing operational conditions and maintains its flexibility even in – 50 °C.

Kotimaiset öljyletkut turvalliseen polttoaineiden siirtoon

Teknikumin kemikaali- ja muiden standardien mukaiset imu-ja paineletkut kattavat sovellukset polttoaineiden, öljyjen, neste-ja maakaasun siirtoon. Tuotteisiin on kehitetty myös käyttökohteen edellyttämiä ominaisuuksia kuten sähkönjohtavuus, sisä-ja pintakumin materiaalivalinnat, poikkeavat tekstiilivahvikkeet ja korkeat turvallisuusvaatimukset.

Teknikum FUEL-TEK® ARCTIC -sarja on kehitetty erityisesti pohjoisen kylmiin olosuhteisiin ja säilyttää joustavuuden jopa -50 °C:ssa.

För hantering av oljor, bränslen, flytande och naturgas

Teknikum sug- och tryckslangar för olja och bränslen uppfyller kemiska och andra relaterade industristandarder och täcker all användning vid överföring av ämnen som industrikemikalier, bränslen och oljor, flytande gas och naturgas, frätande ämnen och lösningsmedel. Våra slangar är kända för sin flexibilitet, enkla hantering och hållbarhet.

Teknikum FUEL-TEK® ARCTIC-serien är speciellt utvecklad för användning i frystemperaturer och bibehåller sin flexibilitet även i – 50 °C.

Teknikum FUEL-TEK® D

EN:12115 EN:1761

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Delivery hose

• Hose type: Ω/T

Suitable for almost all oil-based materials and hydrocarbons with maximum aromatic content of 50%

Suitable for gasoline, diesel oil and oil mixed water

The hose can be used with biodiesels which have less than 20% FAME (Fatty acid methyl ester) and with bioethanol containing biofuels

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

• Flexible even in very cold conditions

Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor is 4 x working pressure

Paineletku

• Letkutyyppi: Ω/T

Lähes kaikkien öljypohjaisten materiaalien ja hiilivetyjen siirtoon, joiden aromaattisuuspitoisuus on enintään 50 %

Letku soveltuu bensiinille, dieselöljylle ja öljysekoitteille

Letkua voidaan käyttää myös alle 20 %:n FAME:a (Rasvahappometyyliesteri) sisältävien biodieseleiden ja bioetanolipitoisten biopolttoaineiden kanssa Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto Erinomainen mekaaninen kestävyys

• Säilyttää notkeutensa erittäin kylmissä olosuhteissa

• Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Utloppsslang

• Slangtyp: Ω/T

Lämplig för nästan alla oljebaserade material och kolväten med maximalt aromatinnehåll på 50 %

Lämplig för bensin, dieselolja och oljeblandat vatten

Slangen kan användas med biodieslar som har mindre än 20 % FAME (Fatty acid methyl ester) och med bioetanol innehållande biobränslen

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

• Flexibel även i mycket kalla förhållanden Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck - 40°C

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum FUEL-TEK® SD

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Suction and delivery hose

• Hose type: Ω/T

Suitable for almost all oil-based materials and hydrocarbons with maximum aromatic content of 50%

Suitable for gasoline, diesel oil and oil mixed water

The hose can be used with biodiesels which have less than 20% FAME (Fatty acid methyl ester) and with bioethanol containing biofuels

Excellent weather and ageing resistance

Flexible even in very cold conditions

• High mechanical strength

Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor is 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

• Letkutyyppi: Ω/T

Lähes kaikkien öljypohjaisten materiaalien ja hiilivetyjen siirtoon, joiden aromaattisuuspitoisuus on enintään 50 %

Letku soveltuu bensiinille, dieselöljylle ja öljysekoitteille

Letkua voidaan käyttää myös alle 20 %:n FAME:a (Rasvahappometyyliesteri) sisältävien biodieseleiden ja bioetanolipitoisten biopolttoaineiden kanssa Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto Erinomainen mekaaninen kestävyys

• Säilyttää notkeutensa erittäin kylmissä olosuhteissa

• Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

Sug- och utloppsslang

• Slangtyp: Ω/T

Lämplig för nästan alla oljebaserade material och kolväten med maximalt aromatinnehåll på 50 %

Lämplig för bensin, dieselolja och oljeblandat vatten

Slangen kan användas med biodieslar som har mindre än 20 % FAME (Fatty acid methyl ester) och med bioetanol innehållande biobränslen

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Flexibel även i mycket kalla förhållanden

• Hög mekanisk hållfasthet

Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum FUEL-TEK®

D ARCTIC

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Delivery hose

• Hose type: Ω/T

Suitable for almost all oil-based materials and hydrocarbons with maximum aromatic content of 50%

Suitable for gasoline, diesel oil and oil mixed water

The hose can be used with biodiesels which have less than 20% FAME (Fatty acid methyl ester) and with bioethanol containing biofuels

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

• The hose maintains its high-quality flexibility even in the temperature of -50°C

• Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor 4 x working pressure

Paineletku

• Letkutyyppi: Ω/T

Lähes kaikkien öljypohjaisten materiaalien ja hiilivetyjen siirtoon, joiden aromaattisuuspitoisuus on enintään 50 %

Letku soveltuu bensiinille, dieselöljylle ja öljysekoitteille

Letkua voidaan käyttää myös alle 20 %:n FAME:a (Rasvahappometyyliesteri) sisältävien biodieseleiden ja bioetanolipitoisten biopolttoaineiden kanssa Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto

Erinomainen mekaaninen kestävyys

• Letku säilyttää notkeutensa jopa erittäin kylmissä -50°C olosuhteissa

• Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

Räjähdyspaineen varmuuskerroin 4 x käyttöpaine

Utloppsslang

• Slangtyp: Ω/T

Lämplig för nästan alla oljebaserade material och kolväten med maximalt aromatinnehåll på 50 %

Lämplig för bensin, dieselolja och oljeblandat vatten

Slangen kan användas med biodieslar som har mindre än 20 % FAME (Fatty acid methyl ester) och med bioetanol innehållande biobränslen

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

• Slangen bibehåller sin högkvalitativa flexibilitet även i en temperatur på -50°C

• Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck 4 x arbetstryck

The hose maintains its high-quality flexibility even in the temperature of -50°C.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-fuel-tek-d-arctic-petrochemical-hose/

Teknikum FUEL-TEK®

SD ARCTIC

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Suction and delivery hose

• Hose type: Ω/T

Suitable for almost all oil-based materials and hydrocarbons with maximum aromatic content of 50%

Suitable for gasoline, diesel oil and oil mixed water

The hose can be used with biodiesels which have less than 20% FAME (Fatty acid methyl ester) and with bioethanol containing biofuels

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

• The hose maintains its high-quality flexibility even in the temperature of -50°C

• Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

• Letkutyyppi: Ω/T

Lähes kaikkien öljypohjaisten materiaalien ja hiilivetyjen siirtoon, joiden aromaattisuuspitoisuus on enintään 50 %

Letku soveltuu bensiinille, dieselöljylle ja öljysekoitteille

Letkua voidaan käyttää myös alle 20 %:n FAME:a (Rasvahappometyyliesteri) sisältävien biodieseleiden ja bioetanolipitoisten biopolttoaineiden kanssa Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto

Erinomainen mekaaninen kestävyys

• Letku säilyttää notkeutensa jopa erittäin kylmissä -50°C olosuhteissa

• Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

Räjähdyspaineen varmuuskerroin 4 x käyttöpaine

Sug- och utloppsslang

• Slangtyp: Ω/T

Lämplig för nästan alla oljebaserade material och kolväten med maximalt aromatinnehåll på 50 %

Lämplig för bensin, dieselolja och oljeblandat vatten

Slangen kan användas med biodieslar som har mindre än 20 % FAME (Fatty acid methyl ester) och med bioetanol innehållande biobränslen

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

• Slangen bibehåller sin högkvalitativa flexibilitet även i en temperatur på -50°C

• Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck 4 x arbetstryck

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

“The hose is successfully used in the emulsion explosive mixing and charging machines due to the special lightness of the hose, the ability to maintain flexibility at -40°C and the inner layer with increased slip tat allows reduce the final pressure at the hose outlet. Energy x Components

https://teknikum.com/product/teknikum-fuel-tek-sd-arctic-petrochemical-hose/

Teknikum FUEL-TEK® SD GAS LPG/LNG

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Suction and delivery hose

For liquid gas applications, such as transferring LPG (Liquefied Petroleum Gas) or natural gas

Suitable to most common saturated hydrocarbons, such as methane, ethane, propane and butane in its gaseous or liquid form

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

The hose cover is pin pricked allowing smooth gas permeation for safety

• Meets the requirements of standard EN 1762:2003 for Ω-type hose: resistance of the hose is < 10⁶ Ω per length

• Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

• Burst safety factor is 4 x working pressure

• Imu- ja paineletku

Nestekaasusovelluksiin, kuten nestekaasun (Liquefied Petroleum Gas) tai maakaasun siirtoon Kestää yleisimpiä tyydyttyneitä hiilivetyjä, kuten metaania, etaania, propaania ja butaania kaasumaisessa tai nestemäisessä muodossaan Erinomainen sään- ja ikääntymisenkestävyys Korkea mekaaninen kestävyys Letkun ulkopinta on pistelty, mikä mahdollistaa tasaisen kaasun läpäisyn turvallisuuden vuoksi

• Täyttää standardin EN 1762:2003 vaatimukset Ω-tyyppiselle letkulle: letkun vastus on < 10⁶ Ω per pituus

• Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Sug- och utloppsslang

För applikationer med flytande gas, som överföring av gasol (Liquefied Petroleum Gas) eller naturgas

Lämplig för de flesta vanliga mättade kolväten, såsom metan, etan, propan och butan i gasform eller flytande form Utmärkt väder- och åldringsbeständighet Hög mekanisk hållfasthet Slangkåpan är stiftstickad vilket möjliggör mjuk gasgenomträngning för säkerheten

• Uppfyller kraven i standarden EN 1762:2003 för slang av Ω-typ: motståndet för slangen är < 10⁶ Ω per längd

• Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

NBR
STEEL SPIRAL TEXTILE

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-fuel-tek-sd-dock-petrochemical-hose/

Teknikum FUEL-TEK®

SD DOCK

Suction and delivery hose

• Max. allowed resistance for electrically continuous hose assembly is 100 Ω, and min. allowed resistance for electrically discontinuous hose assembly is 2,5 x 10^4 Ω.

• Premium suction delivery hose for transferring crude oil and liquid petroleum products

• Designed for dock operations

Compliant with hose assembly standard EN 1765, which deals oil suction and discharge services.

Standard classifies following types:

Types S and L hose assemblies are intended to dock operations where flexibility and lightness are important.

Type S hose assemblies are intended to oil suction or delivery operations.

Type L hose assemblies are intended to oil delivery only.

Note: Both S and L types may be electrically continuous or discontinuous.

• Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

Recommended hose couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3

Burst safety factor 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

• Suurin sallittu vastus sähköisesti jatkuvalle letkukokoonpanolle on 100 Ω ja pienin sallittu vastus sähköisesti epäjatkuvalle letkukokoonpanolle on 2,5 x 10^4 Ω

• Erittäin laadukas ja turvallinen letku raakaöljyn ja nestemäisten öljytuotteiden siirtoon

• Sunniteltu satamatöihin

Täyttää letkukokoonpanostandardin EN 1765, joka käsittelee öljyn imua ja laskemista. Standardi luokittelee seuraavat tyypit:

Tyypin S ja L letkukokoonpanot ovat tarkoitettu maissa tapahtuvaan öljynsiirtoon, missä vaditaan joustavuutta ja keveyttä.

Tyypin S letkukokoonpanot on tarkoitettu öljyn imu- tai jakelutoimintoihin.

Tyypin L letkukokoonpanot on tarkoitettu vain öljyn jakelujärjestelmiin.

Huomautus: Sekä S- että L-tyypit voivat olla sähköä johtavia tai johtamattomia.

Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto

• Erinomainen mekaaninen kestävyys

Suosittelemme EN 14420 mukaisia letkuliittimiä ja EN 14420-3 mukaisia puristimia

Räjähdyspaineen varmuuskerroin 4 x käyttöpaine

Sug- och utloppsslang

• Max. tillåtet motstånd för elektriskt kontinuerlig slangmontering är 100 Ω och min. tillåtet motstånd för elektriskt diskontinuerlig slangmontering är 2,5 x 10^4 Ω.

• Premium sugslang för överföring av råolja och flytande petroleumprodukter

• Designad för dockningsoperationer Överensstämmer med slangmonteringsstandarden EN 1765, som handlar om oljesugnings- och utloppstjänster. Standard klassificerar följande typer:

Typ L eller S avsedd för oljetransport på land där det krävs flexibilitet och låg vikt på slangledningen. Slangledningar av typ S är avsedda för att suga eller distribuera olja under det att typ L är avsedd endast för distributionssystem.

Notera: Slangledningar av båda typerna kan vara antingen elektriskt ledande eller isolerande.

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

• Rekommenderade slangkopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3

Säkerhetsfaktor för sprängtryck 4 x arbetstryck

Premium suction delivery hose for transferring crude oil and liquid petroleum products. Especially for dock operations where flexibility and lightness are important.

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran. Check

Teknikum FUEL TEK®

D MARI

ISO 7840:2004 A2

ISO 8469:2006

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Delivery hose

• Reinforcement: ø i.d. < 32 mm textile, ø

i.d. ≥ 32 mm textile and steel spiral

• For transportation of almost all oil-based materials and hydrocarbons with maximum aromatic content of 50%

Suitable for gasoline, diesel oil and oil mixed water

Can be used also with biodiesels which have less than 20% FAME (Fatty acid methyl ester) and with bioethanol containing biofuels

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

We recommend band clamp for hose tightening. Swaged clamp is also suitable when Ø i.d. < 32 mm

• Burst safety factor is 3 x working pressure

Paineletku

• Vahvikkeet: ø i.d. < 32 mm tekstiili, ø i.d. ≥ 32 mm tekstiili ja teräslanka

• Sopii lähes kaikille öljypohjaisille tuotteille, joiden aromaattisuuspitoisuus on enintään 50 %.

Letku soveltuu bensiinille, dieselöljylle ja öljysekoitteille.

Letkua voidaan käyttää myös alle 20 %:n FAME:a (Rasvahappometyyliesteri) sisältävien biodieseleiden ja bioetanolipitoisten biopolttoaineiden kanssa. Erinomainen sään- ja ikääntymisenkesto Erinomainen mekaaninen kestävyys Suosittelemme letkun kiinnittämiseen nauhakiristintä tai vaihtoehtoisesti puristusliitosta, kun Ø i.d. < 32 mm

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 3 x käyttöpaine

Leveransslang

• Armering: ø i.d. < 32 mm textil, ø i.d. ≥ 32 mm textil och stålspiral

• För transport av nästan alla oljebaserade material och kolväten med maximalt aromatisk innehåll på 50 %

Lämplig för bensin, dieselolja och oljeblandat vatten

Kan även användas med biodieslar som har mindre än 20 % FAME (Fatty acid methyl ester) och med biobränsle innehållande bioetanol

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet

Hög mekanisk hållfasthet

Vi rekommenderar bandklämma för slangdragning. Sänkklämma är också lämplig när Ø i.d. < 32 mm

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 3 x arbetstrycket - 30°C

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

ABRASIVE / Working hoses

Wear-resistant, flexible and easy to handle industrial hoses for abrasive environment.

Teknikum CARBON SUCTION FLEXTM S

CARBON TRANSFER FLEXTM SD

CARBON™ D

CARBON TRANSFERTM SD

Teknikum CHARGE-TEK™

Teknikum BLAST-TEK® D

BLAST-TEK® D CERAMIC

"Our manufacturing processes and high-quality rubber compounds make flexible and light handling hoses."

Teknikum Group Ltd, Central Europe

For efficient, easy working

Teknikum’s high-quality industrial

Tehokasta, helppoa työskentelyä

Teknikumin korkealaatuiset teol-

För effektivt och enkelt arbete

Teknikums högkvalitativa industri-

Teknikum CARBON SUCTION FLEXTM S

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Suction hose

For industrial vacuum cleaning trucks and suitable for a wide range of industrial suction applications

Excellent resistance to abrasion

Extremely flexible hose with low bending radius due to special structure and corrugated surface

Light weight and easy handling

• Antistatic, ESD protection

Hose can be cut on-site

Available with spiral-free cuffs

Recommended clamp is band clamp

OMINAISUUDET JA EDUT

• Imuletku

Suunniteltu erityisesti työletkuksi säiliöautoihin, suurtehoimurointilaitteisiin ja erilaisiin teollisiin imusovelluksiin

Erinomainen kulutuskestävyys

Erittäin joustava letku, jolla on pieni taivutussäde erikoisrakenteen ja poimupinnan ansiosta

Kevyt ja helppo käsitellä

Antistaattinen, ESD-suojaus

• Letku voidaan leikata paikan päällä

Saatavana spiraalittomilla muhveilla

Suositeltu liitin on nauhakiristin

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Sugslang

För industriella dammsugare och lämplig för ett brett utbud av industriella sugapplikationer

Utmärkt motståndskraft mot nötning

Extremt flexibel slang med låg böjradie tack vare speciell struktur och korrugerad yta

Lätt vikt och enkel hantering

• Antistatisk, ESD-skydd

Slangen kan kapas på plats

Finns med spiralfria manschetter

Rekommenderad klämma är bandklämma

For industrial vacuum cleaning trucks and suitable for a wide range of industrial suction applications.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum CARBON TRANSFER FLEXTM

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Suction hose and for low pressure

For industrial vacuum cleaners, tank trucks and cleaning systems

Excellent resistance to abrasion

Flexible and low bending radius due to special structure and corrugated surface

Light weight and easy handling

• Antistatic, ESD protection

Hose can be cut on-site

Available with spiral-free cuffs

Recommended clamp is band clamp

• Burst safety factor is 2 x working pressure

OMINAISUUDET JA EDUT

• Imuletku

Teollisuuspölynimureille, säiliöautoille ja puhdistusjärjestelmille Erinomainen kulutuskestävyys Joustava ja pieni taivutussäde erikoisrakenteen ja poimutetun pinnan ansiosta Kevyt ja helppo käsitellä

• Antistaattinen, ESD-suojaus Letku voidaan leikata paikan päällä Saatavana spiraalittomilla muhveilla Suositeltu letkukiristin on nauhapuristin

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 2 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Sugslang För industridammsugare, tankbilar och rengöringssystem

Utmärkt motståndskraft mot nötning Flexibel och låg böjradie tack vare speciell struktur och korrugerad yta Lätt vikt och enkel hantering

• Antistatisk, ESD-skydd Slangen kan kapas på plats Finns med spiralfria manschetter Rekommenderad klämma är bandklämma

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 2 x arbetstrycket

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran. Check

Teknikum CARBONTM D

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Delivery hose

For transfering abrasive granulate materials in a wide range of industrial applications

Excellent resistance to abrasion

Flexible and low bending radius due to special structure

Light weight and easy handling due to steel wire-free construction

• Eliminates vibrations and noise

Hose can be cut on-site

Available with spiral-free cuffs

Antistatic, ESD protection

• Recommended clamp is band clamp

Burst safety factor is 2 x working pressure

OMINAISUUDET JA EDUT

• Paineletku

Hankaavien ja kuluttavien materiaalien siirtoon erilaisissa teollisuuden käyttökohteissa Erinomainen kulutuskestävyys

Joustava ja pieni taivutussäde erikoisrakenteen ansiosta

Kevyt ja helppo käsitellä teräslangattomanrakenteen ansiosta

• Poistaa tärinää ja melua

Letku voidaan leikata paikan päällä

Saatavana spiraalittomilla muhveilla Antistaattinen, ESD-suojaus

• Suositeltu letkuliitin on nauhapuristin Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 2 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Leveransslang

För överföring av abrasiva

granulatmaterial i ett brett spektrum av industriella applikationer

Utmärkt motståndskraft mot nötning

Flexibel och låg böjradie tack vare speciell struktur

Lätt vikt och enkel hantering tack vare ståltrådsfri konstruktion

• Eliminerar vibrationer och buller

Slangen kan kapas på plats

Finns med spiralfria manschetter

Antistatisk, ESD-skydd

• Rekommenderad klämma är bandklämma

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 2 x arbetstrycket

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran. Check

Teknikum CARBON TRANSFERTM SD

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Suction and delivery hose

Excellent resistance to abrasion

Suitable for use as part of pipeline and industrial central vacuum systems

Flexible and low bending radius due to special structure and corrugated surface

Medium weight

• Eliminates vibrations and noise

Hose can be cut on-site

Available with spiral-free cuffs

Antistatic, ESD protection

• Recommended clamp is band clamp

Burst safety factor is 2 x working pressure

OMINAISUUDET JA EDUT

• Imu- ja paineletku Erinomainen kulutuskestävyys Soveltuu käytettäväksi putkiston osana tai teollisuuden keskusimurijärjestelmien runkoputkiston letkuna

Joustava ja pieni taivutussäde erikoisrakenteen ja poimutetun pinnan ansiosta Keskipainoluokan letku Poistaa tärinää ja melua

• Voidaan leikata paikan päällä Saatavana spiraalittomilla muhveilla Antistaattinen, ESD-suojaus Suosittelemme nauhapuristinta letkun kiristämiseen

• Räjähdyspaineen murtumispaine on 2 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Sug- och utloppsslang

Utmärkt motståndskraft mot nötning Lämplig för användning som en del av rörledningar och industriella centralvakuumsystem

Flexibel och låg böjradie tack vare speciell struktur och korrugerad yta Medelvikt

• Eliminerar vibrationer och buller Slangen kan kapas på plats

Finns med spiralfria manschetter Antistatisk, ESD-skydd

• Rekommenderad klämma är bandklämma

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 2 x arbetstrycket

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Flexible medium duty material handling hose designed for transporting wearing granulate materials. Suitable for a wide range of industrial and municipal applications.

https://teknikum.com/product/teknikum-carbon-working-hose/

Teknikum CHARGE-TEK™

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Charging and blasting hose designed together with mining and quarrying professionals

• For feeding and dosing explosion emulsion into solid rock drillings

Resistant to all common blasting agents and substances, which are used in mining, civil engineering, excavation and construction industries

Resistant to e.g. lubricants as well as mineral oil-based products

Electrically conductive due to safety reasons and risks relating to electrical discharges

Excellent weather and ageing resistance

High mechanical strength

• Flexible and easy handling Hose can be cut on-site

Burst safety factor is 4 x working pressure

OMINAISUUDET JA EDUT

• Lataus- ja panostusletku on suunniteltu yhdessä kaivos- ja louhintaalan ammattilaisten kanssa

• Räjähdysemulsion syöttämiseen ja annosteluun kallioporauksiin Kestää kaikkia yleisiä räjäytysaineita ja -emulsioita, joita käytetään louhintakaivos-, tie- ja rakennusteollisuudessa Kestää mm. voiteluaineet sekä mineraaliöljypohjaiset tuotteet

Purkaa staattisia sähkövarauksia turvallisuussyistä

Erinomainen sään- ja ikääntymisenkestävyys Korkea mekaaninen lujuus

• Joustava ja helppo käsitellä Letku voidaan leikata paikan päällä

Räjähdyspaineen turvakerroin on 4 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Laddnings- och sprängslang designad tillsammans med gruv- och stenbrytare

• För matning och dosering av explosionsemulsion till borrningar i fast berg

Beständig mot alla vanliga sprängmedel och ämnen, som används inom gruv-, anläggnings-, schakt- och byggnadsindustrin

Beständig mot t.ex. smörjmedel samt mineraloljebaserade produkter Elektriskt ledande på grund av säkerhetsskäl och risker relaterade till elektriska urladdningar

Utmärkt väder- och åldringsbeständighet Hög mekanisk hållfasthet

• Flexibel och enkel hantering

Slangen kan kapas på plats

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

TEXTILE STEEL SPIRAL

Teknikum BLAST-TEK

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Sand blasting and concrete pumping hose

• Suitable for highly abrasive materials such as sand, grit, quartz and granulates

For dry and wet materials

Excellent resistance to abrasion due to excellent inner tube quality

Meets standard EN ISO 3861: 2008 (Sand and grit blasting hoses)

Long service life

• Antistatic

Quick and easy installation

Fixing with commonly used sand blasting couplings

Burst safety factor is 4 x working pressure

OMINAISUUDET JA EDUT

• Hiekanpuhallus- ja betonipumppausletku

• Soveltuu erittäin hankaaville materiaaleille, kuten hiekalle ja teräshiekalle, kvartsille ja erilaisille granulaateille

• Kuiville ja märille materiaaleille Erinomainen sisäpinnan kulutuskestävyys

Täyttää standardin EN ISO 3861:2008 (Hiekan- ja teräshiekanpuhallusletkut)

Pitkä käyttöikä

• Antistaattinen

Nopea ja helppo asennus Kiinnitys yleisesti käytetyillä hiekkapuhallusliittimillä

Räjähdyspaineen turvakerroin on 4 x käyttöpaine

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Sandblästring och betongslang

• Lämplig för mycket nötande material som sand, grus, kvarts och granulat För torra och våta material

Utmärkt motståndskraft mot nötning tack vare utmärkt innerrörskvalitet

Uppfyller standarden EN ISO 3861: 2008 (sand- och sandblästringsslangar)

Lång livslängd

• Antistatisk

Snabb och enkel installation

Fixering med vanliga sandblästringskopplingar

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Check

Teknikum BLAST-TEK® D

Teknikum BLAST-TEK

CERAMIC

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Longlife sand and grit blasting hose

For extremely abrasive materials, e.g. sludge, concrete, powdered lime, carbon, quartz sand and granulates

For applications where frequent hose replacements are not desirable

For dry and wet materials

Ceramic lining provides excellent resistance to abrasion and long lifecycle

Meets standard EN ISO 3861: 2008 (Sand and grit blasting hoses)

• Antistatic, ESD protection

Quick and easy installation

Fixing with commonly used sand blasting couplings

Burst safety factor is 4 x working pressure

OMINAISUUDET JA EDUT

• Pitkäikäinen hiekan- ja teräshiekanpuhallusletku

• Erittäin hankaaville materiaaleille, kuten betoni, liete, kalkkijauhe, hiili, kvartsihiekka ja rakeet

Kuiville ja märille materiaaleille Käyttökohteisiin, joissa toistuvat letkujen vaihdot eivät ole toivottavia Keraaminen sisäpinta tarjoaa erinomaisen kulutuskestävyyden ja pitkän käyttöiän

Täyttää standardin EN ISO 3861:2008 (Hiekan- ja teräshiekanpuhallusletkut)

• Antistaattinen, ESD-suojaus Nopea ja helppo asennus Kiinnitys yleisesti käytetyillä hiekkapuhallusliittimillä

Räjähdyspaineen turvakerroin on 4 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Longlife sand- och sandblästringsslang För extremt nötande material, t.ex. slam, betong, kalkpulver, kol, kvartssand och granulat

För tillämpningar där täta slangbyten inte är önskvärda

För torra och våta material

Keramiskt foder ger utmärkt motståndskraft mot nötning och lång livslängd

Uppfyller standarden EN ISO 3861:2008 (sand- och sandblästringsslangar)

• Antistatisk, ESD-skydd

Snabb och enkel installation

Fixering med vanliga sandblästringskopplingar

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Longlife version is enabled by CERAMIC inner lining material. The life cycle of the hose is significantly longer, thus work interruptions and continuous hose purchases can be avoided.
SBR

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

ABRASIVE / Slurry hoses

Teknikum hoses, bends and connector systems - an advanced solution for demanding abrasive environment.

Teknikum® Wireless Smart Hose system

Teknikum PLUS™ flange system

Teknikum GRANIT®

GRANIT® CERAMIC Antistatic

GRANIT® Select coupling

Teknikum TITAN™

TITAN™ CERAMIC Antistatic

TITAN™ Select coupling

45° Flanged hose bends

90° Flanged hose bends

T-branch hose

Valve hoses

Straight connecting hoses

Reducers

Flexible rubber joints

Rubber expansion joint

Rubber compensators

Large compensator

"Long lasting hoses for different abrasive materials make an economical and sustainable choice. We have the right hose lining materials for different types of abrasive wear and tear."
Timo

Teknikum

Green thinking and long life-cycle benefits

Teknikum’s high-quality industrial hoses, bends and connector systems provide advanced solutions for demanding abrasive environment. Our hoses are known from their innovative, extremely durable and flexible structure.

You can get straight, curved and flexible CERAMIC hoses from us. As the innovator of Smart Hose system and recycled wear resistant rubber qualities, we bring sustainability, GREEN & SMART ideology, to Mining Industry and to the reach of our demanding customers.

Vihreää ajattelua ja pitkät elinkaariedut

Teknikumin korkealaatuiset teollisuusletkut, letkukäyrät ja liitinjärjestelmät tarjoavat edistyksellisiä ratkaisuja vaativaan hiertävään ympäristöön. Letkumme tunnetaan innovatiivisesta, erittäin kestävästä ja joustavasta rakenteestaan.

Meiltä saat myös alkuperäiset suorat, kaarevat ja taipuisat keraamiletkut. Smart Hose -järjestelmän ja kulutusta kestävien kierrätysmateriaaleja sisältävien kumien kehittäjänä tuomme kestävän kehityksen, GREEN & SMART -ideologian kaivosteollisuuteen ja vaativien asiakkaidemme ulottuville.

Grönt tänkande och fördelar med lång livscykel

Teknikums högkvalitativa industrislangar, böjar och kopplingssystem ger avancerade lösningar för krävande abrasiv miljö. Våra slangar är kända för sin innovativa, extremt hållbara och flexibla struktur.

Du kan få de ursprungliga raka, böjda och flexibla keramiska slangarna från oss. Som innovatören av Smart Hose-system och återvunna slitstarka gummikvaliteter, tar vi med hållbarhet, GRÖN & SMART ideologi till gruvindustrin och till räckhåll för våra krävande kunder.

Teknikum® Wireless Smart Hose system

Measurement takes place automatically every 60 minutes

Smart Hose is manufactured with monitoring cable

Select GRANIT® or TITAN™ hose type With rubber or CERAMIC lining

BATTERY DEVICE - 20°C +80°C

Optionally single or multilayer (1-3) measurement with several cables built into the hose structure

Optionally with GRANIT® or TITAN™ Select couplings or with PLUS flange system

Hose wear monitoring options

Monitoring with up to two separate layers

Monitoring with up to four separate sectors

Wireless Smart Hose Sensor

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• The Teknikum® Wireless Smart Hose system is an advanced cloud-based solution for off-site monitoring. The system gives a valuable warning of the condition of the hose by alerting when the service life is coming to an end, and the hose needs to be soon changed. The system is supplied with instructions and with customer specific abrasive material hose. The sensor devices are reusable after Smart Hose replacement.

Components:

IoT Gateway

Wireless Smart Hose Sensor

• Custom-built Teknikum GRANIT® or TITAN™ Smart Hose with monitoring cable

Data Transmission: Wireless sensor sends data to the IoT Gateway, which connects to a secure cloud-based service.

Customizable monitoring: Monitor wear across two sensor layers or four measurement sectors (depending on hose construction).

Benefits:

Improved safety and risk.

management: Anticipating the hose's life cycle increases workplace and environmental safety.

Reduced downtime: Prevents unexpected process stops by replacing the hose before it fails.

Maintenance efficiency:

• Plan hose replacements with precision.

Reduce maintenance costs by ordering new hoses just in time.

• Teknikum® Wireless Smart Hose -järjestelmä on edistyksellinen pilvipohjainen ratkaisu letkujen kulumisen etäseurantaan. Järjestelmä antaa käyttäjälle ennakkovaroituksen letkun sisäpinnan kulumisesta ja ilmoittaa, kun letku on lähellä käyttöikänsä päättymistä.

• Laitejärjestelmä toimitetaan käyttöohjeiden ja asiakaskohtaisen teollisuusletkun kanssa. Anturilaitteet ovat uudelleenkäytettäviä älyletkun vaihdon jälkeen.

Komponentit:

• IoT Gateway

Wireless Smart Hose Sensor - anturi Räätälöity Teknikum GRANIT® or TITAN™ -älyletku sisäänrakennetulla valvontakaapelilla

Tiedonsiirto: Wireless Smart Hose Sensor -anturi lähettää dataa IoT Gateway:lle, joka on yhdistetty turvalliseen pilvipohjaiseen palveluun.

Mukautettava seuranta: Seuraa kulumista kahdessa anturikerroksessa tai neljällä mittaussektorilla (riippuen letkun rakenteesta).

Edut:

Parempi työ- ja ympäristöturvallisuus sekä riskienhallinta, kun letkun elinkaari on ennakoitavissa Vähentynyt seisokkiaika: Estää odottamattomat prosessipysähdykset vaihtamalla letku ennen sen rikkoutumista.

Huollon tehokkuus:

• Suunnittele letkujen vaihdot tarkasti. Vähennä huoltokustannuksia tilaamalla uusia letkuja juuri ajoissa.

• Teknikum® Wireless Smart Hose-systemet är en avancerad, molnbaserad lösning för fjärrövervakning Systemet ger en värdefull varning om slangens status genom att varna när livslängden närmar sig slutet och slangen snart behöver bytas Systemet levereras med instruktioner och en kundspecifik slang för slipande material. Givarenheterna kan återanvändas när Smart Hose har bytts ut.

Komponenter:

• IoT Gateway

Trådlös Smart Hose-givare Specialbyggd Teknikum GRANIT®eller TITAN™ Smart Hose med övervakningskabel

Dataöverföring: Den trådlösa givaren skickar data till en IoT Gateway, som ansluts till en säker molnbaserad tjänst.

Anpassningsbar övervakning: Övervaka slitaget över två givarlager eller fyra mätsektorer (beroende på slangens konstruktion).

Fördelar:

Förbättrad säkerhets- och riskhantering: Att förutse slangens livscykel ökar säkerheten på arbetsplatsen och skyddar miljön. Minskade avbrott: Förhindra oväntade processavbrott genom att byta ut slangen innan den går sönder.

Effektivare underhåll.

• Exakt planering av slangbyten. Minska underhållskostnaderna genom att beställa nya slangar i rätt tid.

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

https://teknikum.com/fi/product/teknikum-wireless-smart-hose-system/

Teknikum PLUS™ flange system

Fixed rubber flange, no need for extra seal

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Teknikum PLUS™ flange system consists of a rubber bead and a flange tightened behind the bead. The flanges are used in hoses used especially in heavy chemical industry and in mining industry, but due its reliability and practicality it is suitable for a range of other applications as well.

The most important advantage of the Teknikum PLUS™ flange is free, undisturbed central flow in the connection point.

Addition benefits are high pressure resistance, reliability and long life cycle without need of seals are great advantages of Teknikum PLUS™ flanges.

There's no need for an extra gasket with fixed rubber flange

OMINAISUUDET JA EDUT

Teknikum PLUS™ -kaivoslaippajärjestelmä koostuu letkuun vulkanoitavasta kumimoskulasta sekä sen taakse kiristettävästä kaivoslaipasta.

Teknikum PLUS™ -laippojen käyttökohteita ovat ennen kaikkea raskaat kemian- ja kaivosteollisuuden letkujen sovellukset, mutta käyttövarmuutensa ja käytännöllisyytensä ansiosta se soveltuu erinomaisesti myös muihin kohteisiin.

Teknikum PLUS™ -laipan suurin etu on vapaa ja keskeinen virtaus liitoskohdassa. Lisäksi etuja ovat paineenkesto, toimintavarmuus sekä kestävyys, eikä tiivisteitä tarvita. Kiinteän kumilaipan kanssa ei tarvita erillistä tiivistettä

Custom flange accordding to hose dimensions Free,

Smooth or corrucated cover

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Teknikum PLUS™ flänssystem består av en gummivulst och en fläns åtdragen bakom vulsten.

Flänsarna används i slangar som används speciellt inom den tunga kemiska industrin och i gruvindustrin, men på grund av sin tillförlitlighet och funktion lämpar den sig även för en rad andra applikationer.

Den viktigaste fördelen med Teknikum PLUS™-flänsen är fritt, ostört centralt flöde i anslutningspunkten.

Ytterligare stora fördelar med Teknikum PLUS™-flänsar är hög tryckhållfasthet, tillförlitlighet och lång livscykel utan behov av tätningar. Det finns inget behov av en extra packning med fast gummifläns

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

DN 40

DN 50

DN 65

DN 80

DN 100

DN 125

DN 150

DN 200

HPLUSEND10040

HPLUSEND10050

HPLUSEND10065

HPLUSEND10080

HPLUSEND10100

HPLUSEND10125

HPLUSEND10150

CARBON, CARBON LIGHT, GRANIT, GRANIT CERAMIC, GRANIT STEEL, TITAN

CARBON, CARBON LIGHT, GRANIT, GRANIT CERAMIC, GRANIT STEEL, TITAN

CARBON, CARBON LIGHT, GRANIT, GRANIT CERAMIC, GRANIT STEEL, TITAN

CARBON, CARBON LIGHT, GRANIT, GRANIT CERAMIC, GRANIT STEEL, TITAN

CARBON, CARBON LIGHT, GRANIT, GRANIT CERAMIC, GRANIT STEEL, TITAN

CARBON, CARBON LIGHT, GRANIT, GRANIT CERAMIC, GRANIT STEEL, TITAN

CARBON, CARBON LIGHT, GRANIT, GRANIT CERAMIC, GRANIT STEEL, TITAN

HPLUSEND10200 Ask for custom hose

DN 250 HPLUSEND10250 Ask for custom hose

DN 300 HPLUSEND10300 Ask for custom hose

DN 350 HPLUSEND10350 Ask for custom hose

DN 400 HPLUSEND10400 Ask for custom hose

DN 450 HPLUSEND10450 Ask for custom hose

DN 500 HPLUSEND10500 Ask for custom hose

DN 600 HPLUSEND10600 Ask for custom hose

DN 700 HPLUSEND10700 Ask for custom hose

HPLUSFL10040 3,35

HPLUSFL10050 3,75

HPLUSFL10065 4,35

HPLUSFL10080 4,6

HPLUSFL10100 5,5

HPLUSFL10125 6,4

HPLUSFL10150 8,6

HPLUSFL10200 10,15

HPLUSFL10250 12,15

HPLUSFL10300 14,75

HPLUSFL10350 17,7

HPLUSFL10400 23,8

HPLUSFL10450 27,85

HPLUSFL10500 30,25

HPLUSFL10600 41,65

HPLUSFL10700 59,6

Teknikum® Steel support flanges

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Steel support flanges are used to support the connection between rubber connecting hose flange and counter flange of the pipeline.

Steel support flanges are assembled on finished hose after making the rubber flange drillings.

Note: Rubber flange drillings, as well as steel support flange assembly, are made free of charge in case that customer orders steel support flanges together with connecting hoses.

Standard steel support flanges comply with connecting dimensions of DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 table PN 10, and the material is zinc galvanized steel.

We are able to supply steel support flanges with different specifications as well (e.g. different material or surface treatment).

Instead of rubber flanges and steel support flanges, connecting hoses can be supplied with Teknikum PLUS™ flange system.

The Pressure Equipment Directive (PED) (2014/68/EU) compliant flanges available on request

OMINAISUUDET JA EDUT

Teräksisiä tukilaippoja käytetään tukemaan liitosta kumiletkun laipan ja putkilinjan vastalaipan välissä. Teräksiset tukilaipat kootaan valmiille letkulle kumilaippaporausten jälkeen.

• Huomattavaa:

Kumilaippaporaukset, samoin kuin terästukilaippakokoonpano, valmistetaan maksutta siinä tapauksessa, että asiakas tilaa terästukilaipat liitosletkutilauksen yhteydessä.

Vakioteräksiset tukilaipat täyttävät DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 taulukon PN 10 liitosmitat ja materiaali on sinkittyä terästä.

Pystymme toimittamaan teräksisiä tukilaippoja myös erilaisilla erittelyillä (esim. eri materiaali- tai pintakäsittely).

• Kumilaippojen ja terästukilaippojen sijaan liitosletkut voidaan toimittaa Teknikum PLUS™ -laippajärjestelmällä.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Stålstödflänsar används för att stödja anslutningen mellan gummianslutningsslangflänsen och rörledningens motfläns.

Stålstödflänsar monteras på färdig slang efter att gummiflänsborrningarna gjorts.

Obs: Gummiflänsborrningar, samt montering av stålstödflänsar, görs kostnadsfritt om kunden beställer stödflänsar av stål tillsammans med anslutningsslangar.

Standardstödflänsar av stål överensstämmer med anslutningsmått enligt DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 tabell PN 10, och materialet är zinkgalvaniserat stål. Vi kan även leverera stålstödflänsar med olika specifikationer (t.ex. olika material eller ytbehandling).

Istället för gummiflänsar och stålstödflänsar kan anslutningsslangar levereras med Teknikum PLUS™ flänssystem.

DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 table PN 10

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

HOSE FLANGE DRILLINGS

PORAUS020 DN 20 - DN 80

PORAUS100 DN 100 - DN 200

PORAUS250 DN 250 - DN 450

Teknikum GRANIT®

ISO 28017:2011

Complete with GRANIT Select™ couplings

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET

Robust, but flexible material handling hose with corrugated cover

• For slurry and very abrasive substances

Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

Antistatic, ESD protection

Excellent resistance to abrasion and weather

Eliminates vibrations and noise

• High burst pressure ≥ 3,2 MPa

Very flexible and low bending radius due to corrugated cover structure

On special order: chemical resistant EPDM and oil resistant NBR materials, special hose dimensions and working pressure according to need. Ask more from Teknikum sales.

Customized Teknikum GRANIT® hoses can be manufactured according to ISO 28017:2011 (rubber hoses and hose assemblies, wire or textile reinforced, for dredging applications) type 2.

Quick and easy installation

Hoses can be cut on-site

• Recommened connection with Teknikum GRANIT Select™ couplings or Teknikum PLUS™ flange system

JA EDUT

Vankka, mutta joustava poimupintainen materiaalinkäsittelyletku

• Lietteelle ja erittäin hankaaville aineille

Kulutusta kestävä Teknikum WearBlack NR™ -sisäpinta Antistaattinen, ESD-suojaus Erinomainen kulutuskestävyys ja säänkesto

Poistaa tärinää ja melua

• Suuri räjähdyspaine ≥ 3,2 MPa

Erittäin joustava ja matala taivutussäde poimutetun pintarakenteen ansiosta Erikoistilauksesta: kemikaaleja kestävät EPDM- tai öljyä kestävät NBRmateriaalit, erikoismitat ja käyttöpaine. Kysy lisää Teknikumin myynnistä.

Räätälöidyt Teknikum GRANIT® -letkut voidaan valmistaa standardin ISO 28017:2011 (kumiletkut ja letkukokoonpanot, lanka- tai tekstiilivahvisteiset ruoppaussovelluksiin) tyypin 2 mukaan.

Nopea ja helppo asennus

Letkut voidaan leikata paikan päällä

• Suositeltu liitos Teknikum GRANIT

Select™ -liittimillä tai Teknikum PLUS™ -laippajärjestellä

- 40°C +80°C

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Robust, men flexibel materialhanteringsslang med korrugerat lock

• För slam och mycket nötande ämnen

Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

Antistatisk, ESD-skydd

Utmärkt motståndskraft mot nötning och väder

Eliminerar vibrationer och buller

• Högt sprängtryck ≥ 3,2 MPa

Mycket flexibel och låg böjradie på grund av korrugerad täckstruktur

På specialbeställning: kemikaliebeständigt EPDM- och oljebeständigt NBR-material, speciella slangdimensioner och arbetstryck efter behov. Fråga mer från Teknikum försäljning.

Kundanpassade Teknikum GRANIT®-slangar kan tillverkas enligt ISO 28017:2011 (gummislangar och slangmonteringar, tråd- eller textilförstärkta, för muddringsapplikationer) typ 2.

Snabb och enkel installation

Slangar kan kapas på plats

Rekommenderad anslutning med Teknikum GRANIT Select™ kopplingar eller Teknikum PLUS™ flänssystem

NR 45 ShA
TEXTILE STEEL SPIRAL

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-granit-sd-material-handling-hose/

Teknikum GRANIT® CERAMIC Antistatic

ISO 28017:2011

Complete with GRANIT Select™ couplings

TEKNIKUM® CERAMIC - 40°C

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Robust, but flexible material handling hose with corrugated SBR cover and CERAMIC inner lining

• Up to 3-10 times the life of a rubber hose or metal tube, depending on the material being transferred

• For slurry and very abrasive substances

Excellent resistance to abrasion and weather

Eliminates vibrations and noise

High burst pressure ≥ 3,2 MPa

• Antistatic, ESD protection

Customization options: hose dimensions according to need. Ask more from Teknikum sales.

Flexible and low bending radius due to corrugated cover and rubber-ceramic lining structure

Quick and easy installation

Recommened connection with Teknikum GRANIT Select™ couplings or Teknikum PLUS™ flange system

OMINAISUUDET JA EDUT

Vankka, mutta joustava materiaalinkäsittelyletku, jossa poimutettu SBR-pinta ja keraaminen sisäpinta

Mahdollistaa jopa 3-10 kertaa kumiletkun tai metalliputken käyttöiän, riippuen siirrettävästä materiaalista

• Soveltuu lietteelle ja erittäin hankaaville aineille

• Erinomainen kulutuskestävyys ja säänkesto

Poistaa tärinää ja melua

Korkea räjähdyspaine ≥ 3,2 MPa Antistaattinen, ESD-suojaus

• Erikoismitat saatavilla asiakaskohtaisesti. Kysy lisää Teknikumin myynnistä.

Joustava ja alhainen taivutussäde poimutetun pinnan ja kumikeraamisisäpintarakenteen ansiosta Nopea ja helppo asentaa

Suosittelemme Teknikum GRANIT Select™ -liittimiä tai Teknikum PLUS™ -laippajärjestelmää letkuliitokseen

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Robust, men flexibel materialhanteringsslang med korrugerad SBR-kåpa och KERAMISK innerfoder

Upp till 3-10 gånger livslängden för en gummislang eller metallrör, beroende på vilket material som ska överföras

• För slam och mycket nötande ämnen Utmärkt motståndskraft mot nötning och väder

Eliminerar vibrationer och buller Högt sprängtryck ≥ 3,2 MPa

• Antistatisk, ESD-skydd

Anpassningsmöjligheter: slangdimensioner efter behov. Fråga mer från Teknikum försäljning. Flexibel och låg böjradie tack vare korrugerad kåpa och gummikeramisk foderstruktur

Snabb och enkel installation

Rekommenderad anslutning med Teknikum GRANIT Select™ kopplingar eller Teknikum PLUS™ flänssystem

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-granit-sd-material-handling-hose/

Teknikum GRANIT® Select coupling

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

A mechanical coupling for Teknikum GRANIT® hoses

Enables smooth flow through the connection

The material of the coupling is either aluminium or D-RIM™ – impact resistant antistatic reinforced polyamide withstanding mechanical fatigue and wearing

The dimensions of the flange correspond to DIN PN 10 and/or ANSI B16.5 (150PSI)

The couplings are used with a gasket made of polypropylene (TIIV-PP) Gaskets are not included in product prices

OMINAISUUDET JA EDUT

Mekaaninen liitin Teknikum GRANIT® -letkuille

Mahdollistaa tasaisen virtauksen liitännän läpi

Liittimen materiaali on joko alumiinia tai D-RIM™:iä – iskunkestävää antistaattista vahvistettua polyamidia, joka kestää mekaanista väsymistä ja kulumista

Laipan mitat vastaavat standardeja DIN PN 10 ja/tai ANSI B16.5 (150PSI)

Liittimiä käytetään polypropeenista (TIIV-PP) valmistetulla tiivisteellä.

• Tiivisteet eivät sisälly tuotteiden hintaan

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

En mekanisk koppling för Teknikum GRANIT® slangar Möjliggör mjukt flöde genom anslutningen

Materialet i kopplingen är antingen aluminium eller D-RIM™ – slagtålig antistatisk förstärkt polyamid som tål mekanisk utmattning och slitage Flänsens mått motsvarar DIN PN 10 och/eller ANSI B16.5 (150PSI) Kopplingarna används med en packning av polypropen (TIIV-PP)

• Packningar ingår inte i produktpriserna

DIN PN10
ANSI B 16.5 (150PSI)

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITANTM

Complete with TITAN™ Select couplings

DESCRIPTION

Abrasive material handling hose with smooth cover

• Excellent resistance to abrasion and weather

• Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

Eliminates vibrations and noise

Low bending radius

Antistatic, ESD protection

• Customization options: chemical resistant EPDM and oil resistant NBR materials, special hose dimensions and working pressure according to need.

Ask more from Teknikum sales.

• Customized Teknikum TITAN™ hoses can be manufactured according to ISO 28017:2011 (Rubber hoses and hose assemblies, wire or textile reinforced, for dredging applications) type 2.

• Quick and easy installation

Hoses can be cut on-site

Complete with TITAN™ Select couplings or Teknikum PLUS™ flange system

Burst safety factor is 2 x working pressure

Sileäpintainen letku hankaavan materiaalin käsittelyyn

Erinomainen kulutuskestävyys ja säänkesto

Kulutusta kestävä Teknikum

WearBlack NR™ -sisäpinta

• Poistaa tärinää ja melua Matala taivutussäde

Antistaattinen, ESD-suojaus Erikoistilauksesta: kemikaalinkestävät EPDM- tai öljynkestävät NBRmateriaalit, erikoismitat ja käyttöpaine vaatimusten mukaan. Kysy lisää Teknikumin myynnistä.

Räätälöidyt Teknikum TITAN™ -letkut voidaan valmistaa standardin ISO 28017:2011 (Kumiletkut ja letkukokoonpanot, lanka- tai tekstiilivahvisteiset ruoppaussovelluksiin) tyypin 2 mukaan.

Nopea ja helppo asentaa Voidaan leikata paikan päällä

• Suosittelemme Teknikum TITAN Select™ -liittimiä tai Teknikum PLUS™ -laippajärjestelmää letkuliitokseen. Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 2 x käyttöpaine

Slipande materialhanteringsslang med slät lock

Utmärkt motståndskraft mot nötning och väder

Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

• Eliminerar vibrationer och buller Låg böjradie

ESD-skydd med antistatisk version

Anpassningsmöjligheter: kemikaliebeständiga EPDM- och oljebeständiga NBR-material, speciella slangdimensioner och arbetstryck efter behov. Fråga mer från Teknikum försäljning.

Kundanpassade Teknikum TITAN™slangar kan tillverkas enligt ISO 28017:2011 (gummislangar och slangmonteringar, tråd- eller textilförstärkta, för muddringsapplikationer) typ 2.

Snabb och enkel installation

Slangar kan kapas på plats

• Komplettera med TITAN™ Selectkopplingar eller Teknikum PLUS™ flänssystem

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 2 x arbetstrycket

NR 45 ShA
TEXTILE STEEL SPIRAL

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITAN™ CERAMIC Antistatic

Complete with TITAN™ Select couplings

TEKNIKUM® CERAMIC

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Abrasive material handling hose with smooth SBR cover and CERAMIC lining

Up to 3-10 times the life of a rubber hose or metal tube, depending on the material being transferred

• Excellent resistance to abrasion and weather

Eliminates vibrations and noise

Low bending radius due to special rubber-ceramic structure

Antistatic, ESD protection

Customization options: hose dimensions and working pressure according to need. Ask more from Teknikum sales.

• Quick and easy installation

Complete with TITAN™ Select couplings or Teknikum PLUS™ flange system

Sileäpintainen keraamiletku hankaavan materiaalin käsittelyyn

• Mahdollistaa jopa 3-10 kertaa kumiletkun tai metalliputken käyttöiän, riippuen siirrettävästä materiaalista

• Erinomainen kulutuskestävyys ja säänkesto

Poistaa tärinää ja melua

Matala taivutussäde erityisen kumikeraamirakenteen ansiosta

Antistaattinen, ESD-suojaus

Asiakaskohtaiset

kustomointivaihtoehdot erikoistilauksesta: letkun mitat ja käyttöpaine. Kysy lisää Teknikumin myynnistä.

Nopea ja helppo asentaa

• Suosittelemme Teknikum TITAN Select™ -liittimiä tai Teknikum PLUS™ -laippajärjestelmää letkuliitokseen.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Slipande materialhanteringsslang med slät SBR-kåpa och KERAMISK foder

• Upp till 3-10 gånger livslängden för en gummislang eller metallrör, beroende på vilket material som ska överföras

• Utmärkt motståndskraft mot nötning och väder

Eliminerar vibrationer och buller

Låg böjradie på grund av speciell gummi-keramisk struktur

Antistatisk, ESD-skydd

• Anpassningsmöjligheter: slangdimensioner och arbetstryck efter behov. Fråga mer från Teknikum försäljning.

• Snabb och enkel installation

Komplettera med TITAN™ Selectkopplingar eller Teknikum PLUS™ flänssystem

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITAN™

Select coupling

DIN / PN 10

EN 1092-1 / PN 10

ANSI B 16,5 / 150 lb

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

The material of the coupling is strong and light weight aluminium. The dimensions of the flange correspond to DIN PN 10 and/or ANSI B 16.5 (150PSI).

The couplings are used with Teknikum Select™ gaskets made of steel reinforced rubber or polypropylene (TIIV-PP).

Teknikum Select™ gaskets are not included in product prices.

Safe and durable connection

• Easy to assemble

OMINAISUUDET JA EDUT

Mekaaninen liitin sileäpintaisille Teknikum TITAN™ -sarjan letkuille. Kun liitin kiinnitetään letkun päälle, se mahdollistaa vapaan virtauksen letkussa.

Liittimen materiaali on luja ja kevyt alumiini. Liittimen laipan mitat DIN PN10 ja/tai ANSI B 16.5 (150PSI) mukaan.

Teknikum TITAN™ Select -liittimen kanssa käytetään teräsvahvikkeista kumitiivistettä tai polypropeenista valmistettua tiivistettä (TIIV-PP). Tiivisteet myydään erikseen.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Materialet i kopplingen är starkt och lätt aluminium.

Flänsens mått motsvarar DIN PN 10 och/eller ANSI B 16.5 (150PSI).

Kopplingarna används med Teknikum Select™-packningar av stålförstärkt gummi eller polypropen (TIIV-PP).

Teknikum Select™-packningar ingår inte i produktpriserna.

Säker och hållbar anslutning

• Lätt att montera

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Made outside Finland

Teknikum Select™ gaskets

DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 PN10

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Teknikum Select™ flange couplings can be equipped with three alternative Teknikum Select™ gaskets

Polypropylene Teknikum Select™ gasket is light color plastic gasket, which is highly resistant to most of chemicals and recommended to applications in which connections need to be highly resistant to pressure.

Metal reinforced Teknikum Select™ rubber gasket is well suitable e.g. to mining industry applications in which the connection is required to be pressure resistant but flexible as well.

Plain Teknikum Select™ rubber gaskets or seals are intended primarily to applications in which pressures are low but flow rate possibly high.

Plain Teknikum Select™ rubber gasket material is EPDM and the drillings are in accordance with DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 PN10.

OMINAISUUDET JA EDUT

Teknikum Select™ -laippaliittimiin on tarjolla kolmenlaisia vaihtoehtoisia

Teknikum Select™ -tiivisteitä

Teknikum Select™ Polypropeenitiiviste on vaalea muovitiiviste, joka on erittäin vastustuskykyinen useimmille kemikaaleille ja suositeltava kohteisiin, joissa liitoksilta vaaditaan korkeaa paineenkestoa.

Teräsvahvikkeinen Teknikum Select™ kumitiiviste soveltuu varsinkin kaivosteollisuuden kohteisiin, joissa liitoksilta vaaditaan sekä paineenkestoa että joustavuutta ääriolosuhteissa.

• Pelkästä kumista tehdyt Teknikum Select™ -tiivisteet on tarkoitettu ensisijaisesti kohteisiin, joissa paineet ovat pieniä ja virtausnopeudet suuria. Kumitiivisteen materiaali on EPDM ja sen poraukset ovat DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 PN10 mukaiset.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Teknikum Select™-flänskopplingar kan utrustas med tre alternativa Teknikum Select™-packningar Teknikum Select™-packning av polypropen är en lätt plastpackning, som är mycket motståndskraftig mot de flesta kemikalier och rekommenderas för applikationer där anslutningar måste vara mycket motståndskraftiga mot tryck.

• Metallförstärkt Teknikum Select™ gummipackning lämpar sig väl t.ex. till gruvindustrins tillämpningar där anslutningen måste vara trycktålig men också flexibel.

• Vanliga Teknikum Select™ gummipackningar eller tätningar är främst avsedda för applikationer där trycken är låga men flödeshastigheten möjligen hög.

• Vanligt Teknikum Select™ gummipackningsmaterial är EPDM och borrningarna är i enlighet med DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 PN10.

Teknikum Select™ flange couplings can be equipped with three alternative Teknikum
EBR

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITAN™ 45°

Flanged hose bends

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Used to absorb vibrations in the pipeline and work as material handling hoses.

Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

Optionally with different lining materials (oil resistant NBR or chemical resistant EPDM)

Optionally with CERAMIC lining

Reinforcement: textile

• Steel spiral from Ø i.d 150 mm

Safe and durable connection

Easy to assemble

Recommened connection with Teknikum steel support flanges or Teknikum PLUS™ flange system

• Supporting flanges or drillings are not included as default

• Optionally compatible with Teknikum TITAN™ Select couplings

STEEL SPIRAL from Ø i.d 150 mm

Reinforcement: TEXTILE

NR (or NBR or EPDM)

OMINAISUUDET JA EDUT

Käytetään vaimentamaan putkilinjaston tärinää ja toimimaan materiaalinsiirtoletkuna.

Kulutusta kestävä Teknikum WearBlack NR™ -sisäpinta Vaihtoehtoisesti saatavissa eri sisäpintamateriaaleilla (öljynkestävä NBR tai kemikaaleja kestävä EPDM)

Saatavissa keraamisella sisäpinnalla

Vahvike: tekstiili

• Terässpiraali alkaen Ø i.d 150 mm

Turvallinen ja kestävä liitäntä Helppo asentaa

Suositeltu liitäntä Teknikum tukilaipoilla tai Teknikum PLUS™ -laipan kanssa

• Tukilaipat tai poraukset eivät kuulu vakiona hintaan

• Vaihtoehtoisesti yhteensopiva Teknikum TITAN™ Select -liittimien kanssa

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Används för att absorbera vibrationer i rörledningen och fungerar som materialhanteringsslangar.

Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

Andra fodermaterial som tillval (oljebeständig NBR eller kemikaliebeständig EPDM)

Keramiskt foder som tillval

Förstärkning: textil

• Stålspiral från Ø i.d 150 mm

Säker och hållbar anslutning

Lätt att montera

Rekommenderad anslutning med Teknikum stålstödflänsar eller Teknikum PLUS™ flänssystem

• Stödflänsar eller borrningar ingår inte som standard

• Valfritt kompatibel med Teknikum TITAN™ Select-kopplingar

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITAN™ 90° Flanged hose bends

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Used to absorb vibrations in the pipeline and work as material handling hoses

• Available as large and tight radius versions

• The outer curve of the hose is made thicker with +50% of wear resistant inner rubber.

Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside.

Tight radius: black NR

Optionally with different lining materials (oil-resistant NBR or chemical-resistant EPDM)

Optionally with extra long-life CERAMIC lining

• Reinforcement of tight radius version: Textile. Steel spiral from Øi.d. 300mm. Reinforcement of large radius version: Textile and steel spiral

Safe and durable connection

Easy to assemble

Recommened connection with Teknikum steel support flanges or Teknikum PLUS™ flange system

• Supporting flanges or drillings are not included as default

Large radius version optionally compatible with Teknikum TITAN™ Select couplings

Outer curve

50% thicker

inner rubber

LARGE RADIUS

NR (or NBR or EPDM)

Reinforcement: Textile and steel spiral

OMINAISUUDET JA EDUT

NR (or NBR or EPDM)

Reinforcement: TEXTILE

STEEL SPIRAL from Øi.d. 300 mm

Käytetään vaimentamaan putkilinjaston tärinää ja toimimaan materiaalinsiirtoletkuna.

• Saatavana laajakaarisena ja jykästi kaarevana versioina

• Kulutusta kestävä Teknikum WearBlack NR™ -sisäpinta Vaihtoehtoisesti eri sisäpintamateriaaleilla (öljynkestävä NBR tai kemikaaleja kestävä EPDM) Saatavana erittäin pitkäikäisellä keraamisisäpinnalla

Jyrkästi kaarenevan version vahvikkeet: Tekstiili. Terässpiraali alkaen Ød 300 mm.

Laajakaarisen version vahvikkeet: Tekstiili- ja terässpiraali

• Turvallinen ja kestävä liitäntä Helppo asentaa

Suositeltu liitäntä Teknikum tukilaipoilla tai Teknikum PLUS™ -laipan kanssa

Tukilaipat tai poraukset eivät kuulu vakiona hintaan

Laajakaarinen versio on vaihtoehtoisesti yhteensopiva Teknikum TITAN™ Select -liittimien kanssa

Olika fodermaterial som tillval (oljebeständig NBR eller kemikaliebeständig EPDM)

Extra långlivat keramiskt foder som tillval

• Förstärkning av version med snäv radie: Textil. Stålspiral från Øi.d. 300 mm.

Förstärkning av version med stor radie: Textil- och stålspiral

Säker och hållbar anslutning

Lätt att montera

Rekommenderad anslutning med Teknikum stålstödflänsar eller Teknikum PLUS™ flänssystem

• Stödflänsar eller borrningar ingår inte som standard

Version med stor radie, valfritt kompatibel med Teknikum TITAN™ Select-kopplingar

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Product code by material. NBR: LES... EPDM: LEE... *Ask for more information, also other dimensions available on request.

Teknikum TITAN™

T-branch hose

Fixed rubber flange, no need for extra seal

Reinforcement: TEXTILE

NR: +70°C

NBR: : +90°

EPDM: +100°C

NR (or NBR or EPDM)

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

• Used to absorb vibrations in the pipeline and work as material handling hoses.

• Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

Optionally with different lining materials (oil-resistant NBR or chemical-resistant EPDM)

Reinforcement: textile

Safe and durable connection

Easy to assemble

• Fixed rubber flange, no need for extra gasket

Recommened connection with Teknikum steel support flanges

Supporting flanges or drillings are not included as default

• Käytetään vaimentamaan putkilinjaston tärinää ja toimimaan materiaalinsiirtoletkuna.

• Kulutusta kestävä Teknikum WearBlack NR™ -sisäpinta Vaihtoehtoisesti eri sisäpintamateriaaleilla (öljynkestävä NBR tai kemikaaleja kestävä EPDM)

Vahvike: tekstiili

Turvallinen ja kestävä liitäntä Helppo asentaa

• Kiinteä kumilaippa, ei tarvitse erillistä tiivistettä

Suositeltu liitäntä Teknikum tukilaipoilla

Tukilaipat tai poraukset eivät kuulu vakiona hintoihin

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Används för att absorbera vibrationer i rörledningen och fungerar som materialhanteringsslangar.

• Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

Andra fodermaterial som tillval (oljebeständig NBR eller kemikaliebeständig EPDM)

Förstärkning: textil

Säker och hållbar anslutning

Lätt att montera

• Fast gummifläns, inget behov av extra packning

Rekommenderad anslutning med Teknikum stålstödflänsar

Stödflänsar eller borrningar ingår inte som standard

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITAN™

Valve hoses

Reinforcement: TEXTILE

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

• Used as dosage and regulation valves at concentration plants and paper and cellulose mills

• The hoses require a metal choke device when used as a valve

Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

Optionally with different lining materials (oil-resistant NBR or chemical-resistant EPDM)

On request the hoses will be delivered with release auricles

Reinforcement: textile

• Safe and durable connection

Easy to assemble

Recommened connection with Teknikum steel support flanges

Supporting flanges or drillings are not included as default

• Käytetään annostelu- ja säätöventtiileinä rikastamoissa sekä paperi- ja selluloosatehtaissa

• Letkut vaativat metallisen kuristimen, kun niitä käytetään venttiilinä

Kulutusta kestävä Teknikum

WearBlack NR™ -sisäpinta Vaihtoehtoisesti eri vuorausmateriaaleilla (öljynkestävä NBR tai kemikaaleja kestävä EPDM)

Toimitetaan pyynnöstä irrotuskorvakkeilla

Vahvike: tekstiili

• Turvallinen ja kestävä liitäntä Helppo asentaa

Suositeltu liitäntä Teknikum tukilaipoilla

Tukilaipat tai poraukset eivät kuulu vakiona hintoihin

NR (or NBR or EPDM)

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Används som doseringsoch reglerventiler vid anrikningsanläggningar och pappersoch cellulosabruk

• Slangarna kräver en chokeanordning av metall när de används som ventil

Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

Andra fodermaterial som tillval (oljebeständig NBR eller kemikaliebeständig EPDM)

På förfrågan levereras slangarna med släpphål

Förstärkning: textil

• Säker och hållbar anslutning

• Lätt att montera

Rekommenderad anslutning med Teknikum stålstödflänsar

Stödflänsar eller borrningar ingår inte som standard

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Product code by material. NBR: LSS... EPDM: LSE...

Teknikum TITAN™

Straight connecting hoses

Reinforcement: TEXTILE + STEEL SPIRAL in vacuum version

NR (or NBR or EPDM)

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Used to absorb vibrations in the pipeline and work as material handling hoses.

Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

• Optionally with different lining materials (oil-resistant NBR or chemical-resistant EPDM)

• Optionally with extra long-life CERAMIC lining

Reinforcement: textile

Safe and durable connection Easy to assemble

• Recommened connection with Teknikum steel support flanges or Teknikum PLUS™ flange system

• Supporting flanges or drillings are not included as default

Optionally compatible with Teknikum TITAN™ Select couplings

Käytetään vaimentamaan putkilinjan tärinää ja toimimaan materiaalinsiirtoletkuna.

Kulutusta kestävä Teknikum WearBlack NR™ -sisäpinta

• Vaihtoehtoisesti eri vuorausmateriaaleilla (öljynkestävä NBR tai kemikaaleja kestävä EPDM)

• Saatavilla erittäin pitkäikäisellä keraamisisäpinnalla

Vahvike: tekstiili

Turvallinen ja kestävä liitäntä Helppo asentaa

• Suositeltu liitäntä Teknikum tukilaipoilla tai Teknikum PLUS™ -laipalla

• Tukilaipat tai poraukset eivät kuulu vakiona hintoihin

Vaihtoehtoisesti yhteensopiva Teknikum TITAN™ Select -liittimien kanssa

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Används för att absorbera vibrationer i rörledningen och fungerar som materialhanteringsslangar.

Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

• Andra fodermaterial som tillval (oljebeständig NBR eller kemikaliebeständig EPDM)

• Extra långlivat keramiskt foder som tillval

Förstärkning: textil

Säker och hållbar anslutning

Lätt att montera

• Rekommenderad anslutning med Teknikum stålstödflänsar eller Teknikum PLUS™ flänssystem

• Stödflänsar eller borrningar ingår inte som standard

Valfritt kompatibel med Teknikum TITAN™ Select-kopplingar

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITAN™ Reducers

Reinforcement: TEXTILE NR (or NBR or EPDM)

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

• Teknikum TITAN™ Reducers make it possible to connect hoses and pipes of different diameters

• Flexible reducer compensates vertical and horizontal movements in pipelines and damps vibrations

Designed for connecting a pump and steel pipeline

Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

Optionally with different lining materials (oil-resistant NBR or chemical-resistant EPDM)

Reinforcement: textile

• Safe and durable connection

• Easy to assemble

Recommened connection with Teknikum steel support flanges

Supporting flanges or drillings are not included as default

• Teknikum TITAN™ supistimet mahdollistavat erikokoisten letkujen ja putkien liitännän

• Joustava supistin kompensoi pysty- ja vaakasuuntaiset liikkeet putkistoissa ja vaimentaa tärinää

Suunniteltu pumpun ja teräsputkiston liitokseen

Kulutusta kestävä Teknikum

WearBlack NR™ -sisäpinta

Vaihtoehtoisesti eri vuorausmateriaaleilla (öljynkestävä NBR tai kemikaaleja kestävä EPDM)

Vahvike: tekstiili

• Turvallinen ja kestävä liitäntä

• Helppo asentaa

Suositeltu liitäntä Teknikum tukilaipoilla

Tukilaipat tai poraukset eivät kuulu vakiona hintoihin

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Teknikum TITAN™ Reducers gör det möjligt att ansluta slangar och rör med olika diametrar

• Flexibel reducering kompenserar vertikala och horisontella rörelser i rörledningar och dämpar vibrationer

Designad för att ansluta en pump och stålrörledning

Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

Andra fodermaterial som tillval (oljebeständig NBR eller kemikaliebeständig EPDM)

Förstärkning: textil

• Säker och hållbar anslutning

• Lätt att montera

Rekommenderad anslutning med Teknikum stålstödflänsar

Stödflänsar eller borrningar ingår inte som standard

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum TITAN™ Reducers (NR)

Product code by material. NBR: LKS... EPDM: LKE...

Teknikum TITAN™ Flexible rubber joints for pressure

Reinforcement: TEXTILE NR (or NBR or EPDM)

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Used as a part of pipelines in light duty applications in process industry, machine building and civil engineering industry

• For air condition, air exhaust, wastewater or rainwater pipelines

Eliminates slow and slight heat expansion

Flexible rubber joints may work as a sleeve, sealing or pipe protection

Wear-resistant Teknikum WearBlack NR™ lining inside

Optionally with different lining materials (oil-resistant NBR or chemical-resistant EPDM)

Reinforcement: textile

• Safe and durable connection

Easy to assemble

Can be attached with band clamps

OMINAISUUDET JA EDUT

• Joustoyhteitä käytetään putkilinjojen osana kevyissä prosessiteollisuuden, koneenrakentamisen ja maanrakennuksen sovelluksissa

• Soveltuu ilmastointiin, ilmanpoistoon, jätevesi- tai sadevesiputkiin

Eliminoi hitaan ja lievän lämpölaajenemisen

Joustoyhteet voivat toimia holkkina, tiivisteenä tai putken suojana

Sisällä kulutusta kestävä Teknikum WearBlack NR™ -sisäpinta

Vaihtoehtoisesti eri vuorausmateriaaleilla (öljynkestävä NBR tai kemikaaleja kestävä EPDM)

Vahvike: tekstiili

• Turvallinen ja kestävä liitäntä

Helppo asentaa

Voidaan kiinnittää nauhakiristimellä

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Används som en del av rörledningar i lätta applikationer inom processindustri, maskinbyggnad och anläggningsindustri

För luftkonditionering, luftutsläpp, avloppsvatten eller regnvattenledningar

Eliminerar långsam och lätt värmeexpansion

Flexibla gummiskarvar kan fungera som hylsa, tätning eller rörskydd

Slitstarkt Teknikum WearBlack NR™foder inuti

• Andra fodermaterial som tillval (oljebeständig NBR eller kemikaliebeständig EPDM)

• Förstärkning: textil

Säker och hållbar anslutning

Lätt att montera

Kan fästas med bandklämmor

These products are designed and manufactured specifically for the customer, according to application of use requirements. Ask more from our sales.

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

https://teknikum.com/product/teknikum-flexible-rubber-joints-for-pressure/

Teknikum TITAN™ Balance flexible rubber joints

DIN 2642, EN 1092-1, SFS 2170 PN10

Reinforcement: TEXTILE EPDM (or NR or NBR)

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

• Teknikum TITAN™ Balance flexible rubber joints are used for e.g. compensating thermal expansion in pipelines as well as attenuation of noise and vibrations. Other applications are connection points of e.g. machinery, equipment and motor to other structures.

Flange material is hot galvanized steel, and flange dimensions are complying DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 PN10. Hoses are delivered with installed flanges.

Flanges are included in product prices.

• Teknikum TITAN™ Balance paljeliitäntäletkuja käytetään esimerkiksi ilmastointija jäähdytysputkistojen lämpölaajentumisten hallintaan sekä äänen ja värinän vaimentamiseen. Muita sovelluskohteita ovat esimerkiksi koneiden, laitteiden ja moottoreiden liitoskohdat muihin rakenteisiin.

Laippojen materiaali on kuumasinkitty teräs ja niiden liitosmitat ovat DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 PN 10 mukaiset. Letkut toimitetaan laipat paikalleen asennettuna.

Tukilaipat sisältyvät hintaan.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Teknikum TITAN™ Balance flexibla gummikompensatorer används för kompensering av värmeutvidgning samt dämpning av ljud och vibrationer t.ex. på ventilations- och kylningsrörledningar. Andra applikationer är t.ex. monteringspunkter för maskiner, utrustning och motorer på andra strukturer.

Flänsmaterialet är varmförzinkat stål, och fläns dimensioner är enligt DIN 2642 / EN 1092-1 / SFS 2170 PN10. Slangar levereras med flänsar installerade.

Stödflänsar ingår i priset.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Product code by material. NR: LCR... NBR: LCS...

https://teknikum.com/product/compensators-lce-lcr-lcs-connection-hoses/

Teknikum TITAN™ Rubber compensators for pressure and vacuum

Reinforcement: TEXTILE

NR (or NBR or EPDM)

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Teknikum TITAN™ rubber compensators are used to absorb vibrations in a pipeline.

Cover and tube is made of wearresistant natural rubber (NR), but oil-resistant NBR and chemical resistant EPDM rubber options are also available by request.

Reinforcement: textile (pressure) and textile and steel spiral (vacuum)

• Recommened connection with Teknikum steel support flanges

• Supporting flanges and drilling by request.

• Teknikum TITAN™ -paljeliitäntäletkuja käytetään putkistojen tärinänvaimentimina ja materiaalinsiirtoletkuina.

• Ulko- ja sisäpinta on valmistettu kulutusta kestävästä luonnonkumista (NR), mutta myös öljynkestävä NBR- ja kemikaaleja kestävä EPDM-kumivaihtoehto on saatavilla pyynnöstä.

• Vahvike: tekstiili (paineversio) ja tekstiili- ja terässpiraali (alipaineversio)

• Suositeltu liitäntä Teknikum tukilaipoilla Tukilaipat ja poraus erillisestä tilauksesta.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Teknikum TITAN™ gummikompensatorer används för att absorbera vibrationer i en rörledning.

• Kåpa och rör är gjorda av slitstarkt naturgummi (NR), men oljebeständiga NBR- och kemikaliebeständiga EPDM-gummialternativ finns också tillgängliga på begäran.

• Armering: textil (tryck) och textil och stålspiral (vakuum) Rekommenderad anslutning med Teknikum stålstödflänsar Stödflänsar och borrning på begäran.

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Product code by material. NBR: LPS... EPDM: LPE...

Product code by material. NBR:

Teknikum TITAN™

Large compensator

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

• For compensating heat expansion and movement, to absorb noise and vibration as well as for eliminating pipeline tension.

• Suitable for power plants and other process industries as well as for civil engineering applications.

• Highly customizable with alternative rubber materials.

Customized steel flanges available according of required material and connection dimensions.

• Kompensoi lämpölaajenemista ja liikettä, vaimentaa melua ja tärinää sekä poistaa putkilinjan jännitystä.

• Soveltuu voimalaitoksiin ja muuhun prosessiteollisuuteen sekä maanrakennussovelluksiin. Saatavilla vaihtoehtoisilla kumimateriaaleilla.

Räätälöidyt teräslaipat saatavana asiakaskohtaisten materiaalien ja liitosmittojen mukaan.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• För att kompensera värmeexpansion och rörelse, för att absorbera buller och vibrationer samt för att eliminera rörledningsspänningar.

• Lämplig för kraftverk och annan processindustri samt för anläggningstillämpningar.

• Mycket anpassningsbar med alternativa gummimaterial. Skräddarsydda stålflänsar tillgängliga enligt erforderligt material och anslutningsmått.

NR (or NBR or EPDM) Ø D 780-2113 mm

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Water / Air / Steam

For industrial requirements, arctic environment and safe handling of hot water and saturated steam

Teknikum PAVE™ 1,0/2,5 MPa AIR/WATER

PAVE™ Hot Yellow 3,0 MPa AIR/WATER

PAVE™ Rinsing

PAVE™ Rinsing nozzle

Teknikum STEAM-TEK™

Teknikum NORA™ Radiator 0,6 MPa

Teknikum RAIL-TEK™

Teknikum AIR-TEK® SD

“The choice of raw materials is very important. It is important to us that our rubber compounds are of high quality, reliable and meet all the criteria.”

M.Sc. Plastics and Elastomers

& M. Sc. Material Chemistry

For demanding use and safe handling of steam and hot water

Teknikum’s premium multi-purpose water and pressure hoses are arctic quality, maintaining their properties in low minus degrees. Our rinsing and washing hoses come with a separate jet nozzle, a water hose for cooling systems and air brake hose for air transfer in railway pneumatic braking systems.

Our weather- and wear-resistant hoses are designed for the transfer of hot water and saturated steam, complying with the EN ISO 6134 requirements.

Kotimaiset vesi- ja paineilmaletkut teollisuuteen

Yleiskäyttöön soveltuvien sään ja kulutuksen kestävien vesi- ja paineilmaletkujen lisäksi saat meiltä huuhtelu- ja pesuletkut erillisillä suihkukärjillä, jäähdytysjärjestelmien vesiletkut sekä jarruletkut junavaunujen paineilmajarruihin.

Kuuman veden ja kylläisen höyryn siirtoon kehitetyt letkumme täyttävät EN ISO 6134 vaatimukset. Suosittelemme tutustumista standardinmukaisiin liitin- ja kiristinsuosituksiin.

För krävande användning och säker hantering av ånga och varmvatten

Teknikums premium multifunktionsvatten- och tryckslangar är av arktisk kvalitet och bibehåller sina egenskaper i låga minusgrader. Våra spol- och tvättslangar kommer med ett separat jetmunstycke, en vattenslang för kylsystem och luftbromsslang för luftöverföring i pneumatiska bromssystem på järnväg.

Våra väder- och slitstarka slangar är designade för överföring av varmt vatten och mättad ånga, i enlighet med EN ISO 6134-kraven.

Teknikum PAVE™

1,0/2,5 MPa Air/Water

EN: ISO 1403:2005 type 3

EN: ISO 2398:2010 3A / L-T

Delivery hose

High quality water and compressed air hose

Suitable for various applications requiring reliability and long-life cycle

Flexible and durable

• Length 10-40m made in Finland

We recommend band clamp for hose tightening

Burst safety factor is 4 x working pressure

The hose meets requirements of standard EN ISO 1403:2005 type 3 and EN ISO 2398:2010 3A/ L-T, for inner diameters 6-25 mm

Paineletku

Korkealaatuinen paineilma- ja vesiletku

Soveltuu erilaisiin luotettavuutta ja pitkää käyttöikää vaativiin sovelluksiin Joustava ja kestävä

• Pituus 10-40m valmistettu Suomessa Suosittelemme nauhakiristintä letkun kiristystä

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

Letku täyttää standardin EN ISO 1403:2005 tyyppi 3 ja EN ISO 2398:2010 3A / L-T vaatimukset, sisähalkaisijalle 6-25 mm

• Tryckslang

Vatten- och tryckluftsslang av hög kvalitet

Lämplig för olika applikationer som kräver tillförlitlighet och lång livscykel

Flexibel och hållbar

• Längd 10-40m tillverkad i Finland

Vi rekommenderar bandklämma för slangdragning

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Slangen uppfyller kraven i standard EN ISO 1403:2005 typ 3 och EN ISO 2398:2010 3A / L-T, för innerdiametrar 6-25 mm

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Suitable for various applications requiring reliability and long-life cycle.

Teknikum PAVE™ Hot Yellow 3,0 MPa AIR/WATER

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Delivery hose

High quality water and compressed air hose

Safe and durable hose for hot water

• Suitable for mild industrial cleaning chemicals

• Excellent visibility due to the yellow cover

Excellent weather- and ozoneresistance

We recommend for band clamp or high-pressure couplings according to EN 14420 and clamps according to EN 14420-3. Please ensure the clamp suitability according to the hose dimension.

Burst safety factor is 3,2 x working pressure

Paineletku

Korkealaatuinen vesi- ja paineilmaletku Turvallinen ja kestävä letku kuumalle vedelle

• Soveltuu miedoille teollisuuden puhdistuskemikaaleille

• Erinomainen näkyvyys keltaisen ulkopinnan ansiosta Erinomainen sään- ja otsoninkestävyys Suosittelemme EN 14420 -standardin mukaisia vanne- tai korkeapaineliittimiä ja standardin EN 14420-3 mukaisia puristimia. Varmista puristimen sopivuus letkun koon mukaan.

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 3,2 x käyttöpaine

Tryckslang

Vatten- och tryckluftsslang av hög kvalitet

Säker och hållbar slang för varmvatten

• Lämplig för milda industriella rengöringskemikalier

• Utmärkt synlighet tack vare det gula ytskiktet.

Utmärkt väder- och ozonbeständighet Vi rekommenderar för bandklämma eller högtryckskopplingar enligt EN 14420 och klämmor enligt EN 14420-3. Se till att klämman är lämplig enligt slangdimensionen.

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 3,2 x arbetstrycket

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum PAVE™ RINSING

Teknikum PAVE™ RINSING nozzle

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Delivery hose

• Rinsing and washing hose

Highly regarded among its users, especially at paper mills

Light weight and easy handling

Extremely flexible and low bending radius due to special structure and corrugated surface

SBR

NR/EPDM

TEXTILE

OMINAISUUDET JA EDUT

Paineletku

• Huuhtelu- ja pesuletku

Arvostettu käyttäjiensä keskuudessa, erityisesti paperitehtailla

Kevyt ja helppo käsitellä

Erittäin joustava ja pieni taivutussäde erikoisrakenteen ja poimutetun pinnan ansiosta

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

The other end of the hose includes a fixed spray nozzle

• The hose’s bendable spray nozzle can be easily adjusted and directed into the tight spaces

• Designed particularly for washing applications where targets are variable and not easy to reach

Teknikum PAVE™ RINSING nozzle is a separately available rubber spray nozzle similar to Teknikum Teknikum PAVE™ RINSING hose's fixed spray nozzle, with a cuff in the other end to make the attachment easy

We recommend hose band clamp for tightening

Burst safety factor is 3,2 x working pressure

Letkun toisessa päässä on kiinteä suihkutussuutin

• Letkun taivutettava suihkusuutin on helposti säädettävissä ja ohjattavissa ahtaisiin paikkoihin

• Suunniteltu erityisesti pesusovelluksiin, joissa kohteet ovat vaihtelevia ja vaikeasti tavoitettavissa

Teknikum PAVE™ RINSING

-suutin on erikseen hankittava kumi-suihkusuutin, joka muistuttaa Teknikum PAVE™ RINSING -letkun kiinteää suihkusuutinta, jonka toisessa päässä on mansetti kiinnityksen helpottamiseksi.

• Suosittelemme nauhakiristintä letkun kiristämiseen

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 3,2 x käyttöpaine

Tryckslang

• Skölj- och tvättslang

Högt ansedd bland sina användare, särskilt vid pappersbruk Lätt vikt och enkel hantering

Extremt flexibel och låg böjradie på grund av speciell struktur och korrugerad yta

Den andra änden av slangen har ett fast sprutmunstycke

• Slangens böjbara sprutmunstycke kan enkelt justeras och riktas in i trånga utrymmen

• Designad speciellt för tvättapplikationer där målen är varierande och inte lätta att nå Teknikum PAVE™ RINSING™munstycket är ett separat tillgängligt gummispraymunstycke som liknar Teknikum PAVE™ RINSING-slangens fasta spraymunstycke, med en manschett i andra änden för att göra fastsättningen enkel

• Vi rekommenderar slangbandsklämma för åtdragning Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 3,2 x arbetstrycket

Highly regarded hose among its users, especially at paper mills.

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Teknikum STEAM-TEK™

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Delivery hose

The hose complies to EN ISO 6134 requirements for Ω type hose, meaning that electrical resistance of a hose assembly is < 10^6 Ω

The hose is suitable for the conveyance of steam (steam pressure 6 bar +164°C) and hot water up to working pressure 2,0 MPa +120°C

Suitable applications include such as industrial cleaning machines and equipment, sewer defrosting equipment and industrial heating machines, where the hose is working in open-end discharging

Not for stationary installation

At continuous temperature of more than +150°C the operating time of steam hoses becomes considerably shorter

Suitable coupling and clamp combination is steam hose coupling and clamp according to EN 14423 / DIN 2826

Before steam hose use check out carefully instructions for safe usage of industrial hoses, correct couplings and clamps, and how steam acts during operation in pipelines and hoses Burst safety factor is 10 x working pressure

Paineletku

Letku täyttää EN ISO 6134 standardin vaatimukset Ω-tyyppisille letkuille (letkukokoonpanon sähkövastus on < 10^6 Ω)

Letku soveltuu höyryn (höyrynpaine 6 bar +164°C) ja kuuman veden siirtoon käyttöpaineeseen 2,0 MPa +120°C asti. Sopivia käyttökohteita ovat esimerkiksi teollisuuden puhdistuskoneet ja -laitteet, viemärien sulatuslaitteet ja teollisuuden lämmityskoneet, joissa letku toimii avoimessa tyhjennystilassa Ei kiinteään asennukseen Jatkuvassa yli +150°C lämpötilassa höyryletkun käyttöikä lyhenee huomattavasti

• Sopiva liitin- ja puristinyhdistelmä on EN 14423 / DIN 2826 mukainen höyryletkuliitin ja puristin

• Ennen kuin käytät höyryletkua, tutustu huolellisesti teollisuusletkujen turvalliseen käyttöön, oikeisiin liittimiin ja puristimiin sekä höyryn toimintaan käytön aikana putkistoissa ja letkuissa

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 10 x käyttöpaine

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Tryckslang

Slangen uppfyller kraven i EN ISO 6134 för Ω-slang, vilket innebär att det elektriska motståndet för en slangenhet är < 10^6 Ω

Slangen är lämplig för transport av ånga (ångtryck 6 bar +164°C) och varmvatten upp till arbetstryck 2,0 MPa +120°C

Lämpliga applikationer inkluderar t.ex. industriella rengöringsmaskiner och utrustning, utrustning för avfrostning av avlopp och industriella uppvärmningsmaskiner, där slangen arbetar i öppen tömning

Ej för stationär installation

Vid kontinuerlig temperatur över +150°C blir drifttiden för ångslangar avsevärt kortare

Lämplig koppling och klämkombination är ångslangkoppling och klämma enligt EN 14423 / DIN 2826

• Innan ångslangen används, kolla noga igenom instruktionerna för säker användning av industrislangar, korrekta kopplingar och klämmor och hur ånga verkar under drift i rörledningar och slangar

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 10 x arbetstrycket

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-steam-tek/

Teknikum NORA™

Radiator 0,6 MPa

Delivery hose

Water and cooling hose

Optimal pressure resistance for cooling systems

• Designed for systems requiring EPDM quality

Highly flexible and multipurpose

Excellent weather and ozone resistance

We recommend hose band clamp for tightening

Burst safety factor is 3 x working pressure

Paineletku

Vesi- ja jäähdytysletku

Optimaalinen paineensieto jäähdytysjärjestelmille

• Suunniteltu EPDM-laatua vaativiin järjestelmiin

Erittäin joustava ja monikäyttöinen

Erinomainen sään- ja otsoninkestävyys

Suosittelemme nauhakiristintä letkun kiinnittämiseen

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 3 x käyttöpaine

Tryckslang

Vatten- och kylslang

Optimalt tryckmotstånd för kylsystem

• Designad för system som kräver EPDMkvalitet

Mycket flexibel och mångsidig

Utmärkt väder- och ozonbeständighet

Vi rekommenderar slangbandsklämma för åtdragning

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 3 x arbetstrycket

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Teknikum RAIL-TEK™

EN15807:2011

EN 45545-2:2020

HL2 for R22 and R23

Compressed air brake hose

Specially designed for air transfer in railway pneumatic braking systems

Meets very demanding railway standards

• Fire resistant

Low toxicity and halogen free

Robust structure

Excellent weather- and ozoneresistance

High burst pressure 75 bar

SYNTHETIC RUBBER

Paineilmajarruletku

Suunniteltu erityisesti rautateille junien pneumaattisiin jarrujärjestelmiin

Täyttää erittäin vaativat rautatiestandardit

• Palonkestävä

Halogeeniton

Vankka rakenne

Erinomainen sään- ja otsoninkestävyys

• Korkea räjähdyspaine 75 bar

SYNTHETIC RUBBER

Tryckluftsbromsslang

Speciellt designad för luftöverföring i pneumatiska bromssystem på järnväg

Uppfyller mycket krävande järnvägsstandarder

• Brandsäker

Låg toxicitet och halogenfri

Robust struktur

Utmärkt väder- och ozonbeständighet

• Högt sprängtryck 75 bar

Check

Teknikum RAIL-TEK™

Teknikum AIR-TEK® SD

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Suction and delivery hose especially designed for aerator systems.

• Used as air supply hoses in aerator and mixing machines, but also great as multipurpose hoses.

Excellent weather and ozone resistance.

On request the hose ends are made with steel spiral-free cuffs.

Quick and easy installation

Hoses can be cut on-site

• We recommend Teknikum PLUS™ flange system or hose clamp for hose tightening.

Burst safety factor is 3 x working pressure

OMINAISUUDET JA EDUT

• Erityisesti ilmastinjärjestelmiin suunniteltu imu- ja paineletku

• Käytetään ilmansyöttöletkuna ilmastin- ja sekoituskoneissa, mutta sopii myös monikäyttöisiksi letkuiksi Erinomainen sään- ja otsoninkestävyys Tilauksesta letkujen päihin on saatavissa terässpiraalittomat muhvit Nopea ja helppo asentaa

• Voidaan leikata paikan päällä

Suosittelemme Teknikum PLUS™ -laippajärjestelmää tai nauhakiristintä letkun kiristämiseen.

Räjähdyspaineen turvakerroin on 3 x käyttöpaine

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

• Sug- och tryckslang speciellt utformad för luftarsystem.

• Används som lufttillförselslangar i luftare och blandningsmaskiner, men även utmärkt som universalslangar. Utmärkt väder- och ozonbeständighet. På begäran tillverkas slangändarna med spiralfria manschetter av stål. Snabb och enkel installation

• Slangar kan kapas på plats

Vi rekommenderar Teknikum PLUS™ flänssystem eller slangklämma för slangdragning.

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 3 x arbetstrycket

High quality suction and delivery hose especially designed for aerator systems. The hose is made of EPDM rubber and provides excellent weather and ozone resistance.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Agricultural hoses

For wide range of applications such as watering or collecting water, wastewater or use in tank trucks collecting sewage.

“Our hoses are easy-tohandle, wear resistant, antistatic and safe for the environment.”

Safe and durable multipurpose hoses

Our agricultural hoses are suitable for wide range of applications such as watering or collecting water, wastewater or use in tank trucks collecting sewage. The hoses are easy-to-handle, wear resistant, antistatic and safe for the environment.

Turvalliset ja kestävät monikäyttöiset letkut

Maatalousletkumme soveltuvat monenlaisiin käyttötarkoituksiin, kuten kasteluun, veden ja jäteveden keräämiseen tai käyttöön vettä keräävissä säiliöautoissa. Letkut ovat helppokäyttöisiä, kulutusta kestäviä, antistaattisia ja ympäristölle turvallisia.

Säkra och hållbara multifunktionsslangar

Våra jordbruksslangar är lämpliga för många olika applikationer som vattning eller uppsamling av vatten, avloppsvatten eller användning i tankbilar som samlar upp vatten. Slangarna är lätta att hantera, slitstarka, antistatiska och säkra för miljön.

Teknikum AGRI-TEK™ SD

Suction and delivery hose for water

Flexible smoot or corrugated structure

For wide range of industrial and agricultural applications such as industrial water or wastewater or for tank trucks collecting sewage

• Wear resistant

Antistatic, ESD protection

Quick and easy installation

Hoses can be cut on-site

• We recommend hose clamp for tightening

• Burst safety factor is 3 x working pressure

Veden imu- ja paineletku Joustava sileä tai poimutettu rakenne Soveltuu monenlaisiin teollisuus- ja maataloussovelluksiin, kuten puhtaalle vedelle, jätevedelle tai jätevettä kerääviin säiliöautoihin

• Kulutusta kestävä

Antistaattinen, ESD-suojaus

Nopea ja helppo asentaa Voidaan leikata paikan päällä

• Suosittelemme nauhakiristintä letkun kiinnittämiseen

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 3 x käyttöpaine

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran. DESCRIPTION AND

Sug- och tryckslang för vatten

Flexibel slät eller korrugerad struktur För många olika industri- och jordbruksapplikationer som industrivatten eller avloppsvatten eller för tankbilar som samlar upp avloppsvatten

• Nötningsbeständig

Antistatisk, ESD-skydd

Snabb och enkel installation

Slangar kan kapas på plats

• Vi rekommenderar slangklämma för åtdragning

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 3 x arbetstrycket

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Hose band clamp

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Kerko hose clamps are multipurpose band clamps which are used e.g. in hydraulics, vehicles, machines and construction.

Clamps operate with one screw (KERK1R-) or two screws (KERK2R-) and a wide range of steel materials is available. Band dimensions vary according to band material and clamp size. Two or three clamps are recommended for larger diameter hoses to secure a firm grip. Different alternatives can be seen in the table below.

OMINAISUUDET JA EDUT

Kerko-letkukiristimet ovat yleiskäyttöisiä nauhakiristimiä, joita käytetään muun muassa hydrauliikassa, kulkuneuvoissa ja rakentamisessa.

Kiristimiä toimitetaan joko yksi- (KERK1R-) tai kaksiruuvisena (KERK2R-) sekä eri materiaaleista valmistettuna. Nauhakoko vaihtelee materiaalin ja kiristimen koon mukaan. Isoimmille halkaisijoille suositellaan kahdella tai kolmella kiristimellä kiristämistä pitävyyden takaamiseksi. Eri vaihtoehdot näkyvät alla olevasta taulukosta.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

Kerko-slangklämmor är mångsidiga bandklämmor som används t.ex. i hydraulik, fordon, maskiner och konstruktion.

Klämmorna levereras med en skruv (KERK1R-) eller med två skruvar (KERK2R-) och tillverkade av olika material. Bandstorleken varierar enligt material och klämstorlek. För större slangdiametrar rekommenderas två eller tre slangklämmor för att säkerställa ett bra grepp. Olika alternativ visas i tabellen nedan. Product

Product code Hose o.d. mm Band dimensions mm Band material

KERK2R110 100-110 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R115 105-115 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R035 32-35 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R040 35-40 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R045

KERK1R050

x 20,5 Fe / Zn

KERK1R055 50-55 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R060 55-60 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R065 60-65 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R070 65-70 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R075 70-75 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R080 75-80 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R085 80-85 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R090 85-90 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R095 90-95 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R100 95-100 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK1R105

KERK2R120 110-120 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R125 115-125 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R130 120-130 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R135 125-135 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R140 130-140 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R145 135-145 1,1 x 20,5 AISI

KERK2R150 140-150

KERK2R050 40-50 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R055 45-55 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R060 50-60 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R065 55-65 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R070 60-70 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R075 65-75 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R080 70-80 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R085 75-85 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R090 80-90 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R095 85-95 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R100 90-100 1,0 x 20,5 Fe / Zn

KERK2R105 95-105 1,0 x 20,5 Fe / Zn

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Food Quality Hoses

For food industry and other process industries with high hygienic demands

Teknikum FOOD-TEK® SD LIGHT

FOOD-TEK® SD

FOOD-TEK® SD LACTO

FOOD-TEK® D LACTO

FOOD-TEK® D CLEAN

“Superior cleanliness, suitability and safety for food industry uses.”
Mira Juutilainen R&D

M.Sc. Plastics and Elastomers

& M. Sc. Material Chemistry

For the handling of various foodstuffs and liquids

Teknikum’s food quality hoses are always manufactured by using clean aluminum mandrels. This guarantees a superior cleanliness, suitability and safety for food industry uses.

Our modern production lines ensure high dimensional accuracy for the hoses and good adhesion for the rubber layers, which enables also meeting the demands of customer-specific solutions.

Our food industry hoses and the rubber compounds used in the manufacturing are developed and made in compliance with the most common international rules and regulations for the food industry.

Kotimaiset imuja paineletkut elintaviketeollisuuteen

Valmistusohjelmamme kattaa kaikki puhtain tuurnin valmistetut tekstiili- ja metalli- sekä muovivahvikkeiset elintarvikelaatuiset letkut.

Tuotevalikoimamme sisältää myös asiakaskohtaiset ratkaisut ja rakenteet eri mitoin, materiaalein ja oikeanlaisin liittimin asiakaskohteen käyttöolosuhteisiin suunniteltuna.

Elintarvikeletkumme sekä niissä käytetyt kumiyhdisteet kehitetään ja valmistetaan yleisimpien kansainvälisten elintarvikesäädösten ja -määräysten mukaisesti.

För hantering av olika livsmedel och vätskor

Teknikums slangar med livsmedelskvalitet tillverkas alltid med rena aluminiumdorn. Detta garanterar en överlägsen renhet, lämplighet och säkerhet för användning inom livsmedelsindustrin.

Våra moderna produktionslinjer säkerställer hög dimensionsnoggrannhet för slangarna och god vidhäftning för gummiskikten, vilket gör det möjligt att även möta kraven från kundspecifika lösningar.

Våra livsmedelsslangar och gummiblandningarna som används i tillverkningen är utvecklade och tillverkade i enlighet med de vanligaste internationella reglerna och förordningarna för livsmedelsindustrin.

Teknikum FOOD-TEK®

SD LIGHT

PLASTIC SPIRAL

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Suction and delivery hose

Suitable and safe hose for most liquid foodstuff materials, such as milk, beer, wine and strong alcohols

Reelable, light weight, extremely flexible and easy to handle

Reshapes after compression

• For filling, disharging applications

High mechanical strength

Hose can be cut on-site

Before using in food industry, the hoses must be washed with 5 % soda solution

We recommend dairy coupling, swaged clamp, SL-clamp or band clamp for hose tightening

• Burst safety factor is 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

Sopiva ja turvallinen letku useimmille nestemäisille elintarvikkeille, kuten maidolle, oluelle, viinille ja vahvoille alkoholeille

Kelattava, kevyt, erittäin joustava ja helppo käsitellä

Palautuu muotoon puristuksen jälkeen

• Säiliöiden täyttamiseen tai tyhjentämiseen

• Erinomainen mekaaninen kestävyys Voidaan leikata paikan päällä

Ennen käyttöä letku tulee pestä 5 % soodaliuoksella

Suosittelemme letkun kiristämiseen meijeriliitintä, puristusliitosta, SLpuristinta tai nauhakiristintä

• Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

Sug- och tryckslang

Lämplig och säker slang för de flesta flytande livsmedelsmaterial, såsom mjölk, öl, vin och starka alkoholer

Upprullbar, lätt vikt, extremt flexibel och lätt att hantera

Återtar sin form efter kompression

• För påfyllnings- och tömningsapplikationer

Hög mekanisk hållfasthet

Slangen kan kapas på plats

Före användning i livsmedelsindustrin måste slangarna tvättas med 5 % sodalösning

Vi rekommenderar mejerikoppling, pressad klämma, SL-klämma eller bandklämma för slangdragning

• Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Reelable, light weight, extremely flexible and easy to handle.

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

https://teknikum.com/product/teknikum-food-tek-sd-light/

Teknikum FOOD-TEK®

SD

Suction and delivery hose

• Suitable and safe hose for most liquid foodstuff materials, such as milk, beer, wine and strong alcohols

Reelable, flexible and easy to handle

For filling, disharging or stationary applications

High mechanical strength

• Hose can be cut on-site

Before using in food industry, the hoses must be washed with 5 % soda solution

We recommend dairy coupling, swaged clamp, SL-clamp or band clamp for hose tightening

Burst safety factor is 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

• Sopiva ja turvallinen letku useimmille nestemäisille elintarvikkeille, kuten maidolle, oluelle, viinille ja vahvoille alkoholeille

Kelattava, joustava ja helppo käsitellä

Täyttöön, purkamiseen tai paikallaan oleviin sovelluksiin

Erinomainen mekaaninen kestävyys Voidaan leikata paikan päällä

• Ennen käyttöä letku tulee pestä 5 % soodaliuoksella

Suosittelemme letkun kiristämiseen meijeriliittintä, puristusliitosta, SLkiristintä tai nauhakiristintä

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

Sug- och tryckslang

• Lämplig och säker slang för de flesta flytande livsmedelsmaterial, såsom mjölk, öl, vin och starka alkoholer

Upprullbar, flexibel och lätt att hantera För fyllning, tömning eller stationära applikationer

Hög mekanisk hållfasthet

• Slangen kan kapas på plats

Före användning i livsmedelsindustrin måste slangarna tvättas med 5 % sodalösning

Vi rekommenderar mejerikoppling, pressad klämma, SL-klämma eller bandklämma för slangdragning

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Teknikum FOOD-TEK®

SD LACTO

Suction and delivery hose

• Safe and durable hose for industries with high hygienic demands

The hoses inner lining is smooth and it does not transfer odor or taste to transported foodstuffs

Great for fatty and oily foodstuffs

Reelable

• Easy handling

Before use the hose must be washed with 5 % soda solution

Hose can be cut on-site

We recommend dairy coupling, swaged clamp, SL-clamp or band clamp for hose tightening

Burst safety factor is 4 x working pressure

Imu- ja paineletku

• Turvallinen ja kestävä letku, joka vastaa prosessiteollisuuden korkeita hygieniavaatimuksia

Letkun sisäpinta on sileä, eikä se siirrä hajua tai makua kuljetettaviin elintarvikkeisiin

Erinomainen rasvaisille ja öljypitoisille elintarvikkeille

Kelattava

Helppo käsitellä

• Ennen käyttöä letku on pestävä 5 % soodaliuoksella

Letku voidaan leikata paikan päällä

Suosittelemme letkun kiristämiseen meijeriliitintä, puristusliitosta, SLpuristinta tai nauhakiristintä

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Sug- och tryckslang

• Säker och hållbar slang för industrier med höga hygienkrav

Slangens insida är slät och överför inte lukt eller smak till transporterade livsmedel

Perfekt för feta och oljiga livsmedel

Upprullbar

• Enkel hantering

Före användning måste slangen tvättas med 5 % sodalösning

Slangen kan kapas på plats

Vi rekommenderar mejerikoppling, pressad klämma, SL-klämma eller bandklämma för slangdragning

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Teknikum FOOD-TEK®

D

CLEAN

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

Delivery hose

• Hot water and steam hose

For washing and cleaning in food industry

Excellent weather and ozone resistance

Easy handling

• Hose can be cut on-site

We recommend dairy coupling, swaged clamp, SL-clamp or band clamp for hose tightening

Burst safety factor is 4 x working pressure

Paineletku

• Kuumalle vedelle ja höyrylly

Elintarviketeollisuuden pesu- ja puhdistuskäyttöön Erinomainen sään- ja otsoninkestävyys

Helppo käsitellä

• Letku voidaan leikata paikan päällä

Suosittelemme letkun kiristämiseen meijeriliitintä, puristusliitosta, SLpuristinta tai nauhakiristintä Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

Tryckslang

• Varmvatten- och ångslang

För tvätt och rengöring inom livsmedelsindustrin

Utmärkt väder- och ozonbeständighet

Enkel hantering

• Slangen kan kapas på plats

Vi rekommenderar mejerikoppling, pressad klämma, SL-klämma eller bandklämma för slangdragning

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

https://teknikum.com/product/teknikum-food-tek-d-clean/

Teknikum FOOD-TEK®

D

LACTO

DESCRIPTION AND ADVANTAGES OMINAISUUDET JA EDUT

Delivery hose

• Safe and durable hose for industries with high hygienic demands

The hoses inner lining is smooth and it does not transfer odor or taste to transported foodstuffs

Great for fatty and oily foodstuffs

Easy handling

• Before use the hose must be washed with 5 % soda solution

• Hose can be cut on-site

We recommend dairy coupling, swaged clamp, SL-clamp or band clamp for hose tightening

Burst safety factor is 4 x working pressure

Paineletku

• Turvallinen ja kestävä letku, joka vastaa prosessiteollisuuden korkeita hygieniavaatimuksia

Letkun sisäpinta on sileä, eikä se siirrä hajua tai makua kuljetettaviin elintarvikkeisiin

Erinomainen rasvaisille ja öljypitoisille elintarvikkeille

Helppo käsitellä

Ennen käyttöä letku on pestävä 5 % soodaliuoksella

• Letku voidaan leikata paikan päällä

Suosittelemme letkun kiristämiseen meijeriliitintä, puristusliitosta, SLpuristinta tai nauhakiristintä

Räjähdyspaineen varmuuskerroin on 4 x käyttöpaine

PRODUCT INFORMATION / TUOTETIEDOT / PRODUKTINFORMATION

NBR/PVC

Tryckslang

• Säker och hållbar slang för industrier med höga hygienkrav

Slangens insida är slät och överför inte lukt eller smak till transporterade livsmedel

Perfekt för feta och oljiga livsmedel

Enkel hantering

• Före användning måste slangen tvättas med 5 % sodalösning

• Slangen kan kapas på plats

Vi rekommenderar mejerikoppling, pressad klämma, SL-klämma eller bandklämma för slangdragning

Säkerhetsfaktor för sprängtryck är 4 x arbetstryck

Other dimensions available on request. / Muita kokoja tarjouspyynnöllä. / Övriga dimensioner på begäran.

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

https://teknikum.com/product/teknikum-food-tek-d-lacto/

Dairy coupling

SMS 1145 DN 11851

AISI 316 / EN 1.4401 AISI 304 / EN 1.4301

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Hose nipple and union nut for dairy applications. The coupling is connected to a hose using SL-clamp or by swaging.

The coupling is available acc. to either SMS 1145 or DN 11851 standards. Also available on request couplings with male thread and serrated hose shank.

• Sisäkierreliitin meijeriputkistoihin. Koostuu letkukarasta ja mutterista. Kiinnitetään letkuun SL-kiristimellä tai puristusliitoksella.

Liitintä on saatavilla sekä SMS 1145, että DIN 11851 mukaisena. Saatavana liittimiä myös uroskierteellä sekä muotoillulla karalla.

KARA-25 25 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 25 MUT-25

KARA-32 32 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 32 MUT-32

KARA-38 38 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 40 MUT-40

KARA-40 40 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 40 MUT-40

KARA-50 51 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 50 MUT-50

KARA-63 63 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 65 MUT-65

KARA-65 65 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 65 MUT-65

KARA-75 75 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 80 MUT-75

KARA-76 76 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 80 MUT-75

KARA-102 102 AISI 316 / EN 1.4401 SMS 1145 / DN 100 MUT-100

SMS 1145 UNION NUTS

MUT-25 25 AISI 304 / EN 1.4301 SMS 1145 / DN 25 KARA-25

MUT-32 32 AISI 304 / EN 1.4301 SMS 1145 / DN 32 KARA-32

MUT-40 38 / 40 AISI 304 / EN 1.4301 SMS 1145 / DN 40 KARA-38 / KARA-40

MUT-50 51 AISI 304 / EN 1.4301 SMS 1145 / DN 50 KARA-50

MUT-65 63 / 65 AISI 304 / EN 1.4301 SMS 1145 / DN 65 KARA-63 / KARA-65

MUT-75 75 / 76 AISI 304 / EN 1.4301 SMS 1145 / DN 80 KARA-75 / KARA-76

MUT-100 102 AISI 304 / EN 1.4301 SMS 1145 / DN 100 KARA-102

Check

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Koppling och mutter för livsmedelindustrin. Skall monteras med SL-klämma eller som en sänkkoppling

Kopplingen är tillgänglig enligt både SMS 1145 och DIN 11851. Också tillgängliga på begäran kopplingar med utvändig gänga och räfflad slangnippel.

DIN 11851 HOSE NIPPLES

KARA-25-DIN 25 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 25 MUT-25-DIN

KARA-38-DIN 38 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 40 MUT-40-DIN

KARA-40-DIN 40 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 40 MUT-40-DIN

KARA-50-DIN 50 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 50 MUT-50-DIN

KARA-63-DIN 63 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 63 MUT-65-DIN

KARA-65-DIN 65 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 65 MUT-65-DIN

KARA-75-DIN 75 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 80 MUT-75-DIN

KARA-76-DIN 76 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 80 MUT-75-DIN

KARA-100-DIN 100 AISI 316 / EN 1.4401 DIN 11851 / DN 100 MUT-100-DIN

DIN 11851 UNION NUTS

MUT-25-DIN 25 AISI 304 / EN 1.4301 DIN 11851 / DN 25 KARA-25-DIN

MUT-40-DIN 40 AISI 304 / EN 1.4301 DIN 11851 / DN 40 KARA-40-DIN

MUT-50-DIN 50 AISI 304 / EN 1.4301 DIN 11851 / DN 50 KARA-50-DIN

MUT-65-DIN 65 AISI 304 / EN 1.4301 DIN 11851 / DN 65 KARA-65-DIN

MUT-75-DIN 75 / 76 AISI 304 / EN 1.4301 DIN 11851 / DN 80 KARA-75-DIN / KARA-76-DIN

MUT-100-DIN 100 AISI 304 / EN 1.4301 DIN 11851 / DN 100 KARA-100-DIN

https://teknikum.com/product/dairy-coupling/

SL clamp

DESCRIPTION AND ADVANTAGES

• Special clamp for assembling dairy coupling.

Corrugated inner surface, two tightening screws and clamp collar ensure by two ways that the coupling stays in hose: by tightening the hose on the hose shank and by locking the coupling behind the clamp collar.

The clamp may also be welded to dairy pipelines which are equipped with ready-installed ring. The ring quarantees the right installation of the SL-clamp and the hose.

The material of the clamp is acid proof steel AISI 316L / EN 1.4404.

There is also available separate spare part to SL-clamps. Bolts and nuts are sold as single pieces.

OMINAISUUDET JA EDUT

• Erikoiskiristin meijeriliittimen kiristämiseen.

Kiristimen muotoiltu sisäpinta, kaksi kiristysruuvia ja kauluspidätin varmistavat liittimen pysyvyyden letkussa kahdella tavalla: kiristämällä letkun karan päälle sekä lukitsemalla liittimen sen kauluksesta pidättimen taakse.

Kiristin voidaan myös hitsata meijeriputkistoihin, joissa on valmiina pidätysrengas (SLREN-). Pidätysrengas varmistaa SLkiristimen ja letkun oikean asennuksen.

Kiristimen materiaali on haponkestävä ruostumaton teräs AISI 316L / EN 1.4404.

SL-kiristimeen on saatavilla myös varaosina ruuveja ja muttereita. Varaosat myydään yksittäiskappaleina.

BESKRIVNING OCH FÖRDELAR

• Specialklämma för montering av mejerkoppling.

Korrugerad, två klämskruvar och krage säkerställer att kopplingen sitter kvar i slangen på två sätt: genom åtdragning av slangen på slangnippeln och genom att kopplingen låses bakom kragen.

Klämman kan också svetsas till mejerirörledningar med en färdiginstallerat ring (SLREN-). Ringen garanterar riktig installering av SLklämma och slang.

Materialet i klämman är syrafast stål AISI 316L / EN 1.4404.

Till SL-klämman finns även skruvar och muttrar tillgängliga som reservdelar. Reservdelar säljs som enstaka delar.

SLRUV025 1xM5x25 SLMUT025

SLRUV040 1xM6x30 SLMUT040

SLRUV050 1xM6x30 SLMUT050

SLRUV065 1xM8x40 SLMUT065

SLRUV075 1xM8x40 SLMUT075

SLRUV102 1xM8x40 SLMUT102

SLMUT025 M5 SLRUV025

SLMUT040 M6 SLRUV040

SLMUT050 M6 SLRUV050

SLMUT065 M8

SLRUV065

SLMUT075 M8 SLRUV075

SLMUT102 M8 SLRUV102

Check all current product details and specification on product datasheet (QR code):

Installation and handling instructions

Teknikum material handling hoses, couplings and flanges

Teknikum material handling hoses, couplings and flanges

Installation and handling instructions

Teknikum GRANIT® coupling and gasket

SAFETY RECOMMENDATIONS

Teknikum TITAN™ coupling and gasket

Teknikum PLUS™ flange system

RECOMMENDED TOOLS

Always use approved personal safety equipment.

Installation and maintenance must be carried out in compliance with the manufacturer’s instructions and local safety regulations.

Teknikum

Teknikum TITAN™ coupling and gasket

Ø≤305mm 2 parts

4 parts

Teknikum PLUS™ flange system

Teknikum material handling hose handling and support

<200mm

>200mm

EN - Instructions for washing and disinfecting food quality hoses

The inner rubber tube of food quality hoses generally does not add any flavors or odors to the material being transferred. However, prolonged storage or improper handling may result in taste nuisance. Therefore, before initial installation, the hoses should be steamed twice with +130°C steam for a maximum of 20 minutes at a time, with occasional cooling.

Alternatively, the hose can be rinsed for 24 hours with a solution of 4g of sodium hydroxide and 5.8g of common salt in a liter of water at + 40°C. After treatment, the hose must always be rinsed with drinkable water.

The chemical resistance of hoses is affected by many factors, e.g. operating temperature, chemical properties of the substance to be transferred, rate and time of transfer. It is difficult to give precise washing and disinfection recommendations unless the actual conditions of use are known.

The information given in the table below is based on studies performed under laboratory conditions. No guarantee can be given as to the suitability of the substances, as the actual conditions of use vary. All information given in the table is indicative.

Washing and disinfection recommendations

For hoses with natural rubber tube:

Substance Recommended use

Hot water 80°C, max. 30min

Steam 100°C, max. 60min 130°C, max. 20min

Sodium hydroxide 2%, 20°C

Phosphoric acid 5%, 20°C 1%, 70°C

Nitric acid 2%, 20°C

Sulfuric acid 3%, 20°C 1%, 40°C

For hoses with nitrile rubber tube:

Substance Recommended use

Hot water 95°C, max. 30min

Steam 110°C, max. 60min

130°C, max. 20min

Sodium hydroxide 5%, 20°C 2%, 85°C

Phosphoric acid 5%, 20°C 1%, 70°C

Nitric acid 2%, 20°C 0,2%, 60°C

Sulfuric acid 3%, 20°C 1%, 40°C

Hydrogen peroxide 0,3%, 20°C

For hoses with UPE rubber tube:

Substance Recommended use

Hot water 95°C, max. 30min

Steam 110°C, max. 60min

130°C, max. 20min

Sodium hydroxide 10%, 20°C 5%, 90°C

Phosphoric acid 10%, 20°C 3%, 80°C

Nitric acid 5%, 20°C 2%, 90°C

Sulfuric acid 5%, 20°C 3%, 90°C

Hydrogen peroxide 2%, 50°C

EN - Teknikum® industrial hoses and services

Rubber as material - benefits

As a flexible material rubber enables several advantages to engineering, to operation as well as to maintenance, no matter if the case is light washing hose or heavy-duty slurry hose pipeline. For example, rubber hose attachment point can be fixed easily in the process, and the kintetic energy of the transferred material is absorbed by rubber hose.

As a flexible element in the construction a rubber hose attenuates e.g. wearing movement or vibration from pumps. Additionally, a rubber hose recovers from deformation. The prices in the price list are retail prices and only for stock items. Currency is EUR, value added tax 0% and the prices are based on delivery terms FCA shipping point, Incoterms 2010. For deliveries we apply NL17 General Conditions. Stock items delivered ex-stock, subject to prior sale.

Packaging - wooden pallet or cage

We supply our hoses mainly in a way that up to inner/nominal diameter 150 mm hoses are coiled and packed on a wood pallet (price 12,00 €/pc, will be charged separately). Bigger hoses are supplied mainly in straight position and packed in a wooden cage, in a special long wood pallet or in a wood box (pricing according to the size). Please contact to our sales when concerning the right packing.

SERVICES

Cutting hoses

Please ask more from our sales.

Other additional services

We provide according to customer need: hose and coupling assembly works, hose and hose assembly pressure proof tests as well as different kind of certificates and documents (e.g. Declaration of compliance, material certificate and different kind of inspection/test reports). Please ask more about these from our sales.

HOSE TYPES & APPLICATIONS

Applications

Straight hoses are used in several applications, e.g. in foodstuff, chemical, construction, mining and machinery industries.

We have divided our standard hoses into product groups according to transferred materials and use application. In addition to this, the customer should pay attention to several other issues, e.g. working pressure, working temperature and chemical resistance.

Custom hoses & assemblies

In addition to the standard hoses, we manufacture customer specific hoses and hose assemblies. The requirements of those hoses and hose assemblies originates e.g. from customer´s will, use application, regulations and legislation. Ask more from our sales engineers.

Hose tolerances & standards

Our straight hose dimensions comply mainly with the requirements of the standard (SFS-EN) ISO 1307. In case of more specific standard those requirements are followed. Hose outer diameter and wall thickness tolerances are not complied simultaneously.

If more specific information is needed, please contact to our sales. Our standard hose tolerances are as following.

Storage

When keeping rubber hose products in storage or for maintenance operations for rubber hoses we highly recommend seeing standard EN ISO 8331 – Rubber and plastics hoses and hose assemblies – Guidelines for selection, storage, use and maintenance.

18 ≤ W < 30 ± 1,0 mm

30 ≤ W < 50 ± 2,0 mm W ≥ 50

2,0 mm

FI - Elintarvikeletkujen pesu- ja desinfiointiohjeet

Elintarvikekäyttöön tarkoitettujen letkujen sisäkumi ei yleensä anna siirrettävään materiaaliin makuja tai hajuja. Pitkäaikainen varastointi tai epäasiallinen käsittely voi kuitenkin tuoda mukanaan makuhaittoja. Tämän vuoksi letkut tulisi höyryttää ennen ensiasennusta kahteen kertaan +130 °C höyryllä enintään 20 min ajan kerrallaan, välillä jäähdyttäen.

Vaihtoehtoisesti letku voidaan huuhdella 24 tunnin ajan liuoksella, jossa litraan +40°C vettä on sekoitettu 4g natronlipeää ja 5,8g keittosuolaa. Käsittelyn jälkeen letku on aina huuhdeltava juomakelpoisella vedellä.

Letkujen kemikaalien kestoon vaikuttavat monet tekijät, mm. käyttölämpötila, siirrettävän aineen kemialliset ominaisuudet, aineen siirtonopeus ja siirtoaika. Tarkkojen pesu- ja desinfiointisuositusten antaminen on vaikeaa, elleivät todelliset käyttöolosuhteet ole tiedossa.

Alla olevassa taulukossa annetut tiedot perustuvat laboratorio-olosuhteissa tehtyihin tutkimuksiin. Takuuta aineiden soveltuvuudesta ei voida antaa, koska todelliset käyttöolosuhteet vaihtelevat. Kaikki taulukossa annetut tiedot ovat ohjeellisia.

Pesu- ja desinfiointisuositukset

Luonnonkumisisäpintaisille letkuille:

Aine Käyttösuositus

Kuuma vesi 80°C, max. 30min

Höyry 100°C, max. 60min 130°C, max. 20min

Natriumhydroksidi 2%, 20°C

Fosforihappo 5%, 20°C 1%, 70°C

Typpihappo 2%, 20°C

Rikkihappo 3%, 20°C 1%, 40°C

Nitriilikumisisäpintaisille letkuille:

Aine Käyttösuositus

Kuuma vesi 95°C, max. 30min

Höyry 110°C, max. 60min 130°C, max. 20min

Natriumhydroksidi 5%, 20°C 2%, 85°C

Fosforihappo 5%, 20°C 1%, 70°C

Typpihappo 2%, 20°C 0,2%, 60°C

Rikkihappo 3%, 20°C 1%, 40°C

Vetyperoksidi 0,3%, 20°C

UPE-sisäpintaisille letkuille:

Aine Käyttösuositus

Kuuma vesi 95°C, max. 30min

Höyry 110°C, max. 60min 130°C, max. 20min

Natriumhydroksidi 10%, 20°C 5%, 90°C

Fosforihappo 10%, 20°C 3%, 80°C

Typpihappo 5%, 20°C 2%, 90°C

Rikkihappo 5%, 20°C 3%, 90°C

Vetyperoksidi 2%, 50°C

FI - Teknikum® teollisuusletkut ja palvelut

Kumimateriaalin edut

Joustavana materiaalina kumi tarjoaa siirtolinjoihin suunnittelun, helppokäyttöisyyden ja kunnossapidon kannalta lukuisia etuja oli kyseessä sitten kevyt työletku tai järeä lieteletkulinjasto. Esimerkiksi kumiletkun kiinnityskohtaa voidaan helposti vaihtaa kesken prosessin ja se absorboi siirrettävän aineen liike-energiaa. Joustavana elementtinä se vaimentaa letkuun kohdistuvia kuluttavia rasituksia ja vaimentaa mm. pumppujen aiheuttamia värinöitä. Lisäksi kumimateriaali palautuu siihen kohdistuneesta muodonmuutoksesta ilman vauriota.

Tuotehinnastossa olevat hinnat ovat ohjehintoja ja vain varastotuotteita koskevia. Valuuttana on EUR, alv 0% ja ne perustuvat toimitusehtoon FCA lähetyspaikkakunta, Incoterms 2010. Varastotuotteille toimitusaika heti varastosta välimyyntivarauksin. Toimituksiin sovellamme NL17 yleisiä sopimusehtoja.

Kuljetus puulavalla tai -kehikossa

Pääsääntöisesti toimitamme letkut siten, että nimellis-/ sisähalkaisijaan 150 mm saakka toimitamme letkut kieppeinä sopivalle kuormalavalle pakattuna (hinta 12,00 €/ kpl, veloitetaan erikseen). Suuremmat letkut toimitetaan pääsääntöisesti suorana, jolloin letkut pakataan puukehikkoon, erikoispitkälle lavalle tai puulaatikkoon (hinnoitellaan erikseen koon mukaan). Ole yhteydessä myyntiimme sopivan pakkauksen valinnassa.

PALVELUT

Letkujen katkaisu

Kysy lisätietoja myynnistä.

Muut erillispalvelut

Letkujen katkaisun lisäksi toimitamme letkujen ohella monia lisäpalveluita, joita teollisuudessa tarvitaan nykyään. Näitä ovat esimerkiksi letkujen ja liittimien kokoonpanot, letkujen ja letkukokoonpanojen koeponnistukset sekä monenlaiset todistukset (esim. vaatimustenmukaisuus- ja materiaalitodistukset sekä erilaiset testaus-/tarkistusraportit). Kysy näistä lisää myynnistämme.

LETKUTYYPIT JA KÄYTTÖKOHTEET

Käyttökohteet

Suoria letkuja käytetään lukuisissa käyttökohteissa esimerkiksi elintarvike-, kemian-, rakennus-, kaivos- ja koneenrakennusteollisuudessa.

Olemme jaotelleet letkut tähän luetteloon siirrettävien materiaalien sekä käyttökohteen mukaan. Lisäksi kunkin letkun kohdalla tulee kiinnittää huomiota tarkemmin käyttökohteen vaatimuksiin, esimerkiksi oikeaan käyttöpaineeseen, käyttölämpötilaan ja kemialliseen kestävyyteen.

Asiakaskohtaiset letku ja asennelmat

Luettelon letkujen lisäksi valmistamme lukuisia asiakaskohtaisia letkuja sekä letkukokoonpanoja, joiden vaatimukset perustuvat esimerkiksi asiakkaan, käyttökohteen tai viranomaissäädöksien yksilöllisiin vaatimuksiin. Tiedustele asiakaskohtaisia ratkaisuita myynti-insinööreiltämme.

Letkujen toleranssit ja standarit

Suorien letkujen mitoissa noudatamme pääasiassa (SFSEN) ISO 1307 -standardin suosituksia mikäli esimerkiksi jokin standardi ei aseta erillisiä toleranssivaatimuksia.

Lisäksi letkun ulkohalkaisijan sekä seinämän vahvuuden toleransseja ei sovelleta samaan aikaan. Tarvittaessa kysy lisää toleransseista myyjiltämme. Standardin asettamat oleellisimmat toleranssit ovat seuraavat.

Varastointi

Letkujen varastoinnissa ja huollossa suosittelemme tutustumaan standardiin EN ISO 8331 – Kumi- ja muoviletkut sekä letkukokoonpanot – Ohjeita valintaan, säilytykseen, käyttöön ja huoltoon.

Pituus mm

Toleranssi

L ≤ 300 ± 3 mm

300 < L ≤ 600 ± 4,5 mm

600 < L ≤ 900 ± 6 mm

900 < L ≤ 1200 ± 9 mm

1200 < L ≤ 1800 ± 12 mm

L > 1800 ± 1 %

Ulkohalkaisijan nimellismitta

Toleranssi

OD < 11 ± 0,6 mm

11 ≤ OD < 21 ± 1,0 mm

21 ≤ OD < 30 ± 1,2 mm

30 ≤ OD < 50 ± 1,6 mm

50 ≤ OD < 70 ± 2,0 mm 70 ≤ OD < 100 ± 2,0 mm

100 ≤ OD < 130 ± 2,0 mm

130 ≤ OD < 175 ± 2,0 mm

175 ≤ OD < 225 ± 2 %

225 ≤ OD < 316 ± 2 %

OD ≥ 316 ± 2 %

Seinämän nimellismitta mm

Toleranssi W < 3 ± 0,4 mm

3 ≤ W < 6 ± 0,5 mm

6 ≤ W < 10 ± 0,6 mm

10 ≤ W < 18 ± 0,8 mm

18 ≤ W < 30 ± 1,0 mm

30 ≤ W < 50 ± 2,0 mm W ≥ 50 ± 2,0 mm

SV - Anvisningar för tvätt och desinficering av livsmedelsslangar

Innerröret av gummi i livsmedelsslangar avger i allmänhet ingen smak eller lukt till materialen som överförs. Däremot kan längre förvaring eller felaktig hantering medföra smakolägenheter. Därför bör slangarna behandlas med ånga två gånger före den första installationen, med +130 °C ånga i maximalt 20 minuter åt gången. Låt slangarna svalna emellanåt.

Alternativt kan slangen sköljas i 24 timmar med en lösning bestående av 4 g natriumhydroxid och 5,8 g koksalt per liter vatten vid + 40 °C. Efter behandlingen måste slangen alltid sköljas med dricksvatten.

Slangars kemikaliebeständighet påverkas av många faktorer, t.ex. drifttemperatur, de kemiska egenskaperna hos ämnet som överförs samt överföringens hastighet och varaktighet. Det är svårt att ge exakta rekommendationer för tvätt och desinficering om man inte känner till de faktiska användningsförhållandena.

Informationen i tabellen nedan baseras på studier som gjorts i laboratoriemiljö. Det går inte att garantera ämnenas lämplighet eftersom de faktiska användningsförhållandena kan variera. All information i tabellen är vägledande.

Rekommendationer för tvätt och desinficering

För slangar med rör av naturgummi:

Ämne Rekommenderad användning

Varmvatten 80 °C, max. 30 min

Ånga 100 °C, max. 60 min

130 °C, max. 20 min

Natriumhydroxid 2 %, 20 °C

Fosforsyra 5 %, 20 °C 1 %, 70 °C

Salpetersyra 2 %, 20 °C

Svavelsyra 3 %, 20 °C

1 %, 40 °C

För slangar med rör av nitrilgummi:

Ämne

Rekommenderad användning

Varmvatten 95 °C, max. 30 min

Ånga 110 °C, max. 60 min

130 °C, max. 20 min

Natriumhydroxid 5 %, 20 °C

2 %, 85 °C

Fosforsyra 5 %, 20 °C

1 %, 70 °C

Salpetersyra 2 %, 20 °C

0,2 %, 60 °C

Svavelsyra 3 %, 20 °C

1 %, 40 °C

Väteperoxid 0,3 %, 20 °C

För slangar med rör av UPE-gummi:

Ämne Rekommenderad användning

Varmvatten 95 °C, max. 30 min

Ånga 110 °C, max. 60 min

130 °C, max. 20 min

Natriumhydroxid 10 %, 20 °C

5 %, 90 °C

Fosforsyra 10 %, 20 °C

3 %, 80 °C

Salpetersyra 5 %, 20 °C

2 %, 90 °C

Svavelsyra 5 %, 20 °C

3 %, 90 °C

Väteperoxid 2 %, 50 °C

SV -Teknikum® – industriella slangar och tjänster

Gummi som material – fördelar

Gummi är ett flexibelt material som ger flera tekniska fördelar vid både drift och underhåll, oavsett om det handlar om en lätt tvättslang eller en slitstark slamledning. Gummislangarnas fästpunkter går exempelvis enkelt att montera under processen, medan den kinetiska energin hos materialet som överförs absorberas av gummislangen. Som flexibla konstruktionselement kan gummislangar till exempel dämpa slitande rörelser eller vibrationer från pumpar. Dessutom återhämtar sig en gummislang när den blivit deformerad.

Priserna i prislistan är detaljhandelspriser och gäller endast lagerartiklar. Valutan är EUR, momsen 0 % och priserna bygger på leveransvillkoret FCA Shipping point (fritt transportör, lastplats), Incoterms 2010. För leveranser tillämpar vi NL17, Allmänna villkor. Lagerartiklar levereras ex-lager, med reservation för mellanförsäljning.

Förpackning – träpall eller bur

Slangar med en nominell inner-/ytterdiameter på 150 mm rullas i första hand upp och packas på en träpall (pris 12,00 euro/st, faktureras separat).

Större slangar levereras främst raka och förpackade i en träbur, på en lång specialpall eller i en trälåda (pris beroende på storlek). Kontakta vår försäljningsavdelning avseende lämplig förpackning.

TJÄNSTER

Kapa slangar

Fråga våra säljare efter information.

Övriga tjänster

Vi tillhandahåller enligt kundens behov: montering av slangar och kopplingar, trycksäkerhetstester för slangar och slangledningar samt olika certifikat och dokument (t.ex. förklaring om överensstämmelse, materialintyg och olika inspektions-/testrapporter). Fråga våra säljare efter mer information.

SLANGTYPER OCH TILLÄMPNINGSOMRÅDEN

Tillämpningsområden

Raka slangar används inom flera tillämpningsområden, t.ex. inom livsmedels-, kemikalie-, bygg-, gruv- och maskinbranscherna.

Vi har delat upp våra standardslangar i produktgrupper enligt vilket material som överförs och tillämpningsområde. Förutom detta bör kunden vara uppmärksam på flera andra faktorer, t.ex. arbetstryck, arbetstemperatur och kemisk beständighet.

Anpassade slangar och enheter

Förutom standardslangarna tillverkar vi kundspecifika slangar och slangledningar. Kraven på dessa slangar och slangledningar beror på kundens önskemål, tillämpnings-

området samt tillämpliga lagar och bestämmelser. Fråga våra försäljningsingenjörer om du vill veta mer.

Slangtoleranser och standarder

Måtten för våra raka slangar uppfyller främst kraven i standarden (SFS-EN) ISO 1307. Vid mer specifika standarder följs aktuella krav. Slangens ytterdiameter och toleranserna för väggtjocklek följs inte samtidigt.

Kontakta våra försäljare om du vill ha mer specifik information. Standardtoleranserna för våra slangar är enligt följande.

Förvaring

Vid lagring eller underhåll av gummislangar hänvisar vi till standarden EN ISO 8331 – Slang och slangledningar av gummi och plast – Vägledning för val, lagring och underhåll.

Längd mm Tolerans

L ≤ 300 ± 3 mm

300 < L ≤ 600 ± 4,5 mm

600 < L ≤ 900 ± 6 mm

900 < L ≤ 1200 ± 9 mm

1200 < L ≤ 1800 ± 12 mm

L > 1800 ± 1 %

Nominell ytterdiameter mm

Tolerans

OD < 11 ± 0,6 mm

11 ≤ OD < 21 ± 1,0 mm 21 ≤ OD < 30 ± 1,2 mm 30 ≤ OD < 50 ± 1,6 mm

≥ 316 ± 2 %

Nominell väggtjocklek mm Tolerans W < 3 ± 0,4 mm

3 ≤ W < 6 ± 0,5 mm

6 ≤ W < 10 ± 0,6 mm

10 ≤ W < 18 ± 0,8 mm

18 ≤ W < 30 ± 1,0 mm

30 ≤ W < 50 ± 2,0 mm W ≥ 50 ± 2,0 mm

Technical. Flexible. Strong. World-Class.

Teknikum is the official partner for Finnish Men’s Artistic Gymnastics national team.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
EN/FI/SV Teknikum® Industrial hoses catalog by Teknikum Group - Issuu