Redningsbåden & Duen - april 2014, nr. 3

Redningsbåden & Duen Nr. 3 - april 2014 - 111. årgang

3 Du er udvalgt!

4 Et frirum fra hverdagen BRODERKREDSEN

6 Chokolade, påskebryg og Elgiganten 16 Fra fisker til missionær 1

Redningsbåden & Duen

You are chosen!

Nr. 3 · april 2014 · 111. årg.

Udgives af: Indenlandsk Sømandsmission og Den Danske Broderkreds på Havet Redaktør: Frede Ruby Østergård (ansvh.)

Redaktionssekretær: Finn Løvlund Pedersen 20 73 38 06 flp@somandsmissionen.dk Redaktion i øvrigt: John Aaen, Anette Ingemansen, Jonas Muff Kofod Deadline: Den 15. i forudgående måned Månedligt oplag: 3.400 Årsabonnement: 200,- kr.

Layout: Graphic Care Tryk: Øko-Tryk Forsidebillede: Sømands- og fiskerenker hygger på ferie på Aggershøj, Ærø Foto s. 3 og s. 13: ©stockxchnge.com Ill. s. 7: Fra Gustav Dorés bibelhistorie

– chosen for an eternal life with the creator of Heaven and Earth By seamansmissionary Simon Ambrosen We´ve all tried to be either chosen or deselected.

It begins in school and in the kids soccer-team, and we probably all know of the joy and satisfaction when we are chosen as one of the first. But we have probably also tried to be the one who wasn´t chosen. Either you would sit on the bench while the others had fun at the lane, or you´ve tried it in a job-situation, where another one had the job that you wanted so desperately. Or maybe it´s your age that makes people deselect you. Either you are too young or too old.

We are now rapidly heading towards the big spring vacation. Many of you probably have nice food-traditions in this spring vacation, and I know for sure, that especially the plant nurseries are thrilled about this holiday. Actually it was because something special happened with Jesus, which is very important for Christians, that we have decided to celebrate these days. Of course it´s the upcoming Easter-days that´s on my mind. We celebrate it in the springtime by taking days off from work and by sharing the occasions that happened that many years ago.

During the baptism you were chosen. Jesus chose you! For which team were you then chosen?

When Jesus chose you in your baptism, you were chosen for a place in the good team – the winning team on long terms.

You might have changed team after his election?

You can always return to His team.

In Easter many years ago Jesus died. He chose to die, so that we won´t have to face the wrong things that we do every day.

Jesus says, that if we tell him about the things that we do, he´ll take responsibility.

Happy Easter!

Sømandsmissionens hovedkontor: Havnepladsen 1 · 7100 Vejle Tlf 33 93 25 43 (omstilling) Fax 33 93 25 41 info@somandsmissionen.dk www.somandsmissionen.dk Kontorets medarbejdere træffes: Mandag-fredag 09.15-15.00 Sømandsmissionens gavekonti: Giro 8003300 · Bank 9541 8003300 Formand: Hans Peter Kristensen 97 31 12 67 / hp@hssb.dk Generalsekretær: Frede Ruby Østergård 29 72 59 94 / fro@somandsmissionen.dk Administrationschef: Jens Vindum 61 33 83 92 / jv@somandsmissionen.dk

BRODERKREDSEN

Den Danske Broderkreds på Havet www.broderkredsen.dk Formand: John Aaen 35 13 51 14 / 22 41 14 02 john.aaen@strandby.dk Forretningsfører: Christian Langer 97 83 45 51 /21 29 75 51 i.c.langer@mail.tele.dk Broderkredsens kontingent- og gavekonto: Bank 7737 1303379

2

Andagt

Du er udvalgt!

"Da Jesus valgte dig i dåben, blev du valgt til en plads på det gode hold – vinderholdet set på den lange bane."

- udvalgt til evigt liv sammen med himmelens og jordens skaber Af sømandsmissionær Simon Ambrosen Vi har alle oplevet at blive valgt til eller fra. Det starter i skolen, og når der er fodbold. Og vi kender vist alle til glæden og tilfredsheden over at blive valgt som en af de første. Men vi har nok også alle prøvet at være den, som ikke blev valgt. Enten fik man lov til at sidde på bænken imens de andre morede sig på banen, eller du har oplevet en jobsammenhæng, hvor en anden fik den plads, som du ønskede dig så inderligt. Det kan også være ens alder, som gør at man blev valgt fra. Enten er man for ung, eller også er man for gammel.

Nu nærmer vi os hastigt den store forårsferie.

Mange af jer har nok dejlige spisetraditioner i denne forårsferie, og jeg ved, at særligt planteskolerne er glade for forårsferien. Egentligt var det, fordi der skete nogle særlige ting med Jesus, som er særdeles vigtige for kristne, at man valgte at fejre disse dage. Det er naturligvis de kommende påskedage, jeg tænker på. Vi fejrer det i foråret ved at holde fri fra arbejde og være sammen om de begivenheder, som skete for så mange år siden.

I dåben blev du valgt til – Jesus valgte dig!

Hvilket hold blev du så valgt til?

Da Jesus valgte dig i dåben, blev du valgt til en plads på det gode hold – vinderholdet set på den lange bane.

Måske har du skiftet hold, siden du blev valgt af Jesus?

Men du kan komme tilbage til hans hold igen.

I påsken for mange år siden døde Jesus. Han valgte at dø, sådan at vi ikke skal stå til ansvar for det forkerte, vi gør i hverdagen.

Jesus siger til os, at hvis vi bare vil fortælle ham om hvad vi har gjort, så vil han tage ansvaret.

Glædelig påske!

"When Jesus chose you in your baptism, you were chosen for a place in the good team – the winning team on long terms."

3

Feriehjem – et frirum fra hverdagen Af Finn Løvlund ”Vi er sat i et unikt maritimt miljø, hvor vi ønsker at være en udstrakt hånd fra Sømandsmissionen og fra Jesus til mennesker i det maritime miljø”, siger bestyrer Simon Ambrosen. Sammen med ægtefællen Margit driver han Sømandsmissionens feriehjem Aggershøj på Ærø.

De har mange konkrete idéer til, hvordan de kan udføre deres visioner. En af dem er at skabe kontakt mellem Sømandsmissionen og sømandens familie. ”Vi er blevet opfordret til det af flere sømandsfamilier. Derfor har vi planer om at afholde en sommerlejr for sømandskoner og deres børn”, fortæller han. I øjeblikket er de i gang med at etablere kontakt til de 13-15 sømandskoneforeninger i Danmark for igennem den at tilbyde ophold på enkeholdene og på sommerlejren.

De lægger ikke skjul på, at de er meget glade for arbejdet. ”Når jeg møder sømænd, som søger svar på nogle af de spørgsmål, de har til både menneskelige og åndelige ting, og de viser mig den tillid at spørge mig, bliver jeg ydmyg, men også glad. Det giver mig lyst og frimodighed til at fortsætte”, siger Simon. Simon og Margit lægger vægt på at have et åbent hjem, hvor man kan komme og være sig selv.

Han lægger heller ikke skjul på, at deres tro på Gud er det, der driver dem.

Enkerne Lige siden oprettelsen af feriehjemmet har sommeropholdene for sømands- og fiskerenker været en bærende del af arbejdet. ”Formålet med det er at give enkerne en fantastisk oplevelse gennem et godt fællesskab på holdet og med god mad, ligesom det er at give dem noget til eftertanke”, fortæller Simon. ”De er forskellige, men fælles for alle er, at de er enker og de fleste oplever også sygdom i familien eller på egen krop eller andet, som påvirker dem og gør ondt.

Så kan man have brug for opmuntring. Når de ankommer på et ophold, opfordrer jeg dem altid til at tale med hinanden, også om det. Det kan være en stor hjælp at tale med andre, som har gennemlevet lignende svære ting, som dem selv. Det kommer som regel helt naturligt, når man er sammen i 10 dage og for eksempel går en tur. Jeg nævner også muligheden for at tale med Margit og mig, hvis man vil gøre brug af det”, siger han. ”Vi tager også imod enker på sommerophold i år”, fortsætter han. ”Vi er ikke klar endnu, men det bliver vi. Så man skal bare tage kontakt til os eller til Sømandsmissionen, hvis man er interesseret i at deltage”, siger Simon.

Som noget nyt tilbyder de også et sensom-

4

Aggershøj billigt måltid mad og efterfølgende hygge med spil og sjov. Med det vil vi gerne give dem et hjem, hvor de kan være sig selv. Give dem kendskab til Sømandsmissionen og vores værdier og mulighed for at stille spørgsmål til det og til livet – de gode ting og de svære ting.

merenkeophold på Frederikshavn Sømandshjem. Det gør de for at se, om der er nogle, der vil gøre brug af et lidt anderledes ophold under andre forhold.

Sommerlejr for sømandskoner/-kærester Som nævnt er der planer om at arrangere en sommerlejr for sømandskoner/-kærester og deres børn. Formålet er blandt andet at give ægtefælle/kæreste til sømanden en god ferieoplevelse og et lille frirum fra hverdagen om sommeren, når manden arbejder på søen, og for at vise, hvad Sømandsmissionen har at tilbyde dem i 2014. Det er planlagt til uge 30 fra d. 21.-26. juli. Der vil være masser af aktiviteter for børnene i form af strandfodbold, skattejagt og flere andre ting. ”Vi skal også bygge drager”, fortæller Simon.

Venner/støtter ”Det betyder meget at have nogen, som støtter en både med praktisk hjælp og med forbøn”, siger Simon. "Det er en stor opmuntring at stå op hver dag til arbejdet og vide, at der er nogen, der kan se, at det gør en forskel, det vi gør i hverdagen, og at der er nogen, der beder for os. Det er et klap på skulderen og er en hjælp til de dage, hvor det kan være lidt trivielt. Det er rigtig dejligt at opleve, når der f. eks. kommer en hel flok kristne unge på et weekendophold med sjov og alvor, og hvor de bruger en lørdag på praktisk hjælp til os. Man kan nå meget på en dag, når man er 20 personer om det, og det giver et helt særlig sammenhold, når man graver jord sammen eller maler eller lignende", fortsætter Simon.

Simon fortæller, at der også er nogle af deres personlige venner, som indimellem giver en hjælpende hånd. Om sommeren har Simon og Margit god hjælp fra frivillige, som arbejder i køkkenet eller i haven. Det giver dem bedre tid til at hygge og tale med enkerne, og det betyder også noget for økonomien på feriehjemmet.

Søfartselever ”Vi har en rigtig god kontakt til søfartsskoleeleverne på Marstal Navigationsskole. Vi arrangerer bibelstudie hver mandag, hvor vi studerer bibelen og taler om det og synger og beder sammen”, fortæller Simon. Indimellem er der også nogle af dem, som kommer hos os og hjælper med praktiske ting. Vi får hjælp, og de får et afbræk i deres hverdag, og så hygger vi med dem og giver dem et måltid mad for det. Vi har tidligere arrangeret fællesspisning for nogle af eleverne. Nu prøver vi at invitere dem alle til et

Aggershøjs venner Man kan støtte Aggershøj økonomisk gennem Aggershøjs venner med et medlemsbidrag på 100 kr. Derudover kan man give et gavebidrag, hvis man ønsker det. Som Aggershøjs ven får man to gange om året et blad, hvor Margit og Simon informerer om arbejdet. Hvis man er interesseret i at være medlem, kan man henvende sig til Sømandsmissionens hovedkontor eller til Simon og Margit.

Mange, også unge, støtter Aggershøj med praktisk hjælp.

5

Chokolade, påskebryg og Elgiganten

Af Troels Rauff Larsen

er mærkeligt, at der stadig bliver talt så meget om ham. Men det er netop her i påsken, at kristendommens egentlige pointe med, hvem Jesus reelt var, kommer frem i lyset. Eller det var i hvert fald meningen med påsken, selvom den konstant kan blive glemt på grund af alle de forstyrrende elementer, jeg nævnte i starten af artiklen.

Påskens budskab peger på, at Jesus ikke bare var en tilfældig mand, men Guds egen søn. Han blev sendt til denne verden for at opsøge og frigøre os mennesker. Jesus kom som et lys for at oplyse og afsløre denne verden og hjerterne hos de mennesker, som bor her. Det samme lys skinner i dag, og det du og jeg skal forholde os til er, at når Jesus lyser (peger) ind i vores liv, tør vi så komme frem i det lys? Tør du stå ved og til ansvar for de ting, som du går og gør, de tanker du går med, de lyster du har og udlever? Også alt det som ingen andre ved? Tør du erkende, at det faktisk er alvorligt?

Så forstår du måske også, at det ikke var for sjovt, at Gud sendte sin søn til verden. Jesus blev ikke sendt for at give os nogle fif til at blive en god missionsmand eller en from kirkegænger.

Jesus kom ind i denne verden for at overvinde

Så står påsken endnu engang for døren. En højtid, som for nogen blot betyder et par ekstra fridage; for nogle børn en tid, hvor gækkebreve skal sendes af sted med forventning om, at et chokoladeæg bliver sendt retur. Nogle tænker på påskebryg, andre på påske-slagtilbud i Bilka eller Elgiganten. Og så er der igen andre, for hvem påske faktisk er en HØJ-tid, altså en særlig tid. En tid hvor de bliver mindet om noget fantastisk, om noget utrolig makabert, men samtidig uendeligt værdifuldt.

Nu tænker du nok, at jeg vil til at tale om Jesus igen, og der har du helt ret. Hvis det er første gang, du læser i ”Redningsbåden og Duen”, bliver du måske overrasket. Hvis du månedligt er blevet mødt af en missionær eller har fundet bladet kilet fast i døren på din kutter, liggende i det hus på havnen, hvor du plejer at komme, har du nok gennemskuet det. Det er, som om der er en tilbagevendende dagsorden – et navn, der bliver ved med at dukke op – og det navn er Jesus.

Og var Jesus nu bare en tømrer, der døde for 2000 år siden, vil jeg give dig helt ret i, at det

6

Chokolade, påskebryg og Elgiganten

"Det var egentlig dig og mig, der fortjente at blive dømt til døden, men Jesus betalte for os." synd og død. For at betale for alt vores skidt og bras – for alle dine løgne, for din utroskab, for din afgudsdyrkelse, for dit had, din misundelse og jalousi, for slet ikke at tale om alle de mennesker, som du og jeg har svigtet igen og igen. Det var simpelthen nødvendigt, at han betalte. For alle disse synder dømmer og fordømmer dig til et evigt liv, hvor du ikke kan være sammen med Gud. De dømmer dig og mig til fortabelse. Det var egentlig dig og mig, der fortjente at blive dømt til døden, men Jesus betalte for os.

Jesus tilbyder at være din stedfortræder, at betale for alt det, der dømmer dig. Påsken peger også på, at Jesus blev levende igen efter tre dage, hvor han havde ligget død i graven.

At Jesus stod op igen, er det endelige bevis på, at nu er døden overvundet – den evige død i fortabelsen.

Den samme Jesus siger (i bibelen), at den som kommer til ham, vil han aldrig vise bort (Johannes evangeliet 6,37). Det betyder, at du ikke kan have en baggrund, der er for modbydelig, til at Guds søn Jesus vil støde dig bort, hvis du kommer til ham og vil kendes ved ham.

Et andet sted siger han: ”Jeg er opstandelsen og livet; den der tror på mig, skal leve, om han end dør. Og enhver der tror på mig, skal aldrig i evighed dø” (Johannes evangeliet 11,25). Tror du det?

Jeg ønsker for dig, kære Torben, Erik, John, Brian, Leif, Linda, Sonja, Marie eller hvem du er, og hvad du hedder, at du i denne påske vil skubbe noget af alt det forstyrrende væk og undersøge, hvem denne påskens hovedperson, Jesus, er.

7

Fra Svendborg Søfartsskole

Nyt fra inspektørkontoret i Svendborg Af inspektør Søren Pedersen Så kom vi i gang med et nyt år. Tiden går, og den går stærkt. Vi startede med 49 skibsassistenter, unge mennesker med meget blandet baggrund.

Der faldt hurtigt ro over holdet, selvom en enkelt mente, han havde sine egne regler, men efter et par forsøg blev han enig med sig selv og os om, at sømand på ”flekstid” blev han ikke.

hjemmesiden og mere på skolens lukkede net, så eleverne kan læse det på deres computere, når de er logget på skolens net. Det er styrelsen selvfølgelig ikke helt tilfreds med. Nu kan de ikke sidde i København og se, hvad vi fortæller eleverne. De har dog givet grønt lys for vores udlægning af sagen. Oplysninger, der vedrører elever her, skal kun være tilgængelige her. Så nu er vi nået et stykke videre.

Søsikkerhedskursus

Besøg fra styrelsen

Vi startede ud med godt vejr. Ingen is eller sne, så hvorfor ikke lige snuppe et søsikkerhedskursus for 20 mand fra Københavns Maskinmesterskole. Alt blev planlagt, lærerne forberedte sig, og alt gik efter planen. Men da sidste mand var oppe af havet, kom isen og sneen. De mente ikke det var i orden at være ”skibsbruden” på den årstid, for det var meget koldt på havnen. Vi var heldige og fik ikke så meget sne hernede sydpå i forhold til Nordjylland, men sneen skabte lidt uro blandt de kollegaer, der ikke havde fået vinterdæk på endnu. Det er lidt af et bjerg at bestige i sne og isglat vejr, når vi skal på arbejde.

Den anden dag fik vi besøg fra vores styrelse. Det er altid sjovt at høre, hvilken forkortelse de gemmer sig under, når de kommer på besøg. De har heddet FIVU, VUS og nu UDS. Heldigvis er det de samme personer, der kommer. Der er nu en EUDreform i støbeskeen. Den mener de, vi skal tage os af. Hvad den skal indeholde vidste de ikke, men de mente nok, at vi skulle kunne finde noget at lære de unge mennesker – noget de kunne bruge i deres fremtid. Og det var jo betryggende. Vi skal nu have planlagt noget om det, godkendt det, og sat det i drift. Hov! De talte overhovedet ikke om økonomi? Nå, de tror nok, vi klarer det uden de store udgifter. Sjov tankegang.

Post fra ministeriet

Ny HF-søfartsuddannelse

Vejret til trods er det lykkedes ministeriet at sende en masse post ud. De laver audits på alt, hvad de kan finde, så det kræver noget læsning, fintænkning og selvfølgelig ændringer, hver gang de finder på et eller andet, der ifølge deres tankegang kunne blive bedre. HF-Søfartseleverne skal have mere lærdom, de skal gøres endnu bedre (til samme pris selvfølgelig), flere timer, mere krævende undervisning. Skibsassistenterne skal have en studieordning og en studieplan, og alt skal være tilgængeligt i ”skyen”. Men hvad kender vi til ”skyen”? Hvordan får vi alle de informationer derop, uden de falder ned i spredt forvirring? Og hvad skal det bruges til? Nå, vi har nu fået lagt meget på

Vi arbejder også på højtryk med at planlægge den nye HF-søfartsuddannelse. Her kommer en ny bekendtgørelse, der træder i kraft til 1. august, hvor det nye hold begynder. Vi fik forhøjet kvoten, så vi nu må tage 56 elever ind. Vi har sat et større PRarbejde i gang. Jørgen Ritz har været i København, Århus og Herning på UUG-messerne. I disse dage er han så i Odense. Der er rigtigt mange på besøg på disse messer. Besøgsantallene ligger på 17.363, 14.203, 8.918 og nok ca. 7.500 i Odense. Så budskabet om de flere pladser på HF-søfartsuddannelsen er spredt. Vi holdt et åbent-hus-arrangement den 8. februar. Vi var omkring 100 elever med forældre

8

Fra Svendborg Søfartsskole øjeblikket mange møder med arkitekt, storkøkkensælgere, brandmyndigheder og en masse andre eksperter, der skal tegne, godkende og give nogle ordentlige tilbud på de forskellige arbejder.

Vi har bestilt et mobil-køkken, et lille et på 67 m2.

Pigerne skal jo have et sted at trylle, medens deres nuværende kabys bliver moderniseret. Lasse, vores pedel, er begyndt at rydde vores små depoter i kabysområdet og lave plads til det rundt omkring i skolens andre gemmesteder. Det er med at være i god tid. Husk, det vi ikke når, bliver I sat til at hjælpe med, under sommerstævnet….

Der skal også læses lektier som elev på søfartsskolen. til morgenkaffe, rundvisning og introduktion.

Selve uddannelsen er blevet strammet en del op. Og der er åbnet mulighed for at målrette uddannelsen. Vi holder fast ved den gode gamle afprøvede model, men prøver nu også kræfter med en retning, der hedder merit i maskinmesteruddannelsen. Det kræver noget mere af vore maskinmestre, men vi arbejder med et samarbejde med naboen, SIMAC, om noget mere svejsning, drejning og fræsning. Alt sammen noget de har maskiner til, som vi mangler (har, men ikke nok til 15 mand). Det bliver noget af et puslespil af få plads til disse nye elever, og et kedeligt farvel til de af vores andenårs HF-elever, vi har haft boende.

De HF-studerende kommer via noget der hedder koordineret tilmelding. Det gør, at vi først i midten af marts ved, hvor mange ansøgere vi får. Hvis så man er blevet afvist på sit første ønske, søger man igen, og det kan så være her hos os, hvis vi har flere ledige pladser, af de 56, som kvoten giver os. Så planlægning af kammerfordeling er et meget stort puslespil. Og hvis vi har tomme kamre, hvad vi selvfølgelig ikke håber, må vi prøve at få fat i nogle andenårs HF-elever, der gerne vil blive boende her. Huset skulle jo gerne være fyldt.

Spændende arbejdsplads med opgaver Vi kan kun sige, det er en spændende arbejdsplads med mange opgaver. Planlægningen af det nuværende hold skal jo også passes. Vi lægger ud efter vinterferien med sejlads med Caroline S. 2 uger med 8-9 elever og to lærere hver dag. Derefter midtvejsprøver, flådeøvelse og besøg på andre skoler.

Brandskolen har vi også gang i. Der er kun enkelte uger i foråret, der ikke er besat af kurser med instruktører herfra.

Vi går alle og glæder os til efter uge 11, for så skal vi have gang i Vilhelm Rasch. Det er noget af det, eleverne godt kan lide. 8-9 mand, en lærer og så bare ud og afprøve alt det tørre teori, de har lært på skolebænken. Det får tit meget af lærdommen til at sidde bedre fast, når det bliver afprøvet i ”virkeligheden”.

Klokken slår og tiden går Jeg startede med: (Klokken slår) Tiden går… nr.151 i sømandssangbogen. Der er en sang, jeg gerne bruger om morgenen til andagterne. I sidste vers står: "aldrig udrinder evigheds år, aldrig afblomstrer Guds Paradis", og med disse linjer vil jeg slutte dette nyhedsbrev, glæde mig over at evigheds år varer evigt og huske på at tage blomster fra paradiset med hjem til lillemor. Hun bliver så glad for blomster. Og menuen i weekenden bliver garanteret ikke ringere.

Efterårsholdet af skibsassistenter er ved at være i hus: 45 skibsassistenter. Jo, her bliver trængsel til efteråret. Og ikke nok med det, der kommer jo nok også10 til 15 håndværkere, som river vores ”hjerte” ud (Kabyssen). OG HVAD SÅ? Vi holder i

9

Sommerstævne på Svendborg Søfartsskole d. 6. juni til 8. juni 2014.

Sommeren kan I møde på Sydfyn, og det håber vi, at I vil gøre, når vi for 40. gang inviterer til sommerstævne på Svendborg Søfartsskole.

Fredag den 6. juni.

18:00 – 21:00 Ankomst og indkvartering.

21:00 – 22:30 Velkomst og aftenandagt v/ Johannes Christoffersen, herunder aftenkaffe/the.

Lørdag den 7. juni.

08:00 Flagsætning.

08:05-09:00 Morgenmad og andagt v/Frede Møller 09:00-12:00 På egen hånd.

12:00-12:30 Frokost.

13:15-16:30 Arrangement

Krydstogt med M/S Helge på Svendborg Sund 18:00-20:00 Middag.

20:15-21:30 Aftenmøde

ved sognepræst Thurø Kirke Thomas Østergaard Aallmann: Feltpræst i Helmand.

21:30-22:00 Aftenkaffe og te.

22:00 Samvær i opholdsstuen.

Søndag den 9. juni.

08:00 Flagsætning.

08:05-09:15 Morgenmad.

10:00 Gudstjeneste i Vor Frue Kirke på torvet.

12:00 Middag med kaffe. Derefter afslutning og afrejse.

Tilmelding skriftlig eller telefonisk til Søfartsskolen senest den 5. maj 2014. Ved tilmelding ønskes navn og hjemby på alle deltagerne samt alder på eventuelle børn.

Pris: 600,00 kr. for voksne. Børn under 12 år gratis.

Medbring: Sengelinned og håndklæder.

Jens Frederiksen Forstander

10

Mærkedage

50 år d. 9. april Birger Frydkjær Aaen, Stentevej 6, 9970 Strandby 60 år d. 25. april Kristen Broe, Furvej 3, 7680 Thyborøn 75 år d. 26. april Etna Muff, Tarphagevej 26 C, 6710 Esbjerg V Vi ønsker hjertelig tillykke med dagen og Guds rige velsignelse over fremtiden.

-

Storkredsstævner

Afskedsreception

Så er det ved at være tid til storkredsmøder. Se her på listen, hvornår der er et møde i nærheden af dig. Hvis du ønsker et program til et af møderne, kan du kontakte Miriam på Sømandsmissionens kontor.

for Frede Ruby Østergård Generalsekretær Frede Ruby Østergård har efter 5 år ved Sømandsmissionen søgt nye udfordringer.

9. april 10. april 24. april 29. april 6. maj 7. maj 7. maj 12. maj 29. maj

I den forbindelse vil vi gerne invitere familie, venner, tidligere ansatte og samarbejdspartnere til afskedsreception: FREDAG D. 11. APRIL 2014 KL. 13.00-15.00 HAVNEPLADSEN 1, 7100 VEJLE

Randers Ans Gårslev Løgumkloster Hirtshals Aulum Gråsten Esbjerg Hvide Sande

Alle er hjerteligt velkomne til møderne

Der vil blive mulighed for at sige et par ord til Frede. Sømandsmissionen byder på et let traktement og håber, at mange vil komme forbi og være med til at sende Frede godt afsted.

Med venlig hilsen Sømandsmissionen

Kommandohejsning ved sommertogt

Som noget nyt vil der i forbindelse med afsejling fra Hvide Sande med Bethel og Duen være kommandohejsning.

Det foregår mandag d. 19. maj kl. 19.00, hvor der vil være andagt med velsignelse af skibenes togt.

Alle er hjertelig velkommen til at deltage og efterfølgende se skibene afsejle.

Bethel sejler til Lemvig og Duen til Thyborøn.

Nærmere sejlplan kan ses på http://sejlplan.somandsmissionen.dk

Sømandsmissionens årsmøde

Den 6.-7. september i Børkop. Der vil i år blive mulighed for at bestille værelser med opredning, så man ikke selv skal medbringe sengetøj og håndklæder. Reservér allerede nu datoerne.

Program for arrangementet kommer i et senere blad.

11 11

Gudstjeneste i Sømandskirken

Bedeliste

Eftermiddagsgudstjeneste kl. 14.00 i Sømandskirken i Nyhavn 22 ved pastor Vagn Frikke-Schmidt.

Efter gudstjeneste inviteres til kaffe og samvær på Sømandshjemmet.

Alle er meget velkommen

• Søfolk og fiskere - Om styrke til arbejdet • De danske sømandshjem - At bestyrelserne må træffe de rette beslutninger - At bestyrerne må gå i forudberedte opgaver - At medarbejderne må have et godt arbejdsklima • Missionærerne - At de må gå i forudberedte opgaver • Storkredsstævner - At de må give glæde, styrke og inspiration til arbejdet • Grønland - Om at Gud vil hjælpe og velsigne Grønland - At Gud vil vejlede og hjælpe kirkens arbejde

-

SØMANDSMISSIONEN SØGER

Generalsekretær Sømandsmissionen er inde i en spændende udvikling som en professionel diakonal organisation for fiskere og søfolk. Ud fra kontoret på havnen i Vejle leder og støtter vi arbejdet i Grønland og Danmark.

Generalsekretæren er den øverste leder af Sømandsmissionen og direkte ansvarlig over for Hovedbestyrelsen. Generalsekretæ­ ren er Sømandsmissionens ansigt udadtil, leder organisations­ arbejdet i tæt samspil med administrationschefen, og er ansvarlig for den teologiske linje.

Vi lægger vægt på, at du • Har hjerte for diakoni, forstået som mission og omsorg, der går hånd i hånd, og at du færdes hjemligt i det kirkelige landskab • Har ledererfaring og lyst til ledelse • Har erfaring fra organisationsarbejde og kan samle mennesker, så de går i samme retning • Har gennemslagskraft og formår at skabe resultater • Har evne til at fastholde et positivt og godt samarbejde i en organisation i udvikling og med en lang historie

Sømandsmissionen hovedbestyrelse konstitueret

Sømandsmissionens hovedbestyrelse har, som vedtægterne foreskriver, konstitueret sig på hovedbestyrelsesmødet i februar. Formand er Hans Peter Kristensen, næstformand er Anette Ingemansen og det tredje medlem i forretningsudvalget er Johannes Christoffersen.

Se stillingsbeskrivelse og personprofil på vores hjemmeside.

Tiltrædelse 1. juni eller snarest derefter. Ansættelsessamtaler i uge 17. og 18.

Spørgsmål rettes til formanden Hans Peter Kristensen, 2031 2511, hp@hssb.dk eller til ledelsesrådgiver Bent Jakobsen, 2010 6725.

-

Ansøgning senest 14. april 2014, gerne på mail til Bent Jakobsen, Dalvangen 2, 7000 Fredericia, herdisogbent@gmail.com.

Svendborg Søfartsskole Overgade 6, 5700 Svendborg Tlf. 62 21 04 84 - www.svesoef.dk

Sømandsmissionen vil bringe evangeliet til søfolk og fiskere i Danmark og Grønland. Vi arbejder bl.a. ud fra vore skibe, feriehjem, cafe og sømands­ hjem i Grønland og Danmark. Vi har pt. 7 medarbejdere på hovedkon­ toret, 6 medarbejdere rundt i Danmark og ca. 60 medarbejdere på vore sømandshjem m.m.

12 12

You make beautiful things Af Jonas Muff Kofoed

Gud ønsker, at vi skal handle i verden med hans kærlighed. Vi elsker, fordi han elskede først. Med dette befriende løfte, at han skaber smukke ting ud af os, må vi gå vores næste i møde. Vi har meget fokus på, at Gud ønsker at virke gennem os via vores job, vores fritidsliv og der, hvor vi bor. At vi ikke kun har Gud i fokus, når vi er i kirken. Som en travl børnefamilie er vi mest i hjemmet, på job og til aktiviteter med ungerne. Men lige der ønsker Gud, at vi skal virke, at hans kærlighed skal ses i os, når vi møder vores næste. Det kan vi kun, fordi vi handler på Guds løfte om, at han skaber smukke ting igennem os. I kraft af ham og ikke os. Han giver os kærlighed og visdom til at hjælpe og møde andre som hans elskede børn!

You make beautiful things out of the dust You make beautiful things You make beautiful things out of us Vi har sunget og lyttet en del til denne sang: Beautiful things, hvis omkvæd vi har sat ovenfor. Den handler om afmagten over, hvordan vi, som de svage mennesker vi er, kan gøre en forskel i denne verden. Hvordan vi kan gøre godt i verden, hvor det onde har magt. Hvordan skal vi finde vej? Befrielsen i denne sang er stor: Du skaber smukke ting.

Du skaber smukke ting ud af støv. Du skaber smukke ting, du skaber smukke ting ud af os.

13 13

Mindeord

Tænk hvilken jubel, ja tænk hvilken jubel, når alle frelste er bjerget i havn.

Tænk hvilken jubel, ja tænk hvilken jubel, lovsangens stemme bli´r frelserens navn.

Flemming Ruby Iversen døde den 1. februar 2014 efter mere end 3 års hård sygdom.

Hjemme i himlen skal lovsangen tone, mægtig som havet når bølgerne slår.

Hjemme i himlen bli´r alle ting nye, rene som Jesus, om tronen vi står.

Flemming blev født i Agger den 15. juli 1948. Han gik ud af skolen efter 7. klasse og fiskede fra Agger, indtil han i 1969 flyttede til Hvide Sande, hvor han var forhyret med sin svoger Andreas Thygesen.

I 1970 blev han gift med Lise. Sammen fik de tre børn: Poul, Martha og Kristine.

Flemming købte sammen med en kollega en kutter, hvormed de sammen drev fiskeri fra Hvide Sande i nogle år. Efter salget af kutteren var han igen partsfisker. Den 11. januar 1974 erhvervede han sig skippereksamen.

Den 1. juli 1979 blev han ansat som frivillig ved Hvide Sande Redningsstation. I 1990 gik han i land fra fiskeriet og blev fastansat som bådfører ved Redningsstationen.

Flemming var et hjemmets menneske. Han var der 100% for sin familie. Han var et meget pligtopfyldende menneske - både i sit hjem - og på sin arbejdsplads. Han var meget vellidt. Han havde en naturlig interesse for andre og en fin indlevelsesevne for andre menneskers situation. Han havde en meget stor kontaktflade og evnede at tale med alle mennesker.

Ved Flemmings bisættelse fra Helligåndskirken i Hvide Sande den 7. februar, var kirken fyldt til bristepunktet. Børnene sang meget smukt salmen:

Lammet er værdigt, ja lammet er værdigt, han som blev slagtet og købte os fri. Æren og takken skal hylde vor Frelser, målet er nået, og der skal vi bli´.

Tænk hvilken jubel, ja tænk hvilken jubel, når alle frelste er bjerget i havn.

Tænk hvilken jubel, ja tænk hvilken jubel, lovsangens stemme bli´r frelserens navn.

Tænk hvilken jubel, ja tænk hvilken jubel, lovsangens stemme bli´r frelserens navn.”

Som fællessang i kirken, blev salmen: “Jeg er en sejler på livets hav…” sunget, hvor der i sidste vers står: “Lad ankret falde, jeg er i havn!

Farvel, I brusende vover!

Jeg kaster mig i min frelsers favn, han som har hjulpet mig over.

Og kendte, elskede stemmer kalder, mens ankret sagte og stille falde, i evighedens lyse land.”

“Hjemme i himlen skal ingen mer´ græde, Herren skal selv tørre tårerne bort, hjemme i himlen skal ingen mer´ sørge, ingen skal dø eller lægges i grav.

Efter bisættelsen var der mindesamvær i Fiskeriets Hus. Vore tanker går til Lise og børnene. Flemming vil blive savnet iblandt os. Æret være hans minde.

Hjemme i himlen er smerterne borte, ingen skal lide og pines som her.

Hjemme i himlen skal ingen mer´ klage, fuldkommen glæde skal fylde os der.

Venner og kollegaer i Hvide Sande

14 14

Kontakt Esbjerg Sømandsmission – Arken

Sømandsmissionen

Strandbygade 40, 6700 Esbjerg Tlf. 75 13 83 00 Finn Løvlund, 20 73 38 06

Sømandsmissionærer

Jørgen Erik Larsen, 88 17 40 55 / 23 43 05 68 Vedelsgade 33 A, 4180 Sorø jel@somandsmissionen.dk Finn Løvlund Pedersen, 20 73 38 06 Blomsterparken 6, Fovrfeld, 6710 Esbjerg V flp@somandsmissionen.dk Simon S. Ambrosen, 29 82 27 71 Møllevejen 50, 5960 Marstal ssa@somandsmissionen.dk Jørgen B. Knudsen, 28 65 52 77 Præstegårdsvej 54, 8320 Mårslet jbk@somandsmissionen.dk Leif Rasmussen, 20 29 37 38 Bellisvej 6, 9970 Strandby lr@somandsmissionen.dk

Svendborg Søfartsskole

Overgade 6, 5700 Svendborg Tlf. 62 21 04 84 · Fax 62 22 05 84 info@svesoef.dk Formand: Søren Mejlvang 98 48 08 88 / 40 86 08 88 mejlvang.soren@gmail.com Forstander: Jens Frederiksen Gaver til Svendborg Søfartsskole bedes sendt til forstander Jens Frederiksen Bank 0815 0000319988

Kontoret

Færøerne

Miriam Vibe Vibjerg, sekretær mvv@somandsmissionen.dk Kristian Mikkelsen, bogholder km@somandsmissionen.dk Dorte Schütt Larsen, regnskabsmedarbejder dsl@somandsmissionen.dk Anita R. Brødsgaard, regnskabsmedarbejder arb@somandsmissionen.dk Steen Andersen Bilberg, projektmedarbejder sb@somandsmissionen.dk

Klaksvik Sømandshjem Postbox 59, Vikavegur 38, FO-700 Klaksvik Tlf +298 455333 · Fax +298 45 72 33 hotelklak@hotelklak.fo Ann & Jógvan Petersen Sømandsmissionær Torleif Johannesen Nesvegur 93, FO-655 Nes · Tlf +298 44 90 24 torleif@mission.fo

Island

Kalundborg Sømandsmission Jens Chr. og Editha Seeberg Solbakken 9, 4400 Kalundborg Tlf. 59 50 13 32 - Fax 59 50 13 32 jseeberg@post3.tele.dk

Hotel Sömandshjemmet ÖRKIN Brautarholti 29, IS-105 Reykjavík Tlf +354 5680777 · Fax +354 5689747 www.hotel-orkin.com · manager@hotel-orkin.com Ingibjørn Eldevig

De sejlende kaffestuer ”Bethel” og "Duen" bethel@somandsmissionen.dk

Sømandshjem Grønland Aasiaat Sømandshjem Postbox 216, 3950 Aasiaat Tlf +299 892711 · Fax +299 892910 aasiaat@soemandshjem.gl Bestyrer Maria og Johannes Jensen Nuuk Sømandshjem Postbox 1021, Marinevej 3, 3900 Nuuk Tlf +299 321029 · Fax +299 322104 nuuk@soemandshjem.gl Bestyrer Vera og Jesper Kjeldmann Sisimiut Sømandshjem Postbox 1015, 3911 Sisimiut Tlf +299 864150 · Fax +299 865791 sisimiut@soemandshjem.gl Bestyrer Nanna og Erik Hansen

Danmark Frederikshavn Sømandshjem og ****Hotel Tordenskjoldsgade 15B, 9900 Frederikshavn Tlf 98 42 09 77 · Fax 98 43 18 99 info@fshotel.dk · www.fshotel.dk Bestyrer Lars Risager Aalborg Sømandshjem & Hotel Østerbro 27, 9000 Aalborg Tlf 98 12 19 00 · Fax 98 11 76 97 info@hotel-aalborg.com www.hotel-aalborg.com Bestyrer Bo Kikkenborg Larsen Hotel Bethel Sømandshjem Nyhavn 22, 1051 København K Tlf 33 13 03 70 · Fax 33 15 85 70 info@hotel-bethel.dk www.hotel-bethel.dk Bestyrer Dorte og Poul Jensen

15

Aarhus Sømandshjem Sverigesgade 1, 8000 Aarhus Tlf 86 12 15 99 · Fax 86 13 16 52 seamensclub.aarhus@mail.dk Bestyrer Paw Ankjær Sømandscaféen Bredgade 5, 6960 Hvide Sande Tlf 23 26 22 26 mail@hssh.dk Leder Ruth Brik Christensen Feriehjemmet »Aggershøj« Møllevejen 50, 5960 Marstal Tlf 62 53 13 49 · Fax 62 53 13 41 Bestyrer Margit og Simon Ambrosen

Svendborg Søfartsskole Overgade 6, 5700 Svendborg T: +45 62 21 04 84 - F: +45 62 22 05 84 forstander@svesoef.dk Margit & Kurt Kølle

Forsidebillede: Island Patriot ved kaj i Esbjerg.

16

Returadresse: Sømandsmissi onen Havnepl adsen 1 7100 Vej le

Duen

Returadresse:

2910

Fra fisker til missionær

Indenlandsk Sømandsmission Havnepladsen 1 7100 Vejle

gang og er rigtig glad for arbejdet. ”På forhånd havde jeg mest frygtet det, at jeg skulle til at stå på en talerstol som sømandsmissionær, men jeg har oplevet at Gud har hjulpet mig med det. åden 25/11/10 11.47 Side 12 Jeg har ligesom fået inspiration til forberedelsen, som giver mig en glæde til at forkynde budskabet”, siger Leif.

"Det giver mig tryghed at kunne lægge alting i Guds hånd. Når el Nuuk Sømandshjem HAVNEMEDARBEJDERE: n Postbox 1021, Marinevej 3, 3900 Nuukder er noget jeg frygter, siger jeg 44 30 28 T: 00299 321029 - F: 00299 322104 Kalundborg: enhjem.dk nuuk@soemandshjem.gl det til Gud", fortæller Leif. "Som Vera & Jesper Kjeldman Editha og Jens Chr. Seeberg, sidste år daSolbakken jeg skulle i 9 · opereres 4400 Kalundborg. og ***Hotel Sisimiut Sømandshjem 59jeg 50 13 32 nervøs hjertet. DetTlf.var rigtig Frederikshavn Postbox 1015, 3911 Sisimiut E-mail: jseeberg@post3.tele.dk 43 18 99 T: 00299 864150 - F: 00299 865791 ved. Når jeg har det sådan, beAf Finn Løvlund sisimiut@soemandshjem.gl Ruth og Peter Ellegaard der jeg Gud om at give mig et l Qaqortoq Sømandshjem »BETHEL« ØSTERBy ord fra bibelen, som af kan hjælpe "Jeg behøver ikke at være den Postbox 330, 3920 Qaqortoq DET SEJLENDE 11 76 97 T: 00299 642239 - F: 00299 642678 mig. Det var omkring midnat øverste instans i mit liv.

Det giver SØMANDSHJEM otel-aalborg.com qaqortoq@soemandshjem.gl bethel@somandsmissionen.dk Aksel Lynge 91 flere gange, mig en roMaria og ogtryghed atNielsen vide, at jeg læste Salme Keld: 30 30 56 84 nens familiehotel Gud har fat i roret i mit liv", siger men jeg kunne Jørgenikke Erik: rigtig 23 43 finde 05 68 Færøerne ia ro i det, fordi jeg tænkte, at det 93 25 90 Leif Rasmussen fra Strandby.

Sømandsmissionær Torleif Johannesen, Nesvegur 93, FO-655 Nes, Tlf. 00 298 44 90 24 Leif har været fisker i godt 40 år, nok var min egen tanke og ikke torleif@mission.fo men d. 1.Klaksvik januarSømandshjem i år begyndte kom fra Gud. Til sidst opgav jeg 15 85 70 38, FO-700 Postbox 59, Vikavegur at finde ro og ville lægge mig til sømandsmissionær i Klaksvik -bethel.dk han somT: 00298 455333 - F: 00298 457233 hotelklak@hotelklak.fo Sømandsmissionen.

Tanken om at sove, men så fik jeg en SMS. Ann & Jógvan Petersen g Hotel at søge ind i Sømandsmissionen Det var fra min datter, som var i Hotel Runavik, sømandshjem 31 36 76 begyndteHeidavegur på en6 uges ophold Australien. På grund af tidsforFO-620 Runavik sammen Tlf. med ægtefællen Gitte skellen var det morgenandagten 00298 77 88 77 www.hotel-runavik.fo som frivillig medarbejder på Det hun holdt på terrassen. Her var sejlende Island sømandshjem Bethel hun blevet tilskyndet af Gud til 13 16 52 Hotel ÖRKIN at sende en SMS til sin far, om i København Sömandshjemmet i 2011. Sammen Brautarholti 29, IS- 105 Reykjavík at han skulle læse Salme 91. Det med sommeransættelsen T: 00354 5680777 – F: 00354på 5689747 Hotel www.hotel-orkin.com · manager@hotel-orkin.com anstholm Sømandsmissionens blev en meget stærk oplevelse af, skib Duen Asbjörg og Jóan Karl Högnesen 96 27 80 i 2012 har det givet ham lyst til at jeg var i Guds hånd. Det giver havet mig også i dag en tro på at han og tro på,Broderkredsen at det er det, hanpå skal John Aaen, formand fremover.

Han for- tager sig af mig, uanset hvad der 53 13 41 arbejde med Strandvej 99, 9970 Strandby +45 35 13 51 14 - M: +45 22 41 14 02 sker", slutter Leif. tæller, at T: han er kommet john.aaen@strandby.dk godt i