ร SA LENNARTSSON
1
Mรถt svenskan
Innehåll Sanoma Utbildning Postadress: Box 30091, 104 25 Stockholm Besöksadress: Alströmergatan 12, Stockholm Hemsida: www.sanomautbildning.se E-post: info@sanomautbildning.se Order/Läromedelsinformation Telefon: 08-587 642 10 Telefax: 08-587 642 02 Redaktör: Susanne Risberg Grafisk form: Siwe Design AB Illustrationer: Oskar Jonsson Tryck: Livonia Print, Lettland 2017 Möt svenskan 1 isbn 978-523-4270-1 © Åsa Lennartsson och Sanoma Utbildning AB, 2017
Resan
..................................... 4
Mitt nya land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Alfabetet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vanliga ord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Siffror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Olika former . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Frukt och bär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Färger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Året . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Att handla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Pengar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kopieringsförbud! Detta verk är skyddat av lagen om upphovsrätt. Vid tillämpning av skolkopieringsavtalet (även kallat Bonus-avtalet) är detta verk att se som ett engångsmaterial. Engångsmaterial får enligt avtalet överhuvudtaget inte kopieras för und ervisningsändamål. Kopiering för undervisningsändamål av denna bok är således helt förbjuden. Utan tillstånd av förlaget kommer kopiering utöver avtalet att innebära ett otillåtet mångfaldigande. Ett sådant intrång medför straffansvar och kommer att ge upphov till skadeståndsskyldighet enligt 53 och 54 §§ lagen om upphovsrätt.
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 2-3
Kläder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Kroppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Hos läkaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Hos tandläkaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
2016-11-21 17:06
Innehåll Sanoma Utbildning Postadress: Box 30091, 104 25 Stockholm Besöksadress: Alströmergatan 12, Stockholm Hemsida: www.sanomautbildning.se E-post: info@sanomautbildning.se Order/Läromedelsinformation Telefon: 08-587 642 10 Telefax: 08-587 642 02 Redaktör: Susanne Risberg Grafisk form: Siwe Design AB Illustrationer: Oskar Jonsson Tryck: Livonia Print, Lettland 2017 Möt svenskan 1 isbn 978-523-4270-1 © Åsa Lennartsson och Sanoma Utbildning AB, 2017
Resan
..................................... 4
Mitt nya land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Alfabetet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vanliga ord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Siffror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Olika former . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Frukt och bär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Färger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Året . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Att handla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Pengar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kopieringsförbud! Detta verk är skyddat av lagen om upphovsrätt. Vid tillämpning av skolkopieringsavtalet (även kallat Bonus-avtalet) är detta verk att se som ett engångsmaterial. Engångsmaterial får enligt avtalet överhuvudtaget inte kopieras för und ervisningsändamål. Kopiering för undervisningsändamål av denna bok är således helt förbjuden. Utan tillstånd av förlaget kommer kopiering utöver avtalet att innebära ett otillåtet mångfaldigande. Ett sådant intrång medför straffansvar och kommer att ge upphov till skadeståndsskyldighet enligt 53 och 54 §§ lagen om upphovsrätt.
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 2-3
Kläder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Kroppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Hos läkaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Hos tandläkaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
2016-11-21 17:06
FRUKT OCH BÄR
Ordkryss – frukt och bär
Läs och skriv.
Skriv orden med stora bokstäver.
ÄPPLE
äpple
PÄRON
päron
BANAN
banan
APELSIN
apelsin
ÄPPLE
äpple
PLOMMON plommon VINDRUVOR vindruvor MELON
melon
PERSIKA
persika
KIWI
kiwi
JORDGUBBE jordgubbe HALLON
hallon
BLÅBÄR
blåbär
ANANAS
ananas
OLIVER
oliver
42
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 42-43
Ä P P L E
43
2016-11-21 17:06
FRUKT OCH BÄR
Ordkryss – frukt och bär
Läs och skriv.
Skriv orden med stora bokstäver.
ÄPPLE
äpple
PÄRON
päron
BANAN
banan
APELSIN
apelsin
ÄPPLE
äpple
PLOMMON plommon VINDRUVOR vindruvor MELON
melon
PERSIKA
persika
KIWI
kiwi
JORDGUBBE jordgubbe HALLON
hallon
BLÅBÄR
blåbär
ANANAS
ananas
OLIVER
oliver
42
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 42-43
Ä P P L E
43
2016-11-21 17:06
Vem av oss?
Vilka kläder?
Skriv namnet på raden.
Vilka kläder vill du ha? Använd en, ett eller ett par.
Vem har en röd jacka?
Vem har röda sockor?
Vem har en svart keps?
Vem har blå joggingbyxor?
Vem har blå jeans?
Vem har en stickad, vit kofta?
Vem har röda långbyxor?
Vem har en randig skjorta?
Vem har en blommig kjol?
Vem har en brun luvtröja?
Vem har en lila tröja?
Vem har en vit T-shirt?
Vem har en gul T-shirt?
Vem har en prickig klänning?
Anna 62
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 62-63
Amir
Hamid
Sarah
Vilka färger tycker du om?
Ahmed
Maria
Nomita 63
2016-11-21 17:07
Vem av oss?
Vilka kläder?
Skriv namnet på raden.
Vilka kläder vill du ha? Använd en, ett eller ett par.
Vem har en röd jacka?
Vem har röda sockor?
Vem har en svart keps?
Vem har blå joggingbyxor?
Vem har blå jeans?
Vem har en stickad, vit kofta?
Vem har röda långbyxor?
Vem har en randig skjorta?
Vem har en blommig kjol?
Vem har en brun luvtröja?
Vem har en lila tröja?
Vem har en vit T-shirt?
Vem har en gul T-shirt?
Vem har en prickig klänning?
Anna 62
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 62-63
Amir
Hamid
Sarah
Vilka färger tycker du om?
Ahmed
Maria
Nomita 63
2016-11-21 17:07
Kroppen
Läs och skriv.
Läs orden på svenska. Skriv orden på ditt modersmål.
HUVUD ett huvud HÅR
HUVUD
ÖGonbryn ÖGA HALS
AXEL
ÖRA RYGG
BRÖST
NÄSA MAGE TAND
ARM HAND
FINGER KNÄ
BEN
MUN
HÅR
hår
ÖRA
ett öra
ÖGA
ett öga
NÄSA
en näsa
MUN
en mun
RYGG
en rygg
HALS
en hals
BRÖST
ett bröst
AXEL
en axel
MAGE
en mage
BEN
ett ben
KNÄ
ett knä
FOT
en fot
TÅ
en tå
ARM
en arm
HAND
en hand
HUVUD
huvud
FINGER ett finger FOT
TAND
en tand
TÅ 64
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 64-65
65
2016-11-21 17:07
Kroppen
Läs och skriv.
Läs orden på svenska. Skriv orden på ditt modersmål.
HUVUD ett huvud HÅR
HUVUD
ÖGonbryn ÖGA HALS
AXEL
ÖRA RYGG
BRÖST
NÄSA MAGE TAND
ARM HAND
FINGER KNÄ
BEN
MUN
HÅR
hår
ÖRA
ett öra
ÖGA
ett öga
NÄSA
en näsa
MUN
en mun
RYGG
en rygg
HALS
en hals
BRÖST
ett bröst
AXEL
en axel
MAGE
en mage
BEN
ett ben
KNÄ
ett knä
FOT
en fot
TÅ
en tå
ARM
en arm
HAND
en hand
HUVUD
huvud
FINGER ett finger FOT
TAND
en tand
TÅ 64
Möt svenskan1_ORG_17oktober.indd 64-65
65
2016-11-21 17:07
Möt svenskan Möt svenskan är ett nytt material för nyanlända ungdomar med kort eller ingen skolbakgrund. Möt svenskan består av tre elevböcker som långsamt och metodiskt tränar eleverna i sitt nya språk. Möt svenskan 1 börjar på en mycket enkel basnivå och passar för alla elever som inte kommit i kontakt med det latinska alfabetet tidigare. Här tränas alfabetet från grunden genom att läsa, ljuda och forma bokstäver. Ord som är vanliga i vardagslivet, frukter, färger, kroppen och kläder tränas också. Genom att eleven får uttrycka sig både på svenska och på sitt modersmål stärks förståelsen av de nya orden. Här finns även avsnitt som tar upp enkel matematik som siffror, taluppfattning samt några enkla matematiska begrepp. Lärarhandledningen ger användbara metodiska tips och innehåller även kopieringsunderlag, facit och tester.
I serien ingår: Möt svenskan 1 Möt svenskan 2 Möt svenskan 3 Möt svenskan 1 – lärarhandledning Möt svenskan 2 – lärarhandledning Möt svenskan 3 – lärarhandledning
Omslag_Mot svenskan_framsidor.indd 2
2016-11-23 14:41