9789174992847

Page 1


4

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

FÖ R O R D T ILL E STE R N AS STO R A B O K O M K I LOT Tack för förtroendet ! Tack för att ni köpt den hĂ€r boken och valt att lĂ€sa den. Eller om ni fĂ„tt den i present, tack för att ni tagit emot den och nu öppnat den. Om ni lĂ€ser det hĂ€r i bokhandeln och funderar pĂ„ att köpa den för att lĂ€sa sjĂ€lva eller ge bort den i present, tack! Vi stĂ„r ödmjuka inför vĂ„r uppgift, att sprida information och kunskap om Kilot, men samtidigt göra Kilot rĂ€ttvisa i frĂ„ga om vilken anda som Kilot visas upp i. För sĂ„ hĂ€r Ă€r det
 Det finns lika mĂ„nga sĂ€tt att fĂ„nga Kilot som det finns invĂ„nare i Estland. Varje est har sin egen relation, sin egen historia med Kilot. Vi vet detta ! DĂ€rför har vi samlat pĂ„ oss sĂ„ mĂ„nga historier frĂ„n sĂ„ mĂ„nga ester som möjligt. För att kunna mĂ„la en sĂ„ imponerande fresk som möjligt, att göra ett konstverk sĂ„ magnifikt i frĂ„ga om kunskap, lĂ€rdom, fantasi och sprĂ€ngkraft att det tĂ„l att bĂ€ra Kilots vackra namn och nuna pĂ„ omslaget. Att Kilot genom Ă„ren stĂ€ndigt skytt och flytt kategorisering och beskrivning Ă€r det som ocksĂ„ hĂ„llit Kilot sĂ„ fascinerande för ester och mĂ€nniskor runt hela vĂ€rlden. Att ingen nĂ„gonsin kunnat nagla fast exakt vad Kilot Ă€r. Detta har sĂ„ klart lett till att Kilot kunnat anvĂ€ndas som slagtrĂ€ i olika slags fejder och diskussioner. Och det gör sĂ„ klart vĂ„rt jobb som historiker och förmedlare av Kilots budskap extra svĂ„rt. Men vi kĂ€nner oss trygga i vĂ„rt uppdrag. Kilot har varit vĂ„r livsluft och morgonsol i alla Ă„r. Nu Ă€r det dags att visa upp vad vi lĂ€rt oss till omvĂ€rlden. Och bĂ€ttre att fĂ„ visa upp Kilot i all sin trasiga brokighet Ă€n att inte visa upp Kilot alls. DjĂ€vulens mest infernaliska trick var att fĂ„ folk att tro att Kilot inte fanns. Djupaste hĂ€lsningar,

Esterna


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

KH I LO DEN DR O N Khilodendron finns som buske och trÀdliknande vÀxt. De Àr vanligen lÄngsamvÀxande, men blir efter nÄgra Ärtionden mycket stora.

5


6

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

»Ibland vill jag bara dra. DÄ drar jag. Men ofta kommer jag tillbaka ganska snart. Var det ett misslyckande ? Nej, jag drog ju. Men jag kom tillbaka.« / Kilot


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

7

KILOT VAR FÖ R ? Vi ester mĂ„ste hĂ„lla ihop. Det budskapet har vi fĂ„tt med oss sedan vi föddes. VĂ„rt folk har genom hela historien varit splittrat, uppryckt frĂ„n sitt land, ivĂ€gkört, annekterat. Det enda vi haft att lita pĂ„ Ă€r oss sjĂ€lva. Och under vissa perioder av förtryck och infiltrering, inte ens det. DĂ€rför har frĂ„gan ofta fallit sig naturligt för oss. Finns det nĂ„got utanför oss sjĂ€lva som vi kan tro pĂ„? SĂ€tta vĂ„r tillit till? NĂ„got som stĂ„r vid sidan av politikens vindflöjelartade opĂ„litlighet. NĂ„got som Ă€r flexibelt till sin natur, men ocksĂ„ konstant. »NĂ„got som Kilot?« sa en vis kvinna en gĂ„ng. »Om nĂ„got som Kilot, varför dĂ„ inte Kilot ?« sa hennes vĂ€ninna tillbaka. Och dĂ€r ungefĂ€r, Ă„r 1622, fick den hĂ€r boken sin början. För det var dĂ„ som Merike Algvere och Edith K. Nyman satte denna boll i rullning, tanken om Kilot som esternas mittpunkt och nav. Om allt annat tas ifrĂ„n oss, har vi dĂ„ Ă€ndĂ„ inte Kilot kvar? Om vi sĂ„ berövas vĂ„rt sprĂ„k, vĂ„r nationalsĂ„ng, vĂ„r folkdrĂ€kt, har vi dĂ„ Ă€ndĂ„ inte Kilot kvar? Om folk fortsĂ€tter att vĂ€ga sina barn i Kilon sĂ„ kommer Kilot bestĂ„ och om vi kopplar esternas namn till Kilot sĂ„ kommer ocksĂ„ esterna att bestĂ„. Sedan dess har kopplingen bara vĂ€xt och vĂ€xt. FrĂ„n att ha varit esternas nationella viktenhet har Kilot mer och mer kommit att bli esternas internationella angelĂ€genhet. Oavsett om du Ă€r est i Calgary eller Melbourne, i Santiago eller Rotterdam, sĂ„ Ă€r Kilot din viktenhet och du vĂ€ger dina varor med stolthet. Du sjunger

Â»Ăœks paigake« och »Ema sĂŒda« till dina barn och du mĂ€ter deras viktökning i Kilon. SprĂ„ket Ă€r glömt, de har assimilerat sig i kanadensiska, australiensiska, chilenska, hollĂ€ndska skolor, men viktenheten bestĂ„r. Ena dagen stĂ„r ryssen vid dörren, nĂ€sta dag tysken och tredje dagen Ă„ter ryssen. SĂ„ fort kan ingen vĂ€nda sin kappa, protestaktionerna mĂ„ste pĂ„gĂ„ pĂ„ en djupare nivĂ„. Nu ska ni inte bara anvĂ€nda Kilot som viktenhet, för att riktigt befĂ€sta dess status som esternas viktenhet sĂ„ ska ni studera Kilot i alla dess former. Ni ska bli vĂ€rldsledande auktoriteter inom Kilotforskningen, ni ska studera Kilot ur alla dess vinklar. Ingen ska slĂ„ oss pĂ„ fingrarna. DĂ€rför hittar man ocksĂ„ de flesta av Kilots frĂ€msta uttolkare bland exilesterna. Ivar Leppik, Juhannes Uusmaa, EevaBritta Sisask hör alla till Kilotforskningens absoluta toppskikt. Universiteten och campusarna runt hela vĂ€rlden Ă€r fyllda av hungriga patriotiska ester som lĂ€ngtar efter att definiera Kilot sĂ„ att de ocksĂ„ kan kĂ€nna att de hör hemma nĂ„gonstans. DĂ€r Kilot Ă€r, Ă€r jag. Och pĂ„ frĂ„gan som hemsökt generation efter generation av estlĂ€ndare utan kĂ€rna till egen identitet: »Kilot varför?« svarar vi nu: »Kilot varför inte? « Med vĂ€nlig hĂ€lsning,

Esterna


8

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

Centrum: Magman

Ytterhölje: Skorpan

Inre mellanhölje: SkÄran

Yttre mellanhölje: Var

K ILOT I G E N O M S KÄR N I N G


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

E STE R NA & K I LOT Esterna Àr ett litet folk med ett vÄldsamt och ofta oroligt förflutet. Vi Àr vana vid att ockuperas och att fly. NÀr man flyr kan man bara ta med sig det allra nödvÀndigaste. Ett klÀdombyte, nÄgra fotografier. Och kanske, om det fÄr plats, ett Kilo eller tvÄ. Sen bÀr det i vÀg. I smÄ smÄ fiskebÄtar, mot Gotland, sedan vidare till Kanada, Australien, Schweiz. Runt om i vÀrlden hittar vi Àttlingar till dessa ester som flydde dÄ. Under Ärtiondena efterÄt försökte vi samlas. I internationellt överskridande scoutrörelser, pÄ danslÀger, i frimÀrksklubbar. Allt för att hÄlla kontakten och vÀrna banden. NÀr Estland Äter blev fritt 1991 vÄgade sig vissa tillbaka. Andra stannade kvar i lÀnderna dÀr de byggt upp sina nya liv. Nu samlas vi Äterigen. Vi samlas för att vi vill det, vi samlas för att vi lÀngtat, vi samlas för att vi inte kan lÄta bli. Men denna gÄng samlas vi mellan bokpÀrmarna. Vi samlas i vÄra gemensamma erfarenheter. I vÄr gemensamma historia. Vi samlas i det som inte kunde tas ifrÄn oss. Vi samlas i det som hÄllit oss ihop. Vi samlas i Kilot. Tack för att ni vill samlas med oss ! VÀnliga hÀlsningar,

Esterna

9


10

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

ANG LETTERNAS BOK OM KILOT Denna bok (Esternas stora bok om Kilot) ersÀtter hÀrmed Letternas stora bok om Kilot som standardverk. Vi Àr mÄnga som kÀnt att Letternas stora bok om Kilot inte höll mÄttet. Att den var för grov, för yxig, för lokalt förankrad. Vi Àr mÄnga som kÀnt att Kilot förtjÀnar en bok pÄ samma internationellt höga nivÄ som Kilot befinner sig i frÄga om att vara en viktenhet. Kilot Àr omÄttligt populÀrt i de flesta lÀnder. Att letterna valt att göra politik av nÄgot sÄ folkkÀrt som Kilot kÀnns lÄgt, ovÀrdigt. Vi vill med vÄr bok om Kilot höja debattnivÄn. Vi vill mÄla ett intrikat, komplext, nyansrikt portrÀtt av en viktenhet som inte utan anledning kallats för viktenheternas viktenhet. För det Àr inte bara vi lekmÀn som gapar av avund och beundran inför Kilots bedrifter, Àven bland andra viktenheter tystnar man av respekt nÀr Kilot förs pÄ tal. Det Àr vÄr ambition att med denna bok göra en majestÀtisk fresk som kan Àra Kilot pÄ det sÀtt som Kilot Àrat oss. Men vi Àr inte utan kritik. VÄr kÀrlek till Kilot Àr inte blind. Vi vill se pÄ Kilot frÄn alla vinklar, Àven de mindre insmickrande. Vi vÀrjer oss inte för att ta tag i de hÄrda tuffa frÄgorna som kanske inte har nÄgra entydiga eller vackra svar. Det hÀr Àr ingen popularitetstÀvling. Vi skriver om Kilot för att vi mÄste. Vi skriver om Kilot för att vi inte kan lÄta bli. Vi skriver om Kilot för att vissa saker mÄste man göra för att det Àr det som Àr att vara mÀnniska och inte en lus. Vi vill ta tillbaka initiativet frÄn letterna och sÀga »Vi kan göra det hÀr bÀttre Àn ni« och vi vill göra det utan att göra politik av det. Det hÀr handlar inte om er och oss, om letter eller ester. Ni fick er chans, ni gjorde er bok, den dög inte, nu gör vi en ny. SvÄrare Àn sÄ Àr det inte. Tack för att ni tar er tid. Gudarna ska veta att Kilot förtjÀnar det. Med hjÀrtliga hÀlsningar,

Esterna


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

11


12

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

”SÄG K I LOT, SÄG E S TE R NA”

»Say Kilot, say Esterna; say it together. That’s the way it should be, naturally « SĂ„ inleddes originalversionen av Lionel Richies vĂ€rldshit »Say You, Say Me« frĂ„n 1985. Att Richie hade sĂ„n inblick i esternas nĂ€ra relationer till Kilot kan verka förvĂ„nande, men esterna delar mycket av sin erfarenhet med afroamerikaner. KĂ€nslan av utanförskap, kĂ€nslan av maktlöshet, har varit gemensam för bĂ„da folken. BĂ„da folken har anvĂ€nt sĂ„ngen för att ta sig ur förtryck och plĂ„ga. BĂ„da folken har fĂ„tt lĂ€ra sig anpassning och Ă„terhĂ„llsamhet. Att lĂ€gga band pĂ„ sina inre impulser för att inte skrĂ€mma bort de mĂ€ktiga. NĂ€r Richie pĂ„minner vĂ€rlden om esternas symbiotiska relation till Kilot, pĂ„min-

ner han den ocksÄ om hur alla behöver nÄgot att hÀnga upp tillvaron pÄ. NÄgonting stabilt och robust och pÄlitligt. NÀr allting annat Àr löst och fragmenterat. NÄgonting fantasieggande, fÀrgglatt och magiskt, nÀr allting annat kÀnns hopplöst och trÄkigt. Att han sedan skulle Àndra texten till det mer universella »Say you, say me« tar inte bort den innebörden, tvÀrtom. Det sÀtter bara esternas förhÄllande till Kilot i nytt ljus. Som en kÀrleksrelation. Lika vacker, romantisk, ful, skitig och omöjlig. Men i slutÀndan ocksÄ kanske det enda som gör livet vÀrt att leva. Att spegla sig i nÄgot annat och kÀnna: »Ja, jag Àr vÀrd nÄgot ! «

Esterna


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

K I LOJ E A N S

13


14

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

FA KTA O M K I LOT Kilot kommer i tvÄ former: fast och flytande. Kilot Àr som metern fast rund. Och tung. Kilot kallas ocksÄ för Kilogram, men bara av folk som inte har lÄngt kvar att leva.

SAG T O M K I LOT »Kilot Àr det sista som lÀmnar mÀnniskan.« »Kilot gör som du gör, inte som du sÀger.« »Kilot Àr det som pÄgÄr medan vi sysslar med annat.«

SAG T AV K I LOT

Den som inte accepterar mej för den jag Àr, behöver jag inte heller acceptera.


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

K I LOT – E N I NTR O D U KTI O N

MÄnga vet inte vad ett Kilo Àr. De slÀnger sig med stora termer som »Jag vÀger 70 Kilo« eller »TvÄ Kilo ost tack! « men vÀldigt sÀllan vet de exakt vad det betyder. Det Àr nÄgot de hört deras förÀldrar sÀga och sÄ sÀger de sjÀlva efter. Vi ska i den hÀr boken försöka komma till botten med det dÀr ordet, Kilot, och pÄ ett djupt pedagogiskt sÀtt försöka fÄ er att se pÄ Kilot ungefÀr som vi ser pÄ Kilot. Som en fin accessoar att ha pÄ en bÀttre bjudning, som en kompis att plocka fram nÀr vÀrlden tycks vara fientlig, eller som en viktenhet för att avgöra huruvida saker Àr tunga eller lÀtta. HÀr Àr Esternas stora bok om Kilot. Mycket nöje !

Varma hÀlsningar,

Esterna

15


16

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

K I LOT G E N O M

S EKLER NA Ca 5, 2 miljarder Är sedan Redan innan det fanns mÀnniskor fanns Kilot. Kilot fanns före tiden och Àr bortom tiden. Idén om Kilot Àr evig och Kilot Àr egentligen bara Kilots uppenbarelseform pÄ jorden.

tag lever en hybridform mellan mÀnniska och Kilo som kallas Kilo Erectus, men den dödas av den brutalare apmÀnniskohybriden Homo Sapiens. Kilot blir dÄ en egen entitet som med tiden hittar hem som viktenhet.

Ca 2 miljarder Är sedan Dinosaurierna anvÀnde sig inte av Kilot. De var sÄ stora och tunga sÄ Kilot hade ingen relevans i deras vÀrld. Först nÀr dinosaurierna utrotades kunde Kilot trÀda in pÄ arenan. Det innebÀr inte att Kilot inte fanns pÄ dinosaurietiden, bara att dinosaurierna inte sÄg Kilot. SÄ Àr det Àn i dag, det kan vara de tysta och mest lÄgmÀlda bland oss som har de bÀsta idéerna, men det kommer ni aldrig att veta, för ni snackar sÄ mycket.

Ca 3000 Är före Kristus Kilot drivs ut ur Egypten, men med löftet om att den Àr den gudomliga viktenheten hÀrdar den ut och överlever Ärhundraden av förtryck och förföljelser och fÄr till slut ett eget land, Hebriderna, egentligen en ögrupp.

Ca 3 miljoner Är sedan MÀnniskan fÄr bakben och börjar klÀttra upp ur vattnet. Kilot stÄr pÄ land och tar emot. Tycke uppstÄr. MÀnniskan och Kilot ingÄr en omedelbar symbios och ett

Ca 400 Är efter Kristus I samband med Roms fall faller ocksÄ Kilot. Kilot faller sÄ hÄrt och gör sig sÄ illa att ingen hittar det igen. Alla tror att Kilot Àr borta för evigt och det ÄterupptÀcks inte förrÀn pÄ 1920 -talet i en gammal grotta vid Medelhavet. Kilot sjÀlv sÀger: »Jag försvann aldrig, jag fanns med er jÀmt. Jag behövde bara vila.« SÄ börjar Kilots moderna triumftÄg över Europa.


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

K I L O E R E C T U S : 86% ER ECTUS – 1 4% KI LO

17


18

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

K I LOT:

E N HI STO R I S K E X P O S É K A P I T E L 1 : Kilot, vĂ€n eller fiende? Ända sedan Kilot Ă„terupptĂ€cktes pĂ„ 2 0 talet har det funnits folk som varit kraftigt emot Kilot. De anser att Kilot fördĂ€rvar deras barn och att Kilot Ă€r för tungt. Ja-sidan tycker att Kilot Ă€r alldeles lagom tungt. Ingen som nĂ„nsin hĂ„llit ett Kilo i famnen kan pĂ„stĂ„ att det Ă€r för tungt. Speciellt inte om man jĂ€mför med till exempel 100 Kilo. Kring Medelhavet har lĂ„nga strider pĂ„gĂ„tt mellan Kilots vĂ€nner och Kilots fiender. Dessa strider hade mer eller mindre upphört nĂ€r yngre mĂ€nniskor med internets hjĂ€lp samlade ihop sig till en enad front och krĂ€vde Kilots avskaffande. Rörelsen följde till en början ickevĂ„ldsprincipen och kallades för Twitter-revolutionen, men nu nĂ€r allting Ă„terigen Ă€r oroligt fast pĂ„ ett nytt sĂ€tt sĂ„ vet ingen varken in eller ut lĂ€ngre.

Kilots storhetstid, 30-talet. 30-talet var en bra tid för Kilot. Ekonomin blomstrade och det fria Estland började ta form. Vi var en ung men betydelsefull nation och vi behandlade Kilot med respekt, kanske rent av med lite för stor respekt, för nÀr samhÀllsklimatet sedan radikaliserades pÄ 70 -talet slÀngde man ut Kilot med badvattnet. 1985 fick Kilot ett momentÀrt uppsving, men har fortfarande inte riktigt K A PITEL 2 :

ÄterhÀmtat sig frÄn sitt fall frÄn piedestalen. MÄnga försök har gjorts att föryngra Kilot, men inget som hittills lett till en popularisering av det. De flesta experter tror att Kilot kommer att vara avskaffat senast 2050 och ersatt av nÄgot annat. HÀr Àr nÄgra saker som man tror kan komma att ersÀtta Kilot: Plywooden. Plywooden Àr billig att tillverka och böjbar. Vatten. Vatten kostar ingenting och Àr ocksÄ böjbart. Trafalgar Square. Londons mittpunkt. Den som för första gÄngen Äker till London bör genast ta sig till Trafalgar Square. DÀrifrÄn utgÄr allting annat. K A P I T E L 3 : Kilot, varför? NÀr Kilot först lanserades var det mÄnga som höjde ett försiktighetens finger och sa »Varför?« »Vi har klarat oss alla dessa Är utan Kilot, varför behöver vi Kilot nu?« MÄnga unga lÀsare kanske kÀnner likadant. Men för oss som var med dÄ, sÄ var Kilot verkligen framtiden. PÄ torgmötena dÀr Kilot lanserades och populariserades fanns det en anda av hopp och framtidstro. Nu skulle allting bli bÀttre. Vi visste inte exakt hur eller vad, men vi visste att vi aldrig sett nÄt liknande och att livet aldrig skulle bli sig likt igen. Kilot kom att förÀndra det estniska samhÀllet i grunden. Det skakade om alla


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

19


20

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

gamla fördomar om hur man kunde vÀga eller lÄta sig bli vÀgd. Kilot blev framtidens melodi och stakade ut den vÀg som vi fortfarande fÀrdas pÄ. Men nÄnting gick snett lÀngs vÀgen. K A P I T E L 4 : Kilot, vad gick snett? Meningarna gÄr isÀr om vad som gick snett med Kilot, men jag tror att de flesta Àr ense om följande scenario. Kilot blev med tiden för pösigt, för sjÀlvgott, oemotsagt. Kilot tog sig sjÀlv och oss andra för givet. Kilot stagnerade. Och inte ens en etablerad mÄttenhet som Kilot har rÄd att helt stagnera. DÀrför lanserades i mars 2012 »Det nya Kilot«. Det var ungefÀr som det förra Kilot, fast det vÀgde 10 06 gram och kom i ny förpackning. Nu skulle man fÄ valuta för pengarna, sas det. Men fÄ tror att det rÀcker. Folk tror att det krÀvs en radikal förÀndring av mÄttenheten för att Äterigen göra Kilot relevant. Och fÄ tycker att det egentligen gör sÄ stor skillnad om Kilot förÀndras radikalt eller ersÀtts av nÄgot nytt, det viktiga Àr bara att vi har en mÄttenhet som kan spegla de stÀmningar som kÀnnetecknar det liv vi lever i norra Europa idag. K A P I T E L 5 : Kilot, en boll som vÀger. Kilot har ofta beskrivits som en boll som vÀger. Men nÀsta frÄga blir dÄ ocksÄ: »Som vÀger vad? Som vÀger hur?« Och dÀri ligger ocksÄ mycket av Kilots lockelse. Det gÄr inte att exakt fÄnga Kilot. SÄ fort man försöker fÄnga det, försvinner det och gör sig osynligt för oss. K A P I T E L 6 : Kilots barn, Kilots framtid? MÄnga har satt sitt hopp till Kilots barn för att ge Kilot den förnyelse och radikalisering som Kilot behöver. Men hela den tanken utgÄr frÄn en logisk vurpa som i

praktiken omöjliggör en sĂ„dan utveckling. Kilot ruvar pĂ„ sina barn i 6 – 8 veckor efter födseln. Den plockar mat frĂ„n det vilda, tuggar sönder det och sĂ€tter det i munnen pĂ„ sin avkomma. NĂ€r Kilots avkomma sĂ„ smĂ„ningom lĂ€mnar boet uppstĂ„r en konflikt mellan barn och förĂ€lder. Men konflikten handlar inte om Kilots framtid utan om mark och arv. Och det Ă€r det som mĂ€nniskor i regel aldrig kan fatta. Det yngre Kilot vill ta över förĂ€ldrarnas mark redan innan förĂ€ldrarna dött. Denna konflikt pĂ„gĂ„r under ytan och dĂ€rför kan Kilot aldrig ha en trevlig söndagsmiddag med barnen utan att det ska brĂ„kas om nĂ„t helt annat i stĂ€llet för det man egentligen vill brĂ„ka om. K A P I T E L 7: Kilot pĂ„ 2010-talet. Alla framgĂ„ngsrika mĂ€n och kvinnor födda under 40 -, 50 - och 60 -talen har en god relation till Kilot. De har alltid haft det och kommer alltid att ha det. Det Ă€r ocksĂ„ de som i stor utstrĂ€ckning styr, om inte samhĂ€llsdebatten, sĂ„ i alla fall de kanaler dĂ€r samhĂ€llsdebatten fortfarande i stor utstrĂ€ckning förs. Radio, T V, tidningar Ă€r denna generations lekplatser. HĂ€r har de förverkligat sina drömmar och pinkat sina revir. De gör allt de kan för att Ă€ven göra internet till sin lekplats, men de kommer aldrig lyckas, för de förstĂ„r inte internet. De skapade internet, men förstĂ„r inte hur det verkligen fungerar. Och deras barn vill inte hjĂ€lpa dem, för dĂ„ kommer förĂ€ldrarna bara att anvĂ€nda internet mot dem. Och försöka kontrollera dem och pĂ„verka dem dĂ€r ocksĂ„. Men barnen har fĂ„tt nog. Och som för att kröna sin seger tĂ€nker de ta Kilot med sig. Ingenting vill de att förĂ€ldrarna ska ha kvar. De vill sĂ€tta dem i ett hem nĂ„nstans för att sakta tyna bort. Och dĂ„ ska de försöka manipulera till sig deras mark.


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

E R BJ U DAN D E TI LL ALL A S O M I N N E HAR LET T E R NA S S TO R A BO K O M K I LOT !

VÀlkomna till vÄrt bokbÄl pÄ söndag. För varje exemplar av Letternas stora bok om Kilot som ni slÀnger pÄ elden fÄr ni i stÀllet ett fÀrskt frÀscht exemplar av denna sprillans nya bok om Kilot som ni nu hÄller i er hand: Esternas stora bok om Kilot. Bli det populÀraste ace facet pÄ din skolgÄrd, byt upp din bok om Kilot redan pÄ söndag ! Kramis,

21


22

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

VI KT I G T ATT TÄ N KA PÅ N Ä R M A N D R A B BA S AV K ILOT Kilot kan drabba vem som helst nĂ€r som helst. Detta Ă€r viktigt att förstĂ„. Det Ă€r inte ens eget fel nĂ€r man drabbas av Kilot. Kilot drabbar skoningslöst oavsett kön, nationalitet eller Ă„lder. Reagera inte med panik om du eller nĂ„gon nĂ€rstĂ„ende skulle drabbas utav Kilot. SĂ€tt dig ner och tĂ€nk igenom följande: Vad Ă€r viktigt i ditt liv? Hur kan det fortsĂ€tta vara viktigt Ă€ven efter att du drabbats av Kilot? Vem var du innan du fick beskedet? Var du nöjd med den du var? Finns det kanske nĂ„got gott som kan komma ur det hĂ€r? NĂ„gon förĂ€ndring som du kan passa pĂ„ att göra just nu? Om Kilot drabbat nĂ„gon du Ă€lskar: KĂ€nner du att Kilot kommit emellan er? Kommit i vĂ€gen för er relation? Varför tror du det? Tror du inte att du duger som du Ă€r? Ge henne tid och utrymme att finna sig sjĂ€lv i sin nya tillvaro, men finns dĂ€r för henne ocksĂ„. Var nĂ€rvarande, men inte kvĂ€vande. SĂ€tt in pengar pĂ„ ett rĂ€ntebĂ€rande konto. Man vet aldrig vilka kostnader det hĂ€r kan medföra. Börja planera för detta redan nu.

Förbered dig för hur du ska berĂ€tta för vĂ€nner. Man kanske inte vill vara rak och uppriktig med alla, men de som du kommer att ha att göra med pĂ„ en regelbunden basis behöver veta. Ditt humör kommer sĂ€kert att pendla, du kan drabbas av vrede och oresonlighet, liksom kanske för oproportionerligt starka varma kĂ€nslor vid till exempel beröring. Skaffa ny identitet. Samtidigt som du öppnar upp dig inför dina nĂ€ra blir du ocksĂ„ sĂ„rbar. Det kan vara skönt att gömma sig bakom en helt ny identitet som ingen kĂ€nner till eller har förutfattade meningar om. Det kan ocksĂ„ ge dig möjlighet att prova pĂ„ nya roller i denna fas av ditt liv. Det kan ge dig möjlighet att ha kul. Vargtass. Är bĂ„de en drink och en artist. Du kan ha levt hela ditt liv utan att ha kĂ€nt till nĂ„gon av dem. Nu kanske Ă€r tillfĂ€llet att bekanta sig med dem bĂ„da. BlĂ„sippor. Blommor och vĂ€xter och annat som naturen skapat kan vara vackrare Ă€n tavlor och filmer som mĂ€nniskor skapat. Det kan finnas en fullĂ€ndning i naturen som mĂ€nniskan bara kan drömma om. Men det kan ocksĂ„ finnas en hĂ€nsynslöshet, som drabbar urskillningslöst. Som du nu fĂ„tt erfara med Kilot.


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

VÀdret. VÀdret vÀxlar, liksom livet sjÀlv. Ingenting Àr detsamma i dag som det var för tre, fyra dagar sedan. FörÀndring Àr en del av livet. En dag finns vi inte lÀngre kvar.

23

Döden. Döden kan upptrÀda bÄde som hot och löfte. Hon kan dyka upp och rycka bort dig i mitten av din prakt eller komma med tröst och vÀrme nÀr allt kÀnns hopplöst. Försök att leva ditt liv sÄ att döden ska kÀnnas jobbig nÀr den kommer. Bara dÄ vet du att du har haft det bra.


24

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

K ILOT

VS

MÄnga förvÀxlar Kilot med fotbollsspelaren Pelé och det Àr förstÄeligt. Det Àr mycket som förenar de tvÄ. Men det finns ocksÄ enkla sÀtt att se skillnad pÄ Kilot och Pelé. Eftersom alla bilder pÄ Pelé Àr upphovsrÀttsskyddade kan vi inte illustrera den hÀr jÀmförelsen med en bild pÄ Pelé, utan kommer i stÀllet anvÀnda oss av nÄgra gamla frimÀrken frÄn Ceylon (som numera gÄr under namnet Demokratiska socialistiska republiken Sri Lanka). Liksom Pelé Àr Kilot en vacker mörkhyad man frÄn Brasilien med bara ett namn. Till skillnad frÄn Pelé Àr Kilot vÀrdelös pÄ fotboll. NÀr han spelade i sin ungdom blev han alltid uttagen sist. Och dÄ

PE LÉ

sa de inte ens hans namn. De sa »Jag tar Freddan, sÄ fÄr du resten! « och i resten ingick Kilot. Liksom Pelé kallas ocksÄ Kilot till och frÄn för »legendar«, men de Àr legendarer inom vitt skilda omrÄden. Pelé inom fotbollen, Kilot inom viktenhetsvÀrlden. Inget Àr bÀttre Àn det andra (men fotbollen Àr kanske lite roligare att titta pÄ). Liksom Pelé har Kilot kanske ocksÄ sina bÀsta Är bakom sig. Men till skillnad frÄn Pelé vÀgrar han inse detta sjÀlv. MÄnga Àr de gÄnger Kilot pÄ fyllan suttit och snackat om sitt nÀsta projekt eller sina framtidsdrömmar, medan personerna han talat med bara suttit och gÀspat och undrat nÀr han ska sluta genera sig sjÀlv.


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

25

8 LÖ G N ER KILOT SPR I DER O M SI G SJÄLV Kilot sover i sovsĂ€ck. »PĂ„ sĂ„ sĂ€tt Ă€r jag inte beroende av materiella saker.« Det stĂ€mmer inte. Kilot vill ha det bekvĂ€mt. Det ska vara speciella kuddkombinationer och nĂ„gon slags varm dunsocka pĂ„ foten.

Kilot ger tionde till Gud. Nej, det gör han inte. En gÄng under stort buller och bÄng gav Kilot en tia till en uteliggare. Men begÀrde tillbaka den för att kunna göra om det nÀr han mÀrkte att fotografen inte hunnit fota.

Kilot Àr ansprÄkslöst och ödmjukt. Det stÀmmer inte. Kilot Àr ansprÄksfullt och oödmjukt. En enkel regel Àr att om nÄgon pÄstÄr att man Àr ödmjuk sÄ Àr man det inte.

Kilot Àr vÀrldens bÀsta Àlskare. Det har vi varken belÀgg eller motbevis för, men det verkar ganska osannolikt, eller hur? Kilot Àr en viktenhet.

Kilot ser upp till sina förÀldrar. »De hade inte mycket, men de kÀmpade hÄrt.« Det gör han inte. Kilot ser inte upp till nÄgon. Hen föraktar fattigdomen han kom frÄn och nu nÀr han har kan han inte lÀngre minnas hur det var att inte ha. Kilot beundrar Mao Tse-Tung. »För hans enorma stilkÀnsla och hans vÀldiga patos för de utsatta. Inte för det dÀr andra, det dÄliga.« Det stÀmmer inte. Kilot skiter helt i Maos patos och stilkÀnsla, det Àr bara det dÀr dÄliga han imponeras av. Kilot vill ocksÄ en dag ta över ett helt land och massakrera det.

Kilot kör Datsun. Nej, men en gÄng gjorde Kilot reklam för Datsun och var tvungen att pÄstÄ det. Privat tyckte han att det var mycket komiskt. »Skulle jag köra bil ! Jag blir ju upphÀmtad av Ätta mÀn och en rickshaw vart jag Àn vill.« Kilot flög för nÀra solen sÄ att hans vingar smÀlte. Nej, det hÀnde den mytologiska fÄgeln Ikaros. Men Kilot vill gÀrna i sina förelÀsningar fÄ det att framstÄ som att ocksÄ Kilot gjort en sedelÀrande resa.


26

ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

DEL 1

D ET TA VI SSTE N I

INTE Kilot Àter inte torsk. »Torsken har överexploaterats och Àr utrotningshotad. Numera Àter jag bara pangasius.« Att Kilot fÄtt en viss obekrÀftad summa av pangasiusfolket gör inte det hela mindre storsint. Kilots högst beslutande organ Àr sametinget. Sametinget har 149 platser, alla demokratiskt tillsatta. DÀr fattas samtliga beslut som rör Kilot och samerna. Kilot kommer hit och stjÀl vÄra jobb och tar vÄra kvinnor. En sanning med viss modifikation. Kilot tar vÄra kvinnor, det Àr sant. MÄnga kvinnor (och mÀn för den delen) har fallit slavar under Kilots magnetiska blick. Men Kilot stjÀl inga jobb. TvÀrtom Àr det berÀknat att Kilot skapade cirka 40 arbetstillfÀllen förra Äret. Kilots favoritinstrument Àr trumman. Kilot gillar kombinationen av att fÄ banka och att fÄ stampa. Kilot Àlskar nÀrheten till natur och kommunikationer. Kilot snackar skit.

O M K I LOT

Det allra första Kilot var en vettvilling. Först med Ă„ren blev Kilot mer
 vad ska man sĂ€ga
 normal. Kilots smeknamn Ă€r »liten tuva«. Men mest Ă€r det Kilot sjĂ€lv som kallar sig det. Ofta för att avleda uppmĂ€rksamhet frĂ„n nĂ„got hemskt som han gjort. Kilot lĂ€rde sig gunga vĂ„ren 1975. Men det hade föregĂ„tts av ca 2000 Ă„rs rigorös trĂ€ning. Kilot firar sin namnsdag oftare Ă€n de flesta byter strumpor. »Varje dag Ă€r min namnsdag«, sĂ€ger han, men vĂ€grar att bekrĂ€fta sina kĂ€llor. En gĂ„ng lackade Kilot ur ordentligt och totalkvaddade sin polares bil med ett basebolltrĂ€. Ja, men det kan hĂ€nda vem som helst. I vissa lĂ€nder i Orienten anvĂ€nder man Kilot som gĂ„ngjĂ€rn i stĂ€llet för som viktenhet. Det hela Ă€r mycket opraktiskt.


ESTERNAS STORA BOK OM KILOT

Det Àr en seglivad myt att Kilot inte skulle plocka upp efter sig. Kilot plockar visst upp efter sig ! (Ibland.) Kilot Àr inget grundÀmne (Kg). Detta har dock hÀvdats upprepade gÄnger i t.ex. Letternas stora bok om Kilot, men det Àr alltsÄ inte sant utan ett Äterkommande missförstÄnd. UngefÀr som att Kilot inte skulle plocka upp efter sig.

27

En gĂ„ng skulle Kilot trĂ€ffa sin kompis Jesper pĂ„ Bishop’s Arms. De hade en vĂ€ldigt trevlig kvĂ€ll, sĂ„g en fotbollsmatch och drack nĂ„gra öl. Kilot har vid ett par tillfĂ€llen uppgivit att det var den bĂ€sta kvĂ€llen i hans liv. Kilot har inte frĂ€knar. Det Ă€r bara smĂ„, smĂ„ flĂ€ckar i Kilots ansikte. AlltsĂ„, inte frĂ€knar.

NÀr Kilot dansar kan det ibland liva upp stÀmningen i rummet men inte alltid. ( Se inlÀgget om Kilot som vettvilling.)

Kilot förvaltas av en icke-vinstdrivande stiftelse. All eventuell vinst pumpas direkt tillbaka in i verksamheten (dvs Kilot).

Kilot dubbelkollar alltid fakta sÄ att det inte blir fel. Annars för han in en rÀttelse i morgondagens tidning.

Kilot Àr ett lyxproblem. I mÄnga fattiga lÀnder, speciellt i Asien, anvÀnder man i stÀllet ris. Ris Àr ett litet korn som svÀller och mjuknar nÀr man kokar det. Sedan Àter man det. Ofta tillsammans med till exempel en god currysÄs. CurrysÄsen kan vara gul, grön eller röd och Àr ibland starkt kryddad. Hettan beskrivs ofta pÄ restaurangmenyer med chilifrukter. En chilifrukt betyder mild smak, tre Àr oftast starkast.

Kilot har efter pÄtryckningar tvingats raka sig dÀr nere. Kilots egna kommentar: »Det Àr obekvÀmt. Det sticks ! « Kilot krÀver nu rÀtten att bestÀmma över sin egen kropp.

Kilot kan inte fraktas. Detta Àr ett av denna viktenhets stora nackdelar. Kilot Àr ingen transportvara och blir lÀtt Äksjuk. NÀr Kilot blir Äksjuk lossar man pÄ Kilots klÀdsel och lÀgger Kilot i framstupa lÀge. Det hjÀlper inte mot Äksjukan men ser roligt ut.

Före.

Efter.

Kilots favoritproducent Àr Niney The Observer. Tydligen. Kilot stÄr och vÀntar pÄ bussen i hÀllregn. Det Àr jobbigt och sunkigt, men kanske Àv en romantiskt. Kilot vÀljer att se pÄ det sÄ.

Kilot sover med sju sorters kakor under huvudkudden. NÀr han gör det sÄ drömmer han om den som han ska Àta upp kakorna med. Kilot dog pÄ korset sÄ att alla andra viktenheter skulle skonas. DÀrefter Äteruppstod han och har sedan dess varit vÀrldens mest anvÀnda viktenhet.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.