Anno XXV - n.44 - 1,50 euro
Direttore Alessandro Carli
Venerdì 1 Dicembre 2017
E ditoriale Bilancio: si decide tutto A NIS I terremoti Concluso demoliscono la fiducia
Il “terremoto” mediatico, ma non solo, causato dalla lettera firmata da 25 Consiglieri di opposizione ha creato in prima battuta un’anomalia: lunedì scorso a Palazzo Pubblico sono state convocate tre conferenze stampa, una dal Congresso di Stato alle 11 e due a mezzogiorno, una dalla maggioranza e una dalla minoranza. Ma non è questo il problema, anche se è ovvio che il braccio di ferro tra i duellanti, non giova né all’uno né tantomeno all’altro: il problema vero, che la politica non riesce a comprendere, è che questo modus operandi intacca la fiducia dei sammarinesi e, soprattutto, di chi ci guarda da fuori. Al netto delle tempistiche sbagliate, l’immagine del Paese ne esce ulteriormente deteriorata. Dopo essere stata messa in difficoltà dal servizio realizzato dal Tg5 sullo stato di salute delle finanze e dopo la vasta eco che hanno trovato le dimissioni dell’ex Direttore di Banca Centrale della Repubblica di San Marino Raffaele Capuano, la politica ha mostrato ancora una volta il volto meno opportuno: quello dello scontro, delle accuse e dei problemi elevati all’ennesima potenza. Piuttosto, vista la fiducia che i cittadini hanno dato circa un anno fa alla nuova maggioranza, ci aspettiamo una “restituzione” di questa fiducia: lavorare per il bene del Paese, per dare continuità e prospettiva ai segnali – timidi ma incoraggianti – che arrivano dall’economia reale, quella creata dal mondo delle imprese. E questo lavoro si deve tradurre nelle Leggi: aumentare solamente le tasse senza investire nello sviluppo, chiedere sacrifici agli imprenditori senza (...) Segue a pag. 5
nel secondo tempo
il corso per disoccupati
Spending review più corposa e interventi per lo sviluppo possono cambiare volto alla Legge presentata in prima lettura: ecco come a pag.3
G attei
Inverno: efficentare e risparmiare
a pag.6
C ultura
Nella Legge di Bilancio ci sono molte tasse, lo hanno visto e criticato tutti. Ma pochi interventi per lo sviluppo. E’ pur vero che Agenzia per lo Sviluppo, Sportello Unico, ICEE (o Isee) e riforma delle pensioni arriveranno presto, ma manca ancora molto nella finanziaria. E’ ciò che va dicendo anche il Governo, che tra prima e seconda lettura si aspetta di inserire altri interventi, in primis quelli definiti dal tavolo di lavoro per la Spending Review. Ma anche ciò che si aspettano le associazioni di categoria, chiamate più volte a dare indicazioni per lo sviluppo. ANIS ad esempio, ha inviato due documenti al Segretario Simone Celli, chiedendo investimenti nelle infrastrutture, sia tecnologiche che fisiche, sulle tariffe energetiche, e anche sulle festività. Bartolucci a pagina 7
Fortificazioni Asset anche turistico
alle pag.9-11
s pa z io ris erv a to a l l ’ in diriz z o
2
di Alessandro Carli
Individuare nuove idee di impresa, affiancarle e trasformarle in aziende capaci di competere con successo nel proprio settore: questa la mission di “Nuove Idee Nuove Imprese”, giunta al 16esimo atto. Sono stati 214 i partecipanti (18 da San Marino) e 69 le idee che hanno avviato il percorso verso l’ambita finalissima dell’edizione 2017, 13 i team che si “contenderanno” i premi. In attesa di conoscere i progetti vincitori - martedì 5 dicembre alle 16.45 all’interno di Rimini Innovation Square si svolgerà l’incontro finale sul tema “Italia San Marino: investire in startup” che si concluderà con la premiazione delle migliori startup d’impresa, accogliamo le parole e le riflessioni del Presidente dell’Associazione Maurizio Focchi. Non prima di aver ricordato che sono previsti premi in denaro per un totale complessivo di 19.000 euro e che i vincitori otterranno da Banca Carim, senza interessi né garanzie, un prestito d’onore del valore di 38.000 euro. Presidente, sono già passati oltre 15 anni dalla prima edizione di Nuove Idee Nuove Imprese. Quali sono i risultati realizzati sin qui? “I numeri sono importanti (3.304 partecipanti che hanno proposto 1.1.08 idee di business, 538.000 euro di premi assegnati, 59 aziende nate, di cui 10 rivitalizzate dal business plan, ndr). E’ nostro interesse realizzare prossimamente una ricerca specifica – che coinvolgerà le università di Rimini e di San Marino – sul tasso di vitalità, focalizzandoci anche sui fattori di sviluppo e di difficoltà. Un’altra componente che ritengo assolutamente non secondaria è quello della ‘mentalità del provarci’. Gli Stati Uniti d’America testimoniano che non sempre la prima idea è quella vincente. L’allenamento all’imprenditorialità passa anche dai fallimenti, che diventano ‘esperienza’ di miglioramento”. In tre lustri, il mondo è cambiato. Quali sono i settori su cui i giovani stanno spendendo la maggior parte delle proprie energie? “Ne abbiamo parlato anche recentemente in occasione dell’Assemblea dell’Associazione. Abbiamo rilevato uno spostamento verso il tecnologico e la manifattura. Tempo fa invece i settore più ‘frequentati’ erano quelli dei servizi e del marketing”. Rimini e San Marino hanno un retaggio culturale che affonda le radici anche nel territorio: agricoltura e turi-
I nnovazione
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
“Nuove Idee Nuove Imprese”, il 5 dicembre i premi alle migliori startup
“Fare sistema oggi è un aspetto fondamentale” Il Presidente Focchi sulla collaborazione tra Rimini e San Marino smo. Come si declinano questi due comparti con le nuove tecnologie? “Il primo in maniera abbastanza limitata: abbiamo
avuto una startup che prevedeva una tecnologia per la gestione delle piante dentro le abitazioni. Il turismo – uno degli asset storici del sistema
economico del territorio – contiene invece diversi aspetti legati alla digitalizzazione: le proposte di prodotti di mercato hanno sempre più
processi tecnologici”. Un dato “politico” di rilievo è la capacità che ha e ha avuto “Nuove Idee Nuove Imprese” di far incontrare Ri-
mini e San Marino. Tra i soci fondatori difatti vediamo, tra gli altri, la Fondazione Cassa di Risparmio di Rimini, ANIS, Confindustria Romagna e Università. “La collaborazione sta funzionando molto bene: fare ‘sistema’ è un aspetto fondamentale. Ma occorre sempre guardare in avanti. Il concorso vuole interagire a valle anche con gli incubatori attraverso tre direttrici: la prima riguarda ‘Primo Miglio’, l’acceleratore nazionale di start up responsabili. Ci stiamo poi confrontando per trovare un accordo con il Techno Science Park di San Marino – che comunque ospiterà una startup di ‘Nuove Idee Nuove Imprese’ 2017 – mentre è già operativa da quest’anno una prestigiosa collaborazione con Deloitte & Touche S.p.A, che cura i seminari formativi con approfondimenti su alcuni punti fondamentali per una realtà imprenditoriale agli suoi inizi, quali le proiezioni economico-finanziarie e le tecniche per creare un pitch di successo”. Qual è il ruolo degli Atenei e quale quello delle Confindustrie nel passaggio da “idea” a “impresa che sa stare sul mercato”? “Molto importante. Il Vice Presidente dell’Associazione ‘Nuove Idee Nuove Imprese’, il dottor Leonardo Tagliente, ha vissuto tutte le edizioni: è un punto di riferimento in quanto sa dare consigli e tempi. Quest’anno abbiamo avuto oltre 60 startup iscritte e che hanno frequentato il primo ciclo di formazione. Le 13 finaliste hanno seguito un ulteriore percorso formativo”. Una domanda sulla sua esperienza di imprenditore: che ricadute avrebbe avuto “Nuove Idee Nuove Imprese” quando Lei ha iniziato? “Io sono ‘entrato’ nell’azienda di famiglia, quindi in una realtà che in parte già conoscevo. Il territorio, nel dopoguerra, ha vissuto un periodo molto positivo dal punto di vista imprenditoriale: c’era la necessità di ‘ripartire’ e c’era anche molta ‘apertura’, molti spazi. Oggi stiamo vivendo un periodo di cambiamento economico importante, con una crescita del ‘lavoro in proprio’ e soprattutto con il passaggio al digitale e all’IOT (‘Internet of Thing’, ‘internet delle cose’, ovvero l’estensione di internet al mondo degli oggetti e dei luoghi concreti, ndr) è un passaggio forte, un ‘salto innovativo’ di spessore. Le imprese mature cercano le startup per rinnovarsi”.
L avoro
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
3
Formazione ai lavoratori disoccupati con il Patrocinio della Segreteria
Ben 40 amministrativi “aggiornati” da ANIS Consegnati gli attestati del corso svolto in collaborazione con la CSU Consegnati lunedì 27 novembre i 40 attestati di frequentazione del corso di aggiornamento delle figure amministrative, dedicato espressamente ai lavoratori iscritti alle liste di disoccupazione. Il corso, come altri svolti in precedenza, è stato organizzato da ANIS e CSU in collaborazione con la Segreteria al Lavoro, con lezioni in aula presso le sedi dell’Associazione Nazionale Industria San Marino e della Centrale Sindacale Unitaria. Tre i docenti che si sono alternati e affiancati nei vari moduli formativi: Annarita Gelasio, Simone Selva e Roberto Sandon. Partner tecnologico: Kreosoft, che ha messo a disposizione il proprio tecnico Michele Pasquinelli. Ben 40 i partecipanti che hanno portato a termine il percorso formativo, sui 45 iscritti iniziali. A consegnare gli attestati, nella cerimonia finale svoltasi nella sede di ANIS nella sala corsi “Enzo Donald Mularoni”, il Segretario Partico-
corso è quindi importante per voi, ma anche per chi vi potrà assumere. A tal proposito, anche tramite la Segreteria al Lavoro, abbiamo già richiesto all’Ufficio del Lavoro che venga inserito nel vostro Curriculum Vitae, perché possa darvi maggiori possibilità nella ricerca di un’occu-
lare Stefano Ciacci, che ha ribadito “l’importanza delle politiche attive messe in campo per favorire il reinserimento nel mondo del lavoro dei lavoratori sammarinesi, oltre a quella della formazione, che è fondamentale sia per chi è disoccupato, ma anche per chi sta lavorando”. Il Segretario Generale di ANIS, William Vagnini, ha spiegato che “la nostra associazione è orgogliosa di dare il proprio contributo al sistema sammarinese e in parti-
colare a molti lavoratori che stanno vivendo un momento difficile, che auspichiamo superino il prima possibile. Anche grazie a questi percorsi formativi, che fanno la differenza nel momento in cui un’azienda sta cercando nuovo personale”. Il Vice Segretario della CSDL, Gilberto Piermattei, ha ribadito che “la formazione permette ai lavoratori di stare al passo con le esigenze delle imprese e, quindi, del mercato del lavoro. Questo
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Redattore Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia
Stampa Studiostampa New Age Strada Cardio, 58 47899 Galazzano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
pazione fin da subito”. Mirco Battazza, Segretario Generale Aggiunto e Responsabile politiche economiche e sociali della CDLS, ha infine salutato i corsisti ricordando loro “che non siete soli, il sindacato è sempre a vostra disposizione, in ogni momento. Questo corso lo
dimostra, ancora una volta. E se posso aggiungere un dato, noto con piacere che vi hanno partecipato molte donne, una categoria di lavoratori più penalizzata di altre in questo momento e su cui stiamo investendo tanto impegno”. Daniele Bartolucci
4
B anche
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
Dal 4 dicembre, per 8 settimane, tanti premi per i titolari di Cartazzurra
Cassa di Risparmio sale sempre più in alto Già in pedana il concorso “Salta e Raddoppia con Eugenio Rossi” Con il consueto sguardo rivolto al territorio e con la confermata sensibilità verso il mondo delle associazioni, Cassa di Risparmio è pronta a far diventare il Natale più sorridente e un po’ più ricco. Anche quest’anno lo storico Istituto bancario della Repubblica (Cassa compie 135 anni) ripropone il tradizionale Concorso a premi rivolto ai titolari di Cartazzurra e agli esercenti POS convenzionati con Cassa di Risparmio. Gli occhi più attenti – la campagna di comunicazione è già stata avviata – avranno certamente già notato il viso e il sorriso di uno sportivo conosciuto in Repubblica e non solo, chiamato letteralmente a “far volare” il Concorso. “Cassa di Risparmio – racconta il Responsabile Area Commerciale Filippo Carattoni – quest’anno ha voluto ‘caratterizzare’ le otto settimane del Concorso partendo dai Giochi dei Piccoli Stati, ospitati in Repubblica tra la fine di maggio e i primi giorni di giugno”. E lo slogan scelto da Cassa è “Salta e Raddoppia con Eugenio Rossi”, lì dove Eugenio è l’atleta che nel mese di settembre ha vinto la gara di salto in alto nella Finale Oro dei Campionati Italiani di Società e che in occasione dei Giochi dei Piccoli Stati ha conquistato la medaglia d’argento superando i 2,18 metri. Prima di “entrare” nel vivo del regolamento del Concorso (tutte le informazioni si trovano sul sito www.carisp. sm), il Responsabile Area Commerciale si sofferma su una manciata di aspetti. “Il Concorso ha sempre avuto un occhio di riguardo anche verso la società. Dopo aver appoggiato una serie di iniziative sociali e culturali, anche sulla scia dell’evento sportivo di fine primavera, ma dal caldo estivo – di cui Cassa è stato Main Sponsor Bancario – quest’anno l’Istituto ha voluto rivolgere le proprie attenzioni verso il mondo sportivo della Repubblica, istituendo una competizione fra le Federazioni che
hanno partecipato ai Giochi. Abbiamo chiesto di realizzare un video, della durata massima di 40 secondi che dal 4 dicembre, il giorno della partenza di ’Salta e Raddoppia con Eugenio Rossi’, verranno pubblicati sulla nostra pagina Facebook. Alle tre realtà che avranno raccolto il maggior numero di gradimenti – in gergo ‘like’ - Cassa conferirà tre premi: 2 mila euro al primo classificato, 1.000 al secondo e 500 invece al terzo”. Su questo filone si inseriscono altre due iniziative di grande spessore: il calendario 2018 di Cassa di Risparmio, che verrà impreziosito da una serie di scatti sportivi “rubati” durante i Giochi, e un libro fotografico che racconta la manifestazione. Filippo Carattoni, prima di lasciare spazio al Concorso, prende in mano “Cartazzurra” e spiega che “la tessera è stata recentemente rinnovata. Dal punto di vista grafico l’immagine che la caratterizza è diventata più accattivante, con l’entrata di un ‘effetto onda’ che indica movimento, mentre per quel che riguarda l’operatività, le principali funzioni di pagamento sono state aggiornate, garantendo anche la modalità di pagamento Contactless”. Il Concorso: premi per otto settimane Come detto, quest’anno “Salta e Raddoppia con Eugenio Rossi” invita i clienti a essere un po’ più… sportivi. Per circa due mesi – lo start è stato programmato per il 4 dicembre e durerà sino al 28 gennaio – Cassa metterà a disposizione un montepremi com-
plessivo stimato in oltre 15 mila euro. Ogni settimana, tra tutte le transazioni effettuate da lunedì a domenica con “Cartazzurra”, verranno estratti tre premi a favore dei clienti e uno per gli esercenti. Per i primi, a seconda della spesa, c’è in palio un premio pari alla spesa estratta, con un minimo di 100 che verrà “ricaricato” nella carta prepagata mipiace. “I titolari di ‘Cartazzurra’ poi concorreranno individualmente per aggiudicarsi anche un’integrazione del premio fino a 250 euro”. “Ai secondi, i nostri negozianti - sottolinea Filippo Carattoni - riconosciamo la gratuità delle spese per tutto il 2018 relativo al rapporto di conto corrente e di noleggio POS per tutto il prossimo anno”. Cassa ricorda che il giorno dell’estrazione i nomi dei vincitori vengono pubblicati sulle principali testate giornalistiche e su www.carisp.sm (li troverete anche sul sito di San Marino Fixing). E non va poi dimenticata la maxi estrazione finale. Cassa, tra tutte le transazioni effettuate durante le otto settimane, assegnerà il 2 febbraio a tre titolari di “Cartazzurra” un premio complessivo del valore di 3 mila euro (mille euro a vincitore), a cui vanno aggiunti – ma solamente per una persona - altri 500 euro “integrativi”, che verranno ricaricati” sulla prepagata mipiace. Tra tutti gli esercenti partecipanti, uno sorriderà più degli altri: anche per lui sono previsti mille euro, che verranno accreditati sul conto corrente. Alessandro Carli
IUK:l prezzo della Brexit 60-65 miliardi di euro L’importo esatto che dovrà versare la Gran Bretagna all’UE per la Brexit non è ancora ufficiale, ma secondo quanto riportato dal quotidiano Guardian (UK) e dal Wall Street Journal
(USA), “la cifra sulla quale si è trovata l’intesa oscilla tra i 60 e i 65 miliardi di euro”. E già più di un suddito si sta domandando se la scelta di uscire dall’UE si stata davvero saggia…
G estione Rifiuti
Rubrica a cura di: Il packaging natalizio tra riciclo e manualità
Il profumo dell’aria, i colori, gli addobbi e le “casette di legno” – che sono diventate una presenza anche nella nostra Repubblica – ci annunciano che sta arrivando il Natale, un periodo che è di grande interesse anche per la IAM srl, e non solo perché ci appresteremo a festeggiarlo in famiglia. Come ogni anno, a dicembre ci troviamo a parlare di regali che verranno messi sotto l’albero. Di “doni” ma soprattutto degli involucri che li avvolgono, nascondendo i contenuti ai più piccoli. La mia unica speranza – lo dico apertamente e con grande sincerità – è che cose inizino a cambiare. Non sull’importanza delle sorprese che faranno sorridere i nostri figli, ma piuttosto sul packaging. Nonostante se ne parli a più riprese su giornali (ma anche tra amici), “l’erba cattiva non muore mai”: ancora oggi le persone preferiscono l’effetto “agli occhi” che è proprio di alcune tipologie di carte colorate che il suo “valore” ambientale. Andando avanti nel tempo, poiché il packaging sta diventando sempre più “a largo consumo”, alcune aziende – spesso non europee – immettono nel mercato prodotti sempre più scadenti e quindi “sempre più rifiuto”. E la mia impressione è che la
Comunità europea abbia preso un po’ sottogamba questa cosa… Il Natale poi ci dà l’occasione di recuperare una manualità che stiamo perdendo, ma anche l’opportunità di trascorrere tempo prezioso con i nostri figli: per loro, lo ricordo, vale più un’ora trascorsa con i genitori che un mega-regalo che, finito l’effetto “novità”, spesso viene dimenticato nel giro di pochi giorni. Io stesso, padre di due gemelli, da due o tre anni cerco di unire queste due cose: vicinanza e fantasia. Con le cose che abbiamo in casa (fogli di giornali, vecchie riviste, eccetera) ci vediamo attorno a un tavolino oppure a terra e, grazie alle forbici e alla colla, preparo assieme a loro gli involucri che serviranno per “confezionare” i regali. In questo modo facciamo del bene a noi ma anche all’ambiente. Se poi nei cassetti ritrovate vecchi packaging di plastica che hanno accompagnato i doni che avete ricevuto, il mio consiglio è quello di riutilizzarli per impacchettare altri doni, oppure trasformarli in allegri e “unici” fondali per il vostro presepe. Una carta glitterata per esempio potrà diventare un bellissimo cielo stellato. Se invece i fogli non sono più utilizzabili – i bambini
quanto “scartano” i regali spesso rompono gli involucri -, li potete conferire negli appositi “cassonetti”, oppure li potete portare alla IAM, che li ritira. Lo stesso discorso lo possiamo fare per i giocattoli, che con grande frequenza vengono “cambiati” come si cambiano i vestiti nell’armadio. Quelli che non funzionano più possono essere portati nella nostra azienda, che provvederà a smaltirli. Quelli invece funzionanti e apparentemente “non più di moda” (o che non catturano più le attenzioni dei figli), possono essere portati alle varie Associazioni che operano sul territorio (ne cito giusta una, “Trasforma” e il progetto “5R”): in questo modo potranno avere una “seconda chance”: ci sono tante famiglie che non possono permettersi di acquistare un gioco per i loro piccoli e il vostro “scarto” può ancora accendere il sorriso di un bambino. Mirkare Manzi
B anche
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
di Daniele Bartolucci
Un taglio del 20% sui costi di Banca Centrale. E’ questo l’intervento contenuto nella Legge di Bilancio, ma sicuramente non sarà l’unico. Non dopo quanto accaduto con le dimissioni di Capuano e, soprattutto, dopo la presa di posizione del Segretario alle Finanze Simone Celli in Consiglio Grande e Generale. “Intendo esprimere la mia fortissima preoccupazione per la situazione che sta emergendo con sempre più trasparenza all’interno di Banca Centrale”, ha detto Celli. “E’ inaccettabile infatti che ogni impegno, ogni capacità, ogni professionalità, anche la più spiccata, ha finito per essere, prima ostacolata, poi affossata dai meccanismi di autodifesa di Banca Centrale”. Tralasciando il casus belli, Celli ha sentenziato che “in Banca Centrale ci sono carriere milionarie fatte senza assumersi responsabilità. Funzionari di cui è impossibile conoscere una sola azione meritevole nell’interesse collettivo [...] Ma sono agguerriti. Vogliono mantenere il potere. Si perché tutto cambia ed è cambiato a San Marino, tranne Banca Centrale. Stipendi da centinaia di migliaia di euro. Totale impunità e irresponsabilità amministrativa, civile e contabile rendono la Banca Centrale il perno dell’arbitrio, la chiave di volta di un sistema incapace di rigenerarsi. È possibile che un alto funzionario guadagni 250 mila euro puliti e il direttore generale arrivi a stento a 60 mila euro?. È possibile che la retribuzione del direttore generale sia inferiore a quelle di qualche fortunato addetto alla manutenzione e alla logistica?. L’attuale sistema retributivo è irrazionale, è irragionevole. Svilisce le professionalità più elevate a vantaggio di una conduzione burocratica, di carriere solo interne. Priva il sistema di apporti importanti che possono derivare dall’introduzione di esperti di altri Paesi o comunque esterni all’attuale organigramma”. Insomma, “il sistema interno di Banca Centrale è fatto per perpetuarsi in eterno e senza responsabilità. Tanti vantaggi in termini di retribuzioni, trattamenti fiscali privilegiati, premi di produzione, benefit vari ma nessuna responsabilità”. Di qui la posizione, netta: “Banca Centrale non va chiusa, come qualcuno sostiene in preda ad un impeto populista, ma sicuramente va ripensata dalle sue fondamenta”. E l’azione conseguente: “Sulla necessità di procedere a una complessiva e radicale rior-
5
Celli (Finanze) si sfoga: “Carriere milionarie, ma nessuna responsabilità”
Taglio del 20% ai costi di Banca Centrale Nella Legge di Bilancio si dispone un “piano di riorganizzazione” ganizzazione di Banca Centrale e alla revisione delle retribuzioni erogate, assicuro il massimo impegno della mia segreteria e dell’intero Go-
verno che già sta lavorando in questa direzione. Occorrono misure urgenti che auspico siano condivise da tutto il Consiglio, perché il proble-
ma che stiamo affrontando in questo momento non è un problema di governo, ma di sistema”. Azione che inizierà dalla
Legge di Bilancio, il cui articolo 44 recita: “La Banca Centrale della San Manno, per il tramite del Congresso di Stato, deve presentare al Consi-
glio Grande e Generale, entro il 28 febbraio 2018 un progetto complessivo di riorganizzazione che preveda: a) la revisione in termini di efficienza della struttura, dei serviZI erogati e delle procedure di controllo, amministrazione e rendicontazione; b) la riduzione dei costi di gestione, anche attraverso l’individuazione di forme di solidarietà fra dipendenti: c) I la riforma dello statuto. Il progetto di riorganizzazione di cui al precedente comma deve condurre alla riduzione dì almeno un 20%, rispetto all’ultimo accordo sottoscritto, degli oneri convenzionali di cui all’articolo 22, comma 3, della 29 giugno 2005 n. 96 e successive modifiche per la remunerazione dei servizI prestati da Banca Centrale a tutto il Settore Pubblico Allargato. Il progetto di cui al comma 1 deve essere oggetto di ampio confronto con i gruppi consiliari, le organizzazioni sindacali e le associazioni datoriali”. Ed è solo l’inizio, a quanto pare.
EOraditoriale un clima costruttivo per ripartire
Segue dalla prima
(...) tagliare privilegi e spesa corrente improduttiva, non genera fiducia e presta il fianco ai detrattori interni quanto a quelli esterni. Ma anche la minoranza ha la stessa responsabilità: la politica tutta deve abbassare i toni ed evitare che i problemi di San Marino esplodano, sempre, come bombe mediatiche ingovernabili. Occorre lasciare spazio al dialogo e a un senso comune di responsabilità – come tra l’altro ha esortato l’Ordine degli Avvocati e dei Notai - perché le sfide che aspettano il Paese sono tante. Solamente se le parti si confrontano (e si ascoltano) in un clima costruttivo e sereno (il che non vuol dire che le critiche non debbano esserci) si possono individuare le soluzioni migliori per far ripartire, in maniera decisa e compatta, l’intero sistema. Alessandro Carli
6
di Daniele Bartolucci
L’inverno è ormai alle porte e la prima neve si è già fatta vedere: la preoccupazione di tutti inizia ad essere la prossima bolletta, sia che si tratti di casa propria o dell’impresa che si gestisce. La domanda comune è: quanto peserà il riscaldamento sulle spese domestiche o sul bilancio aziendale? “Dipende da molti fattori, ovviamente”, spiega Marco Barulli della New Gattei Impianti, azienda leader nel mercato sammarinese degli impianti civili e industriali, oggi altamente specializzata anche nell’efficientamento energetico. “Ma proprio perché ogni edificio ha una sua particolarità, ogni situazione va studiata approfonditamente e solo dopo un’analisi corretta vanno effettuati gli interventi necessari e più idonei”, aggiunge Barulli, rimarcando l’approccio con cui la sua azienda effettua sopralluoghi e preventivi. Ad oggi esistono diverse possibilità per poter efficientare energeticamente la propria abitazione o azienda o edificio pubblico. Certo è che “una nuova costruzione parte avvantaggiata avendo già un buon isolamento termico”, chiarisce Barulli, “quindi sarà più semplice poter abbinare un adeguato impianto, che sfrutti al meglio le energie gratuite ed ecologiche di fonti rinnovabili al fine di avere ottime prestazioni che soddisfino il fabbisogno energetico richiesto, con conseguente risparmio sulle bollette e minor impatto ambientale”. L’efficientamento degli impianti già installati Ma l’aspetto più interessante è che le nuove tecnologie rendono possibile efficientare energeticamente - cioè migliorare le prestazioni consumando meno energia - anche impianti già esistenti e di vecchia tecnologia. “Il primo passo, che noi come azienda specializzata, compiamo”, spiega Barulli, “è fare un’analisi dettagliata in sito della struttura e dell’impianto esistente, attraverso l’utilizzo di strumenti di ultima generazione, del fabbisogno energetico richiesto e anche delle precedenti bollette. Questo è il punto di partenza per poter poi trovare la soluzione più adeguata per soddisfare il cliente”. Il passaggio alle caldaie a condensazione Per fare alcuni esempi, uno degli interventi più comuni per ridurre il fabbisogno
I mprese
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
Barulli (New Gattei Impianti): “Tutto parte da un’attenta analisi energetica, bollette comprese”
Climatizzazione invernale: efficientarla per risparmiare Le soluzioni tecnologiche: dalle caldaie a condensazione alle nuove pompe di calore gue Barulli. Tutto parte da un’attenta analisi energetica “Come si può vedere le possibilità sono tante e tutte personalizzabili in base al luogo, al clima, all’edificio e al fabbisogno energetico. Per questo è fondamentale un’attenta analisi e valutazione prima di trovare la soluzione impiantistica più adeguata, come è importante il controllo e la manutenzione negli anni, che la nostra azienda, New Gattei Impianti, fornisce. Il nostro cliente è seguito dall’analisi, al progetto, all’installazione fino all’assistenza post-vendita”.
energetico per il riscaldamento è la sostituzione degli impianti di climatizzazione invernale. Spesso, infatti, sono presenti caldaie tradizionali, che hanno un elevato consumo di combustibile, le quali possono essere agevol-
“Una forma di investimento sicuro, che si ripaga con il risparmio” mente cambiate con quelle più moderne, come ad esempio quelle a condensazione”. “Tecnicamente quelle nuove hanno una resa maggiore con consumi minori, sfruttano il calore latente contenuto nella combustione del gas metano, aumentando l’efficienza termica e riducendo il costo in bolletta”, spiega il Perito Industriale Loris Santoni della New Gattei Impianti. Le nuove pompe di calore elettriche ad inverter “Sostituire le caldaie è un primo passo, ma non è detto che sia l’unico, perché per esempio si può procedere con la sostituzione delle vec-
chie elettropompe di circolazione con quelle di tipo elettronico ad inverter per economizzare in questo caso anche la bolletta elettrica. Per questo occorre fare sempre una valutazione accurata e trovare la soluzione tecnologica migliore”. In alcuni casi poi, “le caldaie devono servire solo per temperature molto basse, in quanto con temperature esterne al di sopra dei 3/5°C, si possono avviare automaticamente le pompe di calore che, in presenza di queste temperature operative, hanno un elevatissimo grado di efficienza. Questo è il funzionamento classico di un impianto ‘ibrido’ che è in grado di gestire l’avviamento della apparecchiatura di maggiore efficienza in relazione alla temperatura esterna”. Come già detto, in presenza di case nuove in classe A “può essere installata la sola pompa di calore che, funzionando senza utilizzo di gas metano, sfrutta una esigua quantità di energia elettrica a fronte di una maggiore quantità d’energia proveniente da fonti rinnovabili (aria, acqua o terra a seconda della pompa e delle necessità), riducendo abbondantemente le bollette e la produzione di anidride carbonica
emessa in atmosfera” prose-
Un investimento che si ripaga con il risparmio Ciò che è certo e reale è il fatto che oggi sia possibile efficientare energeticamente
Il Sole 24 Ore
strutture private e pubbliche: “Si tratta per il cliente di una forma d’investimento sicuro, un investimento che si paga con il risparmio sulle bollette, in un lasso di tempo più o meno breve a seconda dell’intervento effettuato”, chiarisce Barulli, ricordando l’importanza degli incentivi statali esistenti. “Lo Stato offre incentivi (finanziamenti a tasso agevolato, finanziamenti a fondo perduto e agevolazioni fiscali) per chi desidera efficientare il proprio edificio ed i propri impianti, usando o meno fonti rinnovabili” conclude Marco Barulli, rimarcando che “è un passo importante da compiere oggi, sia per poter avere un risparmio economico tangibile, sia per avere una maggiore attenzione nella salvaguardia dell’ambiente”.
Francesco Boccia: “Le banche devono essere fintech” Il Sole 24 Ore www.ilsole24ore.com
“In questi 5 anni di legislatura abbiamo affrontato spesso e alla luce del sole in Parlamento gli effetti della rivoluzione digitale sull’economia. Dalla musica, all’editoria, dal turismo alla finanza, ogni ambito economico è cambiato profondamente. Oggi tutta l’economia è digitale. Nello stesso tempo, si è avuta la sensazione che per la Commissione europea il digitale fosse un comparto o un settore e non c’è nulla di più sbagliato. Il tema fintech si inserisce nella mia visione proprio in quest’ottica d’insieme. Non può esserci differenza con il sistema bancario. Le banche devono essere fintech. C’è la necessità di coniugare nuove politiche industriali per la finanza al tempo del digitale con
una moderna regolazione. Eccellente, in questo senso, il lavoro fatto su fintech dalla commissione Finanze dalla Camera con il presidente Bernardo e il collega Barbanti”. Così Francesco Boccia, presidente della commissione Bilancio, intervenendo al 14° Annual Economia e Finanza, organizzato dal Sole 24 Ore, insieme al presidente dell’Abi, Antonio Patuelli. “Basta - sostiene Boccia - il peer to peer lending o il crowdfunding per sentirsi fintech? Certo che no. Ma nello stesso tempo ogni operazione finanziaria dalle cripto-valute ai servizi più banali come gli invoice financing, che consentono di mettere all’asta i crediti da scontare, devono far riferimento assoluto agli stessi modelli autorizzativi.
Non ci può essere nemmeno per la finanza un mondo online fuori dalle regole; gli operatori finanziari al tempo delle fintech rischiano di fare la fine dei dipendenti degli ipermercati al tempo del commercio elettronico. Per questo motivo sarebbe opportuno iniziare a pensare ad un testo unico delle fintech perché riguarda il funzionamento dell’intero sistema, e in primis delle banche. Le fintech non sono dei mostri, ma semplicemente l’evoluzione del sistema e il regolatore ha il dovere di rendere i nuovi business accessibili da tutti e alle stesse condizioni. La competizione deve farsi sul mercato a parità di regole. Altrimenti è inevitabile che ci sarà chi vince sempre e chi perde sempre, nel commercio come nella finanza”.
B ilancio dello Stato
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
di Daniele Bartolucci
Spending review epiù interventi per lo sviluppo. Le due direttrici su cui il mondo delle imprese sta spingendo da mesi, pare si incontreranno a breve, nelle nuove norme che il Governo si è detto pronto a inserire nella Legge di Bilancio tra la prima e la seconda lettura. Le indicazioni del Governo Tralasciando le riforme più importanti, come quella delle pensioni, e gli interventi più attinenti alle dinamiche imprenditoriali, come Agenzia per lo Sviluppo e Sportello Unico, che non sono ricomprese nella Legge di Bilancio e vedranno la luce, comunque, solo nel 2018 (qualcuna sicuro, qualcuna ancora non è chiaro quando e come), nella Legge sono inseriti alcuni punti che il Governo crede possano andare a favorire la crescita. Uno di questi è “la definizione di un piano strategico per le infrastrutture pubbliche”, ha annunciato il Segretario alle Finanze Simone Celli. “Le opere che vanno, prima progettate e poi realizzate debono essere inserite in una visione coplessiva di ristrutturazione del modello ecoomico, sociale urbanistico. In base al quale dovrà concretizzarsi un progetto di sviluppo.In tale ottica il Governo considera di infrastrutture strategiche, individuate in campus scolastico; struttura polifunzionale per eventi sportivi e intrattenimento; parcheggio di Borgo Maggiore; nuovo ospedale di Stato; ampliamento dell’aviosuperficie di Torraccia”. “Per il finanziamento di tali opere pubbliche è stata confermata la legge di spesa di l0 milioni di euro e a tale previsione vanno aggiunte ulteriori ipotesi di lavoro per l’acquisizione dei mezzi finanziari”. Oltre a questo, fondamentale risulta essere la relazione che il tavolo per la Spending review presenterà in questi giorni (l’ultima seduta è stata il 30 novembre, ndr), dalla quale dovrebbero arrivare nuovi interventi per ridurre la spesa corrente dello Stato, più del 2,5% che il Governo ha già fissato nell’assestamento di bilancio. Le richieste delle imprese Dall’inizio della legislatura e, a maggior ragione durante gli incontri propedeutici alla creazione della Legge di Bilancio, le associazioni di categoria hanno richiesto interventi più incisivi per lo sviluppo economico, se non al-
7
Il Governo pronto ad accogliere indicazioni, nel frattempo annuncia ICEE e pensioni per il 2018
Oltre alla Spending, la seconda lettura dovrà portare sviluppo ANIS: infrastrutture tecnologiche, viabilità, informatizzazione e tariffe energetiche tro per metterli allo stesso livello di competitività degli altri Paesi. ANIS, ad esempio, ha formalizzato queste indicazioni in
una lettera al Segretario Celli già a metà novembre, a cui ha fatto seguito una seconda lettera nei giorni scorsi, avendo preso atto che “nessuna delle
richieste è stata soddisfatta”. Il rimando alla seconda lettura, in questo caso, è visto come un’ulteriore prova di fiducia, anche se è ovvio che ci si
aspetta un accoglimento questa volta. Per gli Industriali “il completamento del progetto di riforma delle imposte indirette, con l’introdu-
zione del sistema IVA, rappresenta un passaggio cruciale e decisivo per le entrate del Bilancio dello Stato e per semplificare gli scambi commerciali delle imprese che competono nei mercati internazionali”. Così come “andrebbe operata una attenta revisione delle tariffe energetiche”. In particolare l’approvvigionamento del gas metano, fattore di competitività per le imprese produttive, che l’azienda dei servizi eroga ad un prezzo sensibilmente più oneroso rispetto al libero mercato. Altro annoso problema per le imprese, in particolare quelle che operano su mercati stranieri, è il numero delle festività sammarinesi, che sarebbe opportuno ridurre o posticipare alla prima domenica utile. Poi c’è la riforma degli appalti pubblici (tema importante anche ai fini della spending review) in un’ottica di maggiore trasparenza, perché le opere pubbliche sono, per loro stessa natura, dei volani economici. A tal proposito, ANIS ha fatto sapere a Celli che “ci preme evidenziare di condividere la filosofia del piano strategico degli investimenti proposto, ma meno le priorità indicate. Non crediamo, ad esempio, che tra queste possa rientrare la realizzazione del nuovo Ospedale di Stato o che si possa creare il campus scolastico senza prima avere potenziato l’università. Occorre, infatti, individuare appositi investimenti che consentano anche lo sviluppo dell’intero sistema al fine di renderlo maggiormente attrattivo”. Tra le priorità che dovrebbero essere perseguite, ANIS ha indicato le infrastrutture tecnologiche, “in primis quelle attinenti il settore della telefonia”; interventi sulla viabilità atti a creare infrastrutture per le imprese con ricadute positive anche per turismo e commercio; investire nell’ambito informatico per efficientare la pubblica amministrazione; interventi mirati al miglioramento della posizione di San Marino nella classifica Doing Business.
8
E venti
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
B anca di San Marino: i primi tre concorrenti Il rock degli Alibi, la danza folk romagnola di Luca Lazzarini
e Debora Scarano, la voce e i gesti di Ginevra e Indanza Show
E’ cambiato il nome – si sono presentati a “Geometrie Sonore 2017” con il nome di Downfall – ma non le loro facce: gli Alibi (Alessandro Zonzini alla chitarra, Riccardo Gasperoni al basso, Leonardo Canghiari alla batteria, Enrico Evangelisti voce e tastiera) sono una rock band “nata nel dicembre del 2014 in un capannone agricolo: il posto ideale per coltivare la nostra passione” spiegano scherzando. “Quello che ci ha uniti sin da subito è stata la voglia di fare, di inventare ma soprattutto di divertirsi. Abbiamo iniziato a creare pezzi nostri dopo pochi mesi ispirandoci a band come i
Bon Jovi e gli Aerosmith”. Hanno alle spalle una lunga serie di partecipazioni a diversi festival. “Una delle cose che ci caratterizza è il fatto che non ci siamo uniti perché ci accomunava un genere musicale anzi, ognuno di noi è profondamente diverso. Le differenze sono un valore aggiunto: servano a comporre musica con un’ottica diversa e nuova”. Nell’aprile 2017 è uscito il loro primo cd autoprodotto, intitolato “Rise”, che significa “salita”. Per Aria studio è uscito invece il brano “Come me”. Concorrono per il Castello di Serravalle.
Coppia nella vita e nel ballo, Luca Lazzarini (25 anni) e Debora Scarano (23) hanno un obiettivo che va al di là del gesto artistico: recuperare e rendere fruibile ai più giovani la danza folk romagnola. Il loro “spettacolo” quindi va letto anche in un’ottica filologica: il movimento come elemento di gestualità ben radicato in un territorio. “Siamo cresciuti con il liscio: i nostri nonni e i nostri genitori lo hanno sempre praticato e ne hanno sempre parlato”. Nel curriculum dei due abbinati al Castello di San Marino Città - ci sono anche altri balli: “Caraibico, latino,
Tango, eccetera” raccontano. Il segreto per essere un buon danzatore? Domanda spesso “senza risposta”. Loro però aprono il cuore e i sorrisi: “La passione. La tecnica è certamente importante, ma senza la prima non si fa molta strada”. E a leggere il loro palmares, c’è da credergli: hanno vinto i campionati regionali dell’Emilia-Romagna e anche quelli italiani. Anche grazie a due Maestri. “Esatto: sono Mirco Ermeti e Sandra Filippi di Sirene Danzanti”. “Ci siamo iscritti al talent per cercare di avvicinare più giovani possibile a questa danza tradizionale”.
Quest’anno si presenta “accompagnata”. O, ancora meglio: con un “corpo di ballo” che dà movimento e gestualità alle parole. Ginevra Bencivenga, una delle più giovani artiste tra i partecipanti a “I Talenti dei Castelli” (ha 12 anni), frequenta la seconda media a Serravalle. Ama Loredana Bertè e come lo scorso anno ha deciso di iscriversi “per divertimento. Cantare è la mia passione più intensa”. Naturale quindi la risposta che dà quando le chiediamo cosa vorrebbe fare da grande: “La cantante”. Come detto, con lei ci sono gli “Indanza”, Manuel Mazzotti (21 anni) e
Veronica Bagnolini (21 anni), lui studente al terzo anno di Giurisprudenza e coreografo e direttore artistico di Indanza, lei docente di danza. “Due anni fa abbiamo creato questo sodalizio, che unisce la danza, il teatro e il canto. E’ un format nuovo” raccontano assieme. Che piace: in circa 24 mesi hanno collezionato centinaia di esibizioni. Assieme proporranno un “quadro” in cui la voce diventa una tessitura di fili invisibili che fa muovere, con straordinaria armonia e su piani “differenti”, i corpi dei due giovani artisti. Ginevra e Indanza Show sono stati abbinati al Castello di Faetano.
Il passato che diventa (anche) futuro Dal convegno “Le fortificazioni del Titano” è emersa l’importanza dell’anima medievale del Monte E le nuove tecnologie 3D la possono valorizzare anche dal punto di vista turistico ed economico Mentre si avvicina il decennale dell’entrata di San Marino nel patrimonio Mondiale dell’UNESCO (2018), nei giorni scorsi il Titano – attraverso gli Istituti Culturali – si è interrogato sui nuovi orizzonti di ricerca e di valorizzazione dell’anima medievale della Repubblica. E lo ha fatto chiamando sul Monte sei esperti che, ognuno per il proprio ambito di competenza, ha illustrato traiettorie e progetti realizzati. Perché, come ha affermato il Direttore Paolo Rondelli, “gli archeologi sono dei detective sognatori: devono trovare la ‘scena del delitto’ e allo stesso tempo immaginano quello che c’è al di là di un segno”. “Gli storici – così il professor Gianluca Bottazzi – hanno seguito sempre con grande attenzione le fortificazioni” che caratterizzano la penisola italiana anche se, ha rimarcato il professore, “l’archeologia medievale è una materia abbastanza recente”, più o meno risalente agli anni Settanta. San Marino, in questa mappa “italiana”, rappresenta un caso molto importante: “Il recupero del numero di conoscenze è piuttosto notevole: ci sono circa due aree archeologiche ogni chilometro quadrato”. Un esempio su tutti, il “tesoro” di Domagnano che costituisce uno dei più spettacolari e importanti ritrovamenti dell’Italia ostrogotica (V-VI secolo), ma anche uno dei più misteriosi: fu scoperto per caso nel 1893 nel corso di lavori agricoli nei pressi della fattoria Lagucci. Per venire all’argomento del convegno – il medioevo -, il più grande insediamento si trova a Città. Ce lo dicono i catasti ma anche l’architettura, lo spessore degli intonaci, le cisterne e i pozzi. “Le base che Gino Zani propone nel libro ‘Le fortificazioni del Monte Titano’ sono solide: è un ottimo punto di partenza da cui muoversi. Io credo che si siano comunque anche altre soluzioni, altri elementi di valutazione, altri monumenti da esplorare o da ricontrollare. Ci sono, a mio
Z oom
I poeti nel fuoco della Storia
modo di vedere, ulteriori possibilità che possono rappresentare un importante balzo per la storia urbanistica della Repubblica”. Perché se l’età romana è stata esplorata per 20 anni ed è stata portata a compimento – a San Marino si producevano e si esportavano pietre e laterizi -, quella medievale è ancora un libro da conoscere. “Ogni volta che muovo il capo – ha concluso il professor Bottazzi – vedo una pietra nuova. Lo studio dell’edilizia storica e quella del ciclo delle pietre offrono ancora tante possibilità di apprendimento”. Materia e argomento che interessa anche l’Ateneo, come ha testimoniato l’architetto Antonella Salvatori dell’Università degli Studi della Repubblica di San Marino – Ingegneria Civile: “E’ importante far conoscere agli studenti il contesto in cui studiano: in questo modo possono crearsi una capacità di lettura critica”. Per la professoressa è centrale, “in un processo produttivo, la capacità di osservare”. E’ questo il punto di partenza che “permette di elaborare una critica, una modalità di recupero o di restauro”. Perché “un monumento è un Maestro e bisogna saperlo ascoltare” ha concluso l’architetto. Oggi, rispetto al passato, le operazioni di recupero, restauro e valorizzazione del patrimonio sono certamente più agevole, anche grazie alle nuove tecnologie. Quelle che hanno applicato l’ingegner
Enzo d’Annibale, il dottor Daniele Ferdani e il dottor Emanuel Demetrescu di CNR-ITABC che, attraverso il 3D, gli strumenti ad alta precisione di rilevamento e documentazione (uno su tutti, i droni) i mesh e l’archeologia virtuale, hanno presentato una serie di prospettive di valorizzazione dei “tesori” medievali di San Marino, oggetti nel tempo di diverse operazioni di “restauro stilistico”, che “ricostruisce uno stato di fatto mai esistito”. E se per la ‘merlatura’ si può
parlare di due fasi (una di costruzione, tra il XV e il XVI secolo, e una di restauro, nel Novecento), per la Prima Torre (su quella chiamata “Montale” l’ingegner Davide Forcellini ha illustrato gli studi che ha portato avanti assieme a un’équipe di professionisti internazionali sulla sua resistenza sismica) gli interventi sono stati molti di più. Una stratificazione che oggi si può “leggere” anche grazie alle strumentazioni più innovative. I modelli 3D e l’archeologia
R imini, un secolo fa
virtuale permettono la fruizione dei “monumenti ricostruiti al computer” anche a diversi km di distanza e possono rappresentare soprattutto interessanti traiettorie turistiche ed economiche. La realtà virtuale permette, attraverso una “mascherina” interattiva, di entrare e “vedere” ogni luogo. Un progetto già sperimentato con successo in Italia e in Romania, e che si appresta a “far conoscere al mondo” le meraviglie medievali della Repubblica. Alessandro Carli
La Belle Epoque: il Grand Hotel, le prime auto, il telefono e il circo di Buffalo Bill Il libro “Vivere a Rimini negli anni della Belle Époque” di Davide Bagnaresi, irrobustito dall’apparato iconografico a cura di Alessandro Catrani e stampato da Panozzo editore, è la ricostruzione storica di uno spazio – in questo caso di un periodo, quello che va dalla fine dell’Ottocento all’inizio della Prima Guerra Mondiale – ben presente nell’immaginario collettivo di tutti i cittadini (sono ancora presenti alcuni elementi totemistici, uno su tutti il Grande Hotel, costruito nel 1908) ma mai “fermato”, perlomeno con questa dovizia, sulla pagine di un libro. Comparvero nuove indu-
strie, con innovativi macchinari mentre importanti imprenditori iniziarono esportare i propri prodotti in buona parte d’Italia. Arrivò l’elettricità, il telefono e comparvero le prime automobili. Rifiorì la
cultura e grandi personaggi dello spettacolo, del circo e dell’intrattenimento (su tutti Buffalo Bill e Arthur Strohschneider) passarono da Rimini, così come alcune corse ciclistiche, automobilistiche e raid aerei.
Rivoluzionario, Davide Brullo, lo è stato sin dai primi articoli firmati su “La Voce di Romagna”: rivoluzionario per modalità di scrittura e di pensiero ma soprattutto per l’aver scardinato quell’atavico e pericoloso sistema di autocompiacimento che l’arte riminese ha (e richiede) quando passa dalla “presentazione” - asettica e farcita di elogi - di un evento alla recensione del fatto compiuto. Davide, più o meno un mese fa, ha dato alle stampa “1917 I poeti che fecero la rivoluzione” (Edizioni Interno4), antologia “brulliana” delle penne più illuminate (e meno conosciute) che esattamente un secolo fa produssero arte straordinaria “nel fuoco della Storia”: Achmatova, Blok, Cvetaeva, Gor’kij, Majakovskij, Mandel’stam e Pasternak, tra i più grandi non solo della letteratura russa ma mondiale. “La Russia, la Rus’, è essenzialmente una creazione letteraria, un tentativo e una tensione, un volo” scrive l’autore nelle pagine che anticipano le liriche. “Non c’è poeta che non abbia intinto la penna nella Rivoluzione. Alcuni di loro (…) pensarono di poter modificare il corso della Storia”. E, leggendo le composizioni, lo fecero, anche se non se ne accorsero, o non ebbero modo di poterlo fare: “L’ubriacatura rivoluzionaria durò l’attimo di uno sparo” scrive Brullo, ma si è riverberata a lungo, e a lungo ancora lo farà grazie ai “colpi”, precisi e appassionati, che l’autore ha lasciato sulle 179 pagine del libro. AC
10
Laureato nel 1908 con una tesi sull’edilizia anti-sismica, Gino Zani si troverà ad operare prima tra le macerie di Reggio Calabria, poi tra le rocche e le torri della Repubblica. Si tratterà in entrambi i casi di ricostruzioni: una prima legata all’emergenza di una città distrutta dal terremoto, una seconda associata ad un programma di “rifabbrica integrale” di un nucleo urbano che vuole entrare a pieno titolo nel novero dei centri medievali. Zani è considerato l’artefice di quell’eccezionale programma di rifacimento che si attua tra il 1925 e il 1943. Nel volume “Le fortificazioni del Monte Titano” sono raccolti gli studi, le considerazioni, i riferimenti alle fonti, i rilievi e le ipotesi fantastiche su cui si è fondata l’opera di ricostruzione. La monografia può perciò essere letta in due modi distinti, anche se complementari: come saggio di ricostruzione storica o come profilo di un progetto architettonico che, di lì a breve, sarà effettivamente compiuto. Le due operazioni si intrecciano e, indipendentemente da come si guardi il testo, procedono in forma congiunta. Esse convergono infatti verso il me-
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
Nel volume si trovano i rilievi su cui si è fondata l’opera di ricostruzione
La disfida tra Gino Zani e Vincenzo Moraldi Il prof. Guido Zucconi nel libro “Le fortificazioni del Monte Titano” desimo obiettivo: restituire a San Marino, a partire dal perimetro difensivo, la sua perduta identità di città-stato medievale. Il libro è dunque il “doppio” in carta e inchiostro di un castello rifabbricato in pietra da taglio, mattoni e malta; ne costituisce il supporto storico-documentario, ne legittima le scelte architettoniche e, insieme, ne riflette la condizione finale. I materiali presenti nel volume erano stati raccolti ed elaborati una prima volta con una finalità immediata: contrastare il progetto che l’architetto romano Vincenzo Moraldi ha redatto nel 1923, sulla base di un’idea diametralmente opposta a quella
che Zani intende realizzare. Moraldi, aveva immaginato un restauro leggero che lasciasse quasi invariato quel carattere sbrecciato e discontinuo che il tempo, l’incuria e le diverse stratificazioni storiche avevano conferito all’impianto di difesa. Con l’approvazione della legge sulla tutela dei monumenti sammarinesi, nel giugno 1919, si era ufficialmente aperta una stagione di restauri e di rifacimenti, non più lasciati al caso o all’estro di interventi sporadici. La commissione insediata per l’occasione comincia allora a parlare di progetti coordinati; nell’estate del 1919, il crollo del torrione nella seconda torre rafforza il proposito di
C onsorzio Terra di San Marino
porre mano alla questione tempestivamente, in forma organica e non dilettantesca. La proposta di Moraldi emerge in questo contesto ed appare inizialmente vincente: procede su quei binari la prima campagna di lavori alla Cesta, nell’estate 1924. A differenza di Zani che vi reinventerà un’intera rocca, l’architetto romano si limita a riconsolidare il torrione centrale e a realizzarvi attorno una piattaforma dotata di parapetto. Nell’occasione è apposta una lapide che situa il manufatto originale nel 1549 e lo attribuisce al Belluzzi. In quell’occasione, contro una dichiarazione da lui giudicata inaccettabile, Gino Za-
ni iniziala sua contro-offensiva. Essa parte da lontano perché l’ingegnere sammarinese risiede ancora a Reggio Calabria e non si è ancora dimesso dai ranghi dell’amministrazione pubblica: anche se con visite periodiche e con messaggi a distanza, riuscirà a calarsi efficientemente nella discussione. I primi studi, poi ripresi nel volume, datano da allora; siamo nell’autunno del 1924 e Zani decide di affidarsi non soltanto alle parole, ma anche ad una serie di ricostruzioni grafiche in grado di esemplificare la sua tesi sul futuro - e insieme sul passato - della Cesta. A suo giudizio la rocca, così come del resto gli altri manu-
Ripartono i “Laboratori del gusto”: 35 classi della Repubblica vanno a “scuola” per conoscere le tradizione agroalimentari del territorio
Se, come ha affermato Peter Maurin, “è impossibile avere una società sana senza un giusto rispetto per la terra”, la nuova edizione dei “Laboratori del Gusto” - il percorso formativo voluto dal Consorzio Terra di San Marino in collaborazione con l’UGRAA e dedicato agli studenti più giovani delle scuole sammarinesi – anche quest’anno conferma il suo doppio ruolo: quello “sociale” ma soprattutto quello di far avvicinare “i cittadini del futuro” alle tradizioni agroalimentari del territorio. I titolo dei sei percorsi – uno per ogni filiera – sono oramai noti a tutti: “Il piccolo casaro”, “Il fantastico mondo delle api”, “Un filo d’olio”, “Dal chicco di grano alle mani in pasta”, “L’officina dei cinque sensi” e “Il mondo contadino”. Così come l’obiettivo dei laboratori, quello di valorizzare i prodotti e l’agricoltura focalizzando l’attenzione sulle produzioni di alta qualità e dando l’opportunità ai ragazzi di conoscere le filiere agroalimentari della Repubblica di
San Marino e di insegnare il rispetto dell’ambiente e del territorio che ci circonda”. Un modo quindi, come spiega la Dottoressa Maria Maddalena Bevitori dell’UGRAA, “per far conoscere in maniera diversa e originale i prodotti della nostra ‘terra’ e le loro caratteristiche: durante gli incontri si cimenteranno, in maniera materica, in diverse pratiche, tra cui la preparazione della piadina e del formaggio”. Un percorso che negli anni si è consolidato e che è
diventato sempre più indispensabile. Anche per far riavvicinare i più piccoli alle radici del territorio. Un progetto che piace e che ha “costretto” gli organizzatori – quindi il Consorzio Terra di San Marino e l’UGRAA – a porre un “tetto”: anche quest’anno le classi (scuole elementari e medie) che partecipano sono 35. Un successo che, motiva il Consorzio Terra di San Marino, “testimonia non solo il desiderio di riscoprire le
nostre radici e di far conoscere alle future generazioni il legame con il territorio ma il ruolo centrale del comparto agricolo”. “Molti bambini non conoscono l’ambiente naturale. Ce ne accorgiamo dalle domande, sempre più insolite, che ci rivolgono, e che denotano un divario tra il mondo che vivono e quello che si apre fuori dalla porta e che comporta una manualità sempre più ridotta” prosegue la dottoressa Maddalena Bevitori.
Anche per questo motivo, i “Laboratori del gusto” rappresentano certamente un aspetto conoscitivo dei prodotti ma anche un recupero della gestualità. Esempio ne è la prima lezione dell’anno “2017-2018” che si è svolta il 28 novembre mattina, “Dal chicco di grano alle mani in pasta”. Dopo un’introduzione sulla coltivazione dei cereali (“La nostra tradizione è legata a quello tenero, particolarmente adatto al clima di San Marino: è anche per questo motivo che si spiega l’origine della nostra alimentarietà, quella della pasta fresca e della piadina. Quello duro invece ha bisogno di più caldo” chiarisce la dottoressa), la parte più pratica e probabilmente più divertente: quella della piadina. “Rispetto al passato – prosegue la Dottoressa Bevitori – i maschietti hanno meno problemi a indossare la parananza. Quando abbiamo iniziato questo progetto, qualcuno si vergognava o veniva schernito. Oggi, anche grazie a un processo di sensibilizzazione – ma anche
fatti, è opera del XIV secolo e, come tale, deve riacquistare i caratteri di un fortilizio dalle mura alte, sottili, oltre che dotate di spalti regolari. Al fine di apparire più convincente, Zani stila anche un rapporto nel quale intreccia rilievi, ricostruzioni, osservazioni comprovanti l’assetto, oltre che l’aspetto, trecentesco delle penne sammarinesi. Prende così forma la Relazione per il restauro delle antiche fortificazioni di San Marino. Presentato nel 1925,il rapporto costituisce l’orditura concettuale su cui si baserà il volume del 1933. Grosso modo esso corrisponde alla terza sezione del libro dedicata a “Il Castello di San Marino”, ovvero alla descrizione delle tre rocche e delle cinte murarie che racchiudono una città compiutamente medievale. Alla fine del 1929 questa parte è già pronta. Manca ancora qualcosa a completare e a dare sistematicità al quadro; ad esempio occorre un più corposo corredo storiografico e, di conseguenza, un più solido rapporto con le fonti. (Dalla prefazione del professor Guido Zucconi dell’Università di Venezia al libro “Le fortificazioni del Monte Titano)
Rubrica periodica a cura del Consorzio Terra di San Marino tel.(00378)0549-902617 Fax.(00378)0549-906278 mail to: consorzioterradisanmarino@ omniway.sm
perché in casa gli studenti vedono il proprio papà impegnato a cucinare -, c’è un rapporto più sereno e credo anche più maturo”. Già, ma “Dal chicco di grano alle mani in pasta”, come finisce? Con una delle regine della tavola del territorio: la piadina. “E’ un alimento semplice da preparare. In realtà è una bella esperienza: le ragazze e i ragazzi alla fine sono sorridenti e molto soddisfatti in quanto hanno fatto qualcosa con le loro mani e l’hanno assaggiata”. Piada senza niente? Assolutamente no. “Ci mettiamo la ‘Casatella’ della Centrale del Latte, un formaggio morbido che ben si sposa con la piadina”.
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXV - n.44 - Venerdì 1 Dicembre 2017
11
Solo nei castelli i re e le regine vivono alla fine sempre “felici e contenti”?
Gianni Rodari: la fiaba è il luogo di tutte le cose Ci può dare le chiavi per entrare nella realtà attraverso strade nuove di Simona Bisacchi Pironi
E vissero tutti felici e contenti. Dame e cavalieri. Re e regine. Principesse irrequiete e
improbabili consorti. Nascono destinati a qualcosa di grande, poi lungo il tragitto
qualcosa va storto e ha inizio la battaglia. Per quanto la principessa sia bella, per
quanto il cavaliere sia senza macchia sono costretti a mettere da parte sogni immaco-
lati e teorie deliziose, per cominciare a vivere sul serio. La battaglia è dura e la soluzione non è assolutamente a portata di mano, ma quando riescono il lieto fine è lì ad aspettarli. Sono belle le favole perché ti insegnano a spingere lo sguardo e la mente verso soluzioni che non avresti mai considerato. Perché “La fiaba è il luogo di tutte le ipotesi: essa ci può dare delle chiavi per entrare nella realtà per strade nuove, può aiutare il bambino a conoscere il mondo”, scriveva Gianni Rodari. Insegnano le favole che un cavaliere che non è pronto a combattere per ciò che gli sta a cuore è destinato a vivere nella solitudine e nell’insoddisfazione. E se una principessa non osa, non tenta, a costo di cadere e sporcarsi di fango mentre la sua carrozza torna a essere zucca, allora rimarrà sempre schiava di chi in lei vede solo una povera Cenerentola. E quel “vissero tutti felici e contenti” che sta tanto antipatico agli adulti, perché secondo loro non corrisponde alla realtà, è invece quello che fa sognare i bambini, che li fa fantasticare su tutto quello che può accadere dopo. Perché dopo accade sempre qualcosa. Ma è assolutamente verosimile che il cava-
liere e la principessa vivano comunque felici e contenti, perché le avventure terribili che hanno vissuto, le streghe che hanno dovuto sconfiggere e gli incantesimi che hanno spezzato hanno insegnato loro come si affronta la vita. Forse hanno perso un po’ della loro spensieratezza, ma hanno acquistato la consapevolezza di potercela fare. Anche nel fango. Lo scrittore inglese Gilbert Keith Chesterton scriveva “Le favole non dicono ai bambini che i draghi esistono. Perché i bambini lo sanno già. Le favole dicono ai bambini che i draghi possono essere sconfitti”. E allora certo che vivono tutti felici e contenti. Perché ora sanno. Sanno che nemmeno il fuoco di un drago può carbonizzare il coraggio. Nemmeno il sortilegio di una strega invidiosa può durare all’infinito se interviene la forza di un’unione. E anche un volto sfregiato dall’arroganza può guarire se c’è una Bella a far nascere un sorriso. “In ogni istante della nostra vita abbiamo un piede nella favola e l’altro nell’abisso”, sostiene Paulo Coelho. E in questo precario equilibrio umano, la contentezza è l’asta che può far mantenere l’armonia mentre si procede in quel vuoto, che sempre unisce due vette distanti.
La TOP FIVE di Fixing
1
Il giorno della tigre (Wilbur Smith) Longanesi € 22
2
Arabesque (A. Gazzola) Longanesi € 17,60
3
Ogni storia è una storia... (A. D’Avenia) Mondadori € 20
4
Oltre l’inverno (I. Allende) Feltrinelli € 18,50
5
Macerie prime (Zerocalcare) Bao Publishing € 17