Anno XXVII - n.36 - 1,50 euro
E ditoriale Soluzioni concrete per ripartire
Una novità e, purtroppo, anche molte conferme. Partiamo dalla prima: il Fondo Monetario Internazionale ha svolto nei giorni scorsi una delle consuete visite ufficiali a San Marino e - per la prima volta - ha voluto incontrare nella sala del Consiglio Grande e Generale di Palazzo Pubblico tutti i rappresentanti delle forze politiche, ma anche di quelle sociali. Ufficialmente per illustrare una sintesi del rapporto, ma allo stesso tempo anche per sensibilizzare tutto il Paese sulla situazione di enormi difficoltà che San Marino sta attraversando già da diverso tempo. Una situazione resa ancora più delicata dalla stretta attualità: si è aperta una crisi di governo e in questo momento quindi c’è un “vuoto politico” che nei fatti va a interrompere le riforme avviate o che sarebbero dovute partire. A tal proposito, il Fondo Monetario Internazionale - che tornerà in Repubblica a inizio del 2020 per l’annuale missione prevista dall’art. IV dello Statuto - ha posto l’accento sulle cose già note e stranote (il passaggio all’IVA, il ripristino del ruolo del sistema bancario nell’economia , la salvaguardia delle finanze pubbliche e la riduzione dei rischi fiscali, il sostegno alle riforme strutturali per stimolare la crescita economica, eccetera) e ha invitato i rappresentanti seduti al tavolo a prendere coscienza sino in fondo della situazione. Il prossimo Governo quindi dovrà assolutamente mettere in campo tutte quelle soluzioni che servono al Paese per ripartire. Non sarà facile, lo sappiamo bene, ma bisognerà fare alcune “cose” a cui la Repubblica di San Marino non è abituata. Anche perché non è più possibile rinviare ulteriormente questi interventi. Alessandro Carli
Direttore Alessandro Carli
Venerdì 4 Ottobre 2019
Tutti al Tavolo, però manca ancora il “menu”
B arron
“Siete un modello per il mondo”
Percorso istituzionale: politica e parti sociali devono decidere quali temi affrontare. Le priorità: Bilancio e Spending, banche, pensioni a pag.3
T erritorio
Turismo e agricoltura si uniscono
a pag.8
C ultura
Il Tavolo Istituzionale è partito, ma per comprenderne l’efficacia ci vorranno ancora diversi incontri (e scontri). Se fosse una cena, al momento sono solo stati fatti accomodare i commensali. Il “menu” è ancora tutto da scrivere: quali temi verranno discussi a questo tavolo? E quali interventi potranno essere decisi, visto che non c’è un parlamento per approvarli se non dopo le elezioni? Anche per questo, probabilmente, c’è chi vorrebbe inserire nel “menu” le principali problematiche del Paese (riforma delle pensioni, messa in sicurezza e rilancio del sistema bancario e Spending Review), altri prefeirebbero limitarsi alla Legge di Bilancio, lasciando di fatto poi tutto il resto nelle mani del prossimo Governo (e poterselo giocare in campagna elettorale). Bartolucci alle pagg. 6-7
I 125 anni di Palazzo Pubblico
alle pag.9-11
spazio riservato all’indirizzo
2
E conomia
FIXING - Anno XXVII - n.36 - Venerdì 4 Ottobre 2019
Sino a 15 anni è del 4,12%, 4,93% per quelli 16-20 anni, 5,59% per 21-25 anni
Prestiti con contributo statale, spread e tassi Li definiscono il Decreto Delegato nr. 151 del 27 settembre 2019 “Definizione dello spread massimo e del tasso d’interesse nominale da applicarsi fino al 30 settembre 2020 ai prestiti assistiti dal contributo statale”: li stabilisce il Decreto Delegato del 27 settembre 2019 nr. 151. Spread massimo “In applicazione di quanto previsto dall’articolo 4, comma 2, della Legge 31 marzo 2015 n. 44, così come modificato dall’articolo 20, comma 1, della Legge 22 dicembre 2015 nr. 189, tenuto conto delle finalità sociali e dell’andamento dei tassi effettivi di mercato comunicato da Banca Centrale della Repubblica di San Marino, sentite le associazioni di categoria del settore bancario e finanziario e le associazioni dei consumatori giuridicamente riconosciute”, si definiscono i seguenti Spread Massimi applicabili ai prestiti assistiti
Banca Centrale, Spread Massimo * Durata
Spread Massimo
Sino a 15 anni
4,12%
Da 16 a 20 anni
4,93%
Da 21 a 25 anni
5,59%
* da applicarsi sia ai mutui a tasso fisso sia, nella medesima percentuale, ai mutui a tasso variabile, che vengono stipulati entro la data del 30 settembre 2020. Elaborazione grafica a cura di San Marino Fixing. Fonte: Consiglio Grande e Generale
dal contributo statale: - durata fino a 15 anni; Spread Massimo 4,12%; - durata da 16 a 20 anni; Spread Massimo 4,93%; - durata da 21 a 25 anni; Spread Massimo 5,59%. La determinazione dello Spread Massimo si intende da applicarsi sia ai mutui a tasso fisso sia, nella medesi-
ma percentuale, ai mutui a tasso variabile, che vengono stipulati entro la data del 30 settembre 2020. Tasso Effettivo Medio “In applicazione di quanto previsto dall’articolo 6, comma 2, della Legge 31 marzo 2015 n. 44, così come modificato dall’articolo 20, comma
2, della Legge n. 189/2015”, il tasso di interesse effettivo medio rilevato, per l’anno 2018, da Banca Centrale della Repubblica di San Marino, per i mutui stipulati a tasso fisso è determinato nella misura di 3,3751% mentre per i mutui stipulati a tasso variabile è determinato nella misura di 3,9410%.
A BI - Bankitalia Aumentano i soldi concessi alle famiglie e alle imprese Dai dati al 31 agosto 2019, emerge che i prestiti a famiglie e imprese registrano una crescita su base annua pari al +0,9%. È quanto si legge nel “Rapporto mensile ABI” che ha elaborato i dati di Bankitalia relativi ai finanziamenti a famiglie e imprese (calcolati includendo i prestiti cartolarizzati e al netto delle variazioni delle consistenze non connesse con transazioni, ad esempio, variazioni dovute a fluttuazioni del cambio, ad aggiustamenti di valore o a riclassificazioni). Sulla base degli ultimi dati relativi a luglio 2019, si conferma la crescita del mercato dei mutui. L’ammontare totale dei mutui in essere delle famiglie registra una variazione positiva di +2,4% su base annua. Sempre a luglio 2019, a seguito della riduzione della domanda di finanziamenti - nonostante tassi di interesse che permangono su livelli storicamente infimi -, per i prestiti alle imprese si registra una riduzione dello 0,4% su base annua. Tassi di interesse Ad agosto 2019 i tassi di interesse sulle nuove ope-
razioni di finanziamento si attestano sui minimi storici, e registrano le seguenti dinamiche: • il tasso medio sulle nuove operazioni per acquisto di abitazioni è risultato pari a 1,68% (1,69% a luglio 2019, 5,72% a fine 2007). • il tasso medio sulle nuove operazioni di finanziamento alle imprese è risultato pari a 1,25% (1,37% il mese precedente; 5,48% a fine 2007). Il tasso medio sul totale dei prestiti è pari al 2,52% (2,54% il mese precedente e 6,18% prima della crisi, a fine 2007). Qualità del credito Le sofferenze nette (cioè al netto delle svalutazioni e accantonamenti già effettuati dalle banche con proprie risorse) a luglio 2019 si sono attestate a 32,1 miliardi di euro, in calo rispetto ai 40,1 miliardi di luglio 2018 (-8 miliardi pari a -20,1%) e ai 66,5 miliardi di luglio 2017 (-34,4 miliardi pari a -51,8%). Rispetto al livello massimo delle sofferenze nette, raggiunto a novembre 2015 (88,8 miliardi), la riduzione è di quasi 57 miliardi (pari a -63,9%).
P olitica
FIXING - Anno XXVII - n.36 - Venerdì 4 Ottobre 2019
Luca Boschi I e Mariella Mularoni I sono i nuovi Capitani Reggenti della Repubblica di San Marino per il semestre 1 ottobre 2019 – 1 aprile 2020. In occasione della loro elezione, Gabriela Cuevas Barron, Presidente UIP, ha tenuto l’Orazione Ufficiale. “C’è qualcosa di veramente autentico e solido in questo paese: le sue istituzioni democratiche, che risalgono a secoli se non a millenni fa, ma che forniscono ancora oggi un modello per il resto del mondo” ha detto Gabriela Cuevas Barron. “Mi è stata conferita l’onorificenza dell’Ordine di Sant’Agata per il mio ruolo di Presidente dell’Unione Interparlamentare, l’Organizzazione mondiale dei Parlamenti che promuove la democrazia in tutte le sue forme, a cominciare da quella rappresentativa. Nei consessi internazionali, quando si parla di democrazia, si dice spesso che ‘non c’è un’unica misura adatta a tutti’. Ogni paese può definire il proprio modello, purché persegua l’obiettivo finale della democrazia, ovvero il governo del popolo, dal popolo e per il popolo”. Democrazia significa molto di più di elezioni libere ed eque. “È un sistema di governo fondato sullo stato di diritto, sulle libertà fondamentali, come la libertà di parola e di riunione, e sul diritto delle opposizioni di far sentire la propria voce. Al di fuori del contesto istituzionale, la democrazia richiede una cultura del dialogo e della tolleranza, dell’inclusione e della dignità umana. Quando le pratiche democratiche sono radicate nelle istituzioni di governo e nella società in generale, le persone hanno maggiori possibilità di vivere in pace e sono più inclini a risolvere le loro divergenze attraverso i processi politici piuttosto che con lo scontro violento. E queste sono caratteristiche ben presenti qui a San Marino. Per quanto questo paese possa essere piccolo, il suo modello di democrazia si rivela comunque grande e funge da fonte di ispirazione per il resto del mondo”.
“Mi ha colpito che nel Parlamento sammarinese il 53% dei seggi è occupato dai giovani”
“Le vostre istituzioni sono un modello per il mondo” L’Orazione Ufficiale di Gabriela Cuevas Barron, Presidente UIP, per i nuovi Reggenti
Con due Capi di Stato “provenienti da partiti diversi che si alternano ogni sei mesi, San Marino ha inserito il bipartitismo nel suo sistema di governo. Sono molto colpita dalle caratteristiche del vostro Parlamento, il Consiglio Grande e Generale, che ha aderito alla UIP 30 anni fa, nel 1989. Con 60 Consiglieri per una popolazione di 33mila abitanti, il rapporto di rappresentanza del Consiglio è di un Consigliere per soli 550 abitanti. Questo rapporto sarebbe impossibile da replicare nei paesi più grandi, ed evidenzia chiaramente l’importanza che le democrazie forti attribuiscono a uno stretto rapporto tra i cittadini e i loro rappresentanti eletti. Quando le persone e i loro rappresentanti sono unite da relazioni strette che si fondano su un reciproco impegno, le decisioni vengono immediatamente riconosciute come legittime e nel migliore interesse di molti. Al contrario, quando i rap-
presentanti del popolo sono lasciati a se stessi con poche responsabilità dirette verso gli elettori, la politica diventa un gioco d’élite al servizio degli interessi di pochi. Un’altra caratteristica del Parlamento sammarinese che mi ha colpito fortemente consiste nel fatto che il 53% dei seggi è occupato da giovani (secondo la definizione dell’UIP di età inferiore ai 45 anni). In quanto giovane parlamentare, sono fortemente convinta che la presenza dei giovani nei Parlamenti è fondamentale per orientare il proprio operato al futuro, aprendosi a nuove idee e a nuovi modi di agire. Sono anche molto lieta di constatare che il 25 per cento dei seggi del Consiglio è occupato da donne, e addirittura il 36% dei candidati alle ultime elezioni era di sesso femminile. Queste cifre non sono straordinarie, ma puntano nella giusta direzione. Non posso che incoraggiarvi a proseguire verso la parità di gene-
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Redattore Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
3
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia
Stampa Studiostampa New Age Strada Cardio, 58 47899 Galazzano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
re nel mondo della politica”. Un’altra cosa che distingue questo grande paese è la reputazione di cui gode nell’ambito delle relazioni internazionali. “Al pari degli altri 192 Stati membri delle Nazioni Unite, San Marino può esprimere un voto
nell’Assemblea Generale e contribuire in questo modo a plasmare il confronto globale su tante questioni importanti. La voce di San Marino sulla scena internazionale è orgogliosamente indipendente. L’attività che il vostro paese svolge presso l’ONU è in linea con la posizione dell’UIP, secondo cui globalizzazione e multilateralismo possono coesistere con la sovranità nazionale e il perseguimento dell’interesse nazionale correttamente inteso. Spetta a ciascuna nazione definire democraticamente la propria visione del futuro, ma è compito di tutte le nazioni lavorare insieme per affrontare questioni globali che nessun paese può superare da solo. Il multilateralismo è l’unico modo per affrontare la crisi climatica, gestire le migrazioni di massa, realizzare il disarmo nucleare e riportare il commer-
cio e la finanza internazionale su solide basi. Nessun paese può farcela da solo”. “Ho apprezzato particolarmente le scelte fatte da San Marino di cosponsorizzare molte risoluzioni dell’Assemblea Generale sull’interazione tra le Nazioni Unite, i Parlamenti nazionali e l’UIP, tra cui la più recente nel maggio 2018. Questo - così il Presidente UIP - dimostra inequivocabilmente il vostro impegno nei confronti dei valori della UIP, ed è un importante riconoscimento da parte vostra del ruolo chiave che i Parlamenti e la UIP devono svolgere nel portare la voce dei cittadini nei processi internazionali. Visto che l’Assemblea generale si sta preparando per l’ennesima risoluzione sulle relazioni con i Parlamenti nella primavera del 2020, spero di poter contare sul vostro sostegno anche in quell’occasione”.
I mprese
4
FIXING - Anno XXVII - n.36 - Venerdì 4 Ottobre 2019
E’ il centro di riferimento per le metodiche di medicina rigenerativa
Un fiore all’occhiello della Repubblica Tiss’You ha ricevuto la visita degli Eccellentissimi Capitani Reggenti
G estione Rifiuti
Rubrica a cura di: Una lezione di ecologia all’aria aperta per tutti
Tiss’You Care Clinic, ubicata a San Marino, è nata come spin off di Tiss’You ed è il centro di riferimento per le metodiche di medicina rigenerativa adottate da centinaia di medici in tutto il mondo. La miglior scelta in ambito sanitario per chi cerca cure specialistiche, soluzioni efficaci e assistenza completa per ogni prestazione. Una realtà attenta e in crescita e che nei giorni scorsi ha ricevuto la visita degli Ecc.mi Capitani Reggenti, Nicola Selva e Michele Muratori che, assieme al Segretario di Stato per l’Industria, Andrea Zafferani e al Segretario Generale dell’ANIS, William Vagnini, hanno potuto “toccare con mano” la “struttura” e soprattutto le attività che ogni giorno vengono portate avanti. A Paolo Fattori, CEO di Tiss’You, il compito di accompagnare gli ospiti in una visita guidata all’interno del “cuore” dell’azien-
da. “Vantiamo una struttura di alto livello, con comfort alberghiero della degenza che consente di ‘vivere’ la clinica come un ambiente confortevole e intimo. Sale operatorie ISO 5 per gli interventi chirurgici che riducono al massimo il rischio di infezione, tecnologie di ultima generazione, colonna artroscopica 4K, controllo RX (e prossimamente TAC) intra operatorio, robotica per impianto protesico” ha spiegato. Newton, Tesla, Einstein, Ferrari, Galileo. Sono i nomi che definiscono le camere di degenza. Alcune, quelle di livello più alto, hanno la certificazione ISO 5 che permetterebbe di poter effettuare anche alcuni interventi chirurgici. Un ruolo di grande importanza lo riveste anche la formazione dei medici: per questo motivo è stato creato uno skill lab. Altrettanto strategico è l’impegno di ricerca e
sviluppo. “Per le protesi che non si integrano con l’osso abbiamo studiato una tecnologia bio-compatibile” ha raccontato Fattori prima di soffermarsi sui brevetti. “Ne abbiamo già depositati alcuni - ha sottolineato il CEO -. A breve lo faremo anche con un gel antibatterico”. Un fiore all’occhiello della Repubblica, già “visitato” da alcuni campioni sportivi come ad esempio Zaccardo, Vieri e il pilota Bastianini. “L’impianto normativo sammarinese è certamente attraente anche se abbiamo qualche difficoltà di armonizzazione con quella europea” ha risposto Fattori agli Ecc.mi Capitani Reggenti. “Sul Titano ci sono molti punti di forza per chi fa impresa. Oltre all’aspetto fiscale, anche le tempistiche per l’allacciamento dell’elettricità”, ma oggi “vendere in Europa è ancora complicato”. Alessandro Carli
Per un giorno (ma chissà che non possa diventare una piacevole abitudine) invertiamo i ruoli: i figli diventano genitori e i genitori invece figli. Perlomeno all’inizio, poi con il passare del tempo – e ce lo testimonia l’esperienza fatta sul campo – tutti diventano genitori e figli, allo stesso livello. Del resto davanti a una “lezione” di ecologia possiamo essere sia insegnanti (ed è questo il ruolo dei genitori) che studenti (i figli, chiamati a imparare sia a scuola che dai propri genitori). L’educazione non è solamente quella che si assorbe e che viene “insegnata” in casa: ce ne è una, davvero preziosa e che “livella” le persone, e riguarda l’ambiente. Parliamo di un tema di grande, grandissima attualità – il 27 settembre anche qui da noi si è celebrato il “Fridays for Future San Marino”, il terzo “Sciopero Globale per il Futuro” – che interessa tutti, non solo i più giovani. Quindi per il 27 ottobre abbiamo calendarizzato un appuntamento, quello della seconda “Giornata ecologica” (organizzato da IAM, vede l’appoggio di Gualandi Gomme by NOW e del San Marino Green Festival), che verrà ospi-
tato al Parco di Dogana: dalle 14-14.30 alle 17-17.30 grandi e piccoli – come è accaduto per la prima edizione, quella di due anni fa nel Castello di Faetano - potranno “toccare con mano” (naturalmente con tutte le precauzioni del caso) tutte quelle cattive abitudini, a quel malcostume quindi – spesso dovuto anche a una certa pigrizia o alla disinformazione – che minaccia il nostro ecosistema. Le parole d’ordine sono quindi “sensibilizzazione” ma anche “pratica concreta” perché vanno bene le parole ma poi serve un gesto vero, sul campo. Come i nostri lettori sapranno, la maggior parte dei rifiuti del pianeta non sono di origine aziendale bensì domestica, ed è esattamente a questa tipologia che ci rivolgiamo. Non occorre aver partecipato a un Master sui “waste” per capire di cosa parliamo: basta fare una camminata lungo qualche strada e guardare cosa c’è a terra. Faremo così anche il 27 ottobre quando proporremo ai partecipanti, non dopo aver dato qualche nozione di base per partire – una passeggiata alla “scoperta” di quello che le persone lasciano arbitrariamente in giro. Muniti di tutto quello che
serve – abbigliamento sicuro, guanti e sacchi forniti da IAM – faremo una “caccia al tesoro” un po’ particolare: andremo a scovare, con un’impronta ludica e su misura dei piccoli “Indiana Jones”, i rifiuti domestici abbandonati e li metteremo con cura negli appositi contenitori. Per rendere più facile la “messa in sicurezza” di quello che troveremo lungo la passeggiata – e credetemi, tanta roba – i sacchetti saranno caratterizzati da colori diversi, uno per ogni materiale trovato. Magari cantando questa poesia: “Filastrocca del riciclaggio / vi porta con noi a fare un bel viaggio: / A come attenzione da prestare / B come buona educazione da non dimenticare / C come carta e cartone da riciclare / D come delusioni per chi non lo vuol fare / E come errori da evitare”. Impariamola, ci può essere utile. Mattia Marinelli
C ircondario
FIXING - Anno XXVII - n.36 - Venerdì 4 Ottobre 2019
Le aziende del comparto manifatturiero e dei servizi della Romagna, nella maggioranza dei casi e in linea con il trend nazionale, evidenziano una flessione. In calo produzione e fatturato totale, mentre mantengono ancora il segno positivo fatturato estero ed occupazione. A evidenziarlo l’indagine congiunturale realizzata dall’ufficio studi di Confindustria Romagna - consuntivo primo semestre 2019 e previsioni secondo semestre 2019. Area Vasta (aziende campione Ravenna e Rimini associate a Confindustria Romagna): nel primo semestre 2019 rispetto allo stesso periodo del 2018, calano fatturato totale (-1,7%: -4.5% fatturato interno e +5,4% fatturato estero) e produzione (-0,8%), in crescita invece l’occupazione (+3,4%). Il 38,6% delle imprese evidenzia ordini in aumento, mentre il 24,4% in diminuzione. Nelle previsioni la produzione è stazionaria per il 52,4% delle imprese campione e in aumento per il 36,5%. Gli ordini per il 52,2% degli imprenditori saranno stazionari e per il 36,8% in aumento. L’occupazione è prevista stazionaria per il 69,8% del campione. Il grado di internazionalizzazione delle imprese, inteso come percentuale di fatturato estero sul totale, si attesta al 48%. Rimini Nel consuntivo del primo semestre 2019, rispetto allo stesso periodo del 2018, l’andamento del fatturato è ancora positivo +2,6% ma in calo rispetto a quanto registrato a fine dicembre. Buono l’export +12%, in negativo il fatturato interno -1,5%. Occupazione +3,2% che continua ad essere in crescita da sei indagini congiunturali consecutive e conferma il trend nazionale. Produzione -1,3%, con una forte disparità data dalla dimensione delle aziende, +17,4% per le piccole, +1,5% per le medie e -4,7% per le grandi. Le previsioni del secondo semestre 2019 danno in calo la produzione (per il 35,3% del campione). Ordini totali in aumento per il 34% del campione e stazionari per il 57,1%. L’occupazione è stazionaria per il 60% del campione. Il grado di internazionalizzazione si attesta in media al 59,8%. Una situazione certamente non semplice che rispecchia lo stato dell’economia italiana, le vicende politiche del Paese e un panorama internazionale in continuo mutamento. Progetti condivisi “Non è più il tempo di pensare ed agire come singole realtà. Solo se creiamo e progettiamo un percorso caratteriz-
Rimini e Ravenna chiamano a raccolta le altre province: solo uniti si vince
Manifattura romagnola giù produzione e fatturato A evidenziarlo è l’indagine congiunturale della locale Confindustria zato dalla piena unione di intenti, possiamo essere competitivi ed attrattivi”. Ogni provincia è Romagna, ognuna nelle sue peculiarità e par-
ticolarità, ma solo se amalgamata alle altre. “Gli imprenditori ne sono convinti e l’avere trovato condivisione da parte di altre associazioni
nella realizzazione del progetto Città Romagna ci fa capire che i tempi sono maturi. La Romagna, pur avendo raggiunto alti standard di be-
nessere e sviluppo non ha ancora espresso completamente le proprie potenzialità. Dobbiamo farlo meglio per essere più rappresentativi sia
5
a livello regionale sia nazionale: dobbiamo lavorare con una visione unitaria per lo sviluppo del territorio che ha grandi potenzialità imprenditoriali, sociali e culturali”. Infrastrutture Parlando di infrastrutture purtroppo occorre porre ancora una volta l’attenzione sul tema della alta velocità. Rimini, come le altre province della Romagna, resta ancora indietro. “Non possiamo più attendere: la nostra area deve essere collegata adeguatamente come accade per l’Emilia”. Per l’aeroporto Fellini i dati fanno presupporre che ci siano margini di crescita e di apertura verso nuove destinazioni. È comunque fondamentale che si operi in sinergia a livello romagnolo e regionale. Una vera rete aeroportuale di valore regionale, composta dai singoli scali di Rimini, Forlì, Bologna e Parma rappresenta la soluzione più logica e strategica. Per la rete viaria restano prioritarie la realizzazione delle due rotatorie sulla consolare per San Marino e sulla provinciale per Coriano che il territorio continua ad attendere da troppo tempo. Così come per la maggiore fruibilità al traffico sarebbe importante procedere con gli interventi sulla Statale 16 nei Comuni di Rimini, Misano e Riccione. Fondamentale, anche per il territorio di Rimini, il miglioramento della E45 per il collegamento con Roma ed il Nord-Est e la realizzazione del passante di Bologna soprattutto in considerazione della vocazione turistica dell’area. In tema di infrastrutture vanno ovviamente citati IEG e i palacongressi che rappresentano il valore aggiunto per permettere al territorio di destagionalizzarsi ed internazionalizzarsi proponendo servizi con elevati standard qualitativi. Formazione Il problema del reperimento di figure adeguatamente preparate e specializzate continua ad essere ancora molto sentito dalle imprese del territorio. Come è emerso anche in occasione dell’ultima edizione di Fattore R l’indagine “La Romagna e i Talenti”, realizzata su oltre 70 imprese, ha evidenziato che per oltre il 43% degli imprenditori, le competenze sociali e tecnologiche non sono adeguate alle esigenze di mercato. Un gap che può essere colmato partendo da uno stretto rapporto di collaborazione fra mondo delle scuole e quello dell’industria. In questa ottica l’università di Rimini rappresenta una grande risorsa.
Aolitica P ttualità
6
di Daniele Bartolucci
Il Tavolo Istituzionale è ufficialmente partito, ma per comprenderne l’efficacia ci vorranno ancora diversi giorni di incontri e probabilmente scontri. Nato sotto i migliori auspici e con il placet di tutte le forze politiche, infatti, non è ancora nemmeno “apparecchiato”: in buona sostanza, se fosse una cena, al momento sono solo stati fatti accomodare i commensali. Il “menu” è ancora tutto da scrivere: quali temi verranno discussi a questo tavolo? E quali interventi potranno essere decisi, ammesso e non concesso che si possano poi realizzare, visto che non c’è un Consiglio Grande e Generale per approvare le leggi e il Congresso di Stato è in ordinaria amministrazione fino alle elezioni dell’8 dicembre? Le cose da chiarire sono quindi molte, a partire dalle “regole di ingaggio”, perché se è vero che la politica si siede al Tavolo Istituzionale senza differenze tra maggioranza e minoranza, anche le parti sociali chiedono pari dignità e, soprattutto, delle garanzie sulle decisione che dovranno assumere: tradotto, quello che si decide in questa sede, non dovrà essere rinnegato dopo le elezioni, chiunque vinca e chiunque perda. Anche per questo, probabilmente, c’è chi vorrebbe inserire nel “menu” le principali proble-
FIXING FIXING- Anno - AnnoXXVII XXII -- n.36 n.22 -- Venerdì Venerdì 46 Ottobre Giugno 2019 2014
Spending Review e pensioni le decisioni più impopolari, ma anche quelle che potrebbero essere prese
Tavolo Istituzionale: da decide
Politica e parti sociali hanno iniziato gli incontri, ma ci sono posizioni differenti: c’è chi vorr matiche del Paese per metterle in cassaforte (riforma delle pensioni, messa in sicurezza e rilancio del sistema bancario e Spending Review), al contrario di chi preferirebbe limitarsi alla Legge di Bilancio, primo obiettivo da raggiungere in poche settimane, lasciando di fatto poi tutto il resto nelle mani del prossimo Governo (e poterselo giocare in campagna elettorale). Il Bilancio dello Stato e la Spending Review Nell’assestamento di Bilancio approvato nella seduta straordinaria (con il Consiglio già sciolto, ma “arruolabile” grazie al Decreto dei Reggenti concordato con tutte le forze politiche, che avevano sottoscritto l’ormai famoso Ordine del Giorno che ha decretato la fine della legislatura) non ci sono e non ci potevano essere grandi interventi, se non quelli contabili. Molto invece potrebbe arrivare con la Legge di Bilancio che la politica si è impegnata ad approvare prima
delle elezioni: i conti, che non sono in equilibrio da anni (il disavanzo è di diversi milioni di euro e voci di corridoio parlano di un peggioramento repentino), vanno siste-
Radio 24 News - “24Mattino”
Matteo Renzi: “No all’aumento dell’IVA, eliminerei Quota 100” Radio 24 Il Sole 24 Ore www.radio24.ilsole24ore.com
Eliminare quota 100? “Sì, se fossi ministro la eliminerei ma il ministro Gualtieri ha escluso questa ipotesi”. Così il senatore Matteo Renzi, leader di Italia Viva a 24Mattino di Simone Spetia e Maria Latella su Radio 24 sulla quota 100. “Noi ci atterremo a quello che farà il governo e non faremo i pierini del governo e cercheremo di dare una mano”. Aumentare selettivamente l’IVA? “No – conclude a Radio 24 -. Questo governo è nato per non aumentare l’IVA e l’aumento selettivo dell’IVA è da evitare a tutti i modi”. “Alleanza con M5S un azzardo” Con Salvini vi spalleggiate per avere più visibilità? “Non è vero. Non ho
problemi di visibilità, anzi ne ho avuta troppa”. Lo afferma il senatore Matteo Renzi, leader di Italia Viva a 24Mattino di Simone Spetia e Maria Latella su Radio 24. “Ho cercato di fare di tutto per mandare a casa Salvini. L’alleanza con i 5 stelle è un incredibile azzardo, ma sarebbe stato peggio essere in campagna elettorale contro Salvini a torso nudo tra un moijto e una cubista a promettere fakenews”. “Indagine sulla fondazione Open?” Indagine su fondazione Open? “E’ l’ennesima sentenza annunciata via social che poi non si tramutano in atti giudiziari”. Lo dice il senatore Matteo Renzi. “La fondazione Open è chiusa
da tempo, aveva i bilanci trasparenti. Io aspetto le sentenze della Corte di Cassazione nella certezza di non aver mai fatto nulla di negativo. Non parlerò mai male della magistratura. L’annuncio dell’arresto dei miei genitori ha fatto il giro d’Italia, il fatto che poi l’arresto sia stato annullato da altri magistrati perché sproporzionato è passato sotto silenzio”.
mati e probabilmente questa è l’occasione giusta per iniziare a metter mano alla spesa pubblica, visto che nessun partito o coalizione può permettersi di farlo da soli per
non perdere consenso. Una Spending Review che sia passata dalle parole ai fatti, purtroppo, non si è ancora vista, con la conseguenza che la spesa corrente conti-
nua ad aumentare e con essa anche l’inefficienza di alcuni settori ancora in mano allo Stato. Quei servizi o strutture che, al contrario, andrebbero pri-
APttualità olitica
FIXING - Anno XXVII XXII - -n.22 n.36- -Venerdì Venerdì6 4Giugno Ottobre2014 2019
7
prima delle elezioni. La priorità resta comunque la messa in sicurezza e il rilancio del settore bancario
ere metodo, riforme e garanzie
rebbe limitarsi alla Legge di Bilancio, chi invece vorrebbe delineare un piano complessivo vatizzati o esternalizzati, mettendoli a mercato o nelle mani del privato: non è automatico che si otterrebbero dei guadagni, ma di certo si toglierebbero dei costi, ormai insostenibili. L’altro fronte su cui agire è ovviamente quello dei dipendenti pubblici su cui grava il mancato accordo con i sindacati per un rinnovo del contratto che da una parte non leda i diritti dei lavoratori, ma dall’altra allinei trattamenti economici e orari di lavoro a quelli del settore privato. Nel mentre, qualcosa si potrebbe comunque fare: dall’abolizione di alcune festività nazionali (che darebbe vantaggi anche al settore privato) fino ad un contratto di solidarietà temporaneo (2 o 3 anni?) che preveda un risparmio comunque consistente sul monte salari. La prima priorità: il sistema bancario Il sistema bancario sammarinese resta la priorità numero uno, anche al netto delle situazioni particolari di Cassa di Risparmio e CIS: la raccolta bancaria come noto si è dimezzata e, in generale, gli NPL continuano a pesare sui bilanci degli istituti. Unito a questo, c’è l’annoso problema della liquidità e del costo del denaro, che penalizza non solo le banche, ma anche il tessuto imprenditoriale e le famiglie. I tassi di interesse richiesti per l’accesso al credito non sono competitivi con quelli oltre confine (e con le banche europee in generale) e la fiducia dei clienti non è certamente ai massimi livelli. Occorre dunque trovare una soluzione quanto prima. Per gli NPL si attende a brevissimo la presentazione della nuova strategia ideata da ABS con o attraverso la nuova Banca Nazionale Sammarinese, che potrebbe fungere da collettore per tutti gli NPL delle banche e non solo per quelli dell’ex CIS. In questa operazione, si è già detto, dovrebbero rientrare anche nuove normative (basti pensare a quelle per il mercato immobiliare, che a detta degli addetti ai lavori rappresenta il “grosso” degli NPL), per cui si torna al punto in-
ziale: chi approverà le leggi se il Consiglio è sciolto? Ma anche risolvendo la questione dei crediti non performanti, si arriverà comunque a metà dell’opera: come lo Stato, anche il settore bancario dovrebbe avviare una Spending Review epocale.
Del resto, se la raccolta è calata, lo è anche l’operatività: ma le spese correnti non sono diminuite ed oggi gravano sui bilanci con pesi sempre maggiori (è il caso di Cassa di Risparmio, con l’innesto dei dipendenti ex Asset Banca, ad esempio, ma anche della
nuova BNS, che ha mantenuto i dipendenti del Cis). Anche in questo caso c’è un contratto nazionale – assai più impegnativo di quello del settore pubblico - da rivedere e da riallineare al contesto economico attuale. Ma anche qui l’accordo con i
sindacati è inesistente: solidarietà e mobilità sono due termini impronunciabili in certi consessi, nonostante i dati dicano obiettivamente che la forza occupata sia sovradimensionata e che gli stipendi percepiti siano anacronistici.
Le altre riforme: pensioni e IVA Se il Tavolo Istituzionale fosse reale, oltre al Bilancio e alle banche, le atre due gambe potrebbero essere le pensioni e l’IVA, le due grandi riforme che San Marino attende da anni e che – non a caso – rappresentano un bel po’ di quel consenso che si diceva all’inizio. Ovviamente un consenso garantito se non si cambiano le cose. Anche se questo tergiversare costa parecchio al Bilancio dello Stato e alla collettività. Basti pensare al superamento della monofase con l’introduzione di un sistema di imposte indirette sul modello dell’IVA europea, che risulterebbe non solo più equo (chi più spende più versa), ma darebbe anche allo Stato la possibilità di agire su una leva finanziaria importante per incassare di più o di meno a seconda del bisogno. L’aver rimandato questa scelta (tra le altre cose, importantissima per le imprese sammarinesi che operano con l’estero) ha di fatto tolto incassi allo Stato, ma anche fatto perdere competitività al sistema stesso: se dieci anni fa San Marino si poteva infatti permettere aliquote allettanti molto più basse dell’Italia e di altri Paese europei, oggi i conti pubblici non lo permetteranno e, pur con dei differenziali, probabilmente si allineeranno a quelle degli altri Paesi. In ogni caso, resta una strada certa per migliorare sia l’efficienza del fisco sia in funzione dell’interscambio commerciale nel mercato UE. Lo stesso dicasi delle pensioni, il cui impianto è stato definito anche dai tecnici esperti come insostenibile. Già oggi il saldo previdenziale tra entrate contributive e pensioni erogate è in rosso per decine di milioni di euro, rimpinguati solo grazie alla capacità del patrimonio (circa 450 milio di euro) e all’intervento dello Stato. Ma in futuro, eroso il patrimonio in pochi anni, lo Stato rischia di doversi far carico di centinaia di milioni di euro di pensioni ogni anno. Insostenibile, appunto. Anche per questo la riforma delle pensioni, oltre a dover garantire alle future generazioni di lavoratori un reddito dignitoso, è strettamente collegata al Bilancio dello Stato. Lo stesso Bilancio che già deve fare i conti con l’ingente spesa corrente e l’aumento del debito pubblico, e su cui occorre uno sforzo collettivo per trovare soluzioni condivise e sostenibili. Poi, e solo poi, verrebbe da dire, si potrà pensare alle elezioni.
8
L’Ufficio del Turismo e il Consorzio Terra di San Marino si stringono la mano. Il 30 settembre è stato sottoscritto il contratto di sinergia pubblico – privato (oggetto della delibera del Congresso di Stato n.20 del 2 settembre 2019) tra le due realtà sammarinesi. “In linea con le attuali tendenze turistiche, l’accordo deriva dalla manifesta sintonia tra l’esigenza di qualificare l’immagine identitaria di San Marino come destinazione turistica anche attraverso la valorizzazione dei prodotti tipici e tradizionali del territorio, di cui, da tempo, si è fatto promotore l’Ufficio del Turismo, e le peculiarità del Consorzio Terra di San Marino, in grado di implementare le attività di ‘Typical& Cooking Class’, prodotto obiettivo previsto dal Piano Strategico per il Turismo della Repubblica di San Marino quinquennio 2019-2023, dal Piano Triennale di Promozione Turistica (2019-2021) e dal Piano Annuale di Promozione Turistica (2019)”. Con la sottoscrizione dell’accordo, le parti mettono reciprocamente in campo le proprie risorse, anche attraverso l’apertura di un punto vendita dei prodotti tipici in via Eugippo, zona di grande afflusso turistico del Centro storico, presso uno dei locali ad uso commerciale di proprietà dell’Ecc.ma Camera, che verrà condotto in como-
T erritorio
FIXING - Anno XXVII - n.36 - Venerdì 4 Ottobre 2019
La sinergia rientra nel Piano strategico di promozione dell’immagine identitaria del Monte
Turismo e agricoltura fanno squadra: accordo siglato Punto di vendita in via Eugippo, implementate le attività di “Typical & Cooking Class”
dato d’uso gratuito per un periodo iniziale di tre anni. Al fine di perseguire le finalità di promozione dei prodotti tipici, il punto vendita del Consorzio Terra di San Marino praticherà orari di apertura coerenti con le previsioni dei principali flussi turistici, comprensivi dei giorni di sabato, domenica, e festivi, ed in occasione di eventi e/o educational, organizzerà vi-
site guidate su richiesta dell’Ufficio del Turismo alla scoperta di produzioni locali che possano valorizzare il territorio e la relativa immagine turistica, oltre ad eventi e/o corsi di approfondimento, curerà cooking class e degustazioni di prodotti tipici in occasione di educational tour, valorizzerà i prodotti tipici attraverso lo studio di itinerari enogastronomici in
territorio. L’Ufficio del Turismo ha trovato nel Consorzio Terra di San Marino un partner ideale nell’organizzazione di degustazioni ed altre attività in ambito enogastronomico, durante la programmazione degli eventi turistici. Per tali ragioni metterà a disposizione del Consorzio un pacchetto di visibilità a supporto delle relative attività di comunicazione, garan-
U niRSM
tendone la visibilità all’interno del sito www.visitsanmarino.com, negli omologhi canali social e nei canali social istituzionali, oltre che all’interno dei comunicati stampa contenenti i prodotti turistici sul mercato italiano ed estero, presentando contenuti promozionali in occasione di fiere o eventi promo-commerciali organizzati dall’Ufficio stesso in Italia e all’estero, e svolgendo attività di promozione del prodotto turistico Typical& Coking Class attraverso gli strumenti del piano media annuale. Il Congresso di Stato “ammette il Consorzio Cooperativo Agricolo ‘Terra di San Marino’ all’ottenimento delle risorse stanziate sul cap. 1-4-2396 (‘Fondo per la promozione e incentivi per il comparto turistico – commerciale e le attività consortili’), e “autorizza inoltre la spesa di 48 mila” in favore
del Consorzio Cooperativo Agricolo “Terra di San Marino”, che troverà imputazione sul cap. 1-4- 2396 “Fondo per la promozione ed incentivi per il comparto turistico – commerciale e le attività consortili” e oggetto “Progetto del comparto agroalimentare e rilancio “Marchio di Origine e Tipicità”, “residuo passivo n. 5015 anno 2009 che presenta la necessaria capienza finanziaria, per gli oneri di attivazione del Progetto di valorizzazione dei prodotti del territorio a marchio ‘Terra di San Marino’ nel Centro Storico della Repubblica”. Sempre il Congresso di Stato autorizza, infine, l’impegno di spesa pari a 5 mila euro quale ammontare massimo a copertura delle spese vive per il primo anno di collaborazione, come previsto nell’accordo di sinergia con l’Ufficio Turismo. Alessandro Carli
Italia, nel gruppo del Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici c’è anche l’Ateneo del Titano Si allarga la presenza del Monte Titano nelle attività del Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici italiano, grazie all’attività dell’Università degli Studi della Repubblica di San Marino. Al gruppo di lavoro chiamato a predisporre le nuove norme tecniche di tipo prestazionale per capitolati speciali d’appalto stradali, che già dal suo insediamento vede la partecipazione del docente e ricercatore del corso di laurea in Ingegneria Civile dell’Ateneo sammarinese Andrea Grilli, si aggiunge infatti il direttore dell’Azienda Autonoma di Stato per i Lavori Pubblici, Matteo Casali, che entra a far parte dell’organismo sulla scia dei rapporti stretti nel settembre scorso nell’ambito della Summer School internazionale su strade e ambiente ospitata dall’Università di San Marino e organizzata
dalla Società Italiana Infrastrutture Viarie, con esperti provenienti da Paesi come Brasile, Slovenia e Spagna. “Il gruppo di lavoro, che si riunisce a Roma ogni mese, lavora per definire un documento con cui, per le diverse tipologie di strade, vengono definite le tecniche di lavorazione, i requisiti di accettabilità dei materiali e le caratteristiche prestazionali delle opere finite” spiega Grilli. “La presenza di Casali permetterà di recepirne i contenuti al momento della loro creazione per una pronta e cosciente
applicazione anche sul territorio sammarinese. Sarà inoltre possibile segnalare le specifiche necessità e particolarità di San Marino per far sì che vengano tenute in considerazione. Questa iniziativa permetterà quindi di tenere in miglior conto eventuali particolari esigenze delle infrastrutture viarie della repubblica. Il documento che verrà adottato verrà esteso al Titano”. Del gruppo di lavoro fanno parte soggetti provenienti dagli Atenei di realtà come Torino, Roma, Palermo, Napoli, Parma, Reggio Calabria.
I 125 anni di Palazzo Pubblico Inaugurato nel 1894 su progetto dell’arch. Francesco Azzurri, per i lavori in pietra venne impiegata la manodopera locale diretta dal capomastro Giuseppe Reffi. E’ del 1994 il restauro di Gae Aulenti Palazzo Pubblico compie 125 anni. Costruito tra gli anni 1884 e 1894 su progetto dell’architetto Francesco Azzurri, lo disegnò nello stile severo e semplice dei palazzi comunali del Duecento e del Trecento. La prima pietra fu posata il 17 maggio 1884 mentre la solenne inaugurazione avvenne il 30 settembre 1894. Oratore della cerimonia fu Giosuè Carducci, che nell’occasione pronunciò il discorso “sulla libertà perpetua”. Per i lavori in pietra fu impiegata manodopera locale, sotto la direzione del capomastro Giuseppe Reffi mentre per le decorazioni, gli arredi e i manufatti furono scelti artigiani forestieri. La facciata è sostenuta da tre arcate a sesto acuto ed è caratterizzata dalla presenza di tre grandi aperture e dalla torre dell’orologio. Sulla superficie, in pietra arenaria, sono presenti gli stemmi di illustri casate italiane, mentre sopra le arcate del portico sono inseriti quelli dei quattro Castelli che componevano l’antica Repubblica ovvero Serravalle, Fiorentino, Faetano e Montegiardino. Sulla destra della facciata si trova una statua in bronzo del fondatore della Repubblica, il Santo Marino, realizzata nel 1894 dallo scultore Giulio Tadolini. Sulla torre dell’orologio si trova invece un trittico in mosaico raffigurante i santi Leo, Agata e Marino. I merli della torre così come quelli del corpo principale sono di tipo guelfo. Sotto al portico si aprono 3 grandi portoni di ingresso ed è presente un busto marmoreo, realizzato sempre da Tadolini e raffigurante l’architetto Francesco Azzurri. L’atrio L’atrio del palazzo è caratterizzato da uno stile sobrio ed allo stesso tempo elegante. La scena vien dominata dall’ampio scalone in pietra che porta sino alla balconata. Il soffitto è costituito da un impalcato in legno policromo con un fregio decorativo mentre le pareti sono in pietra. Sulla parte di sinistra è
appeso uno stemma della Repubblica mentre a destra è presente un busto in bronzo, opera di Tullo Golfarelli raffigurante Giosuè Carducci. In alto sulle pareti, un fascione a tempera riporta gli stemmi dei personaggi e degli Stati che hanno dimostrato amicizia nei confronti del Titano nell’arco dei secoli. In fondo all’atrio vi sono le porte che danno accesso alle stanze dove i Capitani Reggenti ricevono gli ospiti importanti e i cittadini. Lo scalone d’onore Lungo le pareti dello scalone vi sono diverse lapidi raffiguranti illustri personaggi sammarinesi e stranieri (tra cui Giuseppe Mazzini) insieme a due balestre del Cinquecento. È presente inoltre la testa bronzea di Abramo Lincoln, a cui i sammarinesi concessero la cittadinanza onoraria nel 1861. Il presidente statunitense, in quello stesso anno, dimostrò la sua simpatia nei confronti della Repubblica scrivendo ai Capitani Reggenti: “Benché il Vostro dominio sia piccolo nondimeno il Vostro Stato è uno dei più onorati di tutta la storia”. Il piano intermedio Nel piano intermedio c’è una piccola tempera murale che ricorda il periodo di occupazione alberoniana e la suc-
cessiva Liberazione. Il cardinale Giulio Alberoni è raffigurato in un grande albero che Sant’Agata, raffigurata come una stella, colpisce con un raggio di luce troncandone il ramo. L’occupazione alberoniana cessò il 5 febbraio 1740, giorno di Sant’Agata, che da quel momento divenne patrona della Repubblica. Un busto marmoreo ricorda Papa Clemente XII che si impegnò per la libertà dei sammarinesi. Una porta, infine, conduce ai locali adibiti a sala stampa. Il vestibolo Nel vestibolo, fra le due porte d’accesso alla sala del Consiglio Grande e Generale si può osservare un trittico in ceramica raffigurante i tre santi protettori della Repubblica, ossia San Marino, san Quirino e Sant’Agata. Il trittico si trovava originariamente sulla torre dell’Orologio, ma fu poi spostato nel 1922 poiché compromesso dagli agenti atmosferici. Una porta conduce agli uffici ed alla tribuna dalla quale i cittadini possono assistere ai lavori parlamentari. La sala dello Scrutinio È la sala dove semestralmente si svolgono le operazioni di spoglio delle schede per la nomina dei capitani reggenti.
Sulla parete sono presenti due dipinti secenteschi raffiguranti Giovanni Battista e San Marino lapicida. Il restauro di Aulenti “Sono convinta che come luogo della memoria storica di tutti i sammarinesi fosse giusto fare un intervento molto contenuto e controllato al fine di raggiungere il massimo livello di funzionalità insieme ad un uso più contemporaneo di questi spazi”. Questo è uno dei passaggi contenuti nel libro “La sede nuova della Repubblica” in cui Gae Aulenti spiega il lavoro di restauro (parola che tra l’altro non amava molto) di tipo conservativo, che fece di Palazzo Pubblico. I lavori iniziarono il 7 marzo del 1994 e terminarono il 26 settembre del 1996 e oltre alle opere di restauro, i lavori adeguarono
il palazzo ai nuovi standard di sicurezza, a realizzare una sede di alta dignità per la Reggenza e ad eliminare la maggior parte delle barriere architettoniche grazie anche alla realizzazione dell’ascensore che comportarono l’eliminazione di una scala a chiocciola. L’archistar, parlando delle luce, disse: “Vorrei cercare di convincere che sono così ‘affezionata’ a queste finestre ‘medievali’, spiegando che nel disegno dei nuovi serramenti abbiamo progettato un secondo telaio che ci permetterà di mantenere i vetri montati come quinte interne che si possono aprire ad anta per far sì che attraverso la trasparenza dei vetri dei nuovi serramenti entri all’interno del Palazzo il vostro splendido paesaggio che si estende dal Montefeltro al mare”. Il progetto nei dettagli Le caratteristiche principali del progetto firmato da Gae Aulenti. 1 – Creazione di due nuovi sistemi di collegamenti verticali del Palazzo. Verso la cava dei Balestrieri viene progettata una nuova scala, in pietra di San Marino, e un ascensore, che collegano i sette piani dell’edificio. Verso Piazza della Libertà viene progettata una nuova scala, sempre in pietra. 2 – Ricavare un terzo piano interrato per nuovi archivi e impianti tecnici. 3 – Ritrovare a tutti i livelli del Palazzo diverse sale riunioni destinate alle Commissioni Parlamentari, ai Gruppi Consiliari, al Congresso di Stato e al Consiglio del XII, necessa-
rie allo svolgimento delle attività di Governo. Ma il tema più importante e anche il più dibattuto di questo progetto è stato la riorganizzazione del Consiglio Grande e Generale. Per poter collegare il nuovo sistema verticale abbiamo dovuto progettare un piccolo ponte che scavalca lo scalone d’onore e introduce alla Sala del Consiglio Grande e Generale. Questa struttura di ferro e pietra, che ci permette di rendere indipendente la Sala dei XII, va interpretata come un elemento che abbia la capacità di rappresentare la connessione tra vecchio e nuovo, tema che si ripropone anche nell’allestimento di questa sala. Mantenendo l’attuale disposizione perimetrale tramandata dalla tradizione, ma dovendo dotare la sala di una apparecchiatura elettronica adeguata, il nuovo allestimento è stato progettato come atto di continuità col passato, ma anche con una continuità verso il futuro. Il francobollo dell’UFN In occasione del 125° anniversario dell’inaugurazione del Palazzo Pubblico l’Ufficio Filatelico e Numismatico della Repubblica di San Marino “lancerà” un francobollo celebrativo. Il foglietto riporta una splendida veduta della facciata neogotica, sostenuta da tre arcate a sesto acuto poggianti su pilastri ottagonali, la celebre Sala del Consiglio Grande e Generale e l’atrio da cui parte il monumentale scalone che conduce al piano superiore. Data di emissione: 2 ottobre 2019, foto di Gabriele Mazza. Alessandro Carli
10
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXVII - n.36 - Venerdì 4 Ottobre 2019
Incentrò il suo discorso sui lavori che aveva firmato per Palazzo Pubblico
La parola restauro entra poco “nel mio pensiero” L’Orazione di Gae Aulenti per l’insediamento dei Reggenti nel 1993 Gae Aulenti il 1° ottobre del 1993 tenne un’Orazione Ufficiale per l’ingresso di Gian Luigi Berti e Paride Andreoli e parlò di Palazzo Pubblico. “E’ con senso di curiosità e celato pudore, ma con una sensazione di felicità per questo grande onore che mi è stato riservato che mi accingo ad assolvere il mio compito di pronunciare l’orazione per l’insediamento dei Capitani Reggenti. San Marino ha origine nel primo millennio d. C. dove la prima comunità si insedia presumibilmente sull’estremità nord-est del monte Titano. (…). La localizzazione dell’edificio è nel cuore stesso della vita repubblicana, localizzazione che da secoli è sede dell’Eccellen-
tissima Reggenza e del Consiglio Grande e Generale, quindi simboli di quell’indipendenza e di quella democrazia che hanno presieduto alla costituzione di San Marino, la Repubblica più antica del mondo. Il primo Palazzo fu costruito verso la fine del 1300 come Domus Magna Comunis e rimaneggiato più volte verso la metà del ‘500 per le precarie condizioni statiche che ne minacciavano la solidità della struttura. Il Palazzo vecchio venne abbattuto per far posto all’attuale, dopo lunghi anni di dibattiti. Il disegno attuale lo si deve all’architetto Francesco Azzurri, presidente dell’accademia di San Luca, e la nuova costruzione ebbe inizio nel
1884 per terminare dieci anni più tardi nel settembre del 1894. Dagli atti del Consiglio del 16 aprile si legge che l’architetto Azzurri, presentando i disegni per il nuovo Palazzo, accompagnò questi con la seguente relazione: ‘Quando il sottoscritto ebbe l’onorevole incarico di delineare la Residenza del Governo della Serenissima Repubblica di San Marino, ha domandato a se stesso se doveva adottare uno stile moderno ovvero uno stile che rammentasse l’antico del decimosecondo o decimo terzo secolo… ebbene, il sottoscritto ha voluto nella esterne e interna fisionomia del Palazzo, esprimere il passato glorioso della Repubblica, la sua
C onsorzio Terra di San Marino
invarietà, la sua antichità, la sua affermazione moderna. Dunque l’architettura deve nei suoi edifici esprimere a chi la guarda, che essa mantiene invariabilmente l’antico carattere come mantiene inviolabilmente le sue antiche istituzioni. Con una moderna architettura si sarebbe posta al di sotto anche delle altre città italiane le quali, benché un giorno trasformate, e oggi poi formino parte della grande Nazione, pure, gelosissime, hanno conservato sempre e conservano per la residenza del Comune i loro antichi Palazzi, e rispettano la loro integrità. Questo è quanto il sottoscritto ha creduto esporre alle Eccellenze Loro a discarico del proprio uffi-
cio’. (…) Il Palazzo, edificato con pietra estratta dal monte Titano, è ricco di emblemi, pietre marmi, lapidi e iscrizioni, bronzi, bracci e fanali che ne ornano la facciata, sostenuta da grandi arcate a sesto acuto che appoggiano su pilastri ottagonali. Ma bisogna ricordare che la prolusione di Azzurri non giustificava unicamente una propria scelta ideologica, letteraria ed estetica per il Palazzo, ma che questa posizione era molto diffusa nella cultura italiana di quel periodo, che considerava il ‘revival’ degli stili del passato come una componente necessaria alla composizione architettonica. Oggi questo Palazzo ha bisogno di una revisione funzionale, ne-
Il latte e i suoi derivati: prodotti buoni, sani e controllati: una “foto aerea presa da un’altezza pari a quella del Padreterno” (Giovannino Guareschi)
Il formaggio ha gli occhi. Cioè: ci vede. Vede chi lo tocca, chi lo taglia, e anche come viene mangiato. Ha un cuore, il formaggio del Consorzio Terra di San Marino: basta domandarlo ai soci della Cooperativa Latte Sammarinese. “Certo” vi risponderanno. Perché se un prodotto deriva dalla natura, ha inevitabilmente un’anima. E anche un cuore, e tanti occhi. Gli occhi del formaggio sono dentro la forma. Tanti, piccolissimi occhi furbi, che osservano. Esiste anche il formaggio “cieco”, ovviamente. Quando lo pressano, perde la vista e si presenta compatto, morbido. Ma non per questo meno buono anche perché il prodotto di base, il latte proveniente dagli allevamenti presenti in territorio a marchio CTSM, è di sicura qualità. Dietro ai prodotti che tutti i giorni portiamo in tavola ci sono persone come Claudio Salvi e Giorgio Stacchini per esempio, due dei fondatori della Cooperativa Latte Sammarinese (il terzo è Ugo Bonifazi), uomini che
si portano dentro il segno di una memoria affondata nel passato, e che si fanno portatori - mettendoci tutto l’anno tanta ma tanta passione - dei gusti e delle tradizioni di un’attività (o meglio, di un mestiere) che richiede sacrifici, costanza e anche un po’ di innovazione. Il tutto per ottenere un latte (e con lui i suoi derivati) “buono”, sano e controllato. Il prezioso “oro bianco” difatti proveniente esclusivamente da mucche allevate in territorio sammarinese e per potersi fregiare del
marchio CTSM deve seguire alcune best practice: la raccolta avviene a cadenza giornaliera, la consegna e la lavorazione avvengono in giornata, è “tracciabile” (si sa cioè chi è il produttore), è certificato “No OGM” (per il latte e i suoi derivati è garantita l’assenza di organismi geneticamente modificati) ed è sempre controllato. Agli “esami” sulla qualità del latte – che avvengono quotidianamente – seguono anche quelli dei veterinari, chiamati a eseguire una serie di “visite mediche” per
garantire lo stato di salute delle mucche e la loro corretta alimentazione. Latte e derivati per tutti i gusti La Cooperativa Latte Sammarinese – che lavora per “salvaguardare l’identità storica e culturale dei sammarinesi, tutelare la produzione agricola locale, promuovere la territorialità e la tipicità di tutta la filiera lattiero casearia” – è una realtà attenta e dinamica: ha un bagaglio “storico” importante (la Centrale del Latte è nata agli
inizi degli anni Sessanta, chi non ricorda il marchio “Euro Latte”? Non tutti sanno però che grazie a questo brand la Repubblica di San Marino anticipò di qualche decennio l’attuale idea di “denominazione d’origine”) che è una “base” imprescindibile per spiccare il volo verso il futuro. Un futuro che è già presente: oltre al latte, che “esce” sia “intero fresco” che “parzialmente scremato” la Centrale del Latte produce, sempre a marchio CTSM, molti prodotti trasformati. Ci sono lo yogurt, la panna,
cessaria ai nuovi comportamenti e alle nuove modalità di lavoro. Quindi interrogarsi o meno sul pensiero di una scientificità del restauro di questo edificio è una questione poco importante, addirittura banale, perché impostare il problema in nome della logica della scienza significa sottrarsi alla logica dell’edificio che dobbiamo esaminare, e per me è chiaro che ogni progetto di architettura si costituisce come forma di interpretazione di un luogo specifico, di un edificio specifico. E’ per questo che la parola ‘restauro’ entra molto poco nel mio pensiero generale, anche se di restauro di alcune piccole parti qui ci dobbiamo occupare”. AC
Rubrica periodica a cura del Consorzio Terra di San Marino tel.(00378)0549-902617 Fax.(00378)0549-906278 mail to: consorzioterradisanmarino@ omniway.sm
la ricotta (che non è un formaggio ma un latticino), alcuni “caci” freschi come lo stracchino, la caciotta, la Casatella, i prodotti stagionati, il formaggio di fossa, il Misto della Cooperativa, prodotto da latte ovino-vaccino, il Francischin. Parafrasando Giovannino Guareschi, “A fissare con una fortissima lente d’ingrandimento la grana del formaggio, essa si rivela non soltanto come un’immutabile folla di granuli associati nell’essere formaggio, ma addirittura come un panorama. È una foto aerea” del territorio “presa da un’altezza pari a quella del Padreterno”.
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXVII - n.36 - Venerdì 4 Ottobre 2019
11
La troviamo ne “Il Signore degli anelli” ma anche in Piazza dei Miracoli
La torre è un simbolo di dichiarata potenza Ogni castello e ogni cattedrale ha la sua e “custodisce” una principessa
T eatro
di Simona Bisacchi
Ogni castello, ogni cattedrale, ha la sua torre. È il luogo inattaccabile in cui imprigionare una principessa. La parete da scalare per espugnare la fortezza. È simbolo di dichiarata potenza. E profonda solitudine. Eppure, non c’è principessa che non sia scappata da quella cima. Nemmeno le forze oscure di Saruman, ne “Il Signore degli anelli” di Tolkien, riescono a trattenere tanto a lungo lo stregone Gandalf sulla torre di Orthanc, al centro della fortezza di Isengard. Perché uno stregone che combatte l’Ombra non è mai solo. Per quanto puoi emarginarlo, imprigionandolo così lontano dalla terra da non poterne sentire nemmeno il grido, lui avrà sempre un aiuto che arriva dall’alto, un’aquila gigante come Gwaihir, re dei venti, che viaggia per i cieli solo per salvarlo. Ci sono anche torri che non rinchiudono ma accolgono qualcosa di prezioso, come la torre d’avorio dove risiede l’Infanta Imperatrice con la sua corte, ne “La storia infinita” di Michael Ende. Questa bambina di indescrivibile bellezza non vive segregata, nascosta, non ha timore che qualcuno le possa fare dal male, perché non regna imponendo la sua volontà, lascia le creature libere, anche
“Voci dell’anima”, la libertà di essere controcorrente
di sbagliare, e non le giudica. E loro non le farebbero mai del male, perché sanno che senza di lei non esisterebbero. Il suo problema è un altro, trovare qualcuno sulla terra che abbia ancora immaginazione, che abbia la capacità di darle un nuovo nome. E poi c’è lei, la torre di Pisa. Non è una semplice costruzione architettonica. È un paradigma. Un monito che si alza storto e imponente sulle nostre teste. Ci racconta che è possibile innalzarsi per più di cinquanta metri, anche se hai i piedi a mollo nell’argilla. E non per un giorno, no, per settecento anni. Sta comodamente al suo posto dal quattordicesimo secolo, appoggiata su un terreno instabile, rivolta comunque alle stelle.
La TOP FIVE di Fixing
1
2
L’amico immaginario (Stephen Chbosky) Sperling & Kupfer € 19,90 Il pittore di anime (I. Falcones)
Longanesi € 22
3
Il treno dei bambini (V. Ardone) Einaudi € 17,50
4
Questione di Costanza (A. Gazzola) Longanesi € 18,60
5
La vita inizia dove finisce... (V. Benini) De Agostini € 16
Ci fissa con il suo sguardo di sbieco, da sotto la gobba, e ride di noi. Perché lei, così piegata, pesante ed enorme, si lascia ammirare come la più splendida delle regine. Mentre noi lottiamo ogni minuto per non far vedere le nostre imperfezioni, condannando quelle degli altri, e non ammettendo che il terreno può franare ma si può comunque rimanere in piedi. E pure belli. E lei che poteva essere l’ennesimo eccellente campanile di una cattedrale italiana, lei deve ringraziare quella pendenza, quell’errore, quel suo-
lo che le è crollato sotto i piedi per averla resa unica. È incomparabile e preziosa come gli sbagli dei bambini quando su una paginetta cercano di descrivere le meraviglie che hanno nella testa. Come due persone che si incontrano in una situazione difficile e diventano amici nell’affrontarla. Oh quella torre di Pisa, storta e sola come un adolescente dopo la prima delusione d’amore. Eppure così forte da non crollare, come un adolescente quando capisce quanta altra vita c’è dopo quella delusione.
Simona B. Lenic scrittrice, autrice di “Setalux” libro candidato al 51° Premio Bancarellino Su San Marino Fixing scrive di libri, letture e lettori.
F rancobolli
I “Messaggeri dell’arte” alla galleria di Cassa di Risparmio In occasione della celebrazione dell’anniversario del primo francobollo postale della Repubblica Dominicana, l’Istituto Postale Dominicano presenta - nella Repubblica di San Marino - l’esposizione “Messaggeri dell’Arte”. La mostra - una selezione di francobolli emessi in onore ai pittori e scultori dominicani - è
promossa dall’Ambasciata della Repubblica Dominicana in Italia in collaborazione con gli Istituti Culturali della Repubblica di San Marino ed è ospitata all’interno della Galleria della Cassa di Risparmio della Repubblica di San Marino. La mostra è visitabile da dal 3 al 31 ottobre 2019 ed è a ingresso gratuito.
Il Festival “Voci dell’Anima” di Rimini anche quest’anno si pone condizione e obiettivi controcorrente. La condizione, come ben esplicito nelle parole di Ilaria Drago (“Si è ribelli quando il cuore non trova mai il posto comodo in una fisionomia preconfezionata, in un mesto luogo di silenzio imposto da un fuori troppo in-daffarato a mercificare, ridurre tutto a consumo, fare dell’altro e dei luoghi minuzie da svendere e calpestare”), è quella di essere ‘liberi’, da compromessi di qualsiasi genere, in primo luogo quelli con se stessi, liberi dai ricatti della quotidianità, e dalla dipendenza del consenso a dispetto delle scelte. La programmazione di quest’anno è ricca: almeno tre appuntamenti per serata con performance di teatro e danza della durata non superiore ai 30 minuti ognuno. Un unico biglietto di ingresso valido per tutta la serata al prezzo di 12/8€ e l’abbonamento con soli 35€ per tutta la rassegna con l’obiettivo di portare a teatro un pubblico eterogeneo, magari giovanissimo e profano. “L’anno scorso abbiamo avuto tra il pubblico persone che hanno messo piede a teatro per la prima volta. E’ un bel vanto. Quest’anno è più facile ancora: entri a inizio serata o, se hai problemi di orario, anche tra uno spettacolo e l’altro” spiega il direttore artistico Maurizio Argan. Gli spettatori vengono accompagnati dalla sala principale alla Sala Pamphili o alla Corte degli Agostiniani, ovvero da uno spazio ad un altro già pronto. Si passa così dal gesto alle parole e viceversa cercando di ab-
battere il confine tra danza e teatro di prosa nel tempo di un corridoio. Un punto in più la presenza dei fedelissimi: tutte le sere, alle 20,30, le letture poetiche di Teresio Troll ed Elisa Barucchieri con Laura Michetti alla chitarra e, soprattutto i nomi dei fedelissimi di pregio come Ilaria Drago, Elisa Barucchieri, Antonio Grimaldi, Fabio Marceddu, Antonello De Rosa, Alberto Cacopardi e tanti altri. Programma Gli spettacoli si svolgeranno nei tre spazi del Teatro degli Atti (Rimini, Via Cairoli 42) dalle 20.30 alle 23.00. Mercoledì 9 ottobre ore 21 Valentina Cidda in “Priscilla”; ore 21.40/23.00 Maratona Danza di Korto Circuito. Giovedì 10 ottobre ore 21 Balletto di Sardegna in “Lumen me lumen”, ore 21.30 Teatro dallarmadio in “Bestie feroci”, ore 22.30 The Ghepards in “La fanciulla con la cesta di frutta”. Venerdi 11 ottobre ore 21 Marta Lucchini in “Gemma”, ore 21.45 Ilaria Drago e Stefano Scatozzi in “Migrazioni Antigone”, ore 22.45 Ariateatro/Rautraum/Teatring in “Gli ultimi nastri di Marilyn”. Sabato 12 ottobre ore 21 Teatro Grimaldello in “Fiore ammazzato”, ore 22 Scena Teatro in “Io e te”, ore 23 Tessuto Corporeo e Factory Compagnia Transadriatica in “Corri, Dafne!” Domenica 13 ottobre ore 21 Teatricomio con “Angelus domini”, ore 22 Resextensa in “Erodiade”, ore 23 Gennaro Maione e Elena Schisano / Compagnia Koerper in scena con “Ego-Sistema”. Info: 333.8870576.