Anno XXX - n.25 - 1,50 euro
E ditoriale Lo spiraglio sull’IVA si allarghi
Da una parte c’è l’Unione Europea, che dopo tanti anni di “inutilità” come hanno raccontato i suoi detrattori (in particolare italiani) si sta scoprendo da almeno due anni molto più concreta, moderna e fondamentale di quanto non lo fosse mai stata. Prima con la pandemia e ora con la guerra in Ucraina, che è anche la guerra degli energetici (e delle materie prime, ndr). Dall’altra c’è l’IVA, che è il sistema di imposte indirette più diffuso al mondo e che governa l’interscambio dentro al mercato unico europeo. Quello dove San Marino è oggi protagonista e sicuramente lo sarà anche domani. Ma se sull’Europa pare che i dubbi siano ormai svaniti, al netto della giusta condivisione e informazione, che resta abbastanza carente, sull’IVA c’è ancora qualche barricata da abbattere. Il problema è che la monofase sta mostrando i suoi limiti anche per lo Stato stesso, che è alla ricerca di un maggiore gettito e soprattutto di un gettito più equo, che la monofase non garantisce. Poi c’è l’Europa, appunto. E poi le industrie sammarinesi, che vogliono parlare lo stesso linguaggio dei loro mercati di riferimento. Insomma, è un passaggio ormai obbligato e l’annuncio che ci sarà a breve un tavolo tecnico per completare la normativa è un bel segnale. La Presidente ANIS l’ha chiamato “spiraglio”, perché di annunci e promesse forse ne abbiamo sentiti e letti a bizzeffe. Ma quella luce, anche se ancora fievole, va inseguita, per arrivare a quello spiraglio e iniziare ad allargarlo. Non è una luce che brucia, ma porta calore, come in una grotta, dove San Marino non deve più rintanarsi. Ma deve aprirsi al mondo e competere con gli altri. Daniele Bartolucci
Direttore Daniele Bartolucci
Venerdì 1 Luglio 2022
ANIS chiede riforme e sviluppo per il Paese
D ati
Continua a crescere l’occupazione
Assemblea: confronto sui risultati ottenuti, dal contratto Industria alle liberalizzazioni sulle assunzioni. Poi le sferzate alla politica per i ritardi a pag.2
T ariffe
Gas, ecco i nuovi scaglioni
a pag.4
C ultura
Un doppio “spiraglio” su UE e IVA, il grande risultato raccolto per tutto il sistema con lo sblocco delle liberalizzazioni alle assunzioni e il rinnovo del contratto Industria. ANIS mette in fila le cose positive durante l’Assemblea Generale, rimarcando di fatto il proprio ruolo di spinta e stimolo allo sviluppo, come ha ribadito più volte la Presidente Neni Rossini. Meno, hanno fatto capire, hanno fatto politica e Governo, che non hanno portato a completamento ancora le grandi riforme necessarie e urgenti, nonostante gli annunci. E questo mentre le imprese (vedi i dati dell’Osservatorio ANIS) devono affrontare una nuova crisi degli energetici e delle materie prime. Uno scenario che impone prudenza, ma anche determinazione nel completare quelle riforme. Bartolucci alle pagg. 6-7
I 90 anni del trenino RN-RSM
alle pagg.8-11
spazio riservato all’indirizzo
2
di Alessandro Carli
Anche a maggio è proseguita la crescita dei principali indicatori economici della Repubblica: rispetto al quinto mese del 2021 difatti è aumentato il numero di imprese operanti nel territorio, quello dei lavoratori dipendenti del settore privato, quello dei frontalieri e quello degli afflussi turistici. Di contro, è calato il numero dei disoccupati e quello dei lavoratori statali. Ma andiamo a vedere nei dettagli i dati di maggior interesse forniti dal “cruscotto” dell’UPECEDS, a partire dalle forze di lavoro. A maggio 2022 il totale (quindi dipendenti, indipendenti e disoccupati) si è attestato a quota 23.431 unità quando 12 mesi prima si era fermato a 22.732. Ottima la performance dei dipendenti (da 20.084 a 21.043), in leggera contrazione quella degli indipendenti (da 1.627 a 1.607) mentre scende parecchio quella dei disoccupati, da 1.021 a 781. Zoomando quelli “in senso stretto” poi emerge che a maggio 2021 erano 764, 12 mesi dopo invece 445. Osservando i tassi, quelli di disoccupazione totale a maggio 2022 ha fatto registrare il 4,72% (a maggio 2021 era del 6,16%), quello in “senso stretto” invece è sceso dal 4,61 di maggio 2021 al 2,69% di maggio 2022. Il settore privato Come detto in apertura, con-
E conomia
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
I dipendenti delle attività manifatturiere sono aumentati di 280 unità
Occupazione in crescita trainata dall’industria Il cruscotto dell’UPECEDS di maggio: +1.000 lavoratori nel privato Imprese e occupazione Maggio 2021
Maggio 2022
Differenza
4.958
5.102
+144
501
504
+3
Lavoratori totali privato
16.313
17.314
+1.001
di cui: lav. manifatturieri
6.658
6.938
+280
Frontalieri
6.157
6.869
+712
Lavoratori settore pubblico
3.771
3.729
-42
764
445
-319
Imprese totali di cui: manufatturiere
Disocc. in senso stretto
Elaborazione grafica a cura di San Marino Fixing - Fonte: UPECEDS tinua la “risalita” del mondo delle imprese del Titano, con un balzo in avanti, nel rapporto “maggio21-maggio22”, di 144 aziende (da 4.958 a 5.102). Su le “attività manifatturiere” (da 501 a 504), così
come il “commercio all’ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e motoveicoli” (da 1.085 a 1.128), le “attività immobiliari” (da 281 a 291), il “trasporto e magazzinaggio” (da 110 a 114), le “at-
tività dei servizi di alloggio e di ristorazione” (da 193 a 199), le “attività finanziarie e assicurative” (da 75 a 82), le “attività professionali, scientifiche e tecniche” (da 981 a 1.024). In calo, seppure limita-
to, invece le “costruzioni”: erano 390 a maggio 2021, sono diventate 388 a maggio 2022. A fronte di un incremento contenuto di realtà operanti, il settore manifatturiero si conferma “locomo-
tiva” occupazionale del Paese: a maggio 2021 i dipendenti impiegati erano 6.658, a maggio 2022 ben 6.938. In territorio positivo troviamo poi le “costruzioni” (da 906 a 918), il “commercio all’ingrosso e al dettaglio; riparazione di autoveicoli e motoveicoli” (da 2.724 a 3.016), le “attività dei servizi di alloggio e di ristorazione” (da 920 a 1.023), le “attività finanziarie e assicurative” (da 620 a 628), le “attività immobiliari” (da 72 a 87), le “attività professionali, scientifiche e tecniche” (da 901 a 1.008). Grande accelerata per i lavoratori frontalieri, passati da 6.157 unità di maggio 2021 agli attuali 6.869. Il settore pubblico Il totale dei lavoratori dipendenti del settore pubblico allargato per ente di appartenenza in contrazione: erano 3.771 a maggio 2021, all’ultima rilevazione si è attestato a 3.729 unità. Nello specifico, scendono gli statali della Pubblica Amministrazione (da 2.123 a 2.102), così come quelli impiegati presso l’Istituto per la Sicurezza Sociale (da 1.131 a 1.119), quelli dell’Azienda Autonoma per i Servizi (da 233 a 223). Nessuna oscillazione all’interno del CONS (10), lieve crescita per l’Università degli Studi della Repubblica di San Marino (da 37 a 41).
F isco
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
3
Il rimpatrio delle somme, invece, può avvenire solo entro il 30 settembre
Calcolo dell’IRAFE: ecco le domande più frequenti L’Ufficio Tributario risponde ai dubbi sui capitali detenuti all’estero Arrivano ulteriori quesiti applicativi sull’applicazione dell’imposta IRAFE. A fornirli è l’Ufficio Tributario di San Marino con apposita comunicazione. “Al fine di informare i contribuenti in merito all’applicazione dell’imposta prevista dall’articolo 4 della Legge 22 dicembre 2021 n.207 (IRAFE) e successive modifiche, si riportano le domande frequentemente poste con i relativi chiarimenti”. La prima domanda è: “Nel caso di un conto detenuto all’estero con saldo al 31/12/2021 e superiore a 20.000 euro, venga chiuso nel corso del 2022 o venga effettuato un cambio di intestazione del conto corrente, l’IRAFE è dovuta?” La risposta è: “Si, se non viene rimpatriata a RSM la somma risultante al 31/12/2021 l’IRAFE è dovuta”. E “in caso di rapporti di con-
D ichiarazione dei redditi
Persone fisiche, prorogato al 31 luglio 2022 il termine di presentazione dei documenti La Segreteria di Stato per le Finanze rende noto che è stato approvato, nell’ambito della legge di “Variazione al bilancio”, l’articolo contenente la proroga del termine di presentazione della dichiarazione dei redditi delle persone fisiche relativa al periodo d’imposta 2021. 1. “I termini per la presentazione della dichiarazione dei redditi di cui all’art. 93, com-
ma 1 della Legge 18 dicembre 2013 n.166 e successive modifiche e integrazioni, ed il conseguente versamento dell’imposta, sono prorogati in via straordinaria per il periodo d’imposta 2021, al 31 luglio 2022 limitatamente alle persone fisiche, inclusi i lavoratori autonomi e i titolari delle imprese di persone fisiche”. 2: “I termini per il versamen-
to del conguaglio contributivo obbligatorio e del Fondiss di cui all’art. 1, comma 2, del D. 30 dicembre 1985 n.168 come modificato dal DD 11 aprile 2011 n.57 e dall’articolo unico, comma 1, lettera a) del DD 25 giugno 2014 n.93 sono prorogati, in via straordinaria, al 31 luglio 2022 per i lavoratori autonomi e i titolari delle imprese di persone fisiche”.
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Redattore Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia
Stampa Studiostampa New Age Strada Rovereta, 42 47899 Falciano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
to corrente di importo superiore a 20.000 euro, lo 0,2% di IRAFE è calcolato sull’eccedenza rispetto all’importo minimo o sul totale di quanto detenuto?” Risposta: “Il calcolo è effettuato sulle attività finanziario di valore eccedente i 20.000 euro. La nuova versione del software effettua il calcolo automaticamente sulla base di quanto sopra esposto”. “Il rimpatrio può avvenire entro il 30/09/2022”, è la domanda successiva, “senza che venga richiesto il pagamento dell’IRAFE?” “Il rimpatrio delle somme”, spiegano dall’Ufficio Tributario nella risposta, “può avvenire dall’01/01/2022 al 30/09/2022”. Altra domanda: “Qualora sul conto estero vengano effettuati nuovi depositi nel corso del 2022, questi sono esclusi dal pagamento IRA-
FE per l’anno 2021?” La risposta in questo caso è: “Si, si liquida l’Irafe con la compilazione della DAPEF del periodo d’imposta 2021 sulle somme detenute al termine dell’anno solare”. Domanda successiva: “Qualora il rimpatrio delle somme detenute sia parziale e sul conto estero residui una somma inferiore ad 20.000 euro, l’IRAFE non è dovuta?” “Il rimpatrio parziale”, si risponde, “comporta l’applicazione dell’Irafe sulla somma residua a condizione che la stessa sia superiore a 20.000 euro. Non è dovuta l’imposta se di importo inferiore a 10 euro”. “Ai fini della individuazione del contribuente”, si legge nell’altra domanda, “cosa si intende per residenza? Quando decorrono i termini di calcolo per le residenze atipiche e per le residenze per
più di 10 anni?” “Per residenza”, spiegano dall’Ufficio, “si intende la residenza anagrafica. I 10 anni di residenza anagrafica devono essere compiuti al 31/12/2021 (per quest’anno) e le residenze atipiche devono essere attive alla stessa data”. E “se una persona fisica residente ha un’attività d’impresa individuale e/o di lavoro auto-nomo/libero-professionale all’estero ha obbligo dichiarativo DAPEF, ma è assoggettata a IRAFE?” “Per la persona fisica che svolge attività d’impresa e/o di lavoro autonomo e/o libero professionale all’estero le attività finanziarie riferite a dette attività sono assoggettate ad IRAFE, fatto salvo il rimpatrio, non essendo prevista espressa esclusione”. Infine, come sempre, “l’Ufficio Tributario rimane a disposizione per eventuali chiarimenti e supporto”.
4
A mbiente
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
Dagli interventi di sostegno all’accesso, passando per la dilazione
Contenimento dei costi delle utenze, il decreto Il DD 92 del 2022 punta concretamente a equilibrare gli aumenti
G estione Rifiuti
Equilibrare i necessari aumenti tariffari delle utenze deliberati dall’Autorità di Regolazione dei Servizi Pubblici e l’Energia a partire da dicembre 2021, con le necessità dei nuclei familiari e degli operatori economici che si trovano in difficoltà economica: è questo, in estrema sintesi, l’obiettivo del Decreto Delegato n.92 del 2022. Interventi di sostegno L’intervento di sostegno destinato agli operatori economici e alle famiglie, in seguito ai rincari delle utenze riferite all’energia elettrica, servizio idrico integrato e gas naturale è definito nelle seguenti forme: a) dilazione del pagamento delle utenze senza applicazione dell’indennità di mora di cui all’articolo 3 del Decreto 15 marzo 1999 n.32, all’articolo 7 del Decreto Delegato 10 marzo 2008 n.43 e all’articolo 20 del Regolamento 22 gennaio 2019 n.1; b) abbattimento degli incrementi tariffari determinati dall’Autorità di Regolazione per i Servizi Pubblici e l’Energia a seguito dall’attuale situazione dei mercati energetici. Dagli interventi sono esclusi gli Enti Pubblici e le Società partecipate dallo Stato; gli intermediari bancari, finanziari e assicurativi e le relative società partecipate; le società di partecipazione non finanziaria. Requisiti di accesso Per usufruire degli interventi di sostegno l’operatore economico e i nuclei familiari non devono avere debiti sca-
Piccole, importanti pratiche per non sprecare l’acqua
duti iscritti a ruolo presso il Dipartimento Esattoria della Banca Centrale della Repubblica di San Marino. L’operatore economico e i nuclei familiari devono altresì essere in regola con il pagamento delle utenze 2021 o con le rate previste in piani di rientro da concordare con l’AASS. Per usufruire degli interventi di sostegno l’operatore economico deve avere la licenza attiva o se libero professionista non deve avere sospeso l’esercizio della professione alla data di presentazione dell’istanza. Dilazione delle utenze L’Azienda Autonoma di Stato per i Servizi Pubblici accorda, per l’anno 2022, piani di dilazione del pagamento delle utenze scadute, a condizione che il cliente rientri nelle seguenti casistiche: a) essere percettore delle misure a sostegno dei nuclei familiari di cui all’articolo 1 del Decreto - Legge 26 maggio 2020 n. 91 e successive modifiche o aver percepito nell’anno 2021 un reddito familiare pro-capite annuo pari o inferiore a € 8.500,00; b) se trattasi di operatore eco-
nomico, che lo stesso dimostri di aver subito, nel primo semestre 2022 rispetto al primo semestre 2019 oppure 2021 qualora l’operatore economico abbia avviato l’attività dopo il 1° febbraio 2019, una riduzione del fatturato pari o superiore al 15% e un aumento dei costi pari o superiore al 30%;. Decurtazione utenze In aggiunta a quanto previsto, viene applicata una decurtazione del 25% dell’importo fatturato in bolletta per i servizi di fornitura e distribuzione di gas naturale ed energia elettrica. La decurtazione viene calcolata sulle mensilità di effettivo diritto e percepimento delle misure di sostegno indicate ed è riconosciuta mediante conguaglio a credito sulle bollette al termine del periodo di fatturazione di competenza anno 2022. Le decurtazioni a favore dei beneficiari delle misure a sostegno dei nuclei familiari di cui all’articolo 1 del Decreto – Legge n.91/2020 e successive modifiche sono a carico del Fondo Straordinario di Solidarietà ivi previsto. Alessandro Carli
L’emergenza idrica e il conseguente risparmio dell’acqua riguardano sia i cittadini che le imprese. La crisi del “bene più prezioso”, quest’anno è davvero con il Po che è quasi un rigagnolo. Le Regioni che chiederanno al Governo lo stato di emergenza e questo fenomeno sta avendo ripercussioni anche a San Marino che, com’è noto, “attinge” dall’ Italia. Per quanto riguardo il mondo delle aziende, occorre ottimizzare i processi produttivi al fine di cercare di “contenere” l’utilizzo dell’acqua, ma anche cercare di fornire soluzioni sia ecologiche che convenienti. Molte si sono già “attrezzate” e hanno installato una serie di erogatori che si “allacciano” alla rete. Caldo è caldo, ma bastano una manciata di buone pratiche per limitare sensibilmente gli sprechi. In prima battuta – e mi rivolgo agli imprenditori – serve formare i dipendenti, sensibilizzarli a non sciupare inutilmente l’acqua. Un caso pratico, che vale sia per le aziende che per i cittadini privati riguarda il lavaggio della persona. Meglio la doccia che il bagno: la prima soluzione richiede circa 15-16 litri d’acqua al minuto, la seconda invece, se si vuole riempire per
bene la vasca, tra i 150 e i 200 litri. Fate due conti veloci e capirete quanto si può “sprecare” di meno e con gli stessi risultati: puliti, lavati e freschi. Per rimanere alla pulizia della persona, quando vi lavate le mani e i denti non tenete il rubinetto aperto: non serve per quello che dovete fare. Se poi vi piace il rumore dell’acqua che scende, basta andare un Internet e troverete non solo la “musica” del lavandino ma anche quello delle onde del mare o delle cascate. Passiamo ora al “verde” aziendale. Alcune “aree” sono funzionali al prodotto che viene realizzato o venduto – mi riferisco per esempio ai vivai – ma altre sono “per bellezza”. Se necessarie al business core ovviamente occorre innaffiare, se invece sono “di decoro”, per qualche mese si può anche “trascurarle”. I consumi, lo voglio sottolineare, si possono contenere. Altro “punto” che spesso non viene adeguatamente trattato è quello delle “perdite”. Mi spiego: in Italia circa il 40% dell’acqua messa in Rete non “arriva” al destinatario a causa delle tubature che “lasciano per strada” il bene prezioso. Il mio suggerimento quindi è quello di tenere sotto controllo i contatori e, quando
Rubrica a cura di:
possibile, la “tenuta” degli impianti. Passino (in parte, ovviamente) le dispersioni dei tubi che ci portano l’acqua, cerchiamo magari di evitare ulteriori perdite derivanti dai nostri impianti. Perché, detta in soldoni, una buona “circolazione” ha ricadute positive sulle bollette. Alcune imprese si sono dotate di “vasche” per la raccolta dell’acqua piovana: una soluzione da tenere in considerazione per una serie di “pratiche” che non richiedono l’acqua potabile. Per finire, due “suggerimenti” per la casa. L’acqua per il lavaggio delle verdure può essere benissimo impiegata per irrigare le piante, così come l’acqua utilizzata per bollire la pasta o gli spaghetti: una volta che si è raffreddata, abbevererà i fiori. Con l’aumento delle tariffe e la crisi idrica, bastano in fondo poche ma essenziali attenzioni per far del bene al proprio portafoglio e all’ecosistema. Mattia Marinelli
E nergia
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
Nuovo, ulteriore aumento del prezzo del gas per tutti gli utenti sammarinesi. È quando stabilisce la delibera n. 4 del 21 giugno “firmata” dall’Autorità di Regolazione per i Servizi Pubblici e l’Energia. “La richiesta, urgente ed impegnativa, di aumento delle tariffe, si base essenzialmente su un oggettivo andamento del mercato del gas, che mostra valori e costi molto elevati, rispetto alle medie degli ultimi anni sia negli interscambi di materiale fra Autorità e AASS, e sulla necessità dell’ente gestore di garantire la continuità aziendale, attraverso il reperimento di liquidità ed il raggiungimento della parità di bilancio” si legge nella delibera. “Grazie a contratti di natura finanziaria e a chiusure preventive delle quote in eccedenza rispetto alla fornitura fissa prevista da tale contratto – prosegue il documento -, il prezzo medio di acquisto per il 2022 sarà pari a 0,7564 €/Smc e quello per gli anni 2023/2027, nonostante l’aleatorietà dei mercati per le quote in eccedenza rispetto alla fornitura fissa di 45 MW previsti dal contratto di natura finanziaria (stilato con Enel Global Trading S.p.A.), può essere stimato pari a 0,6879 €/ Smc, mentre l’attuale piano tariffario prevede prezzi per gli utenti finali dai 0,6111 ai 0,6539 €/Smc per gli utenti civili, pari a 0,5856 €/Smc per il tecnologico secondario e dai
F ocus
L’Autorità di Regolazione per i Servizi Pubblici e l’Energia: i criteri di valutazione adottati
Prezzo del gas in aumento I costi dei nuovi scaglioni Le tariffe in vigore dal 1° luglio: sono tre le classi di consumo per quello tecnologico Gas tecnologico primario Classe consumo
Consumi mensili
Po (€/Sm )
So
Ro
Tariffa in vigore dal 01/07/2022 al 30/06/2023 (€/m3)
1° scaglione
C ≤ 40.000 m3
0,7
0,04
0,05
0,775
2° scaglione
40.000 < V C ≤ 80.000 m3
0,7
0,04
0,0375
0,76625
3° scaglione
C > 80.000 m3
0,7
0,04
0,025
0,7575
3
Elaborazione grafica a cura di San Marino Fixing - Fonte: Autorità Regolazione Servizi Pubblici Energia 0,4193 ai 0,4285 €/Smc per il tecnologico primario”. A stretto giro di posta le parole dell’Associazione Sportello Consumatori: “L’entità di questi aumenti è pesantissima; si tenga conto che dal 1° gennaio 2022 il costo del gas al metro cubo è passato dai precedenti 47 centesimi a 61 centesimi, con un aumento secco del 30%: ora, dal 1° luglio, il prezzo sale ulterior-
mente a quasi 79,5 centesimi, pari ad un altro 30% in più. Tenendo conto della capitalizzazione, con questa nuova stangata il gas subisce un aumento complessivo del 69%”. I criteri di valutazione adottati L’Autorità ha valutato che l’aumento delle tariffe è reso necessario dai prezzi del gas naturale, attualmente e da
Dichiarato lo stato di emergenza idrica: non si possono innaffiare i giardini e lavare le auto
Il Segretario di Stato per il Lavoro, la Programmazione Economica, lo Sport, l’Informazione ed i Rapporti con A.A.S.S. di San Marino ha dichiarato lo stato di emergenza idrica. Con decorrenza 27 giugno 2022 è fatto assoluto divieto di prelevare acqua dal pubblico acquedotto per: innaffiare orti, giardini, prati, lavare piazzali, scale,
5
strade private, riempire piscine, riversarla in cisterne o pozzi, lavare privatamente veicoli. L’ordinanza ha validità sino al rientro delle condizioni di normalità comunicato dall’Azienda Autonoma di Stato per i Servizi Pubblici e fino ad espressa revoca. Il Corpo della Polizia Civile, il Corpo della Gendarmeria ed il Corpo della Guardia
di Rocca sono tenuti ad operare i necessari controlli per il rispetto della presente ordinanza. In caso di inosservanza di quanto disposto verranno irrogate sanzioni pecuniarie amministrative per il mancato ottemperamento della riduzione dei consumi come previsto all’articolo 7 del Decreto Legge 4 luglio 2007 n. 82.
diversi mesi ai loro massimi storici, mai raggiunti negli ultimi anni; dai dati proposti da AASS si evince come il prezzo di acquisto di gas naturale per il 2022 possa essere desunto in 0,7564 €/Smc che, paragonati ai 0,18058 €/ Smc del 2021, portano ad un aumento del costo della fornitura pari a 0,57582 €/kWh in senso assoluto e del 318,87% in senso relativo.
L’Autorità ha valutato positivamente il mantenimento dei parametri S0 e R0 per la definizione della tariffa del gas tecnologico primario, che porteranno, a causa degli aumenti del costo della materia prima, marginalità paragonabili a quelle degli anni precedenti su questa tipologia di utenti; di variare per i restanti utenti (civili e tecnologico secondario) l’aumento
percentuale, con l’obbiettivo di salvaguardare i rapporti relativi fra le diverse tariffe e la competitività per gli utenti del gas tecnologico primario; che l’aumento % proposto da AASS a novembre 2021 pari al 40% avrebbe comunque portato a una perdita nel bilancio previsionale 2022, in considerazione del fatto che solo un aumento del 100% avrebbe potuto portare a una parità di esercizio; che è auspicabile, per la continuità e stabilità aziendale, proporre un sistema tariffario in grado di generare un margine positivo, seppur limitato, per i successivi anni; di limitare temporalmente tutte le future tariffe, in modo da poter controllare gli esiti di tale tariffazione e da rendere possibili potenziali interventi in relazione agli effettivi prezzi di acquisto a consuntivo per gli anni futuri. Alessandro Carli
6
Aconomia E ttualità
O sservatorio ANIS
Ricavi in forte ripresa, ma ora l’incertezza frenerà gli investimenti e l’occupazione “Il 2022 si sta dimostrando un anno di forte ripresa dei ricavi, prevalentemente con riferimento al primo semestre e con previsioni più caute per il secondo semestre”, ha spiegato il Dott. Simone Selva, che ha curato la nuova analisi dell’Osservatorio ANIS. “La pandemia, ancorché sembra sia stata superata la fase più acuta, unitamente allo scoppio del conflitto Russia-Ucraina sono fattori che stanno determinando un contesto di forte incertezza nonché di aspra competizione per l’effetto inflattivo che ne deriva nella maggioranza dei settori. L’effetto inflattivo, come evidenziato da molteplici intervistati ed in particolare nella sezione relativa alle principali difficoltà riscontrate, è dettato da una effettiva carenza di materie prime ed importanti difficoltà negli approvvigionamenti. L’incremento dei costi di approvvigionamento, per difficoltà produttive a monte, e dei costi dell’energia sta rendendo difficile la continuità produttiva per cui il rischio percepito è quello di una crisi non tanto legata alla domanda, bensì all’offerta, cioè alla capacità di onorare gli ordinativi per mancanza di materie prime, elevati costi di trasformazione e carenza di personale. La nuova analisi dell’Osservatorio ANIS (disponibile sul sito www.anis.sm ) è stata condotta al fine di presentare una situazione il più aggiornata possibile delle imprese associate (sono stati compilati 95 questionari, circa il 30% delle aziende ANIS), con riferimento ai principali effetti e alle azioni intraprese nel corso dell’anno 2022, mediante raccolta di dati qualitativi e quantitativi circa l’andamento del I Semestre 2022 e di dati previsionali circa l’andamento del II Semestre 2022. Inoltre, l’analisi presenta una simulazione relativa al trend dei ricavi per settore realizzati nel I semestre 2022 oltre alle previsioni di vendita per il II semestre 2022. Ricavi Il trend dei ricavi di vendita registrato nei primi due trimestri 2022 è considerevolmente superiore a quanto registrato nei primi due trimestri 2021”, mentre “le previsioni per il secondo semestre sono evidente-
mente più prudenziali”. Incertezza “Con riferimento ai due fattori indicativi delle attese degli imprenditori, ossia le assunzioni e gli investimenti, si rileva infatti dagli intervistati una sostanziale stabilità del lavoro e ad una accurata selezione degli investimenti. Quest’ultimo è il segnale prevalente che descrive l’incertezza del momento storico. Occupazione Le aziende ANIS hanno confermato la loro vocazione alla crescita, anche del proprio organico, che ha continuato a crescere, principalmente nel settore meccanico e nei servizi. “Il 36,84% degli intervistati ha effettuato un incremento nell’organico”, ma nei prossimi mesi “il 51,58% delle aziende non prevede di fare assunzioni o prevede una riduzione di personale”. Resta, comunque, quel 31,58% degli intervistati che ha in previsione un incremento dell’organico, prevalentemente nei settori Carta stampa grafica, Bio-Farma, Informatica e telefonia. Investimenti Stessa prudenza sul capitolo investimenti: “L’assoluta maggioranza delle imprese intervistate, nel I semestre 2022, non ha effettuato investimenti o ha effettuato investimenti con importi simili al 2021” e “solo il 20% degli intervistati ha effettuato investimenti per importi superiori al 2021”. E nei prossimi mesi? “La maggior parte delle aziende del campione hanno dichiarato che non saranno effettuati investimenti nel secondo semestre 2022”, ad eccezione di quelle dei settori Bio-Farma, costruzione e riparazione impianti e Legno arredo, che invece effettueranno prevalentemente investimenti simili al 2021. “La percezione prevalente per le impre-
se del campione è quella del mantenimento. Solo la minoranza delle imprese ritiene che potrà avvenire un decremento del fenomeno inflattivo. Principali difficoltà Come spiegato, l’indagine ha permesso di raccogliere dati finalizzati all’identificazione degli elementi di maggiore criticità rilevate nel primo semestre 2022. In tal senso “il 32,63% dei rispondenti ha identificato la principale difficoltà nel dare continuità alla produzione per blocchi delle catene di fornitura (supply chain). L’elemento della scarsità delle merci, che sta determinando l’inflazione attuale è uno degli elementi più critici che sta caratterizzando il 2022”. Gli altri due elementi di difficoltà percepiti come rilevanti sono il reperimento di personale adeguato a ricoprire le mansioni assegnate, unitamente alla difficoltà nell’individuare l’andamento dei mercati: “La difficoltà nel reperire fattori di produzione unitamente ad un mercato dall’andamento incerto sono certamente due fattori che frenano gli investimenti”. Marginalità Conseguentemente alla difficoltà di reperimento delle materie si è assistito ad un importante incremento dei costi di acquisto con picchi fino al 50% di maggiorazione. Ma se “per contemperare i differenziali di prezzo le imprese hanno dovuto incrementare i prezzi di vendita”, “il 70,53% delle imprese intervistate ha dichiarato di aver adeguato i prezzi al più fino al 10%. Il quadro generale”, ha avvertito quindi il dott. Selva, “presenta certamente delle difficoltà in termini di marginalità in quanto gli adeguamenti dei prezzi di vendita non sono quasi mai stati proporzionali agli incrementi di costo subiti”.
FIXING FIXING- -Anno AnnoXXII XXX- -n.22 n.25- -Venerdì Venerdì61Giugno Luglio 2022 2014
di Daniele Bartolucci
I ritardi sulle riforme e le ambiguità sulle politiche di sviluppo da una parte, la spinta che il settore industriale sta comunque dando al Paese in termini di numeri e di proposte dall’altra. L’Assemblea Generale dell’Associazione Nazionale Industria San Marino, svoltasi il 30 giugno nella nuova sede di piazzetta Bramante, si è mossa su questo binario, a iniziare dalla relazione della Presidente Neni Rossini, dagli approfondimenti sui vari temi specifici da parte del Segretario Generale William Vagnini e della Responsabile per il Lavoro Romina Menicucci, arricchiti dalle nuove analisi dell’Osservatorio ANIS (con un focus sui primi mesi del 2022) e dall’intervento sulle dinamiche a livello europeo e globale sulle politiche energetiche, a cura dell’ospite della giornata, l’Ing. Carlo Stagnaro dell’Istituto Bruno Leoni. Le attività svolte e le vittorie conquistate Dopo aver soddisfatto gli obblighi statutari, con l’approvazione del bilancio 2021 e del preventivo 2022, la Presidente Neni Rossini ha illustrato tutte le attività svolte nell’anno appena trascorso, focalizzandosi su alcuni successi che ANIS ha raggiunto sia per i propri associati, ma anche per tutto il sistema. Il
Illustrate agli associati le attività svolte in q
ANIS: “Subito
L’Assemblea degli Industriali si confron Critiche e sferzate alla politica per i rita primo, che ha comportato un lungo lavoro di trattativa come ha poi spiegato Vagnini nel dettaglio - è stato il rinnovo del contratto Industria siglato con tutte e tre le sigle sindacali. Un passaggio delicatissimo, non solo per gli aumenti concessi (comunque inferiori all’inflazione stimata per l’anno in corso) e la flessibilità oraria garantita alle imprese, che ora permette di guardare con relativa tranquillità al percorso avviato con il Comitato Garante per addivenire al testo unico dell’Industria e quindi formalizzare - forse già entro l’anno - il primo contratto unico di settore con efficacia erga omnes secondo la nuova legge sulla rappresentatività. Il tutto mentre la maggior parte degli altri contratti è scaduto da anni. Anche su questi, però, ANIS è pronta a discutere con i sindacati per i settori di propria competenza (Servizi, Edilizia e Assicurazioni in particolare).
L’altro punto di valore dell’azione dell’ANIS è stato, già nel 2021, l’ottenimento di una sostanziale liberalizzazione delle assunzioni, superando di fatto quelle farraginose procedure che da anni tengono bloccate le imprese e il loro sviluppo. Il tema della mancanza di competenze nel mercato interno (ovvero le liste di collocamento) è diventato ancora più palese, ha fatto notare più volte ANIS, quando grazie alle assunzioni delle aziende industriali, tra le prime a intercettare la ripresa, la disoccupazione è scesa al 3%. Sul punto, ora, sta arrivando anche la riforma del mercato del lavoro e il 7 luglio ci sarà l’incontro sulla bozza del testo. ANIS, è stato annunciato, ha già convocato il proprio gruppo di lavoro ed è pronta a portare al tavolo tutte le sue proposte e indicazioni perché questa riforma rappresenti davvero un miglioramento per tutte le imprese sammarinesi.
E conomia
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
7
questi mesi per le imprese, ma soprattutto, numeri alla mano, anche per tutto il sistema sammarinese
o riforme, spiragli su UE e IVA”
nta sui risultati ottenuti, dal rinnovo contratto Industria alle liberalizzazioni sulle assunzioni ardi con cui si sta procedendo sui principali tavoli: pensioni, mercato del lavoro, IGR e PRG può prescindere anche dall’allinearsi al sistema IVA, cosa che San Marino non ha ancora fatto nonostante annunci, proclami e interi capitoli nei programmi di governo. Ma anche qui, come per l’Accordo con l’Unione Europea, sembra si stiano aprendo degli spiragli. “Il Governo - ha anticipato la Presidente agli associati ANIS - ci ha confermato l’intenzione di aprire un tavolo tecnico di lavoro per rivedere e completare la normativa dell’IVA sammarinese. E’ una buona notizia e siamo fiduciosi. Certamente non faremo mancare il nostro contributo di idee, esperienza e proposte, come abbiamo sempre fatto come ANIS”. Unione Europea e IVA: primi spiragli Punto discusso in più passaggi, anche per la sua trasversalità, è stato l’Accordo di Associazione all’Unione Europea. Da una parte ci sono gli aspetti tecnici (e le ca-
renze di informazioni, è stato fatto notare), ma dall’altra c’è una rinnovata volontà, da parte di una sempre più ampia fascia di popolazione, di integrarsi all’Europa. La pandemia e la guerra, del resto, hanno accelerato questo
cambiamento. Ma il percorso non è ancora completato, anzi, anche se è vero che è stato annunciato il 2023 come limite temporale per concludere la trattativa. Una trattativa, ha ricordato la Presidente Rossini, che non
Radio 24 News - “24 Mattino”
Costa a Radio 24: “Spero si riveda la norma sull’isolamento dei positivi” Radio 24 Il Sole 24 Ore www.radio24.ilsole24ore.com
“Il governo per ora non ha intenzione di rimuovere la regola. Io sostengo, con i tempi giusti, che un positivo asintomatico possa uscire utilizzando la mascherina”. Lo ha detto il sottosegretario alla Salute, Andrea Costa, a Radio24. “Confido sia un tema sul quale nelle prossime settimana si possa riflettere, per non fermare il Paese. Ne ho parlato con il ministro, abbiamo posizioni diverse”, ha aggiunto Costa. “Governo: mascherina lavoro raccomandata” Sull’utilizzo delle mascherine nei luoghi di lavoro la “posizione del governo è la solita, ovvero una forte raccomandazione. Saranno le associazione di categoria a rinnovare o meno l’utilizzo
della mascherina. Ci aspettiamo che in alcune settimane i numeri caleranno. Dalle terapia intensiva abbiamo dati assolutamente sotto controllo”. Siccità, Patuanelli: “No guerre acqua” “C’è una necessità di razionalizzazione dell’utilizzo dell’acqua consapevole e anche diversificato, individuando le priorità; priorità che la legge già individua in modo chiaro: prima gli usi civili, poi l’abbeveraggio degli animali, quindi l’agricoltura e dopo l’industria” Così il ministro delle Politiche Agricole, Stefano Patuanelli, a 24 Mattino: “Stiamo costruendo un quadro chiaro rispetto allo stato d’emergenza per individuare quali
sono i criteri di accesso allo stato d’emergenza, anche se è evidente che il fatto che continua a non piovere è di per sè l’emergenza, con la consapevolezza che non sarà soltanto la decretazione di emergenza a risolvere il problema. Va portato a livello centrale, con un tavolo di coordinamento per evitare che vi siano tra settori diversi e tra zone diverse guerre sull’uso”.
Le cose non fatte e i ritardi Se è vero che c’è stata prima la pandemia (l’Assemblea tornerà a svolgersi finalmente in presenza e sarà in forma privata, quindi riservata ai soli associati, ndr) e poi la
guerra in Ucraina, che stanno condizionando l’economia europea e globale, dall’altra c’è il percorso di ammodernamento, normativo e infrastrutturale, di San Marino, che non sta andando alla velocità sperata da parte degli Industriali. Più volte nella sua relazione la Presidente Rossini ha richiamato la classe politica a svolgere il proprio ruolo con determinazione e lungimiranza, spiegando come l’aspettare, il ritardare e il rimandare, aggravino solo i problemi. E San Marino ne ha tanti. Ma questa accelerazione sulle riforme non si è vista, hanno lamentato gli Industriali, che, proprio perché imprenditori, ha spiegato ai propri colleghi la Presidente ANIS, riescono a vedere meglio e prima certe dinamiche, perché operano quotidianamente sui mercati più competitivi, e capiscono quindi dove occorra intervenire. La politica, ovviamente, ragiona diversamente,
ma anche per questo occorre che le parti sociali spingano tutte nella stessa direzione. Come è stato fatto per il contratto Industria, ha spiegato Neni Rossini, dove con senso di responsabilità sia la parte datoriale che quella sindacale non hanno alzato muro contro muro, ma hanno ricercato un virtuoso compromesso, erogando sì degli aumenti consistenti, ma anche mantenendo quella flessibilità che le imprese oggi hanno urgente necessità. Per gli Industriali questa responsabilità e determinazione, propria degli imprenditori, dovrebbe guidare un po’ di più anche tutto il resto del Paese, in particolare sulle riforme che, per essere tali, comportano anche dei piccoli e grandi sacrifici. A iniziare da quella delle pensioni, su cui pare di capire che ci saranno interventi poco incisivi e non risolutori, mentre occorrerebbe, è stato ribadito, costruire un sistema solido e sostenibile nel tempo. Di sostenoibilità si è parlato anche in riferimento al nuovo Piano Regolatore Generale, su cui ANIS ha posto l’attenzione ad una serie di priorità, tra cui tutto ciò che riguarda le zone industriali, le infrasttrutture e gli investimenti pubblici ormai non più rinviabili, a iniziare dalla viabilità.
8
C ommercio
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
Per l’estate sono previste nuove aperture e una lunga serie di iniziative
San Marino Outlet soffia la sua prima candelina Il 24 giugno ha festeggiato l’anno di attività con musica dal vivo San Marino Outlet Experience lo scorso 24 giugno ha festeggiato il primo anno di attività con numerose iniziative dedicate al suo pubblico: musica dal vivo, spettacoli circensi in stile felliniano, una maxi-torta di compleanno e una promozione commerciale straordinaria per i visitatori presenti nel centro promosso da Borletti Group, Aedes SIIQ, DEA Real Estate Advisor e VLG Capital. 365 giorni scanditi da iniziative di successo, collaborazioni prestigiose, nuove aperture e risultati in crescita: l’interesse dimostrato dai brand ha portato a un incremento consistente del numero di negozi presenti oggi rispetto dell’apertura, con la conseguente e correlata continua crescita del numero di visitatori che ci si attende possano ulteriormente e rapidamente aumentare con la ripresa del turismo. A San Marino Outlet Experience, ad oggi, lavorano oltre 300 persone, un dato particolarmente importante per la struttura stessa e per il tessuto economico non solo di San Marino ma anche delle aree limitrofe. “Abbiamo gestito il primo anno di San Marino Outlet Experience - spiega Maurizio Borletti, investors e founder di Borletti Group - consapevoli delle difficoltà imposte dall’emergenza sanitaria già presente al momento dell’apertura e fronteggiando quelle derivanti dal conflitto russo-ucraino, confermando l’atteso riscontro dei dati positivi relativi alla crescita della brand awareness, alle nuove aperture, alle assunzioni e all’afflusso di visitatori. È chiaro a tutti come sia cambiato nel frattempo il panorama internazionale e con quali difficoltà siamo costretti a rapportarci: i numeri non sono ancora quelli ipotizzati nella fase di sviluppo in quanto gli avvenimenti occorsi richiedono tempi e misure adeguate per essere pienamente assorbiti, ma abbiamo evidenza che l’altissimo valore e unicità del progetto realizzato consenta di tra-
guardare gli obiettivi prefissati e raggiungere, tra l’altro, circa 2 milioni di visitatori ogni anno. San Marino è meta ideale di un turismo in cer-
ca di occasioni di cultura, divertimento e shopping”. Per l’estate sono previste ulteriori nuove aperture e una serie di iniziative dedicate ai
differenti target che il management, costantemente impegnato per la crescita della struttura, ha individuato: collaborazioni con il Papeete,
noto beach club di Milano Marittima per il mercoledì sera, il Kids Drive-in al giovedì, un’iniziativa dedicata ai bambini che possono seguire
film di animazione sotto le stelle all’interno di San Marino Outlet Experience e aperture serali con show di diverso genere per le famiglie. È sempre crescente, inoltre, lo sviluppo di una rete B2B per il coinvolgimento di tour operator, agenzie di viaggio e partner del settore turistico, privati e pubblici. “Sapevamo che l’apertura del centro in un momento di limitazioni alla mobilità internazionale avrebbe richiesto un impegno costante alla ricerca di mutevoli obiettivi, con un target di clientela temporaneamente diverso da quello ipotizzato inizialmente - spiega Gabriele Cerminara, Direttore Generale di Aedes SIIQ e Presidente di The Market PropCo, proprietaria del San Marino Outlet Experience - ma non ci siamo fatti sorprendere e grazie alla nostra struttura abbiamo ideato campagne e iniziative specifiche per il coinvolgimento di nuova clientela. Oggi i dati ci dicono che il 65% di visitatori proviene dall’Italia e da San Marino, mentre il 35% è straniero, di cui 24% Europeo ed l’11% Extra Europeo”. A guidare i progetti di marketing e comunicazione di San Marino Outlet Experience una nuova manager, Sabrina Mangia, che approda alla guida dell’area strategica del centro dopo un’esperienza ventennale nel mondo dell’entertainment e degli eventi. “Abbiamo pianificato attività media, promozionali, di comunicazione e di eventi rivolte a target differenti con obiettivi diversificati - spiega la stessa Mangia -. Lavoreremo su tutti i supporti possibili per l’attrazione della clientela che vive in un raggio di 150km e contemporaneamente, insieme ad altri settori del management lavoreremo per portare a San Marino Outlet Experience i turisti che hanno l’Italia come meta dei loro viaggi. Inoltre, a partire dal 6 luglio sino al 8 settembre, tutti i mercoledì e giovedì, prevediamo una serie di eventi dedicati ai nostri ospiti con un’apertura speciale, dalle 10 alle 23”.
...e corre, corre, corre la locomotiva Esattamente 90 anni fa la prima corsa sulla linea ferroviaria a scartamento ridotto che collegava Rimini a San Marino. Recuperiamo la storia, il tragitto con tutte le fermatee le aziende impegnate Compie 90 anni la ferrovia Rimini-San Marino, la linea ferroviaria a scartamento ridotto che ha collegato Rimini alla città di San Marino tra il 1932 e il 1944. La costruzione della linea fu completamente finanziata con capitali pubblici italiani dal governo fascista di Benito Mussolini dopo che il Segretario di Stato per gli Affari Esteri, il conte Giuliano Gozi, stipulò, il 26 marzo 1927, una convenzione italo sammarinese di esercizio fra i due Stati. La costruzione e l’esercizio furono affidati alla Società Veneto-Emiliana di Ferrovie e Tramvie (SVEFT) con regio decreto 26 novembre, n. 3092, poi convertito con la legge 8 luglio 1929, n. 1229. I lavori per la sua costruzione iniziarono il 3 dicembre 1928 e terminarono soltanto tre anni dopo con la presenza di 3 000 operai. La ferrovia fu inaugurata il 12 giugno 1932 dal Ministro delle comunicazioni italiano Costanzo Ciano. La ferrovia elettrica fu danneggiata in parte dal bombardamento di San Marino del 26 giugno 1944 e dal 4 luglio dello stesso anno non effettuò più servizio regolare. L’ultima corsa avvenne nella notte tra i giorni 11 e 12 luglio 1944. Il treno era trainato dall’elettromotrice AB 04 ed era composto da due carrozze: la B 71, di terza classe, e l’AB 51, di prima e di terza classe. Nei pressi della galleria Ca’ Vir è visibile la carrozza di III classe B 71, in stato di abbandono. Tentativi di recupero Molte furono le richieste di ripristino da parte della comunità, ma l’indecisione delle amministrazioni competenti negli anni Cinquanta e Sessanta nel riattivare l’opera portò a un nulla di fatto, sebbene i lavori di riattivazione sarebbero stati circoscritti ad alcuni fabbricati e a pochi chilometri di linea, con costi sostanzialmente limitati. Il tratto italiano fu completamente smantellato tra il 1958 e il 1960. La linea ferroviaria risulta, presso gli organi competenti, come
esercizio sospeso a causa del secondo conflitto mondiale e non come ferrovia dismessa. Pertanto questo ha permesso di mantenere, per quanto possibile, il tracciato ancora visibile dopo oltre sessant’anni, sebbene l’urbanizzazione indiscriminata degli anni del boom abbia inglobato parte di essa. In alcuni punti del tracciato sono ancora visibili i binari, mentre il rilevato dal parco Lajala di Serravalle fino a Domagnano è stato riutilizzato da una pista ciclopedonale. Nel 2012 a San Marino fu ripristinato un tratto di circa 800 m, comprendente la galleria Montale e due parti di linea a monte e a valle della stessa, in modo da permettere lo svolgimento di un servizio turistico e promozionale. La catenaria fu rimessa in funzione con tensione ridotta di 480 volt in corrente continua; in questo modo il 21 luglio fu possibile presentare al pubblico la motrice AB 03, restaurata e resa funzionante nei mesi precedenti, che percorse il nuovo tratto rinnovato. In tale sede, il Governo della Repubblica sammarinese, nello specifico l’allora Segretario di Stato per il Territorio, Gian Carlo Venturini, si impegnò al ripristino del tratto ferroviario fino a Borgo Maggiore, nei pressi della stazione di valle della funivia. Il recupero della linea e della motrice fu effettuato da aziende romane e dai tecnici e dalle maestranze dell’Azienda Autonoma
di Stato per i Lavori Pubblici di San Marino. Il percorso Lunga circa 32 km, di cui 19,810 in territorio sammarinese e i restanti 12,230 in territorio italiano, la linea ferroviaria fu costruita a scartamento ridotto, da 950 mm. L’esercizio venne attivato a trazione elettrica a 3 000 volt, a corrente continua. Per la costruzione vennero scavate diciassette gallerie, di cui due elicoidali. Furono costruiti anche tre ponti, tre viadotti, un cavalcavia e un sottopasso; veniva considerata un gioiello dell’ingegneria civile dell’epoca. Per percorrere tutto il suo percorso, con le relative fermate da Rimini a Città di San Marino, quest’ultima situata a 643 metri sul livello del mare, il treno impiegava circa 53 minuti. La linea partiva dal binario 1 est della stazione di Rimini per proseguire oltre le Officine Grandi Riparazioni e svoltare a destra alla fermata di Rimini Marina. I fabbricati d’epoca sono stati demoliti e il fascio binari adattato a scartamento normale. La stazione di Rimini Marina sorgeva in viale Pascoli. Si componeva di un fabbricato viaggiatori (al 2016 ancora esistente) e dell’officina manutenzione rotabili. La rimessa per le elettromotrici, a causa dei gravi danni bellici, venne abbattuta; aveva due binari tronchi. Era la stazione più grande della linea; è
diventata sede di un vivaio, gestito da una cooperativa sociale. Il Casello della “Colonnella” era ubicato a Rimini, a ridosso della Via Flaminia, in cui vi era un passaggio a livello, nelle vicinanze della chiesa di Santa Maria della Colonnella o “della Madon-
na dei fichi”. Questo casello fu “promosso” al rango di fermata, a partire dal 26 novembre 1943, visti i ripetuti bombardamenti aerei alleati per opera delle fortezze anglo-americane a partire dal 1º novembre dello stesso mese. Fu anche il luogo da cui partì l’ultimo convoglio, presumibilmente la sera dell’11 luglio 1944, attestandosi a fine corsa alla stazione di Serravalle. Il casello è tuttora esistente (24 agosto 2021) e si trova a Rimini, in via Edelweiss Rodriguez Senior, nelle vicinanze delle rotonda, posta sulla via Flaminia, in prossimità dell’ingresso sul retro dell’Ospedale Infermi di Rimini. Ponte Confine Mellini: situato al confine tra Italia e San Marino a scavalcare il torrente Ausa, nella zona di Rovereta, fu demolito dopo la chiusura della linea. Cavalcavia di Domagnano:
situato prima del viadotto a tre luci di Domagnano, fu demolito negli anni sessanta per completare l’allargamento della superstrada di San Marino. Viadotto di Bustrach: situato dopo la stazione di Borgo Maggiore e prima della Galleria Borgo, posta nelle vicinanze del parcheggio, appena al di sotto dell’attuale stazione della funivia, fu smantellato negli anni sessanta per completare l’intervento di allargamento della strada consolare per San Marino. Per l’esercizio della linea vennero acquistate quattro elettromotrici realizzate da Carminati & Toselli (simili a quelle costruite per le ferrovie Domodossola-Locarno, SpoletoNorcia, Ora-Predazzo e Pescara-Penne) con parte elettrica TIBB, dotate di scompartimenti di prima e terza classe, capaci di raggiungere i 65 km/h. AC
10
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
In un saggio “invocò” la collaborazione tra l’architettura e il pennello
Corrado Cagli, pittore e raffinato saggista L’opera “The Arunda Boat” esposta nella Galleria Nazionale San Marino L’opera di Corrado Cagli, “The Arunta Boat” (1951, cm 80 x 135, tecnica mista su carta intelata), che impreziosisce il patrimonio artistico della Galleria Nazionale, ci offre lo spunto per conoscere meglio l’artista marchigiano anche sotto l’aspetto intellettuale. Nel 1933 scrisse l’articolo “Muri ai pittori”, fondamentale per la storia del muralismo italiano, in cui formula i suoi fondamenti teoricoestetici. “Richiamo l’attenzione su due fatti di grande importanza: uno avviene in pittura, l’altro in architettura. Fatti dai quali non si può prescindere se si vuol supporre per logica anziché per intuizione il divenire dell’estetica nella
plastica contemporanea. In pittura, e ormai da tempo, e sotto diversi cieli, si manifestano aspirazioni all’arte murale, all’affresco. Manifestazioni antitetiche anche se parallele nell’intenzione, per la diversa genesi geografica e spirituale. Nel primo caso sottolineo il senso culturale e snobistico che può avere l’affresco in un nordamericano affinché si noti quanto sia più spontanea la stessa aspirazione in un umbro o in un toscano. Né intendo sostenere diritti di tradizione. Ma penso al mirabile esordio di maestri comacini con le prime forme romaniche, e al loro metafisico perdurare in comaschi del nostro secolo fino a Sant’Elia e Terragni. Quan-
to alla genesi spirituale alludo ai motivi che inducono alla pittura su parete. Molteplici, iniqui o giusti che siano. Iniqui motivi: quelli che sono in funzione di una accademica diagnosi dell’ultimo trentennio, e di un mediatore spirito pseudoumanistico che porta a vagheggiare forme rinascimentali attraverso il caleidoscopio falso e scolastico dei bozzetti, dei cartoni, degli spolveri. Giusti motivi: quelli che segnano il superamento delle forme pure e preludono a sensi di pittura ciclica; al neoformalismo classicheggiante, e arcaico, contrapponendo il primordiale. Nella necessità del ciclo, nella movenza di primordio, sono visibili i segni di un supera-
C onsorzio Terra di San Marino
mento delle tendenze di ripiego, tra le quali è da considerare tipica la scuola del Novecento milanese. Né tale situazione è singolare nella pittura. In musica, in letteratura, in tutte le arti, è lo stesso bisogno di stupore e di primordio che si fa sentire, la stessa angoscia di abbandonare il frammento, e, liberati da un complicato intelletto, farsi i muscoli e il fiato per un’arte ciclica e polifonica. Quanto si fa in pittura oggi al di fuori della aspirazione murale è fatica minore e, storicamente vana. A convogliare la forza della pittura contemporanea occorrono i muri, le pareti. Segnalata l’aspirazione murale della pittura odierna, l’altro fatto impor-
tante da considerare riguarda l’architettura. Alludo alla crisi estetica che va traversando quell’arte, crisi che ancora più si inasprirà il giorno che il razionalismo sarà divenuto patrimonio comune. Ho sostenuto altrove che i ritmi dell’architettura contemporanea sono in funzione di una metafisica troppo scoperta, e collaborano a un’estetica, dopo tutto, barbarica. Respinti, per le ragioni che tutti sanno, moduli e fastigi, modanature e capitelli, l’architetto innovatore ha ritrovato dell’architettura il senso e il metro; ma, insieme, a queste altissime conquiste, ha contratto vizi stilistici e incongruenti ripugnanze. Questa è la stagione in cui la
“Il turista e il contadino”: appuntamento sulla terrazza del Nido del Falco dal 4 al 7 agosto per conoscere i prodotti enogastronomici delle sei filiere
Un posto unico per un evento unico. Fervono i preparativi all’interno del Consorzio Terra di San Marino per “Il turista e il contadino”, l’evento enogastronomico che verrà ospitato sulla Terrazza del Nido del Falco dal 4 al 7 agosto per scoprire e riscoprire i prodotti tipici del Monte Titano. Per quattro giorni quindi spazio alle produzioni agroalimentari sammarinesi: carne, vino, olio, miele, formaggi, pane, piadina, pasta, pizza, biscotti e altro, in programma, oltre alle “presentazioni” del lavoro delle singole “anime contadine”, anche una serie di laboratori di degustazione guidata. Un laboratorio di tipicità, di genuinità e salubrità, una tradizione che generazione dopo generazione, ci ha tramandato un patrimonio enogastronomico unico. Qualità, rispetto dell’ambiente, riscoperta delle proprie tradizioni, identità storica un messaggio da veicolare agli ospiti dell’evento, per una “cultura che nutre”. Cibo come “elemento” di conoscenza di un territorio,
della sua arte, ma anche come “calamita” turistica, quasi a voler dimostrare, come se ce ne fosse davvero bisogno, che il Monte Titano non è solamente un luogo di “vacanza” ma anche di grande tradizione culinaria, oggi sempre più veicolo identitario. Dai prodotti della Coopera-
tiva Allevatori Sammarinesi, che gestisce l’intera filiera, dall’allevamento dei bovini alla vendita al consumatore finale, per avere una filiera più controllata e garantita alla CAPA che, oltre alle farine, presenterà i “lavorati”, quindi il pane, la piadina, la pasta e i biscotti. E ancora: il Consorzio Vini
Tipici di San Marino con le sue bottiglie che da tempo stanno ottenendo innumerevoli riconoscimenti anche all’estero. Vini sempre più “messaggeri”, per la Repubblica di San Marino, della tipicità culturale e morfologica del territorio ed espressione non solo di tradizioni, passioni e antichi saperi,
ma anche della capacità dell’intera filiera vitivinicola di adattarsi al processo di modernizzazione produttiva che la ricerca della qualità esige. Marchi a identificazione di origine come i rossi Tessano e Brugneto, e i bianchi Caldese, Biancale e Roncale, o il passito “Oro dei Goti”. Inoltre ricotta, yogurt e formaggi della Cooperativa Latte Sammarinese che, con un po’ di fantasia, si possono sposare con gli altri prodotti delle cinque filiere: il miele della Cooperativa Apicoltori, ma anche le salse e i condimenti della carne. Immancabile poi l’abbinamento “formaggi-vino”. Per questo “matrimonio” esistono regole precise, certo, che però possono essere anche personalizzate, i formaggi a pasta molle in generale si adattano all’abbinamento con i vini bianchi, quelli giovani a pasta semidura vanno d’accordo sia con i bianchi ma anche con i rossi di media struttura e intensità. Il Titano è anche “dolce come il miele”. Questo grazie
parete bianca non chiede alla statuaria soccorso per divenire allusiva e profonda, né chiede le figurazioni dipinte per un’errata interpretazione delle parole ‘sintesi’ e ‘metafisica’. L’architetto che non ha il senso orchestrale dell’unità delle arti non è raro oggi, ma si trova in condizioni di barbarie. A questo punto conviene ricordare che barbarico non significa primordiale. Considerati i caratteri essenziali che sono, nell’una la volontà di potenza e l’aspirazione ciclica, nell’altra l’intelligenza della costruzione fino all’inaridirsi della fantasia, vedo che si può concludere invocando la collaborazione delle arti, se non la fine delle specializzazioni”.
Rubrica periodica a cura del Consorzio Terra di San Marino tel.(00378)0549-902617 Fax.(00378)0549-906278 mail to: consorzioterradisanmarino@ omniway.sm
all’impegno e alla passione dei soci della Cooperativa Apicoltori che da circa un migliaio di arnie riesce a ottenere l’oro “zuccheroso” di Millefiori, Acacia, Sulla, Tiglio e Melata. La Cooperativa Olivicoltori Sammarinesi presenterà l’olio extra vergine, prodotto da olive tradizionali del territorio: Leccino, Frantoio, Sursina, Brugnola e Moraiolo. In attesa dell’olio 2022, quello dello scorso anno è stato davvero eccellente in quanto il sole ha donato all’oliva una straordinaria carica di fenoli e di antiossidanti. Vista, olfatto, gusto, gioco, animazione e creatività per un evento singolare.
S peciale Cultura
FIXING - Anno XXX - n.25 - Venerdì 1 Luglio 2022
11
Pronunciate un sonoro “Ma chi se ne importa” seguito da un bel sorriso
Ode alla consapevolezza delle nostre imperfezioni È l’unica arma che abbiamo per affrontare le situazioni più irritanti di Simona Bisacchi
Onestamente, a volte i comportamenti delle persone fanno cadere le braccia. Altrettanto onestamente, non puoi neanche prendertela più di tanto, perché chissà quante volte le braccia le hai fatte cadere tu. D’altronde, l’unica arma per affrontare situazioni irritanti, al limite del sopportabile, è la consapevolezza della nostra imperfezione. Non c’è nulla che ci infastidisca degli altri, che non abbiamo già commesso noi, da qualche parte, in qualche modo. E, naturalmente, senza nemmeno essercene accorti. Edotti su questa semplicissima realtà, che mai vorremmo guardare in faccia, andiamo avanti. E mentre ci arrabbiamo, ci offendiamo e piangiamo per l’ennesimo affronto, ricordiamoci che - volendo - potrebbe esserci anche un’altra solu-
I l libro
zione. Pronunciare un sonoro “Ma chi se ne importa” nel proprio cuore. E sorridere. Su un bigliettino dei cioccolatini più romantici del mondo, ho letto un proverbio finlandese: “Il riso rende giovani. L’amore rende belli”. Allora cerchiamo di alimentare un cuore giovane e di diventare bellissimi. Basta farsi una risata e voler bene agli altri. Invece di deformarsi la faccia per la rabbia, invece di urlare per dimostrare di avere ragione, invece di alzare gli occhi al cielo, che a lungo andare probabilmente riempie la fronte di rughe… Sorridi. Sorridi, quando vogliono nasconderti un segreto, che tu hai già svelato. Quando ti mettono all’angolo e ti sembra di non meritartelo tanto. O forse sì e non lo sai.
Quando pensano di fare una battuta e ti pugnalano. Quando ce l’hai messa tutta e ti prendono in giro. Sorridi, quando un sorriso vorresti riceverlo ma non arriva. Quando l’irritazione sale a un punto tale che l’esplosione sembrerebbe l’unica via di uscita. No, non lo è. C’è sempre un’altra possibilità. Un respiro. Un passo indietro. Un sorriso, che ricorda a te stesso che - se vuoi - puoi essere meglio di così. Puoi essere meno di così. Meno nervoso. Meno fragile. Meno succube delle opinioni, delle incomprensioni, che vanno e vengono e vorrebbero fare di te il “buffone del destino”, come recita Romeo, nel terzo atto del dramma shakespeariano. Sorridi, perché magari non c’è soluzione, ma se ci fosse
Con “Cuore all’ombra” Daniela Malpeli entra nella psicologia introspettiva di una donna Dopo tanti inizi, Daniela Malpeli si è messa di buona lena e ha completato il suo primo romanzo. “Cuore all’ombra” è quasi pronto per la pubblicazione: la scrittrice e giornalista sammarinese, nei mesi scorsi, ha inviato il manoscritto ad alcune case editrici ed è stata presa in considerazione da bookabook, editore che lavora attraverso il crowdfunding. “Chi passa la prima selezione – racconta – può accedere alla campagna di pre-acquisti: se il libro raggiunge le 200 prenotazioni, il volume verrà pubblicato e distribuito”. Prima di entrare nella sinossi, ovviamente senza spoilerare troppo, va detto che dal 10 al 27 giugno “Cuore all’ombra” ha già fatto il giro di boa, cioè ha già avuto oltre 100 “manifestazioni di interesse”. Detto che lo si può “prenotare” sino al 15 settembre (per preordi-
nare la copia del libro basta accedere al sito https:// bookabook.it/libro/cuoreallombra/), Daniela entra nelle prime pagine. “La storia prende avvio da Bea, una ragazza che decide di suicidarsi. È una donna che ha, come spiega il titolo del libro, il ‘cuore nell’ombra’ di un passato di sofferenze. Si dà una settimana di tempo e in quei sette giorni ‘definitivi’ li spende nel sistemare alcune faccende, come ad esempio il conto dell’agenzia di pompe funebri”. Succede poi che la vita, alle volte, ti offre una seconda possibilità. “Bea
incontra una manciata di personaggi che la faranno pensare. Quando esci dal quotidiano, poi la vita ti dà risposte e ti trovi di fronte a nuovi orizzonti”. “Il concetto di famiglia è molto presente, così come la figura della madre. Il libro oscilla tra la psicologia e l’introspezione. Naturalmente ci sono anche attimi più leggeri, poetici”. Un capitolo per ogni giorno della settimana che sino all’ultimo lascia con il fiato sospeso. Riusciranno gli incontri a far cambiare idea alla protagonista o si butterà giù dalla rupe? Alessandro Carli
non la vedresti con gli occhi che bruciano per il pianto. E sempre quel genio di Shakespeare ti spiega: “Piangere sopra un male passato è il mezzo più sicuro per attirarsi nuovi mali. Quando la fortuna toglie ciò che non può essere conservato, bisogna avere pazienza: essa muta in burla la sua offesa. Il derubato che sorride, ruba qualcosa al ladro, ma chi piange per un dolore vano, ruba qualcosa a se stesso” (Otello, atto I, scienza III). Sorridi, perché la paura si sposta un po’ più in là quando si trova un motivo di contentezza. Sorridi, perché è vero che non sei un eroe, ma sei quello che ci sta provando, quello che non si arrende, quello che magari non vincerà ma farà di tutto per non essere sconfitto.
Simona Bisacchi autrice e giornalista freelance, sul nostro giornale cura una rubrica dedicata a libri, letture e lettori, argomenti al centro del suo blog scrittotranoi.blogspot.com
La TOP FIVE di Fixing 1
La libreria sulla collina (Alba Donati) Einaudi € 17
2
Ci vediamo uno di questi giorni (Federica Bosco) Garzanti € 12
3
Il sentiero del sale (Raynor Winn) Feltrinelli € 19
4
I racconti delle piante (Fabio Marzano) Edt € 14
5
In viaggio con la zia (Graham Greene) Sellerio € 16