Edição nº 57 completa

Page 1

Menú especial para as Festas Encomendas e reservas

Clínica Veterinária de Medicina Integrada

CascaisAlgés Jornal

Propriedade: Triunfapágina - Unipessoal, Lda * Mensal Email: cascaisalges@gmail.com Distribuição gratuita entre Cascais e Algés

Edição nº 57 Ano V Dezembro de 2017 www.facebook.com/cascaisalges

COMPRO OURO, PRATAS, JÓIAS, RELÓGIOS Avaliador oficial - Pagamos até 40 euros a grama

* Cascais Christmas Village: A magia do Natal *Oeiras atribui bolsas de estudo para alunos carenciados do Ensino Superior * Concerto de Ano Novo no Auditório do Colégio Maristas * Oeiras investe em veículos para limpeza urbana

Existimos há 20 anos Avaliamos e compramos recheios de casa Loja 1: Centro da Abóboda Estrada Nacional 249, nº 5 De 2ª a 6ª feira, das 9.30 às 19.00 Sábados: das 9.00 às 13.30 Tel: 91 550 85 69 Loja 2: Amadora Centro Comercial Babilónia, loja 6 Horário: 10.00 às 19.30, 7 dias à semana, incluindo feriados - 21 492 2498

CENTRO ORTOPÉDICO DA PAREDE Avª da República 1439 Loja 4-7 Terraços da Parede (Junto à Estação da CP)

Telefone: 21 456 4153 Telemóvel: 91 986 2793 Horário: 2ª a 6ª das 9h00 às 19.30 (não fecha para almoço). Sábados - 9h00 às 13.30

Votos de um Santo Natal e Próspero Ano Novo. Um agradecimento especial a todos, por estes 20 anos de existência * Importação, comércio e manufactura de material ortopédico * Meias, collans elásticas e de descanso * Cadeiras de rodas, camas hospitalares


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

2

Estacionamento gratuito em Cascais durante a quadra festiva Durante a presente quadra festiva que se estende até 6 de janeiro de 2018, Cascais vai dispor de zonas de estacionamento gratuito. A iniciativa visa promover o comércio tradicional e incentivar a vinda de visitantes e consumidores a Cascais.

Vamos fechar a torneira à seca Portugal está a viver de momento uma seca severa e extrema em cerca de 90% do seu território, situação que levou à ativação de um conjunto de medidas previstas no Plano de Prevenção, Monitorização e Contingência para Situações de Seca aprovado pela Comissão Permanente de Prevenção, Monitorização e Acompanhamento dos Efeitos da Seca criada em junho passado. Se pensarmos que 1 minuto de 1 torneira aberta gasta 12 litros de água. Se 10 milhões de portugueses reduzirem 1 minuto o consumo de água por dia poupamos 120 milhões de litros, o suficiente para as necessidades de 1 milhão de pessoas. São contas fáceis. Agora é só agir! Se precisar de mais dados e mais ajuda para saber onde e como poupar água, foi criado um microsite (www.fecheatorneira.pt) que terá informação sobre a seca e conselhos úteis. Associe-se e divulgue esta campanha! Vamos dar o exemplo em Oeiras. Veja as vezes que forem necessárias e partilhe para que haja, efetivamente, uma mudança de hábitos.

Feiras de Velharias

SABIA QUE... Nos dias 25 e 26 de Novembro de 1967, fortes chuvadas na região de Lisboa provocam diversas mortes e feridos, bem como avultados prejuízos materiais? A linha de cascais é interrompida. Como consequência dos muitos danos acaba por explodir um dos paióis do Forte do Carrascal em Linda-a-Velha. O balanço final apontou para 33 mortes em Oeiras, embora este número deva pecar por defeito, face à censura imposta nos dias subsequentes sobre as consequências das intempéries. No dia 27 de novembro a Câmara de Oeiras reúne-se e aprova as primeiras medidas de apoio às vítimas.

Loja dos Corações em Carcavelos A Loja dos Corações, pertence ao Centro Comunitário de Carcavelos e está situada no Centro Comercial Riviera. Tem o seguinte horário de funcionamento: das 10h00 às 22h00, 7 dias à semana. Esta loja vende artigos em 2ª mão e destina-se a angariar fundos para os mais desfavorecidos.

Espaços do Cidadão em Oeiras Espaço do Cidadão no Oeiras Parque Horário de Funcionamento: 9H00 às 19H00 (2ªF a 6ªF) e 9H00 às 13H00 (sábados).

Espaço do Cidadão de Carnaxide Edifício Centro Cívico - R. Cesário Verde, 2790-047 Carnaxide - Horário de Funcionamento: 9H00 às 16H30

Espaço do Cidadão de Linda-a-Velha Rua Luís de Camões, nº60-A, 2795-124 Linda-a-Velha. Horário de Funcionamento: 9H00 às 16H30

Oeiras: No 1º Domingo de cada mês, no Jardim de Oeiras. Parede: Realiza-se no 2º Domingo de cada mês - Paço d´Arcos: No 3º Domingo de cada mês, há Feira das Velharias no jardim de Paço D´Arcos (no local onde se realizam as festas). - Algés: Realiza-se no 4º Domingo de cada mês - Carcavelos : No último Domingo de cada mês. - S. Domingos de Rana: Todos os 1ºs e terceiros Domingos do mês, há Feira das Velharias no Mercado de S.Domingos de Rana.

ESTORILART MARKET O EstorilArt Market está presente ao público todos os 2ºs Sábados do mês, das 10.00 às 19.00, na Praça da Carreira, em S.João do Estoril. Artesanato, workshops, gourmet e muita animação para as crianças, é o que pode encontrar no concelho de Cascais.

Urban Market em Linda-a-Velha Nos 2ºs Sábados de cada mês, no concelho de Oeiras, em Linda-a-Velha, no Mercado Municipal, existe uma feira de artesanato, gourmet, com petisocs diversos e diversões. Uma boa ocasião para passear com a família e levar algumas delícias para casa.

Loja dos Sorrisos em Barcarena A Loja dos Sorrisos em Barcarena encontra-se situada na Rua da Juventude, nº 25, em Tercena. Contacto: 21 438 7250Loja com artigos de 2ª mão para ajudar a angariar fundos.

Jornal CascaisAlgés Ficha Técnica: Proprietário: Triunfapágina, Unipessoal, Lda NIF: 510 676529 - Directora: Vanessa Filipa Editor: TriunfaPágina Unipessoal Lda Sede: Rua Latino Coelho, nº 87, 1050-134 Lisboa Telefone da Redacção: 912 752 774 Apartado 66, Rebelva 2776-901 Carcavelos

* Publicidade: 96 805 1982

“Deus ensinou à humanidade, naquele primeiro dia de Natal, o que era ser homem. Dar e não tomar. Servir e não dominar. Nutrir e não devorar.” - Charles Kingsley

Periodicidade: Mensal * Email:cascaisalges@gmail.com Design Gráfico: Filipa Matos Nº Depósito Legal: 360691/13 * Registo ERC nº 126374 Impressão:Gráfica Funchalense - Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 - Morelena - Pêro Pinheiro

Para anunciar Basta ligar: 912 752 774 96 805 1982 cascaisalges@gmail.com

Siga-nos em: www.facebook.com/ cascaisalges


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

3

Somos

a tua escola Neste ano de 2017, agradecemos a todos pelo carinho e pela aposta que fizeram na nossa escola. Só com uma equipa destas conseguiamos dar-vos a certeza do sucesso. A todos um Feliz Natal e um Novo Ano cheio de belos passeios e de tudo o que há de melhor

214 600 397 - 926 492 233 210 189 082 - 931 497 911

Ainda não te inscreveste ?

Avª da República nº 27 C, Alcoitão Alcabideche

R: Athilio Santini nº 160 Cascais

ecalcabideche@gmail.com

eclinhadecascais@gmail.com

214 600 397 - 926 492 233

210 189 082 - 931 497 911 eclinhadecascais

escolaconducao.alcabideche

Cascais Christmas Village: A magia do Natal como sempre imaginou A Vila do Natal em Cascais. Este é o palco de um Natal mágico habitado por renas verdadeiras, duendes, soldados romanos e Reis Magos, um Bosque Encantado e muita animação com um globo de neve, um carrossel, uma pista de gelo e a novidade deste ano: a maior Roda Gigante de Portugal na Baía de Cascais. E, claro, o Pai Natal ! " Mais uma vez a Vila Natal está neste jardim encantado para todas as famílas que vivem este espírito solidário e temos aquilo que eu acredito ser o melhor natal do mundo", afirmou o vice-presidente da Câmara de Cascais, Miguel Pinto Luz, chamando também a atenção para a maior roda gigante do país para que "todos aqueles que não tenham medo das alturas possam usufruir da magnifica paisagem que a Baía de Cascais oferece". O autarca deixa ainda um convite a todos para nos visitarem e que se deixem encantar com a magia do Natal cascalense.

Até dia 1 de Janeiro de 2018 (26 dias), o Parque Marechal Carmona transforma-se no Cascais Christmas Village – A Vila Natal com que sempre sonhou. Com o tema “Viagem Mágica”, aqui serão recriados diversos ambientes natalícios, cruzando o universo do Pai Natal com o imaginário de todos os visitantes: A Casa do Pai Natal, o Bosque Encantado (onde vai ser possível ver renas verdadeiras), a Subida à Árvore de Natal, Globos de Neve, Carrossel de Natal e uma verdadeira Pista de Gelo. As crianças não vão querer perder a visita à Casa do Pai Natal ou o cortejo das renas do Pai Natal, sem esquecer o “Marco do Correio” no qual podem deixar a sua carta ao Pai Natal. A visita à Vila Natal de Cascais continua pelo Bosque Encantado, com a “Coruja das Neves” a dar as boas-vindas à entrada da zona destinada à comunidade residente dos Duendes, ajudantes do Pai Natal. E porque nem só de fantasia se vive na Cascais Christmas Village, o

acampamento romano promete fascinar quem passar pelo Parque Marechal Carmona. Os adultos poderão recordar a sua infância através do presépio vivo, apostando no advento do nascimento de Jesus de Nazaré, onde marcam presença os Reis Magos e os seus camelos verdadeiros. Aqui, no acampamento romano e no povoado nazareno será retratado o quotidiano da época, com artesãos a trabalhar ao vivo. Este ano conta ainda com a presença de Gladiadores. O ponto alto será entre os dias 25 de dezembro e 1 de janeiro quando for revivida a chegada dos Reis Magos para o Nascimento de Jesus. De 6 de Dezembro

a 24 de Dezembro, a jornada de José e Maria será também relembrada ao vivo para todos os visitantes. Nos intervalos da viagem ao mundo mágico do Natal todos encontrarão ainda diversas actividades como Atelier de Pinturas Faciais, Cantinho do Conto, Canhões de Neve, entre outras, e o incontornável Mercadinho de Natal com diversos quiosques onde é possível carregar baterias com diferentes iguarias. Na Baía está presente a Maior Roda Gigante de Portugal permitindo a fantástica experiência de ter a melhor vista de Cascais, recuperando uma tradição bem recente nesta altura do ano.

"Feliz, feliz Natal, que nos traz de volta as ilusões da infância, recorda ao idoso os prazeres da juventude e transporta o viajante de volta à própria lareira e à tranquilidade do seu lar." Charles Dickens


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

4

Feriados, dias especiais e dias Santos de 2018 Para que seja do conhecimento público e mais fácil de consulta, publicamos as datas mais importantes e comemorativas deste ano de 2018. 1 Janeiro - Ano Novo 2018 - Segunda 13 Fevereiro - Carnaval 2018 - Terça 14 de Fevereiro - Quarta-feira de Cinzas 14 Fevereiro - Dia dos Namorados - Quarta 19 Março - Dia do Pai - Segunda 20 Março - Equinócio da Primavera - Terça 25 Março - Horario de Verão - Domingo 25 Março - Domingo de Ramos 29 Março - Quinta-feira Santa 30 Março - Paixão de Cristo 31 Março - Sábado de Aleluia 1 Abril - Domingo de Páscoa 25 Abril - Dia da Liberdade - Quarta 1 Maio - Dia do Trabalhador - Terça 6 Maio - Dia da Mãe 31 Maio - Corpo de Deus - Quinta 1 Junho - Dia Mundial da Criança - Sexta 10 Junho - Dia de Portugal - Domingo 13 Junho - Dia de Santo António - Quarta 24 Junho - Dia de São João - Domingo 29 Junho - Dia de São Pedro - Sexta 15 Agosto - Assunção de Nossa Senhora - Quarta 5 Outubro - Implantação da República - Sexta 28 Outubro - Horario de Inverno 2018 - Domingo 1 Novembro - Dia de Todos os Santos - Quinta 1 Dezembro - Restauração da Independência -Sába do 8 Dezembro - Dia da Imaculada Conceição - Sábado 21 Dezembro - Solstício de Inverno - Sexta 25 Dezembro - Dia de Natal - Terça

* Entregas rápidas ao domicílio * Venda de gás, fogões * Equipamento de queima para material de campismo * Serviço de assistência técnica * Instalação de gás executado por empresas credenciais pelo D.G.E.

HOTSPOT O novo aquecedor para a sua casa Adquira já o seu ! Oferta de 1 carga de gás Dê butano um novo

Obras garantem melhor acesso do IC19 a Oeiras A Infraestruturas de Portugal está a realizar obras com vista ao alargamento do ramo de acesso do IC19 à EN249-3 que liga a Paço de Arcos e Oeiras, passando pelo Taguspark e São Marcos. A Infraestruturas de Portugal está a realizar obras com vista ao alargamento do ramo de acesso do IC19 à EN249-3 (que liga a Paço de Arcos e Oeiras, passando pelo Taguspark e São Marcos), mais concretamente no Nó do Cacém (saída 9 no sentido Sintra/Lisboa). Depois de uma fase preparatória dos trabalhos, segue-se a intervenção propriamente dita, com um prazo de execução de quatro meses e compreendendo o alargamento para duas vias do referido acesso, duplicando a atual capacidade de entrada na rotunda.O projeto agora em execução, no valor de 335 mil euros, estabelece que a nova solução viária ligando o IC19 à Estrada Nacional 249-3 passe a fazer-se num ponto situado já fora

da rotunda.Desta forma, a referida obra deverá trazer melhorias não só à circulação na saída do IC19 como também dentro da própria rotunda, a qual nas horas de ponta se apresenta habitualmente bastante congestionada, uma vez que o tráfego que pretenda seguir para a EN249-3 poderá seguir, separadamente, por um ramal próprio. Os trabalhos não obrigarão a cortes de via e que no máximo poderá haver um pequeno estreitamento temporário.Quanto ao atual ramal, manterá a sua configuração mas será pavimentado de novo.

"Desejo um Feliz Natal às bordadeiras de sonhos, aos homens que prenham a terra com sementes de vida, às crianças de todas as idades desditosas de maldades, e a todos que decifram nos sons da madrugada o augúrio de promissoras auroras.”

Frei Betto

conforto à sua casa À venda em Galp Gás Rana

Entregas ao domicílio Horário alargado a pensar em si ! 2ª a 6ª feira das 9h00 às 21h00 Sábados - das 9h00 às 16h00 Serviços de assistência técnica 24h00

Rua do Comércio nº145B e 149B 2785-555 S. Domingos de Rana

21 452 14 32 96 245 33 10 www.galpgasrana.com.pt E-mail: geral@galpgasrana.com.pt E-mail: sns.gas.rana@gmail.com

“Galp Gás Rana”, agradece a todos os clientes pela preferência. Votos de um Santo Natal e as maiores felicidades para 2018


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

5

Restaurante/Cervejaria Ricardo & Martins, Lda Aberto até às 2 da manhã

Rua de Braga, nº 69 A/B Rebelva - CARCAVELOS 21 452 19 94 Encerra à 5ª feira

Aos Domingos

Votos de um Santo Natal e as maiores felicidades para 2018 Informamos que estaremos encerramos de 19 a 28 de Dezembro

Almoços, jantares e petiscos Marisqueira * Grelhados

Aprovada a redução das taxas de Derrama, IRS e IMI O Executivo municipal aprovou, por unanimidade, as propostas de redução dos impostos para o ano 2018, tanto os aplicados às famílias como às empresas do concelho. Tendo como estratégia potenciar e incentivar a atividade económica e a fixação de postos de trabalho, num sinal de justiça social, de confiança e estímulo à economia e à geração de riqueza local, Oeiras aprovou novas medidas de incentivo à captação de investimento e de fixação de empresas no concelho, reduzindo a tributação da derrama, o que se reverte em menor carga fiscal para as empresas. Também as famílias vão ver o peso fiscal mais aliviada, em 2018, graças ao decréscimo das taxas de IRS e de IMI. Para as empresas, foi aprovado: 1. O lançamento de uma derrama, de 1,4% sobre o lucro tributável sujeito e não isento de IRC gerado no Município de Oeiras, no ano de 2017, para os sujeitos passivos com um volume de negócios superior a 150.000 € (em vez dos 1,5% atuais); 2. Fixar uma derrama de 1% para as empresas, com volume de negócios entre 150.000€ e 1.000.000€, que instalem a sua sede social no concelho, nos anos de 2018 e 2019 e que comprovem a criação de pelo menos 3 postos de trabalho; 3. Isenção da derrama para os sujeitos passivos com um volume de negócios que não ultrapasse os 150.000 €, (em vez dos 1,4% atuais). Constituindo o produto de cobrança de derramas uma receita municipal, tais medidas acarretarão uma redução na respetiva receita cujo impacto financeiro total corresponderá a cerca de 1 milhão e 600 mil euros por ano. Tal redução da tributação da derrama afigura-se adequada para o novo Executivo municipal, assegurando assim, a estabilidade fiscal fundamental à

recuperação da atratividade e da competitividade do concelho de Oeiras, enquanto concelho de serviços e core business tecnológico. Por outro lado, esta redução reflete uma opção de justiça fiscal claramente redistributiva ao isentar de derrama todas as empresas com um volume de negócios inferior a 150.000€, ou seja, alavancando as pequenas e micro empresas já fortemente penalizadas com uma carga fiscal elevada. Relativamente ao Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares (IRS), tornando-se agora necessário fixar para 2018 a percentagem do IRS gerado no concelho e que constituirá receita Municipal, o Executivo camarário aprovou fixar a participação do Município de Oeiras em 4,8% do IRS dos sujeitos passivos com domicílio fiscal na respetiva circunscrição territorial, relativa aos rendimentos do ano 2017, calculada sobre a respetiva coleta líquida das deduções previstas no n.º 1, do artigo 78.º do CIRS. Recorde-se que o Município de Oeiras tem aplicado, nos últimos anos, a taxa máxima de 5% ao IRS dos sujeitos passivos com domicílio fiscal na respetiva circunscrição territorial, contudo, com o intuito de reduzir gradualmente a carga fiscal dos contribuintes, entende-se que será possível, em face da conjuntura económica atual, reduzir esta taxa em 0,2%, redistribuindo a receita municipal com os munícipes. A ambição é, assim, colocar os munícipes no centro das políticas, atenuando as suas dificuldades e contribuindo para que

Neste Natal dispenso abraços protocolares e sorrisos sob medida, sentimentos retóricos e emoções que encobrem a aridez do coração. Quero o amor sem dor, a oração só louvor, a fé comungada no sabor de justiça.

Frei Betto

passem a dispor de uma maior parte do seu rendimento, incentivando a reanimação da economia local.

Com a aplicação da referida redução, estima-se numa quebra de receita de IRS na ordem dos 740.000€, com impacto apenas em 2019. Outra decisão saída desta reunião do Executivo diz respeito à a taxa do IMI, fixada em 0,8% para prédios rústicos e 0,32% para os prédios urbanos avaliados nos termos do CIMI, para o ano de 2017, a liquidar em 2018, sendo que, durante o presente mandato e se a conjuntura económica e financeira se mantiver, a taxa será tendencialmente reduzida para o valor mínimo (0,30%). Foram ainda aprovadas: a majoração em 30% da taxa de IMI aplicável aos prédios urbanos degradados e a aplicação de dedução fixa de IMI atendendo ao número de dependentes que compõem o agregado familiar do proprietário a 31 de dezembro. No domínio do apoio à reabilitação urbana, deliberou-se aplicar as seguintes medidas, que densificam os conceitos do Estatuto dos Benefícios Fiscais: 1. Para efeitos do reconhecimento e da emissão da certificação urbanística referida no artigo 45º do Estatuto dos Benefícios Fiscais, a Câmara considera que o volume de obras a realizar pelos proprietários não pode ser inferior a 20% do valor tributável do prédio, uma vez que

se encontra apurado pela Comissão de Avaliações, que a conservação ordinária dos imóveis obriga a dispêndios de cerca de 2,5% do valor tributável, por ano, sendo por conseguinte da responsabilidade direta dos proprietários, nos termos do artigo 89º do RJUE; 2. A determinação efetiva do número de anos de isenção de IMI, variará conforme indicado no anexo I da proposta. As isenções de IMI e IMT nestes termos, serão comunicadas à Autoridade Tributária no final das obras e depois de verificada a sua conclusão e reunidos os restantes requisitos estipulados naquele preceito; 3. Nos termos do nº 7 e 8 do artigo 71º do EBF conjugado com os nºs 20, 21 e 22, do mesmo artigo e diploma conceder isenções de IMT e IMI conforme consta no anexo I da proposta, a prédios que se localizem em ARU, ou que estejam arrendados nos termos do artigo 27º do NRAU e que cumulativamente venham a ser reabilitados até 31 de dezembro de 2020; 4. Isentar taxas relativas a concessão de licenças de obras e de utilização de imóveis concedidas no âmbito do processo de reabilitação de imóveis, a aferir em simultâneo com os pedidos efetuados. Trata-se aqui de uma redução de impostos no montante de 1 milhão e 900 mil euros. No total dos impostos a redução atinge um total de 4.240.000€, dos quais 1.900.000€ relativos ao IMI, 740.000€ ao IRS e 1.600.000€ à Derrama.


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

6

Pearl Jam confirmados no NOS Alive'18 Para alegria de muitos, Pearl Jam, uma das maiores bandas de todos os tempos, está confirmada no Cartaz do NOS Alive'18.A banda de Eddie Vedder vai terminar a digressão europeia dia 14 de julho, no Palco NOS, no Passeio Marítimo de Algés, com um dos mais esperados concertos do ano.Como se não bastasse, neste mesmo dia Franz Ferdinand juntam-se ao cartaz e sobem ao Palco NOS, para apresentarem em primeira-mão o novo disco de originais, que será revelado aos fãs dia 09 de fevereiro. “Always Ascending”.No dia 13 de Julho, Two Door Cinema Club, juntamse ao cartaz do palco NOS, no mesmo dia dos já anunciados Queens Of The Stone e The National.

Oeiras é autarquia familiarmente responsável A Câmara Municipal de Oeiras foi uma vez mais distinguida como uma das autarquias Mais Familiarmente Responsáveis, pelo Observatório das Autarquias Familiarmente

Responsáveis, da Associação Portuguesa de Famílias Numerosas. A cerimónia de entrega da bandeira, que teve lugar no final de Novembro, no Auditório da Fundação CEFA, em Coimbra, contou com a presença do Secretário de Estado das Autarquias Locais e da Presidente da Associação Portuguesa de Famílias Numerosas. Este prémio pretende distinguir e premiar as autarquias que através da sua política de apoio às famílias de munícipes e de funcionários se destaquem pelas boas práticas adotadas. Neste âmbito, o Município de Oeiras, tem desenvolvido ao longo dos anos políticas locais, que impulsionam a qualidade de vida das Famílias que residem no concelho.

Casino Estoril oferece em Dezembro noites de animação musical no Lounge D O Casino Estoril aposta, em Dezembro, num renovado programa de animação que promete surpreender o público no Lounge D. Trata-se de um extenso cartaz que propõe, de Quarta-Feira a Sábado, a partir das 22 horas, registos musicais tão distintos como, por exemplo, o fado, rock, pop, soul, r&b e ainda vários dj sets. Com entrada livre, o ambiente festivo prolonga-se até de madrugada. Ciclo de Fado às Quartas-Feiras. Com um enquadramento intimista, as noites de fado continuam a conquistar os visitantes do Casino Estoril. Várias gerações de fadistas estarão em destaque às Quartas-Feiras, a partir das 22 horas. Estão as decorrer os espectáculos: “Volta ao Mundo em 80 Dias e no Auditório: “Um Conto de Natal.

Avisamos que a entrada no Casino é para maiores de 18 anos.

Companhia de contabilidade

O Natal é quando resistes vigorosamente aos ventos e dificuldades da vida.As decorações de Natal és tu, quando as tuas virtudes são as cores que decoram a tua vida ...

Papa Francisco

G.R.A. Contabilidade Lda Empresa sediada em Cascais Existimos há mais de 25 anos Prestamos serviços de: - Contabilidade - Processamento de salários - Consultoria e apoio fiscal : IRS, IRC, IVA - Emissão de facturação

Com rigor e acompanhamento personalizado

Contacte-nos : 925 207 170


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

7

Encomendas para Natal, Fim-de-Ano e Dia de Reis:

Botelo (por encomenda)

Francesinha de carne ou camarão !

Todas as 6ªs feiras:

MÚSICA AO VIVO A partir das 20h Rua da Alemanha, Lj 277-C

Quinta de São Gonçalo Carcavelos 214 573 609 Horário: das 7h30 às 24h00 Cozinha aberta das 12h00 às 22h30

* Sonhos * Fatias douradas * Azevias * Filhoses/Coscorões * Bolo Rei e Rainha * Bolo Rei de chocolate * Bolo escangalhado * Lampreia/Castanhas e Croquetes de ovo * Tronco de Natal * Torta de Laranja * Trouxas de ovos * Variedade de Broas * Bolos e tortas variadas * Brigadeiro Encomende o quanto antes ! A todos os clientes, amigos fornecedores, agradecemos a vossa preferência e sabemos que vamos continuar convosco em 2018. Avisamos que estaremos encerrados dias 25 de Dezembro e 1 de Janeiro Votos de umas

Boas Festas

O que fazer com as pilhas O Natal é uma época do ano mágica, mas que está igualmente associada ao consumo exagerado e consequente produção de resíduos, resultado de todos os eventos, prendas e comemorações que fazem parte deste mês.Mas no resto do ano, temos as mesmas dúvidas. Para evitar o aumento da pegada ecológica dos portugueses nesta época, a Ecopilhas, a entidade privada que tem como missão a gestão do sistema integrado exclusivamente dedicado à recolha de pilhas e baterias usadas, deixa um conjunto de conselhos e dicas úteis.

estão os Pilhões onde pode contribuir para o IPO, faça o download da App Ecopilhas.

* Pilhas novas, onde guardar Não exponha as pilhas e baterias a grandes diferenças de temperatura, armazene-as em locais secos, frescos e arejados. Quando estiverem usadas e sem energia, coloque-as no Pilhão e garanta a sua reciclagem.

* Evite guardar aparelhos com pilhas Vai colocar alguns aparelhos na arrecadação? Retire as pilhas dos aparelhos que não estão a uso. Esta medida irá evitar a descarga das pilhas e proteger os seus aparelhos de um eventual derrame das próprias pilhas.

* Pilhas e baterias usadas no Pilhão

* Teste as pilhas antes de as colocar no Pilhão

Seja nos brinquedos, telecomandos, computadores portáteis, telemóveis ou relógios, as pilhas usadas devem ter um destino adequado. Há mais de 20.000 Pilhões em todo o País onde pode colocar este tipo de resíduos. Até 31 de dezembro, ao entregar as pilhas e baterias usadas estará também a contribuir para ajudar o Instituto Português de Oncologia de Lisboa na aquisição de um aparelho de diagnóstico. Para saber exatamente onde

As pilhas usadas podem ainda ter energia para fazerem funcionar aparelhos com menos exigência energética. Teste as pilhas usadas em aparelhos diferentes dos que estiveram até então. Evite o desperdício.

* Pilhas recarregáveis: quando usar ? Em todos os aparelhos de alto consumo de energia e utilização constante, como os brinquedos ou as máquinas fotográficas,

Sugestões do chefe * Cabrito assado à padeiro * Perú recheado c/ frutos secos * Pato assado c/laranja * Lombo de Porco assado c/ molho de ameixas * Leitão à Bairrada * Bacalhau com Natas * Bacalhau gratinado c/ espinafres e broa * Salgados miniatura (encomenda) Sábados: Cabrito à padeiro Domingos Cozido à Portuguesa 4ªs Feiras: Feijoada à Transmontana

Sobremesas (encomenda) * Molotof * Mousse de chocolate

* Leite Creme * Tigela Transmontana * Pudim * Bolo de Bolacha Enriqueça a sua mesa nesta quadra Temos ar condicionado e Caixa Multibanco Zona interior para fumadores

aconselha-se o uso de pilhas recarregáveis. Estará a proteger o ambiente e a sua carteira. Quando deixarem de carregar, coloque-as no Pilhão para assegurar o destino mais adequado: a reciclagem.

* Substituição das pilhas usadas por pilhas novas Não misture pilhas usadas com pilhas que ainda não foram utilizadas pois provoca um acentuado desgaste das pilhas que são novas, levando a que o conjunto de pilhas se consuma mais rapidamente.

A Tradição da Passagem do Ano A Véspera de Ano-Novo, também chamada de réveillon ou passagem de ano, é o dia em que todos comemoram a entrada de mais um ano. Isto nos países que seguem o calendário gregoriano. Na cultura ocidental, faz-se uma ceia na véspera, para se aguardar o ano que chega e, à meia-noite faz-se uma queima de fogos de artifício.Segundo o folclore português, esta celebração está ligada a uma lenda popular que deu, a esta noite, o nome de Noite de São Silvestre. Os países insulares de Kiribati e Samoa são os primeiros a celebrar o ano-novo, enquanto Honolulu, no Havaí, é o último local a comemorar a data. Réveillon é o nome da festa nocturna da passagem do Ano Novo. Tem origem no verbo francês "acordar", "deixar de dormir", do latim velare, "fazer vigília", de vigilare, "velar, cuidar, não dormir". Em França, o termo é usado mais no Natal, mas também é usado no Ano Novo como Réveillon de la Saint-Sylvestre, pois o dia 31 de Dezembro é o dia de São Silvestre. Em Nova Iorque, nos Estados Unidos, a celebração mais famosa de Ano Novo é a de Times Square - onde uma bola gigante começa a descer às 23 horas e 59 minutos, até atingir o prédio em que está instalada, marcando exatamente zero hora (00:00:00). Na Escócia, há muitos costumes especiais associados ao Ano Novo, como a tradição de ser a primeira pessoa a pisar a propriedade do vizinho. São, também, dados presentes simbólicos para desejar boa sorte, incluindo biscoitos. Lá, o Ano Novo é conhecido como hogmanay.


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

8

Câmara Municipal de Oeiras

Peditórios Indevidos Alerta-se a população que, nem a autarquia, nem funcionários em nome desta, se encontram a realizar peditórios. Tivemos conhecimento de situações de pedido de ajuda monetária por pessoas alegadamente ao serviço da Câmara Municipal de Oeiras. Por se tratar de uma situação ilegal, solicitamos aos munícipes que sempre que detetem episódios deste género informem as autoridades competentes.

Oeiras atribui bolsas de estudo para alunos carenciados do Ensino Superior O Executivo Municipal aprovou ontem, em Reunião de Câmara, a lista definitiva dos 33 candidatos contemplados com a atribuição de bolsa de estudos para o Ensino Superior para o ano letivo de 2017/2018. A cada um dos bolseiros serão pagas dez mensalidades no valor unitário de 145,00 €, com uma duração de 10 meses, entre outubro de 2017 e julho de 2018, perfazendo a quantia global de 47.850,00€. Recorde-se que, desde o ano letivo 2001/02, a Câmara Municipal de Oeiras atribui Bolsas de Estudo a munícipes que ingressem ou frequentem o 1.º Ciclo de Estudos do Ensino Superior, em função dos rendimentos do Agregado Familiar. São beneficiários destas bolsas residentes no concelho, economicamente carenciados, que ingressem ou frequentem o Ensino Superior (1.º Ciclo de Estudos). O processo inicia-se pela apresentação de uma proposta de Normas de Atribuição que contemplam as condições de candidatura e os critérios de atribuição, bem como documentação necessária para aprovação do Executivo Municipal. Este ano, foram rececionadas 39 candidaturas para atribuição de bolsas de estudo, verificando-se que 33 candidaturas reuniram os requisitos para beneficiar da atribuição de bolsa de estudo municipal. O Presidente da Câmara Municipal de Oeiras, Isaltino Morais, congratulou-se com o facto de o Município apoiar a Educação, fazendo referência a que” este Executivo tem a ambiciosa meta de garantir que Oeiras tenha, até 2021, a melhor educação do país”. Relativamente ao Ensino Superior, o autarca afirmou que “o objetivo para os próximos anos é o de triplicar as bolsas de estudo para cursos superiores atribuídas a jovens oeirenses”.

Prémio Escolar Municipal Professor Noronha Feio Decorreu no princípio do mês, a cerimónia de entrega de diplomas aos alunos de excelência e quadros de valor, na EB Noronha Feio e também, o Prémio Escolar Municipal Professor Noronha Feio, que foi criado no ano letivo de 1999/2000 e distingue anualmente um aluno de qualquer um dos 5 primeiros anos de escolaridade desta escola, que apresente os melhores resultados escolares considerandos como um todo em que são apreciadas as classificações obtidas do domínio curricular e o desempenho demonstrado no domínio do complemento curricular.

Para ser merecedor do prémio, o aluno deve apresentar elevado nível de aproveitamento escolar global, conjugado com uma atitude cívica e disciplinar exemplar, bem como elevada assiduidade e pontualidade, durante todo o seu percurso na Escola. Essa distinção concretiza-se na oferta de um prémio monetário no valor de €500,00 (quinhentos euros) e de um diploma em cerimónia organizada pelo Agrupamento de Escolas Linda-a-Velha / Queijas. No ano letivo 2016/2017, o Agrupamento de Escolas deliberou atribuir esse prémio ao aluno Rafael Pereira Rocha, do 9º ano, turma

A, pelas suas atitudes e valores em relação à Escola, à Educação Física e ao Desporto, pelas ações de espírito comunitário, prestigiando a Escola Professor Noronha Feio e o espírito subjacente ao prémio. O prémio foi entregue pelo vereador do Pelouro da Educação, Pedro Patacho. Neste Natal, rogo a Deus ressuscitar a criança escondida em algum recanto de minha memória, a que um dia fui, menino que sabia confiar e, desprovido do pudor do ócio, livre das agruras do tempo, era capaz de imprimir fantasias coloridas ao lado obscuro da vida.

Frei Betto


CascaisAlgĂŠs

Dezembro de 2017

9


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

10

Um dos cabeleireiros mais antigos do concelho de Cascais

Existimos há 31 anos ! Horário natalício

Manicure e Pedicure Gelinho, Design de sobrancelhas com Henna e maquilhagem

Sábado 23/12 - 9h às 14h; Sábado 30/12 - 9h às 17h. Encerramos dias 26/12 e 1 de Janeiro.

A todos os nossos clientes e amigos votos de umas Boas Festas

Alcoitão - Trajouce: Construção do adutor de água ao Concelho de Cascais Estão a decorrer, em Trajouce, a obra de construção do novo adutor de água ao Concelho de Cascais. Com uma extensão de cerca de 11 kms, esta conduta atravessará a zona norte do concelho entre Talaíde, Conceição da Abóboda, Trajouce,

Manique e Alcoitão e visa reforçar o fornecimento e otimizar a segurança do sistema de abastecimento de água ao concelho. Esta empreitada permitirá ainda repor os serviços afetados pela obra e reabilitar o

Quinta de Alagoa de Baixo Avª Marechal Craveiro Lopes, 96 - r/c Esqº Carcavelos - Tel: 21 456 37 50 (em frente aos correios da Rebelva)

espaço público. A intervenção terá uma duração de dois anos e quatro meses (850 dias) e vai decorrer de forma faseada de modo a minimizar o impacto dos trabalhos na circulação automóvel. A primeira fase,decorreu até ao final de junho de 2016 e implicou trabalhos em: Alcoitão, nas Rotundas João Armindo Aires e Henriqueta Guedes Bemsaúde e na Estrada de Manique, obrigando a condicionar a circulação automóvel e a implementar desvios alternativos de trânsito devidamente assinalados no local. Sempre que necessário, por razões de segurança, também a circulação de peões poderá vir a ser restrita. Trajouce, a obra de construção do novo

adutor de água ao Concelho de Cascais. Com uma extensão de cerca de 11 kms, esta conduta atravessará a zona norte do concelho entre Talaíde, Conceição da Abóboda, Trajouce, Manique e Alcoitão e visa reforçar o fornecimento e otimizar a segurança do sistema de abastecimento de água ao concelho. O acesso a veículos de emergência e às propriedades privadas estará assegurado. Agradecemos a sua compreensão e apresentamos desculpa por eventuais incómodos causados. A obra prolongar-se-á, no entanto, até Setembro de 2018. Câmara Municial de Cascais

A História do Bolo Rei Os romanos costumavam votar com favas, prática introduzida nos banquetes das Saturnais, durante as quais se procedia à eleição do Rei da Festa, também chamado Rei da fava. Diz-se que este costume teve origem num inocente jogo de crianças, muito frequente durante aquelas festas e que consistia em escolher o rei, tirando-o à sorte com favas. O jogo acabou por ser adaptado pelos adultos, que passaram a utilizar as favas para votar nas assembleias. Como aquele jogo infantil era característico do mês de Dezembro, a Igreja Católica passou a relacioná-lo com a Natividade e, depois, com a Epifania, ou seja, com os dias 25 de Dezembro e 6 de Janeiro. A influência da Igreja na Idade Média determinou a criação do Dia de Reis, simbolizado por uma fava introduzida num bolo, cuja receita se desconhece. De qualquer modo, a festa de Reis começou muito cedo a ser celebrada na corte dos reis de França. O bolo-rei teria surgido no tempo de Luís XIV para as festas do Ano Novo e do dia de Reis. Vários escritores escrevem sobre ele, e Greuze celebrou-o num quadro, exactamente com o nome de Gâteau des Rois. Com a Revolução Francesa , em 1789, este bolo foi proibido. Só que os confeiteiros tinham ali um bom negócio, e em vez de o eliminarem, passaram a chamar-lhe Gâteau des sans-cullottes. Em Portugal, depois da proclamação da República, não chegou a ser proibido, mas quase. Com excepção desse período, a história do bolo-rei é uma história de sucesso, e hoje, como ontem, as confeitarias e pastelarias não se poupam a esforços na sua promoção, e tentando melhorá-lo cada vez mais, tentando não sair do tradicional. Nesse ano, espalharei no meu peito sementes de girassol e cobrirei a cabeça com ervas aromáticas, para que a minha pele transpire luz e a minha boca profira perfumes. Não me privarei de suculentas alegrias e só darei ao meu corpo o que empanturra o espírito. (Sementes de Girassol) Frei Betto


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

Segredos para criar crianças mais felizes Todos os pais sabem o que querem para os filhos. Ou pelo menos assumem que sabem e acreditam que estão a educá-los e, prepará-los para o futuro de forma a atingirem os objectivos planeados. Mas já pensou verdadeiramente nesta questão? Não assuma que sabe a resposta. Faça um exercício simples, passe um dia a pensar na pergunta: O que é que eu realmente quero para os meus filhos? Há dias que queremos apenas que arrumem os quartos, façam os trabalhos de casa, e que durmam uma boa noite de sono. Noutros, delineamos planos bem definidos e começamos a construir o que consideramos ser os primeiros alicerces dos seus castelos.Mas a verdade é que a resposta é simples, e unânime: o que todos queremos é que os nossos filhos sejam felizes, agora e sempre. A felicidade é o bem mais procurado do mundo, e não se alcança nem se compra. A felicidade cria-se. 1. Seja “O” exemplo a seguir A melhor maneira de ensinar o caminho da felicidade ao seu filho, é mostrar-lhe que é uma pessoa feliz. Ele vai-se tornar na pessoa que vê: as crianças aprendem por observação e imitação, e não fazem aquilo que lhes dizemos, mas sim aquilo que fazemos. Daí a expressão “Pais felizes, crianças felizes”. 2. Ofereça-lhe tempo Para os nossos filhos o sinónimo de felicidade somos nós, os pais. Ofereça-lhe

o seu tempo e brinque com ele. Passarem tempo de qualidade juntos vai ajudá-lo a desenvolver auto-estima e a confiança. Vão criar laços que se tornarão nas memórias mais ricas do seu filho, e também nas suas. Os adolescentes, por outro lado, querem coisas: dê-lhes tempo na mesma. Eles não sabem, mas é o que precisam. 3. Ensine-o a ser grato Dizer obrigado, é mais do que ser bemeducado. É ser grato pelo que temos. Podemos ajudá-los a ver o copo meio cheio em vez de meio vazio. Ensine-os a serem felizes com o que têm, em vez de ficarem tristes com o que não têm. 4. Deixe-o desenvolver os seus talentos sozinho As pessoas felizes dominam uma habilidade. Ao dar as primeiras pedaladas na bicicleta, o seu filho aprende a cair e levantar-se tantas vezes que chega a ficar frustrado, isso vai ensinar-lhe a ser persistente e a ter força de vontade. Quando finalmente conseguir andar de bicicleta, vai sentir o sabor da vitória, fruto dos seus próprios esforços. Ninguém é feliz todos os minutos da sua vida. As crianças precisam de aprender a tolerar a angústia e a infelicidade. O nosso papel é ensiná-los a caminhar, e não carrega-los ao colo o resto da vida. 5. Deixe-o fazer escolhas As crianças têm muito pouco controle sobre suas vidas. Nós decidimos tudo para o seu dia , a dia, muitas vezes sem questionar quais

seriam as suas escolhas. O poder de escolha ensina-os a tomar decisões. Deixeo escolher a roupa, ou o menu de jantar uma noite por semana. Dê-lhe a oportunidade de tomar pequenas decisões. A sensação de controle vai fazê-lo feliz. 6. Diga “não” O mundo vai fechar muitas portas na cara do seu filho. Mais do que possa imaginar. Se quer que ele seja feliz, habitue-o a ouvir “não” quando está em casa rodeado de pessoas que o amam. E o resto do mundo agradece por não ter de lidar com a birra “disseram-me não pela primeira vez” do seu filho. 7. Deixe-o exprimir emoções É importante permitir que o seu filho seja infeliz de vez em quando. As crianças precisam saber que não há problema em estar triste, e que às vezes, faz parte da vida. Ajude-o a exteriorizar e reconhecer os seus sentimentos. Eles precisam de sentir o nosso apoio nessas alturas. Abrace-o, ele vai sentir que o compreende. 8. Ame o seu filho incondicionalmente As crianças fazem asneiras. O seu filho está

11

aos saltos, no sofá e já o mandou parar várias vezes. Ele continua, até que o pai ou a mãe se zangam à séria e gritam o ultimato “É a última vez que aviso…” Ele pára de saltar e começa a chorar. As crianças aprendem através da experimentação/erro, e eles precisam de correr riscos. Mostre-lhe que há consequências, mas que os pais o amam na mesma. Tornam-se crianças mais seguras e confiantes e aprendem que as pessoas erram, mas há sempre uma oportunidade para corrigir os erros. Porque “errar é humano”. Quando as crianças sabem que os pais estão SEMPRE ao seu lado, para o melhor e para o pior, tornam-se crianças mais felizes. Morada: Rua Carlos Daniel nº 69, Bairro do Zambujeiro 2765-284 São Domingos de Rana.

"Deus hoje quer precisar das minhas mãos e dos meus pés, da minha língua e da minha boca, dos meus gestos, afetos, abraços e sorrisos. A minha fragilidade e pobreza são as “armas” do Menino para que se combata hoje a injustiça e a mentira, a miséria e a ganância, a violência e a hipocrisia. A fome e a sede. A indiferença e os sonos que marginalizam e matam antes de se morrer. A minha pequenez e a minha simplicidade são o barro que Aquele Emanuel precisa para moldar uma nova Igreja, uma nova humanidade. Quão importantes e decisivos podemos ser para que se “(re)atualize a beleza do Presépio e as suas “mágicas consequências."

Pe. António Teixeira


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

Meditando... HORÁRIOS DAS MISSAS - TELEFONES DAS IGREJAS Igreja de Algés/Miraflores - Tel: 21 4116767: 9h,11h,19h (Domingo); 9h e 19,15h (Sábado); 9h (de 3ª a Sábado) e 19h (dias de semana) Cruz Quebrada/Dafundo- Tel-. 214 197 377: 11h (Domingo); 19h (Sábado); 9.00 (Dias de semana) Laveiras - Caxias - (Tel. 214460680): 19h (Domingo); 19h (Sábado); 19h (3ª a 6ª) Igreja da Cartuxa (Min.da Justiça): 12h (Domingo); 18h (Sábado).Bairro Sá Carneiro: 10h (Domingo) S.Julião da Barra - (Tel. 214423266). 2ª e 5ª - 19hrs. Sábados - 17,30h. Domingo - 10,30h e 12h00 Paróquia de São Romão de Carnaxide - Sábado às 18.30 e Domingo às 10.30 Igreja de N.Senhora do Amparo - 2ª a 6ª às 19horas, Sábado às 16.30 e Domingo às 11,30 e 19horas Igreja de Porto Salvo - (Tel:309733330) Todos os dias às 9hrs e 18h aos Sábados e domingos 9hrs Igreja da Ribeira da Laje: 10h (Domingo), Igreja de Leião: 10h (Domingo),Casal da Choca: 9h (Domingo) Bairro dos Navegantes: 12h (Domingo)-Leião e Lages, Domingo 10h30 Igreja São Pedro Barcarena: 19h00 (3ª e 5ª); 18h00 (Sábado, missa crianças); 12h00 (Dom) Nova Oeiras - Tel: 21 4431876 - 9h e 12h (Domingo); 19h e 21h30 (Sábado); 10h00 (2ªs e 5ªs) 19h00 (4ªas e 6ªs feiras) Igreja de Oeiras - (Tel. 214430553): 10h, 12h e 19h (Domingo); 10h e 19h (de 3ª a Sábado) 10hrs (2ªfeira) Igreja de S.Julião da Barra - 2ª e 5ªs às 19h00; 4ªs e 6ªs às 10h00; Sábado às 17h30 e Domingo 10h30 e 12h00. Igreja de Paço de Arcos - Tel 21 443 2145- 10h,12h,19h (Domingo); 19h (Sábado); 19h (de 3ª a 6ª feira) Capela do Sr.Jesus dos Navegantes - (Tel. 214432145): 9h (Sábado) Abóboda-Igreja da Conceição - Tel: 214 212 046: 11.30h (Domingo); 19horas (dias de semana) Igreja de Cabeço de Mouro: 18horas (Sábado). Igreja de Outeiro de Polima: 17horas (Sábado) Igreja de Talaíde: 10.15h (Domingo). Igreja de Trajouce: 9.15h (Domingo) Igreja de Carcavelos - (Tel. 214569660): 2ª,4ª, 5ª e 6ª às 10.00 e às 19.15. 3ªs feiras NÃO HÁ MISSA. Sábado –10h e 19h (missa Vespertina); Domingo e dias santos –10h 30, 12h e 19h. Parede-Igreja da Parede - Tel. 214571532. 9h, 11,15,12.15 e 19h (Domingo); 9h e 19h (Sábado); 9h (2ª a Dom.) 19.00 à 6ª feira. Igreja do Murtal - Tel: 214 530 611: 10h (Domingo); 18h (Sábado e dias de semana) Hospital de Santana: 11.30h (Domingo); 18h (Sábado e dias de semana) Lar de Idosos C.Geriático: 10.30h e 17h30(Domingo); 17.30h (Sábado); 17.30 (dias de semana) Igreja Paroquial de S.Domingos de Rana - (Tel. 214522252):De 3ª a 6ªfeira:10h00.Sábados:19h15. Domingos: 9,00 e 11.30hrs. Madorna: 10.15h (Domingo) e 5ªs Feiras às 18h00 Igreja de S.José do Arneiro (Sassoeiros) - De 3ª a 6ª feira às 9,30hrs. Sábado às 18hrs.Domingos:10,30 e 11,30hrs. Maristas: 18h (Sábado); 18.45h (de 3ª a 6ª) Igreja de Tires - Tel: 21 4451650 - 9h e 11h (Domingo); 19h (Sábado); 9h (2ª,3ª e 4ª); 19h (5ª e 6ª).Igreja de Caparide: 10h (Domingo) Bairro 16 de Novembro: 17h (2º domingo do mês) S.Pedro e S.João do Estoril - (Tel. 214661819): 2ªfeira:18,30hrs. De 3ª a sábado 10h e 18,30hrs.domingos 9,30hrs, 11h e 18.30h * Igreja do Livramento: 10.00h (Domingo) Estoril-Igreja de Santo Ant. do Estoril-(Tel. 214680342): 2ª a Sábado-9h.30e19horas. 4ª feira-07H15. Domingos-dias Santos: 8h,10h,12h,13h e 18horas. Igreja da Nossa S. da Boa Nova (Galiza): 18h15 (3ª e 5ª); 11h30 e 19h00 (Dom e dias santos) Capela dos Salesianos (Bairro do Rosário): 7h (semana); 7h30 (Sábado); 10h (Domingo). Capela de N.S. da Paz: 15h30 (Sábado) Capela de N.S. da Piedade: 12.15h (Domingo). Capela de D.Bosco: 18.30h (Sábado) Igreja de Cascais - Tel: 21 4847480 10h,11h15,12h30,19.15h (Domingo); 19.15h (Sábado); 10h e 19.15 (dias de semana) Igreja de Areia: 18h (Sábado).Capela dos Navegantes: 12h (Domingo) Capela N.S. Vitória (Cidadela): Domingo às 10h. Igreja de Santa Ana: Domingos às 11.15 Capela Espírito Santo: 13.15h (Domingo).Capela da Ressurreição: 9h (Domingo) Salesianas - Bairro do Rosário: 19h15 (2º, 4ª e 6ª); 10h (Domingo). Misericórdia: 9h (Domingo) - Igreja da Torre: 10h (Domingo). Igreja de Alcabideche (Tel: 215961506 ): 11h (Domingo); 18h (Sábado); 19h (de 2ª a 6ª) Igreja da Amoreira: 8.30h (Domingo); 7.30 (dias de semana).Bairro Caloustre Gulbenkian: 11.30h (Domingo); 18.30h (6ª f) Igreja de Bicesse: 11h (Domingo); 16h (Sábado); 19h (1ª 6ªf e dias 24) Capela de Alvide: 10h (Domingo); 19.00h (Sábado); 19h00 (3ª e 6ª) Colégio “Amor de Deus”: 18.30 (Sábado); 19.15 (dias de semana). Centro de reabilitação de Alcoitão: 11.30h (Domingo); 16.30h (3ªs e 5ªs).Capela do Lar: 18h (Domingo). Igreja da Malveira da Serra: 9.30 (Domingo)19.15h (Sábado). Igreja de Manique: 10.00(Domingo). Igreja de Murches: 11.15h (Domingo).Seminário de Manique: 10.30h (Domingo); 18.30 (Sábado); 19h (dias de semana)

Para alguma alteração, por favor, enviar um email para: cascaisalges@gmail.com

Chora, ri, e reza por mim "Se eu morrer antes de ti, faz-me um favor: chora o quanto quiseres, mas não te zangues com Deus, por Ele me ter levado. Se não quiseres chorar, não chores. Se não conseguires chorar, não te preocupes. Se tiveres vontade de rir, ri. Se alguns amigos contarem alguma coisa a meu respeito, ouve e acrescente a tua versão. Se me elogiarem demais, corrije o exagero. Se me criticarem demais, defende-me. Se quiserem fazer de mim um santo, só porque morri, mostra que eu tinha um pouco de santo, mas estava longe de ser o santo que me pintam. Se disserem que eu fui um demónio, mostra que eu talvez tivesse um pouco de demónio sim, mas que a vida inteira eu tentei ser bom e amigo. Se falarem mais de mim do que de Jesus Cristo, chamaos à atenção. Se sentires saudade e quiseres falar comigo, fala com Jesus e eu irei ouvir-te. Espero estar com Ele o suficiente para continuar a ser útil às pessoas que amei, lá onde estiver. Se tiveres vontade de escrever alguma coisa sobre mim, diz apenas uma frase : ' Foi meu amigo, acreditou em mim e quis-me mais perto de Deus !' Aí, então chora.

12

Funerária Lourenço A mais antiga do país “De mãos dadas consigo” A Funerária de Porto Salvo: R: Conde de Rio Maior, nº 10-A 2740-039 Porto Salvo Tel: 214 216 787 Tlm: 937 290 774

Funerais e transladações em qualquer parte do país Belém: Rua da Junqueira 444, Lisboa

Telfs: 21 363 80 26/ 21 363 68 33 Telemóvel: 93 729 07 78

Serviço 24 horas Pensamentos O silêncio. Descubro-o. É qualquer coisa que se pode ouvir Haruki Murakami A vida escolhe a música, Nós escolhemos como dançá-la. John Galsworthy Cuidado com as pessoas. Elas não falam tudo o que pensam e nem sempre sentem tudo o que falam. W. Shakespeare O meu caminho é caminhar até ao infinito de mim mesma. Amara Antara "Não esperes que outra pessoa venha falar por ti. As tuas acções é que mudam o mundo." Malala Yousafzai A vida é uma costureira especializada em reparos A coragem nem sempre grita. Às vezes é uma vozinha que te sussurra no fim do dia : Vou tentar outra vez amanhã. E. Dickinson “A nossa felicidade será naturalmente proporcional à felicidade que fizermos aos outros.” Allan Kardec “Quando se começa a ouvir um trecho de Mozart, o silêncio que se segue ainda é dele.” Sacha Guitry

Eu não estarei presente para limpar as tuas lágrimas, mas não faz mal. Outros amigos farão isso no meu lugar. E, vendo-me bem substituído, irei cuidar da minha nova tarefa no Céu. Mas, de vez em quando, dá uma espiadinha na direcção de Deus. Tu não me verás, mas eu ficaria muito feliz se tu olhasses para Ele. E, quando chegar a tua vez de ir para o Pai, aí, sem nenhum véu a separar-nos, vamos viver, em Deus, a amizade que aqui na Terra nos preparou. Acreditas nestas coisas ? Então reza para que nós dois vivamos como quem sabe que vai morrer um dia, e que morramos como quem soube viver como deve ser. Amizade só faz sentido se o Céu ficar mais perto de nós, e se conseguirmos inaugurar aqui mesmo o seu começo. Eu não vou estranhar o céu . . . Sabes porquê ? Porque... Ser eu sou já um pedaço dele !" Vinicius de Morais

Fé é dar o primeiro passo mesmo quando não se vê as escadas. Martin Luther King Triste de quem não conserva nenhum vestígio da infância. Mário Quintana Quando se está ansioso ou preocupado seja paciente. A chave da paciência abre a porta da felicidade. Rumi Envelhecer é como escalar uma grande montanha. Enquanto se sobe as forças diminuem, mas a vista é mais livre, mais ampla e mais serena. Ingmar Bergman


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

Passagem de Ano:

13

Organizamos Festas

31 de Dezembro Vamos entrar 2018 de forma diferente ! Karaoke das 20h00 à 01h30 - Buffet - Bebida à descrição - Champanhe Só.....25€ por pessoa ! (12,5€ - dos 4 aos 11 anos) Faça já a sua marcação

218 269 414 - 938 289 688

HOTSPOT

Menu Almoço Buffet + 1bebida: 8.50€ Buffet + grelhados 7.95€ (9.55€ c/1bebida) Menú Almoço ou Jantar (Sáb,Dom. ou Feriados) Buffet + grelhados: 9.50€ Largo 5 de Outubro, nº 2 B - Alcabideche (antiga “Casa do Vitor, no Largo de Alcabideche)

218 269 414 - 938 289 688 Horário: Horário: 12:00 – 15:00, 19:00 – 23:00

História dos Magos Numa época natalícia que vivemos até princípios de Janeiro, a história dos Magos é algo que faz parte da nossa história e demonstra a partilha que estes homens fizeram quando souberam que nasceu o Salvador do Mundo.

Os Magos não eram reis e são personagens que vieram do Oriente, guiados por uma estrela, para adorar o Deus Menino, em Belém. A designação “Mago” era dada, entre os Orientais, à classe dos sábios ou eruditos,

Programa “Cruzeiro de Domingo” Rádio Horizonte FM 92.8 Das 9h00 ao meio-dia

Neste Natal, não viajarei para longe de mim mesmo, à procura de uma terra na qual eu próprio me sinta estrangeiro, falando um idioma cujo significado me escapa. Mergulharei no mais profundo de minha subjetividade, lá onde as palavras se calam e a voz de Deus se faz ouvir como apelo e desafio.

Frei Betto

contudo esta palavra também era usada para designar os astrólogos. Isto fez com que, inicialmente, se pensasse que estes magos eram sábios astrólogos, membros da classe sacerdotal de alguns povos orientais, como os caldeus, os persas e os medos. Posteriormente, a Igreja atribuiu-lhes o apelido de “Reis”. Foi uma tradição posterior aos Evangelhos que lhes deu o nome de Baltasar, Gaspar e Belchior (ou Melchior), tendo-se também atribuído a cada um características próprias. Belchior (ou Melchior) seria o representante da raça branca (europeia). Gaspar representaria a raça amarela (asiática). Baltasar representaria todos os de raça negra (africana). Pode então dizer-se que a adoração dos Magos ao Menino Jesus, simboliza a homenagem de todos os homens na Terra ao Rei dos reis, mesmo os representantes dos tronos, senhores da Terra, curvam-se perante Cristo, reconhecendo assim a sua divina realeza. Esta ideia só surgiu no século XVI, assim, só a partir deste século é que se começou a considerar que Baltasar era negro, de forma a que se pudesse abranger todas as raças.Para além desta simbologia, pela cultura cristã, os Reis Magos simbolizam que os poderosos e abastados devem curvarse perante os humildes, despojando-se dos seus bens e colocando-os aos pés dos

demais seres humanos, ou seja, devem partilhar a sua fortuna com os mais pobres. O dia de Reis celebra-se a 6 de Janeiro, partindo-se do princípio que foi neste dia que os Reis Magos chegaram finalmente junto ao Menino Jesus. Em alguns países é no dia 6 de Janeiro que se entregam os presentes. Ao chegarem ao seu destino, os Reis Magos deram como presentes ao Menino Jesus: • Ouro (oferecido por Belchior): este representa a Sua nobreza; • Incenso (oferecido por Gaspar): representa a divindade de Jesus; • Mirra (oferecido por Baltasar): a mirra é uma erva amarga e simbolizava o sofrimento que Cristo enfrentaria na Terra, enquanto salvador da Humanidade, também simbolizava Jesus enquanto homem. Assim, os Reis Magos homenagearam Jesus como rei (ouro), como deus (incenso) e como homem (mirra). Como já foi dito, o incenso simboliza o sacerdócio, o ouro a realeza e a mirra o sofrimento de Jesus na Terra. Contudo, também se tem entendido que estes produtos simbolizavam as várias idades do Homem: a juventude e fecundidade do trabalhador; a maturidade do guerreiro; e, por fim, a velhice do sacerdote. Esta lenda do Preste João relaciona-se com a ideia de uma Sociedade Ideal, a criação de um Mundo Utópico, um mundo justo, sem carências e sem violências.


CascaisAlgés

CINEMA

Dezembro de 2017 Tempo de Recomeçar

Próximas estreias

Entre Rivais (2017) Um antigo agente do FBI (Jones) e um advogado da máfia deslocado ao abrigo do programa de proteção a testemunhas (Freeman) são forçados a deixar de lado as suas rivalidades mesquinhas do campo de golfe para se defenderem de um assassino a soldo do crime Estreia: 21/12 organizado.

Um pai enlutado muda-se para o outro lado do país com o filho adolescente e começa a dar aulas numa escola privada, após a morte prematura da mulher. As suas vidas começam a transformarse graças a duas mulheres incomparáveis, que os ajudam a abraçar novamente a vida e o amor. Duração 99 minutos Género Comédia, Drama Thriller, 94minutos Origem: E.U.A

Há Quem Prefira de Véu (2017)

Estreia: 28/12 Género: Comédia, Ação

A Promessa

Estreia: 14 de Dezembro

O Homem Que Inventou o Natal (2017) Após uma série de livros falhados, o célebre autor Charles Dickens decide escrever e publicar uma história de natal... Com Dan Stevens, Jonathan Pryce, Christopher Plummer, Miriam Margolyes Duração 114 minutos Género Drama, Comédia Origem Reino Unido Estreia em Portugal 14 Dezembro

1914. Com a 1ª Grande Guerra no horizonte, o poderoso Império Otomano está a ruir. Constantinopla, outrora uma capital vibrante e multicultural, está prestes a ser consumida pelo caos.

14

Armand e Leila, alunos de uma prestigiada faculdade de ciências políticas parisiense planeiam irem juntos para Nova Iorque fazer um estágio de final de curso nas Nações Unidas. Porém, Mahmoud, o irmão mais velho de Leila, regressado de uma temporada no Iémen onde se tornou fundamentalista, opõese à relação e decide afastar Armand. Para conseguir ver Leila, impedida de sair do apartamento da família, a Armand só resta disfarçarse de mulher cobrindo-se com uma burca. o Género: Comédia Origem: França

Star Wars: Os Últimos Jedi (2017)

Duração: 140 minutos Género: Drama Origem: Estados Unidos da América 28 de Dezembro

Oitavo episódio de "Star Wars". Tendo dado os primeiros passos no mundo dos Jedi em "Star Wars: O Despertar da Força" (2015), Rey junta-se a Luke Skywalker numa aventura onde conta com a companhia de Leia, Finn e Poe, para descobrirem novos mistérios da Força e outros segredos do passado. Duração :152 minutos Género: Ação, Aventura, Fantasia, Ficção Científica Estreia: 14 de Dezembro

Notícias de Saúde Asma e Desporto Ainda há quem acredite que quem tem asma não pode praticar exercício físico. No entanto, os doentes com asma podem e devem praticar desporto, seja na forma de aulas de educação física, desportos de lazer ou mesmo de alta competição. A prática de exercício físico é segura, desde que sejam seguidas algumas recomendações sobre a prevenção dos sintomas. A asma é uma das doenças crónicas mais comuns a nível mundial e a mais comum na idade pediátrica, afetando aproximadamente 300 milhões de pessoas em todo o mundo. De acordo com o relatório do Observatório Nacional das Doenças Respiratórias de 2016, estima-se que haja em Portugal mais 1 milhão de asmáticos. A asma é uma doença obstrutiva das vias aéreas que tem por base um processo inflamatório crónico com a consequente limitação do fluxo de ar que respiramos, mas que é potencial e completamente reversível. Infelizmente, a causa não é ainda completamente conhecida. Na sua base estão reações de hiperreatividade perante a exposição a certos estímulos, como por exemplo: o tabaco, a prática de exercício físico, pó, pelos de animais, emoções fortes, condições meteorológicas e outros alergénios ambientais e ocupacionais. A doença é diferente de pessoa para pessoa, variando durante o dia e também durante o ano, consoante as estações. Um doente com asma refere tipicamente sintomas tais como falta de ar (dispneia), pieira (descrita muitas vezes como “gatinhos”), sensação de peso no peito (opressão torácica) e tosse, mais frequentemente seca. A confirmação da doença implica a realização de exames como a espirometria ou a prova de provocação, mas normalmente o diagnóstico é sugerido por sinais e sintomas característicos, principalmente se estiverem relacionados com algum dos fatores referidos acima. É importante evitar os estímulos associados à origem da inflamação e criar estratégias para se proteger. Cabe ao médico e ao doente delinearem a melhor estratégia para o conseguir. A asma não tem cura, mas é possível atingir um controlo adequado da doença. A abordagem farmacológica da asma assenta em dois grandes pilares: o tratamento de

alívio e o tratamento de controlo. O primeiro serve para controlar as crises de asma, e o segundo, feito a longo prazo, para atingir a estabilidade da inflamação e dos sintomas. O tratamento da asma funciona por degraus, o que significa que deve existir avaliação regular para se poder ajustar a terapêutica.

Comissão de Trabalho de Alergologia Respiratória da Sociedade Portuguesa de Pneumologia

Como evitar a gripe? - Vacine-se contra a gripe - Mantenha o corpo quente - Hidrate-se: ingira líquidos e sopas; - Mantenha a casa quente; - Mantenha-se especialmente atento se tiver algum problema de saúde; - Não vá de imediato para a Urgência Hospitalar; se necessário contacte o SNS 24 - 808 24 24 24, ou 112 ou o seu médico assistente. A mais bonita mensagem de Natal é aquela que sai em silêncio dos nossos corações e aquece com ternura os corações daqueles que nos acompanham na nossa caminhada durante esta passagem pela vida. Autor desconhecido


CascaisAlgés

Dezembro de 2017

Restaurante

“Ponto Verde” O seu ponto de encontro !

15

Pataniscas com arroz de grelos

Especialidades da casa: Arroz de marisco Naco grelhado no carvão Espeto de medalhões de lombo com ou sem bacon Pataniscas de gambas com arroz de gambas Grande variedade de Marisco !

Rua João Pires Correia, nº 229 Alcabideche Tel: 21 460 2123 Encerra à 3ª feira

Ano Novo pelo Mundo As comemorações de Ano Novo variam de cultura para cultura, mas universalmente a entrada do ano é festejada mesmo em diferentes datas. O nosso calendário é originário dos romanos com a contagem dos dias, meses e anos. Desde o começo do século XVI, o Ano Novo era festejado em 25 de Março, data que marcava a chegada da Primavera. As festas duravam uma semana e terminavam no dia 1º de Abril. O Papa Gregório XIII instituiu o 1º de Janeiro como o primeiro dia do ano, mas alguns franceses resistiram à mudança e quiseram manter a tradição. Só que as pessoas passaram a pregar partidas e ridicularizar os conservadores, enviando presentes estranhos e convites para festas que não existiam. Assim, nasceu o Dia da Mentira, que é a falsa comemoração do Ano Novo.

Tradições de Ano Novo no mundo: Itália: O ano novo é a mais pagã das festas, sendo recebido com fogos de artifícios, que deixam todas as pessoas acordadas. Dizem que os que dormem na viragem do ano, dormirão todo o ano e na noite de São Silvestre, santo cuja festa coincide com o último dia do ano. Em várias partes do país, dois pratos são considerados essenciais: o pé de porco e as lentilhas. Os italianos reúnem-se nas pizarias, para comer piza e

massas. Estados Unidos: A mais famosa passagem de Ano Novo nos EUA é em Nova Iorque, na Time Square, onde o povo se encontra para beber, dançar, correr e gritar. Há pessoas de todas as idades e níveis sociais. Durante a contagem regressiva, uma grande maçã vai descendo no meio da praça e explode exactamente à meia-noite, atirando rebuçados e bombons para todos os lados. Austrália: Em Sydney, uma das mais importantes cidades australianas, três horas antes da meia-noite, há uma queima de fogos na frente da Opera House e da Golden Bridge, o principal cartão postal da cidade. Para assistir ao espectáculo, os australianos juntam-se no porto. Depois, recolhem-se nas suas casas para passar a passagem do ano com a família e só retornam às ruas na madrugada, quando os principais destinos são os “pubs” e as praias. A maioria dos australianos, brinda o novo ano com cerveja. França: O principal ponto é a avenida Champs-Elysées, em Paris, próximo ao Arco do Triunfo. Os franceses assistem à queima de fogos, cada um com a sua garrafa de champanhe (para as crianças sumos e refrigerantes). Outros vão ver a saída do Paris-Dacar, no Trocadéro, que é marcada para a meia-noite. Outros costumam ir às festas nos hotéis. Brasil: No Rio de Janeiro, precisamente na praia de Copacabana, onde a passagem do Ano Novo reúne milhares de pessoas para verem os fogos de artifício. As tradições consistem em usar branco e jogar flores para “Yemanjá”, rainha do mar para os brasileiros. Inglaterra: Grande parte dos londrinos

ATENÇÃO: Actualize-se diariamente, com notícias variadas entre Cascais e Algés www.facebook.com/cascaisalges

passa a meia-noite nas suas casas, com a família e amigos. Outros vão à Trafalgar Square, umas das praças mais belas da cidade, à frente do National Gallery. Lá, assistem à queima de fogos. Depois, há festas em vários sítios da cidade. Alemanha: As pessoas reúnem-se no Portal de Brandemburgo, no centro, perto de onde ficava o Muro de Berlim. Tradicionalmente, não há fogos de artificio. Curiosidade: Em Macau, e para todos os chineses do Mundo, o maior festival do ano é o Novo Ano Chinês. É comemorado entre 15 de Janeiro e 15 de Fevereiro, de acordo com a primeira lua nova, depois do início do Inverno. Lá é habitual limparem as casas e fazerem muita comida (Bolinhos Chineses de Ano Novo - Yau Gwok, símbolo de prosperidade). Há muitos fogos de artifício e as ruas ficam cobertas de pequenos pedaços de papel vermelho (a cor da sorte para os chineses. Cada cultura comemora o Ano Novo à sua maneira. Os muçulmanos têm o seu próprio calendário que se chama “Hégira”, que começou no ano 632 d.C. do nosso calendário. A passagem do Ano Novo também tem data diferente: 6 de Junho, pois foi quando o mensageiro Mohammad fez a sua peregrinação de despedida a

O Restaurante “Ponto Verde” deseja a todos os clientes e amigos um Santo Natal e um próspero Ano Novo Meca. As comemorações do Ano Novo judaico, chamado “Rosh Hashanah” tem uma festa móvel no mês de Setembro (este ano foi a 6 de Setembro). As festividades são para a chegada do ano 5763 e são a oportunidade para se deliciarem com as tradicionais receitas judaicas: o “Chalah”, uma espécie de pão e além do pão, é sempre costume comer-se peixe, porque ele nada sempre para a frente e dá sorte. O primeiro dia do ano é dedicado à confraternização. É o Dia da Fraternidade Universal. É hora de pagar as dívidas e devolver tudo o que se pediu emprestado ao longo do ano. Esse gesto reflecte a nossa necessidade de fazer um balanço da vida e de começar o ano com as contas acertadas.

Fatias douradas da avó Ingredientes (receita caseira): * Pão de forma com fatias grossas * açucar * canela * leite * natas de culinária * óleo * ovos * papel de cozinha Preparação: Deverá comprar o pão de forma, com alguns dias de antecedência (3 dias). O pão deverá ser cortado em fatias grossas. Numa travessa, misture açucar e canela. Disponha três tigelas em cima da mesa: uma com leite, a outra com natas (pacote de natas de culinária) e a terceira com ovos inteiros, bem batidos. Ponha ao lume uma frigideira com óleo. Enquanto este aquece, ´mergulhe´ cada fatia, no leite, depois nas natas (levemente) e por último nos ovos. Deite em seguida cada fatia no óleo e deixe alourar dos dois lados (vá virando com cuidado). Quando estiverem prontas, coloqueas num prato, onde está o papel absorvente. Em sequida, vá passando pela mistura do açucar e canela. Coloque numa travessa as fatias, à medida que ficam prontas. Estas Fatias Douradas ficam com um gosto diferente, muito mais apetitoso. Nota: Quando comprar o pão e, se o tiver de cortar em casa, corte-o no mesmo dia da compra, para que as fatias fiquem bem cortadas.


Urgência 24 horas 91 920 15 13 A Clínica Veterinária de Medicina Integrada deseja um Feliz Natal e as maiores felicidades para todos os amigos de 4 patas e suas famílias. Agradecemos toda a confiança depositada na nossa Clínica

* Consultas * Cirurgias * Consultas de especialidade * Analises clínicas * Radiologia Digital * Ecografia * Fisioterapia * Acumpunctura * Homeopatia * Banhos e Tosquias 2ª a 6ª feira: 10h às 13h e das 15h às 20h Sábado: 10h às 13h e das 15h às 18h Aberto aos feriados com excepção de 25/12 e 1/1 www.cvmi.pt

Sexta edição do projeto Família Oeiras Ecológica

Rua da Alemanha 189 B - Quinta de São Gonçalo (Carcavelos) Telefone: 21 456 90 09

hábitos de consumo de água, prática de separação de resíduos, percursos pendulares, tipo de rega utilizada no jardim, hábitos de utilização dos equipamentos, entre outros. Nas visitas de monitorização/sensibilização, com a duração de cerca de uma hora, foi entregue às famílias um Kit Ecológico, constituído por um conjunto de materiais que contribuem para um melhor desempenho ambiental, nomeadamente lâmpadas económicas, redutores de caudal, detergentes ecológicos, publicações sobre eficiência energética, entre outros. Com base no levantamento de hábitos de consumo e dados recolhidos nas visitas, será elaborada uma ficha de recomendações temática, específica para cada família, contendo propostas de melhoria e de boas práticas a adotar.

Oeiras investe em veículos elétricos para limpeza urbana e de espaços verdes

A sexta edição do projeto Família Oeiras Ecológica, promovida pela Câmara Municipal de Oeiras em parceria com a Associação Sistema Terrestre Sustentável - ZERO, pretendeu fomentar a alteração/melhoria dos comportamentos e sensibilizar 50 famílias do concelho de Oeiras para a redução do consumo de energia, racionalização do uso da água, separação de resíduos, mobilidade, jardim e consumo sustentável, através do conceito de pegada ecológica. O projeto assenta em pressupostos que têm por base os seguintes fatores: € Caracterizar, identificar e analisar os hábitos ambientais das famílias participantes; € Desenvolver um plano de recomendações de gestão sustentável nas várias vertentes ambientais estudadas; € Promover a gestão sustentável dos recursos naturais; € Identificar os potenciais de poupança na habitação e obter uma redução efetiva de consumo dos recursos. Foram efetuadas pelos técnicos da equipa do Projeto visitas aos domicílios para avaliação dos consumos e comportamentos energéticos e ambientais das famílias, através da análise de faturas, medições dos consumos de eletrodomésticos e outros equipamentos,

A Câmara Municipal de Oeiras adquiriu sete veículos 100% elétricos para a aspiração e a lavagem da via pública e espaços verdes. A par do impulso à limpeza do concelho, que se quer como prioridade, esta aposta futurista tem também por objetivo diminuir substancialmente o impacto ambiental. Refira-se que no início de 2017 o Fundo Ambiental, gerido pela Agência Portuguesa do Ambiente, veio disponibilizar verbas para apoiar o investimento das autarquias na área do ambiente e garantir o cumprimento dos objetivos assumidos a nível internacional em matéria de desenvolvimento sustentável e alterações climáticas. Neste contexto, e tendo em conta a candidatura realizada pelo município de Oeiras, foram rececionados recentemente estes sete veículos elétricos de serviços urbanos ambientais. Os equipamentos elétricos adquiridos custaram 260.575,50€ sendo cofinanciados em 77.875,13€, pelo que a Câmara investiu 182.700.37€ (este montante inclui um oitavo veículo elétrico que começou a operar no final do ano passado e que funciona para limpeza do Passeio Marítimo). Para o presidente da Câmara Municipal de Oeiras, Isaltino Morais, “estes novos veículos 100% elétricos irão contribuir decisivamente para um melhor desempenho das funções e competências do Município nas áreas de limpeza urbana e da gestão e manutenção de espaços verdes/jardins”, sendo que “em Oeiras quer-se um desenvolvimento sustentável, resolvendo as necessidades do presente sem comprometer a qualidade de vida das gerações futuras”. Nas palavras do autarca oeirense, “com uma gestão mais inteligente dos recursos e utilizando novas ferramentas e tecnologias, Oeiras poderá ter de volta uma limpeza de qualidade e voltar a ser uma referência a nível nacional”.?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.