Edição completa "CascaisAlgés" by Rosário Azedo

Programação das Festas nos concelhos de Oeiras e Cascais

Promoções fantásticas JÁ ABRIU a nova Escola “Linha de Cascais”

CascaisAlgés Jornal

Edição nº 41 Ano IV Agosto de 2016 www.facebook.com/cascaisalges

Propriedade: Triunfapágina - Unipessoal, Lda * Mensal

Email: cascaisalges@gmail.com Distribuição gratuita entre Cascais e Algés

Oeiras: Campanha de sensibilização ambiental *

Alcoitão: trânsito condicionado * Em Setembro Oeiras vai levantar Poeiras *

sem enda Não v nsultar! o nos c

Sabemos Valorizar o seu Ouro Cobrimos todas as ofertas

Oeiras

Pagamos a Dinheiro

Parede

Rua Marquês de Pombal, nº14 e 16 Ponto de referência: (Junto à Câmara Municipal, nas traseiras)

Av. da República, nº 1208 R/C Ponto de Referência: (Traseiras do Restaurante Limo Verde)

Tel: 218239706

Tel: 218067675 968 392 863

Número Nacional

Restaurante ´O Canecão´ Há 30 anos em Carcavelos

* Tomada de Posse do novo Prior de Carcavelos * 1º filme em Portugal foi realizado em Cascais, em 1896

www.ourodamas.pt

Carrascal: Construção de novo adutor de água

Entregas ao domicílio de 2ª a Sábado

Colégio Cachabiu International Kindergarten Creche/Jardim de Infância ACTIVIDADES:

Part-time HORÁRIOS FLEXÍVEIS

Música, Iniciação musical, Natação, Ginástica, Judo, Dança Criativa, Horticultura BABYSITTING Português, Inglês, Francês, Espanhol

Rua Joaquim Ereira, 192 (perto da avª 25 de Abril) Cascais Telefone: 21 482 24 81 www.colegiocachabiu.com

Pré- Nursery and Reception

Inscrições abertas ! Condições especiais para os 4 e 5 anos

Aprender a ler e a escrever em Português e em Inglês aos 5 anos

Preparation for English speaking primary school

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Há 40 anos a trabalhar para marcar a qualidade e a diferença * Portas e Janelas em PVC e alumínio * Fachadas de vidro * Fachadas ventiladas * Toda a gama de estores * Portas de segurança

Aumente a eficácia energética em sua casa Diminua a factura da luz Visite a nossa loja (ao pé dos correios) Avª Marechal Craveiro Lopes, nº 96 A - Rebelva, Carcavelos Tel: 214 571 279 ou 966 747 016 Oficina: Rua dos Campos Velhos - Casal de S.José Bicesse, Alcabideche jmsilva_aluminios@sapo.pt facebook.com/jmarquesdasilva.alumínios Fazemos orçamentos grátis

Oeiras incentiva adopção de animais domésticos “Oeiras pelos Animais” é a frase que se lê nos cartazes de incentivo à adoção criados e divulgados pelo Município. Se o seu desejo é ter um animal: adopte. Mais informações: Avenida Diogo Lopes de Sequeira, Bairro dos Navegadores Porto Salvo - Tel. 21 440 82 80 veterinário.municipal@cm-oeiras.pt

Carnaxide:

Novo ´Carnaxide Market´ O Centro Cívico de Carnaxide e a Vila Artesanato em parceria com a União das Freguesias de Carnaxide e Queijas, criaram um mercado de Artesanato e Gourmet em Carnaxide, o “CARNAXIDE MARKET”. O “CARNAXIDE MARKET” decorre mensalmente, no segundo sábado de cada mês. O próximo será no dia 10 de Setembro. É um mercado que pretende ter uma envolvência muito abrangente, com uma oferta que vai desde o Artesanato Urbano, ao espaço Gourmet, passando por uma Zona Lounge para descansar, conviver e petiscar, e ainda Ateliers Variados, para os mais pequenos.

Vila Artesanato em Oeiras

Feiras de Velharias Oeiras: No 1º Domingo de cada mês, no Jardim de Oeiras. Parede: Realiza-se no 2º Domingo de cada mês Paço d´Arcos: No 3º Domingo de cada mês, há Feira das Velharias no jardim de Paço D´Arcos (no local onde se realizam as festas). Algés: Realiza-se no 4º Domingo de cada mês Carcavelos : No último Domingo de cada mês. S. Domingos de Rana: Todos os primeiros e terceiros Domingos do mês, há Feira das Velharias no Mercado de S.Domingos de Rana. Com música ao vivo e grande variedade de artigos.

Diz NÃO à Violência Doméstica !

Feira de Artesanato, Gourmet e Design. Largo 5 de Outubro (Centro Histórico de Oeiras), nos 1ºs Sábados do mês, entre as 10 e as 19h. Julho, Agosto e Setembro, todos os Domingos, no Jardim Almirante Gago Coutinho (MacDonald de Oeiras), das 11 às 20h.

APAV - Assoc. Port. de Apoio à Vítima Ligue: 214 664 271

ESTORILART MARKET

apav.cascais@apav.pt 10h00 - 13h00 / 14h00 - 19h00 Sábado: 10h00 - 14h00

O EstorilArt Market está presente ao público todos os 2ºs Sábados do mês, das 10.00 às 19.00, na Praça da Carreira, em S.João do Estoril. Artesanato, workshops, gourmet e muita animação para as crianças, é o que pode encontrar no concelho de Cascais.

Urban Market em Linda-a-Velha Nos 2ºs Sábados de cada mês, no concelho de Oeiras, em Linda-a-Velha, no Mercado Municipal, existe uma feira de artesanato, gourmet, com petisocs diversos e diversões. Uma boa ocasião para passear com a família e levar algumas delícias para casa.

Jornalismo de Proximidade cascais24.blogspot.pt Director: Valdemar Pinheiro

www.cascais24.pt

Canal multimédia de informação

Loja dos Corações em Carcavelos A Loja dos Corações, pertence ao Centro Comunitário de Carcavelos e está situada no Centro Comercial Riviera. Tem o seguinte horário de funcionamento: das 10h00 às 22h00, 7 dias à semana.Esta loja vende artigos em 2ª mão e destina-se a angariar fundos para os mais desfavorecidos. Atenção: Esta loja mudou: quem entra na porta principal, está no corredor à esquerda. Esperamos pela sua visita !

ESTORILART MARKET O Estoril Art Market está presente ao público todos os 2ºs Sábados do mês, das 10.00 às 19.00, na Praça da Carreira, em S.João do Estoril. Artesanato, workshops, gourmet e muita animação para as crianças.

Jornal CascaisAlgés Ficha Técnica: Proprietário: Triunfapágina, Unipessoal, Lda NIF: 510 676529 Directora: Mª do Rosário Marin Editor: Mª do Rosário Marin Sede: Rua Latino Coelho, nº 87, 1050-134 Lisboa Telefone da Redacção: 96 3435353 Apartado 66, Rebelva 2776-901 Carcavelos

* Publicidade: 96 805 1982 Periodicidade: Mensal * Email:cascaisalges@gmail.com Design Gráfico: Filipa Matos Nº Depósito Legal: 360691/13 * Registo ERC nº 126374 Impressão:Gráfica Funchalense - Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 - Morelena - Pêro Pinheiro

Para anunciar Basta ligar: 96 343 5353 96 805 1982 cascaisalges@gmail.com

Siga-nos em: www.facebook.com/ cascaisalges Actualizamos as notícias para si, diariamente

CascaisAlgés Notícias da Linha

Agosto de 2016

urbano. Colabore utilizando sempre um cinzeiro. Na rua, utilize os modelos de cinzeiros portáteis, os cinzeiros disponíveis nas papeleiras ou apague a beata e deposite-a dentro das papeleiras/contentores de resíduos indiferenciados. Na praia, solicite os cinzeiros que existem à entrada e devolva-o à saída. Em casa nunca atire beatas pela janela. Oeiras limpa depende de todos nós.

Alcoitão: trânsito condicionado Iniciou-se dia 28 de Setembro de 2015, em Trajouce, a obra de construção do novo adutor de água ao Concelho de Cascais.

Oeiras: Campanha de sensibilização ambiental Os resíduos de beatas têm tido um impacto muito negativo na limpeza dos espaços públicos, pois apesar de serem resíduos de pequena dimensão, prevê-se que demorem cerca de 20 meses até se decomporem e por serem leves e móveis, são facilmente transportadas pelo vento e chuva até entrarem nos circuitos de águas pluviais através das sarjetas, terminando o seu percurso no mar e nas praias. Lançar uma beata para o chão é muitas vezes um gesto irrefletido, de ausência de consciência cívica e ambiental, sobre a consequência do mesmo! Pela sua reduzida dimensão parece passar “despercebido” mas, é um resíduo e como tal, a sua deposição indevida, constitui uma ação passível de coima até 48.500€, de acordo com o previsto no Artº 978 do Regulamento de Permissões Administrativas, Taxas e outras receitas do Município de Oeiras. Atenta a esta situação, foi lançada a campanha “Quebre o hábito, beatas são lixo, não deite no chão”, apelando-se à sua melhor colaboração para a não deposição deste resíduo para o chão. Pequenos gestos podem fazer muita diferença para a qualidade e limpeza do ambiente

Com uma extensão de cerca de 11 kms, esta conduta atravessará a zona norte do concelho entre Talaíde, Conceição da Abóboda, Trajouce, Manique e Alcoitão e visa reforçar o fornecimento e otimizar a segurança do sistema de abastecimento de água ao concelho. Esta empreitada permitirá ainda repor os serviços afetados pela obra e reabilitar o espaço público. A intervenção tem uma duração total de dois anos e quatro meses (850 dias) e está a decorrer de forma faseada de modo a minimizar o impacto dos trabalhos na circulação automóvel. A quarta fase, que agora se inicia, irá decorrer até ao final de Outubro de 2016 e implicar trabalhos nas rotundas João Armindo Aires e Henriqueta Guedes Bemsaúde e na Estrada de Manique, obrigando a condicionar a circulação automóvel e a implementar desvios alternativos de trânsito devidamente assinalados no local. Sempre que necessário, por razões de segurança, também a circulação de peões poderá vir a ser restrita. O acesso a veículos de emergência e às propriedades privadas estará assegurado. A Câmara de Cascais gradece a compreensão de todos e pede desculpa por incómodos causados.

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Entrevista com o novo Prior de Carcavelos:

Rua Heleodoro Salgado nº2 Parede (subindo a rua do C. Comercial) 96 417 6533

“Quero ser um bom padre, bom palotino e bom missionário”

* Cópias de chaves * Arranjo de sapatos e botas * Arranjo de malas * Arranjo de carteiras * Arranjo em Materiais de Pele AFIA-SE: Tesouras, Facas, Alicates * Diminui-se o bico dos sapatos * Coloca-se fechos em botas e malas A Igreja de Nossa senhora dos Remédios em Carcavelos, vai ter um novo Pároco. A Tomada de Posse do Padre João Francisco Pietrus. A 3 de Setembro, pelas 19h00, no Jardim Júlio Moreira (ao lado da Igreja) irá ser celebrada uma Missa Campal, para a Tomada de Posse do novo Prior de Carcavelos, presidida por Dom Joaquim Mendes. O Padre João Pietrus, nasceu na Polónia, em Syców, uma cidade próxima de Wroclaw, a 8 de Junho de 1962. Está este ano a comemorar as Bodas de Prata Sacerdotais. Foi Pároco da Paróquia de Odivelas nestes últimos 6 anos. - A sua Caminhada já tem muitas histórias para contar ! Padre João - Gostaria de recordar os primeiros dias depois da Ordenação Sacerdotal: dia 9 de Maio de 1991 fui ordenado sacerdote no nosso seminário da Congregação dos Padres - palotinos na Polónia. 24 novos padres começaram a sua vida sacerdotal nesse dia. No dia 12 de Maio na minha paróquia de origem, celebrei a " Missa Nova". Dois dias depois, em conjunto com mais 9 colegas- padres, sofri um acidente de carro. Conforme a lógica dos homens, a minha vida sacerdotal devia ter terminado no local do acidente. Porém permaneceu e venceu a lógica de Deus.

- A vida em outro País é sempre diferente. Padre João - Um ano depois da ordenação, como missionário, comecei a trabalhar no Brasil. Outro País, outra cultura, longe da família e dos amigos. Nem sempre foi fácil. O que me ajudou foi sempre a minha disponibilidade para servir sem fronteiras e sem medo. Apenas queria ser um bom padre, bom palotino e bom missionário.

- A sua família vive na Polónia ? Padre João - Sim. A família vive toda na Polónia.

- Qual era o seu sonho de criança ? Padre João - Como criança e mais tarde como adolescente, tinha muitos e vários sonhos: gostava de ser militar. Outro sonho que tinha era ser motorista do autocarro e viajar muito.

- Com que idade é que sentiu o ´chamamento´ para entrar para o Seminário ? Padre João - Tudo começou bastante cedo. Eu fui acólito durante cerca de13 anos. Gostava de ficar perto do altar. Porém, tinha muitas dúvidas. Fazia perguntas para mim mesmo: serei capaz de ser padre? Para ser padre, precisamos estudar muito e eu na minha adolescência não gostava de estudar. Lembro-me de um episódio que nunca esqueci e que penso ter sido muito importante no meu chamamento para sacerdócio: um dia, junto com alguns colegas, estava a acolitar durante a Adoração ao Santíssimo Sacramento. De repente, senti algo diferente;

pensei que um dos meus colegas queria falar comigo. Não ouvi nenhuma voz, mas a partir daquele momento comecei seriamente a pensar na vocação de um dia ser padre. É difícil responder, com que idade porque esta ideia aparecia e logo desaparecia.

- Numa família de quatro filhos, os seus pais encararam bem a ideia de que um deles iria ser padre ? Padre João - Sim. Graças a Deus, tenho uns pais muito crentes e de muita oração. Ficaram muito felizes quando eu disse que queria ser padre. Porém, sempre nos deixaram à vontade, a mim e aos meus irmãos para decidirmos sobre o nosso futuro e a profissão a seguir. Aconselhavam-nos, mas nós é que tinhamos de escolher. O futuro era nosso e não há como seguir algo e não estarmos preparados.

- Qual o percurso desde a sua Ordenação ? Padre João - Depois da ordenação fiquei um ano na Polónia com o objetivo de me preparar para o trabalho missionário no Brasil. Fiz um curso intensivo da língua portuguesa.

- Esteve 12 anos no Brasil, estudou em Roma. Num vai e vem, e tendo estado um ano e meio no nosso País, o destino foi mesmo Portugal. Padre João - Hoje posso dizer que o meu destino é Portugal. É um País que gosto muito e no qual me sinto muito bem. Não digo isto para ficar bem: amo Portugal e gosto muito de viver cá.

- Durante estes 25 anos, quais foram os momentos mais marcantes ? Padre João - De facto o tempo passa rápido, como toda a nossa vida. É incrível mas já completei 25 anos de sacerdócio ! Os momentos marcantes nesta vida de padre sempre foi: o gosto de estar bem perto da vida das pessoas; das suas alegrias, nas suas tristezas. Acompanhar quem necessite, quer material quer espiritualmente. Gosto muito de servir no confessionário. Sentir que posso ajudar quem necessita de se reconciliar com Deus, sentir que estou ali em nome do Senhor para perdoar. A nível pessoal, a confissão frequente sempre me ajudou, a mim como pecador que experimentou a alegria de ser perdoado por Jesus e ser amado por Ele. O mesmo quero partilhar com os outros. Isso é simplesmente maravilhoso.

- Como é estar estes anos todos, com rumos bem traçados, mas longe do seu País e da sua família ? Padre João - Viver longe do país e da família é a minha escolha. Tudo na vida tem o seu preço. Hoje posso dizer que valeu a pena ´pagar´ este valor. Foi tudo muito bonito. Sou um padre muito feliz. Jesus sempre substituía a família de sangue pelas outras famílias. Na minha humildade, também tenho essas famílias, as pessoas que encontrei pelo caminho da minha vida sacerdotal.

- Este ano, na comemoração das Bodas de Prata Sacerdotais, que festejou em Maio, foi passar férias à Polónia em Agosto. Padre João - O meu Jubileu coincide este ano com o aniversário dos 80 anos da minha mãe. Não quis abandonar a minha paróquia de Odivelas no mês de Maio, devido à 1 ª Comunhão das crianças, preparação para o Crisma e outras tarefas onde tive que estar presente. Preferi celebrar as duas festas no mês das férias sem prejudicar a

CascaisAlgés Restaurante - Pastelaria

“Casa da Quinta”

Agosto de 2016

Menú - 5.80 Pão, manteiga, azeitonas e prato principal (de 2ª a 6ª feira ao almoço, excepto feriados) Domingos: Bacalhau à Minhota Especialidades da casa: Caril de Gambas * Soufle de maruca com batata doce assada aromatizada e alecrim * Bacalhau com Broa de Milho (Foto)

* Carne de Porco de Alguidar (Alentejo) paróquia: neste mês de Agosto. E é aqui que me encontro, na minha terra, junto da minha família a responder às perguntas para esta entrevista.Fico contente, porque assim a comunidade de Carcavelos pode ficar a conhecer melhor o seu novo Pároco.

- Quais os seus hobbies ? Padre João - Gosto de ler, de estar na Paróquia para dar apoio a tudo o que é necessário. Gosto e é a minha maneira de ser: ser um padre muito presente e ajudar em tudo o que for necessário.

- Ser Prior de Carcavelos vai ser um novo desafio. Que projectos ? Padre João - Ainda não conheço a vida desta paróquia. Como dizem: tudo no seu tempo. Apenas quero servir e amar muito, nesta que será a minha nova família. Nunca fui e não pretendo ser Prior apenas de

Curiosidades:Parede, a Condessa e o Rei D. Fernando II de Saxe-Gotha (1810-1885) foi casado com D. Maria II, mas o amor da sua vida foi Elise Friederick Hensler (1836-1929), com quem casou após ter enviuvado em 1853. Elise, de origem suíço-alemã, detentora de uma educação exemplar, cultivou sempre o gosto pelas Artes e Letras, completou a sua formação na Europa na área de belo canto, ou bel canto, em italiano. Uma vez integrada na Companhia de Ópera de Laneuville, em 1860 Elise veio para Portugal e estreou-se no Teatro de S. João, no Porto, e mais tarde no Teatro S. Carlos, em Lisboa. Para além de cantora e actriz, Elise era ainda música, escultora, ceramista, pintora, arquitecta, floricultora e, muito provavelmente, oculista. Fernando II, um verdadeiro amante de Arte, não perdeu uma actuação nos dois principais palcos de Portugal, e foi então que a Arte os uniu. Em 1869 Elise recebeu o título de Condessa d’Edla pela mão do príncipe Ernesto de Saxe-Coburgo Gotha. “A Condessa d’Edla estava de certo modo fadada para ser a esposa de um homem como D.Fernando II, tão protector das artes e dos artistas e ao mesmo tempo tão ilustrado!”. Já esta, falava “sete dos principais idiomas da Europa cultivando as artes com ardor, apaixonada pelo belo, amando o retiro e vivendo sem a menor ostentação”.Elise sempre se interessou pelos trabalhos do Palácio da Pena, sem Sintra, começados em 1839 por D. Fernando e, mais tarde em 1865, mandou construir um, chalet no meio do Parque. Esta foi a arquitecta protagonista destas construções que mais tarde se tornaram moda. Após a morte de D.Fernando II, a Condessa deixou de morar no Palácio de Santa Marta, em Lisboa, e no Chalet da Pena e veio viver para uma quinta na Parede – a Quinta da Condessa. À beira-mar plantada junto à Praia da Bafureira, a Condessa d’Edla mandou também construir um Chalet nesta quinta (1901), cujo arquitecto foi Nicola Bigaglia. Foi aqui que decidiu passar os últimos anos da sua vida, isolada do mundo exterior, em absoluta solidão.

R: da Grécia, lote 63-loja 16 Tel: 21 458 27 45 Quinta de S. Gonçalo Carcavelos Encerra à 3ª feira às 15h00

Atenção: Este restaurante estará encerrado para férias de 5 a 11 de Setembro, reabrindo dia 12.

um grupo ou Pastoral. Não quero privilegiar uns e esquecer os outros. Todos os paroquianos são muito importantes para mim e todos quero amar da mesma forma.

- Ser Prior é..... Padre João - Ser Prior de uma Paróquia, para mim é ser bom pastor, bem presente na vida da paróquia e acompanhar tudo por perto. Só assim se consegue construir.

- Os maiores ensinamentos tiramo-los do Evangelho. Alguma mensagem especial para Carcavelos ? Padre João - Gostaria de ouvir da parte dos visitantes: vejam como a Paróquia em Carcavelos é uma Comunidade unida, vejam como eles se amam, como colaboram uns com os outros sem inveja e sem nenhuma rivalidade, vejam como está paróquia cresce na fé e na prática da caridade ! Tudo isso se faz nesta paróquia para maior glória de Deus e pela salvação de todos. * Palotino: Os Palotinos ou Padres Palotinos são uma sociedade de vida apostólica da Igreja Católica, fundada em 1835, com o nome de Sociedade do Apostolado Católico (societas apostolatus catholici) pelo Padre Vicente Pallotti, declarado santo, durante o Concílio Vaticano II, pelo Papa João XXIII, a 20 de Janeiro de 1963.

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Festas em honra do Senhor Jesus dos Navegantes em Paço de Arcos “Olhando para Paço de Arcos, salta à vista o núcleo histórico, o jardim municipal que desemboca na praia velha, com o casario em linha para o rio. Na praia velha balançam os barcos de pescadores a relembrar,diariamente, essa forma de vida ancestral que respeitamos e apoiamos. Não nos esquecemos que é em Paço de Arcos que reside o único núcleo de pescadores, homens que ao mar devem a sua sobrevivência numa labuta que é, aos mais variados níveis, difícil. Quando olhamos para esta vila, e refletimos em formas de vida que já carregam séculos de existência, não podemos apoiar aquilo que é material e não apoiar o que é imaterial, como a crença, os rituais, sejam eles mundanos e/ou religiosos. Da mesma forma que até aos dias de hoje chegaram os pescadores, também chegou o seu património cultural do qual faz parte as Festas em Honra do Nosso Senhor Jesus dos Navegantes. Quem se lembra de no ano passado o andor ser carregado pelos barcos como se fazia no século passado? Pois, é dessa forma, restaurando e exigindo o passado que se deu a conhecer às gerações vindouras, de onde vimos, de que massa estrutural somos feitos e, de certa forma, mostramos um caminho. Não existimos sem o nosso passado. A Festas tem um lado pagão, animado, de euforia, de convívio e de permuta, mas também tem um lado de reclusão, de sentimento, de crença que temos a obrigação de apoiar e de respeitar. Sabemos de onde vimos e sabemos para onde desejamos ir, no agora apenas temos de preservar, respeitar e apoiar. Contem sempre connosco “ Paulo Vistas - Presidente da Câmara de Oeiras

Carta do Presidente da União de Freguesias Mais um ano e, uma vez mais, Paço de Arcos vai estar em Festa. É uma Festa celebrada em torno da figura religiosa do Senhor Jesus dos Navegantes, em cerimónias carregadas de simbolismo,onde a devoção assume o seu maior destaque na Procissão que percorre a Vila e que, à semelhança do ano passado, fará parte do seu percurso no Mar, com a bênção a todos os que nos visitam nesse dia. Também a parte profana das Festas da Vila de Paço de Arcos contribui para o nosso orgulho e para o reforço da nossa identidade. Costumes e tradições misturam-se com a música e espetáculos, criando um ambiente de muita alegria e diversão patente no rosto das crianças que nos visitam mas também no de todos os adultos e idosos que nos honram com a sua presença. São momentos de lazer, de descontração, de afectos, onde, por momentos, esquecemos parte das agruras da vida. Com o propósito de inovação e renovação as Festas de 2016 apresentarão novamente um cartaz diferente, diversificado, com uma oferta lúdica e cultural abrangente e de muita qualidade. Estou certo que não se irá arrepender. Na qualidade de Presidente desta União de Freguesias, agradeço a presença de todos os que nos visitam mas também de todos os que contribuem para a realização deste evento, nomeadamente os meus colegas de Executivo que de forma abnegada, tudo fazem para que as Festas continuem com o sucesso que nos habituaram. Por ultimo, não posso deixar de fazer uma referência a uma figura de Paço de Arcos que, ao partir cedo demais, em Outubro do ano passado, deixa um vazio a todos aqueles que se habituaram a ver a sua imagem ligada às Festividades. Era uma pessoa para quem as Festas do Senhor Jesus dos Navegantes eram um prolongamento e se confundiam com a própria vida. Um agradecimento sincero e um reconhecimento profundo a Fernando Coelho. Na qualidade de Presidente desta União de Freguesias espero que nos visite, espero que desfrute, mas acima de tudo espero que viva. Viva Paço de Arcos e tudo o que esta Vila, com as suas gentes e tradições,tem para oferecer. José Eduardo Neno - O Presidente da União das Freguesias

Programa das Festas de Paço de Arcos 26/8, 6ª feira - 22,00h - Abertura oficial das Festas 22,00h - STATE SOUND BAND - Palco do Rinque 27/8 - Sábado: Regata Patrão Lopes, promovida pelo Clube Desportivo de Paço de Arcos * 16,00h - Tarde Infantil com Magia - Bernardo “O MÁGICO” - Palco do Coreto 17,00h - Inauguração do 13.º Salão da Vila, promovido pela Associação Paço de Artes - Associação dos Artistas Plásticos de Paço de Arcos. Decorrerá no Salão Nobre do Clube Desportivo de Paço de Arcos, todos os dias das 17,00 às 19,00 e das 20,00 às 23,00h. 18,30h - Oeiras Dance Academy - Aula de Ritmos Latinos - Palco do Coreto 22,00h - ONDA NOVA - Palco do Rinque 28/8 - Domingo: Entrega de Prémios da Regata Patrão Lopes, no Clube Desportivo de Paço de Arcos * 10,00h - Homenagem ao Patrão Lopes - Junto ao Monumento do Herói * 10,15h - Romagem ao Túmulo do Patrão Lopes e à campa da D. Leonor Faria Gomes, Cemitério de Oeiras.

De Segunda a Sábado das 9h às 19h

Preços LOW COST: (às 3ªs e 5ªs) Brushing+creme+mãos: 10 euros Tinta+Brushing+creme: 17 euros Corte+Brushing+mãos: 15 euros Madeixas+corte ou Brushing: 30 euros Pés+Mãos: 15 Euros Perna inteira: 14 euros Mãos+sobrancelha+Buço: 9 euros

Botox Capilar: 30 euros c/Brushing Manicure * Pedicure * Depilações Rua José Fontana, nº5 Loja 4 Edifício Varanda - Paço d’Arcos (nas traseiras do BES)

Telemóvel: 96 194 9739

Rua Belo Horizonte nº5 B Jardim dos Arcos - Oeiras (a seguir à PSP)

Telefone: 21 099 4849

11,00h - Missa solene na Igreja Paroquial

16,30h - Saída da Procissão e Bênção do mar (Agradecemos que os residentes nas ruas por onde passa a Procissão ornamentem as suas janelas) 20,00h - Banda de Talaíde - Palco do Coreto 29/8 - 2ª feira: 20,00h - Grupo de Batucadeiras GIRASOL do Bairro do Pombal Palco do Coreto * 22,00h - Noite de Sons Africanos - PALÓ & BANDA - Palco do Rinque 30/8 - 3ª feira: 18,30h - José Morais - Temas Populares - Palco do Coreto 22,00h - Noite de Fado com BEATRIZ FELICIO - Palco do Rinque 31/8 - 4ª feira: 18,30h - Demonstração de KARATEDO SHOTOKAN, pela Cooperativa Nova Morada no Palco do Coreto * 22,00h - Noite anos 80 - Dj Kamp - Palco do Rinque 1/9 - 5ª feira: 18,30h - Oeiras Dance Academy - Aula de Zumba - Palco do Coreto 22,00h - Noite de Cantares Alentejanos - OS AÇORDAS - Palco do Rinque 2/9 - 6ª feira: 18,30h - Fernando Correia e Matilde e Banda - Palco do Coreto 22,00h - Noite com Sevilhanas - Grupo de Danças Sevilhanas Garnacha - Palco do Rinque 3/9 - Sábado: 10,00h - IV Torneio de Futsal Feminino Pavilhão Jesus Correia 16,00h - Tarde Infantil “CIÊNCIA COM BALÕES” pelo reputado cientista Anacleto Predilecto - Palco do Coreto 18,30h - Oeiras Dance Academy - Aula de Sevilhanas - Palco do Coreto 22,00h - MÓNICA SINTRA - Palco do Rinque 4/9 - Domingo: 16,00h - Grupo de Canto e Dança do CCD - Palco do Rinque 18,00h - Rancho Folclórico da Pedreira Italiana - Palco do Coreto 22,00h - PIMBA CHIC - Music Project MD (Dj Rubim e Mc Quimbé) - Palco do Rinque 23,30h - Encerramento das Festas em Honra do Senhor Jesus dos Navegantes com espectáculo de Fogo de Artificio Musical, na Praia Velha.

Atenção: O acesso ao Jardim Municipal atraves da Rua Candido dos Reis - Praça 5 de Outubro e atraves da Rua Costa Pinto, encontra-se condicionado a partir das 18.00h, no periodo de realização das Festas com excepção dos moradores e comerciante devidamente credenciados.

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Em Setembro Oeiras vai levantar Poeiras Este é o palco onde vão acontecer os grandes eventos diários do POEIRAS. Fica situado no Anfiteatro do Parque dos Poetas e o que se espera são espetáculos inesquecíveis onde o ambiente que nos envolve fará parte duma noite pensada para todos os sentidos. Na abertura teremos a sempre cativante Sara Tavares. No segundo dia um espetáculo/celebração que é uma verdadeira viagem pelo universo da língua portuguesa, com a presença de 4 artistas únicos: Biru (ex-Batida), Cristiana Águas, Couple Coffee e ainda Luiz Caracol, com a especial participação do ator Pedro Giestas. Para o encerramento, preparamos uma noite incrível, onde todo o público poderá interagir, com o baile/concerto Adamastor Remix. Nos dias 9, 10 e 11 de Setembro.

Domingo, dia 11 de Setembro às 21h30 Baile Poeiras - Projeto Adamastor Remix "Adamastor remix" é um projeto musical que navega entre a Índia e Portugal, passando por África e dando um salto ao Brasil.

Programação do evento:

ESPAÇO VERDE

Dia 9 - 6ª feira às 21h30: Concerto de Abertura - Sara Tavares

Todo o Parque dos Poetas é, por si só, um evento digno de ser visitado. E o POEIRAS não poderia deixar de tirar partido disso. Os espaços verdes estarão invadidos por inúmeras atividades dirigidas, muito especialmente, ao convívio em família. Podemos levar os nossos filhos, netos, sobrinhos a conhecer e experimentar jogos de hoje e de ontem. Assistir e participar em Oficinas que nos farão meter a mão na massa. Ver a maravilha da cultura das Pipas brasileiras (muito mais do que papagaios), dançar com as batucadeiras de Cabo Verde, fazer um piquenique ou simplesmente relaxar enquanto se é surpreendido com as performances poéticas de Pedro Giestas e seus convidado Trata-se de uma viagem musical de Tributo a Vasco da Gama e a Camões, onde se transforma músicas e coreografias de Portugal, Brasil, Cabo Verde Paquistão e Índia, numa mescla que cruza diferentes mundos e tempos, resultando numa enorme festa em que o público é um participante ativo, apoiado em monitores de dança que garantem uma interação perfeita entre o público e os artistas e asseguram que todos tem a possibilidade de se divertirem. * Limitado ao número de lugares disponíveis. A entrada é livre mas é necessário levantar uma senha de acesso no POEIRAS, nos lugares assinalados para o efeito, no próprio dia. Veja todo o programa em: www.poeiras.pt

Sara Tavares é uma cantora e compositora portuguesa com ascendência cabo-verdiana. A sua música só pode ser definida como world music, embora seja justo defini-la como uma das grandes embaixadoras da musicalidade de Cabo Verde, a par com nomes como Tito Paris ou mesmo Cesária Évora. Com uma longa carreira que já vem dos idos anos 90, Sara Tavares continua a respirar novidade a cada novo trabalho que apresenta.

Sábado, dia 10 - Viagem pelo nosso canto Participação Especial O Poeiras conta com a participação especial do ator Pedro Giestas, que durante todo o evento declamará e fará performances surpresa, assumindo o papel de mestre de cerimónias: Cristiana Águas, Luiz Caracol, Biru (Guiné Bissau), Couple Coffee (Brasill)

Sábado, dia 10 às 21h30 Um espetáculo criado para levar o público numa viagem musical pelos mares do Atlântico com a língua portuguesa a guiar os navegantes. Com Pedro Giestas a dar o mote e a presença de Biru a sugerir o ambiente musical, esta viagem trará a palco o poder vocal de Cristiana Águas, a originalidade dos Couple Coffee e os ritmos quentes de Luiz Caracol. Único e inesquecível, certamente.

Restaurante

“Ponto Verde” O seu ponto de encontro !

Pataniscas com arroz de grelos

Especialidades da casa: Rua João Pires Correia, nº 229 Alcabideche Tel: 21 460 2123 Encerra à 3ª feira

Arroz de marisco Naco grelhado no carvão Espeto de medalhões de lombo com ou sem bacon Pataniscas de gambas com arroz de gambas Grande variedade de Marisco !

Organizamos todo o tipo de festas, basta ligar:

21 460 2123

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Delicioso leitão assado à moda da casa em fornos de lenha Venda ao quilo (pode levar o que quiser) * Pão caseiro Leitão Assado em forno de lenha Entregas ao domicílio Horário: 3ª a Sábado - 9h00 às até Lisboa 20h30; Domingos até às 13h30

Venda para fora Estrada Nacional 249-4 Trajouce S.Domingos de Rana 21 44 44 779 ou 96 804 59 29

Cascais: Festas do Mar 2016 O único Festival de Verão gratuito em Portugal regressa ao palco mais perto do Atlântico. Na Baía de Cascais atuam, de 19 a 28 de agosto, nomes como Mariza, Expensive Soul, Xutos e Pontapés, Cuca Roseta, Azeitonas e Maria Gadu. Prepare-se para mais 10 dias inesquecíveis de Festas do Mar. As Festas têm este ano um programa eclético que vai do pop rock ao fado, da música sinfónica à soul music. Mas a grande novidade é, sem dúvida, uma noite inteiramente dedicada ao Fado: a Grande Noite do Fado irá trazer-nos as vozes incontornáveis de Cuca Roseta e Mariza. A abertura está a cargo da voz de Marisa Liz que, consigo, traz os “Amor Electro”. E, a partir daqui, as noites vão ser longas com os históricos Xutos e Pontapés ou os mais jovens - mas já com uma longa carreira - João Pedro Pais, Sara Tavares, Azeitonas, David Carreira, Maria Gadu e Expensive Soul. A última noite convida à reunião da família: é para todos os gostos e todas as idades, já que mistura música clássica com clássicos da Disney! Uma noite mágica para os mais novos. A Sinfónica de Cascais, dirigida pelo maestro Nicolay Lalov, interpretará os grandes temas da Disney. Como sempre, o tradicional fogo-de-artifício na Baía de Cascais irá fechar as Festas do Mar. Saliente-se que todos os concertos das Festas serão transmitidos em direto pela RFM e Rádio Renascença, as rádios oficiais deste evento promovido pela Câmara Municipal de Cascais.

PROGRAMA 6ª feira - 19 de Agosto: Cherry| Amor Electro Sábado - 20 de Agosto: For Pete Sake| Maria Gadú Domingo - 21 de Agosto: Paulo Brissos| João Pedro Pais 2ª feira - 22 de Agosto: D’ Alva | Sara Tavares 3ª feira - 23 de Agosto: Voodoo Marmalade | David Carreira 4ª feira - 24 de Agosto: Diana Martinez| Azeitonas 5ª feira - 25 de Agosto: Orlando Santos | Xutos & Pontapés 6ª feira - 26 de Agosto: Fado à Janela | Cuca Roseta | Mariza Sábado 27 de Agosto: Golden Slumbers |Expensive Soul Domingo 28 de Agosto: Filipe Gonçalves | Ténis Bar | Sinfónica de Cascais Animações a partir das 20h30 - Fogo-de-artifício: 28 de Agosto - Procissão em honra de Nossa Sra. dos Navegantes: 21 de Agosto, 15h00 Condicionamentos de trânsito: Festas do Mar (19 a 28 de Agosto) No âmbito das Festas do Mar que se realizam de 19 a 28 de Agosto na Baía de Cascais, e para que a segurança de todos não seja afetada, será necessário, durante este período, proceder aos seguintes condicionamentos de trânsito:

Todos os dias, das 20h00 à 01h00: Corte de trânsito entre a Rotunda João Paulo II (junto ao Centro Cultural de Cascais) e a Rotunda do Jardim Visconde da Luz. Acrescem ainda no mesmo local | Rotunda João Paulo II (junto ao Centro Cultural de Cascais) e a Rotunda do Jardim Visconde da Luz 21 Agosto | 14h00 - 01h00 26 Agosto | 19h00 - 01h00 A Câmara Municipal de Cascais sugere que venha até à Baía assitir aos concertos utilizando transportes públicos.No entanto, se optar por se deslocar em viatura própria, damos-lhe a conhecer os estacionamentos disponíveis !

CascaisAlgés

Agosto de 2016

* Grelhados * Saladas * Variedade de peixe e marisco diariamente * Pratos típicos * Petiscos Organizados vários tipos de festas * Serviço de Take-Away * Ar condicionado * Sport TV * Esplanada Rua Jaime Cortesão - Edifício Mina - R/c ( junto à escola Secundária Stº António ) Parede Tel: 21 457 4736 Horário: de 3ª a Domingo, das 12h00 às 15h30 e das 19h00 às 23h00

Oeiras revoluciona contentores para depsição de resíduos urbanos Substituição dos tradicionais caixotes de lixo verdes por modernos equipamentos enterrados para deposição de resíduos urbanos, de grande capacidade, com vista à redução do número de circuitos de recolha e recursos associados. O objetivo de acabar com o lixo espalhado à volta dos caixotes e o mau cheiro proveniente dos mesmos, com todas as implicações que tal traz para o ambiente e mesmo para a saúde, levou a Câmara Municipal de Oeiras a optar pela substituição dos tradicionais caixotes de lixo verdes por modernos equipamentos enterrados para deposição de resíduos urbanos, de grande capacidade. A instalação destes novos equipamentos arrancou em Linda-a-Velha (a localidade com o maior número dos tradicionais caixotes verdes), onde já foram instalados 41 contentores para deposição indiferenciada e seletiva, de um total de 77. Os restantes 36 serão colocados nesta localidade até meio de agosto. Ao todo serão colocados 500 equipamentos no concelho, nomeadamente em zonas residenciais de elevada densidade populacional e de grande concentração da atividade comercial. O objetivo final é o de aumentar a capacidade de deposição de resíduos, mas também, e consequentemente, de reduzir o número de circuitos de recolha e recursos associados. Este investimento, que representa o pilar da estratégia definida para a área da recolha de resíduos, ascende a cerca de três milhões de euros. Refira-se que, a escolha deste tipo de equipamento, de grande volumetria, é um forte aliado para a sustentabilidade económica e ambiental. A sua elevada capacidade permite otimizar os circuitos de recolha, diminuir custos de exploração, reduzir as emissões de CO2 e melhorar a higiene e salubridade do espaço envolvente. Por se tratar de equipamento enterrado, a baixa temperatura do interior atrasará a decomposição dos resíduos e o consequente odor emanado. Além do mais, o marco de deposição possui um sistema de segurança e facilita a colocação de resíduos por parte de todos os cidadãos. Para além dos fatores técnicos acima descritos, também foi preocupação da autarquia melhorar o ambiente urbano e reduzir o impacto visual dos equipamentos, já que visualmente os novos são mais agradáveis que os tradicionais contentores.

Melhoramentos em S.Domingos de Rana A Rotunda que estava projectada desde 2013, terminada e feita pela Junta de Freguesia de São Domingos de Rana, no Penedo.

Feira do Artesanato do Estoril até Setembro Até ao próximo dia 4 de setembro, entre as 18h00 e as 24h00 pode visitar a 53ª edição da FIARTIL, a Feira de Artesanato mais antiga de Portugal, com preço de entrada de apenas 1 euros, todos os dias da semana. Com um renovado conceito de animação, os visitantes poderão assistir um diversificado programa com actuações diárias a partir das 20h00, sendo o recinto será animado com performances do Chapitô, havendo igualmente todas as semanas um dia dedicado ao Fado, Música Popular Portuguesa, Pop Rock e a actuações de ranchos folclóricos e grupos etnográficos de todo o país. As tradições portuguesas continuam igualmente em destaque na Feira de Artesanato do Estoril contando com a participação de centenas de artesãos que mostram ao vivo técnicas e tradições de artesanato ancestrais e contemporâneas. Afiartildedica este ano uma nova zona exclusivamente a Moda e Acessórios Made in Portugal: a Fashion Street. Pode ainda degustar pratos, petiscos e produtos regionais e gourmet nos diversos restaurantes e quiosques do recinto.Com um renovado conceito de animação, os visitantes poderão assistir um diversificado programa com actuações diárias a partir das 20h00.

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Voltando ao passado... Curiosidades

Animação de Verão em Cascais

O primeiro filme em Portugal foi realizado em Cascais A instalação sazonal da Família Real em Cascais, a partir de 1867, cedo transformou a vila na capital do lazer em Portugal. Neste contexto, em 1869 nasceria o primeiro teatro, o Gil Vicente, que se impôs como um dos mais emblemáticos espaços de sociabilização do concelho. Foi também em Cascais que se rodou, no ano de 1896, o primeiro filme em Portugal, mais precisamente na Boca do Inferno, que há muito impressionava os viajantes. Desde então Cascais afirmou-se como um dos locais mais importantes para a história do Teatro e do Cinema em Portugal, onde trabalhariam os melhores encenadores, realizadores e atores nacionais e internacionais.

Boca do Inferno Avenida Humberto II de Itália O primeiro filme realizado em Portugal, no ano de 1896, teve Cascais por cenário. Trata-se de A Boca do Inferno/A Sea Cave Near Lisbon e contou com manivelação de Henry William Short e Harry Short, vindo a integrar a série Tour in Spain and Portugal. Aquando da estreia, a 29 de setembro, no Real Coliseu de Lisboa, o Diário de Notícias destacaria o «esplêndido quadro, representando o interior da soberba e bem conhecida gruta, admirada por todos que visitam Cascais», realçando que «Quem não tem podido descer ao fundo da gruta, pela dificuldade do acesso, para admirar o majestoso efeito das ondas entrando naquele recinto, tem agora ocasião de ver neste quadro aquele surpreendente espetáculo, em tamanho natural e em toda a sua verdade e beleza».

Carlos Paião: a partida de um génio que ficou Dia 26 de Agosto, faz 28 anos que Portugal parou com a notícia da morte de Carlos Paião. O cantor, compositor e intérprete, ia para um concerto de solidariedade em Penalva do Castelo, e, nessa sexta-feira às 14h30, deu-se o fatídico acidente. Depois de tantas homenagens que lhe têm sido feitas, esta é mais uma a somar a palavras que nunca serão suficientes para acalmar o coração de uns pais que sonham com o ´sorriso´ de um amor que será eterno: "Obrigada Senhor por estes pais, por tudo o que lhes dás, por tantas bênçãos....o fruto do amor que nunca se perde. Um filho que deixou semeada a certeza de uma união eterna, de sementes que florescem a cada dia e que sorriem para a vida. Porque....o sorriso dele os contagia. Obrigada por tantos caminhos feitos canção, quando as melodiam se ouvem lá do Céu e acalmam uns corações a quem deste muito mais fé do que a nós. Obrigada por haver sorrisos, por haver contágios de sorrisos que são vincados por alguém que mesmo lá no Céu, nunca os abandona e está sempre presente para os amparar.... para lhes dizer tanta coisa que só eles conseguem ouvir. Obrigada por se abraçarem e fazerem renascer os passos que continuam a ser dados e a ser acompanhados. Pais que ficaram sem o grande amor da vida que Tu não conseguiste salvar, mas consegues consolá-los e dar-lhes tantas certezas de que o filho não partiu: ele está, ele é, ele continua a percorrer e a falar...com

palavras de saudade, com palavras de um grande amor por aqueles a q u e m dedicou uma História tão Linda. A história é ainda mais linda, porque continua a ser vivida diariamente a três. Podemos rezar por eles, mas a oração mais forte é a que o Carlos não deixa de fazer todos os dias. A mais forte são os pequenos milagres, que através de Ti vão sendo feitos cá na Terra, para nos mostrar que a vida está...não foi, e que há a certeza da Eternidade e do encontro para além de todos os nossos sonhos, há o sonho Maior.”

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Carrascal: Construção do novo adutor de água ao Concelho de Cascais

Restaurante Cervejaria Ricardo & Martins, Lda Almoços, jantares, petiscos,marisqueira Encerra às 5ªs feiras Aberto até às 2 da manhã

Na Rua do Carrascal o trânsito estará interrompido em várias artérias durante 9 meses. Iniciou-se dia 1 de Agosto a segunda fase de construção do 3.º adutor de água a Cascais. Com uma duração prevista de nove meses (275 dias), esta fase implicará trabalhos na Rua do Carrascal e ruas adjacentes , obrigando a condicionar a circulação automóvel e a implementar desvios alternativos de trânsito devidamente assinalados no local. Em curso desde setembro de 2015, a obra de construção do novo adutor de água ao concelho de Cascais visa implementar uma conduta com cerca de 11 kms de extensão atravessando a zona norte do concelho entre Talaíde, Conceição da Abóboda, Trajouce, Manique e Alcoitão. O objetivo é reforçar o fornecimento e otimizar a segurança do sistema de abastecimento de água ao concelho. Esta empreitada permitirá ainda repor os serviços afetados pela obra e reabilitar o espaço público. No total a obra tem uma duração prevista de dois anos e quatro meses (730 dias) e está a decorrer de forma faseada de modo a minimizar o impacto dos trabalhos na circulação automóvel. Sempre que necessário, por razões de segurança, também a circulação de peões poderá vir a ser restrita. O acesso a veículos de emergência e às propriedades privadas estará assegurado.

Avenida Marginal: a 2ª melhor estrada para conduzir na Europa

Há 30 anos a trabalhar para si Existimos desde 1985 Sábados: Arroz ou Massada de Marisco

Domingos:

Cozido à Portuguesa

A Avenida Marginal, em Cascais (Estrada Nacional 6) é a segunda melhor estrada para conduzir em toda a Europa. Quem o afirma é o psicólogo David Holmes que criou o ranking "The Ultimate Summer Drive" ("A melhor condução de verão") para ajudar quem quer conduzir nas melhores estradas no verão. A hierarquia resulta do cruzamento de fatores como experiência de condução, número de curvas, volume de tráfego, paisagens e condições climatéricas com os resultados de um inquérito da TomTom a mais de 10 mil pessoas em toda a Europa. De acordo com o ranking assim obtido, na Europa, melhor que a Marginal de Cascais só a norueguesa Atlantic Ocean Road.

Cascais: Festival Internacional de Cultura

Deliciosos caracóis e caracoletas Venha provar...VAI ADORAR !

O FIC - Festival Internacional de Cultura, é um festival multidisciplinar que se realiza de 9 a 18 de setembro, em Cascais. Organizado pela Câmara Municipal de Cascais e a Leya. Este ano com uma programação inspirada em Shakespeare quando passam 400 anos da morte do escritor.

O que poderá encontrar neste Festival: * Encontros e debates co escritores * Música * Teatro * Cinema e Cinema ao ar livre * Feira do Livro * Exposições ª Animação Infantil * noites de música e poesia * Gastronomia e street food * roteiros * passeios de barco. Para saber mais sobre o evento, visite o site: www.fic.leya.com

Cinema ao ar livre na Fábrica da Pólvora As sessões, promovidas pelo Município de Oeiras, decorrerão até 27 de Agosto, aos sábados, às 22H00. Na Fábrica da Pólvora em Barcarena. - Entrada gratuita, de acordo com a classificação etária e limitada aos lugares disponíveis.

Tabuleiro de marisco para 2 pessoas A simpatia e o profissionalismo à sua espera! Rua de Braga, nº 69 A/B - Rebelva - CARCAVELOS

Telefone: 21 452 19 94

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Meditando... HORÁRIOS DAS MISSAS - TELEFONES DAS IGREJAS Igreja de Algés/Miraflores - Tel: 21 4116767: 9h,11h,19h (Domingo); 9h e 19,15h (Sábado); 9h (de 3ª a Sábado) e 19h (dias de semana) Cruz Quebrada/Dafundo- Tel-. 214 197 377: 11h (Domingo); 19h (Sábado); 9.00 (Dias de semana) Laveiras - Caxias - (Tel. 214460680): 19h (Domingo); 19h (Sábado); 19h (3ª a 6ª) Igreja da Cartuxa (Min.da Justiça): 12h (Domingo); 18h (Sábado).Bairro Sá Carneiro: 10h (Domingo) S.Julião da Barra - (Tel. 214423266). 2ª e 5ª - 19hrs. Sábados - 17,30h.Domingo - 10,30h e 19hrs. Paróquia de São Romão de Carnaxide - Sábado às 18.30 e Domingo às 10.30 Igreja de N.Senhora do Amparo - 2ª a 6ª às 19horas, Sábado às 16.30 e Domingo às 11,30 e 19horas Igreja de Porto Salvo - (Tel:309733330) Todos os dias às 9hrs e 18h aos Sábados e domingos 9hrs Igreja da Ribeira da Laje: 10h (Domingo), Igreja de Leião: 10h (Domingo),Casal da Choca: 9h (Domingo) Bairro dos Navegantes: 12h (Domingo)-Leião e Lages, Domingo 10h30 Igreja São Pedro Barcarena: 19h00 (3ª e 5ª); 18h00 (Sábado, missa crianças); 12h00 (Dom) Nova Oeiras - Tel: 21 4431876 - 9h e 12h (Domingo); 19h (Sábado); 19h (de 3ª a 6ªfeira) Igreja de Oeiras - ( Tel. 214430553): 10h, 12h e 19h (Domingo); 10h e 19h (de 3ª a Sábado) 10hrs (2ªfeira) Igreja de Paço de Arcos - Tel 21 443 2145- 10h,12h,19h (Domingo); 19h (Sábado); 19h (de 3ª a 6ª feira) Capela do Sr.Jesus dos Navegantes - (Tel. 214432145): 9h (Sábado) Abóboda-Igreja da Conceição - Tel: 214 212 046: 11.30h (Domingo); 19horas (dias de semana) Igreja de Cabeço de Mouro: 18horas (Sábado). Igreja de Outeiro de Polima: 17horas (Sábado) Igreja de Talaíde: 10.15h (Domingo). Igreja de Trajouce: 9.15h (Domingo) Igreja de Carcavelos - (Tel. 214569660): 2ª,4ª, 5ª e 6ª às 10.00 e às 19.15. 3ªs feiras NÃO HÁ MISSA. Sábado –10h e 19h (missa Vespertina); Domingo e dias santos –10h 30, 12h e 19h. Parede-Igreja da Parede - Tel. 214571532. 9h, 12.00,19h (Domingo); 9h e 19h (Sábado); 9h (2ª a Dom.) 9.00 e 18.30 (2ª e 6ª feira)) Igreja do Murtal - Tel: 214 530 611: 10h (Domingo); 18h (Sábado e dias de semana) Hospital de Santana: 11.30h (Domingo); 18h (Sábado e dias de semana) Lar de Idosos C.Geriático: 10.30h e 17h30(Domingo); 17.30h (Sábado); 17.30 (dias de semana) Igreja Paroquial de S.Domingos de Rana - (Tel. 214522252):De 3ª a 6ªfeira:10,00hrs.Sábados:19,15hrs. Domingos:9,00 e 11.30hrs. Madorna: 10.15h (Domingo). Igreja de S.José do Arneiro (Sassoeiros) - De 3ª a 6ª feira às 9,30hrs. Sábado às 18hrs.Domingos:10,30 e 11,30hrs. Maristas: 18h (Sábado); 18.45h (de 3ª a 6ª) Igreja de Tires - Tel: 21 4451650 - 9h e 11h (Domingo); 19h (Sábado); 9h (2ª,3ª e 4ª); 19h (5ª e 6ª).Igreja de Caparide: 10h (Domingo) Bairro 16 de Novembro: 17h (2º domingo do mês) S.Pedro e S.João do Estoril - (Tel. 214661819): 2ªfeira:18,30hrs. De 3ª a sábado 10h e 18,30hrs.domingos 9,30hrs, 11h e 18.30h * Igreja do Livramento: 10.00h (Domingo) Estoril-Igreja de Santo Ant. do Estoril-(Tel. 214680342): 2ª a Sábado-9h.30e19horas. 4ª feira-07H15. Domingos-dias Santos: 8h,10h,12h,13h e 18horas. Igreja da Nossa S. da Boa Nova (Galiza): 18h15 (3ª e 5ª); 11h30 e 19h00 (Dom e dias santos) Capela dos Salesianos: 10.30h,11.30h,12.30h (Domingo). Capela de N.S. da Paz: 15h30 (Sábado) Capela de N.S. da Piedade: 12.15h (Domingo). Capela de D.Bosco: 18.30h (Sábado) Igreja de Cascais - Tel: 21 4847480 10h,11h15,12h30,19.15h (Domingo); 19.15h (Sábado); 10h e 19.15 (dias de semana) Igreja de Areia: 18h (Sábado).Capela dos Navegantes: 12h (Domingo) Capela N.S. Vitória (Cidadela): Domingo às 10h. Igreja de Santa Ana: Domingos às 11.15 Capela Espírito Santo: 13.15h (Domingo).Capela da Ressurreição: 9h (Domingo) Salesianas - Bairro do Rosário: 19h15 (2º, 4ª e 6ª); 10h (Domingo). Misericórdia: 9h (Domingo) Igreja da Torre - Ereira: 10h (Domingo). Igreja de Alcabideche (Tel: 215961506 ): 11h (Domingo); 18h (Sábado); 19h (de 2ª a 6ª) Igreja da Amoreira: 8.30h (Domingo); 7.30 (dias de semana).Bairro Caloustre Gulbenkian: 11.30h (Domingo); 18.30h (6ª f) Igreja de Bicesse: 11h (Domingo); 16h (Sábado); 19h (1ª 6ªf e dias 24) Capela de Alvide: 10h (Domingo); 19.00h (Sábado); 19h00 (3ª e 6ª) Colégio “Amor de Deus”: 18.30 (Sábado); 19.15 (dias de semana). Centro de reabilitação de Alcoitão: 11.30h (Domingo); 16.30h (3ªs e 5ªs).Capela do Lar: 18h (Domingo). Igreja da Malveira da Serra: 9.30 (Domingo)19.15h (Sábado). Igreja de Manique: 10.00(Domingo). Igreja de Murches: 11.15h (Domingo).Seminário de Manique: 10.30h (Domingo); 18.30 (Sábado); 19h (dias de semana)

Para alguma alteração, por favor, enviar um email para: cascaisalges@gmail.com

Somos todos maiores do que imaginamos “A minha mãe pediu-me para fazer uma canção dedicada ao meu pai. Ele ainda teve tempo de a ouvir antes de morrer. Um tributo ao meu pai que morreu quando eu tinha 12 anos, e que eu assisti à sua morte. Foi uma morte serena: depois de 10 anos de paralisia, foi como quem dorme em Deus. Ele sabia que ia morrer. Naquele dia, avisou a minha mãe de manhã, às seis da manhã, dia 24 de Fevereiro de 1952. Sofri muito, mas também sorri bastante por ver a alegria estampada no rosto do meu pai, mesmo sabendo que o dia dele estava perto. Eu era uma criança, mas daquele dia em diante, nunca mais tive medo da morte, porque vi uma morte muito bonita. Mais tarde assisti a muitas mortes santas. A lição que o meu pai me deu, foi linda: ele era maior do que o problema que tinha: era paralítico só no corpo, não na alma. Assisti a muitos sofrimentos, e sempre vi que as pessoas que sofrem, são maiores por dentro do que por fora, são como a semente. E a vida ensinou-me muita coisa: nos hospitais, nas creches, nos asilos, onde se sofre a dor da solidão, a dor do abandono e às vezes onde se sofre a dor da injustiça e da calúnia... e todas essas pessoas são tão bonitas por dentro quando perdoam...quando sabem perdoar. Quando a minha mãe morreu, eu não pude estar presente,

ela não quis que eu estivesse, não quis que me chamassem, porque tinha consciência que eu estava so ´serviço de Deus. Tenho uma lembrança linda dos meus pais: não eram os mais santos do mundo, mas eram suficientemente santos para quererem continuar uma vida servindo os outros. Aprendi a maior lição de vida com os meus pais. Quando passo por uma dificuldade... ou alguém não me compreende... erro e alguém não me perdoa, alguma coisa errada me acontece... alguém tenta destruir o meu trabalho, eu lembro-me do meu pai paralítico. Ele era inteiro, nada o destruiu. E lembro-me da minha mãe paralítica também, que amputou as duas pernas. Eles nunca perderam o sorriso. Descobri que ter problemas na vida não é ter uma vida infeliz. Não porque sou santo, mas porque Deus pôs ao meu redor gente muito boa, que me ensinou. Sinto-me um ser muito feliz, por já ter vivido o que vivi. Os meus pais ensinaram-me a maior lição de vida: Amar, mesmo sofrendo. Hoje sou responsável apenas pelos meus erros e pelos meus pecados, as virtudes já vieram de longe. A minha família não é a melhor do mundo. Tivémos os nossos problemas, muitos problemas. Mas eu não trocaria por nenhuma outra. E hoje, na minha vida de sacerdote, digo sempre: que Deus lhes dê o amor pelo

Funerária Lourenço A mais antiga do país “De mãos dadas consigo” A Funerária de Porto Salvo: Rua Conde de Rio Maior,nº 10-A 2740-039 Porto Salvo Tel:214 216 787 Tlm: 937 290 774

Funerais e transladações em qualquer parte do país Belém: Rua da Junqueira 444, Lisboa

Telfs: 21 363 80 26/ 21 363 68 33 Telemóvel: 93 729 07 78

Serviço 24 horas

Rectificando: 25º Aniversário da Ordenação Sacerdotal do Padre António Teixeira Na última edição, foi publicada uma reportagem dos 25 anos de Ordanação Sacerdotal do Padre António Teixeira. Por lapso, não foram mencionas duas paróquias onde foi Pároco, pelo que pedimos as nossas desculpas. Ordenação Sacerdotal: 7 de Julho de 1991 1991-1996: Vigário Paroquial (Coadjutor) em Nossa Senhora dos Remédios, Carcavelos 1996-2002: Pároco em S. José, em Algueirão-Mem Martins-Mercês 2002-2006: Pároco em São Jorge de Arroios, Lisboa 2006-2011: Pároco em Santo António do Estoril 2011-2015: Pároco em Nossa Senhora dos Remédios, em Carcavelos Desde 2015: Pároco em Santo Condestável Data de nascimento: 23 de Agosto de 1966 pai e pela mãe que têm, e que fiquem lições de gente mais forte do que a morte, mais forte do que a vida... Porque essas pessoas são sementes, maiores por dentro do que por fora... Porque na pequena semente da pêra abacate tem um abacateiro, na pequeníssima semente da laranja tem uma laranjeira, com milhões e milhões e milhões de outras sementes pelos séculos a fora, e é por isso que o homem e a mulher merecem crédito... Porque todos nós quando temos um sonho, se temos um projeto de vida, somos maiores do que imaginamos. Que Deus vos faça sementes. Mas deixem-se plantar. Se fôr preciso, deixem-se enterrar...nunca vai ser inútil; e se tiverem que dar a outra face...não temam, pois um dia, a ternura vai vencer, o amor vai ser maior. Tão certo como Deus é Deus.”

Padre Zézinho

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Rua do Comércio nº145B e 149B 2785-555 S. Domingos de Rana

21 452 14 32 96 245 33 10 www.galpgasrana.com.pt E-mail: geral@galpgasrana.com.pt E-mail: sns.gas.rana@gmail.com

Entregas rápidas ao domicílio Entregas ao domicílio Horário alargado a pensar em si ! 2ª a 6ª feira - das 9h00 às 21hoo Sábados - das 9h00 às 16h00 Serviços de assistência técnica 24h

Venda de gás, fogões Equipamento de queima para material de campismo Serviço de assistência técnica Instalação de gás executado por empresas credenciais pelo D.G.E.

Este ano tenha grelhados mais saborosos À venda no Galp Gás Rana

Praia Acessível em Oeiras, até final de Agosto O projeto Praia Acessível estará presente na praia de Santo Amaro de Oeiras, até ao final do mês de Agosto, para facilitar o acesso das pessoas com mobilidade condicionada à praia e aos banhos de mar. Este projeto da Câmara Municipal de Oeiras, em parceria com a Associação Humanitária de Bombeiros de Oeiras e a CERCIOEIRAS, funcionará todos os dias da semana, entre as 9H00 e as 13H00, junto ao bar “O Amarelo”. A utilização destes meios destina-se a crianças e adultos, através das instituições que frequentam ou a título particular. As Instituições podem realizar a sua inscrição junto da Divisão de Ação Social, Saúde e Juventude através do seguinte contato: Tel. 214 404 874 | anavieira@cm-oeiras.pt As pessoas particulares podem contactar diretamente a equipa de apoio presente na praia, durante o horário de funcionamento. Este projeto tem por objetivo eliminar barreiras e construir oportunidades de lazer para todos.

Biblioteca na Praia de Paço de Arcos Mesmo durante o verão, a Câmara Municipal de Oeiras promove o livro e a leitura junto da população do concelho. E tal como diz o ditado “se Maomé não vai à montanha, vai a montanha a Maomé”, as bibliotecas municipais decidiram disponibilizar uma Biblioteca de Praia que funcionará, até 31 de Agosto, na praia de Paço de Arcos. A utilização é gratuita.A par dos banhos e do sol, os veraneantes também poderão ler jornais e revistas ou escolher os seus livros para leitura de verão. Todas as quintas-feiras de manhã haverá atividades para os mais pequenos. Os utilizadores deste espaço poderão ainda obter informações sobre as atividades das Bibliotecas, pedir o seu cartão de leitor ou devolver os livros requisitados nas Bibliotecas Municipais de Oeiras, Algés ou Carnaxide. Esta iniciativa da Câmara Municipal de Oeiras tem por objetivo promover a aproximação das Bibliotecas Municipais à população do concelho. Horário de funcionamento: 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 18h00 | Domingo: 10h00 às 13h00 | Encerra à 3ª feira

“Linha de Cascais” Nova Escola de Condução em Cascais Aproveite a promoção fantástica, e tire a sua carta de condução ! Rua Athilio Santini, nº 160 - Cascais 21 018 9082 Horário: das 10h00 às 20h00 Veja anúncio na página 3

Marginal sem carros Está de volta o “Marginal sem carros”. Acontece no dia 18 de Setembro, entre as 10h00 e as 13h00. A iniciativa, insere-se no âmbito da Semana Europeia de Mobilidade e do Dia Europeu sem Carros. No dia 18 de setembro, vá até à marginal de bicicleta, patins, a correr ou a caminhar e aproveite também as atividades propostas.

CascaisAlgés

CINEMA

Agosto de 2016 A Vida Secreta dos Nossos Na quinta Bichos

Próximas estreias Os Traficantes

Estreia: 18 de Agosto

“Os Traficantes” conta-nos a história de dois jovens amigos (Hill e Teller) que vivem em Miami, durante o período da Guerra no Iraque, e que exploram uma iniciativa do governo, Iniciando-se devagar, em pequenos trabalhos, começam a ganhar muito dinheiro e a viver à grande, mas tudo se altera quando, ao ter mais olhos que barriga, os dois amigos aceitam uma missão de 300 milhões de dólares para armar o exército afegão. Género: Comédia/Duração: 114m

Florence - Uma Diva Fora de Tom

Estreia: 1 de Setembro

Em 1944, a herdeira Florence Foster Jenkins está a envelhecer, mas continua a ser uma das pessoas mais conhecidas na alta sociedade nova-iorquina. Generosa mecenas da música clássica na cidade e fundadora do 'Verdi Club', ela e seu marido inglês, St. Clair Bayfield, que acumula as funções de agente, organizam exposições fabulosas de quadros vivos, onde Madame Florence é a estrela. Género: Comédia, Drama Duração - 110 minutos

Género: Animação, Infantil

Ben-Hur (2016)

Estreia a 8 de Setembro

Notícias de Saúde Mais de 10% da população tem alergias ou erupções solares Em mais de dez por cento da população, o sol pode provocar reações cutâneas que se podem acompanhar de uma comichão intensa. O dermatologista Rui Tavares Bello, do Hospital Lusíadas Lisboa, revela que “quando não é tratada, esta alergia pode provocar profundo desconforto, mal-estar acentuado e um impacto psicológico negativo”. “Vivemos num país muito soalheiro e as pessoas gostam e tendem a abusar da exposição solar. O problema é que nem todos podem usufruir do sol sem consequências. Entre as várias doenças da pele que resultam da exposição solar, destacam-se, pela sua prevalência, a Lucite Estival Benigna e a Erupção Solar Polimórfica, duas variantes clínicas de um mesmo processo de “alergia ao sol”. Ocorrem em mais de dez por cento da população, na sua maioria entre os 15 e os 40 anos e, sobretudo, no género feminino”. A erupção solar polimórfica manifesta-se através de pequenas bolhas, borbulhas, babas com comichão ou desconforto intensos. No entanto, o médico revela que “por vezes os seus sintomas são ligeiros sendo subestimados ou ignorados, ocasionalmente interpretados como uma alergia a um creme, perfume ou peça de roupa que surge em zonas mais expostas e consequentemente mais sensíveis, como o peito, ombros, braços, pernas e pés”. E acrescenta: “Sem intervenção médica adequada, a doença pode evoluir e gerar complicações como irritação, escoriações, infeção ou mesmo eczematização. Uma vez instalada, tende a reaparecer nas exposições solares e Verões subsequentes; ano após ano, em graus variáveis, acabando por finalmente se esgotar espontaneamente. Não se deve subestimar a doença nem trivializar o diagnóstico porque se por um lado podemos estar perante uma “simples” alergia solar, por outro, os seus sinais ou sintomas podem ser uma manifestação de outras enfermidades graves, como o lúpus eritematoso, reações adversas a medicamentos ou doenças metabólicas, pelo que deve sempre justificar um esclarecimento e orientação médicos”, esclarece o dermatologista.

Mechanic: Assassino Profissional

colaboração em animação, a Illumination Entertainment e a Universal Pictures apresentam A VIDA SECRETA DOS NOSSOS BICHOS, uma comédia sobre a vida dos nossos animais de estimação a partir do momento em que saímos para o trabalho ou para a escola todos os dias. Estreia dia 18/8 Estreia dia 25 de Agosto Duração: 87 m Género: Ação, Thriller Judah Ben-Hur (Jack Huston) é um nobre Refrigerantes romano falsamente e Canções de Amor acusado de traição pelo seu irmão adotivo Messala. Despojado dos seus previlégios, separado da família e da mulher que ama, Judah é submetido à escravidão. Depois de anos no mar, regressa em busca de vingança, mas encontra a redenção. Actores: Jack Huston, Nazanin Boniadi, Morgan Freeman Duração: 100 minutos Estreia a 25/8

Justamente quando Arthur Bishop, julgava que os seus dias como assassino eram coisa do passado, é forçado a voltar ao ativo quando Gina (Jessica Alba), o amor da sua vida, é raptada pelo seu mais perigoso inimigo. Agora Arthur tem de viajar pelo globo para completar três impossíveis assassinatos, onde estão os nomes dos mais perigosos homens do mundo, e ainda fazer com que eles pareçam acidentes.

Duração: 99 minutos Actores: Jason Statham, Tommy Lee Jones, Jessica Alba Lucas Mateus é um músico que passou ao lado de uma carreira promissora, ao contrário do seu antigo parceiro de banda, Pedro Capelo, um dos artistas pop mais bem sucedidos do país. Quando, por cima disso, a namorada de Lucas, Carla, o troca por Pedro, o mundo de Lucas desaba... pelo menos até encontrar, no supermercado, uma misteriosa rapariga. Pelo meio há um assassino contratado Actores: Victoria Guerra, Lúcia Moniz, Jorge Palma, Sérgio Godinho, Ruy de Carvalho

Para a prevenir, podem ser usados, em conjunto com os protetores solares e os comportamentos adequados de fotoproteção, suplementos como determinados antioxidantes e medicamentos específicos imunomoduladores sendo, por vezes, também prescrita a exposição a luzes ultravioletas, sob orientação médica, iniciada cerca de 1-2 meses antes de começar a exposição ao sol. Quanto ao tratamento, Rui Tavares Bello clarifica que “uma das soluções passa pela aplicação de cremes emolientes e calmantes e corticoides tópicos, sempre após uma avaliação clínica e diagnóstico adequados. Nos anos subsequentes, a pessoa, devidamente instruída, já estará apta para primeiro, prevenir novos episódios e, depois, controlar os sintomas instalados da afeção”. “Ainda assim, é preciso alertar as pessoas para não aplicarem anti-histamínicos tópicos na pele, pois há possibilidade de absorção sistémica e aparecimento de alergias de contacto, bem como para não aplicarem indiscriminadamente corticoides tópicos dados os riscos conhecidos do seu uso desregrado”, conclui o especialista.

CascaisAlgés

Agosto de 2016

Cozido à portuguesa: O mais tradicional de todos os pratos O Cozido à portuguesa é um prato tradicional português. Trata-se de uma iguaria composta por uma variedade de vegetais, carnes e enchidos cozidos. Há regiões de Portugal que acrescentam frango cozido. No que diz respeito aos vegetais, podem ser cozidos feijões, batatas, cenouras, nabos, couves e arroz. Nas carnes, é possível ter o frango, entrecosto de porco, entremeada de porco, orelha de porco, chispe de porco e carne de bovino de diversas partes. Nos enchidos, são típicos o chouriço de carne, a farinheira, a morcela e o chouriço de sangue. Todos estes ingredientes compõem um prato muito forte, ideal para o tempo frio do Inverno, mas há quem tenha todo o ano. A forma de preparar e a combinação de ingredientes variam um pouco de região para região, apesar de ser um prato que é possível encontrar por todo o Portugal. Canal Caveira é um exemplo de uma localidade da região do Alentejo que tem como tradição a preparação do cozido à portuguesa, apresentando diversos restaurantes à beira da estrada onde é possível apreciá-lo.Especula-se que o cozido à portuguesa tenha origem judaica. No Shabat os judeus não podem, entre outras coisas, acender fogo e cozinhar. Então cozinhavam na véspera carnes e vegetais, que seriam consumidos após o pôr-do-sol do dia do descanso. Este cozido judaico teria influenciado a cozinha ibérica. Os que contestam a tese da origem judaica questionam o uso de carnes de porco na receita. Os defensores justificam como sendo uma forma dos pseudo-ex-judeus driblarem inquisidores e se mostrarem integrados nos novos hábitos cristãos.Independente da possível origem, uma pesquisa mais detalhada mostra que o cozido era um prato a ser consumido em festas. Era o prato do carnaval comemorado na Ilha da Madeira, como também o prato principal nas festas do Espírito Santo nos Açores.

Sopa do cozido É comum aproveitar o caldo resultante da cozedura das carnes para preparar a chamada sopa do cozido. Ao caldo, pode ser adicionado pão, arroz ou massinha e feijão branco, de forma a completar a sopa, assim como um pouco de hortelã. Os ingredientes da sopa variam de região para região. Nota: Só a fotografia é que é do famoso Cozido à Portuguesa da Cervejaria/Restaurante Rua de Braga, nº 69 A/B -Rebelva “O Canecão”. Todos os Domingos, o Carcavelos - 21 452 19 94 ano inteiro. (Anúncio na página 11) Reserve já a sua mesa !

Curiosidades * Em Cleveland, Ohio, é ilegal caçar ratos sem uma licença de caça. * As 3 marcas mais valiosas são a Marlboro, a Coca-Cola e a Budweiser. * Os humanos são os únicos primatas que

Anedotas * Anedotas Um casal estava a conversar... A esposa diz para o marido: - Se eu soubesse que tu eras tão pobre, não teria casado contigo ! Responde o marido: - Não foi por falta de aviso. Eu sempre te disse: “Tu és tudo o que eu tenho !” - Como tens andado ? - Tenho andado com os pés, felizmente. O porta-chaves foi uma grande invenção: permite-nos perder as chaves todas ao mesmo tempo. Um bêbado está pendurado num poste cantarolando. Até que um guarda passa por ele e diz: - Desça já daí ! O bêbado desce e o guarda pergunta:

não têm pigmentação na palma das mãos. * 10% do rendimento da Rússia provém das vendas de vodka. * Em 10 minutos, um furacão liberta mais energia do que todas as armas nucleares juntas que existem no mundo. - Quem é você ? - Não se lembra de mim ? Sou o que estava lá em cima ! ESTATÍSTICAS Pergunta o repórter: – Que idade é que o senhor tem? Responde o velho: – Noventa e oito anos. O repórter: – Com essa idade, não tem medo de morrer? Diz o velho: – Não! Todas as estatísticas dizem que, na minha idade, morre muito pouca gente… Um homem entra numa farmácia e pergunta: - Tem óculos ? - Para o Sol ? - Não...para mim !

Sabia que... * O bolo de chocolate não ficará seco, se acrescentar à massa uma ou meia maçã ralada ou, se preferir, uma colher de café bem forte. * Para o frango frito ficar dourado e sequinho, sem salpicar na frigideira, coloque uma colher de sopa de maisena no óleo de fritura bem quente. * Antes de lavar as camisas, aplique shampôo nos colarinhos. O shampôo tira a gordura e facilita a lavagem. * Para tirar o cheiro forte da geladeira ou de caixas de plástico, é só lavá-los com bicarbonato de sódio diluído em um pouco de água. No caso das caixas, deixe-as mergulhadas nessa solução por algum tempo. * Para tirar o queimado do fundo da panela, leve a ferver um pouco de água misturada com bicarbonato de sódio. * Torne o detergente mais eficiente, dissolvendo algumas gotas de vinagre. As panelas ficarão com brilho e sem gordura. * Para perfumar a cozinha depois de usá-la, coloque num recipiente (borrifador) álcool e cravo da índia, e deixe descansar por alguns dias. Depois, é só usar. Além de perfumar o ambiente, afasta as moscas. * Omelete mais leve: misture um pouco de leite aos ovos enquanto bate. Ela ficará mais leve, cremosa e crescerá mais. * Quando fizer um assado, coloque junto no forno uma vasilha (que possa ir ao forno) cheia de água para evitar que a carne resseque.

.ATENÇÃO: Actualize-se diariamente, com notícias variadas entre Cascais e Algés www.facebook.com/cascaisalges