Pfarrblatt-2025-17

17 ___ 25

Pfarrblatt Stans | Oberdorf | Büren | Maria Rickenbach

11. - 24. Sept. 2025

2

Kontakte

Stans / Oberdorf Kath. Pfarramt Stans Knirigasse 1, 041 610 92 61 sekretariat@pfarrei-stans.ch www.pfarrei-stans.ch Sekretariat und Pfarrblatt Claudia Halter-Häfliger Mo, Di, Do und Fr, 08.30 − 11.30 / 14.00 − 17.00 Uhr Mittwoch geschlossen, vormittags telefonisch erreichbar Seelsorgeteam

Kerstin Wesner Katechetin kerstin.wesner@pfarrei-stans.ch Sandra Fresa Katechetin sandra.fresa@pfarrei-stans.ch Dienste Knirigasse 1, 041 610 66 07 Daniel Lüönd Leitung Dienste, Pfarreiheim 079 818 80 55 pfarreiheim@pfarrei-stans.ch

Knirigasse 1, 041 610 66 07 Bede Nwadinobi Pfarreileitung, Pfarradministrator Leitung Liturgie 079 603 30 15 bede.nwadinobi@pfarrei-stans.ch

Ines Hammer Sakristanin 079 818 80 54 ines.hammer@pfarrei-stans.ch Musik

Kaplanei Büren Marino Bosoppi-Langenauer Seelsorger, Gemeindeleitung 041 610 21 01 seelsorger@kirchebueren.ch www.kirchebueren.ch Michèle Gut Präsidentin des Kapellrates 079 488 50 51 michele.gut@kirchebueren.ch Denise Kohler-Kull Chorleiterin 079 745 28 77 denisekohler@kfnmail.ch Jolanda Kündig Vermietungen Clubraum/Kirchensaal 077 474 43 35 jolanda.kuendig@kirchebueren.ch

Marino Bosoppi-Langenauer Pfarreileitung, Seelsorger 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch

Judith Gander-Brem Organistin und Chorleiterin 041 610 99 81 judith.gander@pfarrei-stans.ch

Kaplanei Maria Rickenbach

Markus Elsener Pfarreileitung, Leitung Jugendarbeit 041 611 05 81 markus.elsener@pfarrei-stans.ch

Jan Sprta Chorleiter und Organist 078 773 58 53 jan.sprta@pfarrei-stans.ch

Klosterkirche St. Klara

Melchior Betschart Mitarbeitender Priester 078 905 61 82 melchior.betschart@pfarrei-stans.ch Markus Leuthold Leitung Katechese 079 173 91 42 markus.leuthold@pfarrei-stans.ch Sylvie Eigenmann Leitung Erwachsenenbildung und Öffentlichkeitsarbeit sylvie.eigenmann@pfarrei-stans.ch Cristinel Rosu Seelsorger cristinel.rosu@pfarrei-stans.ch

tel. erreichbar via Pfarramt Stans

wallfahrt@maria-rickenbach.ch

tel. erreichbar via Pfarramt Stans Kapuzinerkirche Stans

Susanne Odermatt Organistin, 041 620 62 35 Denise Kohler-Kull Leiterin «rise up»-Chor 041 610 21 09 Kirchenrat Thomas Keiser Präsident des Kirchenrates thomas.keiser@pfarrei-stans.ch

Christian Schweizer, 079 301 69 72 csch@kfnmail.ch www.kapuzinerkirche.ch Missione Cattolica Italiana Don Stefano Ranfi stefano.ranfi@migrantenseelsorgeluzern.ch Sekretariat: 041 269 69 69 Friedhofverwaltungen

Pfarreirat Monika Durrer Präsidentin des Pfarreirates 041 610 64 37

Gemeindeverwaltung Stans 041 619 01 00 Gemeindeverwaltung Oberdorf 041 618 62 62

Editorial

3

Der Bettag ist kein «alter Zopf» Als Gottfried Keller im 19. Jh. im Auftrag des Regierungsrates seine Bettags-Botschaften ans Volk schrieb, tat er dies nicht nur als Beamter, sondern auch als Dichter. Der Bettag solle uns mahnen, «das Vergängliche dem Ewigen gegenüberzustellen und im Licht des Gewissens sich zu prüfen, ob unser Tun dem Guten dient.» Er erinnerte daran, dass der wahre Ruhm eines Volkes nicht in seinen Erfolgen liege, sondern in der Lauterkeit seines Charakters.

Ursprung: Hilfe in der Not Die Wurzeln des Bettags reichen weit zurück.

Ursprünglich wurde er in Zeiten der Not angeordnet; bei Kriegen, Hungersnot oder Seuchen.

Man liess die Arbeit ruhen, kehrte gemeinsam ein und bat Gott um Beistand. 1832 einigte sich die Tagsatzung auf einen einheitlichen Termin für die ganze Eidgenossenschaft. Ein staatlich verordneter, aber konfessionsfreier Feiertag sollte die tief gespaltenen Kantone einen. Damit war der Bettag mehr als ein religiöses Ritual. Er wurde zum Ausdruck des Gemeinsinns in einer Gesellschaft, die Vielfalt und Einheit zugleich leben wollte.

Besinnung inmitten von Krisen – auch heute Auch wir leben in einer unsicheren Zeit, die von Kriegen und Konflikten geprägt ist. Spannungen zwischen Grossmächten, Flüchtlingsbewegungen und die Sorge um Energiesicherheit stehen im Raum. Wir spüren, wie verletzlich unser Wohlstand ist und wie fragil der gesellschaftliche Zusammenhalt sein kann. Der Ursprung des Bettages, als gemeinsamer Ruf nach Besinnung inmitten von Krisen, scheint also weniger fern, als wir manchmal denken.

Doch wir leben auch in einer säkularen Gesellschaft. Unser Staat schreibt keine Glaubens-

wahrheiten vor, und das ist auch gut so. Eine kritische, aufgeklärte Öffentlichkeit ist das Fundament unserer Demokratie. Zugleich dürfen wir nicht übersehen, dass Gemeinschaft nicht von allein entsteht. Sie braucht Werte, die uns tragen: Dankbarkeit, Masshalten, Verantwortung und gegenseitige Achtung. Ohne sie drohen Individualismus, Polarisierung und eine gefährliche Autoritätsgläubigkeit, unser Miteinander zu untergraben.

Sinn, Halt und Zusammengehörigkeit Hier liegt die bleibende Bedeutung des Bettags. Er ist kein alter Zopf, sondern eine Einladung, uns als Gesellschaft zu hinterfragen: Wie gehen wir mit unseren Freiheiten um? Wie teilen wir unsere Ressourcen ein? Wie begegnen wir einander angesichts von Unsicherheiten und Veränderungen? In diesen Fragen spiegelt sich dieselbe Sehnsucht, die unsere Vorfahren bewegte, als sie in Notzeiten gemeinsam vor Gott traten, die Sehnsucht nach Sinn, Halt und Zusammengehörigkeit.

So kehren wir noch einmal zu Gottfried Keller zurück. Er mahnte seine Zeitgenossen, sich nicht im Glanz eigener Erfolge zu sonnen, sondern ernsthaft und redlich voranzuschreiten. Auch wir sind aufgerufen, diesen Massstab hochzuhalten. Als Land und als Menschen tragen uns nicht äussere Macht oder flüchtiger Wohlstand, sondern die Aufrichtigkeit unseres Charakters und die Verbundenheit unserer Gemeinschaft, die uns stark für die Zukunft macht.

Karin Kayser-Frutschi, Regierungsrätin NW

4

Gottesdienste

Agenda Stans Werktagsgottesdienste

Sonntagsgottesdienste

08.00 Uhr, Pfarrkirche Stans Dienstag und Freitag (bei Beerdigungen 09.30 Uhr)

Samstag 17.00 Uhr, Pfarrkirche Stans Sonntag 07.00 Uhr, Kapuzinerkirche 10.00 Uhr, Wohnheim Nägeligasse 10.30 Uhr, Pfarrkirche 18.00 Uhr, Klosterkirche St. Klara

10.30 Uhr, Spitalkapelle Mittwoch 09.30 Uhr, Pfarrkirche Stans Donnerstag und Samstag 09.30 Uhr, Mettenwegkapelle am letzten Dienstag im Monat 19.00 Uhr, Kapuzinerkirche am ersten Freitag im Monat

Beichtgelegenheit nach telefonischer Anmeldung 041 610 92 61 Hauskommunion oder Krankensalbung nach telefonischer Anmeldung bei Bede Nwadinobi: 079 603 30 15

Rosenkranz 16.45 Uhr, Muttergotteskapelle Montag bis Freitag

Datum

Zeit

Termin

Ort

Do, 11. Sept.

09.30

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart

Pfarrkirche

Fr, 12. Sept.

08.00

Gottesdienst Liturgie: Bede Nwadinobi

Pfarrkirche

Sa, 13. Sept.

09.30

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart Sonntagsgottesdienst Liturgie: Bede Nwadinobi Stiftjahrzeit für Familie Josef und Anna Näpflin-Leuthold, Stans

Pfarrkirche

17.00

Pfarrkirche

Gottesdienste

Datum

Zeit

So, 14. Sept.

Termin

Ort

24. Sonntag im Jahreskreis Opfer für Klosterkirche St. Klara 07.00 10.30

17.00 18.00

Laudes mit Kommunionfeier Liturgie: Diakon Hans Imboden Gottesdienst Liturgie: Bede Nwadinobi Stiftjahrzeit für Eduard Fischer-Odermatt und Franz Fischer, Oberdorf Messa italiana Liturgie: Don Stefano Ranfi Gottesdienst Liturgie: Bede Nwadinobi

Kapuzinerkirche Pfarrkirche

Kapuzinerkirche Klosterkirche St. Klara

Di, 16. Sept.

08.00

Gottesdienst Liturgie: Bede Nwadinobi

Pfarrkirche

Mi, 17. Sept.

10.30

Gottesdienst Liturgie: Klara Niederberger

Spitalkapelle

Do, 18. Sept.

09.30

Wortgottesdienst Liturgie: Hildegard Zumbühl

Pfarrkirche

Fr, 19. Sept.

08.00

Wortgottesdienst Liturgie: Hildegard Zumbühl

Pfarrkirche

Sa, 20. Sept.

09.30

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart Sonntagsgottesdienst mit Ministrantenaufnahme Liturgie: Melchior Betschart

Pfarrkirche

17.00

So, 21. Sept.

Pfarrkirche

Eidg. Dank-, Buss- und Bettag 25. Sonntag im Jahreskreis Opfer für das Wohnheim Nägeligasse 07.00 10.00

Laudes mit Kommunionfeier Liturgie: Diakon Hans Schelbert Gottesdienst Liturgie: Klara Niederberger

Kapuzinerkirche Wohnheim Nägeligasse

5

6

Gottesdienste

Datum

Zeit

Termin

Ort

So, 21. Sept.

10.30

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart mit Landammann Othmar Filliger Fronfastenjahrzeit der Zunft der Arbeiter und der Xaverianerbruderschaft mit Extra-Gedächtnis der Zunft der Arbeiter für Paul Zurkirch-Imboden, Oberdorf, und Walter Waser-Gassmann, Stans Messe Albaner Mission Liturgie: Don Anton Uka Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart

Pfarrkirche

17.00 18.00

Kapuzinerkirche Klosterkirche St. Klara

Mo, 22. Sept.

19.30

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart

St.-Josefs-Kapelle

Di, 23. Sept.

08.00

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart Jahrzeit des alten Spitals

Pfarrkirche

Mi, 24. Sept.

10.30

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart

Spitalkapelle

Do, 25. Sept.

09.30

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart

Pfarrkirche

Jedes Wort hören und verstehen Die katholische Kirche St. Peter und Paul unterstützt Menschen mit Hörproblemen. Dafür steht eine Höranlage mit Ringleitung bereit. Diese Höranlage wurde kürzlich überprüft und funktioniert einwandfrei.

Das tönt, wie wenn die Seelsorgenden direkt ins Ohr sprechen — ganz ohne Störgeräusche.

Die Hörgeräteträgerinnen und -träger schalten ihre Hörhilfen auf die integrierte Induktionsspule (T-Modus) um — und schon ist der Hörgenuss garantiert.

Gottesdienste

Agenda Büren Sonntagsgottesdienst 09.00 Uhr, Bruderklausenkirche Büren Datum

Zeit

So, 14. Sept.

Ort

24. Sonntag im Jahreskreis Opfer für Klosterkirche St. Klara 09.00

Freitag, 19. Sept.

Termin

17.00

So, 21. Sept.

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart Gedächtnis für Paul und Anna Christen-Liem und Familie, Buoholz anschliessend Chile-Kafi und Laaanger Tisch Büren

Bruderklausenkirche

Sunntigsfeyr für die Schülerinnen und Schüler der 1./2. und 3. Klasse

Kirchensaal

Clubraum Büren

Eidg. Dank-, Buss- und Bettag 25. Sonntag im Jahreskreis Opfer für soziale Aufgaben der Kaplanei Büren 09.00

Jodlermesse mit Jodlercheerli Brisäblick 1. Jahresgedächtnis für Fredi LiemBarmettler, «Liämä Fridl», Archisrütistrasse 4, Büren Stiftjahrzeit für Pater Adelhelm und Agnes Bünter und Josef und Maria Bünter-Odermatt und Familie, Fensterfabrik, Büren Liturgie: Melchior Betschart und Marino Bosoppi-Langenauer mit Schülerinnen der 6. Klasse Büren anschliessend Volksapéro

Bruderklausenkirche

7

8

Gottesdienste

Agenda Maria Rickenbach Sonntagsgottesdienst 10.45 Uhr, Wallfahrtskirche Maria Rickenbach

Datum

Zeit

So, 14. Sept.

Mi, 17. Sept.

Termin

Ort

24. Sonntag im Jahreskreis 10.45

Gottesdienst Liturgie: Melchior Betschart

Wallfahrtskirche Maria Rickenbach

11.00

Wallfahrtsgottesdienst der Pfarrei Lenzburg

Wallfahrtskirche Maria Rickenbach

So, 21. Sept.

Eidg. Dank-, Buss- und Bettag 25. Sonntag im Jahreskreis 10.45

Festgottesdienst Liturgie: Monika Hug Gesang: Berta Odermatt

Wallfahrtskirche Maria Rickenbach

Chronik Kaplaneien Büren und Maria Rickenbach Taufen im August Durch die Taufe wurden in unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen: Alena, Rea und Maura Wallimann Wir wünschen den Eltern, Taufpatinnen und -paten und den Angehörigen viel Freude.

Eingeladen

333 Jahre Kniri-Kapelle Freitag, 12. September 19.00 Uhr Wir laden herzlich zu unserem Jubiläumsgottesdienst ein. Der Festgottesdienst wird von Melchior Betschart und Festprediger Marino Bosoppi-Langenauer gestaltet und erhält durch die Formation «Alphornklänge Birgäbärg» und die Jodlerfamilie Herger eine besondere musikalische Note.

Im Anschluss sind alle zu einem Apéro und gemütlichem Beisammensein eingeladen.

Wir freuen uns auf zahlreiche Mitfeiernde und ein schönes gemeinsams Fest.

Stiftungsrat und Team Knirikapelle

«Zäme fiire» — Ministrantenaufnahme Samstag, 20. September, 17.00 Uhr Pfarrkirche Stans Wir freuen uns sehr, in diesem Jahr wieder 10 neue Ministrantinnen und Ministranten in die Minischar von Stans aufnehmen zu dürfen.

Herzliche Einladung an alle — wir wollen gemeinsam feiern, singen, beten und unsere neuen Minis willkommen heissen.

9

10

Eingeladen

Bettags-Gottesdienst Sonntag, 21. September, 10.30 Uhr Pfarrkirche Stans Gemeinsam feiern und danken: Landammann Othmar Filliger, das Sarner Posaunenensemble «The Trombonis», Judith Gander-Brem (Orgel) und Melchior Betschart (Liturgievorsteher) laden uns herzlich zum diesjährigen Bettagsgottesdienst ein.

wichtig: aufeinander hören, eingehen und gegenseitiger Respekt. Die «Trombonis» spielen im Bettagsgottesdienst besinnliche sowie schwungvolle Stücke und bereichern den Gemeindegesang beim Schweizerpsalm und der Nidwaldner Hymne. Landammann Othmar Filliger teilt persönliche Gedanken zum Zusammenleben in der Schweiz.

Als der Posaunenlehrer Theo Banz an der Musikschule in Sarnen in den 1980ern ein Quartett gründete, machte das gemeinsame Musizieren so viel Spass, dass immer mehr Kinder und Jugendliche auch aus Nidwalden den Weg ins Posaunenensemble fanden. Nach mehreren Probelagern wurde 2022 sogar eine professionelle CD aufgenommen. Für Theo Banz ist neben dem Musikalischen auch Menschliches

Urschweizer Bistumstag Samstag, 27. September, 10.45 Uhr Kirche Seelisberg Wir treffen uns um 10.45 Uhr bei der Kirche Seelisberg (Bus ab Bahnhof Stans um 09.51 Uhr). Anschliessend wandern wir nach Treib (alternativ: Standseilbahn), von wo wir mit dem Schiff nach Brunnen fahren. Zu Fuss erreichen wir gegen 13.00 Uhr das Kloster Ingenbohl, wo wir uns aus dem Rucksack verpflegen und dazu eine Suppe, Kaffee und Dessert geniessen. Verschiedene Ateliers und Infostände, eine Begegnungsmöglichkeit mit dem Bischof, ein Spielbus und ein offenes Singen sorgen für Input und Kurzweil.

Wir feiern gemeinsam um 16.30 Uhr in der Klosterkirche und reisen gegen 18.00 Uhr individuell nach Hause.

Keine Anmeldung notwendig.

Yannick Pulver/Unsplash

Veranstaltungen

11

Jenseits der Noten

Kinder-Café

Kath. Kirche Stans

Frauen Gemeinschaft Stans

Fr, 12. September, 19.00 Uhr Pfarrkirche Stans

Sa, 13. September, 09.30 bis 11.30 Uhr Pfarreiheim Stans

Wir geniessen ein besonderes Konzert: Pianist Daniel Scheuber nimmt die Zuhörenden mit auf eine Klangreise «Vom Abgrund zur Auferstehung». Gitarrist Andrés González fährt mit «Feuer, Wille und Wiedererwachen» fort. So begeben wir uns auf eine musikalische Reise von Trauer und Einsamkeit hin zu Hoffnung und Neubeginn. Mit gefühlvollen Soundtracks am Piano und energiegeladenen Gitarrenklängen entsteht ein Abend voller Emotion, der Raum für Stille, Begegnung und inneres Aufblühen schafft.

Die bunte Spunte besucht das Kinder-Café. Während Klein spielt, neue Freunde kennenlernt, sich austobt oder Bücher anschaut, kann Gross entspannt plaudern, sich über die Kulturen hinweg austauschen, dies sowohl kulinarisch als auch persönlich, und in Ruhe einen Kaffee trinken.

Mit dabei: Irina Podolska — Kinderanimation Kontakt: anita.billo@fgstans.ch, 079 720 27 26

Mittagstisch ab 50 Für Menschen aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach

Orgelmatinee

Di, 16. September, 11.30 Uhr Restaurant Eintracht, Oberdorf

Stanser Orgelmatineen

Sa, 13. September, 11.30 Uhr bis 12.00 Uhr Pfarrkirche Stans

Kinderkleider- und Spielwarenbörse Frauen Gemeinschaft Stans

Sonja Betten, Hergiswil (Mathis-Orgel) Eintritt frei - Kollekte Mehr dazu: www.stanserorgelmatineen.ch

Annahme: Fr, 19. September, 13.30 - 15.00 Uhr Verkauf: Fr, 19. September, 18.00 - 20.00 Uhr Sa, 20. September, 09.00 - 10. 30 Uhr jeweils in der Turmatt-Halle Stans

Begegnen und bewegen Frauen Gemeinschaft Stans / Pro Senectute Stans

Mi, 17. /24. September jeweils 09.00 Uhr Muttergotteskapelle Stans Mehr dazu: www.fgstans.ch

Es werden nur bereits angeschriebene Artikel angenommen.

LINK zur Verkäufer-Registration bei Basarlino: https://basarlino.de/PW68 Mehr dazu: www.fgstans.ch

12

Veranstaltungen

sinnklang

Duo Räss-Gabriel

Kath. Kirche Stans

A-Horn

Jeweils Samstag, 11.30 Uhr bis 11.50 Uhr Pfarrkirche Stans

Sa, 20. September, 16.30 Uhr Wallfahrtskirche Maria Rickenbach Türkollekte

Sa, 20. September Mathilda Graf, Ida Christen, Hermann Zwyssig, Peter Bättig Requiemchor Stans Jan Sprta und Judith Gander-Brem (Begleitung/Leitung) Sa, 27. September Sr. Sabine Lustenberger Saitentrio PJL: Julia Amstutz (Gitarre & Kalimba) Pino Masullo (Chitarra battente & Tamburello) Leo Odermatt (Mandoline) Mehr dazu: www.sinnklang.ch

Mehr dazu: www.a-horn.ch Erntedankfest Bauernverein Büren-Oberdorf

So, 21. September, 09.00Uhr Bruderklausenkirche Büren Mittagstisch Pro Senectute Nidwalden

Sa, 20. September, 12.00 Uhr Heilpädagogische Schule Stans Im Speisesaal der Heilpädagogischen Schule Stans gibt es ein leckeres 4-Gang-Menü mit Getränk für Fr. 16.–. Neuanmeldungen nehmen wir gerne bis vier Tage vor dem Event entgegen. Wir freuen uns auf ein fröhliches Beisammensein mit euch.

Jodlermesse mit dem Jodlercheerli Brisäblick. Anschliessend lädt der Bauernverein Büren-Oberdorf die Bevölkerung zu einem Apéro ein.

Veranstaltungen

Auto-ABC für Frauen — Tipps und Tricks

Ein Wochenende in der Stille

Frauen Gemeinschaft Stans

Kath. Kirche Stans / aktuRel

Do, 16. Oktober, 19.00 — 22.00 Uhr Garage Flury AG, Tottikonstrasse 62, Stans

Sa / So, 25./26. Oktober Zentrum Ranft, Sachseln

13

Verstehe Dein Fahrzeug und sei bei Pannen bestens vorbereitet. Erfahre alles über Räder Wagenheber, Schneeketten und Warnlampen.

So bist du immer sicher unterwegs.

Leitung: Martin Joller, TCS Untersektion NW Kosten: für TCS-Mitglieder kostenlos / Nichtmitglieder TCS Fr. 20.— Anmeldung: stefanie.wittwer@fgstans.ch, 079 879 30 80 Workshop Bewegung & Klang Frauen Gemeinschaft Stans

Do, 23. Oktober / 30. Oktober jeweils 18.00 — 20.00 Uhr Gymnastikraum Paracelsusweg 3, Stans

Mit Musik Freude an der Bewegung erleben.

Durch Körperreisen werden wir Räume öffnen, in denen wir uns sicher fühlen. Die Brücke zu den Klangschalen löst Anspannungen; Ruhe, Ausgeglichenheit und Mut für Neues entstehen.

Leitung: Cornelia Bircher Kosten: Fr. 110.— / Nichtmitglieder Fr. 125.— Anmeldung: erika.dettling@fgstans.ch, 078 847 14 47,

Einfach sein dürfen und nichts müssen, zu Atem kommen, der Seele eine Auszeit schenken und Zeit haben für sich. Das Wochenende lebt von durchgehender Stille, Wahrnehmung der Natur, Einführung in die Meditation/Kontemplation und Shibashi Qi-Gong.

Treffpunkt: MZA St. Jakob 09.00 Uhr oder ZentrumRanft: 09.30 Uhr; gemeinsamer Abschluss: 15.00 Uhr Leitung: Astrid Elsener und Markus Blöse Kosten: Fr. 170.— inkl. Übernachtung und Vollpension.

Anmeldung bis 9. Oktober an: pfarramt@pfarrei-ennetmoos.ch

14

Beiträge

Keugaharian Stell dir vor, du lebst in einer Welt, in der jeder Mensch nur das nimmt, was er braucht.

Kein Überfluss, keine Verschwendung – einfach genug. Klingt utopisch? In Indonesien gibt es für eine solche Haltung ein Wort: Keugaharian.

Keugaharian ist vielleicht schwer auszusprechen, aber ein grossartiges Konzept und doch gar nicht so utopisch.

Für uns ist es vielleicht schwer auszusprechen.

Die Bedeutung ist aber grossartig: Übersetzt bedeutet es in etwa Masshalten oder die Bereitschaft, einfach zu leben, nicht gierig zu sein und sich selbst zu kontrollieren. Es beschreibt eine Spiritualität der Nachhaltigkeit, eine Lebensweise, in der Mensch „genug“ sagen kann.

Keugaharian ist in der indonesischen Kultur verankert, aber auch im christlichen Kontext eingebunden. Gottes gute Schöpfung hat genug für alles Leben, und laut der Vater-unserBitte in Matthäus 6,11 ist das tägliche Brot das Mass dafür.

Der Rat der indonesischen Kirchen hat Ökologie zum zentralen Thema gemacht und ab 2014 allen Mitgliedern empfohlen, dazu die Keugaharian-Spiritualität auszubilden. Die indonesischen Kirchen haben beschlossen, dieses Konzept in der persönlichen Frömmigkeit und Gemeindegestaltung umzusetzen, und zu einer Ethik der Dankbarkeit eingeladen.

Dadurch sollen die Auswirkungen der Gier (die als Wurzel allen Übels verstanden wird) wie Ungerechtigkeit, Radikalisierung, Armut und Ausbeutung der Natur überwunden werden.

© Claudia Latzel-Binder, Schöpfungszeitkalender 2025, Eine Erde. Das ökumenische Netzwerk | edition chrismon

Eidg. Dank-, Buss- und Bettag in Büren Der Bauernverein Büren-Oberdorf lädt herzlich zum Erntedankgottesdienst ein: Wir feiern am Bettag, 21. September um 9 Uhr in der Bruderklausenkirche.

Gemeinsam wollen wir Gott für die Ernte, die Früchte der Erde und die Gaben unserer Arbeit danken.

Musikalisch wird der Festgottesdienst vom Jodlercheerli Brisäblick feierlich mitgestaltet.

Im Anschluss sind alle ganz herzlich zum Volksapéro eingeladen.

Der Bauernverein freut sich auf Jung und Alt und eine stimmungsvolle Erntedank-Feier.

Regional

15

Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus

Aus der Region Urschweizer Bistumstag - Herzliche Einladung Am Samstag, 27. September, lädt die Bistumsregion Urschweiz zum Begegnungstag im Kloster Ingenbohl ein. Gemeinsam gestalten, staunen und feiern wir Kirche vor Ort: lebendig, kreativ und verbindend.

Reisemodalitäten für Nidwalden Treffpunkt: 10.45 Uhr bei der Kirche Seelisberg (ÖV-Variante: Abfahrt um 09.51 Uhr mit dem Bus ab Bahnhof Stans bis Seelisberg Dorf) Kurze Begrüssung und Einstimmung, danach Wanderung nach Treib. Es besteht die Möglichkeit, von Seelisberg mit der Bergbahn nach Treib zu fahren.

Schifffahrt von Treib nach Brunnen (Abfahrt um 12.02 Uhr) Zu Fuss geht es weiter zum Kloster Ingenbohl. Dort findet das Fest statt. Die Rückreise erfolgt individuell (ÖV-Variante: Züge ab Brunnen um 17.55 Uhr oder 18.07 Uhr) Am Begegnungstag in Ingenbohl gibt es ein vielfältiges Programm für Jung und Alt: Neben Gesprächen mit Bischof Bonnemain, Infos zu Diakonie und Missione Cattolica Italiana laden Spielbus, biblische Geschichten und Zauberer Tomini besonders Familien ein. Kreativ-Atelier, offenes Singen und Besinnung mit Taizé-Liedern schaffen Raum für Gemeinschaft und Spiritualität. So verbinden sich Spiel, Kreativität, Musik und Gebet zu einem lebendigen Fest.

Weitere Informationen sind erhältlich auf der Webseite des Generalvikariats Urschweiz: www.generalvikariat-urschweiz.ch

Spiritualität in der Kapuzinerkirche Werktagsmesse am Freitag: NEU um 19.00 Uhr Sinnklang samstags, 11.30-11.50 Uhr Pfarrkirche Stans 20.09.2025 Text: Mathilda Graf-Oehen, Hermann Zwyssig, Peter Bättig und Ida Christen-Käslin Musik: Requiemchor Stans

Stanser Orgelmatinee mit Sonja Betten, Hergiswil, an der Mathis-Orgel Musik von J.S. Bach, J. Alain und A. Ritter SA 13.09.2025, 11.30 Uhr Pfarrkirche Stans Projekt Voorigs Gemeinsames Znacht aus unverkäuflichen Lebensmitteln Kochen: 17.00-19.00 Uhr Essen: 19.00-20.00 Uhr Chäslager Stans, kostenfrei.

Ein Projekt von «die bunte spunte» Fernsehgottesdienste Eucharistiefeier aus Maria Taferl, Niederösterreich SO 14.09.2025, 09.30 Uhr ZDF Eucharistiefeier zum Bettag aus der Pfarrkirche St. Mauritius in Appenzell SO 21.09.2025, 10.00 Uhr SRF 1

Impressum Redaktion pfarreilicher Teil Zuschriften/Adressänderungen: Kath. Kirche Stans, 6370 Stans Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61, sekretariat@pfarrei-stans.ch 6370 Stans, Tel. 041 610 92 61, www.pfarrei-stans.ch, www.kirchebueren.ch sekretariat@pfarrei-stans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstelle KAN, Kath. Kirche Nidwalden Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 04 54 / pfarreiblatt@kath-nw.ch

Handle, als ob das, was du tust, einen Unterschied macht.

Denn das tut es.

William James, Philosoph

Druck und Versand: Engelberger Druck AG, 6370 Stans, www.engelbergerdruck.ch Kirche Stans

kath_kirche_stans

erscheint 14-täglich