Закон и люди
Здоровье
№ 7 (90) июль 2017
15
Размещение рекламы по тел.: 030-23616841; 030-376238216
данной фразы, адвокат направил письмо в прокуратуру с требованием закрыть дело по § 170 Уголовного кодекса Германии (Strafgesetzbuch – StGB) в связи с отсутствием состава преступления. Однако прокуратура, не восприняв наши суждения всерьез, сообщила, что подала ходатайство в суд о вынесении единоличного судебного решения против нашего клиента по факту оскорбления. При необходимости в процессе рассмотрения дела может быть привлечён переводчик. Поэтому адвокат, в свою очередь, также составил ходатайство с просьбой о привлечении независимого эксперта – переводчика русского языка. Судья удовлетворил поданное адвокатом ходатайство и запросил мнение переводчика относительно данной ситуации. Переводчик, проанализировав материалы дела, подтвердил точку зрения, на которой мы настаивали. Так, им было заявлено, что данное выражение в подобном контексте не является адресованным к какому-либо лицу и не подлежит дословному пере-
воду. А значит не может быть расценено как оскорбление. Таким образом, получалось, что сотрудник полиции просто неправильно интерпретировал фразу, поскольку воспринял ее значение слишком дословно. Доказательств для вынесения обвинительного приговора было явно не достаточно, и судья, заслушав нашу аргументацию и мнение эксперта – переводчика, не мог не согласиться на закрытие дела по § 170 StGB за отсутствием состава преступления. Приводя в пример данный инцидент, наша адвокатская канцелярия хотела бы обратить особое внимание на то, что у каждого случая есть своя глубина, индивидуальность, особенность. Каждая история требует своего подхода к рассмотрению. И только опытный адвокат, верно оценив все обстоятельства, а также Вашу правовую позицию и правильно поставив акцент в деле, сможет помочь Вам достичь положительного результата. Поэтому рекомендуем
Вам обращаться за защитой своих интересов к квалифицированным специалистам.
Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна. Адвокатская канцелярия представляет интересы клиентов на всей территории Германии Rechtsanwaltskanzlei Johannes Engelmann
Adresse: Schillerstr. 4-5; 10625 Berlin Телефон: 030-310 13 310; Телефон: 030-310 16 889; Факс: 030-318 04 235 Телефон круглосуточной адвокатской службы: 09 005 103 255 (1,86 €/min) Сайт: www.advokat-engelmann.de Eмайл: ra-engelmann@gmx.de
ы продолжаем публикацию фрагменстенок, снижения повышенной выработки М тов книги доктора М. Рата, имеющих Почему медведи не холестерина и других вторичных факторов целью познакомить Вас с основами клериска в печени и для уменьшения повышен-
вымерли
точной медицины. «Если кто-либо среди моих читателей еще считает, что холестерин может вызвать сердечные приступы, я бы хотел поделиться следующей информацией: медведи и миллионы других животных, впадающих в спячку, имеют средний уровень холестерина более 400 мг на децилитр. Липопротеин(а), а не ЛНП, является наиболее важной молекулой жира, ответственной за отложения холестерина и других жиров на артериальных стенках. Из-за своих клеящих свойств липопротеин(а) является одной из наиболее эффективных компенсирующих молекул в артериальных стенках и, при продолжающемся дефиците витаминов, становится одним из наиболее опасных факторов риска возникновения атеросклероза и других сердечно-сосудистых заболеваний.
ного уровня этих вторичных факторов риска в крови.
• Витамин E: для антиоксидантной защиты жиров крови и миллионов клеток; • Витамин B1: для оптимизации клеточного обмена веществ, и, особенно, для доставки биологической энергии; • Витамин B2: для оптимизации клеточного обмена веществ, и, особенно, для доставки биологической энергии; • Витамин B3: для снижения повышенной выработки холестерина и липопротеинов в печени; • Витамин B5: для структурного компонента центральной метаболической молекулы в клетке (коэнзим A) и оптимального метаболического сжигания молекул жира;
Если бы холестерин действительно был причиной сердечных приступов и инсультов, то медведи и другие животные, впадающие в спячку, давно вымерли бы в результате сердечных приступов. Причина, по которой медведи все еще существуют на Земле, проста – их организм вырабатывает большое количество витамина С, который стабилизирует их артериальные стенки, таким образом, холестерин на них не действует. Тот факт, что медведи не вымерли, подтверждает, что: 1. повышенный уровень холестерина в крови не являются первичной причиной атеросклероза, сердечных приступов и инсультов. 2. достижение и поддержание стабильности артериальных стенок путем оптимального потребления витаминов более важно, чем снижение уровня холестерина и других факторов риска в кровеносных сосудах.
зации клеточного обмена веществ
• Витамин B6, биотин и фолиевая кислота: для противодействия повышенным уровням фактора риска гомоцистеина и оптими-
• Карнитин: для оптимизации клеточного обмена веществ жиров и снижения уровня триглицеридов. » Полный вариант книги доктора и исследователя Матиаса Рата „Почему у животных не бывает инфаркта, а у людей бывает!“ на русском языке можно заказать, а также прочитать в Интернете по адресу: "http://www.pochemu-u-zhivotnyh-ne-byvaet-infarkta.org“ Получить книгу также можно в информационном и образовательном „Центре превентивного здоровья и клеточной медицины“. Адрес: „Сеll World Center Berlin“, Wallstr. 2, 10179 Berlin-Mitte (U2 Spittelmarkt),
3. холестерин и другие компенсирующие факторы в кровеносном русле Tel. 030-275 79 597. могут стать факторами риска только в том случае, если стенки артерий ослаблены хроническим недостатком витаминов в организме. Там же проводятся информационные мероприятия и консультации. Даты проведения мероприятий и других помещений можно найти на Рекомендуемые питательные клеточные вещества для пациентов с нашей веб-странице: „http://www.cellworld.center" высоким уровнем холестерина в крови и нарушением жирового обмена веществ. Juri Klester Facharzt fuer Physikalische und Rehabilitative Medizin • Витамин C: для защиты и естественного укрепления артериальных Tel: 030/550058122