Ed.510

Page 8

LOS SOLICITANTES DE EXISTENTAMBIÉNMEXICANOSASILO ESTILO DE VIDA >P. 9 NUTRICIÓN >P.12 VARIEDADES>P.15 MUJER AL DÍA>16 BATTLE CREEK-KALAMAZOO-PORTAGE-LAWRENCE-PAW PAW-HARTFORD-BENTON HARBOR GRATIS / FREE SEPT. 1 - 14/2022 ● AÑO 20 NO 510 ● WWW.FACEBOOK.COM/NEWNUEVAOPINION ● NEWOPINIONNEWS@NEWOPINION.NET UN NIETO FAUCIANTHONYLLAMADOINMIGRANTESDE 66 JÓVENES LATINOS BENEFICIADOSSERÁN CON LA CONDONACIÓN DE LA ESTUDIANTILDEUDA 2 NUEVA ‘RENÉ,LANZACOSCULLUELARESIDENTE:CONTRATIRADERA’‘CANCIÓNRENUNCIA’ 13 EEUU AMPLÍA PLAN MIGRATORIO DACA DREAMERS“PROTEGER”PARAA>P.7 PROMESACUMPLEKALAMAZOOSU> P.4

Más de la mitad de las personas que tendrán el programa son latinos, por lo que es un paso im portante de Joe Biden

Jóvenes latinos serán beneficiados con la condonación de la deuda estudiantil

El presidente Andrés

Manuel López Obrador sugirió que los 10 mineros atrapados fallecieron, al señalar que el operativo de rescate busca recuperar los cuerpos.Eljueves pasado, el go bierno señaló que los tra bajos para rescatar a los mineros tomaría entre 6 y 11 meses.“Mandamos a consultar con los familiares, se pusie ron muy tristes. Es una si tuación muy difícil, estaban muy alterados, no querían nada, y ya han aceptado y también hay un consenso, las 10 familias están de acuerdo que se lleve a cabo este trabajo. No aceptaban por el tiempo, porque nos va a llevar más tiempo el rescate, y ellos quisieran que fuese lo más pronto po sible”, dijo López Obrador, sobre la opción de rescate. Quince hombres esta ban trabajando en la mina “El Pinabete” de Sabinas, Coahuila, cuando la tarde del 3 de agosto se toparon con una pared de una mina abandonada que estaba inundada y que, al venirse abajo, cubrió de agua el lugar.Cinco mineros lograron salir en medio de la inun dación, pero los demás quedaron atrapados sin que hasta la fecha se haya tenido algún contacto con ellos. Otros casos en México de mineros atrapados En junio de 2021 siete trabajadores murieron en una mina del municipio Muzquiz, en Coahuila. La mina de la empresa Micarán también se inundó y colapsó parcialmente y tomó días recuperar los cuerpos de los mineros. En 2006 se registró una tragedia en la mina Pasta de Conchos de Coahuila, donde 65 mineros murieron después de que una acumu lación de gas provocó un incendio y una explosión que hicieron colapsar varios túneles. Con información de The Associated Press.

Gobierno mexicano, sin esperanza de encontrar con vida a mineros atrapados en Coahuila

La condonación de la deuda estudiantil, un pro grama presentado recien temente por el presidente de Estados Unidos, será un beneficio que ayudará a cerca de 20 millones de usuarios.Deeste número de per sonas, aproximadamente la mitad son prestatarios latinos, por lo que no será una ayuda única para ciu dadanos JoedenciapañaCuandoestadounidenses.arrancósucamparalograrlapresideEstadosUnidos,Bidenestablecióeste beneficio como una de sus promesas de campaña. Latinos serán beneficia dos con el nuevo programa de Joe Biden La intención era can celar 10 mil dólares de la deuda que tenían los univer sitarios de préstamos fede rales. Incluso, la intención es sumar otro 10 mil en caso de tratarse de estudiantes de bajos recursos. Los jóvenes que son elegibles son aquellos que tienen ganancias menores a los 125 mil dólares anuales, así como las familias que generan 250 mil. Con esto movimiento, se espera que la condonación impacte significativamente a los latinos, quienes son una carga importante de la deuda estudiantil. De los jóvenes latinoa mericanos que comenzaron su educación postsecunda ria, en 2012, 51 por ciento de ellos pidió fondos pres tados para continuar su educación.Los10 mil dólares ini ciales de perdón, serán útiles para que cerca de la mitad de todos los presta tarios latinos liquiden por completo su deuda, un paso importante en sus carreras universitarias.Estemovimiento, según expertos en la materia, es una movida inteligente de Joe Biden, de cara a la po sible reelección. Biden apunta a quedarse con el voto de los jóvenes La intención del presi dente es hacerse del voto verán beneficiados con este programa.CarlosVera, cofundador y director ejecutivo de Pay Our Interns, se graduó de la Licenciatura en Ciencias Políticas de la American University, en mayo de 2020.Para completar su titu lación, debió esperar cerca de 10 años, por lo que se mantiene pagando los prés tamos federales y privados, pero la condonación será una ayuda que no esperaba. “En un momento, estaba pagando hasta 900 dólares al mes, especialmente los privados, porque los inte reses se acumulan bastante rápido. 20 mil serán muy útiles. Eso significa que a largo plazo estoy pagando menos, y luego, lo segun do es que me hace sentir un poco mejor sobre la posibilidad de, ya sabes, ir a la escuela de posgrado o tomar otras decisiones de vida que probablemente no podía de antemano”, comentó en entrevista con Únete a nosotros en la construcción de una comunidad justa y equitativa en la que todos podamos amar el lugar donde vivimos. O contacta nuestro equipo de Relaciones con Donantes por donorrelations@kalfound org o 269 381 4416

DESCUBRE MÁS EN KALFOUND.ORG

2 New/Nueva Opinion Información Sin FronterasInformation Without Borders SEPT. 1 - 14/2022

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 3

Kalamazoo cumple su promesa

enayudar“Siemprenuevocapazpuededebajocundaria.2.0nerPromesa.puedendencia(latodadequeque(KPS),lasqueTodosElegibilidadlosestudiantessegradúenenlasEscuePúblicasdeKalamazooen2006ydespués,residaneneldistritoyhayansidoestudiantesKPSdurantealmenoslaescuelasecundariainscripciónylaresidebensercontinuas)obtenerayudadelaTambiéndebenmanteunpromediodenotasdeenlainstituciónpostseSielGPAcaeporde2.0,unestudianteserreinstaladosiesdetraersuGPAdeaporlomenos2.0.lostrataremosdesiseestánquedandolosestudios”,dicePerla.PorcentajesdeayudaK-12100%1-1295%2-1295%3-1295%4-1290%5-1285%6-1280% 7-12 75% 8-12 70% 9-12 comwww.KalamazooKalamazoo,sobrePara12-1211-1210-1265%NingunoNingunoNingunomásinformaciónThePromiseofpuedevisitarpromise.ollamandoal269870-0207 donde podrá obtener a información en español. necesitan pedir prestado más de $30.000 dependen más de los préstamos es tudiantiles privados para financiar sus estudios uni versitarios, préstamos que ofrecen menos protecciones al consumidor.Conestoen mente, el presidente de Estados Uni dos, Joe Biden, anunció el pasado 24 de agosto que el gobierno federal cance lará hasta 20.000 dólares en préstamos estudiantiles federales a millones de es tudiantes.Peroes algo de lo que la Ciudad de Kalamazoo ya se había encargado. Para eso existe The Kalamazoo Promise, o la Promesa de Kalamazoo.Fuepara el otoño de 2005 cuando la promesa de Kalamazoo fue anunciada, ofreciendo educación uni versitaria gratuita en cual quier universidad pública del estado a graduados del distrito escolar de las escue las públicas de Kalamazoo que fueran aceptados en una universidad. “Este progra ma fue financiado a través del apoyo de donantes anó nimos,” comenta, Von Was higton, Director Ejecutivo de Relaciones Comunitarias de The Kalamazoo Promise, quien anteriormente fue entrenador, director de la Kalamazoo Central High School, puesto que dejó en 2012 para convertirse en vicepresidente asociado de Southwest Michigan First, la agencia de desarrollo económico de la región encargada de estimular el crecimiento de la industria y un año más tarde, se le encargó el liderazgo en la comunidad y fuera de ella de The Kalamazoo Promise. “La Promesa de Kalamazoo se aplica a todos los colegios y universidades estatales de Michigan, así como a los 15 colegios pri vados de Michigan College Alliance y varios programas de aprendizaje y comercio especializado.” Comenta Kalamazoo, MI -Cada día escuchamos a cien tos de estudiantes sobre el impacto que l a deuda de préstamos estudiantiles ha tenido en su diario vivir. Sabemos que la carga de esta deuda sigue afec tando profundamente a los estudiantes de color. En el evento de una recesión, las comunidades afroamerica nas y latinas siempre son las más perjudicadas. Esto, combinado con el aumento de los costos de matrícula y cuotas de las universidades públicas, y el gran número de estudiantes de color inscritos en universidades privadas, ha producido un gran impacto en la cantidad de deuda que estos estu diantes y sus familias tienen que asumir para financiar su educación superior. Una investigación re ciente también resalta aún más el impacto despropor cionado de la deuda estu diantil en las comunidades de color.Losdatos del gobier no federal muestran que más del 90 por ciento de los afro- americanos y el 72 por ciento de los estu diantes latinos salen de la universidad con una deuda estudiantil, en compara ción con el 66 por ciento de los estudiantes de raza blanca y el 51 por ciento de los estudiantes de origen asiático. Mientras que los estudiantes estadouniden ses de origen asiático pue den ser menos propensos a pedir préstamos federales estudiantiles, aquellos que Luís Barbosa, pasante y beneficiario de la Promesa. (Foto: Jesús GrilloNew/Nueva Opinión)

Von Washigton, Director Ejecutivo de Relaciones Comunitarias de The Kalamazoo Promise (Foto: Jesús Grillo - New/Nueva Opinión)

al teatro. Quiero ir a la pri maria El Sol y asegurarme de que la educación bilingüe permanezca fuerte.” Co menta con pasión. “Quiero decirles a los latinos de Kalamazoo que puede haber otras oportunidades fuera de la Kalamazoo Promise, pero ninguna como ésta. La promesa es una oportunidad que nosotros tenemos pero que nuestros padres nunca la tuvieron y que no pensa ban que, nosotros, sus hijos, íbamos a tener. Esa es la razón por la que nuestros padres llegaron a este país.” Algo con lo que está de acuerdo Perla, quién nació en México y es una benefi ciaria del programa DACA. Perla llegó a los 13 años a Kalamazoo, sin hablar inglés cuando sus padres decidieron moverse para Kalamazoo desde Detroit para tener un lugar mejor dónde criar una familia. “Cuando yo me gradué, la Promesa no existía y mi plan era regresarme a Méxi co porque sabía que era im posible para mí poder pagar una universidad aquí en los Estados Unidos.” Perla fue beneficiaria con 70% de su colegiatura y estudió con tabilidad en el Kalamazoo Valley Community College y en la Western Michigan University.Aunque recibió un 70%, que como dice es una gran ayuda, le tomó 12 años en terminar su carrera. “Para una persona de pocos re cursos económicos, el 3% de una colegiatura univer sitaria es mucho dinero. Cuando había tiempo para ir a la escuela, no había tiempo para ir a trabajar, entonces no había dinero, y cuando había tiempo para trabajar no había tiempo para“Estoyestudiar.”mu agradecida con la promesa por que así hubiera tenido otras becas, generalmente son pequeñas y no hubiera sido suficiente. Además, por mi situación de no ser una residente per manente, las oportunidades son muy pocas.” Comentó. La Promesa también se considera una herramienta de desarrollo económico para

4 New/Nueva Opinion Información Sin FronterasInformation Without Borders SEPT. 1 - 14/2022 Washington. La Promesa de Kalamazoo puede pagar hasta el 100% de la matricu la. “Para recibir el beneficio mínimo del 65 %, los estu diantes deben haber vivido dentro del Distrito Escolar de Kalamazoo, haber asis tido a la escuela secundaria pública allí durante cuatro años y haberse graduado. Para recibir una beca com pleta, los estudiantes deben haber asistido a las escuelas públicas de Kalamazoo des de el Kínder.” Dice. “Una parte de nuestra misión es transformar nues tra comunidad a través de la educación”, afirma Wash ington. Y así parece confir marlo Luís Barbosa y Perla Ascencio, dos estudiantes que se beneficiaron y que ahora trabajan para la Pro mesa, Luís como pasante y Perla como administradora de becas.Luís, quién nació en Kalamazoo y estudió des de Kínder en las Escuelas Públicas de Kalamazoo y que se graduó de la escue la Kalamazoo Central en 2018, es hijo de mexicanos y estudia teatro y actuación en la Western Michigan University. “Mi meta es gra duarme en 2023 y buscar mi vida en Chicago. Conseguir un agente con el que pueda trabajar y eventualmente actuar.”“NuncaComenta.olvidaré lo que la Kalamazoo Promise ha hecho por mí.” Afirma Luís. Sus padres, provenientes de Nayarit, México, han teni do que pasar por muchos trabajos como inmigrantes. “Tengo muchos con mi mis ma situación, mexicanos yendo a la universidad. La diferencia es que algunos contamos con la Promesa y otros van a tener que pagar un préstamo estudiantil.” Dice.“Quiero llegar a ga nar un Oscar y regresar a Kalamazoo, apoyar a la comunidad latina y a la co munidad artística. Quiero ir a mi escuela y donar al arte,

Perla Ascencio administradora de becas de La Promesa (Foto: Jesús GrilloNew/Nueva Opinión)

y Desafíos de la Comunidad Latinx en Kalamazoo

Estados240posiciónKalamazooladelunKalamazoodeversidad.secundariadeylasuntritose,anunciótutepublicadaSegúnKalamazoo.unainvestigaciónporUpjohnInstien2015,desdequeseKalamazooPromilainscripcióneneldisescolarhaaumentado16%,lospuntajesdepruebashanmejoradounamayorproporcióngraduadosdelaescuelaasistenalauniSoloen2010,eldistritoEscuelasPúblicasdeexperimentóaumentodeinscripción3%a12.409.En2016,revistaTimeincluyóPromiseenla145ensulistaderazonesparavivirenUnidos.

Nota del editor: Este reportaje forma parte de la Contribucionesserie y Desafíos de la Comunidad Latinx en Kalamazoo de New/Nueva ContribucionesKalamazooSubvencionadaOpinión.porlaCommunityFoundation.

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 5 DAILY 4 STRAIGHT AND WHEELED BETS ARE EXCLUDED. Daily 3 odds: Straight: 1 in 1,000; 3-Way Box: 1 in 333; 6-Way Box: 1 in 167; 1-O Straight: 1 in 1,000; 1-O One Digit: 1 in 167. Daily 4 odds: Straight: 1 in 10,000; 4-Way Box: 1 in 2,500; 6-Way Box: 1 in 1,666; 12-Way Box: 1 in 833; 24-Way Box: 1 in 416; 1-O Straight: 1 in 10,000; 1-O One Digit: 1 in 1,250. Knowing your limits is always the best bet. Call the Michigan Problem Gambling Helpline for confidential help at 1-800-270-7117. September

Periodista Digital - La Red Hispana - Agencia Digital de Noticias HispanictipsHispanic PR Wire - Contexto Latino - NewsUsa - ADNMUNDO - Global voicesNew America Media - Voz de América - Second Wave Media

Sus logros científicos incluyen el desarrollo de terapias médicas contra en fermedades incurables y contribuciones sobre el fun cionamiento del sistema inmunológico, entre otras. Pero me atrevo a decir que una de sus batallas pú blicas más sobresaliente fue contra un presidente pelea do con la ciencia, Donald Trump.Esuna paradoja que Fau ci el campeón contra las enfermedades infecciosas haya tenido que defenderse y hasta recibir protección personal por defender a la ciencia frente a las irrespon sables declaraciones de la era Trump en relación con el COVID.PeroFauci salió intacto y así seguirá a pesar de la vendetta política que quieren armar republicanos como el senador Rand Paul ahora que anunció que dejará la admi nistración Biden a partir de diciembre. Allá ellos. Sólo harán crecer más la estatura de un hombre íntegro que ha sido respetado por todos los presidentes menos uno. No quepa la menor duda que vamos a extrañar a Anthony Fauci. Su voz de mesura en los peores mo mentos de la pandemia de COVID era una gran dosis de alivio frente al caos que reinaba en la Casa Blanca de Trump.Suhistoria personal y profesional es una fuente de inspiración para todos y un testamento a la importancia de la integridad personal y al valor de la ciencia como la mejor medicina contra la mentira.

P.O. BOX 2316 Battle Creek, MI newopinionnews@newopinion.net(269)282-671549016 www.https://issuu.com/newopinionnewsfacebook.com/newnuevaopinion

Jorge Grosso - Cartoons Terrícola - Entretenimiento & Variedades Nani - Cartoons The Battle Creek Enquirer.- Noticias Calhoun County Kalamazoo Gazette - Noticias Kalamazoo County Family Fetures.com - Estilo de Vida

Información Sin FronterasInformation Without Borders6 New/Nueva Opinion SEPT. 1 - 14/2022

Caricatura

Otro carnicero Es más reconocido que muchos políticos o atletas. Durante los últimos años ha sido el rostro visible de la campaña para enfrentar la pandemia de COVID. Lo mismo aparece en el podio de la Casa Blanca, que frente a las cámaras de televi sión o frente a los reflectores en eventos populares. A sus 81 años, Anthony Fauci es lo más cercano a una estrella de rock.Americano de segunda generación, Anthony Fauci nació la víspera de Navi dad de 1940 en Brooklyn, donde contrajo su inconfun dible acento neoyorquino. Su padre Stephen fue un farmacéutico graduado de la prestigiosa Universidad de Columbia y era propietario de una farmacia. Su madre Lilian atendía la registradora y Anthony era el repartidor. La saga de los Fauci es la historia del American Dream. Los abuelos de Anthony emi graron a los Estados Unidos de América desde su natal Italia, en el siglo XIX. Sus “nonni” (abuelos) maternos venían de Nápoles, los pa ternos de Sciacca. En 1966 se graduó como médico de la Universidad de Cornell, siendo el primero en su clase. Desde entonces descubrió su pasión por la ciencia de las enfermedades infecciosas.Dosaños más tarde ingre só a los Institutos Nacionales de Salud (NIH) y ascendió hasta convertirse en el di rector del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas desde 1984. Su carrera ha estado ligada a las grandes batallas médicas de nuestro tiempo: VIH/SIDA, Ébola, COVID, Viruela del Mono y muchas más. Hispana Fauci

Para La Red

la WMU.

Juan Québec,

Martín Vélez es tudia Cultural Studies, U3, en la universidad McGill, Montreal,

Canadá y es residente del condado Kalamazoo. Michelle Herrera estudia Cine/Medios de Comunica ción y College.ciologíaInglésdianteJuanciónPublicidad/PromoenlaWMU.CarlosIbarraesunestudiantedeantropología/sociologíayfrancésenKalamazooCollege.FrancescoesunestudeúltimoañodeyAntropología/SoenelKalamazooo

Editorial por Grosso

Publicado cada dos semanas, sirviendo a las comunidades de BATTLE CREEK-KALAMAZOO-PORTAGE-LAWRENCE-PAW PAWHARTFORD-BENTON HARBOR Y A SUS ALREDEDORES. New / Nueva Opinion es un periódico informativo, imparcial, sin discriminación de nacionalidad, sexo, creencia raza o religión. Las columnas, artículos y publicidad son responsabilidad de sus autores y anunciantes. Tarifas para publicidad están disponibles por requerimiento previo. Asociaciones y Colaboraciones

La Columna Vertebral Un nieto de inmigrantes llamado Anthony

Kalamazoo”dadlanes“ContribucioresColaborado-delaserie-yRetosdeComuni-Latinxde

Jesús Grillo - Editor Genereal

Los solicitantes de asilo mexicanos también existen

los ciudadanos mexicanos que han vivido violencia, se abriría la puerta a la mayor parte de los mexicanos de bido a que la violencia del narcotráfico es un problema tan dominante y generaliza do en México. De igual manera, otra explicación podría estar relacionada con la cercanía política, militar y económi ca entre México y Estados Unidos. Históricamente, las solicitudes de asilo de ciudadanos de países alia dos de EE. UU. han sido más difíciles de ganar que las solicitudes de aque llos de países enemigos u oponentes ideológicos del gobierno de EE. UU. Asi mismo, los solicitantes de asilo de socios comerciales de EE. UU. han tenido tasas de concesión más bajas. Esto se debe a que cuando un país concede el asilo, está admitiendo que el país de origen de esa persona no puede protegerlo y si Es tados Unidos admite esto, estaría dañando su relación con México, además de que no podría usarlo como tercer país seguro como lo ha estado haciendo los últimos años. Por esta razón, es fun damental visibilizar a este grupo, lo que no se nombra no existe y los solicitan tes de asilo mexicanos sí existen.

Lucinda Mosquera - Editora Ejecutiva Opinión forma parte de Southwest Michigan Journalism Collaborative. SWMJC es un grupo de 12 organizaciones regionales dedicadas a fortalecer el periodismo local.

New/Nueva

Por:Aidé Mendoza Flores Conexión Migrante

New/Nueva Opinión

Maggie Drew Maggie estudia periodismo en

La exclusión de los soli citantes de asilo mexicanos se refleja en los rechazos que hay a este grupo a comparación con otras na cionalidades.Elproblema del crimen organizado en México es uno de los peores en el mundo. El país es conside rado igual de peligroso que Siria y Afganistán para los periodistas, las ejecuciones extrajudiciales y las desa pariciones forzadas siguen en aumento y continúa la violencia en contra de los defensores de derechos humanos.EnMéxico las personas huyen de sus comunidades de origen buscando escapar de amenazas de muerte, ex torsión, secuestro, tortura, feminicidio, despojo de tie rras, violencia doméstica, persecución étnica y de gé nero, reclutamiento forzado y violencia de carteles. A pesar de esto y de la inevitable migración forza da que esto genera, rara vez escuchamos sobre personas mexicanas que solicitan asilo en Estados Unidos. Los medios de comunica ción difícilmente comentan sobre este grupo y casi no existen desemanopesarmaneras.Estadosdosmexicanosciben.yentienementesidoacadémicasinvestigacionessobreesto.HaungrupohistóricainvisibilizadoyestoconsecuenciasrealeslaspolíticasexistentesenlaprotecciónquereLossolicitantesdeasilohansidoexcluidelsistemadeasilodeUnidosdediversasPrimeramente,adequelosmexicanossonsujetosdelProgra“QuédateenMéxico”,handocumentadocasosciudadanosmexicanos

que han sido enviados de regreso a México bajo este programa, en clara viola ción de la política. Por otro lado, el go bierno estadounidense ha utilizado en su lugar las políticas de metering (me dición) para impedir ilegal mente que los mexicanos solicitaran asilo en EE. UU. La medición era una de las muchas tácticas utilizadas por los oficiales de la Patru lla Fronteriza para rechazar a los solicitantes de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México. Bajo esta política la Patrulla Fronte riza limita la cantidad de personas a las que se les permite acceder al proceso de asilo diariamente. Esto resultó en la cana lización de miles de mexi canos “listas de espera” informales. Listas que no tienen fundamento jurídico y su mantenimiento ha es tado plagado de denuncias de corrupción y extorsión —ya que se documentaron casos de personas que pa gaban a los administradores de la lista para cambiar su numero en la lista de espera.Además, la exclusión de los solicitantes de asilo mexicanos se refleja en el alto número de recha zos que hay a este grupo a comparación con otras nacionalidades. Las tasas de aprobación para los soli citantes de asilo mexicanos son de las más bajas en Estados Unidos, a pesar del alto número de empiezaslarechazostemaladederechazadasdelidadConcretamente,solicitudes.laprobabidequelassolicitudesasilodemexicanosseanesmayorquelapersonasprovenientesHonduras,Haití,GuayElSalvador.Estatasatanaltadetienequeverconcreenciadequecuandoadejarentrara

Aidé Mendoza Flores es Asistente de Investiga ción de la Cátedra Elías Landsmanas Dymensztejn – Anáhuac en niños mi grantes no acompañados de la Facultad de Respon sabilidad Social de la Uni versidad Anáhuac México. Tiene una licenciatura en Relaciones Internaciona les por la Universidad de las Américas Puebla, una Maestría en Acción Hu manitaria por el University College Dublin.

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 7 Tu CaminoTuPromesa 180 East Water St. Kalamazoo MI www.kalamazoopromise.com(269)337-003749007 Te deseamos un año escolar seguro y saludable Conéctate con nosotros EEUU amplía plan migratorio DACA para “proteger” a dreamers

Policía detiene a un joven de 18 años por drogas que aparecían como vitaminas de colores

entraría en

licía de Battle Creek arrestó recientemente a un joven de 18 años de Battle Creek por cargos relacionados con la posesión de píldo ras de colores que parecen vitaminas para niños, pero se presume que contienen metanfetamina. La Oficina del Fiscal del acusando al joven de asalto y agresión, y posesión de sustancias controladas aná logas.Alas 9:40 a.m. del miér coles 17 de agosto, la po licía investigó una queja de asalto que ocurrió en la lavandería Finish Line en East Columbia Avenue. Re cibieron una descripción del vehículo como parte de esa investigación, y realizaron una parada de tráfico del posible vehículo implicado. El joven de 18 años con ducía el vehículo, y mien tras investigaba, la policía encontró varios narcóticos ilegales. El laboratorio de la policía de Battle Creek analizó un paquete de lo que parecía ser una píldora o vi tamina de colores, mostran do que era metanfetamina. La policía detuvo inicial mente al joven por cargos de narcóticos ilegales y agresión. La investigación continúa, incluyendo el seguimiento de la identifi cación de las píldoras. Se le está pidiendo a la comunidad que estén aten tos a este tipo de pastillas y al posible acceso de los niños a ellas. Debe ponerse en contacto con la policía si encuentra una sustancia sospechosa o desconocida como ésta.

el 31

La

Biden

En medio de la crisis en la frontera sur ignorada por la Casa Blanca, espera el apoyo Congreso. nueva ley vigor de octubre

del

WASHINGTON — El gobierno de Estados Unidos amplió el programa migra torio de Acción Diferida para los Llegados durante la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) con el fin de proteger mejor a los ‘drea mers’, como se conocen a los menores migrantes que cuentan ya con cierto nivel de estudios y arraigo en el país.En medio de una crisis en la frontera sur donde a diario entran miles de inmigrantes sin que haya una respuesta de la Casa Blanca, el presidente Joe Biden, espera del apoyo del Congreso. De ser así, la nueva ley entraría en vigor a partir del 31 de octubre, ampliando el plan anterior lanzado en 2012 durante la administración de Barack Obama, que otorgó un alivio parcial ante el incumplimien to de su promesa de Reforma Mogratoria. El plan ha per mitido a unos 600.000 mi grantes evitar la deportación y trabajar legalmente. La principal novedad es la solicitud por separado que deberán presentar cada una de estas personas para evitar ser deportadas o recibir un permiso de trabajo, pero se aplicará solo a la renovación de solicitudes de DACA, no a las nuevas, a la espera de que se resuelva el recurso presentado para permitir al Departamento de Seguridad Nacional emitir nuevas soli citudes.“Los ‘dreamer’ son parte del tejido de esta nación. Sirven en primera línea de respuesta a la pandemia. Son estudiantes, empresarios y propietarios de peq ueñas empresas. Muchos sirven valientemente en nuestras Fuerzas Armadas. Solo han conocido a Estados Unidos como su hogar”, destacó el presidente, Joe Biden. Sin embargo, la nueva legislación no es infalible ya que, para sus detractores y muchos jueces, el De partamento de Seguridad Nacional no tiene autoridad suficiente para proteger del todo a aquellos que quieran evitar la deportación. La nueva norma necesita rá en el Senado el apoyo de al menos diez republicanos y todos los demócratas para alcanzar el umbral de 60 vo tos, una batalla cuesta arriba en medio del aumento de la polarización en el Congreso en relación a la política mi gratoria antes de las eleccio nes de mitad de mandato de noviembre.Lapropuesta surge en medio de una crisis mi gratoria y humanitaria en la frontera sur de Estados Unidos, debido a la política flexible de la administración Biden en el borde fronterizo que ha permitido el ingreso de millones de PressConauncomunidades”,nuestratambiénNocaminoproyectodeberíanrepublicanosaadocumentados.dediarioenpronunciadolosUnidos.guridadpolíticaqueticadaUnidos.indocumentadosinmigrantesaEstadosLapolíticaescriporlosrepublicanosargumentanqueesaatentacontralasenacionaldeEstadosBidenprometeresolveradreamers,peronosehasobrelacrisislafronterasurdondeaingresanunpromediosietemilinmigrantesin“Harétodoloqueestémialcanceparaprotegerlos‘dreamers’,perolosdelCongresodejardebloquearundeleyquebrindaunhacialaciudadanía.soloeslocorrecto,sinolointeligenteparaeconomíaynuestrasdijoBidenenintentoderesponsabilizarlosrepublicanos.FUENTE:informacióndeEuropa

Battle Creek se ha convertido en una ciudad elegida por los refugiados que han huido de la violencia ylos disturbios políticos en el Congo, en África, en busca de una vida mejor con más oportunidades.

Los refugiados del Congo encuentran oportunidades en Battle Creek. Esperan un mayor reconocimiento a nivel local.

Información Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 8New/Nueva Opinion

Mbuto Kabumba, a la izquierda, y Zawadi Kibumba, parados al frente de la furgoneta que usa la Uwezo Swahili Community. Foto: John Grap (Sigue p.14)

Battle Creek, MI - Battle Creek acoge ahora a más de 100 ex refugiados, en tre ellos 20 familias, dice Mbuto Kabumba, que llegó aquí con su familia hace nueve meses. Mbuto vive en una casa con su esposa y sus ocho hijos y es operador de máquinas en Melling Engi neered Aluminum Castings. En su país natal era pro fesor de primaria, un trabajo que no pudo retomar en Es tados Unidos porque, dice, “en América no valoran nuestros títulos (educativos)de África”.Zawadi

Kibumba tuvo una experiencia similar cuando vivía en Lansing con su familia antes de tras ladarse a Battle Creek en abril. Él y su esposa tienen cinco hijos de edades com prendidas entre los 18 meses y los 15 “Tengoaños.una licenciatura en Teología, una licenciatura en Desarrollo Comunitario y un título de bachillerato en Agricultura, ninguno de los cuales se reconoce aquí”, dice Zawadi, que trabaja en Denso Manufacturing como asociado en el área de HVAC de la empresa. “No valoran nuestros documentos. Cuan do llegué de África, vine directamente a Lansing. En una iglesia luterana de allí les mostré todos mis docu mentos. Yo servía en una iglesia pentecostal en Áfri ca. Cuando llegamos aquí, el pastor nos dijo: ‘Esto es bueno, pero lamentablemen te no lo reconocemos aquí’”. Dice estar agradecido por tener un trabajo y un hogar en una comunidad que le apoya mucho a él y a sus compatriotas. Y es conscien te de que la vida en Estados Unidos es muy diferente y mucho mejor que la que dejó en el Congo, pero le gustaría que sus títulos fueran reco nocidos aquí. Este es uno de los retos a los que se enfrentan los refugiados como él. Mbuto dice que otro obstáculo es la barrera del idioma. “En mi país, hablamos francés y suajili”, dice. “El idioma es una barrera para hacer todo aquí. Intento aprender inglés”. Para hacer frente a este y otros muchos problemas, la sucursal de la NAACP (Asociación Nacional para el Progreso de las Perso nas de Color) de la ciudad puso en marcha en enero una iniciativa para facilitar recursos y servicios a los miembros de la comunidad congoleña de la ciudad de forma permanente. Bajo la dirección de Carey Whit field, presidente de la sucur sal local de la NAACP, unos 30 residentes congoleños compartieron sus necesida des y preocupaciones con dirigentes de la Battle Creek Community Foundation, la ciudad de Battle Creek, las escuelas públicas de Battle Creek, el distrito escolar de Lakeview, el departamento de policía de Battle Creek y la Southwestern Michigan Urban League. Whitfield dice que duran te esa reunión en el Burma Center, “nos comprometi mos a ayudar a los miembros de nuestra comunidad con goleña a ponerse en marcha. Les invitamos a tener un lugar en la Urban League donde pudieran comenzar el proceso de organización de su comunidad. Lo hici mos mediante un proceso de creación de dos nave gadores de recursos en su comunidad. Se trata de dos personas que hablan inglés. Conseguimos un instructor a través de la BCCF para for marles como navegadores de recursos”.Enese momento, dice que había unos 70 miembros de la comunidad congoleña “con la expectativa de que este año lleguen esporá dicamente otros 60 más

MATRÍCULA

Para estudiantes de 25 años o más sin un título. KELLOGG.EDU/RECONNECT por: Jane Simons

procedentes de Lansing, el Congo y Kenia”. “Muchos de ellos llevan aquí hasta tres o cuatro años y algunos más. Hemos tenido bastan tes que han venido en el último año”, dice Whitfield. El crecimiento de la co munidad congoleña llevó a Zawadi a iniciar un esfuerzo para organizar a los resi dentes como la Comunidad Uwezo Swahili (USC). Aho ra dirige la USC, que funcio na en un espacio de oficinas donado por la Southwestern Michigan Urban League. “Necesitaban un espacio para tener un lugar centrali zado donde poder empezar a formarse y aprender. Dio la casualidad de que teníamos espacio de oficina disponible y, como he hecho con mu chas otras organizaciones, se lo ofrecí”, dice Kyra Wa llace, Presidenta y Directora General de la Southwestern Michigan Urban League. “Están aquí y tienen espa cio y han estado haciendo un trabajo fenomenal con el entendimiento de los re cursos y la difusión de los mismos a los miembros de su comunidad”.Whitfielddice que co noció a Zawadi y su deseo de organizar la Comunidad Uwezo Swahili a través del instructor de ESL (inglés como segunda lengua) de Zawadi. Whitfield, que es agente inmobiliario, trabajó con Zuwadi en la compra de una casa y ambos entablaron una amistad que condujo a la reunión de enero y al acceso a recursos y servicios suma menteEstosnecesarios.recursos incluyen el acceso a alimentos, ropa y atención médica. Whit field dice que una furgoneta comprada por la USC por 1 dólar a Carewell Services of Southwest Michigan se está utilizando para transportar a los miembros de la comu nidad a los proveedores de servicios de la zona. “Ahora estamos traba jando en una relación entre ellos y Grace Health para conseguir al menos un exa men físico de referencia y llevarlos a los médicos”, dice Whitfield. “También tenemos varios jardines en toda la ciudad donde pueden plantar sus propias verduras y cultivar sus pro pios alimentos y unidades de almacenamiento que se están utilizando para guardar los muebles y la ropa que se ha donado a su comunidad”.

Mbuto Kabumba, a la izquierda, y Roda Juma, los dos originarios del Con go, sentados en la oficina de la Urban League que usan los miembros de la Uwezo Swahili Community. Foto: John Grap

GRATIS

Las relaciones sociales son fuente de salud y felici dad; pero para construirlas con una base sólida nece sitamos crear intimidad, y esto solo se logra mediante la autodivulgación: es de cir, exponiendo qué pensa mos, cómo nos sentimos y cómo vemos el mundo. Además, para transitar y superar las emociones negativas y complicadas es necesario dejar que respi ren. O, dicho de otro modo, reconocerlas, identificar lo que nos están intentando decir y canalizar su energía por las vías que realmente más nos interesen. Si no somos capaces de hacerlo, estas pueden enquistarse, prolongar el malestar e incluso derivar en enferme dades somáticas. Así, si te cuesta abrirte, te invitamos a seguir leyendo. ¿Por qué me cuesta abrirme a los demás? Estas son algunas de las principales causas por las que a las personas se les dificulta compartir su mundo interno con otros. Es probable que te sientas identificado con varias de ellas: 1. Escasa conexión con tus emociones

www.kvcc.edu/collegenight L U N E S OCTUBRE 17 6-7:30 p.m. New/Nueva Opinion SEPT. 1 - 14/2022 9

Información Sin FronterasInformation Without Borders Son muchas las perso nas que no están en contac to con lo que sienten en su día a día. Pueden sentirse ansiosas, estresadas, tris tes o frustradas, pero no le prestan atención a su estado interno, no se paran a reflexionar al respecto. Simplemente, viven en piloto automático. De este modo, si ni yo mismo sé qué me ocurre, si no comparto ni conmigo mismo este tipo de reflexio nes, difícilmente lo haré con terceras personas. En estos casos, la expresión emocional (cuando se da) suele ser explosiva e impul siva, poco asertiva y nada deliberada.2.Faltade práctica y de habilidadNopodemos olvidar que la expresión emocio nal es una habilidad que se aprende. Forma parte de la socialización temprana y el entorno familiar en el que crecimos tiene mucho que ver. Y es que, en múltiples familias no se habla de sen timientos, no se expresa el afecto abiertamente y quien se abre es tachado de débil. De esta forma, quien crece en estos núcleos no ha tenido oportunidad para practicar esta habilidad. Y, aunque ahora deseen adoptar una posición más abierta, no saben cómo hacerlo. Es posible incluso que sus intentos anteriores hayan sido tan torpes que ha terminado consiguiendo justo lo contrario -manifes tar todavía una actitud más defensiva al sentirse muy vulnerables-.3.Estilode apego evi tativoEl estilo de apego evi tativo se forma cuando un bebé o un niño tiene cui dadores que no responden a sus demandas y necesi dades. Cuando el infante expresa una emoción, sus figuras de referencia res ponden con indiferencia, mandando el mensaje de que el niño tendrá que enfrentarse en soledad a sus problemas. Así, el niño entiende que es inútil bus car amparo o ayuda en los demás -si las personas que le quieren no les ayudan, por qué iba a ayudarles un desconocido-.Estaspersonas aprenden a ocultar lo que sienten, pre fieren gestionarlo a solas y se sienten muy incómodas mostrando sus emociones o lidiando con las emociones de los demás.

Fuente: Lamenteesmaravillosa

¿Por qué me cuesta abrirme a los demás?

4. Miedo a mostrarse vulnerableAdiferencia del caso anterior, en que el mun do emocional incomoda, incluso en las relaciones más íntimas, hay otras per sonas que simplemente tardan mucho en abrirse a personas nuevas. Pueden ser capaces de expresarse y compartir sentimientos con ciertas personas muy allegadas, pero a la hora de establecer nuevas conexio nes tienden a mantenerse en un nivel superficial. Esto con el objetivo de no mostrarse vulnerables, no parecer débiles o no depender en exceso de alguien en quien no saben si pueden confiar. Lo que sucede es que para crear un vínculo se requiere correr este riesgo y, de no hacer lo, su círculo social puede quedar muy reducido. 5. Síndrome del salva dorPor último (y aun que esto parezca extraño), es posible que, si me cues ta abrirme a los demás, padezca el síndrome del salvador. Hablamos de quienes se dan en exceso a los demás, se involu cran completamente en la vida de los otros y tratan siempre de solucionarles la vida.Están muy cómodos ha blando de los sentimientos ajenos, interviniendo e in cluso haciéndose cargo de ellos; pero, paradójicamen te, dejan completamente a un lado los suyos propios. Rara vez pedirán ayuda, se apoyarán en otros o se mostrarán necesitados de afecto y consuelo. En cam bio, serán los primeros en ofrecer todo esto (incluso de forma extrema) a quie nes les ¿Cómorodean.puedo abrirme a losSidemás?mecuesta abrirme a los demás emocional mente, estaré perdiendo la oportunidad de conectar y recibir apoyo. Así, estas son algunas pautas que pueden ponerse en práctica para comenzar a revertir estaComienzasituación: a prestarte más atención y a conectar con tus emociones. En lugar de dejarte llevar por ellas o de reprimirlas, date un momento para reflexio nar acerca de cómo te sien tes, ponerle un nombre a esa experiencia y entender por qué está ahí. Entiende la importan cia de crear conexiones profundas con otros. Re cuérdate todo lo que estás perdiendo por miedo y todo lo que ganarías si te permi tes intimar con los demás. Esta será tu tepéutica,iniciarvencerestaComienzamotivación.apracticar,eslamejorformadeuntemor.Puedesconlaescriturateraparaacostumbraraponerenpalabrastus emociones y a exteriorizar las. A partir de aquí, escoge a una persona de confianza y empieza a abrirte con ella a tu propio ritmo, verás que la respuesta es más grata de lo queObserva,esperabas.valora y agra dece cuando los demás se abren contigo. Ellos pue den servirte de modelo y de inspiración para hacer lo propio por tu lado. En definitiva, se trata de vencer el miedo a ser vulnerable y de darle a tus emociones la impor tancia que merecen. To dos tenemos derecho a ser escuchados, apoyados y acompañados, a dejarnos descubrir por los demás; no te lo niegues.

KPS-2022-New/Nueva Opinion-Ad-SPANISH.indd 1 7/7/22 2:45 PM

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 11

COCINA Y NUTRICIÓN

Los estudios, como el recogido en ‘Appetite’, tam bién muestran un desayuno compuesto principalmente de alimentos con carbohi dratos procesados puede aumentar los niveles de hambre y aumentar el riesgo de aumento de peso a largo En cambio, combinar alimentos saludables con alto contenido de fibra y car bohidratos como un plátano con grasas saludables para el corazón y una buena fuente de proteínas puede ser más beneficioso para el azúcar en la sangre y la regulación del apetito, como queda reflejado en un ensayo de ‘Advances in Nutrition’ Antes de la primera co mida del Comerdíaplátanos antes del desayuno o como parte de una comida balanceada puede ayudar a promover la saciedad y ayudar a la salud digestiva. Los plátanos con tienen varios micronutrien tes importantes, incluidos el potasio y la vitamina C. De hecho, un plátano me diano contiene alrededor de 3 gramos de fibra, como recoge la Librería Nacional de Medicina de EE.UU. Un compuesto vegetal que retarda el vaciado del estó mago para aumentar la sen sación de saciedad y apoyar la regularidad.Losplátanos verdes también poseen un tipo específico de fibra llamada almidón resistente, que resiste la digestión en el tracto gastrointestinal y promueve la salud intesti nal, aunque como hemos mencionado anteriormente puede causar molestias. Los plátanos también son una gran fuente de varios nutrientes clave que tu cuer po necesita, incluidos el potasio y la vitamina. El potasio está involucrado en el equilibrio de líquidos y las contracciones muscula res y puede ayudar a reducir la presión arterial, recuerda un ensayo de ‘Nutrients’. Mientras tanto, la vitamina C es compatible con el sis tema inmunológico y puede ayudar a proteger contra la inflamación y las enferme dades crónicas, destaca un trabajo de la misma revista. Combinar plátanos con otros alimentos ricos en proteínas y grasas saluda bles para el corazón puede ayudar a completar su co mida. Esto puede apoyar la regulación del azúcar en la sangre, mejorar la saciedad y reducir el hambre entre comidas. Además, aumentar la ingesta de proteínas pue de promover la pérdida de peso y la pérdida de grasa. Para ello combínalo, por ejemplo, con yogur, frutos secos y bayas.

Esto es lo que dice la ciencia sobre comerse un plátano en el desayuno

Información Sin FronterasInformation Without BordersNew/Nueva Opinion12 SEPT. 1 - 14/2022

Si bien comer uno solo puede no ser ideal como pri mera comida del día, disfru tar de él antes de la comida de la mañana o como parte de un desayuno equilibrado podría ser beneficioso Los plátanos son una fruta versátil y sabrosa que a menudo se agrega a batidos, productos horneados, salsas y postres. Muchas personas también disfrutan de comer plátanos en el desayuno, gracias tanto a su portabili dad como a su bajo precio. Sin embargo, algunos se preguntan si los plátanos son una buena opción para la comida de la mañana. La Fundación Española de Nutrición declara que: “Es una fruta tropical proce dente de la planta herbácea que recibe el mismo nombre o banano, perteneciente a la familia de las musáceas. Tiene forma alargada o ligeramente curvada, de 100-200 g de peso. La piel es gruesa, de color amarillo y fácil de pelar, y la pulpa es blanca o amarillenta y carnosa”. Aunque en nu merosas ocasiones se ha “citado América Central como el lugar de origen del plátano, la mayoría de los autores opinan que esta fru ta es originaria del sudeste Asiático, concretamente de la India, siendo conocida en el Mediterráneo después de la conquista de los árabes en el año 650 d.C. Existen cientos de espe cies, pero las más conocidas son: pequeño, enano, gran de”, insiste la entidad.

Apenas posee proteínas (1,2%) y lípidos (0,3%), aunque su contenido en estos componentes supera al de otras frutas. En su composición destaca su riqueza en hidratos de car bono (20%). Cuando está inmaduro, el hidrato de carbono mayoritario es el almidón, pero a medida que madura, este almidón se va convirtiendo en azúcares sencillos como sacarosa, glucosa y fructosa. Por ello, es una fruta suave y bastante digerible siempre que esté maduro. Sin embargo, el al midón hace al plátano verde difícil de digerir, resultando indigesto y pudiendo origi nar flatulencias y dispepsias. Además, contiene inulina y otros fructo oligosacári dos no digeribles por las enzimas intestinales, que alcanzan el tracto final del intestino y tienen efectos beneficiosos sobre el trán sito¿Sonintestinal.los plátanos un desayuno saludable? Los plátanos son alta mente nutritivos y cuentan con una buena cantidad de potasio, fibra y vitaminas B6 y C, según informa el Departamento de Agricultu ra de EE. UU. Sin embargo, también son relativamente altos en carbohidratos y azúcares naturales, como hemos indicado anterior mente. Si bien esto puede ayudar a proporcionar una rápida explosión de ener gía para comenzar bien la mañana, puede aumentar los niveles de azúcar en la sangre y causar un bajón a media mañana entre las personas con diabetes tipo 2. Así lo explica un estudio titulado ‘El impacto de la composición de la dieta en la regulación de los niveles de azúcar en sangre’. Un plátano mediano con tiene alrededor de 3 gramos de fibra, según la Librería Nacional de Medicina de EE.UU.

Para los niños y niñas nacidos antes o durante la pandemia, el mundo ha sido muy pequeño. Pero ahora que la vacuna segura y eficaz contra el COVID-19 está autorizada para mayores de 6 meses... está a punto de volverse muchísimo más grande.

Michigan.gov/KidsCOVIDVaccine

“No me desafíes! Q te voy a dar pa llevar!! El miedo se lo inventó el diablo, vamo a darle a la gente un round pa q se curen. Esto es White Lion! De amistad pa curar nos (sic)”, escribió en los comentarios de la foto. Residente, cuyo nombre de pila es René Jiménez, no se mantuvo en silencio: “Al homofóbico ese lo voy a reventar”. Además, lo tildó de inculto y “bobolón”. Al rapero solo le basta ron algunos días para hacer cumplir su promesa. Así es trenó antes de que finalizara este mes de agosto ‘René, renuncia’, en la que se des pachó contra el cantante de ‘Bellacoso’.‘Bo,noaporta’ un carajo’ Cosculluela, de 41 años, en la ‘tiradera’ desprestigia a su coterráneo porque, ase gura, compone canciones y participa en movimientos so ciales sin conocer en realidad la situación de Puerto Rico. “Tú no puede’ criticar al candidato sin vivir bajo el gobierno (Ajá), no puede’ criticar que no hay trabajo si no vive’ en el 100x35”, le dice haciendo referencia a los privilegios que, según él, Residente ostenta al vivir en Estados Unidos. No estuvo en el huracán (Nah), tampoco en los te rremoto’Élbajó en una Macan (Ajá) como siempre pa’ la fotoPa’ grabarse criticando y señalando tubo roto ¿PR (Puerto Rico) pa’ ti es tan m*erda? Pues no viva’ conEnnosotro’.lapista incluso salió a flote el ‘rifirrafe’ con el reguetonero colombiano: “Le tira’ a Balvin, no le tira’ al Siervo”.Otrosde los versos es tán enfocados en arremeter contra su personalidad: “El estilo inteligente que tú usa’ (Oh, sh…), con esa m…da ya tú no engatuza” o “como ya hiciste la película esa de humilde, de pendejo, de las camisita’ y las cola’ no pue de’ hacer ‘René,na’”.renuncia’ ya su pera el millón de reproduc ciones en YouTube. Miles de internautas han aplaudido la creación y otros miles, en cambio, se han mostrado molestos ante la pelea. Tras su lanzamiento, el rape ro dijo estar listo para ver qué responderá el cantante. “Desentiérrate y me llamas”, le propuso.Elexintegrante de Calle 13 no ha constatado las pe ticiones. ¿Habrá ‘segundo round’ o nueva ‘tiradera’?

Nueva contra Residente: Cosculluela lanza canción ‘René, renuncia’

¿Qué le pasó realmente a Eugenio Derbez?

Un comunicado de su esposa describió, sin deta lles, que tuvo un accidente y que tendrá una operación delicada.Lanoticia la entregó la esposa del actor, comediante y productor mexicano Euge nio Derbez desde su cuenta @alexrosaldo y desde la de Derbez.Loúnico claro es que el actor sufrió un accidente, tuvo lesiones que son de licadas y en las próximas horas tendrá que ser inter venido quirúrgicamente. Dijo además que la opera ción es muy complicada, pero que no compromete su salud y que deberá estar varias semanas en reposo y someterse a terapias de rehabilitación.

Ante el hermetismo, me dios mexicanos empezaron a indagar qué fue lo que realmente le pasó al actor recordado por su participa ción en la comedia de Tele visa, La familia peluche, y encontraron varios hechos. En el programa matutino Sale el Sol precisaron que el actor tiene en total 10 frac turas en su hombro debido a una caída que sufrió en Atlanta, Georgia. “Se puso un casco de realidad virtual, entonces tienes que correr, subir, sal tar, no se qué y se pegó con algo, se rompió en 10 u 11 pedazos el hombro, lo iban a operar allá, pero vieron que estaba polifracturado, que había partes que estaban pulverizadas, entonces lo trasladaron a Los Ángeles y esta mañana (30 de agosto) lo operan”, contó el pre sentador Gustavo Adolfo Infante.Ese hecho lo confirmó también Maria Luisa Valdés Doria, de Multimedios Tele visión en México, quien dijo que el hombro se rompió en varios pedazos, para aclarar el rumor que decía que el actor había sufrido un acci dente de tránsito. El actor acaba de lanzar 13:14 el reto de ayudar, el primer documental de su compañía productora 3pas Studios que relata lo suce dido en el último temblor en México y cómo él y Juan Pablo Zurita se unieron para ayudar.

Información Sin FronterasInformation Without Borders13 New/Nueva Opinion SEPT. 1 - 14/2022

‘tiradera’

“Cierra el pico, que ya estamo’ hartos en Puerto Rico”, dice en uno de sus versos el rapero Cosculluela, quien le dedicó una can ción de casi seis minutos a su colega y compatriota Residente. Bajo el título de ‘René, renuncia’, compuso una ‘tiradera’, es decir, una pista para lanzar fuertes crí ticas e improperios contra el exintegrante de Calle 13. Residente no solo ha te nido rencillas con J Balvin, a quien incluso le escribió ‘BZRP Music Sessions #49’, en la cual lo calificó de “bo bolón”, “pendejo” y “menti roso”. Ahora, tiene una pelea cazada con Cosculluela. ¿Por qué Cosculluela le ‘tira’ a Residente? El pleito inició por un beso que se dieron las artis tas Tokischa y Villano Anti llano en un concierto, pues en su momento José Fer nando Cosculluela Suárez, conocido como Cosculluela, rechazó la acción. Luego, en redes sociales circuló una imagen de Resi dente y Tokischa que, apa rentemente, era una muestra de apoyo del intérprete de cialcontrase‘Atrévete-te-te’.Noobstante,Cosculluelallenódeiraylaemprendióambos,peroenespecontraelpuertorriqueño.

• Effectiveness The nominee’s work has clear and positive results on the educational advancement of students within the school or school district. de trabajar tras sufrir un derrame cerebral. Aunque decidió quedarse allí, Roda dice que conoció Battle Creek a través de otro refu giado que se había instalado aquí. Dice que realmente no sabía mucho sobre la ciudad antes de mudarse aquí. Aunque su marido no habla mucho inglés, pudo encontrar trabajo. Sin em bargo, dice: “La mayoría de nuestra gente no habla inglés. El gran reto es el idioma. Algunas empresas no aceptan a gente que no habla inglés”. Whitfield dice que se necesitan personas que pue dan servir de intérpretes, así como quienes estén dispues tos a trabajar como volun tarios en otras necesidades de la comunidad de la USC.

Cuanto más grande seas, más debes humillarte, y así alcanzarás el favor del Señor. «Muchos son los altivos e ilustres, pero él revela sus secretos a los mansos». Porque grande es el poder del Señor y es glorificado por los humildes.

Excellence in Education award nominees are evaluated on:

Las subvenciones de fun daciones y organizaciones como la Fundación W.K. Kellogg, la BCCF, el Fondo J.E.C.K.S, creado por Joe y Clara Stewart, filántropos de la comunidad y United Way de South Central Michigan han ayudado a cubrir el gasto de los salarios de los navegadores de recursos y a pagar los equipos infor máticos y los teléfonos de la oficina de la USC, dice Whitfield. Relaciones formadas, un lugar al que llamar hogar El viaje a Battle Creek de los miembros de la Co munidad Uwezo Swahili comenzó en los campos de refugiados, donde algunos permanecieron durante 10 años a la espera de ser rea sentados. “Cuando estábamos en África, era difícil conse guir el permiso para venir aquí”, dice Zawadi. “Era un proceso largo. Puedes empezar hoy y después de siete o diez años puedes ser seleccionado”. Mbuto dice que él y su familia dejaron un campo de refugiados en Tanzania en 2016 para venir a Grand Rapids. Dice que luego vi nieron a Battle Creek porque era una mejor opción. “Me gusta esta zona porque es tranquila. Grand Rapids es una gran ciudad y la vida allí era cara para mí. Tengo 10 personas en mi familia, mi esposa y ocho hijos”, dice Mbuto. “En contrar vivienda en Grand Rapids me resultaba muy difícil. Aquí nos sentimos bienvenidos”.RodaJuma, que trabaja como intérprete en la oficina de la USC, dice que ella y su madre tuvieron experiencias similares. Ella y su esposo, que conoció en Grand Ra pids, vinieron a Battle Creek porque “la vida en Grand Rapids era demasiado dura para nosotros”, dice. “Todo era demasiado alto, como el alquiler y la vivienda. Intentábamos encontrar una vidaRodamejor”.ysu marido llevan más de un año en Battle Creek. Pero ella tomó un camino tortuoso para llegar aquí. De niña, ella y su ma dre dejaron Mozambique en 2011. Su primera parada fue Arizona. Tras dos semanas allí, se trasladaron a Califor nia, pero su madre no pudo encontrar trabajo porque no sabía hablar inglés. Su viaje les trajo finalmente a Michigan.Lamadre de Roda en contró un trabajo en Grand Rapids, pero tuvo que dejar (Viene p. 8)

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 14

• 2016 Daniel Carr, a Spanish and sports marketing teacher at Waverly High School in Lansing

• 2020 Megan Sidge, an Autism Spectrum Disorder teacher at Hickory Woods Elementary, which is part of the Walled Lake Consolidated Schools.

One outstanding educator will be selected each week and will receive a $1,500 cash prize plus a $500 grant to their classroom, school or school district. One of the weekly award winners will be selected to receive the Lottery’s Educator of the Year award and will receive a $10,000 cash prize.

Hijo, actúa con humildad en tus quehaceres, y te querrán más que al hombre generoso.

• Dedication They consistently go above and beyond expectations to help students succeed.

All public school employees may be nominated for the awards, which recognize educators who go “above and beyond” to make a difference in the lives of children. To nominate a public school educator, go to https://www.michiganlottery.com/excellence in education.

Parents, students, school staff members, and others are encouraged to nominate outstanding public school educators for the Michigan Lottery’s 2022 23 Excellence in Education awards.

The Michigan Lottery established the Excellence in Education awards n 2014 to recognize outstanding public school educators across the state during the school year.

Each winner also will receive a plaque and be featured in a news segment on the Lottery’s media partner stations: WXYZ TV in Detroit, FOX 17 in Grand Rapids, FOX 47 in Lansing, and WNEM TV, Saginaw.

• 2021 Janice Smith, a school social worker at Fisher Magnet Lower Academy in Detroit

• 2017 Linda Holzwarth, a social studies teacher at Portage West Middle School in Portage

Además de sortear las barreras lingüísticas, Roda dice que los miembros de su comunidad también es tán encontrando formas de asegurarse de que pueden adherirse a sus dietas nati vas, que son ricas en verdu ras frescas, pescado, arroz y

• 2018 Kerri Moccio, a literacy intervention specialist at Bedford Elementary School in Dearborn Heights

ECLESIÁSTICO (3,17-18.20.28-29):

• Excellence Their work consistently helps students and/or their schools or school districts advance to higher levels of academic achievement.

Nominations Encouraged for Michigan Lottery’s Excellence in Education Awards to Honor Outstanding Educators

• 2015 Michael Craig, a special education teacher at the Charles Drew Transition Center in Detroit

Previous winners of the Educator of the Year award:

• Leadership They demonstrate clear leadership skills in their positions with their school or school districts

Los refugiados del Congo encuentran oportunidades en Battle Creek. Esperan un mayor reconocimiento a nivel local.

granos.Diceque tener acceso a un terreno donde poder plantar huertos es muy im portante y significa el apoyo que tienen de diferentes grupos y organizaciones de la comunidad, incluida la Iglesia Luterana de la Tri nidad, que están trabajando con ellos en estos huertos. Zawadi dice que está agradecido por el apoyo que él y su comunidad han recibido en Battle Creek. “Este es un buen lugar para vivir porque tenemos trabajo y las escuelas son buenas para nuestros hijos. Tienen un buen rendimiento y se espera que alcancen sus objetivos”, dice. Entre las cosas que a Zawadi le gustaría que ocu rrieran: un mayor reconoci miento a la comunidad con goleña por parte de toda la comunidad de Battle Creek. “Nos gustaría que la gen te y los recursos de Batt le Creek reconocieran a nuestra comunidad y que nuestra lengua estuviera entre las lenguas que se hablan en la zona de Batt le Creek para que nuestra comunidad se integre en la comunidad de Battle Creek. Nos gustaría que la gente conociera nuestra cultura y que nuestra gente conociera la cultura de Battle Creek”, dice. “También nos gustaría tener un agente de policía que supiera hablar algo de swahili para trabajar con nuestra comunidad. Los congoleños somos buena gente y no tenemos ningún problema ni necesitamos vivir con problemas. Nos gusta divertirnos y bailar y nos gusta alabar al Señor y trabajar. Ese es nuestro enfoque fundamental”. Esta historia forma parte de la serie On the Ground Battle Creek de Southwest Michigan Second Wave. Jane Simons es una re portera y escritora indepen diente con más de 20 años de experiencia y también es la propietaria de In So Many Words con sede en Battle Creek. Es la editora de proyectos de On the Ground Battle Creek.

La desgracia del orgulloso no tiene remedio, pues la planta del mal ha echado en él sus raíces. Un corazón prudente medita los proverbios, un oído atento es el deseo del sabio.

• 2019 Stewart Kieliszewski, an Earth science, biology, mechatronics, and media teacher for eighth through 12 graders at the Ubly Community Schools.

• Inspiration Their work inspires others around them to exceed expectations either academically or professionally.

The winner of the 2022 Educator of the Year award was Spencer Vanderheide He is a high school teacher with Kenowa Hills High School, which is part of Kenowa Hills Public Schools. Hundreds of educators were nominated during the eighth year of the educational awards program and 34, including Vanderheide, were selected to win a weekly award.

Laura te Platica ¿Por qué es bueno utilizar agua de arroz para las plantas? Unidos agua depende el crecimiento de la Recuerdaplanta. que cada plan ta tiene cuidados especiales El agua de arroz puede ser muy beneficiosa para las plantas, sin embargo, debes tener en cuenta que no todas requieren la misma cantidad de líquido. Para aquellas que necesitan poco riego, pue des solo pulverizar las hojas y esporádicamente echar en la tierra para humedecer las raíces.Otra opción para aque llas plantas que exigen poco riego es echar el agua de arroz bajo la maceta. El vegetal absorberá los nu trientes despacio.

NOTICIA LOCA

“– ¡No!, exclamaron los asistentes.” Bien, dijo, y cogió una jarra de agua de un litro que comenzó a verter en el frasco. El frasco aún no rebosaba. “– Bueno, ¿qué hemos demostrado?, preguntó.” Un alumno respondió: “– Que no importa lo llena que esté tu agenda, si lo intentas, siempre puedes hacer que quepan más cosas.”

Conducir un auto en zigzag es algo realmente peligro so, generalmente relacionado con manejar bajo los efectos del alcohol. Es por eso que, en la ciudad de Hollister, Ca lifornia, los conductores quedaron realmente confundidos cuando la propia ruta era la que les marcaba un camino en zigzag, con líneas amarillas y blancas. Los residentes de Hollister encendieron las redes so ciales con fotos y vídeos que muestran el extraño patrón de las líneas pintadas recientemente en Ladd Lane. Las líneas amarillas en el centro de la ruta, y las líneas blancas de los costados, fueron pintadas en un patrón de zigzag en lugar de una línea recta típica. «Lo vi más tarde en la tarde en mi camino a casa desde el trabajo, y pensé, ‘Woah, esto es la cosa más extraña que he visto’», afirmó el alcalde de Hollister Ignacio Velázquez. Velázquez dijo que se suponía que las líneas debían ser ligeramente curvas, pero las instrucciones fue ron aparentemente malinterpretadas por los contratistas que pintaron las líneas. «Básicamente, todo se reduce al contratista. Alguien no leyó los planos correctamente. No se diseñó para que tuviera un aspecto muy extraño», explicó el alcalde. Velázquez aseguró que el contratista volverá a pintar la carretera sin coste adicional para los contribuyentes.

Regar tus plantas con agua de arroz puede mejo rar su aspecto y prevenir la aparición de plagas. Es probable que hayas leído que el agua de arroz sirve como producto de be lleza, tanto para la piel como para el cabello. Algunos aseguran que es excelente y que sí obtienes resulta dos. Aunque ahora no nos centraremos en esto, sí que te decimos que el agua de arroz es beneficiosa para las plantas. ¿Te sorprende? Es proba ble que sí, porque este dato pocas personas lo conocen. El arroz contiene muchos nutrientes, ya que es uno de los alimentos más utilizados en la dieta diaria de todo el mundo. Dentro de los com ponentes que más se desta can están los siguientes:

3. Hace que las plantas sean más brillantes Al pulverizar las hojas, estas suelen verse más bri llantes y tersas. Esto es gra cias a que absorben los nu trientes y la planta adquiere más fuerza y vitalidad.

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 15 REFLEXIÓN

4. Previene la aparición de plagas Al parecer, el almidón tiene otro beneficio, aparte de facilitar la fotosíntesis. Previene y combate la apa rición de plagas. Puede que este sea una de las mejores ventajas que aporta el agua de arroz a la salud de las plantas.Consejos para preparar el agua de arroz para las plantasLabuena noticia es que los pasos son muy fáciles de seguir. Solo debes tener cuidado de no añadir sal o cualquier tipo de condimen to al arroz. Tampoco ha de ser un arroz preparado de paquete, porque podría ser perjudicial para las plantas. Lo primero que debes hacer es lavar el arroz con agua del grifo para eliminar restos de fertilizantes. Esa agua debes desecharla. Luego puedes seguir dos caminos: Después de lavar el arroz, colócalo en un bol y agrega agua templada. Re mueve por unos minutos y deja reposar. Cuela el arroz y utiliza el agua para pulve rizar lasPonplantas.ahervir el arroz con agua en una cazuela. Luego de que rompa el her vor, espera unos minutos y baja la cazuela del fuego. Cuela el agua y espera a que esté a temperatura ambiente para poder regar las plantas. Riego de plantas con agua de arroz. El riego es una tarea que demanda dedicación. Del

El insólito error quegeneró confusiones detránsito en Estados

“– ¡No!, concluyó el experto: lo que esta lección nos enseña es que, si no colocas las piedras grandes primero, nunca podrás colocarlas después. ¿Cuáles son las piedras grandes en tu vida?”

Cuando regamos con agua de arroz a las plantas, algunos de los nutrientes son absorbidos por estas, brindándoles beneficios. Los detallamos ahora. Arroz en un plato. El arroz es parte de la dieta mundial. Resulta un ingrediente accesible.

“– ¿Está bien lleno? preguntó de nuevo.”

1. Facilita la fotosíntesis El agua de arroz contiene almidón y este componente favorece la fotosíntesis, de bido a que le aporta mayor energía a la planta. Un buen dato es regarla en temporada de invierno, ya que en esta época reciben menos luz solar. 2. Mejora las funciones vitalesElarroz desprende en el agua muchos de sus nutrien tes, por lo que si lo riegas en las plantas, estas los absor ben a través de sus raíces y puede ser un buen remedio para aquellas que están enfermas o en crecimiento.

• Fósforo. • Potasio. • Calcio. • Hierro. • Zinc • Carbohidratos (almidón).

Piedras En la vida hay muchas piedras, pero no todas deben tener la misma importancia. Hay historias cortas para reflexionar, como la siguiente, que te ayudarán a ordenar las tuyas debidamente.

Por Terrícola Magola por Nani

Un experto asesor de empresas en Gestión del Tiempo quiso sorprender a los asistentes a su conferencia. Sacó de debajo del escritorio un frasco grande de boca ancha. Lo colocó sobre la mesa, junto a una bandeja con piedras del tamaño de un puño y preguntó: “– ¿Cuántas piedras piensan que caben en el frasco?” Después de que los asistentes hicieran sus conjeturas, empezó a meter piedras hasta que llenó el frasco. Luego preguntó: “– ¿Está lleno?” Todo el mundo lo miró y asintió. Entonces sacó de debajo de la mesa un cubo con gravilla. Metió parte de la gravilla en el frasco y lo agitó. Las piedrecillas pene traron por los espacios que dejaban las piedras grandes.

El experto sonrió con ironía y repitió: “– ¿Está lleno?” Esta vez los oyentes dudaron: “– Tal vez no.” “– ¡Bien!” Y puso en la mesa un cubo con arena que comenzó a volcar en el frasco. La arena se filtraba en los pequeños recovecos que dejaban las piedras y la grava.

Información Sin FronterasInformation Without Borders16 New/Nueva Opinion SEPT. 1 - 14/2022

Información Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 17 PLENITUD ARTICULOS PARA LA TERCERA EDAD New/Nueva Opinion

Cuando se prepare para hablar de las decisiones sobre el final de la vida y el legado que quiere dejar, in tente pensar en ellas como en regalos que otorga a sus familiares y amigos. La muerte -junto con los impuestos- es una de las pocas certezas de la vida. A pesar de esta inevita bilidad, la mayoría de las personas temen pensar y hablar sobre cuándo, cómo y en qué condiciones po drían morir. Tampoco quieren abor dar el tema con la familia, por miedo a disgustarla. Pero, irónicamente, hablar de la muerte “pronto y a menudo” puede ser el mejor regalo que se puede hacer a los seres queridos. Los sociólogos que ha estudiado los temas rela cionados con el final de la vida han aprendido que la gente sabe que debe ha blar de la muerte de forma honesta y abierta, pero sorprendentemente pocos lo hacen. De hecho, un estudio reciente demostró que, aunque el 90% de los adultos dice que es impor tante hablar con sus seres queridos sobre sus deseos al final de la vida, sólo el 27% ha tenido realmente estasEsconversaciones.aterradorpensar en nuestro propio sufrimiento o en la angustia de nuestros seres queridos. Pero todo el mundo debería hablar y prepararse para la muerte precisamente porque que remos minimizar nuestro propio sufrimiento al final de la vida, y suavizar la an gustia de los seres queridos que quedan atrás. No hay tiempo para planificar Estas conversaciones son más urgentes ahora que nunca, ya que la pandemia de COVID-19 ha cambiado la forma de morir de los estadounidenses.

Jueves 8 de sep tiembre, 2022 9: 00 a m- 1:00 p m K e ll ogg Arena

¡Por favor, acompañenos en la Feria de la Tercera Edad del Condado de Calhoun 2022! Este evento GRATUITO presenta negocios y servicios locales de especial interés para adultos mayores, cuidadores y sus familias. Llame al 269 781-0846 para más detalles u oportunidades para vendedores. Exposiciones Interactivas ~ Más de 90 Vendedores ~ Presentaciones Dinámicas Ayudando a la Inscripción en el Programa Hogar ~ Almuerzo Complementario ~ ¡Y más! 315269-781-0846W.Green St. Marshall, MI www.calhouncountymi.gov49068

tiene por qué serlo. La muerte es una parte natural e inevitable de la vida y debe abordarse como tal. He defendido que el final de la vida es una etapa, al igual que la infancia, la adolescencia y la vejez. Cada etapa enseña lec ciones para las otras que están por venir. Los niños aprenden en la escuela las habilidades que necesitarán para entrar en el mundo laboral. Los adolescentes aprenden a desenvolverse en las rela ciones sentimentales como preparación para el futuro. Los adultos de todas las edades pueden informarse sobre los cuidados mé dicos al final de la vida, hacer preparativos para transmitir su herencia y discutir cómo les gustaría ser honrados en la muerte. Estos pasos pueden ayudar a conseguir un final de vida marcado por la paz y la autodirección, en lugar de la lucha y la pérdida de autonomía.Haymuchos recursos disponibles para guiar estas conversaciones. Organi zaciones como The Con versation Project -que no está relacionada con The Conversation- han creado guías para mantener con versaciones productivas sobre el final de la vida. Los documentos de plani ficación anticipada de los cuidados, que van desde los testamentos vitales hasta el programa “Cin co Deseos”, que ayuda a aclarar los valores de las personas sobre cómo les gustaría pasar sus últimos días, pueden ser un buen punto de partida. Una simple introduc ción como “Necesito pensar en el futuro. ¿Me ayudas?” es una buena manera de romper el hielo. Y la primera conversación facilita el camino hacia futuras charlas, porque los cambios en la salud física, las relaciones familiares y la agudeza mental pueden hacer necesario revisar los planes para el final de la vida.Si hablamos de estos temas en momentos de cal ma, como después de una reunión festiva o una cena de cumpleaños, podemos sentirnos preparados y ca pacitados cuando nosotros y nuestras familias nos acercamos a lo inevitable. Deborah Carr es pro fesora de sociología y directora del Centro de Innovación en Ciencias Sociales de la Universidad de Boston. 2022

Pero cuando la pan demia llegó en 2020, las muertes por COVD em pezaron a producirse de forma rápida e inesperada, y muchos pacientes mu rieron apenas unos días después de sentir los pri meros síntomas. A sus familias se les privó de los últimos momentos juntos y a menudo no tenían docu mentos para guiar la aten ción médica del paciente o la distribución de sus posesiones. Este carácter repentino, el aislamiento y la falta de preparación son características de una “mala muerte” tanto para el paciente como para su familia. Lo que hay que cubrir La planificación antici pada de la atención médica, que suele incluir un testa mento vital y un poder de atención médica, permite a las personas articular los tratamientos médicos que desean o no desean al final de la Elvida.testamento vital articula formalmente las preferencias de atención, por ejemplo, si se desea utilizar medidas de con fort, como los cuidados paliativos, o medidas más invasivas, como las son das de alimentación y los respiradores. Documentar estas preferencias cuando el paciente aún es capaz de tomar esas decisiones ayu da a garantizar que muera en sus propios términos, una piedra angular de la “buenaNombrarmuerte”.aun apode rado para la atención sa nitaria cuando todavía es relativamente joven y está sano da a las personas la oportunidad de decidir a quién se le encargará la toma de decisiones al final de la vida. También aclara las responsabilidades de los seres queridos y puede evitar las discusiones que puedan surgir en el lecho de muerte. Además, el hecho de mantener estas conversaciones con ante lación evita el pánico a la hora de tomar decisiones cuando el estado de salud de una persona empeora drásticamente.Lasconversaciones so bre el final de la vida pue den aliviar el sufrimiento de las familias, no sólo de los sobreLaspacientes.conversacioneselfinaldelavida también ayudan a cons truir el propio legado. En “Muerte e identidad”, un libro clásico de los estu dios sobre la muerte, el sociólogo Robert Fulton observó que “preservar en lugar de perder... la identidad personal” es un aspecto crítico del proceso de morir. Ser tratado como una “persona completa” es un componente esencial de una buena muerte, y las conversaciones sinceras son una clave para man tener la identidad única, incluso al final de la vida. Las conversaciones también nos ayudan a com partir cómo nos gustaría que nos festejaran cuando nos hayamos ido. Esto puede ser tan simple como dictar la música, la comida y la exhibición de fotos o vídeos para un servicio conmemorativo; dónde esparcir las cenizas; o las organizaciones benéficas a las que los dolientes deben apoyar. Algunas perso nas toman medidas más ambiciosas para dejar un legado, como escribir una autobiografía o dejar ví deos para los familiares. La creación de un “post-self” que perdure años después de la muerte del cuerpo puede ser un regalo muy apreciado por las familias. Cómo ocionesAbordarempezarestasconversapuedeserincómododesconcertante,perono

sobre el final de la vida pueden ser difíciles, pero sus seres queridos se lo agradecerán

Feria del adulto mayor del condado calhoun

Durante las últimas dé cadas, la mayoría de los adultos han muerto de enfermedades crónicas como las cardiopatías, el cáncer y las enfermedades pulmonares. El tiempo que transcurre entre el diagnóstico y la muerte de las personas con estas enfermedades puede ser de meses o incluso años. Eso da a los pacientes y a sus familias tiempo suficiente para compartir sus sentimientos, resolver asuntos pendientes y ha cer preparativos prácticos para la muerte, como la planificación del patrimo nio, la planificación de los cuidados por adelantado e incluso la planificación de una celebración de la vida que lleve la huella creativa del paciente moribundo.

Las conversaciones

Se les regala inteligencia y confianza para moverse tras nuevos objeti vos; recuerden que lo único limitado son nuestros pensamientos, entonces, reemplazarlos por otros más prósperos. Días para enfocarse en nutrir su confianza personal. Hora de crecer su mundo vincular, abriéndose a la escucha y buen diálogo con el otro, reconociendo las diferencias y yendo más allá de los juicios separatistas. Nutran su fe y confianza personal.

SAGITARIOPISCISLEO

Aunque se ha demostrado que ver posts sobre el ejercicio aumenta el ejercicio en la edad adulta entre las mujeres, tam bién interioriza los ideales de delgadez, según un estudio de 2019. Esto significa que este efecto inspirador temprano no es necesariamente duradero, como señala el estudio: “A medida que pasa el tiempo y las mujeres no ven efectos importantes de la dieta y el ejercicio, pueden sentirse frustradas, lo que, en conse cuencia, puede dar lugar a la insatisfacción corporal.” Una imagen corporal ne gativa es problemática por muchas razones. “La autoesti ma está a menudo entrelazada con la propia percepción del cuerpo”, explica Trekels. Esto es especialmente cier to en el caso de las mujeres y las niñas. Una vez que se desarrolla una imagen cor poral negativa, es un factor que predice en gran medida los trastornos alimentarios y la depresión. Las estadísticas pintan un panorama aleccio nador. Se calcula que hasta la mitad de las niñas y adolescen tes preadolescentes se sienten insatisfechas con su cuerpo. de comunicación tradiciona les, en la televisión, en la gran pantalla y en la publicidad. La conciencia de los idea les corporales empieza pronto y refleja la experiencia de los niños con el mundo que les rodea. En un estudio, se pidió a niños de entre tres y cinco años que eligieran una figura de entre una gama de tallas delgadas y grandes, para representar a un niño con características positivas o negativas. Se les preguntó, por ejemplo, qué niños serían malos o amables, de quién se burlarían los demás y a quién invitarían al cumpleaños. Los niños tendían a elegir las figuras más grandes para representar las características negativas. Lo más importante es que este sesgo estaba influencia do por otros: por ejemplo, las actitudes y creencias de sus propias madres sobre las formas del cuerpo afectaban al resultado. Los resultados “sugieren que los entornos sociales de los niños son im portantes en el desarrollo de actitudes negativas y positivas sobre el peso”, concluyen los investigadores. Otro estudio demostró que niños de tan sólo tres años se veían influidos por la actitud de sus padres hacia el peso. Con el tiempo, aumentan las asociaciones negativas de los niños con los cuerpos grandes y la conciencia de cómo per der peso. Estas percepciones suelen tener un componente de género: los hijos se ven más afectados por las opiniones de sus padres y las hijas por las actitudes de sus madres. El uso de las dietas para con trolar el peso se ha registrado incluso en niñas de tan sólo cinco años. En este caso, los principales factores fueron la exposición a los medios de comunicación y las conver saciones sobre la apariencia. Los estudios demuestran que los niños de corta edad asumen las percepciones so ciales de quienes les rodean, prestando mucha atención a la forma en que los adultos se comportan y hablan sobre el cuerpo y la comida. Este patrón continúa, e incluso puede empeorar, a medida que crecen. Una investigación que evaluó el nivel de insatisfac ción corporal y la conciencia de las dietas en niños de cinco a ocho años descubrió que “el deseo de delgadez surge en las niñas alrededor de los seis años”. A partir de esa edad, las niñas califican su figura ideal como significativamente más delgada que su figura actual. Una vez más, la percepción de los niños de la insatisfacción corporal de sus madres predijo si las niñas también se sentían insatisfechas con sus propios cuerpos. “Una proporción considerable de niños peque ños ha interiorizado las creen cias sociales sobre la figura corporal ideal y es consciente de que las dietas son un me dio para alcanzar ese ideal”, La conciencia de los ideales corporales puede comenzar desde una edad temprana

ESCORPIO

Se removerán viejas memorias. Trascienden temores para ir hacia nuevas formas de vincularse, proyectos en equipo y nuevos rumbos creativos. Estas semanas serán ideales para revivir su confianza y fe, animándose a nuevas aventuras, viajes, rumbos y nortes. Sentirán em poderamiento para transformar su presente y animarse a lo que pocos se animan. Cuiden sus pensamientos y creencias, utilicen su conocimiento y magnetismo para sanarse y sanar a otros.

ACUARIO

Tu Horóscopo quincenal

Los comentarios de nues tros seres queridos y amigos sobre nuestro aspecto pueden provocar inseguridades de por vida. ¿Cómo podemos enseñar a los niños a sentirse seguros de su cuerpo? Imagina la escena: una niña se prueba un vestido brillante, da una vuelta y, con gran satisfacción, se lo alisa. Los adultos que la rodean se hacen eco de su alegría y le dicen lo guapa que es. Más tarde, mira sus libros favoritos y ve a personas y animales del gados que viven emocionantes aventuras, mientras que sus homólogos más pesados son representados como lentos o torpes. A veces, se da cuenta de que sus propios padres se preocupan por su peso o su aspecto. En la adolescencia, sus padres pueden preocuparse por la forma en que los in fluenciadores de las redes sociales están afectando a su imagen corporal. Pero las investigaciones sugieren que, en realidad, su percepción de los cuerpos y su aceptación so cial se habrán formado mucho antes, en esos primeros años. Cuando pensamos en la relación con nuestro cuerpo, a menudo es difícil determi nar con precisión de dónde proviene nuestra satisfacción o insatisfacción. Sin embargo, si nos remontamos a nuestra in fancia, es posible que recorde mos una serie de comentarios u observaciones de improviso. Ninguno de ellos puede pare cer enormemente impactante en sí mismo. Sin embargo, su efecto acumulativo puede ser sorprendentemente potente. Ya sea en forma de cum plidos o de críticas, ese tipo de atención a las formas del cuerpo puede establecer creen cias e inseguridades de las que es difícil desprenderse. Las consecuencias pueden ser tremendamente perjudiciales, como demuestran las investi gaciones, ya que las actitudes familiares y los comentarios despectivos sobre el peso están relacionados con proble mas de salud mental y trastor nos alimentarios. Además, ha aumentado la estigmatización de los niños con sobrepeso, lo que afecta a su autoestima y, por supuesto, a su imagen corporal. La vergüenza corporal se enseña, no es innata Los ideales físicos difieren enormemente a lo largo del tiempo y de las diferentes culturas: un rápido vistazo a cualquier cuadro de Peter Paul Rubens, o incluso a la estatui lla de 29.500 años de antigüe dad conocida como la “Venus de Willendorf”, muestra la exuberancia con la que los se res humanos han adoptado los rasgos curvilíneos. Pero hoy en día, a pesar de un creciente movimiento de positividad corporal que celebra todas las formas y tamaños, la idea de que un cuerpo delgado es el ideal sigue dominando en las redes sociales, en los medios concluyen los autores. Hay una razón por la que la influencia de los padres es tan fuerte. Rachel Rodgers, psi cóloga de la Universidad de Northeastern, dice que cuando un padre se preocupa por su propia imagen corporal, estará modelando comportamientos que muestran que “esto es importante”.“Inclusosi no están men cionando el aspecto físico del niño, siguen actuando de una manera que sugiere al niño, ‘esto es algo que me preocupa, esto es algo que me preocupa’, y así los niños lo captan”. Además, muchos padres tienden a comentar lo que los niños comen, lo que llevan puesto o su aspecto, a menudo de forma bienintencionada, y eso puede aumentar la pre ocupación por el aspecto y el peso. La “idealización de la delgadez” resultante -una preferencia por los cuerpos delgados- hace que los niños crean que su “valor social depende de su aspecto físico y eso les llevará a invertir en ello en términos de autoes tima, así como en tiempo y energía”, dice Rodgers.

New/Nueva OpinionInformación Sin FronterasInformation Without BordersSEPT. 1 - 14/2022 18

TAURO Deben tener nuevas formas de expresar sus emociones y sentimientos personales, así también elegir mejores maneras de vincularse con sus más íntimos, descubrirán nuevas formas de habitarse, enfocándose en aquello que les nutre e inspira a crecer. Será ideal para ordenar su rutina, conectar con sus pendientes personales y laborales, cuidar su alimentación, ejercicio y descanso. Se les invita a estar con el corazón más dispuesto a compartirse.

Hay que darse amor y valor, reconocer sus dones únicos e irrepetibles para desarrollarlos y llevarlos a un siguiente nivel. Se les invita a registrar sus ganas individuales, su necesidad de independencia y exploración de sus deseos. Están en días que no deben desaprovechar, la energía del Sol les da vitalidad, poder, fuerza y coraje. Integren nuevas formas de vincularse, donde se comprenda al otro en vez de juzgarlo; denles valor a sus deseos como al de los demás, estén pacientes y receptivos a sus más íntimos.

LIBRA Reconozcan sus anhelos y sueños pendientes, eviten postergarlos para un mañana, construyan a partir de hoy. Si se sienten saturados, les será benéfico darse espacios para habitar el silencio y la meditación. Tendrán magnetismo y sensibilidad para registrar sus necesidades personales, co nectar con sus ganas y darse prioridad. Aprovechen estos días para darle amor y valor a su tiempo y persona, registrar sus dones y potenciales.

VIRGO Se les permite conectar con sus necesidades individuales, darse tiempo para su persona, priorizarse, lucir sus potenciales, vincularse con el mundo que le rodea y hacer que éste conspire a su favor. Utilicen su mente como la herramienta creadora de su futuro próximo, siembren pensamientos hacia su persona que sean amorosos, prósperos y sanadores. Cuiden el diálogo en sus vínculos más íntimos, estén pacientes y receptivos, abiertos a la escucha y diálogo, eviten idealizar y/o enjuiciar.

Organicen su tiempo y registren su alimentación, ejercicio, salud, pen dientes personales y profesionales. Tendrán predisposición e inteligencia para resolver asuntos cotidianos, laborales y profesionales, tomen una actitud par y colaborativa, elijan el diálogo y eviten acumular tensiones. Estén dispuestos a escuchar como también a expresarse. Registren los cambios que deben hacer en su mundo interno para poder vincularse mejor.

Cuiden como se expresan, comunican sus emociones y sentires, como habitan su soledad, hogar y se comparten con sus íntimos. Esta temporada será ideal para enfocar su mundo emocional y creativo en los objetivos que quieren lograr en el mundo exterior, profesional y laboral; la expansión es algo que se da sin esfuerzos en la naturaleza, observen esto y verán que crecer es parte de la evolución en sí misma. Sus pasiones se sentirán renovadas, impulsadas por el amor, libertad y bienestar colectivo.

Cómo tu familia moldea tu imagen corporal

GEMINIS

Algunas de las encuesta das también dijeron que sen tían que sus madres proyecta ban sus propias inseguridades, y que tal vez su intención era que los comentarios y consejos fueran útiles y no mezquinos.Elpeligro de la “delgadez” El tipo de plataforma y ac tividad social también influye.

Utilicen su conocimiento y sensibilidad para proteger a quien lo nece site pero sin cultivar dependencias. Los potenciales de personas diferentes que se unen generan mucho más alcance como resultado final. Denle confianza a sus dones y talentos, ideas y proyectos, el universo conspira a su favor, agradezcan y disfruten de sus bendiciones. Se les regala coraje, voluntad y luz verde para abrir nuevos caminos y proyectos en equipo, nuevos romances y renovación de la pasión.

ARIES Por Terrícola

mujer Al día

En estos días la energía debe enfocarse en sus metas y objetivos labo rales y profesionales. Atiendan sus pendientes y accionen por aquellos proyectos a mediano y largo plazo. Habrá fluidez para conectar con sus dones y talentos únicos, darles el valor suficiente para desarrollarlos y explotarlos. Registren su manera de vincularse con los grupos y amista des, evitan perder tiempo en conflictos y busquen soluciones prácticas.

CAPRICORNIO Enfoquen su energía en sus creencias y fe personal. Nutran nuevos caminos accionando tras aquello que quieren, eviten postergar sus de seos creativos. Excelente momento para salidas, viajes, movimientos, mudanzas, estudios y exámenes. Rompan con la rutina. No desatiendan sus proyectos en el mundo profesional, objetivos en el mundo externo, social. Atiendan sus pendientes personales, recuerden que el futuro que desean para ustedes lo comienzan a construir hoy.

Una revisión de 2022 descu brió que Instagram y Snap chat (ambas extremadamente visuales) tenían una relación más negativa con la imagen corporal que Facebook, mien tras que tomarse y manipular selfies era más perjudicial que publicarlos realmente.

CANCER Utilicen su encanto en el habla para atraer aquellas oportunidades que quieren. Su mente es una herramienta indispensable, sus pensamientos son semillas que se siembran constantemente, cuiden lo que dicen, comparten y lo que afirman. Aprovechen estos días para sentirse merecedores de todo lo bueno y abundante que tiene el universo para ustedes, actúen con confianza. Cuiden sus tiempos y espacios, denle lugar al disfrute, expresen sus ganas y deseos.

Información Sin FronterasInformation Without Borders New/Nueva OpinionSEPT. 1 - 14/2022 19

Información Sin FronterasInformation Without Borders New/Nueva OpinionSEPT. 1 - 14/2022 20

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.