Tourism News Dec 2013

Page 44

ÁbÕC…≈£îº\T

n

î dü¬s’q Å|ü#ês¡+ ø£*Œ+ »#·˝bÕ‘ê\≈£ &É+˝À, »\bÕ‘ê\≈£î dü+ã+~Û+ ∫q düeTÅ>∑ düe÷#êsêìï Çe«&É+˝À Äj·÷ »\bÕ‘ê\ e<ä› |üsê´≥≈£î\≈£î ø±e\dæq dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq, »\bÕ‘ê\qT |üsê´≥ø£ ÅbÕ+‘ê\T>± r]Ã~<ä›&É+, s¡ø£åD #·s¡´\T, ≥÷]dtº ¬>’&é\ ìj·÷eTø£+ e+{Ï $wüj·÷ \ô|’ sêÅwüº |üsê´≥ø£ XÊK, sêÅwüº |üsê´≥ø£ n_Ûeè~∆ dü+düú <äèwæºô|{≤º*. |üsê´≥≈£î\T $X‚wü dü+K´˝À ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT dü+<ä]ÙdüTÔHêïs¡T. m‹Ôb˛‘·\ m‹Ôb˛‘·\ »\bÕ‘·+ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY &Ü´yéT≈£î ~>∑Teq 11 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À e⁄+~. ø£ècÕíq~ e⁄|üq~ #·+Á<äe+ø£ m‹Ôb˛ ‘·\ »\bÕ‘·+>± e÷]+~. #·+Á<äe+ø£ q~ 5, 6 bÕj·T\T>± N* <ë<ë|ü⁄ 70 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ qT+∫ ˇø£ ˝Àj·T˝ÀøÏ <ä÷≈£î‘·T+≥T+ ~. Ä <äèX¯´+ m+‘√ eTH√Vü≤s¡+>± e⁄+ ≥T+~. m‹Ôb˛‘·\ »\bÕ‘·+ düT+<äs¡ <äèXÊ´ìï sêÁ‹|üP≥ #·÷&É&ÜìøÏ s¡+>∑T s¡+>∑T\ $<äT´‘Y ˝…’≥T¢ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. $$<Ûä s¡+>∑T\ $<äT´‘Y ø±+‹˝À m‹Ôb˛‘·\ »\bÕ‘·+ dü+<äs¡Ù≈£î\qT eT+Á‘·eTT>∑T∆\qT Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY

44

j·T+. eT+EHê<∏é sêÅcÕºìøÏ eT∞¢ »\ø£fi¯ e∫Ã+~. eTT+>±s¡T ‘·sê«‘· eT* esê¸\T ≈£L&Ü u≤>± |ü&É&É+‘√ sêj·T\d”eT $TqVü‰ sêÅwüº+˝Àì |ü\T ÁbÕC…≈£îº\T, »\bÕ‘ê\T Vü≤§j·T\T y=*øÏdüTÔ HêïsTT. >√<ëe], ÁøÏcÕí, ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä ‘·~‘·s¡q<äT\ |üØ yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ m>∑Teq yêq\T $kÕÔs¡+>± ≈£îs¡e&É+‘√ sêÅwüº+˝Àì ]»sê«j·TsY\˙ï ì+&ÜsTT. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ psê\ ÁbÕC…≈£îº, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ lsê+ kÕ>∑sY, sê»eT+Á&ç düMT|ü+˝Àì <Ûäefi‚X¯«s¡+ e<ä›>∑\ düsY Äs¡úsY ø±≥Hé Äqø£≥º, ÁøÏcÕíq~ô|’ e⁄qï Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY, Á|üø±X¯+ u≤´πsõ, lXË’\+ ]»sê«j·TsY\T ì+&É&É+‘√ π>≥T¢ ‘Ós¡∫ Äj·÷ q<äT˝À¢øÏ ˙{Ïì e<ä*y˚XÊs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì ≈£î+‘·\, bı#ÓÃs¡, q˝§Z+&É õ˝≤¢˝Àì Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY ~>∑Teq>∑\ m‹Ôb˛‘·\ »\bÕ‘·+, $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢˝Àì nq+‘·–] »\<Ûës¡, ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ s¡+|ü#√&Ées¡+ »\bÕ‘·+, ø£&É|üõ˝≤¢ >∑+&çø√≥ e<ä›e⁄qï ô|Hêï ˝Àj·T eTTK´yÓTÆq$. ny˚>±ø£ ∫qï ∫qï ˙{Ï <Ûës¡\T, ø√q\T, sêÅwüº+˝À mH√ï e⁄HêïsTT. »\bÕ‘ê\ s¡a]ì #·÷&É&ÜìøÏ |üsê´≥≈£î\T ñ‘ê‡Vü≤ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ e<ä› |üsê´≥≈£î\≈£î eT]ìï edü‹ kÂø£sê´\≈£î ø£*Œ+#·&ÜìøÏ sêÁwüº |üsê´≥ø£ XÊK eT]ìï #·s¡´\T rdüTø√yê* .

#˚düTÔ+~. ø=+<äs¡T kÕVü≤dü |üsê´≥≈£î\T m‹Ôb˛‘·\ ˝Àj·T˝ÀøÏ yÓ[fl edüTÔ+{≤s¡T. Ä $<Ûä+>± kÕVü≤dü+ #˚ùd yês¡T ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê*. ˝Ò≈£î+fÒ nbÕj·T+ yê]ì yÓHêï&ÉT‘·T+~. Çø£ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY »\ø£fi¯ >∑T]+∫ m+‘· sêdæHê ‘·≈£îÿy˚ ne⁄‘·T+~. kÕ>∑sY π>≥¢˝À qT+∫ m–dæ|ü&˚ ˙{Ï<äèX¯´+ dü+<äs¡Ù ≈£î\ eTqdüT˝À¢ düT+<äs¡eTTÁ<ä y˚düTÔ+~. sêÁwüº sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<äT qT+∫ ¬s+&ÉTqïs¡ >∑+≥\T Á|üj·÷DÏùdÔ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY #˚s¡Tø√e#·TÃ. lXË’\+ ]»sê«j·TsY lXË’\+ Á|üeTTK XË’eπøåÁ‘·+. lXË’\ eT*¢ø±s¡T®qkÕ«$T >∑T&ç˝Àì •e*+>∑+ <ë«<äX¯ CÀ´‹]¢+>±\˝À ˇø£{Ï. lXË’\+ |ü⁄D´πøåÁ‘·+ |üø£ÿH˚ ˇø£ ]»sê«j·TsY e⁄+~. lXË’\+ &Ü´+ ~>∑Teq ø£ècÕí ô|<ä›˝Àj·T˝À Á|üeVæ≤düTÔ+≥T+~. ø£ècÕíq~ì bÕ‘êfi¯>∑+>∑ nì |æ\TkÕÔs¡T. bÕ‘êfi¯>∑+>∑ #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ eT÷&˚fi¯fl øÏ+<ä≥ s√|ty˚ @sêŒf…Æ+~. lXË’\ πøåÁ‘êìï #·÷&É&ÜìøÏ e∫Ãq j·÷Á‹≈£î\T ]»sê«j·TsYqT ≈£L&Ü dü+<ä]Ù düTÔ+{≤s¡T. ]»sê«sY π>≥T¢ ‘Ó]∫ q|ü⁄&ÉT ø£èwüíeTà ñs¡T≈£î\T, |üs¡T>∑T\qT ‘·ì$ rsê #·÷&Ée#·TÃ. eT]ìï $esê\≈£î b.|æ.{Ï.&ç.dæ.ì dü+Á|ü~+#·+&ç: 040-66745976 9848540371 qe+ãsY - &çôd+ãsY 2013 v ≥÷]»+ q÷´dt

lsê+ kÕ>∑sY


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Tourism News Dec 2013 by Tourism News - Issuu