Großer Jubiläumsverkauf
FIRMENPORTRÄT
50
SCHUHHAUS RUHLAND
JAHRE
Filiale Schuhhaus Reibel in Wackersdorf feiert mit!
50 Jahre jung wurde im Jahr 2010 Schuh – Sport – Orthopädie Ruhland in der Altstadt Neunburg v.W., Hauptstraße 4. Vom 25. Nov. bis 11. Dez. 2010 feiern wir mit Ihnen unseren großen Jubiläumsverkauf, bei dem nicht nur Schnäppchenjäger auf ihre Kosten kommen. Irene und Andreas Ruhland mit Team werden sowohl in Neunburg als auch in Wackersdorf, in der Filiale Schuhhaus Reibel, verschiedene Aktionen zum Jubiläumsverkauf anbieten. Gegründet wurde das Unternehmen im Herbst 1960 durch den Großvater, der dieses nach Abschluss der Schuhmacher-Meisterprüfung seines Sohnes an diesen im Jahre 1961 übergab. Noch im selben Jahr erfolgte der erste größere Umbau mit Erneuerung der Schaufensterfläche. Nach kleinen Umbaumaßnahmen wurde das Geschäftshaus 1976 abgerissen und neu errichtet. 1996 legte die Mutter den Betrieb in die Hände ihres Sohnes Andreas In unserem Sortiment:
Aufnahme von 1960
feiert vom 25.11. - 11.12.2010 Ruhland, der seitdem den Betrieb mit seiner Frau Irene führt.
Arbeiten in der Werkstatt übernimmt.
Schon bei der Eröffnung erstrahlte das völlig neu renovierte Geschäft wieder in neuem Glanz. Hierbei halfen Geschwister, Freunde, Bekannte und Kunden, denen hiermit nochmals ein herzliches „DANKE“ ausgesprochen werden soll.
Bekannt unter dem Namen „Da Schuasda“ ist der Inhaber Andreas Ruhland einer der letzten aktiven Schuhmacher als Orthopädieschuhmachermeister in der Region. Neben unzähligen Weiterbildungsmaßnahmen im Bereich der Orthopädieschuhtechnik ließ man sich 2009 zertifizieren. „Uns war es wichtig, die Produktionsabläufe von neutraler Stelle untersuchen und die Qualität unseres Angebots belegen zu lassen“, begründet Inhaber und Orthopädieschuhmachermeister Andreas Ruhland. Den damit verbundenen Aufwand sieht er als Zukunftsinvestition: „Gerade in Unternehmen wie unserem ist es wichtig, Prozesse transparent zu machen und damit eine erstklassige Verarbeitung dauerhaft zu gewährleisten.“
Das Geschäft wurde dabei um die Abteilung Orthopädieschuhtechnik erweitert, dessen Meisterprüfung Herr Andreas Ruhland 1995 in München abgelegt hatte. Hierzu hatte er bereits vorher für mehrere Jahre seine Heimatstadt verlassen, um seinen Gesellenbrief zu erhalten und eine mehrjährige Gesellenzeit in verschiedenen Betrieben zu durchlaufen. Dabei eignete er sich verschiedene Arbeitstechniken und Fachwissen an um dies später für seine Kunden in die Tat umzusetzen. Andreas und seine Ehefrau Irene teilen sich die wichtigsten Aufgaben im Ladengeschäft und Büro, wobei Andreas hauptsächlich die
Neben Irene und Andreas Ruhland sind im Team Neunburg Manuela, Petra, Ingrid und Tomy mit Ihren Arbeitsplätzen vertreten. In der Filiale in Wackersdorf werden Sie unterstützt
Schuh Ruhland heute
durch das Team mit Silvia, Ulrike, Monika und Sandra. Kompetente und freundliche Beratung, fachmännische Reparaturen und ein entsprechendes Angebot sind die drei Grundsäulen des Unternehmens, das sich nicht nur den Schuhen, sondern auch deren Inhalt – den Füßen – durch die Orthopädie verschrieben hat. Überzeugen Sie sich selbst, wie lustig und abwechslungsreich ein Schuhkauf sein kann. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
! te o b e g n a s m u ä il b u J e ll To samte Sortiment Auf das ge
Einzelpaare bis zu
Pre is
kn
40%
er ! l l a 99,90 €
59,– €
20%
uhe
Sportsch
25%
und viele weitere Angebote!
(reduzierte Ware ausgenommen)
69,90 €
45,– €
Hauptstraße 4 · Neunburg vorm Wald · Telefon 0 96 72 / 12 06 · Mo. – Fr.: 8.30 – 18 Uhr · Do.: bis 19 Uhr · Sa.: 8.30 – 13 Uhr · La. Sa.: bis 15 Uhr
18
ihr anzeiger für die region!
www.SCHWARZACHTAL-ANZEIGER.de
3