Südthüringen Kurier, Ausgabe Juni 2017

Südthüringen Kurier für Hildburghausen, Schmalkalden-Meiningen, Sonneberg & Suhl

Juni 2017

3. Jahrgang / Nr. 3

Foto: Stadt Sonneberg

Südthüringer wehren sich gegen geplante Monsterkreise Warnsignale Richtung Erfurt: Union unterstützt Bürger im Kampf gegen die Gebietsreform Das Rumoren in den Thüringer Landkreisen wird immer lauter und erwächst zu einem eindeutigen Warnsignal an die Linksregierung in Erfurt. Der Grund: die geplante Auflösung der Landkreise und kreisfreien Städte im Zuge der Gebietsreform. Zuletzt machten mehrere Tausend Bürgerinnen und Bürger ihrem Ärger Luft – unter anderem während Kundgebungen in Sonneberg und Meiningen. Auf dem Sonneberger Bahnhofsvorplatz waren die Stimmung kämpferisch und die Botschaft unmissverständlich: Keine Gebietsreform auf Kosten der funktionierenden Südthüringer Landkreise und der bestehenden Kreisstädte. Dieser Forderung schlossen sich der gesamte Sonneberger Stadtrat zusammen mit dem Bürgermeister Dr. Heiko Voigt, die Sonneberger Landrätin Christine Zitzmann, die hiesige Landtagsabgeordnete Beate Meißner und der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (beide CDU) an. „Diese Reform spart kein Geld und schafft keine effizienteren Verfahren, sondern trägt nur dazu bei, dass Entscheidungen weiter weg von den Bürgern getroffen werden. Dieses Stückwerk darf die kommunale Familie nicht auseinander dividieren. Die Linksregierung will unsere Kreise und Gemeinden gegen den Willen der Bevölkerung per Zwang fusionieren. Dies müssen wir verhindern, um gerade im ländlichen Raum auch in Zukunft noch bürgernahe Strukturen

zu haben“, erklärt der Abgeordnete Hauptmann.

Bürgernahe Versorgung passé Der Widerstand gegen die Pläne aus Erfurt vergrößert sich, da der Verlust des Status einer Kreisstadt der Erfahrung nach verheerende Effekte für die betroffenen Gebiete hat.

Die bürgernahe Versorgung ist damit passé.

Die rot-rot-grüne Landesregierung blendet die bisherigen Erfahrungen – auch bei Gebietsreformen in anderen Bundesländern – komplett aus und nimmt die Negativ-Effekte für den ländlichen Raum billigend in Kauf. Kleine Gebietskörperschaften gehen in Großkreisen unter oder werden an den

Zahlen für das rot-rot-grüne Luxusprojekt Gebietsreform: Zunächst koste der Umbau 150 Millionen Euro, dann noch einmal 100 Millionen Euro. Und danach? Mit Blick auf bisherige Gebietsreformen, wie zum Beispiel in Sachsen-Anhalt oder Mecklenburg-Vorpommern, bleiben erhebliche Zweifel an langfristigen Kostenersparnissen. Auch hier sind Mehrkosten zu erwarten.

Schwächung des ländlichen Raums

Demonstranten in Sonneberg wollen den Kreisstadtstatus beibehalten./ Foto: Stadt Sonneberg

Beispiele wie Neuhaus am Rennweg oder auch Schmalkalden zeigen es offenkundig: Öffentliche Institutionen wie das Schulamt, das Amtsgericht oder die Polizeidienststelle fallen weg. Kreissparkassen verlieren ihren Status. Die Kreisverwaltung wird aufgelöst.

Rand gedrängt, Bürger werden von den öffentlichen Strukturen entkoppelt und wenden sich extremen politischen Strömungen zu, und zu guter Letzt: Das Land zahlt sogar noch drauf. Der Landtagsabgeordnete Steffen Harzer (Die Linke) nannte konkrete

Während der zahlreichen Demonstrationen gegen die Gebietsreform waren sich viele Bürgerinnen und Bürger einig, dass es Ramelow und Co. an Wertschätzung der Kreisstädte und der Landkreise mangelt. Die herausragenden Leistungen und wirtschaftlichen Erfolge der Südthüringer Gebietskörperschaften nach der Wiedervereinigung finden keinerlei Beachtung und werden sogar aufs Spiel gesetzt. Erst kürzlich äußerte Peter Heimrich (SPD), Landrat des Kreises Schmalkalden-Meiningen, die Befürchtung, dass Städte und Gemeinden im Zuge der geplanten Zusammenlegung in Finanzschwierigkeiten kommen werden und zwangsweise auf Steuer- und Gebührenerhöhungen zurückgreifen werden müssen – in den Augen des Südthüringer Bundestagsabgeordneten Mark Hauptmann, der auch als Botschafter für den Verein „Selbstverwaltung für Thüringen“ fungiert, eine klare Schwächung des ländlichen Raums: „Rot-Rot-Grün gefähr-

In dieser Ausgabe: S. 2

S. 3

S. 4 S. 5 S. 6 S. 7

S. 8

Neues aus Bund & Land Gespräch mit Jens Spahn, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesfinanzministerium Innere Sicherheit: Landtagsabgeordneter Raymond Walk sieht Versäumnisse bei RotRot-Grün Vor Ort Schmalkalden-Meiningen Hildburghausen Sonneberg Suhl, Zella-Mehlis & Umgebung Verschiedenes „Révolution“ in Frankreich

det die Strukturen, die Thüringen einzigartig machen. Wer sich auf die Linksregierung verlässt, ist verlassen und wacht in anonymen Großstrukturen auf. Es verwundert also überhaupt nicht, dass aus mehreren Umfragen hervor ging, dass eine deutliche Mehrheit der Thüringer Bevölkerung gegen die von Rot-Rot-Grün forcierte Gebietsreform ist.“ (red.)

Südlink soll durch Hessen verlaufen

Hauptmann organisiert Gespräch mit Präsidenten der Bundesnetzagentur in Südthüringen Die Energiewende in Deutschland ist beschlossene Sache. Die zunehmend dezentrale Energieerzeugung macht die Weiterentwicklung der Übertragungsnetze unvermeidlich. Wenn in wenigen Jahren die letzten Kernkraftwerke vom Netz gehen, müssen die richtigen Rahmenbedingungen für ein stabiles Stromnetz vorliegen. Deshalb hält der Südthüringer Bundestagsabgeordneten Mark Hauptmann (CDU) den Bau neuer Leitungen – wie auch den Südlink – grundsätzlich für notwendig. Die Frage nach dem Verlauf dieser Leitungen, stehe jedoch auf einem ganz anderen Blatt.

„Ich stimme mit meinen CDU-Bundestagskollegen Manfred Grund aus dem Eichsfeld und Christian Hirte aus dem Wartburgkreis sowie mit allen betroffenen Landräten und Bürgermeistern darin überein, dass die aktuelle Vorzugsplanung der Netzbetreiber für den Südlink nicht hinnehmbar ist. Festgeschriebene Kriterien wie das der Geradlinigkeit, der Kosteneffizienz sowie der Infrastrukturbündelung werden missachtet, wenn die Erdkabeltrasse tatsächlich einen Umweg durch den Freistaat vom Eichsfeld im Norden bis zum südlichen Grabfeld im Landkreis Schmalkalden-Meiningen ma-

chen sollte. Zudem dürfen die naturschutzrechtlichen Besonderheiten im Rhön-Gebiet und im Werratal nicht außen vor bleiben“, erklärt Hauptmann.

Werbung für Alternativ-Lösung Der Verlauf der Trasse, die aus zwei Leitungen von Brunsbüttel in Schleswig-Holstein nach Großgartach in Baden-Württemberg sowie von Wilster in Schleswig-Holstein nach Grafenrheinfeld in Bayern besteht, steht im Rahmen mehrerer Antragskonferenzen zur Diskussion. Die Bundesnetzagentur organisiert als zuständige Behörde

die Beteiligung der Öffentlichkeit und entscheidet im Anschluss über die endgültige Trassenroute. Der Netzbetreiber Tennet favorisiert den östlichen Trassenverlauf durch Thüringen. Doch nicht erst seit der Antragskonferenz in Ilmenau, die am 9.

Mai stattfand, ist klar, dass die Thüringer mit diesem Vorhaben nicht einverstanden sind. Sowohl der Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann als auch Peter Heimrich (SPD), Landrat von Schmalkalden-Meiningen, unterstützten vor Ort das Lager derer, die für eine alternative Lösung werben: „Es macht keinen Sinn, dass eine Leitung, die

von Nord nach Süd verlaufen soll, nach Osten ausbricht und so unnötige Zusatzkosten verursacht – zumal auf kürzerer Strecke im Bereich Fulda entlang der A 7 die Möglichkeit besteht, die Trasse mit vorhandener Infrastruktur zu bündeln. Ich appelliere an die Bundesnetzagentur, diese Aspekte zu berücksichtigen und habe bereits die Zusage des Präsidenten, Jochen Homann, sich im Juli vor Ort in Südthüringen mit den betroffenen Bürgermeistern und Landräten auszutauschen. Ich setze mich dafür ein, dass wir so zu einer Lösung für alle Beteiligten kommen“, so Hauptmann. (red.)

Juni 2017

Deutschland

Seite 2

Keine Schulden, niedrigere Steuern und Investitionen in Bildung Jens Spahn, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesfinanzministerium, im Gespräch mit dem Bundestagsabgeordneten Mark Hauptmann machen sollten, geht auf das Konto nachfolgender Generationen. Zweitens bedeutet Haushaltskonsolidierung und Schuldenabbau auch, dass wir auf lange Sicht den Handlungsspielraum von Bund, Ländern und Gemeinden erhöhen können. Und ein dritter Grund, warum wir die Staatsverschuldung beenden wollen, ist Vorsorge für die Zukunft. Denn ein starker Haushalt bietet immer auch einen Puffer für schlechte Zeiten.

Hauptmann: Herr Staatssekretär, lieber Jens, im Wahljahr 2017 bist Du viel unterwegs und kommst bundesweit in Kontakt mit vielen Bürgerinnen und Bürgern. Welche Themen treiben Deiner Erfahrung nach die Menschen in Deutschland am meisten um?

Spahn: Am meisten fällt mir auf, wie sehr die Menschen sich für Politik interessieren und diskutieren wollen. Es geht wieder um was – in Familien, Vereinen und am Arbeitsplatz. Sie beschäftigen sich intensiv mit Fragen der inneren Sicherheit und damit, welchen Weg unser Land in Zukunft gehen wird. Neben wirtschaftlichen Themen, Steuern und Bildungsfragen geht es vor allem darum, welche Auswirkungen es auf den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft hat, wenn auf einmal viele Menschen mit einem anderen kulturellen Hintergrund zu uns kommen. Dabei trennen sie sehr deutlich zwischen denen, die Hilfe brauchen, weil sie vor Krieg und Gewalt fliehen, und denen, die zu uns kommen, weil sie hier ein besseres Leben suchen. Wir sind bereits seit einigen Jahren nach den USA das größte Einwanderungsland der Welt. Als Einwanderungsland müssen und dürfen wir auch Erwartungen an die formulieren, die zu uns kommen. Das haben wir in der Vergangenheit zu oft nicht getan und die Folgen dieser falsch verstandenen Toleranz sehen wir nicht nur in Berlin-Neukölln und Duisburg.

Statt miteinander leben wir zu oft nebeneinander her.

Hauptmann: Mit der Vielzahl an Zuwanderern aus muslimischen Ländern ist auch die Frage nach der Rolle des Islam in unserer Gesellschaft zum zentralen Thema geworden. Wie ist Dein Standpunkt in dieser Debatte?

Spahn: Wir leben tatsächlich in einem der besten Länder der Welt und genießen die Freiheit und Offenheit, die wir uns teils hart selbst erarbeitet haben. Beides kommt aber gerade von zwei Seiten unter Druck: durch plumpe rechte Spalter auf der einen und einem spießig-reaktionären Islam auf der anderen Seite. Ich bin ein großer Fan von Vielfalt und will diese deutsche Offenheit erhalten. Das geht aber nur, wenn wir die Regeln klar machen, mit denen gesellschaftliches Miteinander hier funktioniert und indem wir alle, die hier sind und zu uns kommen wollen, auffordern, mit uns zu leben und nicht neben uns her oder gar gegen uns. Und da müssen wir eben auch mit den Muslimen ein paar Fragen besprechen: Ist der muslimische Religionsalltag eigentlich generell in der deutschen Gesellschaft angekommen? Wir wissen bis heute nicht, wie viele Moscheen es in Deutschland gibt, wo sie sind oder wer sie finanziert. Auch gibt es - Anzeige -

Hauptmann: Wo siehst Du die zentralen Herausforderungen der Zukunft für Deutschland und wie willst Du diese angehen?

Jens Spahn, MdB, gilt als der Hoffnungsträger der CDU. Im Gespräch mit seinem Fraktionskollegen Mark Hauptmann, MdB, macht er seine Standpunkte zu aktuellen Fragen der Migration, Sicherheits- und Finanzpolitik deutlich./ Foto: Maximilian König

bis heute in Deutschland fast keine deutsche Moscheegemeinde, sondern nur türkische oder saudi-arabische. Wie sollen wir eine Vielzahl an Zuwanderern aus muslimischen Ländern in einen deutsch-muslimischen Religionsalltag integrieren, den es so eben eigentlich gar nicht gibt? Hier müssen wir mehr tun, Theologen, Religionslehrer und Seelsorger müssen in Deutschland ausgebildet werden und nicht in der Türkei. Den Anfang haben wir mit der Einrichtung von Lehrstühlen für islamische Theologie an einigen Universitäten gemacht. Aber das reicht noch nicht aus.

Hauptmann: Bei vielen herrscht ein latentes Unsicherheitsgefühl. Innenminister de Maizière sprach jüngst von der „Verrohung unserer Gesellschaft“. Wie bewertest Du die Situation und welche Strategie schlägst Du vor, gerade in Sachen Kriminalitätsbekämpfung?

Spahn: Recht und Ordnung, innere Sicherheit und Verlässlichkeit sind und bleiben Kernthemen der CDU. Leider gibt es in Deutschland schon länger einige Orte, wo wir Recht und Ordnung nicht so durchgesetzt haben, wie es eigentlich sein müsste: am Hamburger, Frankfurter oder Kölner Hauptbahnhof oder in Berlin am Görlitzer Park. Daran müssen wir arbeiten. Wer meint, Sicherheit könnten andere Parteien besser, dem empfehle ich einen Blick nach Berlin, NRW oder auch hier nach Erfurt:

Abschiebestopps, mangelnde Unterstützung für die Polizei und ein lascher Strafvollzug.

So klappt das mit der Sicherheit jedenfalls nicht. Sicher ist auch Integration zu oft schief gegangen. Bei Veranstaltungen überall im Land treffe ich immer wieder Menschen, die davon erzählen, wie in ihrer Nachbarschaft Integration schon seit Jahren misslingt. Wie Migranten seit 30 Jahren in Deutschland leben und kein Wort Deutsch sprechen. Wie Frauen kuschen müssen. Wie die Drogenkriminalität sich manchen Orts ausbreitet.

Schauen wir dagegen nach Stuttgart oder München, dann wissen wir, dass dort mehr Menschen mit Migrationshintergrund leben als in den meisten anderen deutschen Städten. Deren Integration war ziemlich erfolgreich. Das zeigt uns, dass es auch anders gehen kann, wenn man es richtig macht, was Arbeit, Sprache und Werte angeht. Wir haben zuvor nie richtig definiert, was wir eigentlich von denen erwarten, die zu uns kommen und das sollten wir ändern.

Hauptmann: Du bist nicht nur Wahlkämpfer, sondern in erster Linie Finanzpolitiker.

Wo siehst Du Spielraum für Entlastungen der Bürgerinnen und Bürger?

Spahn: Die Hälfte des Bundeshaushaltes wird heute für Sozialausgaben ausgegeben.

Wir haben in den letzten Jahren sehr viel dafür getan, dass die Menschen in Deutschland abgesichert sind. Wir sollten jetzt die in den Blick nehmen, die jeden Tag ihre

Arbeit machen und mit Schichtzuschlägen zu oft schon im Spitzensteuersatz landen.

Diesen Krankenschwestern, Facharbeitern und vielen anderen sollten wir mehr von ihrem hart erarbeiteten Geld lassen. Das wollen wir über Entlastungen bei der Einkommenssteuer in Höhe von mindestens 15 Milliarden Euro erreichen. Darüber hinaus wollen wir bis 2030 den Soli abschaffen. Das sind noch einmal Entlastungen in derselben Höhe. Ich bin mir sicher, dass wir mit dem Dreiklang keine neue Schulden, niedrigere Steuern und Investitionen in Infrastruktur und Bildung einen gute Grundlage legen, dass es uns in zehn Jahren noch besser geht als heute.

Hauptmann: Die große Leistung der unionsgeführten Bundesregierung waren die ausgeglichen Haushalte ohne Steuererhöhungen und weiteren Schulden. Warum ist es wichtig, dass wir diesen Weg der Konsolidierung auch weiter gehen?

Spahn: Dass wir seit drei Jahren keine neuen Schulden mehr gemacht haben, ist tatsächlich eine Leistung, die weltweit ziemlich einmalig ist. Diesen Weg müssen wir weiter gehen und nach unserem Finanzplan werden wir das auch noch bis mindestens 2020.

Warum es so wichtig ist, jetzt Schulden zu tilgen, statt neue zu machen, hat drei einfache Gründe. Erstens: Staatsverschuldung ist immer ein Verschieben von Lasten in die Zukunft. Alles was wir an neuen Schulden

Spahn: Wir werden weniger und älter. Die Herausforderungen für die Sozialsysteme sind daher groß. Wir brauchen eine starke Wirtschaft, damit wir das hohe Niveau der sozialen Sicherung auch in Zukunft noch finanzieren können. Deshalb muss die deutsche Industrie modernisiert werden. Wir erleben eine fortschreitende Abwanderung in Branchen wie der Aluminium- oder der chemischen Industrie. Investitionen in diesen Branchen werden verstärkt im Ausland getätigt und nicht mehr hier bei uns. Und dasselbe gilt leider auch in Sachen IT-Technik. Investitionen in Deutschland müssen sich wieder lohnen. Dafür brauchen wir neben modernen Gewerbegebieten auch eine einwandfreie Infrastruktur mit intakten Straßen, guten Verkehrsanbindungen und Breitbandanschlüssen, vor allem im ländlichen Raum. Unser Silicon Valley liegt im Sauerland und auf der Schwäbischen Alb. Dort ist das wirtschaftliche Herz der Bundesrepublik. Die vielen kleinen und mittelständischen Betriebe, die dort ansässig sind, haben viel Innovationskraft. Sie bilden das Rückgrat unseres Erfolges und das müssen wir stärken.

Hauptmann: Du bist der Hoffnungsträger der CDU und sprichst vielen Menschen aus der Seele. Welche persönlichen Aufgaben wünschst Du für Dich nach der Bundestagswahl?

Spahn: Bis zur Bundestagswahl sind es noch etwa drei Monate. Ich will, dass die CDU mit Angela Merkel an der Spitze ein starkes Ergebnis erzielt. Niemand kann sich eine rot-rot-grüne Regierung mit Ralf Stegner als Finanzminister, Claudia Roth als Verteidigungsministerin und Sarah Wagenknecht als Außenministerin wünschen. Das wäre sicher nicht gut für unser Land. Deshalb werbe ich dafür, dass die CDU mit Abstand stärkste Kraft wird. Übrigens verhindern Stimmen für die Spalter am rechten Rand die Bildung einer bürgerlichen Regierung, wie jüngst in Schleswig-Holstein. Jede Stimme zählt, heute mehr denn je. (red.)

Juni 2017

Freistaat Thüringen

Seite 3

Polizei nicht im Regen stehen lassen!

CDU-Generalsekretär Raymond Walk fordert Respekt und Wertschätzung für Sicherheitsbehörden Erfurt – Einleitend möchte ich auf die seit zirka zwei Jahren völlig geänderte Sicherheitslage in Europa, Deutschland und damit auch im Freistaat hinweisen. Der traurige und feige Anschlag vom Berliner Breitscheidplatz hat abermals gezeigt: Der Terror und die damit verbunden Gefahren für Leib und Leben sind leider allgegenwärtig – und inzwischen auch in Deutschland angekommen. Dazu passen aktuelle Umfragen, die belegen, dass die Angst, Opfer von Kriminalität und Terror zu werden, einen traurigen Höchststand erreicht hat. 77 Prozent der Deutschen befürchten (weitere) Terroranschläge in unserem Land. Zwar wird unsere freiheitlich demokratische Gesellschaft vor diesen feigen Angriffen nicht in die Knie gehen, aber es hat sich einmal mehr gezeigt, dass die Gefahrenlage weiterhin ganz konkret ist.

Raymond Walk, MdL/ Foto: privat

Sicherheit ist Kernaufgabe des Staates Wir sagen: Innere Sicherheit ist Kernaufgabe des Staates. Diese Sicherheit muss ein Staat leisten! Die Menschen in Thüringen haben ein elementares Recht, sich sicher und frei von Furcht und Angst bewegen zu können. Sicherheit ist Teil unserer Lebensqualität. Das gilt überall im Freistaat, ganz gleich ob in Erfurt, am Kyffhäuser, in Eisenach oder im Thüringer Wald. Um den beschriebenen Szenarien auf Augenhöhe begegnen zu können, bedarf es in erster Linie einer personell und materiell sehr gut ausgestatteten Sicherheitsarchitektur. Um das bestehende Sicherheitsrisiko abzuwenden, bedarf es aber nicht nur schneller und effektiver Maßnahmen bei der Polizei, sondern auch beim Verfassungsschutz.

Unausweichlicher Fakt ist, dass unsere Polizei gegenwärtig unter einer dauerhaften Überbelastung durch Mehrarbeit und Überstunden leidet und dies im Freistaat zum Erreichen der Belastungsgrenze bei der Polizei geführt hat. „Das Limit ist erreicht!“, wie es die Gewerkschaften treffend auf den Punkt bringen. Die Gründe sind – neben der geänderten Sicherheitslage – gestiegene Einsatzzahlen, unbesetzte Dienstposten, Kündigungen, dramatische Krankenstände (2016: über zehn Prozent) sowie die Tatsache, dass den jährlichen Altersabgängen nur noch unzureichende Neueinstellungen gegenüberstehen. Für die Jahre 2017 bis 2019 fordern wir daher 765 Neueinstellungen.

Aber auch das ist richtig: Nicht allein die nackte Zahl ist entscheidend, sondern auch die Attraktivität des Polizeidienstes. Und

Angemessene Besoldung, bessere Personalentwicklung und Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Raymond Walk, MdL, sieht viele Ansatzpunnkte für Reformen im Bereich des Polizeiwesens, um die Beamten bei ihren wichtigen Aufgaben zu unterstützen./ Foto: pixabay

hier will ich nur einige Stichpunkte liefern, die den Handlungsbedarf mehr als deutlich aufzeigen: Vereinbarkeit von Familie und Beruf, angemessene Besoldung, Zulagenwesen, Gesundheitsmanagement, Aufgabenkritik, Entlastung vollzugsfremder Aufgaben, fehlendes Personalentwicklungskonzept, magere Beförderungsquoten, verbesserungsfähiges Führungsmanagement.

Große, sehr große Baustellen, die endlich in Angriff genommen werden müssen. Bei allen Problemen und Herausforderungen ist

es mir wichtig, eines positiv herauszustellen: Nach wie vor vertrauen die Thüringer ihrer Polizei. Das belegt Jahr für Jahr in eindrucksvoller Weise der Thüringenmonitor.

Großes Vertrauen der Bürger in die Polizei Auch im letzten Jahr erreichte die Polizei wieder Platz 1 bei dem erfragten sogenannten Institutionsvertrauen. Auch deutschlandweit sagen neun von zehn Befragten (88 Prozent), dass sie „großes oder gar sehr großes Vertrauen“ in ihre Polizei setzen. Be-

merkenswert: Der höchste Wert übrigens seit 20 Jahren! Und daher: Polizei und Sicherheitsbehörden benötigen unsere uneingeschränkte Unterstützung, Wertschätzung und Respekt.

Meine Dankbarkeit und Anerkennung gilt den Kolleginnen und Kollegen, die in der gegenwärtigen Lage jeden Tag für unsere Sicherheit sorgen und im Wortsinn ihren Kopf hinhalten.

Autor: Raymond Walk, MdL, Generalsekretär der CDU Thüringen

Mohring: „Ramelows Linkskoalition steht vor Scherbenhaufen“

Der Vorsitzende der CDU-Fraktion im Thüringer Landtag kritisiert die Halbzeitbilanz des rot-rot-grünen Regierungsbündnisses Erfurt – Die Bilanz zur Halbzeit der rotrot-grünen Regierung ist verheerend. Nicht erst, seit das Thüringer Verfassungsgericht der Klage der CDU-Fraktion stattgegeben und das Vorschaltgesetz zur Gebietsreform für verfassungswidrig und somit nichtig erklärt hat, steht Rot-Rot-Grün vor einem Scherbenhaufen der eigenen Politik: Bodo Ramelow wollte nicht alles anders, aber vieles besser machen. Die Thüringer können gut beurteilen, ob die Zerschlagung der Kreise und die Aufgabe der Selbstständigkeit hunderter Gemeinden, Unterrichtsausfall, Zeugnisse ohne Schulnoten und eine gestiegene Zahl von Schulverweigerern an den Grundschulen wirklich „bessere“ Politik sein soll.

In Fragen der Inneren Sicherheit muss die SPD das ideologische Misstrauen gegenüber unseren Sicherheitsbehörden der LINKEN ertragen. Polizisten werden lieber beleidigt, anstatt ihnen Rückendeckung und Dank zu geben. Derweil gefährden die Grünen

mit ihrer Politik zu Lasten der Thüringer Forstwirtschaft nicht nur zahlreiche Arbeitsplätze, sondern bringen die gegen sich auf, die am meisten vom Wald verstehen.

Der kleinste gemeinsame Nenner scheint zu sein, das Steuergeld mit vollen Händen auszugeben und einen Generalangriff auf den ländlichen Raum zu führen.

Jenseits dieser Streitereien richtet sich die Politik der Linkskoalition ausgerechnet gegen jene, die für eine positive Entwicklung unseres Freistaats unverzichtbar sind.

Das zeigen nicht zuletzt das ernüchternde Halbzeit-Zeugnis, das die drei Thüringer IHK-Präsidenten der Landesregierung jetzt ausgestellt haben, und die Proteste von Schüler-, Eltern- und Lehrervertretern gegen die Bildungspolitik der Landesregierung. Stunden- und Notenausfall, Lehrermangel oder die geplante Abschaffung zahlreicher Förderschulen sind nur einige, aber massive bildungspolitische Fehlentwicklungen.

Der Thüringer CDU-Landeschef Mike Mohring zieht eine verheerende Bilanz für die Linksregierung in Erfurt./ Foto: CDU-Fraktion im Thüringer Landtag

Wider besseren Wissens wendet sich RotRot-Grün gegen den Willen der großen Mehrheit der Thüringer Bevölkerung. Die monatelang zurückgehaltenen repräsentativen Meinungsumfragen zur Gebietsreform hat das Innenministerium erst veröffent-

licht, als der Druck von Presse und Opposition unerträglich stark wurde. Die parteiübergreifende Ablehnung, die der völlig vermurksten Gebietsreform zu Recht entgegenschlägt und in weit über einhunderttausend gesammelten Unterschriften für den

Erhalt der Landkreise und ihrer Kreisstädte einen neuen Höhepunkt erfahren hat, hat sich die Landesregierung mit ihrem bürgerfernen Zentralismus selbst eingebrockt.

Dass Ramelows Linkskoalition darüber hinaus auch noch gegen die Verfassung verstoßen hat, als sie das Vorschaltgesetz zur Gebietsreform unter Missachtung der Informationsrechte der Abgeordneten durch den Landtag peitschte, musste ihr erst das Thüringer Verfassungsgericht klar machen.

Die krachende Niederlage vor Gericht ist gleichbedeutend mit dem Scheitern des Schlüsselprojekts der Linkskoalition und des Ministerpräsidenten.

Der linkskoalitionäre Werbespruch „RotRot-Grün wirkt“ sollte schönreden, was die Bürger Thüringens täglich anders erleben.

Denn Rot-Rot-Grün wirkt in der Tat – und zwar verheerend für Land und Leute.

Autor: Mike Mohring, CDU-Fraktionsvorsitzender im Thüringer Landtag, Landesvorsitzender CDU Thüringen

Fehlende Zeugnisnoten wegen Unterrichtsausfall Tischner: „Die linksgeführte Regierungskoalition in Thüringen stellt sich selbst ein Armutszeugnis aus“ Erfurt – Wegen Unterrichtsausfall haben fast 500 Thüringer Klassen in Musik, Kunst, in Biologie, Chemie oder der zweiten Fremdsprache keine Halbjahresnote auf dem Zeugnis bekommen. „Lücken auf dem Zeugnis bei mindestens 7000 Schülerinnen und Schülern? – Ein Armutszeugnis für die Bildungspolitik der Regierungskoalition“, stellt CDU-Bildungspolitiker Christian Tischner kopfschüttelnd fest. Zumal sich schon jetzt absehen ließe, dass sich die Sachlage zum Schuljahresende kaum verbessern werde.

In Südthüringen beispielsweise sind für 61 Klassen Zeugnisse mit lückenhaftem Notenspiegel ausgegeben worden: in sechs Grundschul-, 47 Regelschul- und acht Gemeinschaftsschulklassen. Zum Schuljahresende werden es voraussichtlich sechs Grundschul-, 34 Regelschul- und drei Gemeinschaftsschulklassen sein, in denen nicht alle Noten erteilt werden können. Die missliche Situation im Süden wird allerdings von Nord- und Ostthüringen noch getoppt. Dort sind die Ausfälle gut doppelt so hoch. Die bittere Pille dafür schlucken die Schüler, „nämlich dann, wenn im Bewerbungsverfahren die Abschlussnoten zählen“, meint Tischner.

Bewältigung des Generationswechsels vergessen“, schätzt der bildungspolitische Sprecher der CDU-Fraktion die Lage ein.

Mehr Ausbildungsplätze für Referendare

Leere Klassenräume wegen Unterrichtsausfall: in Thüringen unter Rot-Rot-Grün leider keine Seltenheit, weshalb die CDU-Landtagsfraktion für ein Maßnahmenpaket im Bildungsbereich wirbt./ Foto: pixabay

„Jetzt sind wir schon so weit, dass von Eltern und Gewerkschaftern Unterrichtsgarantien eingefordert werden müssen.

Die Gewährleistung des Unterrichts sollte schlicht eine Selbstverständlichkeit sein.

Wir haben erlebt, dass die Landesregierung

in der zurückliegenden Zeit immer wieder die falschen Prioritäten gesetzt hat: Debatten über Inklusion beispielsweise oder über Schulschließungen und -größen mit Mindestschülerzahlen. Dabei haben die Bildungsexperten von Rot-Rot-Grün glatt die

Die Landesregierung, das steht für Tischner fest, muss endlich Lehrereinstellungen nach Bedarf durchführen und Ausbildungsplätze für Referendare erhöhen. Der Lehrerberuf in Thüringen muss attraktiver werden.

Dass das besonders für Südthüringen zutrifft, zeigt die Zahl der Bewerbungen zur Einstellung in den Schuldienst für 2016/17: 391 Bewerber im Süden stehen 1163 Bewerbern in Ostthüringen oder 900 Bewerbern im Erfurter Raum und im Weimarer Land gegenüber.

Doch der CDU-Fraktion reicht es nicht, den Finger in die Wunde zu legen. Schon zum Jahresauftakt hatte sie ein Maßnahmenpaket zur Bildung vorgeschlagen. Neben der Rückkehr zu Lehrerverbeamtung und der Aufstockung der Stellen für Lehramtsanwärter sollen Lehramtsstudenten, die sich für Mangelfächer oder für den Dienst an Regel- und Berufsschulen entscheiden, eine Einstellungsgarantie bekommen, wenn sie das 2. Staatsexamen erfolgreich ablegen.

Denn in Bereichen wie Informatik, Na-

turwissenschaft und Technik konkurriert Thüringen nicht nur mit den 15 anderen Bundesländern, sondern vor allem auch mit der Wirtschaft. Erleichterte Bewerbungsverfahren oder ein Bonus für Referendariatsplätze in den Naturwissenschaften sollen ebenfalls helfen, gegen den Lehrermangel anzukommen.

Quelle: Büro Christian Tischner, MdL, Bildungspolitischer Sprecher der CDU-Fraktion im Thüringer Landtag

Christian Tischner, MdL/ Foto: privat

Juni 2017

Jugend und Parlament: Bundestagsmandat für vier Tage Berlin/Schmalkalden – Vom 27. bis 30. Mai 2017 hat im Bundestag die Veranstaltung „Jugend und Parlament“ stattgefunden. 315 Jugendliche aus dem gesamten Bundesgebiet stellten in einem Planspiel das parlamentarische Verfahren nach. Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (CDU) nominierte Clarissa Schimmel (17) aus Schmalkalden als Teilnehmerin und freute sich über das gemeinsame Kennenlernen im Deutschen Bundestag: „Es ist schön, wenn sich junge Menschen wie Clarissa so für Politik interessieren und mit Neugier an den parlamentarischen Betrieb herantreten.

Clarissa engagiert sich lokal im Jugendpar-

Clarissa Schimmel lernte den Arbeitsalltag eines Bundestagsabgeordneten kennen./ Foto: red.

lament Schmalkalden und ist auch im Jugendforum Schmalkalden-Meiningen aktiv.

Es gab viele Bewerberinnen und Bewerber, aber ich halte Clarissa für eine aufgeweckte junge Frau, die sich für ihr soziales Umfeld einsetzt und großes Interesse an politischen Prozessen an den Tag legt. Ich hoffe, sie konnte während der Zeit im Deutschen Bundestag neue spannende Eindrücke sammeln“, so Hauptmann.

Die 17-jährige Clarissa Schimmel freute sich über die Nominierung durch ihren Südthüringer Abgeordneten: „Es ist wirklich eine tolle Sache, hier in Berlin zu sein.

Wir haben heute eine Sitzung des Ausschusses für Kultur und Medien simuliert. Jeder musste verschiedene Standpunkte vertreten.

Ich habe gemerkt, dass es für Politiker wirklich schwierig sein kann, gemeinsam einen Kompromiss zu finden“, erklärt die Schülerin aus Schmalkalden. (red.)

Bäckerei Marr: Wo Tradition gelebt wird

Mark Hauptmann, MdB, (m.) in der Backstube Hans-Jürgen Marr (l.) in Begleitung von Ralf Liebaug (r.), Vorsitzender CDU Schmalkalden/ Foto: red.

Steinbach-Hallenberg – „Der langjährige Erfolg der Bäckerei Marr zeigt ganz deutlich, dass unser Handwerk einen besonderen Stellenwert hat. Hier wird nach althergebrachter Weise gearbeitet und werden Traditionen gelebt und generationsübergreifend weitergegeben“, erklärte der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (CDU) während seines Besuchs.

Der Familienbetrieb behauptet sich bereits seit 1952 im Ort und bietet auch der neuen Konkurrenz durch Schnellbackautomaten in den Supermärkten die Stirn.

Diese locken mit günstigen Preisen, aber der lokale Bäcker setzt auf traditionelle Rezepturen und die Erfüllung individueller Kundenwünsche. Von den DDR-Brötchen über Südtiroler Vinschgauer bis hin zu traditionellem Thüringer Rahmkuchen sowie Motiv- und Hochzeittorten reicht das Angebot. Auch in der Bäckerzunft spürt man gewisse Trends und veränderte Nachfrage. „Wir erleben derzeit eine Renaissance der althergebrachten Rezepte. Es wird heuer viel Roggen- oder Krustenbrot nachgefragt“, berichtet Bäckermeister Hans-Jürgen Marr.

Doch nicht nur in den Rezepten leben alte Traditionen fort. Einmal im Monat unterstützt die Bäckerei Marr den Geflügelzüchterverein Herges-Hallenberg und lässt die Tradition des gemeinsamen Backens im Backhaus wieder aufleben. Die monatlichen Veranstaltungen begeistern mit Atmosphäre und Gemeinschaftssinn. Die ofenfrischen Brote sind stets schnell vergriffen. (red.)

Landkreis Schmalkalden-Meiningen

Seite 4

Den Blick in die Zukunft gerichtet Die Hehnke GmbH konnte ihre Ziele in den letzten vier Jahren erreichen und rechnet mit noch mehr Umsatz Steinbach-Hallenberg – Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (CDU) hat die Firma Hehnke GmbH und Co. KG in Steinbach-Hallenberg während seiner Mittelstandstour besucht. Das Familienunternehmen besteht seit 1995 und wird in zweiter Generation von Tommy Hehnke geführt. Mark Hauptmann, der das Unternehmen bereits im Jahr 2013 besuchte, erinnerte sich an die damals avisierten Wachstumszahlen und fragte nach, ob die Entwicklung in den vergangenen vier Jahren wie erhofft verlaufen ist. Geschäftsführer Tommy Hehnke konnte dies bestätigen und prognostizierte auch für die kommenden Jahre steigende Umsatzzahlen.

Der Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann zeigt sich von den Ausführungen des Geschäftsführer beeindruckt: „Man spürt richtig, dass im Unternehmen stets nach vorne gedacht wird. Von der Personalentwicklung, über die Digitalisierung und verschiedene Projekte bis hin zur Jugend-Unternehmenswerkstatt im Hause: Hier gibt man sich nicht mit dem Status quo zufrieden, sondern stellt alle Signale auf Zukunftswachstum!“ Aktive Jugendförderung In der Jugend-Unternehmenswerkstatt können junge Leute in die Arbeit mit Kunststoffen hinein schnuppern und sich ausprobieren. Wenn die Rechnung aufgeht und zumindest bei einem Teil der Kinder und Jugendlichen das Interesse an technischen Berufen geweckt wird, profitiert davon

Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (l.) mit Geschäftsführer Tommy Hehnke, Christina Liebetrau, MdL, und Christian Endter, Bürgermeister von Steinbach-Hallenberg, (v.l.n.r.) während des Firmenrundgangs bei der Hehnke GmbH/ Foto: red.

nicht nur die Firma Hehnke, sondern auch andere Branchenvertreter in der Region.

An Bürgermeister Christian Endter richtete Tommy Hehnke auch nachdenkliche Worte: „Wir zahlen hier unsere Gewerbesteuer. Wir profitieren von der Infrastruktur der Stadt beispielsweise in den Bereichen Kinderbetreuung, Winterdienst oder Feuerwehr. An-

dere nutzen die gleiche Infrastruktur und geben sich alle Mühe, möglichst wenig Steuern am Ort zu zahlen. Das darf nicht sein.“ Einblicke in Digitalisierung der Produktion Hauptmann und Hehnke vereinbarten zusammen mit Bürgermeister Endter und der Leiterin der Wirtschaftsförderung der Stadt

Steinbach-Hallenberg, Silke Röser, am 25.

Juli 2017 eine gemeinsame Veranstaltung zum Thema „Digitalisierung der Produktion“ durchzuführen, zu welcher die Firma Hehnke Einblicke in die Digitalisierungsprozesse gibt, die auch als Vorbild für andere lokale Firmen dienen können. (red.)

„Wir brauchen eine Thüringendekade“ Die CDU Schmalkalden will mehr Touristen in der Region und auch thüringenweit anlocken Schmalkalden – Die guten touristischen Zahlen unserer Stadt Schmalkalden zu Beginn des Jahres 2017 sind sehr erfreulich.

Dazu hat sicher auch die gute Schneesituation im Thüringer Wald in diesem Jahr beigetragen. Es ist der Verdienst der Hoteliers und Gastronomen, die gute Wetterlage auch in gute Übernachtungs- und Gästezahlen verwandelt zu haben. Der Start in das Reformationsjahr 2017 lässt einen sehr positiven Ausblick für die weitere touristische Entwicklung wagen.

Doch was kommt danach? Die CDU-Fraktion im Schmalkalder Stadtrat hat beschlossen, den Gedanken unseres Bürgermeisters aufgreifen, der feststellte, dass wir uns überlegen müssen, wie wir uns für die Zukunft touristisch positionieren wollen, um den guten Trend der vergan-

genen Jahre mit den vielen Höhepunkten auch fortführen zu können. Die Fraktion folgte einstimmig dem Vorschlag Ihres Vorsitzenden Ralf Liebaug, der diese Fragestellung nicht nur im Hinblick auf die Stadt Schmalkalden, sondern bezogen auf ganz Thüringen beantworten möchte. Tourismus ist längst kein Thema mehr, das man alleine schultern kann. Aus diesem gedanklichen Ansatz heraus schlägt er vor, analog der „Lutherdekade“ nun eine „Thüringendekade“ auszurufen. Gerade im Hinblick auf die Reformation und ihre Folgen hat Thüringen diesbezüglich in den folgenden Jahren ein bundesweites Alleinstellungsmerkmal. Dies beginnt beim Jubiläum der Bibelübersetzung auf der Wartburg 1521, setzt sich fort über den Bauernkrieg und die Einführung der Reformation in Schmalkalden 1525 und

mündet als Höhepunkt im Jubiläum der Gründung des Schmalkaldischen Bundes in unserer Heimatstadt 1530/31.

Ungeahntes kreatives Potenzial freigesetzt Dass eine solche „Thüringendekade“ geeignet ist, das Thema Reformation langfristig zu transportieren und die beteiligten Orte zu positionieren, hat bereits die erfolgreiche „Lutherdekade“ bewiesen. Sie hat ungeahnte kreative Potenziale in breiten Schichten der Bevölkerung und den verschiedenen beteiligten Institutionen freigesetzt. Für Schmalkalden ist das dauerhaft tragende thematische Element durch diese Zeit zweifellos die neue Dauerausstellung „Der Schmalkaldische Bund“ auf Schloss Wilhelmsburg. Diesen stetigen kreativen Prozess im touristischen Marketing dürfen wir nicht

Ralf Liebaug, Vorsitzender CDU-Stadtverband Schmalkalden/ Foto: privat

abreißen lassen und brauchen darum eine „Thüringendekade“, bei der Schmalkalden eine ganz zentrale Rolle spielt.

Quelle: CDU-Stadtverband Schmalkalden

Von Schwallungen in die ganze Welt Heimische Unternehmen behaupten sich erfolgreich im nationalen sowie internationalen Wettbewerb Schwallungen – Während die deutsche Exportquote in aller Munde ist, gehen die Gründer der Indimo Automotive GmbH in Schwallungen, Thomas Schelsky und Uwe Jablonski, ganz bewusst einen anderen Weg: Seit 2009 importieren sie Fahrzeuge von

und hat in Schwallungen ihr Auslieferungszentrum. Angefangen mit Nutzfahrzeugen wie Transportern und Traktoren verkauft Indimo zunehmend auch Personenfahrzeuge an preisbewusste Kunden auf der Suche nach etwas Besonderem. Vor allem der SUV der Marke BAIC scheint geeignet, den deutschen KFZ-Markt zu erobern.

Für die nächsten Jahre rechnet Thomas Schelsky mit stetigem Wachstum. Derzeit baut die Indimo Automotive GmbH ihr Händlernetz bundesweit aus. Auch die Entwicklung der E-Mobilität spielt für Indimo eine große Rolle.

Zu Gast bei Indimo Automotive: Mark Hauptmann, MdB, (l.) zeigte sich beeindruckt Mit dem E-Stadtvon der asiatischen Konkurrenz für deutsche Autobauer./ Foto: red. flitzer „Mic-E“ chinesischen Herstellern für den deutschen kann Indimo auch Kunden, die in urbanen und den europäischen Markt. Mit dieser Zentren Kurzstrecken rein elektrisch fahren Strategie gelingt es Indimo, Wachstum in möchten, ein adäquates Angebot machen. einem weitestgehend gesättigten Markt zu Gemeinsam mit Bürgermeisterin Martina generieren. Dies konnte der Südthüringer Pehlert (CDU) besuchte der AbgeordneBundestagsabgeordnete Mark Hauptmann te Hauptmann mit der Igusta Schalltechwährend seines Firmenbesuchs erfahren. nik GmbH ein weiteres Unternehmen aus Die Indimo Automotive GmbH ist der ein- Schwallungen. Das Unternehmen wurde zige lizensierte Importeur für Deutschland 1995 gegründet und fertigt Schallschutzvor-

richtungen für verschiedenartige Anlagen wie Notstromaggregate, Blockheizkraftwerke oder Klimaanlagen. „Igusta liefert den Kunden individuelle Lösungen, die auf der ganzen Welt im Einsatz sind. Trotz zahlreicher Herausforderungen befindet sich die Firma auf Wachstumskurs und wächst mit ihren vornehmlich deutschen Kunden auf den globalen Weltmärkten mit“, so Hauptmann.

Namhafte deutsche Unternehmen wie Bosch, Siemens und deutsche Automobilhersteller sind Kunden der Igusta GmbH. - Anzeige -

Da diese international tätig sind, finden sich die Anlagen von Igusta auf der ganzen Welt wieder, stets von den eigenen Mitarbeitern am jeweiligen Einsatzort fachgerecht installiert.

Der demografische Wandel und seine Folgen treiben die Betriebsleitung derzeit um. Zunehmend schwierig sei es, Lehrlinge zu finden und Fachkräfte zu gewinnen. Es müsse vor allem mehr für die Jugendlichen getan werden, um die Attraktivität der Region zu steigern und junge Leute in der Heimat zu halten. (red.)

Juni 2017

Landkreis Hildburghausen

Seite 5

Revolutionärer Rasierklingenhersteller expandiert in Eisfeld Das New Yorker Start-up Harry‘s eröffnet eine neue Produktionshalle und verdoppelt damit seine Kapazitäten Eisfeld – Im Mai dieses Jahres hatte die Firma Harry‘s in Eisfeld gleich doppelten Anlass zum Feiern: Zum einen die Eröffnung eines neuen Shops, in dem die Mitarbeiter sich mit firmeneigenen Produkten versorgen können. Zum anderen die Einweihung einer neuen Produktionshalle, womit gleichzeitig die Kapazitäten am Standort Eisfeld verdoppelt werden. Die Feierlichkeiten besuchten der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann, Wirtschaftsstaatssekretär Georg Maier sowie die Landtagsabgeordneten Kristin Floßmann und Henry Worm, der Hildburghäuser Landrat Thomas Müller und Eisfelds Bürgermeister Sven Gregor.

Firmenmitbegründer und Mitgeschäftsführer Andy Katz-Mayfield begrüßte die zahlreich erschienenen Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft aufs Herzlichste.

zum anderen aber auch den revolutionären Aufstieg in den letzten Jahren: „Sie verbinden modernste Technologie mit höchster Präzision zu ihren fantastischen Produkten. Sie revolutionieren die Welt der Rasierklingen“. Hauptmann zeigte sich zugleich beeindruckt von den Größenordnungen dieser Erweiterung und ist sich sicher: „Der Standort Eisfeld ist mit dieser Erweiterung nicht nur gesichert, vielmehr wurde damit ein weiterer Schritt auf dem Wachstumspfad der noch jungen Firma getan, dem hoffentlich noch viele weitere folgen.“ Personal händeringend gesucht

Hauptsitz in New York City Harry‘s ist 2014 durch den Zusammenschluss des amerikanischen Start-ups Harry‘s und der Eisfelder Feintechnik GmbH entstanden. Die Firma beschäftigt am Standort rund 500 Mitarbeiter und will weiter wachsen. Das Unternehmen mit Hauptsitz in New York City möchte in wenigen Jahren den Weltmarktführern Wilkinson und Gillette auf Augenhöhe begegnen.

Zwischenruf des Herausgebers:

Feierliche Eröffnung der neuen Harry‘s-Produktionshalle am Standort in Eisfeld: Firmenmitgründer Andy Katz-Mayfield (5.v.l.) lud zur Einweihung der neuen Werkshalle verschiedene Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ein./ Foto: Harry‘s

So machte der Produktionsleiter am Eisfelder Standort, Michael Hirthammer, deutlich: „An deren Stelle würde es mir derzeit nicht so gut gehen.“ Auch Andy Katz-MayJahr 2013. Besondere Unterstützung erfahren dabei Kommunen in Haushaltsnotlage mithilfe eines abgesenkten kommunalen Eigenanteils an den Städtebaumaßnahmen.

Stadtkerne und Innenstädte erstrahlen in neuem Glanz

im vergangenen Jahr sind insgesamt über 6 Millionen Euro an Bundesfinanzhilfen für den Städtebau nach Südthüringen geflossen. Die Mittel dienen verschiedenen Sanierungs- und Umbaumaßnahmen, dem Denkmalschutz oder dem sozialen Städtebau. Die Unterstützung der Stadtentwicklung ist eine wichtige Aufgabe des Bundes. Wir leisten hier einen entscheidenden Beitrag für die Verbesserung der Lebensqualität in unseren Städten und Kommunen. Ein gutes Wohnumfeld sowie lebendige Innenstädte steigern die Attraktivität der Region und tragen nicht zuletzt zum sozialen Zusammenhalt bei.

Die verschiedenen Programme zur Städtebauförderung zielen auch darauf ab, die Städte und Gemeinden bei der Bewältigung des demografischen Wandels zu unterstützen. Im vergangenen Jahr profitierten dabei eine Vielzahl Südthüringer Kommunen: Förderschwerpunkte im Landkreis Hildburghausen waren die Sanierung des Eisfelder Stadtkerns (ca. 450.000 Euro), der Umbau der Altstadt in Hildburghausen (ca. 112.000 Euro) oder in Römhild (120.000 Euro) sowie Maßnahmen des Denkmalschutzes in Themar (340.000 Euro).

Doppelt so viele Finanzhilfen im Vergleich zum Jahr 2013 Im Jahr 2017 wurden die Bundesmittel für die Städtebauförderung auf das Rekordniveau von 790 Millionen Euro erhöht. Mit insgesamt 1 Milliarde Euro stehen heute doppelt so viele Finanzhilfen zur Verfügung wie im - Anzeige -

Die Finanzhilfen des Bundes für den Städtebau kommen für jedermann sichtbar bei den Menschen vor Ort an. Stadtkerne und Innenstädte, die zu Zeiten der SED-Misswirtschaft dem Verfall ausgesetzt waren, erstrahlen nach und nach in neuem Glanz. Die Erfolge zeigen sich auch in zahlreichen

field unterstrich die hohe Innovationskraft des jungen Unternehmens und die Stärke des Standorts Eisfeld: „Ich danke den großartigen Mitarbeitern, die den Betrieb auf

Familie mit handwerklichem Geschick

Landtagsabgeordneter Henry Worm besucht die Büchsenmacherwerkstatt Hartleb Schleusingen – Seit mehr als zwei Jahrzehnten führt Walter Hartleb seine Büchsenmacherwerkstatt in Schleusingen. Der CDU-Landtagsabgeordnete Henry Worm besuchte den gemeinsamen Arbeitsplatz von Vater und Sohn. Nachdem die traditionsreiche Jagd- und Sportwaffen Suhl GmbH in den 90er Jahren Insolvenz anmelden musste, machte sich Walter Hartleb, fernab vom Stadtrummel, in seinem Wohnhaus an der Schleuse 1995 als System- und Büchsenmacher selbstständig. Aller Anfang war schwer. Doch aufgrund seiner langjährigen Erfahrung dauerte es nicht lange, sich in seinem Berufsfeld zu etablieren und einen Kundenstamm aufzubauen.

Waffen haben Geschichten zu erzählen

Kommunen in Südthüringen, wo sich das Stadtbild durch verschiedene Baumaßnahmen merklich verbessert hat – zum Beispiel durch die Sanierung der historischen Altstädte in Meinigen, Hildburghausen oder Wasungen.

Darüber hinaus wurden bisher auch Schleusingen, Zella-Mehlis oder Bad Colberg-Heldburg in verschiedenen Förderprogrammen berücksichtigt.

Mein Einsatz gilt weiterhin dem Ziel, dass noch mehr Südthüringer Projekte von den Fördemitteln profitieren.

Herzlichst, Ihr

Wachstumskurs halten.“ Mark Hauptmann schließt sich diesen Sätzen an und verweist zum einen auf die gute Tradition der Feintechnik in Eisfeld seit 1920 und betont

Harry‘s sucht aufgrund der neu geschaffenen Stellen händeringend neue Mitarbeiter in Eisfeld und Umgebung. Der bereits jetzt zweitgrößte Arbeitgeber im Raum Hildburghausen benötigt dringend Personal in den Bereichen Produktion und Verwaltung.

Wenn das Thema Fachkräftemangel nicht im Raum stände, wären die Aussichten für die kommenden Jahre wohl noch besser.

Bis 2019 sind zunächst einmal alle Weichen gestellt, die Halle bietet bis dahin genug Kapazitäten. Danach soll es aber weiter gehen und die Eisfelder Revolution der Rasierklingen soll erfolgreich ihren Lauf nehmen. (red.)

Ob Schaftanpassung, Neuschäftung oder Überarbeitung von alten Waffen – kein Kundenwunsch bleibt unerfüllt. „Die Restaurierung von Altwaffen ist besonders interessant“, so Walter Hartleb, „denn gerade diese Waffen haben eine echte Geschichte zu erzählen und können nach vielen Jahrzehnten noch problemlos genutzt werden.“ Auch Sohn Eik hat sich dem Kunsthandwerk verschrieben. Als Graveur veredelt

Landtagsabgeordneter Henry Worm (m.) gemeinsam mit Walter Hartleb (l.) und Eik Hartleb (r.)/ Foto: Büro Worm

er die Jagdgewehre zu Unikaten. Seit 2003 arbeitet er nun Seite an Seite mit seinem Vater. Gravieren ist Hand- und Konzentrationsarbeit. Stunden- und tagelang bearbeitet Eik Hartleb den harten Stahl und macht aus dem nüchternen Stück Material ein lebendiges, ausdruckstarkes Stück Kunst. „Es erfordert präzise Handarbeit, Disziplin und Körperbeherrschung, um aus einer Waffe ein

Kunstwerk zu machen. Den Wünschen der Kunden sind dabei kaum Grenzen gesetzt.

Fast alles ist möglich“, so Eik Hartleb. Der Landtagsabgeordnete Henry Worm, selbst Mitglied in zwei Schützenvereinen, zeigte sich sichtlich beindruckt vom handwerklichen Können des Vater-Sohn-Gespanns.

Quelle: Büro Henry Worm, MdL, Wahlkreis 20 - Hildburghausen II/Sonneberg II

Gemeindeneugliederung nach Maß Schleusingens Bürgermeister sieht effektivere Strukturen durch Zusammenschluss Schleusingen – Viele Akteure, ob Bürger, Politiker oder Unternehmer wollen weitere Entwicklungen in ihren Gemeinden und Städten. Dabei muss man sich bewusst sein, dass es Entwicklungen ohne Veränderungen nicht gibt. In diesem Kontext haben die Stadt Schleusingen und die benachbarten Gemeinden St. Kilian und Nahetal-Waldau im März 2016 einstimmig einen Vertrag zur Eingliederung von St. Kilian und Nahetal-Waldau in die Stadt Schleusingen geschlossen, noch vor dem Vorschaltgesetz auf freiwilliger Basis. Das Vertrauen in diese Vereinbarung ist von verantwortlichen Stadt- und Gemeinderäten und der Bürgerschaft sehr groß, denn diese Gebietsveränderung macht Sinn, da sie mit Verstand, Vernunft und Kopf gemacht wurde.

Falls dieser freiwillige Zusammenschluss noch 2017 vom Landtag in Gesetzesform beschlossen wird, wächst die Stadt Schleusingen im Jahr 2018 von 5.300 Einwohnern auf 11.200 Einwohner mit einer zentralen Verwaltung.

fern sie rational sind, auch Synergieeffekte zur Folge, indem die Steuergelder zweckorientierter verwendet eingesetzt oder umgeschichtet werden können. Es gibt ganz einfach Bereiche in der Kommune, die ab einer Größe von rund 10.000 Einwohnern wirtschaftlicher und effektiver betrieben werden können. Das betrifft die nicht profitablen und unrentablen kommunalen Aufgaben bei Kindergärten, Feuerwehr, Bauhof, Meldestelle, Standesamt, Schwimmbädern, Sportplätzen, kulturellen Einrichtungen u. a., die dann aufgrund der größeren Einwohnerzahlen und einer größeren Anzahl

Zweckorientierter Einsatz von Steuergeld Bereits seit 2015 erfüllt die Stadtverwaltung für alle drei Orte die Aufgaben der Meldebehörde im völligen Einvernehmen und ohne Probleme für die Bürger. Solche Gemeindezusammenschlüsse haben, so-

Klaus Brodführer/ Foto: privat

von Vereinen eine bessere Auslastung möglich machen. Als Beispiel: Das Schleusinger Henneberg-Stadion mit Kunstrasen und Tartanbahn ist durch zwei städtische Sportvereine völlig unausgelastet, während nach dem Zusammenschluss der Orte die Sportvereine aus den hinzugekommenen Ortsteilen auch einen Anspruch auf Nutzung des Stadions haben.

In einer gut funktionierenden Stadt gibt es wenig Anlass, die Verwaltung in Anspruch zu nehmen. Somit ist das oft strapazierte Argument der Bürgerferne und Bürgerunfreundlichkeit bei Gemeindevergrößerungen in Bezug auf die Entfernung zur Verwaltung nicht haltbar. Ein jeder sollte doch einmal in sich gehen und recherchieren, wie oft er im Jahr im Rathaus Anliegen zu erledigen hatte. Der Bürger hat nach dem Zusammenschluss einen höheren Qualitätsanspruch an die Verwaltung, denn es gilt der Grundsatz „weniger universelle Kleinstverwaltungen – hin zu einer spezialisierten Verwaltung“ – denn auf die Entscheidungen der Stadtverwaltung muss sich der Bürger verlassen können. Im Übrigen: Gemeinden mit bis zu 15.000 Einwohnern werden landläufig im bundesweiten Durchschnitt als Kleinstädte bezeichnet.

Autor: Klaus Brodführer, Bürgermeister der Stadt Schleusingen

Juni 2017

OVG Sonneberg: Über Ländergrenzen vernetzt Sonneberg – Im Rahmen seiner Mittelstandstour besuchte der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (CDU) die Omnibus Verkehrsgesellschaft Sonneberg/Thüringen. Er traf dort auf Herrn Klaus-Dieter Schneider, den langjährigen Geschäftsführer des Unternehmens. Dieser gab dem Abgeordneten einen umfassenden Einblick in die geschichtliche Entwicklung der Firma, die 1991 durch den Landkreis Sonneberg gegründet wurde und bis heute dessen Vertragspartner für den ÖPNV ist.

Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (2.v.l.) mit Geschäftsführer Klaus-Dieter Schneider (l.) und Mitarbeitern der OVG Sonneberg/ Foto: red.

Die OVG Sonneberg beschäftigt derzeit 86 Mitarbeiter und verfügt über 54 Busse verschiedenster Ausführungen und Größenordnungen. Mit dieser Fahrzeugflotte und dem verfügbaren Personal werden der Stadtverkehr für die Stadt Sonneberg, der benachbarten Stadt Neustadt im angrenzenden Bayern sowie der Regional- und Schülerverkehr für den gesamten Landkreis gewährleistet. Überregionale Verbindungen nach Coburg und Schleusingen mit Anschlussmöglichkeit nach Suhl gehören ebenfalls zum Fahrplan. Stolz ist Klaus-Dieter Schneider auf die länderübergreifende Zusammenarbeit, die in diesem Jahr bereits seit 20 Jahren besteht.

Bürgerfreundliche Infrastruktur erhalten „Wie für viele andere Unternehmen in der Region ist es auch für uns schwer, geeignetes Personal zu finden“, so Schneider, „obwohl die Entlohnung und zusätzlichen Sozialleistung über dem regionalen Durschnitt liegen.“ Regelmäßig werden im Fuhrpark Investitionen getätigt, wenn es die Fördermittel von Seiten des Landes Thüringen und auch die eigenen finanziellen Mittel zulassen.

Bundestagsabgeordneter Hauptmann und Geschäftsführer Schneider besprachen auch das Potential von E-Bussen, mögliche negative Veränderungen für die OVG Sonneberg im Rahmen einer potentiellen Gebietsreform sowie zukunftsorientiere sowie landkreisübergreifende Verkehrslösungen. „Die OVG ist im thüringenweiten Vergleich sehr gut aufgestellt und kann mit einem relativ geringen öffentlichen Zuschuss ein Maximum an Fahrten im Landkreis und darüber hinaus anbieten. Diese bürgerfreundliche Infrastruktur gilt es zu erhalten“, so der Abgeordnete. Im Anschluss an das Gespräch besichtigten Herr Schneider und Herr Hauptmann die Fahrzeughalle und auch die unternehmenseigene Werkstatt. (red.)

Stadtverwaltung Steinach im Landtag Steinach/Erfurt – Der jährliche Wandertag der Stadtverwaltung Steinach führte dieses Jahr auf Einladung des Landtagsabgeordneten Henry Worm (CDU) nach Erfurt in den Thüringer Landtag. Die Mitarbeiter der Verwaltung konnten von der Besuchertribüne im Plenarsaal aus einer Debatte zum Thema: „Thüringer Beamte wertschätzen“ folgen.

Interessante Einblicke in seine Arbeit gab Henry Worm den Besuchern anschließend in einer Gesprächsrunde. Schwerpunkt hierbei waren sowohl die durch die Landesregierung geplante Kreisgebietsreform, als auch mögliche Gemeindezusammenschlüsse auf kommunaler Ebene.// Quelle: Büro Henry Worm, MdL, Wahlkreis 20 - Hildburghausen II/Sonneberg II

Landkreis Sonneberg

Harter Wettkampf – trotz Regen jede Menge Spaß 27 Teams fuhren beim 6-Stunden-Citykartrennen in Sonneberg um die Wette Sonneberg – Im Jahr 1963 brach das Rennfieber in Sonneberg erstmals aus. Die Begeisterung war so groß, dass die Veranstalter ein weiteres Rennen organisierten. Aus der ganzen Republik kamen die Fahrer. Alles mussten sie mitbringen – die Ersatzteile, die Reifen und vieles mehr. Alles war Mangelware. Auch in den darauffolgenden Jahren gab es die Sonneberger Kartrennen, nicht regelmäßig, aber dafür immer mit großem Engagement der Sonneberger Motorsportler. Die alte Rennstrecke führte direkt durch die Innenstadt.

30 Jahre später war es Ziel für den Verein Grünewald Motorsport, diese alten Traditionen wieder aufleben zu lassen und so fand 2012, nach langer Pause wieder ein Citykartrennen in Sonneberg statt. Seither sind weitere fünf Jahre vergangen und nun veranstaltete der Verein Grünewald Motorsport auf dem „Sonneberger Ring“ nahe dem Bahnhofsplatz der Spielzeugstadt zum sechsten Mal einen großartigen Kartsport-Event. 27 Teams aus Deutschland, der Schweiz und Österreich waren dabei, davon 17 Amateurteams.

Regenwetter fordert fahrerisches Können Während am Samstag die Veranstaltung ganz im Zeichen des Trainings, historischer Rennkarts und eines Bürostuhl-Gaudi-Rennens stand, wurde am Sonntag richtig „gefightet“. Leider begann es bereits kurz nach Beginn des Rennens „6h – rund ums Sonneberger Reiterlein“ heftig zu regnen. So rasant wie sonst ging deshalb wetterbedingt das sechste Sonneberger Citykartrennen nicht über die Bühne. Normalerweise steigen die Kartpiloten nach der Safety-Car-Phase rich-

In den letzten zehn Minuten gaben die Fahrer beim Citykartrennen in Sonneberg noch einmal alles für den Sieg. Am Ende wartete die Sektdusche auf dem Siegertreppchen./ Foto: Stadt Sonneberg

tig aufs Gaspedal, doch dieses Mal war Vorsicht geboten. „Das Regenwetter erforderte fahrerisches Können und das richtige Gefühl im Fuß und in den Händen“, schätzte Cheforganisator Markus Grünewald die Situation ein. Insgesamt kämpften die Teams sechs Stunden lang um die meisten Runden. Dieses Jahr hat sich die Rennleitung für eine Profi- und eine Amateurwertung entschieden. Nach

sechs anstrengenden und teilweise auch sehr nassen Stunden standen die Sieger fest.

Wenigstens zur Siegerehrung schien die Sonne und strahlte auf die glücklichen Sieger, die sich eine Sektdusche natürlich nicht nehmen ließen.

Deutschlandweit einzigartiges Rennen „Das 6h-Kartrennen in Sonneberg, deutschlandweit einzig in seiner Art, erfreut sich

einer unglaublichen Begeisterung. Diese Rennsportveranstaltung ist ein großer Gewinn für unsere Stadt“, meint Bürgermeister Dr. Heiko Voigt. Er lobt das enorme Engagement der Organisatoren und dankte während der Siegerehrung dem Team um Markus Grünewald für die Ausrichtung und Durchführung des diesjährigen 6h-Rennens „Rund ums Sonneberger Reiterlein“.

Quelle: Stadt Sonneberg

Fraktionsgespräch mit Bundeskanzlerin Merkel CDU-Fraktion im Thüringer Landtag besucht im Rahmen einer auswärtigen Fraktionssitzung Berlin Berlin – Die CDU-Fraktion im Thüringer Landtag besuchte im Rahmen einer dreitägigen auswärtigen Fraktionssitzung Berlin. Die Abgeordneten trafen sich auch mit Bundeskanzlerin Angela Merkel zu einem Meinungsaustausch.

Blick über Thüringer Tellerrand „Die auswärtige Sitzung diente zur Abrundung landespolitischer Fragen, die sich mit einem Blick über den Thüringer Tellerrand besser einordnen lassen“, so die Sonneberger Landtagsabgeordnete Beate Meißner.

Außerdem sei der Fraktion die enge Zusammenarbeit mit der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, der Thüringer Landesgruppe und der Bundesregierung wichtig. Meißner begründet: „Ein Großteil der politischen Fragen ist mit Entscheidungen des Bundes verknüpft, auf die Thüringen im Bundesrat Einfluss nehmen kann.“

Höhepunkt des Berlinbesuchs war für sie die Begegnung mit Bundeskanzlerin Merkel: „Ich habe die Gelegenheit genutzt, Angela Merkel nach Sonneberg einzuladen.“ Als Glücksbringer für die bevorstehende Bundestagswahl überreichte sie der Kanzlerin einen in Sonneberg gefertigten Glücksteddy. „Der steht für die Handwerkstradition der Spielzeugherstellung und soll sie unabhängig vom Ausgang der Wahl an unsere schöne Region erinnern“, so Meißner.

Merkel rät von Gebietsreform ab Mit Interesse nahmen die Abgeordneten zur Kenntnis, dass Angela Merkel mit Blick auf die Erfahrungen in Mecklenburg-Vorpommern von Gebietsreformen abriet.

Quelle: Büro Beate Meißner, Sozialpolitische Sprecherin der Thüringer CDU-Landtagsfraktion

Bundeskanzlerin Angela Merkel nahm einen in Sonneberg gefertigten Teddybär als Glücksbringer für die Bundestagswahl von der Landtagsabgeordneten Beate Meißner entgegen./ Foto: Büro Meißner

Hochtechnologie-Werkstatt für jedermann eröffnet In der Staatlichen Berufsbildenden Schule Sonneberg können sich die Ingenieure von morgen ausprobieren lieren, Konstruieren, Entwerfen. Inklusive der weiteren Hardware und der Raumausstattung ergibt sich eine Gesamtinvestition in Höhe von rund 25.000 Euro. Dankenswerter Weise wurde die Einrichtung des Kreativraums in einer bislang ungenutzten Bauhalle der SBBS durch das Thüringer Ministerium für Bildung, Jugend und Sport mit einer Zuwendung in Höhe von 23.745 Euro gefördert. Rund 1.250 Euro steuerte zudem der SBBS-Förderverein bei. Maßgeblich initiiert wurde das Vorhaben durch die SBBS Sonneberg um Schulleiter Steffen Werner. Beantragt wurden die Fördermittel wiederum vom Landkreis Sonneberg als Schulträger.

Sonneberg – Mit der Einrichtung eines Fabrikationslabors, kurz „FabLab“, ist der Staatlichen Berufsbildenden Schule Sonneberg (SBBS) in Zusammenarbeit mit dem Landkreis Sonneberg Anfang Mai 2017 ein wichtiger Beitrag zur Förderung der Bildungs- und Wirtschaftsregion gelungen.

In der offenen Werkstatt im Sinne eines MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik)-Kreativraums mit Mediathek können Privatpersonen, Schulklassen und Jugendgruppen mit modernen Produktionsmitteln und -verfahren arbeiten und experimentieren. Mit dem „FabLab“ wird insbesondere der Schulunterricht im MINT-Bereich gefördert, was wiederum den Bedarfen der hiesigen Wirtschaft – die sich durch die thüringenweit höchste Industriedichte und eine überdurchschnittlich hohe Handwerkerdichte auszeichnet – entgegenkommt.

„Selbermachen“ im Vordergrund

Gesamtinvestition von 25.000 Euro

Landtagsabgeordneter Henry Worm (m.) gemeinsam mit der Stadtverwaltung Steinach/ Foto: Büro Worm

Seite 6

Das „FabLab“ Sonneberg verfügt unter anderem über einen 3D-Drucker, eine CNC-Fräse, einen Lasercutter, mehrere konventionelle Werkzeugmaschinen und Kleinwerkzeuge sowie mehrere Notebooks mit entsprechender Software zum Model-

Die CNC-Fräse zeigt während der Eröffnung des „FabLabs“ ihr Können./ Foto: Landkreis Sonneberg

„Die Staatliche Berufsbildende Schule Sonneberg ist ein Kompetenzzentrum in Sachen Bildung im Landkreis Sonneberg. Unser offenes Labor soll ein generationsübergreifender Treffpunkt sein, wo das ‚Selbermachen‘ groß geschrieben wird. Natürlich geht es uns auch um die Förderung von technischer Kreativität, um die Vermittlung von handwerklichen Fertigkeiten und um das Heranführen an zunehmend wichtige Technologien unserer Zeit. Speziell Schüler können

praxisnahe Eindrücke in die unterschiedlichen Berufsbilder erhalten und ihre eigenen Fähigkeiten und Neigungen im Hinblick auf die Berufsfindung erkennen. Auch Auszubildende und Fachkräfte haben die Möglichkeit, die neuen Technologien zu nutzen“, erklärt SBBS-Schulleiter Steffen Werner. Über 1.000 Schüler in Ausbildung Die SBBS mit zurzeit 1.015 Schülern in 67 Klassen ist ein traditioneller Standort für die Schulformen Berufsschule in den Berufsfeldern Fahrzeugtechnik, Metalltechnik, Elektrotechnik, Wirtschaft und Verwaltung sowie Einzelberufe, Berufsfachschule dreijährig (Glasbläser), Berufliches Gymnasium in den Fachrichtungen Technik und Wirtschaft, Fachschule in den Fachrichtungen Maschinentechnik, Mechatronik, Elektrotechnik, Betriebswirtschaft und Gestaltung und Höhere Berufsfachschule zweijährig.

Die SBBS Sonneberg ist außerdem Standort für landesübergreifenden Fachklassen der Berufe Biologiemodellmacher, Spielzeughersteller und Glasbläser. Mehr Informationen sind unter www.sbbs-son.de zu finden.

Autorin: Christine Zitzmann, Landrätin des Landkreises Sonneberg

Juni 2017

Stadt Suhl, Zella-Mehlis & Umgebung

Seite 7

Hauptmann gratuliert heimischem Architekturbüro Das Unternehmen Hoffmann.Seifert.Partner besteht seit 1990 und bleibt Suhl auch weiterhin treu

Suhl – Ende Mai schlug das Planungs- und Architekturbüro „Hoffmann.Seifert.Partner“ (HSP) ein neues Kapitel in der Unternehmensgeschichte auf: Die Firma bezog ihr neues Domizil am Standort des ehemaligen Stadtbades im Herzen der Waffenstadt Suhl. Dort finden die rund 50 Mitarbeiter am Standort nun bessere und moderne Arbeitsbedingungen vor.

Den Umzug nahm man bei HSP zum Anlass, auch das 25-jährige Firmenjubiläum des vergangenen Jahres gebührend nachzufeiern. Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann folgte der Einladung ebenso wie zahlreiche Bürgermeister der Region und Partner des Unternehmens. „Hoffmann.Seifert.Partner hat mit zahlreichen Projekten in Südthüringen und auch darüber hinaus Spuren interlassen. Als ‚Spezialist fürs Ganze‘ bietet HSP ganzheitliche Lösungen für fast jede Aufgabe und hat sich mehr als einmal auch in schwierigen Situationen bewährt“, so Hauptmann.

Preisgekrönte Ingenieurleistungen Mit seiner Arbeit leistet HSP auch einen wichtigen Beitrag für ein lebenswertes Südthüringen. Denn ein attraktives Stadtbild bedeutet immer auch Lebensqualität für deren Bewohner, führt Hauptmann weiter

Die Firma Hoffmann.Seifert.Partner (HSP) bezog ihr neues Domizil am Standort des ehemaligen Stadtbades im Herzen der Waffenstadt Suhl und holte gleichzeitig ihr 25-jähriges Firmenjubiläum aus dem vergangenen Jahr nach./ Foto: red.

aus. Auch im Bereich Hochwasserschutz ist das Büro tätig und unterstützt so Kommunen bei der Umsetzung präventiver Maßnahmen. Zahlreiche Auszeichnungen wie der Große Preis des Mittelstandes und der Thüringer Staatspreis für Ingenieurleistungen belegten zudem die Qualität der Arbeit

des Büros. Geschäftsführer Jens Hoffmann rückt vor allem die gewachsenen Kundenbeziehungen in den Vordergrund: „Viele unserer Kunden arbeiten bereits seit 1990 mit uns. Ohne dieses Vertrauen in uns hätten wir nicht so lange am Markt bestehen können.“ Die zurückliegenden 26 Jahre am

Standort Suhl und der Umzug in die Innenstadt beweisen aber vor allem eines, findet Hauptmann: HSP hält Suhl die Treue und fühlt sich offenkundig wohl in der Waffenstadt. HSP besteht seit 1990 und beschäftigt am Hauptsitz in Suhl und acht weiteren Standorten über 100 Mitarbeiter. (red.)

DRK-Kreisverband: Im ehemaligen IHK-Gebäude in Suhl-Mäbendorf entstehen 15 neue Wohnungen gebot gern angenommen wird“, freut sich Hauptmann. Vor allem für Bürger, die in der Struktur des Ortsteiles Mäbendorf verhaftet sind, ist die Wohnanlage ideal. Soziale Kontakte können weiter gepflegt werden, Bewohner können weiter am Vereinsleben partizipieren. Zugleich besteht eine gute Anbindung an die Innenstadt.

Suhl – Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (CDU) suchte das ehemalige IHK-Verwaltungsgebäude in Mäbendorf auf und informierte sich vor Ort über den aktuellen Stand der Baumaßnahmen.

Das Objekt wechselte nach dem Auszug der Kammer den Besitzer und wird derzeit von der Dienstleistungs-, Service- und Verwaltungs- GmbH Suhl (DSV), einer 100%igen Tochter des DRK Kreisverbandes, umgebaut. Es entstehen 15 neue Wohnungen, fünf davon sind barrierefreie Erdgeschosswohnungen mit Terrasse und kleinem Vorgarten.

DRK investiert 1,5 Millionen Euro

Barrierefreier Zugang für ältere Menschen

Mark Hauptmann (r.), MdB, besichtigt die Baustelle des DRK-Wohnbauprojekts in Mäbendorf./ Foto: red.

„Die ÖPNV-Anbindung ist natürlich immens wichtig, damit die Bewohner des Stadtteils Mäbendorf nicht abgehängt werden und weiterhin ihre Wege in der Stadt machen können“, führt Jürgen Arfmann aus.

Bereits im August soll der Ausbau fertig gestellt werden. Insgesamt 1,5 Millionen Euro investiert der DRK-Kreisverband in den Umbau. Für rund 6,50 Euro pro Quadratmeter werden die Zwei- und Dreiraumwohnungen angeboten. Interessenten können sich beim DRK Kreisverband Suhl melden.

Mit dem Projekt beauftragt ist der Suhler Architekt Ulli Melzer. (red.)

Deutsche Post ist Innovationsgeber Bundestagsabgeordneter besucht Südthüringer Briefverteilzentrum auf dem Suhler Friedberg Suhl – Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (CDU) hat das Briefverteilzentrum der Deutschen Post AG auf dem Friedberg besichtigt. Hauptmann, Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft und Energie, verfolgt aktuelle Entwicklungen rund um Elektromobilität international wie auch in der Bundesrepublik und brannte darauf, den E-Scooter der Deutschen Post vor Ort zu testen und Probe zu fahren.

Der Elektrotransporter E-Scooter wurde von der Deutschen Post in Kooperation mit der StreetScooter GmbH und dem Institut

Suhl – Nach Veröffentlichung des neuen Bedarfsplanes für Kindertagesstätten spricht sich die CDU/FDP-Fraktion im Suhler Stadtrat für den Bau einer neuen Kindertagesstätte aus. Es sei erfreulich, dass es weit mehr Kinder in Suhl gäbe, als von der Verwaltung angenommen. Die bisherigen Prognosen bis 2020 gingen von 70 Plätzen aus, die bis dahin zusätzlich benötigt würden.

Tatsächlich seien jedoch über 120 nötig, um den Bedarf zu decken. „Suhl ist offensichtlich attraktiv. Die Menschen sehen hier ihre Zukunft, sie bekommen mehr Kinder oder ziehen mit ihren Familien aus dem Umland her – eine sehr erfreuliche Entwicklung“, konstatiert André Knapp, Vorsitzender der CDU/FDP-Fraktion.

Suhl wächst wieder

Altersgerechtes Wohnen im vertrauten Umfeld

„Das Objekt bietet eine ideale Option für ältere Bürger, die vielleicht nicht mehr im eigenen Haus wohnen können oder wollen, aber auch noch nicht den Schritt ins Heim gehen wollen. Die bereits eingegangenen Anmeldungen zeigen, dass der Bedarf für solche Wohnprojekte da ist und das An-

Neubau Kindergarten Albrechts bis 2021

der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule Aachen entwickelt und ist in der sogenannten „Verbundzustellung“, also der Auslieferung von Briefen und Paketen, im Einsatz. „Die Geschichte des E-Scooters der Deutschen Post AG ist wahnsinnig interessant und zugleich eine Erfolgsgeschichte.

Als sich unter den deutschen Automobilherstellern niemanden fand, der die Idee für einen Elektrotransporter zeitnah umsetzen konnte, gründete die Deutsche Post kurzerhand gemeinsam mit Professoren und Studenten der RWTH ein Start-up, um die

Fahrzeuge in Eigenregie zu entwickeln und zu produzieren“, zeigt sich Hauptmann begeistert.

80 Kilometer Reichweite

Die E-Scooter wurden schon in der Entwicklung auf die individuellen Bedürfnisse der Zusteller angepasst und sind mit einer Reichweite von rund 80 Kilometern prädestiniert für den Einsatz - Anzeige im städtischen Gebiet.

Auch in Suhl soll die Zustellung bis 2020 durch die Elektrotransporter Der Südthüringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (links, sitzend) umgestellt sein. Dafür mit Niederlassungsleiter Alexander Leibold./ Foto: red. werden im Verteilzentrum derzeit Stellplät- E-Bikes und E-Trikes im Einsatz und kann "Endlich hab ze und entsprechende Ladesäulen errich- somit die größte Elektroflotte Deutschlands ich mein eigenes tet. Zwischenzeitlich werden die Fahrzeuge vorweisen.

Zimmer!" beständig weiter entwickelt. Nun sollen die „Die Deutsche Post AG behauptet sich in Elektrotransporter auch an Dritte verkauft einem umkämpften Markt und das in der werden, wie die Deutsche Post AG im April heutigen Zeit, als so mancher den geschriemitteilte. benen Brief aufgrund des digitalen Wandels schon tot gesagt hatte. Dabei legt die Post Größte Elektroflotte Deutschlands einen hohen Innovationswillen an den Tag Die „CO2-freie Zustellung“ ist Teil von „Go- und erfindet sich immer wieder neu. Das ist Green“, des konzernweiten Umweltschutz- Grundlage für den anhaltenden Erfolg“, so programms, mit dem sich die Deutsch Post Hauptmann DHL einmal mehr als nachhaltig wirtschafHeute bewältigt die Post 59 Millionen tendes und modernes Großunternehmen Briefsendungen täglich, wobei die soge_________________________________________________________________ präsentiert. Zusätzlich zu den Elektrot- nannte „Dialogpost“ immer mehr an BeInfo´s unter 03682/469804 oder 036254/75126 www.HausAusstellung.de ransportern hat die Deutsche Post 10.300 deutung gewinnt. (red.)

Raus aus der Miete

Die CDU/FDP Fraktion schlägt daher vor, zu prüfen, in welchen städtischen Bereich von Suhl der Bedarf am Größten ist. Hier könne man auch die Kita-Betreiber befragen. „Gerade die Träger wissen genau, welche Stadt- und Ortsteile besonders attraktiv sind und wo künftig noch mehr Kinder zu erwarten sind“, so André Knapp. Die Kita in Albrechts habe ursprünglich vorgehabt, ihre Kapazitäten um 23 Plätze zu erweitern – nur 5 seien genehmigt worden. „Gerade für den Bereich Albrechts und Mäbendorf würde sich auch ein Neubau anbieten”, so Knapp weiter.

Aus finanzieller Sicht sei ein Neubau durchaus möglich. Der Verkauf des derzeit noch städtischen Kita-Objektes in Albrechts könne den Grundstein legen. „Dank Investitionspauschalen vom Land und beispielsweise umgelenkten finanziellen Mitteln aus der Großinvestition in das Haus der Geschichte solle lieber in die Zukunft investiert werden“, so auch Mark Hauptmann, CDU-Bundestagsmitglied und Stadtrat in Suhl. „Mit dem Neubau einer Kindertagesstätte und der möglichen Etablierung einer neuen evangelischen Grundschule wird Suhl weiter an Ausstrahlungskraft gewinnen und seinen Anspruch als prosperierendes Zentrum in Südthüringen gerecht werden.“ Eine entsprechende Anfrage wurde bereits gestellt, ein Antrag wird folgen.

Quelle: CDU/FDP-Fraktion Stadtrat Suhl

CDU Zella-Mehlis wählt neuen Vorstand Zella-Mehlis – Ende April kamen die Mitglieder der CDU Zella-Mehlis zusammen, um turnusmäßig einen neuen Vorstand zu wählen. Walburga Reinhardt hatte bereits im Vorfeld angekündigt, für das Amt der Vorsitzenden nicht mehr zur Verfügung zu stehen. In ihrem Rückblick zog Reinhardt eine positive Bilanz, verwies auf stabile Mitgliederzahlen, bewährte Aktionen des Stadtverbandes wie den Neujahrsempfang, die jährliche Teilnahme am Frühjahrsputz oder dem Pokalschießen zum Stadtfest und auch Neuerungen wie die erstmalige Teilnahme am Osterbrunnen Schmücken in diesem Jahr.

Zum neuen Vorsitzenden des Stadtverbandes wurde Marco Bader gewählt. Als Stellvertreter stehen ihm Sarah Boost und Cedric Bickel zur Seite. Beide Stellvertreter wie auch Schatzmeister Oliver Wünsch und die Beisitzer Walburga Reinhardt, Hans Aschenbach und Dr. Fritz Schmidt wurden mit übergroßer Mehrheit gewählt. Damit wird die seit Jahren voran schreitende Verjüngung des Vorstandes weiter fortgesetzt. „Der vielleicht jüngste Vorstand, den wir je hatten“, raunte ein Insider.

Marco Bader bedankte sich für das ausgesprochene Vertrauen. Im Fokus seiner künftigen Arbeit stehen die Fortsetzung bewährter Aktivitäten des Stadtverbandes und die Mitgliedergewinnung. Neben der kommunal- und kreispolitischen Arbeit will die CDU Zella-Mehlis den Kontakt zu den Unternehmen der heimischen Wirtschaft weiter intensivieren. (red.)

... rein ins eigene Town & Country Haus

Der neu gewählte Vorstand der CDU Zella-Mehlis um den Vorsitzenden Marco Bader (3.v.l.)/ Foto: privat

Juni 2017

Europa & die Welt

Seite 8

Ein Hauch von „Révolution“

Frankreichs Staatspräsident Emmanuel Macron betrat erst im Sommer 2014 die politische Bühne, aber hat schon jetzt Geschichte geschrieben die Populisten am linken und rechten Rand zu verlieren. Und ließen Macron auf diese Weise in der politischen Mitte viel Platz, den dieser geschickt zu besetzen wusste.

Paris – „Révolution“ lautet der Titel des Buches, das Emmanuel Macron zu Beginn des Jahres veröffentlicht hatte. Darin präsentierte der 39-Jährige seine Ideen für Frankreich. Zwar ist dem Buch wenig Revolutionäres zu entnehmen – eher sieht sein Programm ein „Weiter so“ vor. Dennoch erlebt Frankreich seit Macrons Wahl zum Staatspräsidenten einen Umbruch, der einer Revolution gleichkommt.

Denn eigentlich war diese Präsidentschaftswahl für den Kandidaten der bürgerlich-konservativen „Républicains“ nicht zu verlieren. Die Rahmenbedingungen für den Herausforderer von François Hollande waren denkbar günstig: eine lahmende Wirtschaft, eine zerstrittene Sozialistische Partei und ein Präsident, der weit hinter den Erwartungen seiner Wähler zurückblieb. Für viele Beobachter war rund ein Jahr vor der Wahl klar, dass Hollande abgewählt und mit Alain Juppé, dem früheren Premierminister und angesehenen Bürgermeister von Bordeaux, ein Bürgerlicher im Mai 2017 zum neuen Präsidenten gewählt werden würde.

Affäre schadet Fillon unerwartet gering Sicher: Auch die Affäre um die mutmaßliche Scheinbeschäftigung seiner Ehefrau hatte Fillon geschadet. Jedoch fiel sein Wahlergebnis mit 20,1 Prozent der Stimmen – gerade einmal 1,8 Prozentpunkte weniger als die Zweitplatzierte Marine Le Pen – nicht so schlecht aus, wie von manchem Beobachter angesichts der Affäre erwartet.

Macron wird nun nach den Parlamentswahlen mit den Mehrheitsverhältnissen in der neuen Assemblée nationale arbeiten und versuchen, seine Agenda voranzubringen. In Frankreich liegt ein Hauch von Revolution in der Luft.// Autor: Dr. Nino Galetti, Leiter des Büros der Konrad-Adenauer-Stiftung in Paris

Politische Landschaft umgepflügt Ein Jahr später ist die politische Landschaft Frankreichs umgepflügt. Erstmals in der Geschichte der 5. Republik kamen weder der Kandidat der Sozialisten noch der Kandidat der Bürgerlichen in die Stichwahl.

Gewählt wurde mit Emmanuel Macron ein Politiker, der erst im Sommer 2014 die politische Bühne betreten hatte und im April 2016 seine eigene politische Bewegung „En Marche“ gegründet hatte, um als unabhän-

Frankreich im Umbruch: Mit seiner Bewegung „En Marche“ hat sich Emmanuel Macron gegen die etablierte Konkurrenz durchgesetzt./ Foto: pixabay

giger Kandidat bei den Präsidentschaftswahlen teilzunehmen.

Dabei hat Macron seinen Erfolg weniger der eigenen Stärke, als vielmehr der Schwäche der anderen zu verdanken. Für die Sozialisten trat nicht der amtierende

Präsident François Hollande, sondern mit Benoît Hamon ein linker Utopist, der die 32-Stunden-Woche und die Einführung des bedingungslosen Grundeinkommens forderte. Die bürgerlich-konservativen „Républicains“ hatten sich mit François Fillon

für einen Kandidaten entschieden, dessen wirtschaftliches Programm strikt neoliberal ausfiel und der gesellschaftspolitisch betont konservativ auftrat. Beide Kandidaten bewegten sich kaum auf die Wähler der Mitte zu – aus Angst, ihre Stammwähler an

Dr. Nino Galetti/ Foto: privat

„Brexit“: Ein Austritt, ohne „lose-lose“ Stephan Mayer plädiert als Vorsitzender der deutsch-britischen Parlamentariergruppe für Kompromisslösung zwischen der EU und den Briten Knapp über 50 Prozent der Briten haben am 23. Juni 2016 für den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union (EU) gestimmt. Dies ist eingetreten nach mehr als 40 Jahren Mitgliedschaft in der EU und entspricht somit dem ersten Ausstieg eines Mitgliedslandes in der 60-jährigen Geschichte der Europäischen Gemeinschaften.

Für mich persönlich war und ist dies kein Tag des Jubels gewesen, den wir aber an sich zu akzeptieren haben.

Premierministerin May will Partnerschaft Premierministerin May ließ medial aber mehrfach verlautbaren, dass sie ein globales Großbritannien wolle, das weiterhin Freund und Partner seiner europäischen Nachbarn bleibt. Diese bewusste Bereitschaft zur fortwährenden Partnerschaft und zur ehrlichen Kooperation ist erfreulich, dennoch sind die Konsequenzen klar und die Grenzen de- Anzeige -

finit. Wir haben es hier und jetzt mit einer gütlichen Trennung zu tun, die aber natürlich eine enge Partnerschaft Großbritanniens mit der EU nicht ausschließt.

Was wir brauchen, ist eine ehrliche und authentische Kompromisslösung, die im Interesse beider Parteien einen „lose-lose“-Ausgang tunlichst abwendet. Dabei sind vier Knackpunkte essentiell. Erstens gilt es die Frage der Arbeitnehmerfreizügigkeit in Großbritannien zu klären, welche nicht nur für die dort aktuell 400.000 deutschen Beschäftigten eine wesentliche Rolle spielen wird. Darüber hinaus muss bei den anstehenden Verhandlungen intensiv geprüft werden, wie eine wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Blick auf das Freihandelsabkommen zukünftig aussehen kann. Denn: Es werden jährlich Handelsgüter im Wert von fast 100 Milliarden Euro von Deutschland nach Großbritannien exportiert und es

gibt mehr als 2.500 deutsche Unternehmen, die in Großbritannien engagiert sind. Dies darf und soll nicht dadurch gefährdet werden, indem bei den anstehenden Verhandlungen, die mit dem 19. Juni 2017 begonnen haben, unrealistische Forderungen gestellt werden, weil sie von blanken Emotionen getrieben wurden.

Keine überzogenen Forderungen

Stephan Mayer, MdB/ Foto: Henning Schacht

Wie sich das zukünftige Verhältnis zwischen Großbritannien und der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) ausgestalten wird, erachte ich als dritten wesentlich springenden Punkt bei den Austrittsverhandlungen. Sich von der Letztentscheidungsfunktion in Luxemburg trennen zu wollen, halte ich persönlich aber für wenig sinnvoll, wenn nicht sogar für gefährlich. Final und zu guter Letzt, wäre es auch schlicht falsch, Großbritannien be-

reits jetzt eine Rechnung für ihren Austritt aus der EU zu stellen. Klar, Großbritannien wird der „Brexit“ teuer zu stehen kommen, was aber nicht gleichzeitig heißt, sich maßlos mit überzogenen Forderungen gegenseitig zu brüskieren. Den aktuellen Überbietungswettkampf, was die geforderten Abschlusszahlungen zwischen 40 und 100 Milliarden Euro durch die EU-Kommission betrifft, halte ich persönlich für mehr als unglücklich.

Stabile, ehrliche und authentische Verhandlungen sind das, was ich mir für eben diese wünsche: Jene, mit Augenmaß, frei von Eitelkeiten und ohne monetäres Pingpong, denn: es geht hier um weitaus mehr, als nur um die Sterne im Pass.

Autor: Stephan Mayer, MdB, innenpolitischer Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Vorsitzender der deutsch-britischen Parlamentariergruppe

Juni 2017

Verschiedenes

Weil Europa wichtig ist!

Sudoku-Gewinnspiel

Zum Europatag diskutiert die Junge Union RhÜn-Rennsteig mit Schßlern ßber die EU Schmalkalden – Anlässlich des Europatages besuchte die Junge Union RhÜn-Rennsteig im Mai das Philipp-Melanchthon-Gymnasium in Schmalkalden, um mit Schßlern der 10. Klasse den Austausch ßber die Europäischen Union zu suchen. Mit dabei: der Sßdthßringer Bundestagsabgeordnete Mark Hauptmann (CDU), der als junger Abgeordneter vor allem die Chancen fßr die junge Generation im Blick hat.

EU vor zahlreichen Herausforderungen Die Europäische Union sieht sich derzeit durch die Euro-Krise und dem Brexit zahlreichen Herausforderungen gegenßber.

Dass Europa aber gerade fĂźr die junge Generation vor allem groĂ&#x;e Chance bietet, spiegelt sich auch immer wieder bei Abstimmungen Ăźber die Europäische Union wider.

In Sachen Brexit kam es beispielsweise nach der Abstimmung zu Protesten vor allem von jungen Leuten, die den BefĂźrwortern des Brexits vorwarfen, ihre Zukunft zu verspie-

len. Europa sei weit mehr als nur Ve rord nu nge n zur Krßmmung von Gurken, sondern vor allem ein einmaliges Friedensprojekt, so Bickel. „Als jugendpolitische Organisation freuen wir uns, dass im Austausch mit den Jugendli- Steven Bickel (l.), Kreisvorsitzender der JU RhÜn-Rennsteig, brachte die Schßler mit Mark Hauptmann (r.), MdB, ins Gespräch ßber Europa./ Foto: JU RhÜn-Rennsteig chen deutlich wurde, dass Europa auch fßr die Schßler in Bickel, Kreisvorsitzender des Verbandes.

Schmalkalden ein wichtiges Thema ist. Uns Gerne wolle die Junge Union RhĂśn-Rennlag es am Herzen, die jungen Leute fĂźr die steig das Angebot im kommenden Jahr wieBedeutung der EU zu sensibilisieren und der an die Schulen der Region herantragen, ihnen die MĂśglichkeit zu einer kritischen denn Europa geht uns alle an und ist fĂźr uns Auseinandersetzung durch eine Diskussion alle wichtig. mit Mark Hauptmann zu geben“, so Steven Quelle: Junge Union RhĂśn-Rennsteig

67(//(1$1*(%27 - Anzeige -

6HQWLR K ΖQWHQVLYSȾHJH LVW HLQ 8QWHUQHKPHQ DXV GHP 6žGWKžULQJHU 5DXP GDV VLFK DXI GLH KŒXVOLFKH /DQJ]HLWSȾHJH YRQ LQWHQVLYSȾHJHEHGžUIWLJHQ 3DWLHQ WHQ VSH]LDOLVLHUW KDW =XP $XIEDX QHXHU 7HDPV VXFKHQ ZLU DE VRIRUW X H[DPLQLHUWH .UDQNHQVFKZHVWHUQ XQG .UDQNHQSȾHJHU X H[DPLQLHUWH .LQGHUNUDQNHQVFKZHVWHUQ X H[DPLQLHUWH *HVXQGKHLWV XQG .UDQNHQSȾHJHU LQQHQ X H[DPLQLHUWH ΖQWHQVLYSȾHJHU X H[DPLQLHUWH $OWHQSȾHJHU LQQHQ LQ 6FKPDONDOGHQ %DG 6DO]XQJHQ (LVHQDFK :DOWHUVKDXVHQ *RWKD XQG %DG &ROEHUJ +HOGEXUJ :Ζ5 (5:$57(1 :Ζ5 %Ζ(7(1 X7HDPEHUHLWVFKDIW XJXWHV $UEHLWVXPIHOG X=XYHUOŒVVLJNHLW XRUWVQDKHU $UEHLWVRUW XVHOEVWVWŒQGLJHV $UEHLWHQ XVHKU JXWH 9HUGLHQVWP¸JOLFKNHLWHQ XXQEHIULVWHWH $UEHLWVYHUWUŒJH X:HLWHUELOGXQJVP¸JOLFKNHLWHQ $1)5$*(1 81' %(:(5%81*(1 XSURIHVVLRQHOOH (LQDUEHLWXQJ %Ζ77( 6&+5Ζ)7/Ζ&+ $1 6HQWLR K ΖQWHQVLYSȾHJH 2+* $XHU :HJ 6FKPDONDOGHQ 0DLO PDLO#VHQWLR GH 7HOHIRQ

Veranstaltungskalender* Hildburghausen Wilhelmsburg e.V., Museum Schloss Wilhelmsburg 30. Juni - 02. Juli 2017: 700 Jahre Leimrieth, Stadt Hild- 24. Juni 2017, 19:00 Uhr: 19. Sonnenwendfeuer, Wiese burghausen Ăźber Fa. „elektro PETER“, 98574 02. Juli - 09. Juli 2017: Schmalkalden 700 Jahre Ebenhards, Stadt Hild01.

Juli 2017, 18:00 Uhr: burghausen ErĂśffnungskonzert des ThĂźrin28. Juli - 30. Juli 2017: ger Orgelsommers, Evangelische Altstadtfest, Stadt HildburghauKirchengemeinde Schmalkalden, sen Kirchhof 3, 98574 Schmalkalden Zella-Mehlis Meiningen 04. Juli 2017: 24. Juni - 27. August 2017: „Wir singen, weil´s uns Freude Ausstellung: 1000 x Meiningen macht“, „Scheune“ am BĂźrger– Meininger BĂźrger stellen aus, haus Kunsthaus Alte Posthalterei, Er11. August 2017: nestinerstraĂ&#x;e 14 ABC-SchĂźtzen-Fest, Stadtverwal24.

Juni - 25. Juni 2017: tung Zella-Mehlis, Rathaus 20. Meininger 24-Stunden-Schwimmen, Freibad „RohSuhl rer Stirn“ 24. Juni 2017, 18:00 Uhr: 25. Juni 2017, 15:00 Uhr: Wandelkonzert des Suhler OrDer Dolmar und seine Aussichgelsommers, Hauptkirche und ten, FĂźhrung, Lesung und StadtKreuzkirche Suhl rundgang, Schloss Elisabethen15. Juli 2017, 09:00 Uhr: burg, Museumsshop Rennsteigverein Sommerfest, WanderhĂźtte am Steinhorst Eisfeld 25. Juni 2017, 08.00 Uhr: Schmalkalden Wanderung des ThĂźringerwald-Vereins Saargrund e.V., 24. Juni 2017: AVIA Eisfeld Ă–ffentliches Sommerfest des FĂśrdervereins Freundeskreis Schloss

Seite 9

06. August 2017: 27. BleĂ&#x;bergfest, BleĂ&#x;berg & BleĂ&#x;turm Schleusingen 24. Juni - 25. Juni 2017: Dorffest Fischbach 2017 24. Juni 2017, 19:00 Uhr: Feuer anlässlich der Sonnenwende, Platz hinter dem Henneberg-Stadion Steinbach-Hallenberg 24. Juni 2017, 19:00 Uhr: Konzert mit der „School of Rock“, Heimathof Steinbach-Hallenberg 22. Juli 2017, 10:00 Uhr: Haseltalcup mit anschl. Sommerfest, Sportplatz Herges-Hallenberg RĂśmhild

07. Juli 2017: Sommerfest der Gemeinde der Steinsburgfreunde, Museum RĂśmhild

Senden Sie das vollständig ausgefßllte Sudoku und Ihre Kontaktdaten* bis zum 31. Juli 2017 an folgende Adresse: Sßdthßringen Kurier, Friedrich-KÜnig-Str. 9, 98527 Suhl suedthueringenkurier@web.de Unter allen Teilnehmern verlosen wir eine Fahrt fßr zwei Personen nach Berlin inkl. eines Besuchs im Deutschen Bundestag. Gewinner werden per Post informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

7 3 8 6 9 7 9 9 1 9 2 8 5 2 7 4 6 2 8 7 9

* mit der Einsendung Ihrer Kontaktdaten erklären Sie sich mit der Speicherung und Weitergabe an Dritte einverstanden.

Impressum Herausgeber und verantwortlich fĂźr den Inhalt: Mark Hauptmann // Anzeigen: Mark Hauptmann (verantwortlich); Anschrift: Friedrich-KĂśnig-Str. 9, 98527 Suhl // Anschrift Redaktion: Friedrich-KĂśnig-Str. 9, 98527 Suhl // E-Mail: suedthueringenkurier@web.de // Druck: Frankenpost Verlag GmbH, PoststraĂ&#x;e 9/11, 95028 Hof // Zustellung: VuV Vetriebs- & Verlagsservice GmbH, Steinweg 51, 96450 Coburg // Der SĂźdthĂźringen Kurier erscheint vierteljährlich an alle Haushalte in den Landkreisen Hildburghausen, Schmalkalden-Meiningen, Sonneberg sowie in der Stadt Suhl.

- Anzeige -

stramm, straff gespannt

silberweiĂ&#x;es Metall

tourist.

Verkehrsmittel

*Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen der Uhrzeiten oder Orte obliegen den jeweiligen Veranstaltern. Dieser Veranstaltungskalender bildet lediglich einen Teil aller Veranstaltungen im Verteilungsgebiet ab.

chemisches Element

frĂźhere GoldmĂźnze

Schiffsleinwand

4 PĂśkelflĂźssigkeit

1

Schlussstellung, Remis im Schach

heftige GefĂźhlsregung

ital.

Stadt in der Toskana

Salat-, GemĂźsepflanze

2

Panzer-, ZehnfuĂ&#x;krebs Sauermilchgetränk

Bargewinn

einer der Erzengel niedersächsischer Hafen

Kanal in dt.

Kßstenstädten

dehnen, langmachen Lichtbild (Kurzwort)

6

elektronische Post (engl.)

Sonneberg

25. Juni 2017: Specialized Rookies Cup, Bikepark Silbersattel, StraĂ&#x;e zum Silbersattel 50, 96523 Steinach 01. Juli - 09. Juli 2017: Sonneberger VogelschieĂ&#x;en, SchieĂ&#x;hausplatz, 96515 Sonneberg

5 4 8 2 3 7 6 4 9 9 8 1 7 6 2

5 Raumfahrer

Sinnesorgan Teufelssitz, Ort der Verdammnis

runde SchneehĂźtte

franz. weiblicher Artikel

3 LĂśsungswort:

- Anzeige -

Harry‘s – scHarfe zukunftsperspektiven!

Innovation, technisches Know-how, Teamgeist und ein nachhaltiges Wachstum zeichnen HARRY‘S aus.

In Eisfeld werden seit 1920 Rasierklingen hergestellt. Derzeit entwickeln und produzieren mehr als 600 Mitarbeiter anspruchsvolle Rasierer und Rasiersysteme – deutsche Ingenieurskunst verbunden mit amerikanischem Design. Es sind die Menschen, die unser Unternehmen außergewöhnlich machen und Erfolgsgeschichten schreiben.

WERDEN SIE TEIl DES HARRY’S-TEAMS AlS • Automation Engineer Advanced Manufacturing (m/w)

• Project Manager Industrial Engineering (m/w)

• Cost Controller (m/w)

• Quality Engineer Automation Assembly (m/w)

• Engineering Project Manager (m/w)

• Sachbearbeiter Customer Service (m/w)

• Experte lohn- und Gehaltsabrechnung SAP (m/w)

• SAP Consultant (m/w)

• Key Account Manager (m/w)

• Teamassistenz Produktion (m/w)

Klimaneutral designed. | www.rittweger-team.de

• Produktentwicklungsingenieur (m/w)

DIE GANzE PERSPEKTIv-vIElFAlT voN HARRY‘S FINDEN SIE UNTER HARRYS-DE.CoM

BewerBen sie sich NoCH HEUTE bEI UNS!

FeintechniK gmbh eisFeld Seeweg 4 • D-98673 Eisfeld Fon +49 36 86 362-0 E-Mail bewerbung@harrys.com

FEINTECHNIK, a Harry’s Inc. company