Migros-Magazin-03-2022-f-GE

Les offres promotionnelles de ce journal sont uniquement valables en Suisse. Edition Genève, JAA 1227 Carouge

migrosmagazine.ch | MM3, 17.1.2022

Quatre animaux sous les projecteurs en 2022 Page 10

Balades dans la féerie blanche

Photo: Getty Images/iStock

Page 18

Régime: il ne faut pas croire tout ce qu’on raconte

De chat de compagnie à chat compagnon Page 14

Page 42 Veuillez annoncer le changement d’adresse à la poste s.v.p. ou au registre des coopérateurs, tél. 058 574 5276, registre.cooperateurs@migrosgeneve.ch

Se sentir bien en hiver

Profitez maintenant de 25% de réduction

25% Tous les bains et sels de bain (excepté les emballages multiples), p. ex. bain crème Milk & Honey I am, 500 ml, 1.85 au lieu de 2.50

Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Offres valables du 18.1 au 31.1.2022, jusqu’à épuisement du stock

Des vitamines pour 1 franc.

Des fruits et légumes pour 1 franc seulement.

Offres différentes chaque semaine du 4.1 au 31.1.2022, jusqu’à épuisement du stock

4 | 17.1.2022 | EN BREF

Pédaler dans son salon Les séances de spinning en groupe n’ont plus forcément les faveurs des sportifs actuellement. Qui souhaite toutefois poursuivre son entraînement pourra s’offrir un vélo d’appartement de la nouvelle génération. Doté d’un écran présentant de nombreux programmes, il fera transpirer les cyclistes sans qu’ils doivent sortir de chez eux.

Soutien e au 7 art

Migros aime le cinéma suisse: pas moins de treize films projetés lors de séances publiques des Journées de Soleure, qui se dérouleront du 19 au 26 janvier, sont soutenus dans la postproduction ou le développement du scénario par le Pour-cent culturel Migros. C’est le cas notamment du film Azor, de Andreas Fontana (en photo). Par ailleurs, l’institution sera également présente avec son Story Lab, qui parraine la section «À l’atelier» et proposera différents workshops réservés aux professionnels.

Programme: www.journeesdesoleure.ch

+

Chacun trouvera le niveau d’entraînement qui lui convient.

–

L’engin nécessite un investissement de départ non négligeable.

PIZZA AVEC CHOU KALE ET JAMBON CRU NordicTrack Commercial S10i Fr. 2559.20 au lieu de 3199.Offre SportXX valable jusqu’au 31.01.2022 dans la mesure des stocks disponibles.

Parer 80 g de chou kale et déchirer les feuilles en bouchées. Couper 2 gousses d’ail en fines lamelles. Faire glisser 400 g d’abaisse de pâte à pizza avec son papier sur la plaque préchauffée à 230 °C. Étaler 200 g de mascarpone sur la pâte puis y répartir l’ail. Faire cuire env. 10 min au four. Saler et poivrer le chou kale, le mélanger avec 2 cs d’huile d’olive et le répartir sur la pizza. Remettre au four 2-3 min. ­Dresser la pizza avec du jambon cru, du cresson et de l’huile d’olive.

EN BREF | 17.1.2022 | 5

Photos: alinafilm.com/DR, Migusto, Studio photo FCM, Getty Images

Des vacances climatiquement neutres Le loueur de maisons et ­d ’appartements de vacances Interhome offre désormais la possibilité à ses clients de compenser les émissions de CO2 générées par leur séjour. Le prix de cette contribution à la protection du climat se situe entre 1.60 et 2.40 francs par nuit selon le pays.

L’argent récolté sera intégralement versé au Fonds climatique du groupe Migros, qui soutient des projets de protection du climat en Suisse et à l’étranger.

meilleures ventes

1

2

3 Le bio cartonne également sur internet.

En 2021, ces produits bio ont été les plus vendus de leur catégorie sur Migros Online: 1. Lait entier (produits laitiers) 2. Bananes (fruits) 3. Concombre (légumes)

À la m ­ ontagne, les œufs ne cuisent pas aussi vite qu’en plaine.

Pourquoi?

En altitude, l’eau bout à des températures plus basses, car le point d’ébullition, qui dépend de la pression atmosphérique, y est plus bas qu’en plaine.

Il se peut donc qu’après 5 minutes votre œuf soit au même stade qu’un œuf cuit 3 minutes au niveau de la mer.

Pour éviter toutes mauvaises surprises au moment de passer à table, demandez conseil à des locaux.

Photo: Michael Portmann

6 | 17.1.2022 | EN IMAGE

EN IMAGE | 17.1.2022 | 7

13:56 Un petit fourgon de la coopérative Migros Valais est en route vers Zermatt, où se trouve l’un des magasins Migros les plus hauts de Suisse. Comme Zermatt est un village sans voitures, le véhicule est évidemment électrique.

Le moment Migros

% 20–tou5te0 s les sur chaussures de ski et de snowboard*

50 %

119.50

au lieu de 239.–

Chaussures de snowboard Thunder TLS

50 %

la paire

149.50

au lieu de 299.–

Chaussures de ski Mach Sport MV 85 S/100 S pour femme/homme

20 %

la paire

399.20

au lieu de 499.–

Chaussures de ski Speedmachine 3 105/120 GW pour femme/homme

20 %

191.20

au lieu de 239.–

Chaussures de snowboard Faction Boa

20 %

la paire

319.20

au lieu de 399.–

Chaussures de ski Hawx Prime 95/100 pour femme/homme

* excepté ski de fond. Offres valables jusqu’au 6.2.2022, jusqu’à épuisement du stock.

Maintenant dans tous nos magasins ou en ligne sur sportxx.ch/sale

20 %

la paire

239.20

au lieu de 299.–

Chaussures de ski Edge LYT 80/100 pour femme/homme

18

Découvrez nos suggestions de balades dans la neige à faire cet hiver en famille.

EN RÉSUMÉ | 17.1.2022 | 9

28 Cette semaine, le cochon est à l’honneur dans nos recettes.

SOMMAIRE 10 Faune Connaissez-vous le lérot ou la mouche serpent? Ils font partie des quatre animaux de l’année.

13 Psychologie Le «Blue Monday», soit le ­troisième lundi de janvier: une journée de déprime?

Impressum Migros Magazine Construire Hebdomadaire du capital à but social, www.migrosmagazine.ch Tirage contrôlé: 507 312 exemplaires (REMP 2020) Lecteurs: 687 000 (REMP, MACH Basic 2021-2)

Photos: Migusto, LesPaccots/©creationphoto/DR

Adresse: Limmatstrasse 152, Case postale 1766, 8031 Zurich Téléphone: 0800 840 848 Contact: www.migmag.ch/lecteurs Éditeur: Fédération des coopératives Migros Rédaction en chef: Franz Ermel (responsable), Steve Gaspoz, Rüdi Steiner Abonnements: www.migmag.ch/abonnement Téléphone: 058 577 13 13

Imprimerie: CI Lausanne, 1030 Bussigny

14 Animaux Des chats qui ont des comportements de chien, un phénomène toujours plus fréquent.

22 Hiver Questions-réponses sur la neige.

35 Votre région Votre coopérative Migros.

42 Santé Nous démêlons le vrai du faux sur les régimes pour perdre du poids.

46 Numérique Bien gérer ses groupes Whatsapp.

54 Mode Billie Joy Beytrison et Baptiste Monnet créent des vêtements de sport pour tous les corps.

Publicité

Roulez gratuitement une année sur l‘autoroute! Nouvelle année – nouvelle vignette autoroutière!

w w w.des a -autoglas s.c h

Sur présentation de cette annonce, pour chaque réparation ou chaque remplacement de pare-brise vous recevrez gratuitement une vignette 2022! (Offre valable du 1er décembre 2021 au 31 janvier 2022). – Que pour les personnes privées!

Validité dans les filiales DESA. Hotline 0848 80 40 22

10 | 17.1.2022 | FAUNE

Les animaux de l’année 2022 Pro Natura, BirdLife Suisse, la Fédération suisse de pêche et la Société entomologique suisse ont choisi de distinguer quatre espèces que l’on connaît mal.

Texte: Catherine Hurschler

Le lérot Ne le cherchez pas en ce moment, le lérot, qui est un cousin du loir, est en pleine hibernation. Ce petit rongeur nocturne voit son habitat menacé, du fait que les forêts naturelles sont aussi moins nombreuses. «Il a trouvé un habitat de substitution dans les paysages cultivés traditionnels avec de grands jardins, des pâturages boisés, des haies et de vastes vergers à hautes tiges», relève Pro Natura. Mais cela ne suffit plus: en Suisse, la population de lérots ne fait que de diminuer. Protégé, cet animal n’est pas encore considéré comme «menacé», au contraire de la Liste rouge mondiale des espèces menacées qui le place dans la catégorie «presque menacé».

La mouche serpent Comment le reconnaître?

Les poils du ventre sont blancs, ceux du dos sont brun-gris et ses yeux sont cerclés de noir jusqu’aux oreilles assez grandes, et sa longue queue se termine par un petit balai de poils noirs et blancs. Il mesure environ 11 à 15 cm (sans la queue) et pèse 60 grammes en moyenne.

L’info à retenir

La période de reproduction commence en avril. Après environ trois semaines de gestation, les femelles mettent bas en moyenne 4 à 6 petits dans un nid sphérique confortable fait de mousse, de feuilles, d’herbe et de plumes. Le mâle ne s’occupe pas des petits.

Un cou remarquablement long, des ailes cristallines et une taille de 6 à 15 millimètres caractérisent toutes les mouches serpents (ordre des raphidioptères).

En Europe, seize espèces ont été décrites, dont la Venustoraphidie à col noir (Venustoraphidia nigricollis). «Les adultes, avec leur collier noir caractéristique, vivent principalement dans la canopée», indique le professeur ­Thomas Schmitt, directeur de l’Institut entomologique allemand Senckenberg à Müncheberg, à propos de ce choix pour l’insecte de l’année 2022. Toutes les mouches serpents sont

terrestres à tous les stades de leur vie. Les insectes sexuellement matures sont diurnes et se nourrissent souvent de pucerons et de cochenilles.

L’info à retenir

Malgré leurs ailes bien développées, les mouches serpents se déplacent en bourdonnant ou en sautillant sur de courtes distances. Leurs populations se limitent à certaines parties de l’hémisphère nord, car elles ont besoin d’une baisse importante de la température pour se développer, comme cela se produit pendant l’hiver en Europe centrale.

FAUNE | 17.1.2022 | 11

«Cette mise en lumière a été un succès pour le castor et le lynx»

Le corégone Présents dans tous les grands lacs, les corégones s’adaptent à toutes les conditions et peuvent, selon les circonstances, changer d’habitat, de nourriture et modifier la localisation et la période de leur reproduction.

La Suisse en compte 24 espèces, qui vivent en bancs dans les

profondeurs des lacs. De manière plus commune, le corégone prend le nom de féra lorsqu’il est dans le lac Léman, de palée dans le lac de Neuchâtel. La Fédération suisse de pêche (FSP) le met au premier plan au niveau de la commercialisation pour les ­pêcheurs professionnels.

L’info à retenir

Dans les lacs lucernois et argoviens, les populations de corégones ne survivent que grâce à l’élevage artificiel. La reproduction naturelle est massivement réduite à long terme. La FSP met aussi en cause la pollution chimique et les «rives artificialisées».

Leo Richard, chargé de communication chez Pro Natura

Leo Richard, comment se passe la sélection de l’animal de l’année?

Un groupe d’experts prépare une liste de propositions et la soumet à notre comité de direction qui fait son choix.

Concrètement, qu’allez-vous faire pour le lérot?

Nous souhaitons mettre l’accent sur la sensibilisation aux problématiques qu’il rencontre, comme le manque de milieux favorables, le manque de forêts naturelles. Nous avons également mis sur pied un projet de science participative, «Sur les traces du lérot», avec la plateforme Nos voisins sauvages: il s’agit de créer de petits tunnels à traces que les gens peuvent construire chez eux, pour ensuite les déposer dans la nature et voir quelques jours plus tard s’il y a des traces à l’intérieur.

L’alouette des champs parfois jusque sur les pelouses alpines. L’alouette des champs construit son nid au sol, bien caché. La femelle s’occupe de la construction du nid et de la couvaison des œufs, tandis que le mâle recherche la nourriture. À partir d’avril, 4 à 5 œufs sont pondus et couvés en moyenne 12 jours. Les juvéniles quittent le nid après 7 à 12 jours déjà. Ces 30 dernières années, l’effectif a diminué pratiquement de moitié en Suisse.

En raison de cette évolution dramatique,

l’espèce, autrefois commune, figurera pour la première fois sur la liste rouge actualisée des oiseaux nicheurs de Suisse qui paraîtra prochainement.

Comment la reconnaître?

C’est un oiseau brun au plumage cryptique, d’une longueur d’environ 17 cm et d’un poids de 30 à 45 grammes. L’alouette des champs possède une petite huppe, qu’elle érige surtout lorsqu’elle est excitée.

L’info à retenir

Et si c’est le cas?

Ils peuvent alors faire des photos et les envoyer à nos experts qui détermineront de quelles espèces il s’agit. Peutêtre que cela nous permettra de voir s’il y a des lérots dans des endroits comme le Plateau, où cela fait plus de vingt ans qu’il n’y a plus d’observation du lérot. Une exposition sera aussi inaugurée à mimars au centre Pro Natura de Champ-Pittet (VD).

Le chant de l’alouette des champs est l’élément dominant du paysage sonore de la campagne agricole et autres milieux herbacés ouverts. Le mâle chante le plus souvent en vol territorial.

Photos: Getty Images/iStock, DR

En tant que représentante des nombreuses espèces en déclin du milieu cultivé, elle montre l’urgence d’une réorientation de la politique agricole. L’alouette des champs vit dans les milieux ouverts tels que champs et prairies, souvent dans un paysage formé d’une mosaïque de petites parcelles de différentes cultures. On la rencontre surtout sur le Plateau, aux étages supérieurs du Jura et des Préalpes, et

En 2020, l’animal de l’année était le chat sauvage. Avezvous observé des résultats positifs avec cette mise en lumière?

C’est encore un peu tôt pour avoir des retours. Mais les succès sont particulièrement évidents dans le cas du castor, le premier animal de l’année (1998), ou du lynx (2000). MM

MAX

Du lac des Quatre-Cantons au lac d’Iseo NOUVEAU: une magnifique trilogie lacustre à prix de lancement exceptionnel!

Lac d’Iseo et Monte Isola, une merveille

4 jours,

luse, demi-pension inc

dès

Fr. 499.Offre spéciale 318

Treno dei Sapori - une taverne sur rail de grande

Compris dans le prix!

Lac des Quatre Cantons Flüelen

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

Lac d‘Iseo Treno dei Sapori

Lac de Garde Garde

Sirmione, au bord du lac de Garde

Treno dei Sapori - le train des saveurs: Une taverne sur rail de grande classe! Le train se compose de deux anciennes voitures CFF en acier léger des années 1950. Toutes deux ont été restaurées manuellement et avec passion par les techniciens des ateliers Trenord à Iseo. A bord du train, savourez une incomparable expérience culinaire tout en admirant la beauté de la région de Franciacorta.

Sur le Lac des Quatre-Cantons

Brescia

Sirmione

Découvrez avec nous, à super prix, l’univers carte postale du lac des Quatre-Cantons et de ceux du nord de l’Italie. Au bord du ravissant lac d’Iseo, embarquez en plus pour une virée gustative de premier ordre à bord du fameux train des saveurs, ainsi que pour un tour en bateau privé jusqu’à Monte Isola. Et le lendemain, place à la visite de Sirmione et Garda, les deux plus belles bourgades du lac de Garde.

Votre programme de voyage 1er jour – Lac des Quatre-Cantons Confortable trajet en car de votre lieu de départ à Brunnen, où une magnifique croisière sur un des plus beaux lacs de Suisse nous attend. Au fil de paysages pittoresques ponctués de criques presque mystiques, nous rejoignons Flüelen et reprenons le car jusqu’à la région de Brescia, où se trouve notre hôtel. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Lac d’Iseo, avec train des saveurs Après le petit déjeuner, départ pour le lac d’Iseo, tout proche, où nous attend le «Treno dei Sapori», le train des saveurs! Embarquez pour un superbe voyage panoramique, avec le lac d’Iseo et la région de la Franciacorta en vedettes. A bord, nous dégustons amusebouches et boissons, notamment de la charcuterie typique, des spécialités fromagères locales, de la grappa de production locale et d’excellents vins de la région de Franciacorta.

Après cette belle aventure ferroviaire, nous prenons un bateau pour l’île de Monte Isola, où nous visitons le charmant village de Peschiera Meraglio. Repas du soir à l’hôtel.

Economisez davantage Chèques REKA acceptés à 100%

Places limitées! Réservez illico & profitez!

3e jour – Le magnifique lac de Garde Découverte aujourd’hui du pittoresque lac de Garde, dans son ambiance méditerranéenne au coeur d’un charmant paysage de montagnes. En flânant dans les ruelles de la presqu’île de Sirmione, nous comprendrons aisément pourquoi Maria Callas est tombée éperdument amoureuse de cet endroit. Découvrez en particulier le château Scaliger et l’église Santa Maria Maggiore. Au menu du repas de midi, une pizza traditionnelle, avant que nous ne repartions pour Garde, la perle du lac de Garde. La végétation méditerranéenne - cyprès, oliviers et lauriers roses - les élégants palais vénitiens, la très belle promenade le long des rives et le dédale de ruelles dans le quartier historique confèrent à l’ensemble une impression de parfaite harmonie. Allez donc y flâner au hasard des jolies ruelles! Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Retour Après le petit déjeuner, retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Charmante croisière sur le lac des Quatre-Cantons (Brunnen-Flüelen), en 2e classe ✓ Parcours en «train des saveurs», avec apéritif & repas de midi (spécialités locales) à bord ✓ Transfert en bateau privé jusqu’à Monte Isola & retour ✓ Visite de Sirmione, avec pizza et boisson pour le repas de midi ✓ Visite de Garde ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 2 au 5 juin 2022 7 au 10 juillet 2022 * 4 au 7 août 2022 * 8 au 11 septembre 2022 * Dates super promo

Notre prix action pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Prix normal

Fr. 649.-

Prix action

Fr. 499.-*

* Prix action valable dans la limite des disponibilités

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Supplément départs juin & sept.: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

ACTUALITÉ | 17.1.2022 | 13

«Plus nous luttons contre ce que nous craignons, plus nous donnons à manger au diable»

V

oilà, l’ambiance des Fêtes est finie, ne subsistent plus que quelques lumières dans les rues. Le quotidien reprend sa place, avec plus ou moins d’entrain. C’est en 2005, lorsqu’une agence de voyage britannique a tenté de faire le buzz pour vendre des séjours au soleil, que le troisième lundi du mois de janvier a hérité du titre de «journée la plus déprimante» de l’année. Le Dr Yves Gaudin, spécialiste en psychopathologie clinique, musicothérapeute et écrivain, nous livre son regard sur ce «Blue Monday».

Illustration: Getty Images Photo: DR

Yves Gaudin, le «Blue Monday», est-ce un discours marketing général ou quelque chose dont vous parlez avec vos patients? À mon sens, ce n’est qu’une nouvelle injonction de l’économie dans notre sphère privée. Et qui nous montre combien notre liberté et notre capacité de créer s’amenuisent à mesure que l’on édicte de telles formules, et qui se rapprochent d’autant d’interdits de penser.

Le blues, c’est un début de quelque chose de grave ou pas du tout?

Tout dérèglement peut occasionner une décompensation plus ou moins grave. Et comme les malheurs ne peuvent se comparer les uns aux autres, tout dépendra de la personne, de sa capacité à rebondir et à s’entourer. Ce qui

Ce que cache le «Blue Monday» Le troisième lundi de janvier traîne la réputation d’être la journée la plus déprimante de l’année. À tort ou à raison?

Texte: Catherine Hurschler

change peut-être un peu, c’est cette idée qu’il ne faut plus forcément être fou pour aller consulter un psychologue.

verre à moitié plein, il serait vraiment temps de ne plus considérer nos faiblesses comme uniquement des manques.

Dans notre société, pourquoi n’a-t-on jamais le droit de dire que l’on est triste?

Peut-être qu’il s’agit là de la résurgence d’un temps où ne survivaient que les plus forts et les plus résistants. Mais s’il est certainement bien de voir le

Comment transformer des émotions négatives en quelque chose de positif?

Souvent, nous avons l’impression que le «positif» ne résulte que d’une bataille contre le «négatif».

Or, à mon avis, plus nous luttons contre ce que nous craignons, plus

nous «donnons à manger au diable».

Au contraire, il s’agirait donc de reconnaître nos peurs et de les nourrir, c’est-àdire de comprendre le message qu’elles ont forcément à nous transmettre.

Ce mois de janvier est bardé d’injonctions plus ou moins imposées, comme le «Dry January» (ne pas boire d’alcool pendant un mois). Pourquoi mettre tant de pression sur le début de l’année?

Aux rites et aux initiations, nous faisons de plus en plus place aux recommandations qui, forcément, ne veulent plus dire grand-chose. Si ce n’est de nous permettre de faire une pause qui résulte davantage d’un impératif que d’un réel ­plaisir. Comment cela se fait-il, par exemple, qu’il nous faille plusieurs jours de vacances avant d’en profiter pleinement?

La cinquième vague de coronavirus est pesante. Quels sont vos conseils pour garder le moral et faire du 17 janvier 2022 une belle journée?

Plus que par le virus peut-être, évitons de nous contaminer aux mauvaises nouvelles et aux prédictions autodéclarées. Tâchons donc de lever notre tête pour sourire aux gens que l’on croise, pour profiter d’un petit rien, c’est toujours par là que les grands changements commencent, et pour dire aux gens qu’on aime qu’on les aime. MM

14 | 17.1.2022 | ANIMAUX

Les chats ne sont pas (encore) des chiens

En Suisse, comme dans la plupart des pays industrialisés, les félins supplantent peu à peu la gent canine. Ayant perdu leur indépendance légendaire, les chats tendent à adopter des comportements typiques du meilleur ami de l’homme.

D

es chats qu’on emmène avec soi pour faire du kayak ou du paddle. Qu’on promène en laisse, en ville ou en ­forêt. Ou plus fort encore, qui vous ­accompagnent sur les pistes de ski.

Les réseaux sociaux, spécialement Instagram, regorgent désormais de telles scènes. Des pratiques certes souvent extrêmes et rarissimes, comme un chat perché sur l’épaule de son propriétaire dévalant des pistes de ski, mais qui annoncent un changement dans la relation et les attentes que nous pouvons avoir vis-à-vis de ces animaux.

«En ce moment, raconte la comportementaliste Marylène W ­ assenberg,

on entend beaucoup de gens utiliser le terme de ‹chat-chien› pour décrire un comportement du chat ‹idéal› qui ressemblerait plutôt à celui du chien.»

Toujours plus de chats

Ce qui a changé en tout cas, c’est le poids du nombre. La tendance s’est inversée et désormais en Suisse comme dans la plupart des pays industrialisés, les chats sont plus nombreux que les chiens: 1 700 000 contre 500 000.

Pour des raisons d’abord pratiques: il est plus évident et facile dans un ­appartement urbain de posséder un chat qu’un chien. En contrepartie, il semblerait que ce que l’on recherche chez le chat, ce n’est plus forcément

sa proverbiale indépendance, mais ­davantage d’interactivité, quelque chose qui se rapprocherait, en effet, plutôt du chien. L’on passerait ainsi, comme le disait récemment dans les colonnes du Temps l’historien Éric Baratay, auteur de Cultures félines (Éd. du Seuil), «du chat de compagnie au chat compagnon».

Sauf que, comme le rappelle ­Marylène Wassenberg, le chat reste un animal souvent perçu comme indépendant. «C’est ce qui plaît à beaucoup de personnes qui recherchent un animal de compagnie. Cette indépendance n’est, néanmoins, qu’un ­stéréotype, car le chat enfermé en ­appartement ne peut plus être indé-

Photos: Getty Images, DR

Texte: Laurent Nicolet

ANIMAUX | 17.1.2022 | 15

Promener en laisse son chat est une pratique de plus en plus courante.

«Le chat enfermé en appartement n’est plus ­indépendant» Marylène Wassenberg, comportementaliste

pendant, il dépend entièrement de nous. À mon avis, cette fausse perception du chat est ironiquement ce qui en fait un animal de compagnie populaire pour le grand public.»

Le même Éric Baratay constate que, si «l’on boude les chiens depuis une vingtaine d’années, on veut des compagnons joueurs et solliciteurs» et les chats seraient capables de répondre à ces attentes. «Ils évoluent.

Après tout, les chiens ont dû faire la même chose dans le passé.» En effet, au XIXe siècle, voir un chien en laisse constituait un spectacle rarissime, voire incongru.

Si les chats en laisse ne grouillent pas encore dans nos rues, la pratique

n’a pourtant rien d’une lubie: «La sortie en laisse est une bonne chose pour les chats qui n’ont pas la possibilité de sortir librement sous certaines conditions», explique Marylène ­Wassenberg. Tout en rappelant que, s’il est très important «de sortir son chat régulièrement afin d’établir une routine et respecter son rythme, une balade avec un chat n’est pas la même chose qu’avec un chien».

Du stress potentiel pour les chats

Un chat en effet doit investir son ­territoire progressivement, «il est donc très stressant pour lui d’être ­déposé au milieu d’un endroit méconnu». Sans oublier non plus que les

16 | 17.1.2022 | ANIMAUX

balades en laisse ne sont pas faites pour tous les chats. «Si votre chat est plutôt craintif, il sera beaucoup plus stressé et il ne faut donc pas le forcer à sortir.» Éric Baratay admet que cette ­volonté des propriétaires de voir leurs chats se muer en compagnon de plus grande proximité n’est pas sans risque pour l’animal: «Jusqu’à peu, le territoire comptait plus pour le chat.

Maintenant, on voit se multiplier des cultures anthropisées, c’est-à-dire que l’homme compte plus pour ­l’animal, à qui il faut donner des anxiolytiques quand le maître s’éloigne.»

Partir à l’aventure avec son chat: un phénomène qui fait fureur aux États-Unis.

«Il faut parfois donner au chat des anxiolytiques quand le maître s’éloigne» Éric Baratay, historien, auteur de «Cultures félines»

Attention à l’hyperdépendance

En ce qui concerne l’attachement, précise Marylène Wassenberg «de nouvelles études démontrent que le chat est attaché à son humain et s’en sert comme d’une ‹base sécuritaire› dans des situations déstabilisantes ou stressantes pour lui». Pour autant, son territoire reste un composant très important dans sa vie. «Il faut garder à l’esprit qu’un chat trop attaché à ses humains peut développer l’hyperdépendance, ce qui est un vrai problème dans le cas où ses humains devraient le laisser seul à la maison, une véritable souffrance pour lui. Dans ces cas-là, les comportementalistes peuvent aider à améliorer cette relation humain-chat.»

Reste la question de savoir si certains types de chats ou des races seraient mieux adaptés pour en espérer des échanges plus actifs ou des activités plus variées, comme les sorties. La ­réponse, selon Marylène Wassenberg serait plutôt non: «Les études scientifiques n’ont pas démontré de différences de caractère entre les races de chats. La seule différence sera l’énergie qu’ils dépensent, certaines races étant plus énergétiques que d’autres. Le caractère du chat dépend de différents critères et souvent, le choix de chat de race se fait plutôt par rapport aux critères esthétiques.»

Publicité

Partenaire média

12.11.2021-06.03.2022

ANIMAUX | 17.1.2022 | 17

Les chats d’aventure

Photos: Getty Images, DR

Le phénomène des chats pratiquant des activités sportives en compagnie de leurs propriétaires est surtout observable aux États-Unis. Dans un article de USA Today consacré au sujet, Laura Moss, auteure d’un livre et créatrice d’un site (adventurecats.org) et de plusieurs comptes sur ­divers réseaux consacrés aux «chats d’aventure» (#adventurecats), donne quelques conseils.

S’agissant par exemple de chats en laisse, elle explique que «certains s’y habituent très bien, particulièrement les chatons, très ouverts aux nouvelles expériences» et que l’idéal serait donc de les y habituer «dès le plus jeune âge». Mais il est important, précise Marylène ­Wassenberg, de savoir que «le caractère d’un chaton peut changer à l’âge adulte.

Il dépendra de sa génétique, du caractère de ses parents, de son enfance, du contexte passé et actuel de sa vie. Et

encore, il y a toute une partie de son individu qui reste un mystère. Il est donc difficile de savoir si un chaton sera comme ci ou comme ça une fois adulte.» Néanmoins, il existe «des bons réflexes» à adopter quand on recherche un chaton, «de bonnes questions à se poser, et là aussi les comportementalistes peuvent aider».

Si les chats plus âgés peuvent parfois être plus difficiles à dresser, cela ­dépend en réalité plutôt du caractère et des dispositions de l’animal, raconte de son côté Laura Moss: «Nous avons fait des promenades avec un chat âgé nommé Pan, à Central Park, un chat adopté dans un refuge de la ville de New York alors qu’il avait plus de 10 ans. Il prend le métro, fait de la randonnée.»

Pourtant, nuance ­Marylène Wassenberg, les termes d’éducation et de dressage «ne sont pas

a­ pplicables au chat, car il ne s’éduque pas, il se conditionne». Néanmoins, on peut très bien faire «des séances de clicker-training avec son chat pour lui apprendre à faire des petits tours». Mieux encore, cette méthode d’apprentissage, qui utilise un boîtier (clicker) émettant un son et permettant de mieux communiquer avec son animal peut être utilisée «pour renforcer ­certains comportements que l’on souhaite, mais aussi pour positiver toutes sortes d’actions comme le brossage, la coupe des griffes ou encore le transport».

En revanche, il est erroné d’essayer d’empêcher le chat d’exercer ses comportements naturels, comme la griffade. «L’empêcher de le faire serait contre ­nature, il vaut toujours mieux lui proposer des activités qui ne vont pas à l’encontre de son répertoire comportemental.» MM

Préservez votre mobilité avec nous!

La maison HERAG, une entreprise familiale Suisse, propose depuis près de 40 ans des solutions pour votre indépendance, votre sécurité et votre confort. En vous offrant, en plus, un service parfait.

Uetikon am See T 044 512 48 98

Moudon T 021 510 78 47 www.stannah.ch

détacher ici

Publicité

Demande de documentation gratuite Nom

MIF/02

Prénom

Rue En collaboration avec

HERAG AG HERAG Romandie Clos des Terreaux 8 1510 Moudon sales@stannah.ch www.stannah.ch Lugano T 091 210 72 53

NPA/Lieu

Téléphone

Veuillez nous envoyer le coupon à: HERAG AG, Tramstrasse 46, 8707 Uetikon am See

18 | 17.1.2022 | BALADES

Une journée à la neige

À pied, à raquettes ou sur une luge, les sorties hivernales en famille permettent de faire le plein d’air frais dans des paysages féeriques.

Savoleyres (VS): l’une des plus longues pistes de luge de Suisse romande Deux routes mènent au départ de cette grandiose piste de luge: de La Tzoumaz ou Verbier (les deux stations appartiennent au domaine skiable «4 Vallées»), prenez la télécabine pour Savoleyres situé à 2354 mètres. Découvrez, bouche bée, avec vos enfants la splendide vue sur la vallée du Rhône ainsi que sur l’imposant massif du Mont-Blanc avant de vous élancer sur votre luge pour dévaler les 10 kilomètres de la piste jusqu’à La Tzoumaz (dénivelé: 711 mètres). Attention: vérifiez les conditions d’enneigement avant votre départ. latzoumaz.ch

BALADES | 17.1.2022 | 19

Bretaye (VD): entre lacs et forêts En été, ce lieu de randonnée connaît un grand succès, mais il est aussi possible de s’y rendre en hiver et de réaliser le circuit à raquettes.

La boucle démarre à Bretaye pour gagner le lac des Chavonnes. Cimes enneigées, lacs glacés et forêt somptueuse vous y attendent au fil de cette balade familiale de deux heures environ.

Photos: Christof Sonderegger, La-Tzoumaz/Neil Markham, LesPaccots/©creationphoto/DR

mob.ch

Les Paccots (FR): une initiation en toute zénitude Partant des Paccots, cette petite boucle d'une vingtaine de minutes est tout spécialement ­destinée à l’initiation à la raquette. Idéale pour les familles avec de jeunes enfants et les débutants, elle permet de découvrir ce sport sans se stresser. À noter qu’on peut aussi faire la balade de nuit, car elle est équipée d’un balisage réfléchissant. mob.ch

20 | 17.1.2022 | BALADES

Les Pléiades (VD): à la lueur des lanternes.

Au départ de la gare des Pléiades, deux chemins des lanternes (à pied ou à raquettes) attendent les marcheurs les samedis soir jusqu’au 26 février. Le plus court est idéal pour les jeunes enfants, car il ne dure qu’une vingtaine de minutes. Les plus expérimentés pourront se promener durant 45 minutes. Une fondue au restaurant des Pléiades (réservation obligatoire) permet de terminer la balade en beauté. mob.ch

Le Creux-des-Biches (JU): sur le haut plateau des Franches-Montagnes Reliant la gare du Noirmont à celle du hameau du Creuxdes-Biches, cette randonnée de 3 km est particulièrement adaptée aux familles. Vous traverserez un paysage idyllique

rythmé par les grands sapins ­jurassiens et des hameaux à ­l’architecture typique. Avec un peu de chance, vous pourrez apercevoir des chevaux de la race Franches-Montagnes

Publicité

Un plaisir pour toute la famille.

18.1–24.1.2022

20% POM-BÄR Original ou Paprika 200g 3.80 au lieu de 4.80 Jusqu’à épuisement du stock. Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

s’ébrouant au grand air. Pour terminer en beauté, rien de tel qu’une visite à la fromagerie de démonstration du Noirmont.

Suissemobile.ch (chemin du Creux-des-Biches no 635).

BALADES | 17.1.2022 | 21

Photos: Office du Tourisme de Val-d’Illiez, DR , Valentin Flauraud/vfpix

Champoussin (VS): au cœur des Dents-du-Midi Voilà une balade, raquettes aux pieds, qui permet d’admirer les Dents-du-Midi, sous toutes les coutures (ou presque). La boucle de 6,5 km au départ du couvert de Frâchette, sur la crête en face de Champoussin, offre un panorama magistral sur la chaîne de montagnes. Avec un dénivelé ­positif de 450 m, le tracé est conseillé aux enfants dès 10 ans.

Pour les plus petits, un sentier ­didactique de 50 min au départ de Champoussin explique les traces des animaux. regiondentsdumidi.ch

Publicité

Les Rasses (VD): un balcon sur les Alpes Le chemin qui mène des Rasses au hameau des Cluds ne fait que 4 kilomètres et s’effectue ­majoritairement à plat. Il convient donc tout à fait aux petits enfants.

La particularité de ce sentier réside dans la vue fantastique sur la chaîne des Alpes qui s’offre à

vous pas après pas. Le panorama s’étend des sommets enneigés de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau jusqu’aux Dents-du-Midi et au Mont-Blanc. À la fin de la randonnée, vous pourrez vous réchauffer dans l’un des restaurants de ­montagne et prendre des forces

pour d’autres aventures. La station de sports d’hiver Sainte-Croix / Les Rasses dispose en effet de pistes de ski de descente et de fond. MM Suissemobile.ch (chemin des Rasses no 981).

22 | 17.1.2022 | NEIGE

Un monde ouaté

Comment la neige se forme-t-elle, pourquoi est-elle blanche ou encore, quelle taille fait un flocon?

Découvrez de nombreuses informations sur ce symbole de la saison froide.

Texte: Simon Koechlin

Comment la neige se forme-t-elle?

La neige se forme lorsque la vapeur d’eau passe de l’état gazeux à l’état solide, c’est-àdire à la glace. Pour ce faire, les molécules d’eau ont besoin d’un noyau de congélation ou d’un germe de ­cristallisation sur lequel elles peuvent s’amarrer. Ces germes sont généralement des particules de suie ou de poussière.

Pourquoi chaque flocon est-il différent?

Pourquoi la neige crisse-t-elle quand on marche dessus?

Quelle taille fait un flocon?

Un flocon est un assemblage de cristaux de neige, dont le nombre est variable, de quelques-uns à un très grand nombre. En moyenne, un flocon mesure environ un demi-centimètre et pèse quatre milligrammes. Mais il n’est pas rare de voir des spécimens de plusieurs centimètres. Selon le livre Guinness des records, un flocon de 38 centimètres de diamètre a été découvert en 1887 dans le Montana, aux États-Unis.

Les cristaux de neige au sol se sont agglomérés. Si on pose le pied dessus, ces structures se brisent.

C’est la neige fraîche – et celle dont la température est comprise entre -8 et -10 degrés – qui fait le plus de bruit.

Tant que les cristaux de neige se forment dans les mêmes conditions, ils présentent une apparence très similaire.

Mais pour un diamètre d’un millimètre, un seul cristal contient ­environ 100 trillions de molécules d’eau. Il suffit d’un tout petit écart au cours de la ­formation pour qu’un flocon ait un aspect ­légèrement différent.

NEIGE | 17.1.2022 | 23

Pourquoi tout devient silencieux quand il neige?

À quelle vitesse les avalanches dévalent-elles?

Cela dépend de la déclivité, de la longueur de la pente et du type d’avalanche. Celles qui sont parfois déclenchées par les adeptes du ski ou du snowboard atteignent g­ énéralement des vitesses de 50 à 100 km/h. Sur les pentes très raides, la neige soulevée se mélange à l’air, ce qui provoque une avalanche de poudreuse. De tels nuages de neige géants peuvent déferler à plus de 300 km/h.

Pourquoi la neige est-elle blanche?

La neige est un mélange de fins cristaux de glace et d’air. À chaque interface entre la glace et l’air, un peu de lumière est diffusée et réfléchie de sorte que la neige nous apparaît blanche. En revanche, la glace ne contenant pratiquement pas d’air, la lumière peut la traverser sans obstacle.

D’où la transparence.

Le volume d’une couche de neige fraîchement tombée est constitué jusqu’à 90% d’air. Dans les cavités d’air, le son se perd comme dans un ­labyrinthe.

Combien de temps faut-il à un flocon de neige pour atteindre le sol?

Photo: Getty Images

Non. En 2008, une sonde ­spatiale de la Nasa avait déjà détecté des chutes de neige sur Mars. Cependant, les cristaux de glace n’atteignent généralement pas la surface de la planète rouge et se transforment auparavant en un état gazeux. Il y a aussi une sorte de neige sur Vénus.

Mais elle n’est pas composée d’eau, mais de plomb et de bismuth, des métaux lourds: une sorte de neige heavy ­metal!

Au début de l’été, on peut parfois observer en montagne un phénomène ­appelé le «sang des glaciers»: c’est le signe que des algues d’altitude ont colonisé le manteau neigeux en train de fondre. Pour se protéger des rayons UV du soleil, ces dernières produisent dans leurs cellules des ­pigments responsables de cette ­coloration rouge.

Une demi-heure à une heure. Il tombe normalement à une ­vitesse d’environ 4 km/h.

Comment la neige se transforme-t-elle en glace?

La neige ne tombe-t-elle que sur la Terre?

Qu’est-ce que le sang des glaciers?

Si la neige ne fond pas, elle se tasse avec le temps et se transforme en glace. Le processus peut durer ­plusieurs décennies en Antarctique.

D’une part en raison des températures très basses, d’autre part parce qu’il n’y tombe que quelques centimètres de neige par an. Ainsi, la p ­ ression ne s’accumule que lentement et la neige se transforme en glace.

Qui a inventé la boule à neige?

Erwin Perzy, un mécanicien viennois spécialisé dans les instruments chirurgicaux, est considéré comme l’inventeur de ce gadget. Certes, des constructions similaires existaient déjà auparavant, mais c’est cet homme qui a fait breveter une boule de verre avec effet de neige à la fin du XIXe siècle. En 1900, il a ouvert une usine encore en activité aujourd’hui.

Dans les premières boules d’Erwin Perzy, la semoule servait de neige.

Les skis vont-ils plus vite sur la neige froide?

Oui et non. Les températures idéales de la neige sont comprises entre -3 et -5 degrés. La neige plus chaude et molle contient de l’eau liquide, dont les forces capillaires «aspirent» pour ainsi dire le ski et le freinent. Le ski glisse bien lorsque le frottement entre ce dernier et la neige ­produit très peu d’eau liquide, laquelle agit comme un film lubrifiant. S’il fait trop froid, cette «lubrification» ne fonctionne plus bien; la chaleur de frottement n’est plus suffisante pour faire fondre la neige.

24 | 17.1.2022 | ASSORTIMENT

Tout devient végétal Notre tourte aux carottes sans aucun produit animal est aussi bonne que l’originale. Retrouvez également des conseils pour rendre d’autres classiques véganes.

Comment remplacer les ingrédients Beurre Utilisez de la

margarine végétalienne (par exemple Vegan bloc V-Love (4)). Lorsqu’il s’agit de lier des aliments, l’huile de coco convient également en raison de sa teneur élevée en matières grasses. Idéal notamment pour les boulettes ou les burgers végétaliens.

Babeurre Mélangez

Œuf Il existe plusieurs

possibilités. Selon la recette, on peut opter pour: 1 cs de graines de lin moulues avec 3 cs d’eau.

60 g de compote de pommes.

1 cs de farine de pois chiches et 2 cs d’eau.

1 cc de substitut d’œuf en poudre (par exemple substitut d’œuf Alnatura (1)) et 40 ml d’eau.

Œufs en neige pour la meringue Mélangez

l’eau de pois chiches (2) avec un peu de levure chimique et montez en neige.

Fromage Il existe déjà

quelques produits de substitution végétaliens. Les arômes intenses du fromage peuvent également être imités avec de la pâte de miso blanche.

Viande Il existe aujourd’hui de nombreuses alternatives,

comme le tofu et le tempeh.

Le jacquier est plutôt nouveau dans les rayons: il présente une consistance très proche de celle de la viande (par exemple Jacquier V-Love (6)).

Fromage frais Mélan-

gez 5 doses de yogourt de soja et 4 doses de noix de cajou à l’aide d’un mixeur puissant pour obtenir une purée, puis laissez fermenter

pendant 24 heures en couvrant le tout d’un film alimentaire.

Gélatine Utilisez de l’agar-agar.

Miel Utilisez du sirop d’agave ou d’érable.

Yogourt Utilisez du yo-

gourt au soja ou autre alternative comme le Vegurt V-Love (3).

Photo et stylisme: Pia Grimbühler

1 dose de lait de soja, 1 dose de yogourt de soja et 1 filet de jus de citron.

ASSORTIMENT | 17.1.2022 | 25

Tourte aux carottes argovienne

Le Vegurt V-Love coco nature est une bo nne alternative aux œufs (3). À mélange r avec 200 g de compot e de pommes.

version végane

Ingrédients pour environ 12 parts pour 1 moule à charnière d’env. 24 cm de Ø

300 g de carottes 1 citron 5 œufs 1 pincée de sel 200 g de sucre 100 g de beurre 200 g de noisettes moulues 2 cs de kirsch ½ cc de cannelle 1 pincée de clous de girofle moulus 150 g de farine 1 cs de poudre à lever

Beurre et farine pour le moule Glaçage 2 cs 1 cs 200 g 12

de confiture d’abricots d’eau de sucre glace carottes en massepain

Préparation 1. Préchauffer le four à 180 °C. Chemiser

Remplacer les 100 g de n beurre par 55 g de Vega t, bloc V-Love (4). En effe e il faut une plus petit à la quantité de substitut . margarine ou au beurre

CONSEILS Selon les goûts, incorporer 2 cs de kirsch à la pâte.

2 3 4 5 6

Naturelleme nt, le moule est enduit non d e beurre, ma is de Vegan bloc (4 ).

le fond du moule à charnière de papier sulfurisé. Faire fondre le Vegan bloc, en utiliser un peu pour badigeonner le bord du moule avant de le fariner, laisser refroidir le reste. Râper les carottes sur une râpe à rösti puis râper finement le zeste du citron par-dessus.

2. Mélanger le reste de Vegan bloc avec la purée de pommes, l’alternative au yogourt, le sel et le sucre. Ajouter les carottes, les noisettes, la cannelle et les clous de girofle moulus, bien mélanger.

Incorporer la farine et la poudre à lever.

Verser la pâte dans le moule et lisser la surface. Glisser au milieu du four et faire cuire env. 45 min. Sortir du four et retirer le bord du moule. Chauffer légèrement la confiture, la filtrer à travers une passoire puis l’étaler finement sur la tourte encore chaude. Laisser refroidir.

3. Exprimer le jus du citron. En mélanger 4-5 cs au sucre glace de façon à obtenir un glaçage épais. Déposer la tourte sur un plat et la napper généreusement de glaçage en le laissant couler sur tout le pourtour.

4. Sculpter les carottes snacks de façon à en obtenir de plus petites pour décorer la tourte. Les poser peu avant de servir.

Temps: 1 h 25

1

en Les carottes e sont massepain n ennes. pas végétali uoi nous C’est pourq ns par les remplaço ttes de vraies caro n d’œil snacks. Un cli amusant!

7

Lait Il existe aujourd’hui de

nombreuses alternatives pour tous les goûts. Le lait d’avoine est le plus proche du vrai lait en termes de couleur et de consistance (par exemple la boisson à l’avoine Barista V-Love (7)).

Séré Le séré de soja et le tofu soyeux conviennent bien, de même que le yogourt de soja: laissez égoutter toute la nuit à travers un linge propre.

Crème Pour la crème

liquide ou fouettée, il est préférable d’utiliser de la crème fouettée au soja,

par exemple Cuisine V-Love (5).

Arômes grillés de la viande saisie La

1 Substitut d’œuf végétalien Alnatura, 15 g, Fr. 1.10 2 Pois chiches MClassic, 250 g, Fr. 1.10 3 Vegurt plant-based V-Love coco nature, 150 g, Fr. 1.65 4 Vegan bloc plantbased V-Love, 250 g, Fr. 3.65 5 Cuisine plant-based V-Love, 500 ml, Fr. 2.80 6 Jacquier plant-based V-Love, 300 g, Fr. 2.20 7 Barista drink Avoine Bio plant- based V-Love, 1 l, Fr. 2.95

sauce soja, à la saveur umami, peut très bien remplacer les arômes grillés. Dosez avec parcimonie.

Crème acidulée

Mélangez 1 dose de yogourt de soja, 1 dose de crème fouettée de soja et 1 filet de jus de citron. Mais le tofu soyeux mixé est aussi une bonne option.

Retrouvez d’autres conseils et astuces sur migusto.ch ou en scannant ce code QR.

Pour un bain 100% relaxant 18.1 – 31.1.2022

om , Nouv e au n alit é u p o u r u ne q é e inc hang

25% Sur tous les produits pour le bain Kneipp (sauf multipacks et les formats de voyage)

ex. Concentré pour le bain Saison hivernale, 100 ml, 5.95 au lieu de 7.90 Jusqu’à épuisement du stock. Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

ASSORTIMENT | 17.1.2022 | 27

UNE ASSIETTE VITAMINÉE AU PARFUM DE VACANCES En janvier, Migros propose des fruits et des légumes pour seulement un franc.

Cette semaine, une salade iceberg et une grenade. Avec cela, nous pouvons préparer un plat avec du couscous.

Salade de couscous à la grenade Ingrédients pour 4 personnes 2 dl de bouillon de légumes 200 g de couscous 200 g de poivrons 1 grenade 2 gousses d’ail 5 cs d’huile d’olive 1 cs de mélange d’épices oriental Sel 25 g de pistaches hachées ½ bouquet de persil plat 1 laitue iceberg Préparation 1. Amener le bouillon à ébul-

Photo: Pia Grimbuehler

Le couscous et les graines de grenade confèrent à la salade des arômes marocains.

1

1 Grenade, Fr. 1.– la pièce 2 Salade iceberg, Fr. 1.– la pièce L’offre est valable du 18 au 24 janvier.

2

lition puis y verser le couscous, remuer et laisser gonfler 10 min à couvert.

2. Entre-temps, tailler les poivrons en petits dés.

Partager la grenade en deux, exprimer le jus d’une moitié à l’aide d’un presse-agrumes et détacher les graines du reste. Hacher l’ail et le faire revenir dans l’huile. Ajouter les poivrons et poursuivre brièvement la cuisson.

Retirer du feu, ajouter le mélange d’épices et assaisonner de sel. Mélanger la moitié des poivrons au couscous, incorporer le jus de grenade au reste.

3. Griller les pistaches à sec dans une poêle antiadhésive. Hacher le persil.

Réserver un peu de persil et de pistaches pour la décoration, mélanger le reste au couscous. Couper la laitue en tranches et la répartir sur des assiettes.

Y dresser ensuite le couscous, puis les poivrons au jus de grenade. Parsemer le tout de graines de grenade ainsi que des pistaches et du persil réservés.

28 | 17.1.2022 | SAVEURS

Tout est bon dans le cochon

Rôtie, grillée, mijotée... la viande de porc se cuisine de mille et une façons. Et elle peut aussi bien terminer en sandwich qu’en plat raffiné. Nos recettes vous offrent un petit aperçu.

Rôti croustillant aux baies de genièvre et au miel Ingrédients pour 6 personnes 1½ kg de poitrine de porc avec couenne, à commander auprès du boucher Migros 2 cc de sel, p. ex. gros sel marin 5 dl d’eau 1 cc de baies de genièvre 2 cs de miel liquide 6 petits oignons Préparation 1. Déposer la viande, couenne

vers le bas, sur une plaque. Ajouter la moitié du sel avec l’eau et laisser reposer env. 1 h afin que la couenne se ramollisse un peu.

Retirer la viande et l’éponger, jeter l’eau. À l’aide d’un couteau bien tranchant, entailler la couenne en croisillons sans entamer la viande.

2. Préchauffer le four à 220 °C. Déposer la viande, couenne vers le bas, sur une plaque. Glisser au four et faire cuire 20 min.

Hacher les baies de genièvre.

Les mélanger avec le miel et le restant de sel. Retirer la viande du four et la retourner. Réduire la température du four à 180 °C. Badigeonner la viande de tous les côtés avec la moitié de la marinade au miel. Ajouter les oignons non pelés, remettre au four et poursuivre la cuisson env. 50 min jusqu’à ce que le rôti affiche une température à cœur de 70 °C. Au cours de la cuisson, badigeonner une nouvelle fois la viande avec le restant de marinade. Laisser reposer brièvement le rôti avant de le trancher.

Le servir avec les oignons.

Temps: 2 h 25

CONSEIL

Tranchez finement les restes du rôti et utilisez-les pour en faire des sandwichs.

Toutes les recettes se trouvent sur migusto.ch

AU COMPTOIR BOUCHERIE

SAVEURS | 17.1.2022 | 29

Le boucher de votre magasin Migros se fera un plaisir de commander pour vous des pièces spéciales que vous pourrez ­ensuite venir chercher ­directement au comptoir boucherie.

Ragoût de champignons avec filet mignon Ingrédients pour 4 personnes 1 filet mignon de porc

Sel, poivre noir 2 cs d’huile de colza 200 g de champignons de Paris blancs 100 g de champignons shiitaké 100 g de pleurotes 60 g de lardons 1 gousse d’ail 1 dl de bouillon de légumes 180 g de demi-crème pour sauces 2 brins de thym

Recettes et photos: Migusto

Préparation 1. Préchauffer le four à 120 °C.

Steak croustillant à la choucroute Un steak de porc particulièrement savoureux et cuit au four. Nappé d’une couche de choucroute au fromage frais et d’une chapelure pour le côté croustillant.

Saler et poivrer la viande. La saisir de toutes parts 5 min dans l’huile puis la transférer sur une plaque. Glisser au four et faire cuire env. 20 min jusqu’à une température à cœur de 60 °C. 2. Parer les champignons et les tailler grossièrement.

Faire croustiller les lardons dans une poêle puis presser l’ail par-dessus. Ajouter les champignons et faire revenir 2-3 min. En prélever la moitié et réserver au chaud. Mouiller le reste avec le bouillon puis incorporer la crème. Effeuiller le thym, l’ajouter et faire mijoter la sauce env. 5 min à feu doux. Assaisonner de sel et de poivre. Couper le filet mignon en tranches épaisses et le dresser avec la sauce.

Parsemer de champignons réservés. Idéal avec du riz créole.

Temps: 35 minutes

DOnuts s k c o R o Ov

Des Donuts irrésistibles avec les Ovo Rocks

vers la recette

18. 1 – 24. 1. 2022

lot de 3

lot de 3

20% 8.80

au lieu de 11.10

20%

lot de 2

20% au lieu de 7.60

au lieu de 11.10

3 × 250 g

lot de 10

5.95

8.80

Ovomaltine Crunchy Biscuit

10 × 22 g

6.70

au lieu de 8.40

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

3 × 145 g

lot de 6

20% Ovomaltine Branche

Ovomaltine Petit Beurre

20% Ovo Rocks 2 × 120 g

11.00

au lieu de 14.10

Chocolat Ovomaltine 6 × 100 g

SAVEURS | 17.1.2022 | 31

Terrine de foie aux pommes Ingrédients pour 4 personnes 250 g de foie de porc 1 dl de lait 100 g d’oignon 50 g de viande de porc 50 g de lardons 50 g de raisins secs 30 g de pain bis de la veille ½ bouquet de persil 1 cc de sel, env. 6 g ½ cc de coriandre en poudre 1 pincée de poivre 2 pommes 1 cc de sucre 1 cs de jus de citron

Photo: Migusto

Préparation 1. Détailler le foie en morceaux et

les arroser de lait. Laisser reposer 1 h au réfrigérateur puis jeter le lait. Couper les oignons en quatre. Passer dans le hachoir à viande le foie, les oignons, le ragoût, le lard, les raisins secs et, en dernier lieu, le pain. Hacher la

moitié du persil, l’ajouter. Assaisonner le tout de sel, de poivre et de coriandre puis mélanger.

Répartir la préparation dans des bocaux réfractaires. Les déposer dans un plat réfractaire et le remplir d’eau chaude à hauteur d’env. 2 cm.

2. Préchauffer le four à 150 °C. Glisser les terrines au four et les faire pocher 30-40 min. Test de cuisson: exercer une légère pression du doigt sur les terrines, si la texture est élastique, elles sont cuites.

3. Détailler les pommes non épluchées en menus dés. Les faire cuire jusqu’à tendreté avec le sucre, le jus de citron et un peu d’eau. Hacher le restant de persil, l’ajouter. Au moment de servir, répartir les pommes dans les bocaux, sur les terrines. Se déguste chaud ou tiède. Selon les goûts, garnir de sauge.

Temps: 2 h 10 MM

Publicité

Nous vous offrons actuellement un rabais 18. 1 – 24. 1. 2022

à partir de 2 pièces

25%

Tous les produits Axamine p.ex. Axamine Inner Balance*, 30 capsules 21.00 au lieu de 27.95 *En vente dans les plus grands magasins Migros.

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Maintenant en action 18.1.–31.1.2022

24H D‘HYDRATATION POUR VOS MAINS Neutrogena® Formule norvégienne

lot de 2

lot de 2

25% Toutes les crèmes mains Neutrogena® p.ex. Absorption Express, 2 x 75 ml, 6.60 au lieu de 8.80

25% Crème mains Le Petit Marseillais® Nutrition, 2 x 75 ml, 5.85 au lieu de 7.80

En vente dans les plus grands magasins Migros.

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

« LES PROTÉINES SONT POUR LES CULTURISTES ! » UN MODE

DE VIE

CTTIEIFDE A T E N I A S IT-IL AUSSI PAR IONS FA

TE S B

ÉSOLUT ON N E S R

22 ?

P O U R 20

C’EST FAUX ! Les protéines interviennent certes dans la formation des muscles mais elles sont aussi nécessaires à l’entretien des os et pour des fonctions vitales du corps.

Les protéines sont les éléments constitutifs des enzymes et des hormones et participent à tous les processus physiologiques, comme p. ex. le métabolisme, la digestion, etc.

Il est recommandé aux adultes d’avoir un apport quotidien en protéines de 0,8 à 1,0 gramme par kilogramme de poids corporel.

22 DAY S

Les produits de Chiefs® sont non seulement riches en protéines mais ont aussi très bon goût !

Participe à notre «22 Days Chiefs® Challenge» et commence 2022 en pleine forme et en bonne santé !

a nd Follow us s t a y t u ne d Les produits Chiefs® sont en vente à votre Migros et sur shop.migros.ch

chiefslife.com

DÉVELOPPEMENT DURABLE | 17.1.2022 | 33

EMBALLAGE DURABLE

Il est possible d’économiser au quotidien beaucoup de plastique grâce à des alternatives écologiques. Celles-ci permettent en outre de conserver facilement les aliments.

Préserver la fraîcheur Les emballages à la cire d’abeille sont une bonne alternative pour conserver les aliments au frais.

Ils ne contiennent pas de plastique, se nettoient à l’eau tiède et peuvent être utilisés un nombre incalculable de fois.

Emballage à la cire d’abeille Cucina & Tavola, 2 pièces, Fr. 12.95

Conserver et cuire les œufs Cette boîte pratique permet de transporter de manière sûre et stable jusqu’à huit œufs de la vente en vrac.

On peut aussi les cuire dans le support.

Boîte à œufs réutilisable Cucina & Tavola, Fr. 4.90

Conserver Le couvercle en silicone réutilisable ReCover convient parfaitement pour fermer les récipients ovales et carrés.

Même les légumes ou les fruits entamés se conservent bien ainsi.

Photo: Veronika Studer

ReCover vert, 10 cm de diamètre, Fr. 1.95

Transporter Les Veggie Bags sont idéaux pour le transport des fruits et légumes. S’ils sont utilisés au moins six fois, ils sont moins nocifs pour l’environnement que les sacs en plastique jetables. Et ils sont lavables en machine à 30 degrés.

Veggie Bags, 4 pièces, Fr. 2.20

En savoir plus sur les emballages sur generation-m.ch/plastique Génération M est l’engagement de Migros en faveur du développement durable

Les piles usagées doivent être rapportées au point de vente!

Qualité premium puissante 18.1 – 31.1. 2022 Jusqu’à 50% d’énergie en plus1 • Protège2 vos appareils, étanchéité garantie • Stocke la puissance à long terme. Énergie conservée jusqu’à 10 ans.3 • Parfaitement adaptée aux appareils de la vie quotidienne peu gourmands en énergie •

1 2 3

Dans les appareils photos numériques par rapport aux piles alcalines classiques; uniquement des piles AA Pour les piles complètement déchargées, jusqu’à 2 ans sans fuite dans votre appareil Durée de vie

50% Piles alcalines Energizer MAX AA ou AAA, en lot de 16, 15.90 au lieu de 31.80

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

TM

17.1.2022 | 35

s ro ve ig è M en G

Les magasins Locaski proposent tout ce dont vous avez besoin pour les sports d’hiver.

SUBITOGO

Nouvelle option de paiement

Tout pour la glisse

Un vaste choix de matériel de location est proposé dans les magasins Locaski de La Praille à Carouge, à côté du M-Parc et du centre commercial de Porte de Nyon. Benoit Métral, responsable Locaski, nous parle de l’enseigne.

Texte: Alessandro Sofia

Photo: Locaski, Migros

B

enoit Métral, velles tendances et en testant pourquoi une telle méticuleusement le nouveau ­enseigne au sein de matériel. Pour nous, la saison Migros Genève? démarre au cours de l’été déjà L’objectif de Locaski, fondé il y a au sein de notre atelier de déjà 22 ans, a depuis toujours été La Praille. Nous assurons à ce de répondre aux besoins d’une moment-là l’entretien des équiclientèle avide de conseils perpements existants et préparons sonnalisés et désireuse de ceux pour l’hiver. pouvoir choisir son matériel parmi une offre vaComment bien choisir riée, aujourd’hui la plus son matériel? large de Suisse romande.

Il faut d’abord définir Les Suisses restent très l’usage qu’on veut en faire. attachés aux sports d’hiBenoit Il faut se faire ensuite ver. Contribuer à la proMétral, conseiller par nos experts motion des activités de responsable qui, selon le profil, le niloisirs hivernaux et ainsi Locaski veau et les attentes, sauoffrir du plaisir aux férus ront donner une orientade la glisse constitue pour nous tion pertinente. Certains clients une satisfaction particulière. viennent nous voir plusieurs fois par saison pour tester de nouQuels sont les enjeux du monde veaux skis. Le Département de de la location de skis? l’instruction publique du canton Rester à la pointe en termes de Genève a décidé de nous d’innovation et de performance confier pour les cinq prochaines est essentiel. Nous suivons atannées la location de matériel tentivement l’évolution du marpour les camps de ski de ses écoché, en restant à l’affût des nouliers. Nous sommes ravis! MM

Bon à savoir En 1999, année de la création de ­Locaski, environ 2000 paires de skis étaient proposées. Aujourd’hui, ce sont plus de 8500 paires et 30 000 articles en tout qui sont à disposition.

La particularité de Locaski est son autonomie complète: tout est géré – réparations, entretien et location – de A à Z au sein du magasin-atelier de La Praille. Comptez un délai de 72 h pour un service complet. Le test du BPA (Bureau de prévention des accidents) est également proposé, assurant un réglage parfait de la fixation de ski pour une sécurité optimale.

Le coup de cœur de Benoit M ­ étral: puissants et précis, les skis Nordica Enforcer 88 bénéficient d’une excellente skiabilité et sont faciles à utiliser pour tous types de skieurs alpins.

Pour de plus amples informations: www.locaski.ch

Vingt supermarchés Migros sont dorénavant équipés de la fonction subitoGo à Genève. L’avantage?

Grâce à ce nouveau moyen de paiement, vous pouvez effectuer l’ensemble de vos achats via votre smartphone en scannant les produits ­directement avec votre appareil. Vous payez ensuite dans l’application subitoGo, puis vous pouvez quitter le magasin par la zone subito.

Simple et efficace.

Cette fonctionnalité sera étendue par étapes à l’ensemble du r­ éseau de vente en 2022. Les magasins la proposant sont annoncés dans ­l’application subitoGo, sous la rubrique «Trouver des magasins avec subitoGo».

Grâce à subitoGo, faites l’ensemble de vos courses avec votre smartphone.

Kusmi Tea un véritable voyage sensoriel

Découvrez les thés gourmands et infusions bio dont la richesse des mélanges est puisée dans la diversité du monde naturel.

Place à l’extravagance, l’originalité, l’inattendu !

18.95

AquaRosa

Infusion sans théine aromatisée d’hibiscus, baies noires, fruits et plantes la boîte de 100 g

En vente dans les plus grands magasins Migros. jusqu’à épuisement du stock Société coopérative Migros Genève Photo non contractuelle

12.50

18.10

Lovely Night

Tisane du soir bio, fruitée et épicée, la boîte de 20 sachets

Anastasia

Thé noir à la bergamote, au citron et fleur d’oranger, la boîte de 100 g

17.1.2022 | 37

s ro ve ig è M en G

«Les filles aux mains jaunes» présente un parcours libertaire.

Une histoire d’émancipation Le Service culturel Migros Genève et les Spectacles Onésiens présentent «Les filles aux mains jaunes», une pièce de théâtre aussi historique qu’actuelle qui se tiendra à Onex le mercredi 9 février 2022.

Texte: Gabrielle Dupont Photo: Fabienne Rappeneau

A

vec Les filles aux mains jaunes, Michel Bellier nous emmène au début du XXe siècle en France.

La guerre fait rage et les hommes sont partis au front. En leur absence, ce sont les femmes qui font tourner les usines. Julie, Rose, Jeanne et Louise, quatre femmes aux parcours bien différents, vont se rencontrer dans les ateliers d’une usine qui fabrique des obus. À peine protégées contre les substances toxiques des explosifs qu’elles manipulent et qui leur colorent mains et cheveux, elles gagnent un salaire dérisoire.

Ces ouvrières qui travaillent dans des conditions épouvantables pour les usines d’armement sont alors surnommées «munitionnettes»,

«cartouchettes» ou encore «obusettes», autant de sobriquets qui ne reflètent en rien leur courage. Mais d’«obusette» à «suffragette» il n’y a qu’un pas. À travail égal, salaire égal

Sous l’influence de Louise, journaliste militante, Julie, Rose et Jeanne vont peu à peu avancer sur le chemin de l’émancipation: à travail égal, ­salaire égal! Une revendication qui fait encore l’actualité.

Michel Bellier confiera dans une interview sa fascination pour l’histoire du début du XXe siècle et surtout pour l’histoire des femmes «souvent mal écrite, réécrite ou pas écrite du tout». Si l’auteur n’a aucune difficulté à se documenter sur la Pre-

mière Guerre mondiale, il dit avoir écrit Les filles aux mains jaunes dans les «creux» de ce qu’il a lu, dans ce qui ne se raconte pas ou trop peu.

Un très beau texte joué par les brillantes comédiennes Brigitte Faure, Anna Mihalcea, Pamela Ravassard et Élisabeth Ventura.

Quant à la mise en scène, elle a été confiée à la talentueuse Johanna Boyé. Cette jeune metteuse en scène a reçu de nombreuses distinctions, très sollicitée, elle a en outre mis en scène le spectacle de Virginie Hocq Ou presque à l’affiche à Onex en ­novembre passé. MM Organisation: Service culturel Migros Genève et Spectacles Onésiens. Billetterie: Service culturel Migros Genève, Stand Info Balexert et sur le site www.culturel-migros-geneve.ch

Nouveau à Balexert :

Bar à billes

13.–

Billes chocolatées Favarger

9 références disponibles: noix de macadamia, noisettes, amandes ou grains de café enrobés de chocolat au lait, noir, blanc ou chocolat fruité les 100 g

3.50

Petite boîte métallique vide

peut contenir environ 150 g de billes la boîte

Ce concept est attractif car très innovant. Le client choisit la grandeur de la boîte métallique, sa couleur et peut mixer les billes à volonté.

La boîte est ensuite réutilisable lors d’un prochain achat de billes chocolatées.

5.–

Grande boîte métallique vide

peut contenir environ 600 g de billes la boîte

En vente à Migros Balexert. jusqu’à épuisement du stock Société coopérative Migros Genève Photo non contractuelle

4.50

Moyenne boîte métallique vide peut contenir environ 300 g de billes la boîte

De l’alimentation aux accessoires : nous rendons heureux votre animal de compagnie.

9.95

Croquettes naturelles Edgard & Cooper pour chiens adultes sans céréales, 700 g, agneau frais nourri à l’herbe Hypoallergénique 8504.001.24028

doitgarden.ch

8.50

Croquettes pour chats Royal Canin Regular Fit 32 400 g 8504.001.24727

Offres valables jusqu’à épuisement du stock.

40 | 17.1.2022 | LESSIVE

Stylisme: Mirjam Käser

Total Sensitive Color, 2 l, Fr. 16.90 Total Color, 2 l, Fr. 16.90 Total Color Aloe Vera, 2 l, Fr. 16.90

Les emballages de tous les produits de lessive Total font peau neuve. La série Color, par exemple, arbore des tons jaunes. Un cercle chromatique indique pour quelles couleurs de linge l’article est adapté, tandis que des pictogrammes en bas de l’emballage informent sur le caractère durable de la lessive, notamment sa biodégradabilité, la fabrication en Suisse et l’absence de composants d’origine animale.

Photo: Yves Roth

TOTAL SE RELOOKE

té du A co bad er Leuk me Ther

Action

LOÈCHE-LES-BAINS Offres spéciales bains 2022

Action

18. 1 – 24. 1. 2022

3 nuitées

avec demi-pension

Entrées journalières au bain thermal de Loèche-les-Bains y compris sauna et bain vapeur, accès libre au téléferique de la Gemmi, Leukerbad plus Card.

aison La c ombinse se nt ir r idé ale pou rme o en f

18. 1 – 31. 1. 2022

Fr. 415.- par personne

5 nuitées

avec demi-pension

Entrées journalières au bain thermal de Loèche-les-Bains y compris sauna et bain vapeur, accès libre au téléferique de la Gemmi, Leukerbad plus Card.

Fr. 685.- par personne

7 nuitées à partir de 2 articles

25%

Sur tous les compléments alimentaires Kneipp (sauf multipacks)

ex. les comprimés Magnésium naturel + Calcium et vitamine D3, 150 pièces, 5.85 au lieu de 7.80 Jusqu’à épuisement du stock. Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

avec demi-pension

Entrées journalières au bain thermal de Loèche-les-Bains y compris sauna et bain vapeur, accès libre au téléferique de la Gemmi, Leukerbad plus Card.

Fr. 931.- par personne Supplément pour la chambre individuelle Fr. 10.– par jour sur tous les arrangements.

*

**

Sans ingrédients d’origine animale Hors étiquette

La plus grande piscine thermale alpine de l‘Europe (Leukerbad Therme) est à votre disposition le jour d‘arrivée dès 12h 00.

T 027 472 70 70 info@alpenblick-leukerbad.ch alpenblick-leukerbad.ch

Soin doux et intense

Un engagement de cœur et d’âme.

Désormais en un clic, l’engagement sociétal du groupe Migros: migros-engagement.ch/fr

lot de 2

« Mes

enfants ne seront pas pêcheurs. »

25% Soins pour la douche Nature Box p.ex. Gel douche nourrissant à l’huile d’avocat, 2x 385 ml, 7.40 au lieu de 9.90

Votre don aide les personnes touchées par la crise climatique Agir, tout simplement caritas.ch

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

42 | 17.1.2022 | SANTÉ

Les idées reçues sur la perte de poids Maigrir fait partie de vos bonnes résolutions 2022? Pour vous aider un peu, nous avons démêlé le vrai du faux sur le régime.

Texte: Petra Koci Illustration: Anja Wicki

1

Les glucides font grossir.

Non, les glucides ont autant de calories que les protéines. Et on ne doit pas les supprimer, car ils sont les principaux fournisseurs d’énergie pour le corps et le cerveau. Il vaut toutefois la peine de se tourner principalement vers les aliments à base de céréales complètes, qui contiennent plus de micronutriments et de fibres. Les produits contenant des céréales complètes et des fibres alimentaires sont digérés plus lentement et rassasient donc plus longtemps.

2

Les petites douceurs sont interdites.

Non, pas complètement. Une interdiction totale n’a guère de sens.

Comme beaucoup le savent, les interdictions ne font souvent que renforcer la tentation. Mieux vaut miser sur un comportement alimentaire plus flexible. Par exemple en s’accordant parfois de petits «péchés». Conseil: ne pas opter pour les plaisirs sucrés en guise d’encas, mais plutôt directement après le repas. On évite ainsi que l’augmentation de la glycémie entre les repas ne provoque une nouvelle sécrétion d’insuline. Cela peut en effet déclencher des fringales et empêche surtout l’élimination des graisses.

En apprendre davantage sur comment maigrir sainement sur migros-impuls.ch/maigrir iMpuls est l’Initiative Santé de Migros.

SANTÉ | 17.1.2022 | 43

5 3

On peut perdre des kilos uniquement en faisant du sport.

Pour perdre du poids, le bilan calorique de la journée doit être négatif, que ce soit parce qu’on a mangé moins ou fait plus d’exercice. L’idéal est de combiner les deux, car ni le sport ni un régime seul ne sont une solution miracle.

L’exercice physique permet de brûler des graisses sainement.

Les exercices d’endurance stimulent la combustion des graisses, tandis que les exercices de musculation développent les muscles, lesquels brûlent des calories même au repos – même si ce n’est pas de manière significative.

Avec les produits «light», je mange des aliments pauvres en calories.

Pour ce genre de produits, il faut faire attention aux informations nutritionnelles. «Light» signifie seulement qu’un nutriment – comme le sucre, la matière grasse ou l’alcool – a été réduit d’au moins 30% par rapport à un produit similaire. Mais si, par exemple, la matière grasse est remplacée par davantage de sucre pour renforcer le goût, l’aliment n’est pas vraiment pauvre en calories. Dans certains cas, il se peut en outre qu’un produit «light» soit moins rassasiant. Et il y a aussi la tentation de dire: «Si c’est ‹light›, je peux en manger plus...»

4

L’alcool fait grossir.

C’est vrai à double titre: il y a d’abord la teneur en calories de l’alcool lui-même. Et pendant que le foie est occupé à éliminer l’alcool dans le sang, l’élimination des graisses est bloquée.

6

7

Les lipides font grossir.

Oui et non. Les graisses fournissent plus d’énergie que les glucides et les protéines. Elles sont aussi indispensables, car elles fournissent des acides gras essentiels nécessaires à différents processus métaboliques. Ce qui compte, c’est la qualité et les quantités. Parmi les acides gras de bonne qualité, on trouve les acides gras insaturés – par exemple ceux de l’huile d’olive, des avocats, de l’huile de colza ou des noix. Les acides gras essentiels oméga-3 en font également partie. On les trouve par exemple dans l’huile de lin, de noix et de soja, ainsi que dans des poissons comme le saumon, le maquereau et le hareng.

8

Supprimer le petit-déjeuner ou le repas du soir permet d’avoir une silhouette de rêve.

Oui et non. Ce n’est pas le moment de la journée qui a une influence sur notre poids, mais l’apport énergétique total sur l’ensemble de la journée.

Sauter un repas peut permettre de réduire cet apport énergétique. À condition de ne pas manger d’autant plus ensuite. Le fait de sauter un repas est une forme de jeûne intermittent. Les études menées jusqu’à présent indiquent que le jeûne intermittent peut avoir un effet positif sur la perte de poids. Mais pour un succès à long terme, la forme doit être adaptée aux besoins et au quotidien de chaque personne.

On peut très bien réduire les boissons caloriques.

Tout à fait. Il ne faut toutefois pas réduire la quantité de liquide indispensable à la vie. La règle générale est de boire environ 1,5 litre par jour – de l’eau, du thé non sucré y compris du thé vert, ou encore du café noir non sucré. Les jus et smoothies frais contiennent des nutriments sains mais aussi beaucoup de sucre qui est contenu dans les fruits. C’est pourquoi il est préférable de diluer les jus avec de l’eau (1 dose de jus pour 2 ou 3 doses d’eau). Quant aux boissons light, on sait encore peu de choses sur leur impact à long terme sur la santé. Pour celles et ceux qui souhaitent se déshabituer du goût sucré, les boissons light peuvent éventuellement constituer une alternative à court terme.

9

Manger des fruits secs en cas de fringales ne pèse pas lourd sur la balance.

Si, quand même. Les fruits secs sont certes plus sains en termes de nutriments que les sucreries ou les bonbons. Mais ce sont des bombes énergétiques en raison de leur forte teneur en sucre. Le sucre est une source d’énergie importante, notamment pour le cerveau. Toutefois, notre corps peut également produire du sucre à partir d’autres glucides. Conseil: lorsqu’on a envie de grignoter, on peut s’accorder une poignée de noix. MM

44 | 17.1.2022 | COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES

UN COUP DE POUCE À L’ORGANISME Une alimentation équilibrée, une hydratation suffisante et une activité physique régulière constituent la base d’un mode de vie sain. Mais il est également possible d’apporter de l’aide à son corps de manière ciblée grâce à des compléments alimentaires.

Le collagène est responsable de la structure et de la densité de la peau. Les vitamines C et E contribuent à la protection des cellules contre le stress oxydatif et aident à retarder le vieillissement prématuré de la peau.

Posologie: une ampoule par jour.

Ampoules de collagène à boire Merz, 14 pièces Fr. 28.50

Ces capsules contiennent un complexe de vitamine B hautement dosé pour le métabolisme énergétique, les nerfs et les capacités intellectuelles, complété par un extrait pur et précieux de racine de ginseng. Cette dernière est également appelée racine de force. Posologie: une gélule par jour.

Ginseng plus Axamine, 30 capsules Fr. 17.95

Les produits de droguerie sélectionnés sont disponibles dans votre ­magasin Migros. Les produits contenant les mêmes ingrédients ne doivent pas être combinés, les produits mentionnés ici ne doivent pas être pris ensemble sans précaution.

COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES | 17.1.2022 | 45

Le mélange Vision Plus contient de l’huile de germe de blé, de la lutéine, du cuivre, du zinc ainsi que de la vitamine A, qui contribuent au maintien d’une vision normale.

Posologie: une capsule par jour avec de l’eau.

Vision Plus Actilife, 30 capsules Fr. 8.95

Les capsules Curcuma Forte contiennent un extrait de curcuma et, outre la curcumine, de la vitamine C et de la vitamine D. Posologie: une gélule par jour avec un peu de liquide.

Curcuma Forte Actilife, 30 capsules Fr. 12.95

Photo: Getty Images

25 %* * 25% de rabais sur tout l’assortiment de compléments alimentaires, à partir de 2 pièces achetées; du 18 au 24 janvier

Un appareil locomoteur en bonne santé est une condition préalable à la qualité de vie à tout âge.

La vitamine D et la vitamine K contribuent justement au maintien d’une ossature normale.

Posologie: une gélule par jour.

Glucosamine Plus, collagène + acide hyaluronique Doppelherz, 40 capsules Fr. 9.90

Le magnésium contribue au fonctionnement normal des muscles, du système nerveux et du métabolisme énergétique ainsi qu’à la réduction de la fatigue. L’apport de magnésium est recommandé en cas de sport et de stress. En outre, ces bonbons ont un goût agréable.

Posologie: deux bonbons par jour.

Magnesium Gummies Health-iX, 120 g Fr. 8.90

Le fer contribue à la formation normale des globules rouges et de l’hémoglobine ainsi qu’au transport de l’oxygène dans l’organisme. La vitamine C augmente quant à elle l’absorption du fer et soutient le fonctionnement normal du système immunitaire. Posologie: deux comprimés à sucer par jour.

Fer + vitamine C, acide folique & B12 Kneipp, 60 comprimés Fr. 11.80

Ces comprimés Doppelherz contiennent du silicium issu de la silice naturelle, de l’hydrolysat de collagène, de la biotine, du cuivre et de la vitamine C pour une belle peau, des cheveux sains et la formation de collagène. Posologie: un comprimé deux fois par jour.

Collagène + silice Doppelherz, 30 comprimés Fr. 7.90

46 | 17.1.2022 | MESSAGERIE

Gérer ses groupes de contacts

Que faire si une personne inonde un groupe Whatsapp de messages? Comment quitter le groupe sans froisser personne? De nombreuses astuces techniques vous aident à bien utiliser les chats sur votre messagerie.

Texte: Kristina Reiss, Bruno Habegger

ou «Je n’ai tout simplement pas le temps en ce moment».

«Bien sûr, il y aura toujours des membres du groupe qui prendront la mouche et seront alors déçus ou même offensés», indique Doris Pfyl. Les personnes à ­l’origine du groupe ont souvent bien réfléchi à la composition de ce cercle privé. Dans de tels cas, les messages privés parviennent souvent à apaiser les tensions («cela n’a rien à voir avec toi, écrivons-nous plutôt en MP»).

Mais que faire de groupes tels que celui des parents de l’école, qui est actif en permanence?

En plus de toutes les choses secondaires, on y trouve finalement de temps en temps des indications organisationnelles auxquelles on ne renonce pas volontiers.

«Il vaut mieux convenir de règles claires dès le début», conseille Doris Pfyl, ou, si cela n’aide pas, mettre le groupe en sourdine et ne regarder les messages que ponctuellement.

D’une manière générale, ­l’experte en savoir-vivre s’oppose toutefois à une fuite en douce: «La communication ouverte ­demeure le meilleur choix.»

Elle considère également comme impoli un départ non annoncé.

«Pourquoi n’appliquerions-nous

pas les mêmes règles de politesse dans le monde virtuel que dans le monde réel?», demande-t-elle.

Finalement, une conversation dans un groupe de chat n’est rien d’autre qu’une conversation lors d’un événement: la plupart du temps, on arrive à un point où l’on ne peut plus s’impliquer. Au lieu de partir sans commentaire, nous prenons congé avec une ­petite phrase telle que «Merci pour les échanges».

Astuces techniques utiles • Envoyer des messages à ­différentes personnes sans créer de groupe

Avec la fonctionnalité «Liste de diffusion», il n’est pas nécessaire de constituer un groupe si l’on veut envoyer un message à un cercle précis, par exemple des vœux pour les fêtes. Pour ce faire, cliquez sur le texte en haut à gauche. Configurez maintenant une liste. Elle ne contient que les contacts que vous avez également dans votre carnet d’adresses.

• Optimiser le groupe familial

Dans «Infos du groupe», saisissez un nom clair que tous les participants comprendront. Vous pouvez l’enrichir d’un emoji. Pour ce

faire, cliquez sur l’icône à côté du champ de nom. Rédigez une description du groupe: un champ de texte s’ouvre ici dans lequel vous décrivez l’objectif du groupe et indiquez ce qui est souhaité et ce qui ne l’est pas. Pour la photo, vous pouvez en récupérer une sur internet: cliquez sur l’icône de la photo, sélectionnez «Recherche Web» et saisissez un terme.

• Couper le son du groupe

Votre cousin publie plusieurs fois par jour des photos de bébé qui ne vous intéressent pas toujours?

Dans des groupes animés, il est possible d’empêcher les sonneries et les vibrations constantes. Dans «Infos du groupe», sélectionnez la période appropriée dans le mode «Notifications en mode ­silencieux».

• Choisir ses groupes

Il peut arriver que l’on se retrouve dans un groupe sans l’avoir vraiment voulu. Vous pouvez empêcher que l’on vous rajoute à un groupe sans recevoir d’invitation en allant dans les paramètres de l’application. Cliquez sur les ­paramètres et sur «Compte», puis sur «Confidentialité».

Dans la rubrique «Groupes», vous choisissez qui peut vous

Illustration: iStock

L

es groupes de messagerie instantanée peuvent être très pratiques, par exemple pour planifier un cadeau d’anniversaire ou des activités avec son cercle d’amis.

Mais une fois le présent remis ou l’excursion terminée, il reste souvent des fils de discussion que plus personne n’alimente. Et s’en aller discrètement s’avère difficile, voire problématique. Les groupes familiaux dans lesquels on ne veut pas vraiment être sont encore plus désagréables lorsqu’une tante y raconte trois fois par jour ce qu’elle a mangé ou que le beaufrère publie des posts sur des ­sujets politiques en permanence.

Mais pourquoi sommes-nous alors si mal à l’aise au point ­d’hésiter à couper ces attaches virtuelles? «Parce que nous avons le sentiment de heurter les autres», explique Doris Pfyl, experte en bonnes manières et propriétaire de l’agence Image Mode Stil à Finstersee (ZG).

La solution? Communiquer ­clairement et honnêtement, puis aller jusqu’au bout de sa ­décision, conseille la spécialiste.

Annoncer son départ en écrivant par exemple dans le chat «Je quitte cette discussion, car je n’écris de toute façon jamais ici»

MESSAGERIE | 17.1.2022 | 47

ajouter à des groupes. Optez pour «Mes contacts» et excluez-en certains si nécessaire. Les administrateurs ou administratrices peuvent toutefois envoyer une invitation personnelle à un groupe.

• Ce que l’on peut faire d’autre en tant qu’administrateur

La personne qui crée un groupe en est l’administrateur ou l’administratrice. Son influence est plus importante que celle des membres ordinaires du groupe. Dans l’option de menu «Paramètres du groupe», il est possible de limiter qui peut envoyer des messages au groupe et qui peut modifier les informations du groupe. Vous devriez au moins changer le paramètre par défaut «Tous les participants» en «Admins» pour les informations sur le groupe. Si vous souhaitez ajouter d’autres admins, sélectionnez «Modifier les admins du groupe». MM

Conseils pour éviter que le chat de groupe ne sombre dans le chaos • Convenir de règles claires.

Exemples: ne pas publier de commentaires ou d’images inutiles; ne pas envoyer de chaînes de lettres; ne publier que des contenus qui servent à informer le groupe; répondre judicieusement aux questions.

• Rôle de l’admin (personne qui a créé le groupe): veiller au respect des règles et fermer le chat lorsque l’événement qui a conduit à sa création est terminé («Le groupe s’arrête maintenant. Merci d’avoir ­participé!»). Ce qui, à son tour, offre aux membres du groupe l’occasion d’une sortie élégante

(«Merci pour ton organisation! À bientôt!»).

• Bien réfléchir à la composition du groupe.

• Respecter la description dans les infos du groupe et ne publier que le contenu et les sujets ­souhaités.

• Dans les groupes, envoyer des messages courts et éviter les conversations personnelles qui ne font qu’agacer les autres personnes.

• Ne pas envoyer de ­messages la nuit.

Publicité

Maintenant en action 18.1.—31.1.2022

lot de 3

33% Le Petit Marseillais douche p.ex. Fleur d’oranger 3 x 250ml, 6.95 au lieu de 10.50

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Là pour toutes et tous.

Annonce gratuite

Une personne sur douze dépendra un jour de notre aide.

Devenir donateur : rega.ch/donateur

Je veille sur toi

Pour commander en ligne n° de référence: 63312 66920

Pendentif avec chouette émaillée

www.bradford.ch fb.com/BradfordExchangeSchweiz

Garantie de reprise de 120 jours A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd. Jöchlerweg 2 • 6340 Baar Tel. 041 768 58 58 e-mail: kundendienst@bradford.ch

Serti d’un diamant véritable • Richement plaqué or et rhodium • Avec 18 cristaux Swarovski®

BON DE COMMANDE EXCLUSIF N° de référence: 66920 / 522-SAN68.01 ❒ Oui, je commande le pendentif

„Je veille sur toi“

Je désire

Nom/Prénom

❒ une facture totale

✃

Répondez avant le 28 février 2022

❒ mensualités

À compléter en caractères d’imprimerie

Hauteur du pendentif avec l’anneau: 3,2 cm Longueur de la chaine: 43,5 cm

Nº/Rue CP/Localité E-mail Signature

Téléphone

Protection des données: Vous trouverez sur www.bradford.ch/datenschutz des informations détaillées sur la protection des données. Nous ne vous transmettrons aucune offre de Bradford Exchange par e-mail, téléphone ou SMS. Vous pouvez modifier à tout moment la façon dont vous préférez être contacté, en nous contactant à l’adresse ou numéro de téléphone ci-contre. Au cas où vous ne souhaiteriez pas non plus recevoir d’offres par courrier, veuillez nous en faire part par téléphone, e-mail ou lettre.

L

e pendentif filigrané a été réalisé en forme de croissant de lune sur lequel est posé une ravissante petite chouette avec des yeux bleus à l’éclat mystique – prête à veiller sur vous. La chouette est fabriquée en émail. Sur le croissant de lune brille un pavé de 18 cristaux Swarovski® étincelants. Le riche placage or et rhodium permet un éclat encore plus marqué. Sur l’anneau reliant le pendentif à la chaine, un diamant véritable a été fixé à la main. Au dos est gravé l’émouvant dicton „Les chouettes t’aiment pour toujours jusqu’à la lune et retour“ (en Anglais). Commandez de préférence aujourd’hui même votre exemplaire de „Je veille sur toi“!

Prix: Fr. 99.90 ou 2 mensualités de Fr. 49.95 (+ Fr. 11.90 Expédition et Service) 522-SAN68.01

FINANCE | 17.1.2022 | 49

Puis-je me permettre d’acheter une maison?

Photo: DR

QUESTION «Nous détenons 200 000 francs sur notre compte d’épargne et souhaitons acheter un logement en propriété dans la région de Berne.

Qu’en pensez-vous?»

RÉPONSE «La banque finance généralement 80% de la valeur estimée d’un bien immobilier et exige un apport de 20% de fonds propres. Vos 200 000 francs de liquidités signifient que vous pouvez théoriquement vous offrir un bien immobilier d’une valeur d’un million de francs. Mais attention, nous ne parlons pas du prix de vente, mais de la valeur vénale. Calculée par des spécialistes en évaluation immobilière, cette dernière correspond à la valeur affichée par des objets dans le secteur dont le volume, l’emplacement et le type de construction sont identiques

ou similaires. Si le prix de vente est supérieur, vous devez couvrir la différence avec vos fonds propres.

Cependant, même si vous versez 200 000 francs de votre poche, il peut encore vous rester des fonds propres: vous pouvez par exemple retirer des fonds des deuxième et troisième piliers. Une mise en gage est aussi possible à la place du retrait anticipé.

Cela signifie que vous faites mettre en gage des avoirs de prévoyance ou d’autres valeurs patrimoniales telles que des actions, des fonds provenant de fondations de libre passage et d’assurances-vie. Ces avoirs ne sont certes pas pris en compte dans les valeurs patrimoniales totales, mais ils permettent d’augmenter le prêt hypothécaire. Ces fonds propres «mous», comme on les appelle dans le jargon

bancaire, ne doivent toutefois pas représenter plus de la moitié des fonds propres, soit 10% du financement total.

Toutefois, la capacité à rembourser le prêt hypothécaire ne dépend pas uniquement des fonds propres. Vos revenus annuels jouent également un rôle important. Dans ses calculs, la Banque Migros se base sur le revenu net. Le coût du prêt hypothécaire, qui comprend les intérêts et l’amortissement, c’est-à-dire le remboursement, plus les frais annexes du bien immobilier, ne doit pas dépasser 35% de votre revenu net. Dans d’autres banques qui prennent en compte le revenu brut, ce chiffre est de 33%. La Banque Migros propose un calculateur de capacité financière en ligne (migmag.ch/calculateur-pret-hypothecaire) qui vous permet de faire vos propres tests.» MM

Publicité

Wendy

e r c u s e l coiffe teau. au po intenant Tente dès ma x cadeaux fabuleu de gagner de ffelatte.com sur emmi-ca

Emmi Caffè Wendy est en vente à votre Migros et en ligne sur shop.migros.ch

Marcel Müller, conseiller à la clientèle et spécialiste en financement immobilier à la Banque Migros.

DES POINTS. DES ÉCONOMIES. DU PLAISIR.

Vous trouverez tout l’univers Cumulus sur www.migros.ch/fr/cumulus En cas de question, veuillez contacter l’Infoline Cumulus: 0848 85 0848

POINTS X 5 SUR TOUTES LES OFFRES VACANCES MIGROS Reposantes, actives ou luxueuses, en solo, à deux ou en famille: vous méritez des vacances parfaites, selon vos envies.

Réservez maintenant et multipliez vos points Cumulus par 5.

5x POINTS

Durée de l’action: valable sur les réservations effectuées du 17 janvier au 28 février 2022 pour un départ entre le 17 janvier et le 31 octobre 2022.

Profitez-en: trouvez l’offre de vacances qui vous convient et réservez sur www.vacances-migros.ch, ou faites-vous conseiller personnellement en appelant le numéro gratuit 0800 88 88 12, et bénéficiez pendant la durée de l’action de points Cumulus multipliés par 5 sur toutes les nouvelles réservations. Veuillez garder votre numéro Cumulus à portée de main pour la réservation.

Plus d’informations: www.vacances-migros.ch

PARTAGEZ VOTRE MOBILITÉ : FR. 23.– AU LIEU DE FR. 43.–.

Tester la mobilité partagée? Plus de 3000 véhicules sur 1530 emplacements en Suisse vous attendent.

C’est parti!

20.DE RABAIS

Durée de l’action: du 1er au 31 janvier 2022.

Prix: abonnement d’essai Mobility pour seulement Fr. 23.– au lieu de Fr. 43.–.

Profitez-en: les nouveaux clients testent Mobility avec le code de promotion «CUMULUS22TN» pour seulement Fr. 23.– au lieu de Fr. 43.– pendant 4 mois. Plus de 3000 véhicules sur 1530 emplacements en Suisse vous attendent. Indiquez le code «CUMULUS22TN» et le numéro Cumulus sur www.mobility.ch/cumulus_fr.

Plus d’informations: www.mobility.ch/cumulus_fr

JEUX | 17.1.2022 | 51

À gagner, des bons d’achat Migros!

Résolvez les mots fléchés et gagnez l’un des 2 bons d’achat Migros d’une valeur de 100 francs chacun.

Pour la case verte, gagnez l’une des 2 cartes cadeaux Migros d’une valeur de 50 francs chacune!

Que vais-je

cuisiner

aujourd’hui ? migusto.ch

Comment participer Prix principal (mot en orange): Tél.: 0901 000 861 (Fr. 1.–/appel) SMS: envoyez MMF1 suivi de la solution, vos nom et adresse au 3113 (Fr. 1.–/SMS).

Exemple: MMF1 BARBIER Hugo Lexemple, Rue Lexemple 44, 1200 Modèleville Internet: migrosmagazine.ch/mots-fleches (gratuit) Gagnants «en plus» (mot en vert): Tél.: 0901 000 865 (Fr. 1.–/appel) SMS: envoyez MMF5 suivi de la solution, vos nom et adresse au 3113 (Fr. 1.–/SMS) Exemple: MMF5 HIVER Hugo Lexemple, Rue Lexemple 44, 1200 Modèleville Internet: migrosmagazine.ch/mots-fleches (gratuit) Délai de participation: dimanche 23.1.2022, à minuit Gagnants n° 1 Prix principal: Sandra Simoni, Marly FR et Ursula Roth, Port BE Gagnants «en plus»: Giliana Chaperon, Corseaux VD et Claude Mathys, Rapperswil SG Conditions de participation: Sont autorisées à participer toutes les personnes domiciliées légalement en Suisse ou dans la Principauté du Liechtenstein et âgées de 18 ans révolus. Les collaborateurs de l’organisatrice du concours, ainsi que les associations de jeux-concours, les services automatisés et les autres services de participation professionnels et commerciaux ne sont pas autorisés à concourir. Les gagnants seront informés par e-mail, et leurs noms et localités seront publiés.

Sudoku 2 × 100 francs à gagner Remplissez les cases vides avec les chiffres 1 à 9.

Chaque chiffre ne peut apparaître qu’une seule fois dans chaque rangée, chaque colonne et chacun des neuf blocs 3×3. La solution s’affiche dans les cases orange, de gauche à droite.

Comment participer Téléphone: 0901 000 864 (Fr. 1.–/appel) SMS: envoyez MMF4 suivi de la solution, vos nom et adresse au 3113 (Fr. 1.–/SMS).

Exemple: MMF4 456 Hugo Lexemple, Rue Lexemple 44, 1200 Modèleville Internet: www.migrosmagazine.ch/sudoku (gratuit) Délai de participation: dimanche 23.1.2022, à minuit

Les chauffages au sol vieux de plus de 30 ans doivent faire l’objet d’une analyse. En effet, nombreuses sont les anciennes conduites de chauffage au sol qui sont fabriquées à partir de plastique. Elles se fragilisent et s’encrassent avec le temps. Si vous ne réagissez pas à temps, les conséquences peuvent être coûteuses. Voilà pourquoi il est fortement conseillé de réaliser une analyse préventive.

Le HAT-System est utilisé depuis 1999.

Réserver une analyse préventive L’analyse d’état est réalisée sur place par un spécialiste de Naef GROUP. Les coûts s’élèvent à CHF 390.– (TVA comprise). L’analyse comprend un relevé de l’état actuel selon les directives en vigueur et des conseils sur les mesures à prendre.



Oui, je souhaite en apprendre davantage. Contactez-moi sans engagement.

Nom Prénom Rue NPA/lieu Année de construction du bien Téléphone

Les conduites de chauffage au sol se fragilisent Les chauffages au sol garantissent confort et gain de place. Néanmoins, la distribution de chaleur invisible prend de l’âge. Elles se fragilisent et s’envasent, les deux causes principales de la perte d’efficacité des systèmes de chauffage au sol.

Si les problèmes ne sont pas identifiés à temps, les dommages sont la plupart du temps irréparables. Ces problèmes touchent plus particulièrement les systèmes installés entre 1970 et 1990, car, à l’époque, les conduites étaient généralement fabriquées en matière plastique simple.

Ces dernières se fragilisent avec le temps.

Des sols froids. Que faire?

Lorsque votre chauffage au sol ne vous fournit plus les performances souhaitées, que certaines pièces restent froides et que la régulation ne fonctionne pas correctement, il est préférable de faire intervenir un spécialiste. Ce dernier devra inspecter l’installation sur place dans les moindres détails.

E-mail Date Signature Migros Magazine, janvier 2022

Veuillez renvoyer le talon ou appeler.

Naef GROUP Route de l‘Industrie 15, 1860 Aigle Tél.: 024 466 15 90 Adresse e-mail: info@naef-group.com www.chauffageausol.ch

Conduite de chauffage au sol fragilisée et encrassée.

De la clarté grâce à l’analyse Il est impératif d’analyser l’ensemble des composants et d’évaluer les résultats sur

la base de valeurs indicatives normalisées de la SICC. Ce n’est qu’après une analyse complète que vous connaîtrez clairement l’état réel de votre chauffage au sol. Une telle analyse peut déjà être effectuée pour quelques centaines de francs et permet de déterminer formellement la faisabilité d’un assainissement.

Couche protectrice contre le vieillissement La version originale pour l’assainissement des conduites par l’intérieur à l’aide d’un revêtement intérieur a été commercialisée en 1999 par Naef GROUP. Elle permet d’assainir les chauffages au sol existants sans travaux de chantier. Le revêtement intérieur sert ici d’enveloppe protectrice pour éviter toute fragilisation supplémentaire.

Assainir au lieu de rincer Depuis quelques années, divers prestataires proposent également des rinçages ou encore des procédés de nettoyage. Il est important de savoir que ces alternatives ne permettent pas de résoudre le véritable problème, à savoir la fragilisation du matériau de la conduite. En revanche, le HAT-System permet d’assainir réellement le chauffage au sol.

10 ans de garantie avec la version originale Le HAT-System est le seul procédé d’assainissement des conduites par l’intérieur garantissant l’étanchéité à l’oxygène conformément à la norme DIN 4726 des conduites en plastique équipant les chauffages au sol. Il arrête ainsi le vieillissement.

De cette manière, le prolongement de la durée de vie des conduites est garanti.

En parallèle, tous les autres composants essentiels du chauffage au sol sont entretenus ou remplacés. La désidérabilité de la version originale est mise en valeur par une garantie de 10 ans.

JEUX | 17.1.2022 | 53

À gagner, 4 bons d’achat Migros d’une valeur de 100 francs chacun!

4×

Quiz

Paroli

2 × 100 francs à gagner

2Remplissez × 100 francs à les gagner la grille avec dix mots.

Remplissez la grille avec les dix mots.

Chaque case de 1 à 5 correspond à une lettre de la solution.

Remplissez avec les dixlettre mots.

Chaque case de la 1 àgrille 5 correspond à une de laChaque solution. case

Répondez aux questions du quiz. En reportant les lettres correspondant aux bonnes réponses dans la grille de solution, vous trouverez le mot code.

Dans la mythologie romaine, comment s’appelle le frère jumeau de Romulus?

F Marius

B Rémus

P Livius

… est la troisième plus grande ville du canton du Tessin.

A Locarno

I

E Melide

Chiasso

Dans quelle ville est né le chanteur Marc Aymon?

F Lausanne

R Sion

S Bienne

M Sfagato

1 1

Y Sifrhippus

A romaine

T ibérique

Le prix du «Paysage suisse de l’année 2021» a été décerné au paysage …

O Chäserrugg

R Flumserberg

S Zermatt

1

2

N Ethan Hawke

3

4

5

G Daniel Craig 6

7

Solution

Comment participer Téléphone: 0901 000 862 (Fr. 1.–/appel) SMS: envoyez MMF2 suivi de la solution, vos nom et adresse au 3113 (Fr. 1.–/SMS).

Exemple: MMF2 HIBOU Hugo Lexemple, Rue Lexemple 44, 1200 Modèleville Internet: www.migrosmagazine.ch/quiz (gratuit) Délai de participation: dimanche 23.1.2022, à minuit Conditions de participation: sur la première page de jeux

aujourd’hui ? migusto.ch

S

2 3 5

2 1

1

2 2

3 3

4 4

5 5

Le chiffre à côté de chaque colonne et de chaque ligne indique le nombre de cases occupées par les navires.

Ils ne peuvent pas se toucher et doivent être complètement entourés par l’eau, sauf s’ils touchent le bord.

Sudoku solution n° 2

C O M P F O R A T C R O I R Paroli solution n° 2

E TA P E

Que vais-je

cuisiner

5

Téléphone: 0901 000 863 (Fr. 1.–/appel) SMS: envoyez MMF3 suivi de la solution, vos nom et adresse au 3113 (Fr. 1.–/SMS).

Exemple: MMF3 ORAGE Hugo Lexemple, Rue Lexemple 44, 1200 Modèleville Internet: www.migrosmagazine.ch/paroli (gratuit) Délai de participation: dimanche 23.1.2022, à minuit Conditions de participation: sur la première page de jeux

Bimaru solution n° 2

Mots fléchés solution n° 2

4

Bimaru

Quel acteur a déjà publié plusieurs romans?

D Johnny Depp

E

3 4

Comment participer

Les churros sont une pâtisserie d’origine …

P sud-africaine

AA PD PR EE TS IS TE SS CA OMHA ES SS IE OU NR EG LA LU IL PO SI ES SE EG TL EY RP NT IA TL ES FP AR LE SS EE TR TI OE LR AE UMRO EI AS TE SS OR PI IV NE IR OA NI SN RS EE NS TS RI EO EN SS SS CI ON LI IS OA SN ET SS IT NA UT SE IR TE ES

Solution: Solution Solution:

Comment s’appelle un genre éteint de la famille des équidés?

N Sforztato

de 1 à 5 correspond à une lettre de la solution.

R I E S E N E R

A M M O N I A C

A T T E R B E S T U R E E E A N T Quiz

V E N D R E solution n° 2 D I DIAMANT

Sudoku gagnants n° 1

Paroli gagnants n° 1

Quiz gagnants n° 1

Ilse Montavon, Moutier BE; Hans Ulrich TrachselMétraux, Uettligen BE

Jérôme Taverney, Vevey VD; André Studer, Arlesheim BL

Olivier Neumann, Céligny GE; Ursula Ryf-Luterbacher, Biberist SO

54 | 17.1.2022 | MODE

S’habiller positivement En un an, Billie Joy Beytrison et Baptiste Monnet ont fait décoller leur marque de vêtements de sport, conçue pour faire du bien au corps et à l’esprit.

Texte: Catherine Hurschler Photo: Darrin Vanselow

A

moureux dans la vie depuis deux ans, Billie Joy Beytrison et Baptiste Monnet sont également deux jeunes entrepreneurs valaisans qu’absolument rien ne décourage. «Parce qu’on n’avait rien au départ», commente la jeune femme de 24 ans, cuisinière de formation. Rien?

Ils ont le plus important: des idées, et ce feu créatif qui fait que leurs journées de travail font rarement huit heures, mais bien davantage. Avec 500 francs, ils se sont lancés en janvier 2021 dans les vêtements de sport pour femme et ont développé une philosophie très précise, centrée sur le bien-être et une approche positive du corps. Les silhouettes trop parfaites des mannequins stars sont mises de côté, au profit de courbes féminines plus réalistes. «Et là, pour la première fois, cela fonctionne», dit Baptiste, 28 ans.

Fait remarquable, BJ Positive Wear, leur marque, est leur deuxième création. «La première, c’était un podcast sur les problématiques autour de la sexualité, mais en Valais, disons que cela n’a pas très bien fonctionné et on a préféré bifurquer vers quelque chose pour les femmes», raconte Billie Joy, qui décrit son projet comme «féministe». Avant de prôner le féminisme, il fallait mettre en avant la sororité, cette solidarité entre femmes, et cela nous amène à la notion de confiance en soi. Quand on

a confiance en soi, on ne perd pas son énergie à critiquer les autres», dit-elle. Tout est allé très vite. «Pour le nom, on a pris ‹BJ›, comme Billie Joy, sans trop réfléchir. On avait connu des échecs et là, nous n’avions plus d’attentes et nous ne pensions pas que cela allait marcher. On se disait que seules nos amies s’intéresseraient à nos vêtements de sport.»

La marque BJ Positive Wear fait son chemin, uniquement sur les réseaux sociaux, et capte très vite l’attention de personnes qui dépassent leur cercle d’amis.

Dès qu’ils ont eu les moyens de personnaliser leurs demandes auprès de leur fournisseur en Asie, Billie Joy et Baptiste ont ajouté un niveau supplémentaire, en intégrant la protection de l’environnement dans leur développement. «Les emballages sont désormais biodégradables et plus du tout en plastique, et nous avons pu proposer de nouveaux vêtements écoresponsables, qui intègrent le label Repreve. Il s’agit d’un tissu fait avec des bouteilles de PET recyclées. C’est un énorme pas en avant pour nous», relève la jeune femme. C’est aussi un choix courageux qui montre que le duo travaille avec des valeurs autres que financières: «Nous avons choisi une manufacture qui agit correctement avec les employés, tant pour les conditions de travail que pour les salaires versés.» Leur entreprise, Billie Joy et Baptiste en sont

les capitaines, faisant flotter au sommet le drapeau de la résilience. Leur vie personnelle n’avait pas jusqu’à présent la douceur de leurs vêtements, entre une enfance marquée par une adoption pour Baptiste, né en Thaïlande et qui a grandi avec sa mère adoptive en Suisse, et un drame familial pour Billie Joy, qui la laissera orpheline de mère à l’âge de 8 ans. «Peu importe ce que l’on traverse dans la vie, on peut toujours s’en servir pour créer quelque chose. C’est soit on regarde les pots cassés sans rien faire, soit on les recolle et on avance», résume Baptiste.

Un mode de vie

Autour de leur marque, c’est en fait tout un mode de vie qui se construit. «Attention, on ne fait pas dans les tendances mode», précise Baptiste. «Il ne s’agit pas seulement d’habiller la personne qui choisit nos habits. Nous souhaitons qu’elle ressente tout ce que nous apportons au vêtement: l’énergie, la bienveillance», souligne Billie Joy. Dans BJ Positive Wear, il y a également un message d’acceptation de soi, de son corps, mais pas n’importe comment. «Pour moi, le ‹body positive›, ce n’est pas seulement assumer ses rondeurs et danser devant une caméra, c’est aussi manger sainement, faire du sport, prendre soin de son corps», explique Billie Joy. En véritable ambassadrice de sa marque, l’entrepreneuse

«Pour moi, le ‹body positive›, ce n’est pas seulement assumer ses rondeurs, c’est aussi manger sainement et faire du sport» Billie Joy Beytrison, cofondatrice de BJ Positive Wear

MODE | 17.1.2022 | 55

«Peu importe ce que l’on traverse dans la vie, on peut toujours s’en servir pour créer quelque chose» Baptiste Monnet, cofondateur de BJ Positive Wear

confie avoir arrêté le shopping auprès d’autres enseignes.

«J’ai donné tous mes autres vêtements à des associations, je ne porte plus que du BJ, même pour sortir.» Dans cette entreprise, elle a embarqué l’une de ses sœurs, qui s’occupe des commandes et a accepté de garder le stock dans sa maison, dans un petit local dédié. «Cela nous a beaucoup rapprochées.»

Utile à la société

Et toujours dans cette optique d’avoir une utilité sociale en premier lieu, Billie Joy et Baptiste ont participé en novembre dernier au Green Friday, le mouvement de résistance face au Black Friday, pour récolter des fonds en faveur d’une association qui s’occupe de violences conjugales, eu égard à l’histoire familiale de Billie Joy. «On leur a reversé 1300 francs de bénéfices.»

De l’argent, le duo en donne aussi tous les mois à l’association Eden Reforestation Projects, qui plante des arbres dans le monde. Chaque commande passée chez BJ Positive Wear permet de planter dix arbres. À l’heure actuelle, la marque a contribué à hauteur de plus de 19 000 arbres. Comment voientils l’avenir? «Baptiste me parle tout le temps de BJ Jeans», sourit Billie Joy, qui pense d’abord à une collection de maillots de bain. Se jeter à l’eau, c’est bien leur style! MM

L’apéro en mode light.

FACILE À PRÉPARER, MAIS PAS QUE: LA RECETTE DU DIP SE TROUVE SUR migusto.ch/houmous-laitue-pommee

at i è r e 3 5% de mmoins , g r a s s e e n s c h i c he s i 3 8% de po

20% Tout l’assortiment You p. ex. Active Mix, 170 g, 3.10 au lieu de 3.90

M-Budget et les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Offres valables du 18.1 au 24.1.2022, jusqu’à épuisement du stock