La luz 16

Page 1

Año I Número 16 6 de noviembre de 2013 ejemplar gratuito

SEMANARIO INDEPENDIENTE

DE MELILLA

INFORMACIÓN, ANÁLISIS Y OPINIÓN

Televisión Melilla: costosa y no es “100%” de todos

Justicia

Una nueva sentencia de la razón a Gaselec Diversificación en el cobro de facturas atrasadas

Vulneración del Convenio Colectivo al incorporar a tres personas en la plantilla

El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Melilla ha sido el último de los cinco existentes en la ciudad en dictar sentencia en una demanda contra Gaselec Diversificación por haber cobrado facturas atrasadas a alguno de sus clientes. Con este fallo, todos los Juzgados de Primera Instancia han dictado sentencias favorables a la empresa que desestiman las demandas interpuestas, diez hasta ahora. Pág. 4

Errores contables al deducir la bonificación a las cuotas de la Seguridad Social

“Manos limpias” anuncia la presentación de querellas contra Miguel Marín e Iglesias

Contratación extraña de una empresa para retransmisiones deportivas

Inexistencia de programas de debate y entrevistas de temas políticos Excesiva plantilla para una empresa sufragada por el dinero de los contribuyentes Págs. 2 y 3

La presidenta de INMUSA, Esther Donoso, en la presentación de la campaña “100% tuya” de TVM

José María Ruiz, abogado del sindicato ‘Manos Limpias’, durante una entrevista concedida al programa ‘La Noche es clave’ de Cablemel TV, ha anunciado la presentación en breve de sendas querellas contra el vicepresidente primero y consejero de Fomento, Juventud y Deporte, Miguel Marín, y contra el ex presidente de EMVISMESA, Pág. 8 Juan Antonio Iglesias.

Los vecinos trasladan los rezos a la A. V. “Mar del Norte”

El imam de la mezquita “Tauba” divide a los musulmanes del Monte María Cristina

Convulsión tras la muerte a tiros de dos jóvenes El sábado 2 de noviembre, casi una semana después de que una patrullera marroquí acabara a tiros con la vida de dos jóvenes melillenses en aguas próximas a “Punta Negri”, centenares de personas se manifestaron como forma de protesta en el paso fronterizo de Beni-Enzar y, seguidamente, frente a la Delegación del Gobierno con Pág. 5 un claro mensaje: “¡Marruecos mata; España calla!”.

Los vecinos del Monte María Cristina que acudían habitualmente a orar a la mezquita “Tauba” se han visto obligados a trasladar sus rezos de forma provisional a la sede de la asociación de vecinos “Mar del Norte”. El motivo es que la Sala Séptima de la Audiencia Provincial de Málaga en Melilla ha dictado medidas cautelares en el caso que enfrenta a los vecinos y al imam, medidas por las que este último debe regresar a su estatus anterior a la denuncia hasta que se resuelva el caso. Los vecinos aseguran que el único interés de este señor es adueñarse del inmueble y que sus sermones están llenos de mentiras para dividir al barrio y tienen una carga política derivada de los intereses que comparte, según dicen, con la Asociación Musulmana. Hace ya tres años que los vecinos reunieron firmas, casi doscientas, y

recurrieron a la Comisión Islámica de Melilla para que este imam dejase de dar los sermones porque, según dijeron entonces, había mentido, realizado falsas acusaciones y había introducido en los sermones Pág. 6 consignas políticas.


2

Actualidad

LA LUZ DE MELILLA

6 de noviembre de 2013

Actualidad

6 de noviembre de 2013

La oposición aboga por un cambio en INMUSA a la vista de las irregularidades del año 2012

Contratación extraña En cuanto a los tema polémicos en las cuentas de la sociedad pública de información, el primero de ellos fue la contratación de una empresa para la retransmisión de los partidos que los clubes deportivos U. D. Melilla y Melilla Baloncesto disputaron fuera de la ciudad. En el informe del auditor se señala que durante la auditoría, en la realización de pruebas de cumplimiento de la normativa que le es de aplicación a la entidad, se detectaron incumplimientos con respecto al texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, “en los contratos menores celebrados con la mercantil Francisco Sánchez Vílchez

La consejera Esther Donoso, presidenta de INMUSA, en una imagen de archivo S.L. por importe de 41.500,00 euros, ascendiendo el conjunto de la facturación durante el ejercicio 2012 a 68.010,00 euros, firmando dicho contrato la Directora-Gerente, sin la previa autorización del mismo por el Consejo de Administración, conforme a la exigencia del apartado b) del artículo 16 de los estatutos sociales”. Asimismo, también se detectó “la firma de dos contratos de prestación de servicios considerados como contratos menores (cuantía inferior a 18.000 euros) los cuales contenían cláusulas de prórroga automática”, contraviniendo también, según el auditor, la citada normativa. A la finalización de la Junta General de Accionistas, la presidenta de INMUSA sobre este tema disculpó el procedimiento llevado a cabo con las siguientes declaraciones ante los periodistas: “económicamente nos ha supuesto un beneficio para la empresa porque nos ha salido muchísimo más barato que anteriormente, pero sí es cierto que no se ha cumplido con la Ley de Contratos. Ese contrato es superior a 18.000 euros y tenía que haber pasado por Consejo de

Miguel Gómez Bernardi

Las cuentas fueron aprobadas sólo con los votos del Grupo del Partido Popular, sin el apoyo de los partidos de la oposición porque, según manifestaron los representantes de Coalición por Melilla, PSOE y Partidos Populares en Libertad, en el informe del auditor de las cuentas de la sociedad se señalan algunas irregularidades que son confirmadas después en el informe correspondiente del interventor general de la Ciudad Autónoma.

Administración y por error, por error, nunca de manera … con mala fe, ni con idea de poder… eh… no darle la información al Consejo de Administración, por error no se metió, no apareció

“Los presupuestos de esta empresa pública están sufragados casi en su totalidad por la Ciudad Autónoma de Melilla” en Consejo de Administración”. Por su parte, los grupos de la oposición coincidieron en que la contratación de la empresa fue incorrecta y sobre ello el representante del Partido Socialista, el diputado local Gregorio Escobar, añadió que no entendía por qué INMUSA “tenga que contratar a productoras privadas para desarrollar determinados tipos de programas”, en referencia a los encuentros deportivos, Semana Náutica o el Festival de Música y Danza, ya que “estas empresas suponen un coste extra para la Ciudad”.

Cablemel Tv

Contratación irregular Otro de los temas polémicos está relacionado con el área de personal, ya que en la auditoría se observa que se produjo la contratación de tres personas, con fecha 01/01/2012, con contratos indefinidos, conforme al acuerdo adoptado por la Comisión paritaria de Interpretación Vigilancia y Estudio (CIVE) del IV Convenio Colectivo del Personal de INMUSA, pero que, a entender del auditor, vulnera “en su integridad, el Capítulo V del IV Convenio Colectivo del Personal Laboral de la Sociedad Pública Información Municipal Melilla S.A, que trata de la provisión de vacantes, contratación e Ingresos”. En la señalada anteriormente comparecencia pública, Esther Donoso apoyó la contratación “porque estas personas formaban parte de la empresa desde el año 2009. Estaban trabajando ya con contrato de prestación de servicios del año 2009 y como no podía ser de otra manera, estas personas pasaban a formar parte de la plantilla de INMUSA para evitar una cesión ilegal de trabajadores porque estaban

cumpliendo estrictamente con todo el trabajo que estaban realizando los mismos personales de INMUSA”. El representante de Coalición por Melilla (CpM), Yasin Puertas, declaró a este medio que en una reunión del Consejo de Administración Esther Donoso les dijo que se podría estar incurriendo en una cesión ilegal de trabajadores, pero luego CpM supo que esa calificación “no tenía ni pies ni cabeza. Si eres autónomo tú trabajas para una empresa, para dos, para cinco o para veinte pero sigues siendo autónomo”. Añadió que una de las personas contratadas es hermana de una viceconsejera, por lo que “puedes llegar a sospechar que de alguna manera se ha empujado a que eso ocurra, que favorece a la situación personal laboral de la hermana de una viceconsejera. Un movimiento que puede ser totalmente legal, yo no lo niego, es totalmente legal que un autónomo lo conviertas en laboral, lo que no parece que sea legal es que sea una empresa dependiente de la Ciudad Autónoma cien por cien, que aunque se llame sociedad anónima el cien por cien de su capital es público, y que no se convoque un concurso para que, bueno, otros profesionales se puedan presentar y tener las mismas oportunidades”. Por último, recordó Puertas que “en Televisión Melilla solamente en una ocasión se ha hecho un concurso oposición, que fue para elegir al jefe de informativos y que, en realidad, era para una página web. Total, que nunca se ha hecho un proceso selectivo”. Por su parte, el diputado socialista Gregorio Escobar manifestó que la incorporación de nuevo personal “tiene que pasar a un sistema de contratación que sea de concurso público, que sea de oposición”. Desde su grupo creen que se está “contratando a personal para un ente público que va a cobrar de lo público y que debe ser en base a los principios de concurrencia, de publicidad y de capacidad, como rige en el resto de la administración pública”. Su compañero de partido y representante del

3

Rechazan que TVM intervenga en el mercado publicitario y piden que se celebren debates y entrevista de clara temática política

El informe del auditor, confirmado en su contenido por el interventor de la Ciudad Autónoma, señala varios casos

Los presupuestos de INMUSA del ejercicio de 2012 ascendieron a 2.808.000 euros, una cifra muy superior a la del año anterior que fue de 2.228.000 euros. Cuando se aprobaron, su presidenta, Esther Donoso (PP), dijo que el aumento era debido a la inversión en equipamiento técnico para posibilitar la emisión durante las 24 horas del día. Así como para satisfacer la deuda contraída con la Sociedad General de Autores (SGAE), que cifró en trescientos mil euros de origen y que había quedado en algo menos de un tercio tras negociaciones. Por último, el resto del incremento obedecía a que se había reservado una partida de trescientos mil euros para, a través de convenios con los clubes U. D. Melilla y Melilla Baloncesto, retransmitir en directo sus encuentros. Luego, esto último quedó en el polémico tema de los derechos de imagen que afectó a la televisión por cable Cablemel TV, que no pudo volver a grabar en los partidos que se disputaron en el Estadio Álvarez Claro la pasada temporada. Al final, las cuentas de la sociedad, aprobadas por la Junta de Accionistas, tuvieron un resultado neto en el ejercicio de 232.952,27 euros. Los presupuestos de esta empresa pública están sufragados casi en su totalidad por la Ciudad Autónoma de Melilla.

DE MELILLA

CpM, PSOE y PPL proponen otro modelo de televisión pública

La sociedad pública gestionó el pasado año 2.808.000 euros

La oposición en la Asamblea de Melilla aboga por un Miguel Gómez Bernardi cambio del modelo informativo y de organización en Televisión Melilla, así como rechaza la gestión de la empresa pública que le da soporte, Información Municipal, S.A. (INMUSA), tal y como evidenciaron estos partidos con su voto en contra a la aprobación de las cuentas anuales de la sociedad del ejercicio de 2012 durante la Junta General de Accionistas, que se celebró en agosto pasado.

LA LUZ

Informe del interventor de la Ciudad sobre las cuentas de INMUSA PSOE en el Consejo de Administración, Eder Barandiarán, declaró a este medio que no recordaba que en reunión alguna de este organismo se votase la contratación de las tres personas para que formaran parte de la plantilla. El portavoz del PPL, Julio Liarte, informó al respecto que existían cuatro personas en esa misma situación -contratadas como autónomos para una prestación de servicios- de las cuales a una de ellas, “curiosamente, se le deja a parte, se le prohibió, imposibilitó, que pudiera acceder a ese empleo público y, a pesar, de que se ha metido en juicio y lo ha ganado contra INMUSA, y por tanto la Ciudad Autónoma de Melilla, INMUSA se obstina en recurrirlo”. Para Liarte este hecho quiere decir que a “tres personas en concreto sí interesaba hacerlas fijas sin ningún tipo de oposición para que pasaran a ser empleados públicos de por vida en la Ciudad Autónoma de Melilla y con una persona, en concreto, no”. Además, según manifestó, se hicieron también varias reclasificaciones de personal “sin respetar lo que estaba previsto en el propio convenio colectivo y normativa aplicable a personas concretas”.

Bonificaciones También el auditor en su informe destaca que en la administración de INMUSA no se tuvo en cuenta la modificación que se efectúa a través de la Ley 31/2011 con respecto a la Ley 35/2003 relativa a la exclusión de la Administración pública y las entidades, organismos y empresas del sector público, de la bonificación del 50 % a las cuotas de la Seguridad Social por contingencias comunes, así como por los conceptos de recaudación conjunta de desempleo, formación profesional y fondo de garantía salarial. Esta circunstancia, según el auditor, no fue tenida en cuenta por la sociedad, “aplicándose durante el ejercicio de 2012 una boni-

ficación en las cuotas de la Seguridad Social, de forma indebida”, hecho del que advirtió a la empresa antes de finalizar el ejercicio y ésta pudo reconocer antes del 31 de diciembre una deuda con la Seguridad Social por un importe de 180.883 euros por ese concepto, cantidad a la que se debía de sumar posteriormente el 20% de recargo por ingreso fuera de plazo, lo que supone una cantidad añadida de 36.176 euros. Asimismo, parte de la citada bonificación en las cuotas de la Seguridad Social, “fueron abonadas indebidamente al personal en cada una de las nóminas mensuales bajo el concepto de plus bonificación Melilla”, cuyo conjunto ascendió a la cantidad de 63.966 euros. Como resultado de esos datos no previstos, el auditor propuso que se efectuara el recálculo del Impuesto de Sociedades, “teniendo en cuenta el menor gasto de personal (63.966 euros) y al mismo tiempo introducir un ajuste positivo en la base imponible del citado impuesto, por valor de 36.176 euros” por el citado recargo. Sobre este tema Esther Donoso dijo que, en su momento, no sabían si INMUSA estaba sujeta o no a la citada bonificación y especificó los pasos que dieron al respecto: “se elevaron distintas consultas a la Seguridad Social. Es más, ya no solamente por escrito sino verbalmente se fueron a hablar con la Tesorería General de la Seguridad Social y, en ningún momento, nos contestaron. ¿qué ocurrió? Nosotros cuando llegó el 2012 lo que hicimos fue parar automáticamente esas bonificaciones en aras a que la Seguridad Social nos pidiera la cantidad, que por cierto todavía no nos la ha reclamado, pero nosotros ya hemos dejado de abonar esa cantidad. ¿qué ocurre? Que lo que hemos hecho ahora, a la hora de reformular cuentas, es tener esa cantidad consignada, de la bonificación, por si acaso el día de mañana la Seguridad Social viniera a reclamárnosla”.

Además de las irregularidades detectadas en las cuentas de INMUSA, que puso de manifiesto el informe del auditor, los grupos de la oposición difieren sobre otros aspectos de la gestión de la televisión pública TVM. En concreto, Yasin Puertas, de CpM, no está de acuerdo con el uso que determinados trabajadores dan a los materiales de la emisora ya que, según aseguró, “existen pruebas fehacientes, es decir, fotografías, Facebook, que hemos presentado como prueba, de trabajadores de la televisión que están manejando material de la televisión en un evento”, portando camisetas de otra empresa. Puertas asegura que este hecho se le comunicó a la directora-gerente, María de los Ángeles Jiménez, sin embargo, según la versión del primero, ésta “insiste en que esos trabajadores estaban trabajando para TVM, lo cual es raro porque luego, viendo los cuadrantes de los trabajadores, pues vemos que esos trabajadores han tenido el descanso correspondiente, como si ese día no hubiesen trabajado. Es decir, es cosa rara”.

Pleno de control Otro de los aspectos que destaca CpM es que no es lógico que TVM sea el único medio de comunicación de ámbito local que no ofrezca debates de contenido político. En este sentido Puertas pidió que se vuelvan a emitir en directo los plenos de la Asamblea de control al Ejecutivo ya que, en la actualidad, TVM cuenta con dos unidades móviles que utiliza a diario. Hecho este último que resaltó Puertas “porque ahora sí es verdad que se emite mucho contenido en directo por la mañana y se conecta mucho más con el ciudadano en el momento en el que están ocurriendo las cosas. Insistimos que, como medio público, su deber es informar. La actual gerente afirma que para los debates políticos no existe un plató para hacerlo, un sitio adecuado para meter a tantas personas”. También manifestó su disconformidad con la existencia de programas que pueden favorecer la competencia desleal, “porque hay empresas que se están haciendo publicidad en Televisión Melilla. Lo justifican con que la empresa les hace un contenido y ellos, por otra parte, les permiten anunciarse”. Por último, según CpM, seria

necesario “que cuando uno ponga la televisión vea, no lo que el gobierno quiere, sino lo que el Pleno o la Ciudad necesita que el ciudadano conozca para que pueda tener una opinión verdadera de qué es lo que se está haciendo con su dinero”. En este sentido y para mayor transparencia, aboga por la inclusión en el Consejo de Administración de más periodistas, profesionales que conozcan cómo funciona un medio de comunicación. Para el PPL, INMUSA está financiada por todos los melillenses pero, sin embargo, “actúa como un cortijo particular del señor Imbroda y sus compañeros de gobierno y de partido” porque, según Julio Liarte, su partido está censurado en la televisión pública, aunque, reconoció, “se dan algunas de las noticias” que ofrecen de forma “muy resumidas, y lógicamente centradas en los aspectos que ellos quieren”. Asimismo destacó que hasta que presentó determinadas denuncias en la Asamblea, nunca miembros de su partido habían sido entrevistados o participado en programas, hasta el pasado mes de agosto, cuando “han tenido la deferencia de llamar” a su compañera de grupo Rosa Cuevas, “para un magazin y ya con eso cubrían el expediente y ya no nos han vuelto a llamar”.

De todos PPL aboga por una televisión pública “que pueda decirse que es de todos los melillenses”. Rechaza el protagonismo en los informativos del presidente de la Ciudad y no comprende algunos casos, como el que relata a continuación: “yo doy una rueda de prensa y se me contesta por parte del Gobierno de la Ciudad en el propio Informativo. Es decir, si la he dado a las doce de la mañana, cómo es posible que ellos se puedan enterar, decir algo a su vez en televisión y, después, en el Informativo, se ofrece primero la reacción por parte del Gobierno poniéndote a parir y descalificándote y, después, simplemente una somera información sobre lo que yo he dicho sin ir al contenido completo”. PPL desea una dirección profesionalizada por parte de un periodista “con un bagaje previo, comprometido en favor de la libertad de expresión y del derecho de los ciudadanos a una información veraz”. Alguien, en definitiva, que “represente a todos y que pueda, por tanto, ofre-

cer una información imparcial, una información genérica, una información pública”. Por su parte, el secretario general del PSOE, Gregorio Escobar, cree que la plantilla de INMUSA está “infrautilizada”, y que “con una buena optimización de los recursos podrían dar mucho más de sí”. Destaca Escobar el aumento de presupuesto en cada ejercicio sin cambios evidentes. Por tanto, defiende un “nuevo diseño del desarrollo de INMUSA” porque “una sociedad que recibe dos millones y medio de euros del dinero público no debería entrar en la competencia por la publicidad con otros medios de carácter privado”. Apuesta por un modelo como el de la televisión pública a nivel nacional, sin publicidad.

Cambio profundo Escobar cree que INMUSA debe sufrir “un cambio profundo” para “cumplir un papel distinto” al actual y tener un diseño de empresa pública, que “generara pluralidad informativa” y que no estuviese “al albur de las arbitrariedades políticas que en cada momento se vayan produciendo ni a criterios partidistas”. En este ámbito recuerda que INMUSA fue objeto de una sanción de la Junta Electoral de Melilla durante las últimas elecciones por retransmitir “de manera completa un mitin de partido de Mariano Rajoy”. Entiende que debe ser una televisión “mucho más abierta a una programación que demuestre la pluralidad de opiniones políticas que hay en la ciudad, de opiniones sociales...”. Manifestó también que la sociedad pública de comunicación debería “trasladar la imagen de Melilla al conjunto de España o, incluso, a nivel internacional”. Reitera que “vender el producto Melilla fuera de nuestras fronteras debería ser una cuestión”. Se lamenta, finalmente, de que en la actualidad se centre en temas endogámicos, localistas, con lo que se pretende “influir sobre la opinión pública desde una determinada perspectiva” y desde ese punto plantea la necesidad de que “avance hacia otros planteamientos”. No podemos ofrecer aquí, al final de este artículo, la versión de la presidenta de INMUSA sobre el modelo de televisión pública porque la petición de entrevista fue denegada a través del Gabinete de Prensa de la Ciudad Autónoma.


4

Actualidad

LA LUZ DE MELILLA

6 de noviembre de 2013

Nuevamente la Justicia da la razón a Gaselec Diversificación en el cobro de facturas atrasadas Todos los juzgados de Primera Instancia e Instrucción de Melilla han dictado sentencias favorables a la empresa comercializadora de energía eléctrica frente a los argumentos esgrimidos por el Gobierno local Redacción El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Melilla ha sido el último de los cinco existentes en la ciudad en dictar sentencia en una demanda contra Gaselec Diversificación por haber cobrado facturas atrasadas a alguno de sus clientes. Con el nº 3, ya se puede afirmar que todos los Juzgados de Primera Instancia han dictado sentencias favorables a la empresa que desestiman las demandas interpuestas, diez hasta ahora. Esta última sentencia se dictó el pasado 25 de octubre y reitera argumentos jurídicos similares a los esgrimidos por el resto de juzgados. Para el juez, el objeto de la demanda no concuerda con los hechos comprobados: “De la lectura de este artículo, se observa que lo que se sanciona por el legislador es la re-facturación, esto es, el haber facturado dos o más veces un mismo consumo y, por tanto, cantidades superiores a las debidas, y ello como consecuencia del mal funcionamiento de los aparatos contadores u otros, pero no castiga el hecho de que se tarde más de un año en facturar consumos por los que nunca se ha cobrado, que parece ser que es la interpretación sobre la que el demandante ha construido su demanda.” Así mismo, la sentencia subraya que “La documental aportada por la parte demandada en el acto de la vista (Proyecto de Real Decreto para modificación del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, que se remitió a la Comisión Nacional de la Energía e informe de dicha Comisión de 27 de octubre de 2011, entre otros) no deja lugar a dudas sobre esto, si el tenor literal

Detalle de la última sentencia desestimando la demanda contra la compañía comercializadora de electricidad no fuera ya de por sí lo suficiente claro.” La sentencia desmonta así el origen de la demanda indicando que “en modo alguno ha quedado probado que se hayan producido malfuncionamientos en los aparatos contadores ni que nos encontremos antes facturas repetidas o que se hayan facturado dos o más veces los mismos consumos.” El juez, como así lo hicieron los magistrados del resto de juzgados de Primera Instancia, considera que la ley procedente para juzgar este caso es el Código Civil, en el que se articula

“Gaselec Diversificacón exige una obligada reparación de su imagen mediante una rectificación pública de los responsables políticos” claramente cómo actuar ante un retraso de facturación: “debe acudirse a los preceptos que regulan la prescripción con carác-

ter general en el Código Civil. Así, el art. 1.967.4ª CC establece un plazo de prescripción de tres años para reclamar (…) y que, desde luego, no había transcurrido cuando la demandada le giró al demandante el cobro que ahora reclama como indebido, sin serlo.” Por lo tanto, según el juez, “la demanda debe ser íntegramente desestimada”. En consecuencia, absuelve a Gaselec Diversificación y obliga al demandante a “abonar las costas causadas en el juicio.” Como las anteriores, se trata de una sentencia firme contra la que

no cabe recurso alguno. La primera sentencia favorable la dictó el pasado mes de mayo el juzgado nº5, siguiéndole después el nº2 en junio. El juzgado nº4 siguió la misma senda en septiembre y no ha sido hasta la semana pasada cuando se sumaron el resto de juzgados de Primera Instancia e Instrucción, primero el nº1 y finalmente el nº3. Entre todos han dictado 10 sentencias, todas favorables a Gaselec Diversificación. La suma de sentencias echan por tierra los argumentos esgrimidos por algunos miembros del Gobierno local que iniciaron una campaña para, sin razón alguna, persuadir a los clientes a demandar a la comercializadora. Gaselec Diversificación siempre ha considerado intolerable la campaña de desprestigio. Así mismo, llegados a este punto en el que todos los juzgados de Primera Instancia e Instrucción de Melilla han dado la razón a la comercializadora en todas las sentencias dictadas, Gaselec Diversificacón exige una obligada reparación de su imagen mediante una rectificación pública de los responsables políticos que, de manera irresponsable, incitaron a los melillenses a presentar demandas usando falsos argumentos. Cabe recordar que estos ataques a la empresa se iniciaron el pasado mes de febrero, a los pocos días de producirse el legítimo corte de luz a varias instalaciones municipales por impago de los recibos. Precisamente, estos ataques injustificados contra la empresa, así como los reiterados impagos, han sido los argumentos de la decisión de no presentarse al último concurso de suministro eléctrico del Ayuntamiento.

Actualidad

6 de noviembre de 2013

LA LUZ DE MELILLA

5

Muerte de dos jóvenes por disparos de una patrullera marroquí

Multitudinaria manifestación para pedir justicia bajo el lema “¡Marruecos mata; España calla!” El acto del sepelio de los melillenses Abdeselam Ahmed y Amin Driss, “ Pisli” y “Amin”, fue seguido por representantes del Gobierno local, partidos políticos, la CIM y asociaciones diversas que reivindican que se esclarezcan los hechos Multitudinaria manifestación la celebrada el pasado sábado en las inmediaciones de la frontera de Beni Enzar para pedir justicia por la muerte de los dos jovenes la pasada semana por disparos de la Marina Real Marroquí. Los manifestantes quisieron trasladar su protesta a Marruecos lo que provocó que la Guardia Civil cerrase las puertas de la

Sergio Gálvez / M.G.B.

Bajo los gritos de “asesinos”, “¡Queremos justicia!”, “¡No somos marroquíes; somos españoles!”, “¡Marruecos mata; España calla!”, se manifestaron alrededor de cuatrocientas personas el pasado sábado a las puertas del paso fronterizo de Beni Ensar para reclamar justicia por la muerte de los dos jóvenes melillenses a manos de la Marina Real Marroquí. Entre la multitud concentrada se encontraban también los familiares de las víctimas que no pudieron contener las lágrimas y los gritos de dolor. La concentración “espontanea” como así la catalogaron los organizadores, se convocó a través de las redes sociales y “WhatsApp” y provocó el cierre de la frontera durante cuarenta y cinco minutos al intentar llevar la protesta hacia Marruecos. La Guardia Civil impidió el paso de los manifestantes que avanzaban gritando “¡Marruecos mata; España calla!”, cerrando las puertas y colocando un cordón policial. El exdiputado del GIL José María Benítez, fue el primero en dirigirse a los asistentes para expresar la indignación de los presentes por la excesiva tolerancia, que a su juicio, muestra España ante este tipo de casos. El silencio de los medios nacionales y la versión oficial de lo ocurrido por parte de la Marina Real Marroquí, también indignó sobremanera a los manifestantes que la catalogaron de increíble y aseguraron que faltaba al raciocinio humano. Los manifestantes pidieron incesantemente la presencia de las autoridades en la concentración hasta que, finalmente, decidieron trasladar la protesta a la Delegación del Gobierno para exigir a su responsable, Abdelmalik El Barkani, su comparecencia y una mayor contundencia en este asunto. La manifestación finalizó sin incidentes aunque, a la hora de cierre de esta edición, no se descartaban convocatorias para nuevas movilizaciones en próximos días. Los dos jóvenes melillenses murieron en la noche del domingo anterior alcanzados por disparos de la Marina Real marroquí en lo que la agencia de noticias MAP indicó que fue una perse-

frontera durante algo más de 45 minutos. La concentración sin permiso, se organizó de forma espontánea mediante convocatoria en las redes sociales y “WhatsApp” y se trasladó, mediante una marcha, hasta la Delegación del Gobierno para exigir a su titular, Abdelmalik El Barkani, medidas de presión más contundentes que obliguen a Marruecos a que se esclarezcan los hechos.

Instante de la manifestación frente a las puertas de la Delegación del Gobierno en Melilla cución en el mar, en las inmediaciones del cabo de Punta Negri, cuando los fallecidos emprendieron la huida en su embarcación tras percatarse de la presencia policial. La versión marroquí señaló entonces que “se efectuó un disparo de advertencia con cinco cartuchos, más otro a dar que hirió de muerte a los dos ocupantes”. Familiares de Abdeselam Ahmed y Amin Driss, de tan sólo 24 y 21 años, se trasladaron a Nador para la repatriación de los cadáveres que, según fuentes cercanas a ellos, encontraron “destrozados”.

Confirmación En Melilla, la Delegación del Gobierno confirmó las muertes y expresó su confianza en el esclarecimiento de “tan desgraciado suceso” a través de la pertinente investigación policial, sin aclarar si iba a ser española o marroquí, y ciñéndose a un comunicado que no quisieron ampliar, entendiendo que son otras las autoridades competentes, el Ministerio de Asuntos Exteriores y los representantes diplomáticos en el país vecino, en la materia. Tampoco aclaró si había alguna persona desaparecida. Mientras, el entorno de la familia desmintió lo publicado sobre la doble nacionalidad de los jóvenes; am-

bos, aseguraron, eran españoles. El miércoles 31 de octubre, con la asistencia de centenares de personas se celebró el entierro en el cementerio musulmán, donde se pudieron ver constantes muestras de dolor de los seres más cercanos durante el acto religioso, arropando en todo momento a los familiares de las víctimas. Los cuerpos de los dos jóvenes habían sido trasladados esa mañana desde el cementerio de la Purísima, donde fueron sometidos a una segunda autopsia por petición expresa de los familiares, con el objetivo de que que ayude a esclarecer los hechos y conocer si realmente hubo

Cablemel TV

una actuación desproporcionada por parte de los gendarmes que provocaron la muerte de estos dos melillenses. Entre los presentes, personas de todos los ámbitos durante el acto religioso entre los que destacaban algunos miembros de la política local que no quisieron perder la oportunidad de dar muestras de apoyo y acudir a la llamada de asistencia al sepelio que durante todo el día precedente y en la misma mañana habían lanzado los allegados a las victimas mediante las redes sociales y “WhatsApp”. La repatriación de los cadáveres de los jóvenes melillenses se

había efectuado la tarde anterior al entierro. Entonces se supo que los resultados preliminares de la autopsia efectuada en Marruecos confirmaron la causa de la muerte: una herida de bala en la región cervical, a la altura de la garganta, en uno de los casos, y un disparo en la región torácico-abdominal, en el otro, según informó el Consulado General de España en Nador. Aun así, la familia solicitó la realización de una segunda autopsia a su llegada a Melilla, resultado que se desconoce a la hora de cierre de esta edición. Sobre el desgraciado suceso, fue el coronel jefe de la Gendarmería Marroquí el que se puso en contacto personalmente con el cónsul español para notificarle, en la noche del domingo, la existencia de dos cadáveres con pasaporte español, hecho que desmiente los rumores sobre el cuestionamiento, por parte de Marruecos, de la nacionalidad de los jóvenes melillenses por ser de origen bereber. Hasta el momento, el Gobierno local, todos los partidos políticos, la Comisión Islámica de Melilla y otras asociaciones diversas han condenado de forma rotunda la muerte de los dos jóvenes melillenses, ya que no entienden que una intervención en el mar se resuelva con disparos. La mayoría de las entidades pide al ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García Margallo, hijo adoptivo de la ciudad y ex diputado de ésta, que informe sobre lo sucedido.


6

Actualidad

LA LUZ DE MELILLA

6 de noviembre de 2013

El imam de la mezquita “Tauba” divide a los musulmanes del Monte María Cristina Pendientes de la resolución judicial sobre el caso, los vecinos trasladan los rezos al local de la A. V. “Mar del Norte” Los vecinos del Monte María Cristina que acudían habitualmente a orar a la mezquita “Tauba” se han visto obligados a trasladar sus rezos de forma provisional a la sede de la asociación de vecinos “Mar del Norte”. El motivo es que la Sala Séptima de la Audiencia Provincial de Málaga en Melilla ha dictado medidas cautelares en el caso que enfrenta a los vecinos

Elena Montero / M.G.B.

El conflicto entre los vecinos del Monte María Cristina y el imam de la mezquita “Tauba” sigue encrudeciéndose y parece que no tendrá solución hasta que exista una resolución judicial firme. Hace ya tres años que los vecinos reunieron firmas, casi doscientas, y recurrieron a la Comisión Islámica de Melilla (CIM) para que este imam dejase de dar los sermones porque, según dijeron entonces, había mentido, realizado falsas acusaciones y había introducido en los sermones consignas políticas. El asunto llegó hasta los tribunales y la Audiencia Provincial de Málaga en Melilla ha dictado ahora medidas cautelares. El imam, que abandonó los sermones pero no su vivienda que se halla sobre la mezquita, debe regresar a su estatus mientras se resuelve el caso. A la vista de que él dirigirá nuevamente los rezos, un vecino, Abdelkader El Founti, secretario de la asociación de vecinos “Azahar”, relataba en el programa de Cablemel TV, “La Noche es Clave”, que dirige la periodista Sara Sanz, que la comunidad musulmana del barrio se ha trasladado, con el imam que contrataron para sustituirle, a la sede de la asociación de vecinos Mar del Norte, donde se ha ins-

y al imam, medidas por las que este último debe regresar a su estatus anterior a la denuncia hasta que se resuelva el caso. Los vecinos aseguran que el único interés de este señor es adueñarse del inmueble y que sus sermones están llenos de mentiras para dividir al barrio y tienen una carga política derivada de los intereses que comparte, según dicen, con la Asociación Musulmana. El presidente de la CIM recordó que ya intervino hace tres años como mediador en el conflicto entre vecinos y el imam y alabó la predisposición de los primeros, que calificó de “elegante”, pues han decidido, antes de entrar en otras situaciones de conflicto, trasladarse a otro lugar para celebrar los rezos y esperar

“El Founti acusa al imam de actuar de acuerdo a los intereses que comparte con la Asociación Musulmana”

Fachada de la mezquita “Tauba” el último viernes de octubre durante el rezo del mediodía talado un salón de rezos para los hombres y se proyecta habilitar otra zona para las mujeres y la escuela coránica. Según El Founti, “se ve, claramente, que lo que quiere es adueñarse del inmueble. Él tiene a su

familia ahí, tiene a sus hijos, y no hace nada más que poner impedimentos a la comunidad del Monte María Cristina”. En su opinión, la actuación del imam divide a la comunidad porque “no hay más que darse cuenta de

Cablemel Tv

que desde que ha salido el auto este, en el que él vuelve a su estatus anterior, no hay nadie que vaya a la mezquita. La mezquita está vacía”. Por su parte, el presidente de la Comisión Islámica de Melilla, Dris Mohamed Amar “El Mohamedi”, advierte de lo que ya declaró en los juzgados: que este hombre no figura en el registro oficial de imames, “que no tiene el rango de imam a nivel nacional y que ha ejercido en virtud de la confianza que le dio en su momento la comunidad”.

Precedente peligroso Asimismo, dijo Driss Mohamed Amar que la designación del imam al frente de la “Tauba”, así como su intención de permanecer en ella pese al rechazo de la comunidad, sienta un precedente peligroso, pues “el hecho de que, a partir de ahora, cualquier persona designe a un imam y que éste se quede con la vivienda, sería un precedente bastante lamentable”. Recuerda que se le ha permitido residir en la vivienda habitual, pero que la mezquita, cuya cerradura ha cambiado, es propiedad de los fieles y, por tanto, el templo debe estar abierto para ser utilizado libremente por estos.

a que la Justicia dictamine. No obstante, lamentó que aunque sean sólo dos personas las que rezaran en la mezquita “Tauba” mientras que el resto esté en la A. V. “Mar del Norte”, ya se habría conseguido un efecto negativo con este conflicto, “dividir a la comunidad de fieles”. Por su parte, El Founti acusa al imam de actuar de acuerdo a los intereses que comparte con la Asociación Musulmana de Melilla. Asegura que los vecinos tenían que escuchar sermones en los que se introducían determinadas consignas concordantes con el ideario del Partido Popular, al que esta asociación, cuyo secretario es Abderrahman Benyahya, es afín, “porque les interesa a ellos en el Monte María Cristina, dominar las mezquitas, para ellos soltar sus consignas”.

Sin coacciones Por otra parte, el responsable de la mezquita, Abdulah Mohamed, rechaza que los vecinos hayan coaccionado al imam en momento alguno como éste ha laudido en anteriores ocasiones. Aseguró Abdulah Mohamed que dispone de los poderes de los herederos de la señora que cedió el inmueble para la mezquita, en el sentido de que la planta baja sea de uso para el rezo de los hombres y la primera planta para las mujeres y no que para el imam y su familia. Abdulah Mohamed Confía en que la Justicia se pronuncie pronto, que los vecinos puedan recuperar su templo y que la estancia en la sede de la asociación vecinal sea temporal.

6 de noviembre de 2013

Publicidad

LA LUZ DE MELILLA

7


8

Actualidad

LA LUZ DE MELILLA

6 de noviembre de 2013

Entrevista con José María Ruiz, abogado del sindicato de funcionarios

Manos Limpias anuncia la presentación de querellas contra Miguel Marín y Juan Antonio Iglesias Creen que Imbroda tiene que estar en el caso “Operación Ópera” ya que es garante de los actos del Consejo de Gobierno En el número anterior de este semanario se publicó un artículo de opinión de José María Ruiz, abogado del sindicato “Manos Limpias”, bajo el título “¿Hay que imputar a D. Juan José Imbroda por la Operación Ópera?”, en el que anunciaba la presentación de nuevas querellas contra miembros del Ejecutivo local. Después de la publicación de este artículo, José María Ruiz fue

Redacción

¿Por qué Manos Limpias ha dado el paso importante de presentarse como acusación particular en el caso de la Operación Ópera? El asunto tiene mucha enjundia. Es impresionante, en primer lugar, por la cantidad de gente que está implicada. En segundo lugar, por las propias actuaciones judiciales donde se vinieron a intervenir documentación en los edificios de la Ciudad Autónoma con gran cantidad de imputados y con unas acusaciones muy graves. Consideramos que la Operación Ópera probablemente venga a abrir la tapa de la cacerola de la corrupción. Hasta ahora se ha ido desgranando, poco a poco, la corrupción en esta ciudad a través de casos como el de Simi Chocrón, como el de las cuentas de la Ciudad presentadas ante el Tribunal de Cuentas… Pero, ahora, ya nos encontramos con un caso realmente importante en el cual la Justicia ha venido a dar con contundencia. Nosotros consideramos, además, por lo que hemos podido comprobar, que al presidente de la Ciudad autónoma, el señor Imbroda, se le ha dejado fuera. Creemos que él también tiene que estar en este proceso puesto que tiene una posición como garante de los actos del Consejo de Gobierno. En consecuencia, él también tiene que responder. Es imposible que no tuviese conocimiento de lo que estaba sucediendo. Simplemente como garante ya tendría que estar ahí pero es que, además, es imposible que él no tuviera conocimiento de lo que está sucediendo en su ciudad, cuando hay gran cantidad de consejeros que ahora mismo están imputados, como el señor Marín, la señora Chocrón … y, ahora mismo, con la Operación Ópera, no solamente consejeros sino también funcionarios de alto rango. En el artículo que publica en la Luz de Melilla da detalles de las coincidencias que existen entre la forma de actuar de los diferentes consejeros del Gobierno … Claro. Yo creo que se debían de chivar los unos a los otros la forma que tenían de malvesar fondos. No puede ser coincidencia que nos encontremos con perso-

entrevistado por la periodista Sara Sanz durante el programa que dirige “La noche en clave”. En el transcurso de la conversación, Ruiz analizó la importancia que tiene el desarrollo de la Operación Ópera, así como el trabajo que realiza en este caso la titular del Juzgado de Instrucción número 4, y explicó la presencia del sindicato de funcionarios en Melilla

José María Ruiz, en una imagen de archivo, durante una rueda de prensa en Melilla nas que vienen en aprobar pagos por menos de 18.000 euros y eso te lo encuentres en unas y en otras Consejerías. Creo que, de alguna forma, debían de decirse cuál era el sistema para poder defraudar los sistemas que viene a establecer la ley para evitar la malversación de fondos. La jueza de este caso ha recibido críticas desde el primer momento. El presidente de la Ciudad criticó la forma de proceder en el registro de las dependencias de la Ciudad Autónoma y también se está diciendo que es desproporcionado el detener a miembros del Gobierno como el consejero de Medio Ambiente… A usted, como abogado, ¿qué le parecen estos comentarios?. Están de más. Incluso llegaron a establecerse paralelismos con la jueza de Sevilla, la jueza Olaya. El juez tiene que cumplir con su función, que es la que le viene a establecer nuestra Constitución. Gracias a que existe una separación de poderes podemos evitar las interferencias por parte de los políticos en el trabajo de los jueces. La titular del Juzgado de Instrucción número 4 está realizando el trabajo que le corresponde, de acuerdo con las pruebas que se hayan presentado, puesto encima de la mesa,

en las investigaciones judiciales. Pensar que un juez viene a obrar de una forma absolutamente descerebrada está fuera de lugar. Máxime cuando se trata de personas que, efectivamente, por el trabajo que realizan, saben y son conscientes de lo delicado de las decisiones que toman. Y cuando se ha adoptado como decisión el

“El trabajo de la jueza de Instrucción merece todos los respetos. Máxime cuando resulta que el señor Imbroda, en teoría, no debería de saber cuáles son los hechos por los cuales se les está imputando ese delito” entrar en la Ciudad Autónoma, en las dependencias de la Ciudad Autónoma, es porque tiene pruebas más que palpables de la posible comisión de un delito. Creo que todas estas críticas que se vienen a realizar … bueno, estamos en un estado democrá-

Cablemel Tv

tico en el que, como es lógico, se pueden criticar las actuaciones que realiza un juez, eso entra dentro de la normalidad democrática. Lo que no entra dentro de la normalidad democrática es ver al presidente de la Ciudad viniendo a echar un capote a sus consejeros más inmediatos de esa forma, digamos, tan poco decorosa, porque el trabajo de la jueza de Instrucción merece todos los respetos. Máxime cuando resulta que el señor Imbroda, en teoría, no debería de saber cuáles son los hechos por los cuales se les está imputando ese delito. ¿Cree que de continuar estas presiones sobre la jueza pueden condicionar el desarrollo de este proceso judicial? No. No. No conozco a la magistrada pero iba a ser la primera vez que un juez, ante las presiones, le entrara miedo y decidiera cancelar una actuación. Es posible que ya desde el principio, no desde las declaraciones del señor Imbroda y otros políticos del PP de la ciudad de Melilla, no desde ese momento sino con anterioridad, estoy seguro que ella ha medido mucho sus pasos. No ha tomado las decisiones a la ligera porque tiene que ser consciente de lo delicada que es

esta situación. También es compresible que, claro, visto que estamos hablando de las más altas instituciones dentro de Melilla, que ella, bueno, a lo mejor, quiera obrar con prudencia antes de imputar al señor Imbroda, pero, precisamente, esta es una de las razones por la que consideramos que nuestra acusación tiene que personarse, para ayudar al razonamiento y a la investigación porque parece que está claro que el señor Imbroda tiene que tener una responsabilidad en todas estas actuaciones, cuando resulta que están implicados sus más altos consejeros. Además de este caso, Manos Limpias se ha personado en otros, como el de las mesas de contratación y el caso de la consejera Simi Chocrón pero, en el artículo citado anteriormente, usted comenta que se van a personar en otros dos casos más. ¿Nos puede explicar cuáles son? Sí, actualmente hay un caso que está abierto contra el señor Marín que está llevando –quiero recordar- el Juzgado de Instrucción número 2 de Melilla, en el cual, bueno, se venían a dar una serie de subvenciones que, después, terminaban en manos extrañas, después de todo un proceso de contratos de forma que, incluso habiendo incompatibilidades, se venía a defraudar un poco cuál es el espíritu que tienen las subvenciones. El segundo caso es el del piso que vino a ocupar la hija del señor Iglesias, que fuera director general (presidente era el cargo que tenía Iglesias) de la empresa municipal de la vivienda, que vino a ocupar un piso sin que realmente hubiese titulación para ello y no solamente que lo ocupó, sino que se hicieron obras de adaptación por valor de veinte mil o treinta mil euros. Estas dos querellas, efectivamente, también están puestas por el sindicato Manos Limpias. Luego, aparte, hay otros muchos más asuntos. Nosotros no queremos obrar de una forma ligera. Sabemos que estamos imputando a políticos que representan a las más altas instituciones de la ciudad de Melilla y a nivel nacional, del Estado. Por lo tanto, siempre medimos, no queremos

Actualidad

6 de noviembre de 2013 actuar a la ligera. Siempre medimos las cosas. Hay que estudiar la documentación y cuando ya ha pasado los filtros correspondientes dentro del sindicato es cuando presentamos la querella. Hay muchos más asuntos en la ciudad de Melilla, no solamente estos. Nosotros vamos actuando, ya le digo, poco a poco. Son bastantes casos para una ciudad tan pequeña, como abogado, ¿le choca que esté pasando en una ciudad autónoma? Sí, choca muchísimo que en un lugar relativamente pequeño venga a tener tales casos de corrupción. Ya lo dijimos desde el primer día. Cuando Manos Limpias fue a Melilla que fue por las denuncias que se habían recibido por parte de ciudadanos y de afiliados melillenses al sindicato, lo primero que hicimos fue ir a hablar con el señor Imbroda, fue lo primero. Nosotros lo que queríamos era decirle: “vamos a ver, nos ha llegado conocimiento de todo esto, entonces, usted, ¿qué explicación le da? ¿qué medidas está tomando para poderlo prevenir? ¿qué comisiones de información se están poniendo en marcha? El señor Imbroda no nos quiso recibir, ni se molestó en contestarnos y fuimos hasta su despacho. Estuvimos en la puerta de su despacho. Ya le habíamos anunciado que queríamos hablar con él y, después, como no nos contestaba, pues dijimos, vamos a ir a hablar con él. No nos recibió. Es evidente la actitud del político de intentar zafarse de su responsabilidad, no querer dar ningún tipo de explicaciones a la sociedad, porque en el fondo nosotros, como sindicato de funcionarios, somos representantes de la sociedad civil española. Voy a poner de relieve el talante, ahí algo pasa. Conforme hemos empezado a bucear en la ciudad de Melilla, pues la verdad es que sí hay una cantidad de asuntos terrible que contrasta con las pequeñas dimensiones que tiene la Ciudad Autónoma. Pero, bueno, cuando la corrupción se generaliza y se destapa, la verdad es que te encuentras con unas redes, unas telas de arañas, increíbles. Como se ha puesto de relieve con el asunto de los “ERES” y poquito a poco, porque la verdad es que llevan mucho tiempo siendo investigados en un juzgado de Sevilla… Al final, aparecen implicados, bueno, pues, personas que han venido a ocupar, incluso, el puesto de ministro de España. Cuando hay corrupción, eso se va generalizando porque la corrupción es algo que invita, llama a todos los que están a su alrededor. Y en el momento que alguien detecta que aquí no pasa nada, pues él hace también un poco lo mismo y de ese poquito a un poquito más y, al final, se encuentra uno con una corrupción generalizada que es lo que estamos observando en Melilla.

LA LUZ DE MELILLA

9

Velázquez dice que Imbroda mintió a los ciudadanos en el inicio de la Operación Ópera El presidente de Populares en Libertad reitera su ofrecimiento de acuerdo de gobernabilidad con el Partido Popular en base a un decálogo de medidas urgentes y necesarias para Melilla Redacción Con la premisa de que respeta la presunción de inocencia de los imputados en la Operación Ópera, el presidente del partido Populares en Libertad (PPL), Ignacio Velázquez, criticó el pasado jueves que el presidente de la Ciudad Autónoma, Juan José Imbroda, haya mentido a los ciudadanos apuntando como responsables de esta operación a “empresarios de medio pelo”, sin haber ofrecido nuevas explicaciones al quedar esta afirmación en entredicho con las detenciones de varios miembros de su Ejecutivo. También le acusa de insultar a miembros de la oposición, a la que Imbroda ha tildado de “carroñeros” y “fauna”, y le considera incapaz de seguir gobernando la ciudad, pendiente de las citaciones judiciales y de las actuaciones de las diferentes investigaciones abiertas. Por ello, ha vuelto a tender una mano al Partido Popular para, sin Imbroda a la cabeza, ayudar a la gobernabilidad de Melilla desde la oposición. En rueda de prensa, Ignacio Velázquez declaró que cree en la presunción de inocencia de todos los imputados en el caso Operación Ópera, que denominó como “operación tabardillo,” y recalcó que desde PPL han mantenido un total y absoluto respeto a los cargos políticos, a la justicia y a la Guardia Civil, porque considera que en ese ámbito es donde debe moverse el caso para investigar y dilucidar lo que ha ocurrido hasta el momento. No obstante dijo que la responsabilidad de su partido es efectuar “la denuncia política” sobre el principal responsable del Gobierno que realiza las contrataciones sospechosas. En este sentido, Velázquez recordó que su formación ya venía denunciando las contrataciones menores, los contratos concertados con la empresa EULEN, así como la omisión de información por parte del Ejecutivo a la oposición, caso este último que ha sido “ganado en los juzgados”. Asimismo, Velázquez calificó de ”sospechoso” que un presidente declare que tiene que colocar a un personal de confianza para atender la gente que solicita un puesto de trabajo, “nunca he oído algo así”, comentó al respecto, y enlazó este hecho a la frase de Imbroda sobre la ayuda a empresarios de “medio pelo” porque, “no es muy difícil unir esas frases para saber cómo se hace política en la ciudad”.

Ignacio Velázquez, durante la rueda de prensa en la que compareció en la sede de su partido El presidente de PPL achaca la responsabilidad política de la Operación Ópera a Imbroda por “mentir descaradamente a los melillenses” y decir que el registro en las dependencias municipales se debía a un empresario que no pagaba los impuestos, ya que, hasta ahora, aún no ha dado ninguna aclaración posterior al respecto. También es responsable Imbroda, según Velázquez, porque insulta permanente a la oposición al calificar a sus miembros de “carroñeros o fauna” y porque es incapaz de seguir gobernando la ciudad teniendo que acudir permanente a los juzgados y pensando en qué es lo que va a ocurrir mañana, a quién van a registrar o detener o pensando en lo que el Tribunal de Cuentas va a resolver sobre el Kursaal.

Abismo En su opinión, “Imbroda no puede gobernar porque está al borde del abismo y va a llevar a Melilla al colapso político y social” y recordó las altas tasas de paro e índice de pobreza como ejemplos de mala gestión. El líder de PPL propone, como ya lo hizo durante las Navidades pasadas, un decálogo de medidas de buen gobierno para gestionar la ciudad y en este sentido, comentó que es un llamamiento importante, sereno y claro a los militantes y sim-

“Velázquez declaró que cree en la presunción de inocencia de todos los imputados en el caso Operación Ópera, que denominó como ‘operación tabardillo’” patizantes del Partido Popular, porque cree que “hay gente muy sensata” dentro de este partido que está viendo “que esto no puede continuar así”. Añadió que a estos populares tiende una mano “para el buen gobierno de esta ciudad, sin necesidad de entrar en el Gobierno. Populares en Libertad no quiere entrar en este Gobierno pero sí quiere ayudar a la gobernabilidad de la ciudad”. No obstante, reconoció Velázquez que es muy difícil que esta propuesta fructifique y culpó de ello a Imbroda porque estima que “está empecinado en conducir a esta ciudad a un callejón sin salida”. En el transcurso de la rueda de prensa, en la que también trató otros temas, el que fuera presidente regional del Partido Popular a finales de la década de los noventa y afiliado hasta finales de la primera década del siglo XXI, recordó que en 2003 cuan-

Cablemel Tv

do se produjo la unión de esta formación política y la Unión del Pueblo Melillense (UPM), el actual vicepresidente primero de la Ciudad Autónoma y consejero de Fomento, Juventu8d y Deporte, Miguel Marín se alineó contra la candidatura de Juan José Imbroda como candidato del Partido Popular a las elecciones autonómicas y locales de ese año. Velázquez aseguró que Marín llegó incluso a firmar una carta de protesta remitida a Javier Arenas, entonces secretario general del PP nacional, y posteriormente llamó a Velázquez para que retirara la firma porque la candidatura de Imbroda era ya la oficial.

Silencio En su intervención pública, el presidente del PPL también se refirió a la muerte de los melillenses que murieron por disparos de la patrullera marroquí. Lamentó lo sucedido y expresó sus condolencias a las familias de los fallecidos. No obstante, denunció el silencio mostrado hasta el momento por el ministro español de Exteriores. También aludió a la inseguridad que existe en la ciudad con múltiples robos y sucesos varios. En este ámbito denunció el robo de dos ordenadores y varios teléfonos móviles que ha sufrido un miembro de PPL en su domicilio.


10

Actualidad

LA LUZ DE MELILLA

El juzgado tiene nuevas pruebas sobre la presunta malversación de fondos en el colegio “León Solá” Las cuentas del colegio público León Sola siguen sin cuadrar en determinados ejercicios. Así lo demuestra la documentación aportada por la Consejería de Educación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 5, que instruye la causa abierta contra el director y la secretaria de este centro, ambos imputados por un presunto delito contra el derecho de los trabajadores extranjeros. Esta

Blanca Santos Alonso

Los interrogantes respecto a la contabilidad del colegio público León Sola siguen aumentando conforme salen a la luz nuevos documentos sobre la justificación de pagos e ingresos que este colegio realizó entre los años 2007 y 2010. Fue precisamente en el curso 2007-2008 cuando se produjo un cambio en el equipo directivo del centro, que pasó a dirigir Alfredo Gea, ahora imputado por un presunto delito contra los derechos de los trabajadores extranjeros junto a su secretaria, Marina Ruiz. Los abogados del denunciante, que no es otro que el trabajador ilegal que defiende haber trabajado durante ocho años en este centro educativo, defienden que la contabilidad del centro ha dejado entrever la posible comisión de delitos de malversación de caudales públicos y falsificación documental. Aunque el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 5 de la ciudad, que instruye el caso, no ha querido aún ampliar la causa en este sentido, lo cierto es que la instrucción cuenta ya con documentos que reflejan irregularidades en las cuentas. Concretamente, la Consejería de Educación ha facilitado la justificación de las partidas concedidas en los años 2007 y 2008. En cuanto a la primera anualidad, la documentación aportada tan sólo refleja la justificación del primer semestre del año, en el que aún se encontraba el anterior equipo directivo, que recibió para esos seis meses cerca de seis mil euros en concepto de reparación y mantenimiento de escuelas. Sin embargo, en la Cuenta de Gestión de todo el año 2007, Alfredo Gea refleja un ingreso procedente del ayuntamiento de unos 16.600 euros, de lo que se deduce que en el segundo semestre recibió más de 10 mil euros procedentes de la Consejería de Educación cuya justificación aún no ha sido aportada. Sin embargo, las mayores faltas de concordancia se pro-

documentación, que debería justificar las subvenciones concedidas por la Ciudad Autónoma en los años 2007 y 2008, no sólo incluyen facturas con irregularidades sino que también obvian uno de los cuatro semestres. Es más, el propio director renunció a las partidas de los años 2008 y 2009 para el mantenimiento de los centros pero, según los documentos bajo instrucción judicial, registró un ingreso de más de 13.600 euros por parte del Ayuntamiento.

Copias de cheque justificativo de otro de los pagos efectuados en 2008, original y con la anotación posterior ducen en el año 2008. Según la Ciudad Autónoma, ese año otorgó poco más de 12 mil euros al León Solá para reparación y mantenimiento de escuelas, una cantidad que no coincide con lo reflejado en las cuentas del centro, que recogen un ingreso por parte del ayuntamiento durante ese año de 13.600 euros. Pero es más, en la relación de facturas adjuntada para justificar esa subvención llama la atención una de Eldeco & Clima por valor de 6.513 euros para la compra de tres aparatos de aire acondicionado que, según alegan desde la acusación, nunca llegaron a instalarse. Y es que, si nos fijamos en el desglose final, se cuantifican 4.072 euros para materiales, 170 euros de mano de obra y 20 euros más por desplazamientos. Una suma que no superaría los 4.300 euros pero que, según la factura, supone un

total bruto de 6.262 euros que, con la suma del IPSI, asciende a más de 6.500 euros. Una diferencia de unos dos mil euros cuyo destino final es desconocido y que pone en evidencia la falta de rigor de los controles y auditorías que han pasado este tipo de documentos.

Posible falsificación A las posibles irregularidades se suma también la posible falsificación documental detectada en el cheque justificativo de otro de los pagos efectuados en 2008. Y es que, la Consejería de Educación contempla 4.680 euros como pago a El Hassan Infad, supuestamente trabajador de Reformas Melilla, y lo justifica con este cheque a su nombre por la cuantía registrada. Sin embargo, este documento ya había sido entregado a la acu-

sación por parte de la entidad bancaria. En el cheque original, como pueden comprobar, no aparece el nombre de Reformas Melilla, lo que lleva a entender que éste podría haber sido modificado antes de su entrega a la autoridad judicial para hacerlo coincidir con la contabilidad del centro. Pero si todas estas irregularidades no fuesen de por sí suficientes para llamar la atención, la cuestión resulta ser todavía más sorprendente. Y es que, como demuestra este otro documento incluido en las diligencias previas, el director del centro reconoce haber renunciado a las subvenciones de la Consejería de Educación y Colectivos Sociales correspondientes a los años 2008 y 2009, por lo que no se explica las razones por las que el centro escolar cobró en esa anualidad.

6 de noviembre de 2013

Barkani defiende la utilización de alambre con cuchillas en la valla fronteriza Redacción El delegado del Gobierno, Abdelmalik El Barkani, ha salido en defensa de la instalación de concertinas con cuchillas en un tramo del vallado fronterizo. Abdelmalik El Barkani ha dicho que ésta es una decisión que no le gusta pero que existe un mandato que hay que cumplir. Sindicatos, asociaciones policiales y grupos políticos han mostrado su rotundo rechazo ante la instalación de estas concertinas que ya se colocaron durante el pasado año 2005 y que, no solo no cumplió los objetivos, si no que llenó el hospital de personas heridas. Equo asegura que ésta es una medida que supone una vulneración contra los derechos humanos. El delegado del Gobierno ha explicado que la concertina es una de las formas para evitar que entren los inmigrantes y “no está a pie de tierra”, recalcando que puede hacer el mismo daño cuando se agarra que cuando alguien se cae desde cierta altura, aunque dice entender que exista disconformidad. La instalación de la malla ‘antitrepa’, que evita que los inmigrantes puedan introducir los dedos, y la recolocación de la concertina se inició la pasada semana y, en principio la Delegación del Gobierno, tiene previsto que se instalen en tramos concretos del vallado.

Detenido el patrón de una patera Redacción La Guardia Civil detuvo el pasado viernes a un inmigrante de origen subsahariano como presunto miembro de una de las mafias dedicadas al tráfico de personas. La detención se produjo durante el desembarco de la patera que llegó a la playa de los Cárabos con 15 inmigrantes más a bordo, entre las cuales se encontraban dos mujeres, una de ellas menor de edad. El detenido, que habla perfectamente el español, había residido anteriormente en el Centro de Inmigrantes de la ciudad y ya había sido expulsado del país.

Actualidad

6 de noviembre de 2013

LA LUZ DE MELILLA

11

Hallan el cuerpo sin vida de una mujer junto al cementerio musulmán Redacción Dos menores residentes en el Centro de la Purísima hallaron el pasado miércoles por la tarde el cuerpo sin vida de una joven en el interior de un porta trajes de color negro escondido entre unos arbustos frente al cementerio musulmán. Según fuentes cercanas al caso, el cuerpo apareció con evidentes signos de violencia y podría tratarse de una joven marroquí de 21 años, natural de Beni Ensar que ejer-

cía la prostitución en el centro de la ciudad. Fue un familiar de la fallecida quien denunció su desaparición tras no acudir a un importante evento familiar en Fez durante el pasado fin de semana y no dar señales de vida desde entonces. La Policía Judicial de la Guardia Civil se hizo hecho cargo de la investigación de este caso que se encuentra bajo secreto de sumario. Según fuentes cercanas al caso, la mujer vestía una camiseta de color rojo y pantalón ne-

gro y mostraba claros signos de violencia aunque las causas de la muerte aún no han trascendido. Hasta el momento se desconoce el curso que lleva la investigación, si bien un diario local publicó durante el pasado fin de semana que al día siguiente del hallazgo, la Guardia Civil detuvo a un hombre relacionado con el entorno familiar de la víctima y posteriormente fue puesto en libertad. Este último dato no ha sido confirmado por fuentes oficiales.

“Interviú” informa de la reparación de buques de Acciona en Gibraltar Redacción La revista “Interviú” en su número del pasado 21 de octubre publicó un artículo, bajo el título “Los barcos más españoles se reparan en Gibraltar”, en el que informa que grandes cargueros y ferris de alta velocidad, de la compañía Acciona Trasmediterránea, efectúan sus reparaciones en Gibraltar. La publicación señala que en la colonia británica la factura diaria tiene un coste de un mínimo de 10.000 euros

por día que no suma impuestos. Denuncia “Interviú” que estos encargos millonarios de la que un día fue empresa pública española, propiedad del Instituto Nacional de Industria, “pasan ante las narices de miles de parados del sector naval, mientras Acciona obtiene contratas de obras por toda España: en lo que va de mes, 32 millones de euros en adjudicaciones”. El amplio reportaje va acompañado de fotografías en las que se pueden ver dos grandes

buques de la citada compañía, “Super-Fast Baleares” y “Super-Fast Galicia” y se cita como ejemplos las reparaciones de los catamaranes de la serie “Millenium” que han servido en la línea de Melilla. En el artículo se recuerda que Acciona-Trasmediterránea es “una asidua concursante por concesiones del Estado” y señala como ejemplo los encargos para transportar materiales de Defensa a las islas Canarias y Baleares, así como Ceuta y Melilla.

La Legión celebra el 50 aniversario de la entrega del “Cristo de la Buena Muerte” Redacción El acuartelamiento Millán Astray celebró el pasado sábado el acto de conmemoración del 50 aniversario de la entrega al tercio Gran Capital 1º de La Legión de la escultura de “El Cristo de la Buena Muerte” por parte de la Congregación del Santo Cristo. Un emotivo Sábado Legionario presidido por el comandante General de la plaza de Melilla, Álvaro de la Peña Cuesta, que además contó con una representación del Patronato de Huérfanos Militares del Ejército de Tierra y un numeroso grupo de

invitados. Otra de las figuras destacadas de este acto militar fue Fabián Silva a quien se le otorgó el titulo de Legionario de Honor. El sábado legionario contó con todos los alicientes habituales, locución del coronel jefe del Tercio, recitado de los Espiritus y salvas de fusilería en el toque de oración. Finalmente con el acto a los que dieron su vida por España bajo las notas de “El Novio de la Muerte” y la dislocación con el tradicional desfile de la Legión a 120 pasos por minuto, el Tercio Gran Capitán puso el punto y final a este especial homenaje.


12

LA LUZ DE DE MELILLA MELILLA

La visita del crucero “Braemar”

6 de noviembre de 2013

6 de noviembre de 2013

6 de noviembre de 2013

6 de noviembre de 2013

C

omo viene siendo habitual en los últimos tiempos, un nuevo crucero llegó a la ciudad en día festivo y una vez más el desembarco de más de un millar de turistas, en esta ocasión jubilados británicos en su mayoría, poco repercutió en la economía de Melilla, a pesar de que el buque de la naviera “Fred Olsen Cruise Lines” permaneció atracado durante cuatro horas en el puerto (01). La mayoría de los establecimientos comerciales del centro urbano permanecieron cerrados y se pudo ver a los turistas deambular por las calles sin encontrar comercio donde entrar (02). Los empresarios no atendieron el llamamiento que efectuó días antes la Cámara de Comercio avisando la llegada del crucero. Otros turistas tuvieron mejor suerte y pudieron tomar el sol en las terrazas de las cafeterías de la plaza de las Culturas que sí trabajaron esa mañana (03). Hubo quien al margen del circuito oficial prefirió deambular por las calles buscando lugares de interés (04) y otros se entretuvieron captando imágenes (05). En esa mañana el trenecito si tuvo trabajo (06) y transportó viajeros que, al parecer, disfrutaron del recorrido (07). También como es costumbre, los comercios de los bajos del edificio Ánfora fueron los únicos establecimientos que abrieron y, por tanto, recibieron las visitas correspondientes (08). El primer recinto fortificado de Melilla la Vieja volvió a atraer a los viajeros que pasearon por sus calles y se asomaron desde lo alto de sus murallas (de 09 a 14).

01

09

Reportaje fotográfico de Ángela Ríos

11

02

06

12

03

04

05

07

08

13

14

LA LUZ DE DE MELILLA MELILLA

13


14

Opinión

LA LUZ DE MELILLA

LA LUZ

La imagen

Editorial

DE MELILLA

6 de noviembre de 2013

E

La Luz

de

M e l i ll a

Editor: Gustavo Cabanillas Gutiérrez Director: Jaime Villegas Surroca Coordinador: Miguel Gómez Bernardi Redacción: Blanca Santos, Sara Sanz, José Manuel Guirval, Llanos Jiménez, Miguel Ángel Guillén, Jorge Casaña,Sergio Gálvez, Elena Montero, y Domingo García. Colaboradores en este número: Francisco Javier López, Santiago Anglada, Manuel Tapia, Isabel María Migallón, Eduardo Sar, Jesús Dolado, y Digital Life. Fotografía: Ángela Ríos Comercial de Publicidad: Alexandra Salgado “La Luz de Melilla” es un medio de comunicación de la empresa Contenidos Melilla S. L. (Comel S.L.), perteneciente al Grupo Gaselec. C/ Carlos V, 4 52006 MELILLA redaccion@luzdemelilla.es Teléfono: 952 69 62 79 NIF: B52013711 Depósito Legal: ML-67-2013 Imprime: Corporación Gráfica Penibética

Santiago Anglada Capel

Miguel Gómez Bernardi

Psicólogo

Periodista

A

Versión oficial de la interculturalidad en Melilla. El presidente de la Ciudad

Autónoma, Juan José Imbroda, y el delegado del Gobierno en Melilla, Abdelmalik El Barkani, participaron la semana pasada en La Línea (Cádiz) en unas jornadas denominadas “Perspectivas del Diálogo entre Culturas”, organizadas por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. También acudieron a la cita los integrantes de la Mesa Confesional de Melilla (Rajkumar Ramchant, presidente de la Comunidad Hindú, Roberto Rojo, vicario de Melilla, Jaime Azancot, presidente de la Comunidad Israelita y Abderraman Benyahya, secretario de la Asociación Musulmana) quienes tomaron parte en el debate “Un modelo de convivencia intercultural en Melilla”, moderado por la viceconsejera de la Mujer, Fadela Mohatar. Nuevamente se utilizan a las confesiones religiosas para tratar o debatir sobre “interculturalidad”. En todo caso, si se acepta esta versión oficialista desde la óptica de la confesión, se echan en falta otras religiones que se procesan en la ciudad y, por supuesto, se duda -al menos de uno de los citados- de la exigible legítima representatividad que debe tener quien habla en nombre de una comunidad. Por otro lado, ¿quién ha sufragado el coste del viaje de éstas y otras personas?.

Cartas al Director

¡Que suerte la mía! E

ste dicho, propio de la cultura popular española podría aplicarse a muchos que con tono irónico, sorpresivo y un tanto incrédulo dan gracias a la divina providencia por dichas que ni tan siquiera en sus mejores sueños pudieron imaginar. Cerraré el circulo y me centraré en una sola persona, una persona que por designios del destino y caprichos del peloteo y el servilismo se puede permitir el lujo de utilizar una plataforma publica, pagada por todos los melillenses en forma de medio de comunicación para poner todo lo que le venga en gana, aun rencillas personales y odios enquistados larvados durante décadas…No me andaré con rodeos, me refiero a ese editor, D. Enrique Bohórquez que utiliza un periódico local para ponerlo directamente a su servicio, pero no para enriquecerlo, todo lo contrario, para emponzoñarlo y envenenarlo con sus ojerizas y cargas personales que no hacen otra cosa que restarle credibilidad y condenarlo a lectores obtusos que no buscan más que linchamientos en vez de noticias. De todos es conocido la afición a los editoriales “ácidos” del susodicho, a la hemeroteca me remito. ¡Que suerte la mía diría el editor! Cuando cargaba contra el “Capitán América”… Poniéndolo de repollo para abajo por haber osado ponerle una merecida multa de tráfico al señor del periodismo. O el más reciente editorial llamando H de P a su anterior amigo Ignacio Velázquez… Allí echó el resto, se cebó, es como si toda la envidia y el rencor larvado durante años estallara en décimas

de segundo salpicando de resentimiento cada rincón del editorial. Y mi pregunta es ¿cómo se puede vivir con tanto odio, con tanta ponzoña en la sangre para escupir semejantes insultos al que fuera su amigo? ¿Nos hemos perdido algo señor Bohórquez? ¿Está usted también desquiciado? Pues le voy a decir una cosa… ¡qué suerte la mía! ¡qué suerte la de todos los melillenses! Por fin tenemos un periódico donde poder escribir sin que nos censuren los artículos, sin que nos amordacen, sin que nos engañen o nos digan lo que podemos o no podemos publicar. Pero con un poco de clase… Aquí no llamamos H de P a nadie, ni faltamos al respeto, aquí se escriben artículos como este, de un humilde servidor, que sin caer en el insulto fácil y en la grosería barata se llama a las cosas por su nombre, y a veces una verdad bien cristalina hace más daño que el más oscuro y turbio de los insultos. El verdadero valor de la libertad es el poder hacer uso de la palabra sin `presiones positivas ni negativas’. Presiones negativas, cuando la amenaza del que mece la cuna es inminente, presiones positivas cuando la autocensura y el querer alagar al del cheque anual de ochocientos mil euros hacen su trabajo. Siga usted escribiendo señor Bohórquez, que nosotros, la gente libre y de bien también lo seguiremos haciéndolo. Gracias a Dios y al trabajo honesto de mucha gente podemos hoy por hoy responder a todos y cada uno de sus editoriales. Román Paladino

quí nos espían diariamente las multinacionales del ramo desplegando unos recursos descomunales mientras unos miserables camioneros se van de rositas tras asesinar a más de noventa personas (la mayoría niños) abandonándolas al horror de la muerte en el desierto sahariano, mientras centenares de personas mueren en las míticas aguas de nuestro mar mediterráneo y mientras las mafias de la inmigración hacen y deshacen desde hace lustros exactamente lo que les da la gana, donde les da la gana y como les da la gana. Una media de un millón de llamadas telefónicas diarias son registradas por los amos del mundo y sus lacayos en nuestro país: “ya voy”, “no me esperes para cenar”, “¿las facturas?, ¡y yo que sé!”, “nene, el cumpleaños del niño”, “un virus, hija, que me tiene loca toda la semana, sí”... Y de vez en cuando un: “ese asunto prefiero no hablarlo por teléfono”, un “destruye los discos, “Una media de un pero ya” o un “mira yo paso, yo me lavo millón de llamadas las manos en ese tema”... Un millón telefónicas diarias son de nuestras llamadas, una pérdida de registradas por los libertad, de tiempo amos del mundo y de dinero que podrían emplearse en y sus lacayos en perseguir a los malos, a los malos de nuestro país” verdad. Un millón diario de llamadas vienen a ser un millón de cuchillas en nuestra alambrada, aproximadamente. Ya que no se mueren de hambre o de sed en el desierto, ya que sobreviven al calvario de llegar a nuestra frontera tras padecer innumerables vejaciones, ya que son menos que pobres y a lo más que aspiran es a lavar nuestros coches, ya que se atreven con seis metros de valla, por lo menos que en ese último obstáculo sangren, que sus brazos y piernas sufran nuestras cuchilladas, las que no nos atrevemos a asestarles con nuestras propias manos. Es ese odio al pobre (a lo cutre, que dicen los gilipollas) con el que, quienes nos espían “Nuestros jóvenes y nos dicen que nos conformemos con pobres patrios cogen las migajas de su sucio enriquecimiento, un tren, se van y evitan han infectado a las masas indolentes. al menos terminar Porque el miedo a siendo objeto de tener que compartir la escasa calderilla desprecio en su propio disponible paraliza, del mismo modo que país...” la sociedad no estalla porque es tanta la distancia que la separa de los poderosos y tan violenta la respuesta de estos contra cualquier atisbo de contestación, que ha terminado por interiorizar que nada de lo que se haga para corregir este estado infame de las cosas dará otro resultado que una paliza o una detención. Nuestros jóvenes pobres patrios cogen un tren, se van y evitan al menos terminar siendo objeto de desprecio en su propio país (aunque muchos lo serán en el extranjero). Los parias africanos no entienden de odio porque de lo que huyen es de la muerte. Nunca protagonizarán un estallido violento porque no cuentan ni con la calderilla y aquí las revoluciones las hacen las clases medias. Quizás por eso los amos del mundo y sus lacayos prefieren el tenebroso espectáculo de la muerte masiva de nuestros congéneres africanos a tener que lamentar la pérdida del poder a manos de la gente cuando esta llegue al punto crítico y se percate de que el verdadero enemigo no viene del sur.

LA LUZ DE MELILLA

15

La plaga de periódicos

El punto crítico

Una TV 100% costosa l modelo de las televisiones autonómicas públicas en España vive estos últimos años uno de sus peores momentos con numerosos y dolorosos ajustes de plantilla (los famosos EREs) e incluso cierres. La crisis llegó antes a las televisiones locales que, en muchos casos no pudieron afrontar el costoso salto al mundo digital. La televisión pública de Melilla, gestionada por la empresa municipal INMUSA, transita entre estos dos modelos diferenciados: el de televisión local y el de televisión autonómica, no siendo ni una cosa ni la otra. Como televisión local, sus recursos y plantilla exceden de las necesidades reales de las funciones adscritas a este modelo. Como televisión autonómica, no cubre las expectativas dado el elevado coste que supondría, por ejemplo, producir programas con los estándares de calidad exigidos por la FORTA (Federación de organismos de radio y televisión autonómicos), club en el que lógicamente no estamos. Lo cierto es que el presupuesto del año pasado fue de 2.808.000 euros. Un dinero que no cae regalado del cielo, si no que se obtiene de los bolsillos de los melillenses. Así por tanto, Televisión Melilla no es “100% gratis” tal y como se intentó vender a los ciudadanos en una campaña que parecía más encaminada a contrarrestar la influencia de un canal de televisión local privada (y de pago) que a ensalzar las excelencias de un servicio público que, por cierto, no nos sale nada barato. Si al coste económico añadimos las críticas a la gestión que realizan todos los partidos de la oposición, así como las menciones e incumplimientos que destaca el interventor en las cuentas del 2012, quizá es que ha llegado el momento de valorar la posibilidad de cambiar el actual modelo de televisión pública melillense. De la gestión del ente local llaman poderosamente la atención determinadas partidas poco convencionales para una televisión basada el modelo localista del que hablábamos al inicio. Por ejemplo, la existencia de convenios con clubes deportivos que, además de suponer una costosísima partida valorada en 300.000 €, noquean a un ya de por sí frágil mercado de libre competencia de medios de comunicación privados que solo pueden competir en un ámbito local y no autonómico. Destacan también los extraños casos de contratos menores que han sido considerados como “errores” por primera vez por un responsable político, en esta ocasión por la presidenta de INMUSA Esther Donoso, quién sabe si en un arranque de sinceridad desmedida o en un ejercicio real de transparencia administrativa. Una transparencia que la presidenta no ejercitó con este medio de comunicación al denegar nuestra invitación a una entrevista para conocer su punto de vista para el reportaje. Así actúa este gobierno con los medios de comunicación que no están bajo su control: con el silencio y el bloqueo informativo, lo cual no revierte a su favor pues su ausencia provoca una visión sesgadamente crítica a pesar de la diligencia del periodista. Más anomalías: La subcontratación de empresas privadas para determinadas coberturas como el Festival de Danza o la Semana Náutica o para reforzar los programas de Feria. ¿Es que a la televisión pública no le basta con su presupuesto y plantilla? Una plantilla en cuya gestión, por cierto, también ha centrado sus críticas la oposición. La falta de transparencia en los procesos selectivos de personal provocan situaciones tan paradójicas como que la presentadora del informativo, a la sazón hermana de la viceconsejera de Juventud, Sofía Acedo, no tenga una licenciatura de periodismo o de comunicación audiovisual, además de poseer una escasa experiencia en el ámbito informativo, que no en el entretenimiento audiovisual como reportera o presentadora de programas. En un país con más de 50.000 periodistas licenciados en paro, una televisión pública no se puede permitir estas decisiones. Respecto a la tan cacareada pluralidad de “nuestra” televisión, basta recordar la fulminante desaparición de la parrilla de la tertulia en Tamazight, provocada por algunas críticas al gobierno Imbroda que se deslizaron en su última emisión. Además, la excusa de la directora argumentando la falta de espacio físico para no realizar tertulias políticas plurales y abiertas, es poco creíble. No dudamos de la existencia de buenos profesionales en nuestra televisión pública, prueba de ellos son los numerosos fogonazos de talento que diariamente se aprecian. Los problemas son otros: la palpable incapacidad de gestionar ese talento, la politización del medio, las anomalías en la gestión presupuestaria En definitiva, la necesidad de abordar urgentemente un cambio de modelo en la televisión pública.

Opinión

6 de noviembre de 2013

E

n esta ciudad se producen situaciones que no dejan de sorprenderme, por muy acostumbrado que esté a hechos irracionales, que normalmente no se dan en una economía de mercado regulada por las normas vigentes. Los lectores asiduos de la prensa que hay disponible cada mañana en los bares y cafeterías habrán observado que en los últimos tiempos hay una plaga de ejemplares de periódicos, en número muy superior a los que tradicionalmente compraba el establecimiento, como forma de prestar un servicio añadido a su clientela. Este número extraordinario de ejemplares son de “regalo”, gratuitos, para “agasajar” a los clientes, ya que estos pueden llevárselos al terminar su consumición si así lo estiman conveniente. En una primera impresión, cuando conoces que te puedes llevar el periódico, lo primero que piensas es que el hostelero tiene vista comercial porque así se garantiza que los lectores habituales de prensa visiten cada mañana, o tarde, su establecimiento ya que a un precio módico están servidos con la consumición y con el periódico, dos por uno, que se dice, aunque, en determinados casos, la oferta es de cinco por uno porque en un mismo envoltorio te ofrecen un diario local, su suplemento deportivo y la edición de Melilla de un diario malagueño. En tan amplia oferta tan sólo se echa de menos que te den un “pen drive” que incluya el formato digital en “pdf”. Puestos a agasajar, qué más da, a fin de cuentas “sirve vino montañés, que lo paga Luis de Vargas”. Sin embargo, también en el refranero está que “el que no paga una vez, no paga nunca” y aquello que tiene un precio de mercado, un euro, en los quioscos y otros puntos de distribución de periódicos, ya deja de tener el interés para los potenciales lectores cuando se reparte de forma gratuita. O, quizás, es que ya no era interesante para el universo de lectores de la ciudad, por cierto, muy reducido. Esta “avalancha” de medios gratuitos coincide, casualmente en el tiempo, con la implantación semana a semana de LA LUZ DE MELILLA que nació con ese carácter, difusión gratuita, porque corresponde a una estrategia comercial de una empresa para introducir en el mercado un

nuevo producto. Si no hay venta, dónde está la facturación, de dónde se obtiene el dinero para sufragar ese coste de impresión y de mano de obra. Evidentemente, de la publicidad y ahí está la clave. Hay dos tipos en base a su origen: la privada y la pública. Para obtener la publicidad privada, la costeada por el dinero de otras empresas, el producto debe tener presencia, ser atractivo para los potenciales lectores y, sobre todo, tener amplia difusión que, normalmente, va a aparejada con el número de ejemplares de tirada y con una distribución lógica y planificada para que llegue al máximo número de lectores. Si se cumplen esas premisas, la publicidad privada se insertará en el producto periodístico. Pero lograr todo lo descrito no se consigue en un sólo día. La experiencia demuestra que el empresariado invierte en publicidad cuando es consciente de que no es un gasto superfluo, sino que le va a reportar un incremento en su facturación. Salvo en lugares “atípicos”, de reducidas dimensiones como Melilla, donde se firman contratos publicitarios por compromiso de amistad o por el “prestigio” de que suene o se vea la marca. En estos momentos de crisis económica, en la mayoría de los países desarrollados, la publicidad privada desaparece a ritmo vertiginoso de los medios de comunicación tradicionales. Luego, si no se dispone de un producto atractivo en el que confíe el empresariado, sólo queda la posibilidad de obtener la publicidad que tiene como origen la Administración pública. Casualmente, en esta ciudad, quien gobierna destina, de forma discriminada, mucho dinero de los contribuyentes a este cometido; pero ya se huele el cambio. Advertencias han llegado de que, tras más de una década de destinar partidas millonarias a los conocidos “convenios de publicidad”, el reparto ha de efectuarse de forma racional. ¿Cómo? Es difícil de prever conociendo los antecedentes “atípicos” pero, si se estudian comportamientos y se leen los escritos de uno de los periódicos que más factura a la Ciudad Autónoma en ese concepto, es fácil deducir que “la tirada”, “la difusión”, “la audiencia”... términos que nunca se han tenido en cuenta para la optimización del gasto público, ahora se van a convertir en argumentos sólidos, respaldados por concienzudos estudios demoscópicos. Leer para no creer.


16

LA LUZ DE MELILLA

Medio ambiente

6 de noviembre de 2013

El durillo Las semillas azules del Gurugú

n un anterior artículo, en el que mencionaba las madroñeras de la zona alta del Gurugú, ya hice algún comentario sobre las especiales características de la vegetación que crece en dicha zona. La humedad que se retiene en la cima, que muchas veces se hace visible formando una especie de sombrero, hace de este lugar lo que los entendidos denominan una “isla fitológica”. Efectivamente, el hecho de que la Guelaya sea un lugar especialmente árido hace que la parte alta del Gurugú sea el último reducto de muchas especies animales y vegetales habituados a dicha humedad ambiental. De hecho, algunas de estas especies, concretamente varios helechos que crecen en esa zona, pertenecen a la llamada “laurisilva”, una flora relicta que era común en el Terciario, cuando el clima era mucho más húmedo.

un gran problema. Aunque el durillo, con sus grandes hojas de un verde lustroso, es siempre un bonito arbusto, hay dos épocas del año donde se vuelve espectacular. Una es la primavera, cuando las grandes inflorescencias del durillo se abren y tiñen de blanco toda la zona en la que habitan. La otra es el otoño, la estación en la que suelen fructificar todos los arbustos del bosque. Es en esta estación en la que las inflorescencias del durillo pasan a convertirse en pequeños racimos de bayas de un curioso color azul metálico, que muestra todo su esplendor cuando algún rayo de sol acierta a colarse por la espesura y logra alcanzarlos. El coscojal del Gurugú es sin duda el ecosistema más valioso y el lugar con mayor diversidad botánica de todo el macizo. Aunque las especies que lo componen puedan hacer pensar que este hábitat es en realidad un alcornocal degradado, en el que los alcornoques han desaparecido

“Una de las especies que indican el alto grado de humedad de las estribaciones del Gurugú es el durillo (Viburnum tinus)”

“El coscojal del Gurugú es sin duda el ecosistema más valioso y el lugar con mayor diversidad botánica de todo el macizo”

Manuel Tapia

E

Una de las especies que indican el alto grado de humedad de las estribaciones del Gurugú es el durillo (Viburnum tinus), un bonito arbusto con anchas hojas y una floración espectacular, que crece en las zonas mejor conservadas del macizo junto al madroño (Arbutus unedo), bajo las formidables coscojas (Quercus coccifera), que aquí alcanzan porte arbóreo. Es muy llamativo el gran tamaño de las hojas del durillo en un entorno mediterráneo en el que toda la flora ha evolucionado para tener las hojas pequeñas y así evitar la pérdida de humedad por evapotranspiración. Esta característica del durillo, el tamaño de sus hojas, indica que su nicho ecológico son las espesuras mediterráneas húmedas. En este hábitat, cuanto mayor es la superficie de la hoja mayor es la posibilidad de realizar la fotosíntesis en un entorno en el que la luz del sol llega con dificultad, y además la pérdida de humedad no supone

El durillo tiene pequeños racimos de bayas de un curioso color azul metálico

En la primavera las grandes inflorescencias tiñen de blanco toda la zona

M. Tapia

M. Tapia

y sólo quedan sus especies asociadas, hay poderosas razones para pensar que es un hábitat con entidad propia, en el que la coscoja ha sido y sigue siendo la principal especie y la que forma el estrato arbóreo, dando cobijo a las demás. Efectivamente, aunque el alcornocal es un hábitat presente en el Gurugú, varias de las especies que forman el cortejo del alcornoque en el macizo, Cytisus grandiflorus y Erica arbórea, no aparecen en el coscojal. Lo mismo ocurre a la inversa, pues ni el durillo ni el madroño, las principales especies que conforman el cortejo de la coscoja, aparecen en el alcornocal. Los bosques en los que la coscoja tiene porte arbóreo y es la especie dominante son muy escasos y singulares, existiendo en lugares muy concretos de Portugal y Marruecos. Esto implica que el coscojal del Gurugú es un patrimonio natural de primer orden y un lugar que hay que conservar a toda costa.

6 de noviembre de 2013

Arqueología

LA LUZ DE MELILLA

17

Proyecto “Visir Amen-Hotep Huy”, financiado por la Fundación Gaselec

Hacia la restauración de la cámara y sus columnas En esta campaña los hallazgos relevantes no se han hecho esperar y en seguida han ido apareciendo materiales que ponen de manifiesto la importancia de este yacimiento. En esta ocasión ha sido Daniel González uno de los primeros en desvelar las maravillas que aguardan en la tumba de este visir: una jarra intacta de época ramésida. También ha sido Daniel quien ha encontrado un gran relieve con la cara intacta del Visir, con parte de su nombre y titulatura completa. El visir ya mostró su rostro en una campaña pasada, pero en una imagen más deteriorada. Este hecho ha levantado el ánimo y la voluntad de todo el equipo, pues sus integrantes se sienten más cerca de poder reconstruir un fragmento importante de la Historia de Egipto, hoy prácticamente desconocido.

Domingo, 27

Sábado, 26

Después de nuestro corto fin de semana, amanece un nuevo día en la necrópolis tebana. Tenemos la primera baja de este incipiente invierno que parece que va entrando poco a poco. Daniel ayer viernes ya no se encontraba bien, le dolía la garganta y tenía algo de fiebre. Alejandro se quedó con él para cuidarle y nos fue informando de la evolución del paciente. Hoy quería ir al trabajo pero todos le hemos dicho que se quedase en la cama y se recuperase. Así con uno de los valientes menos, nos hemos encaminado hacia la tumba del Visir. Hoy Francisco y Teresa han decidido que todos debíamos excavar ya que con tanta fiesta, llevamos el programa de trabajo algo retrasado respecto al plan pre-establecido. Así pues, casi todos hemos estado excavando aunque por turnos, ya que Esther y Lucia se han turnado para ir registrando el material que iba saliendo. Ha sido un día muy productivo ya que en la M6 han salido muchos relieves con preciosas inscripciones jeroglíficas. También en la J7 hemos localizado un plato integro así como un fragmento de vasija con una carita muy simpática.

Un nuevo día en la necrópolis tebana. Hoy se incorpora de nuevo Daniel, ya recuperado de su gripe con fiebre y que le ha tenido dos días en la cama. Tiene buena cara y con ganas de ponerse a trabajar. Como cada día nos esperan los obreros, los contratados y los que siempre van a ver si falla alguno y ese día podemos contratarlo. Pero hoy el día ha tenido dos caras, una dulce y la otra vamos a decir, no tan buenas aunque con final feliz. La dulce, es que nada más comenzar el trabajo, en la M6, Daniel ha encontrado un gran relieve con la cara intacta del Visir, con parte de su nombre y titulatura completa, la verdad es que todos nos hemos puesto muy contentos y le hemos felicitado, pues es la primera vez que nos sale un documento así. Ya teníamos otro rostro de él, pero estaba fragmentado aunque Paloma, nuestra dulce restauradora, lo fijo en la compaña del 2010. Pero este está perfecto, como si lo acabasen de esculpir. El lado amargo a la celebración de hoy, tiene que ver con la situación social que vive Egipto, muy dramática por la falta de recursos de su población. Y es que, como ya he contado en varios diarios y hoy al comienzo, cada día vienen más y más obreros en busca de trabajo. Nosotros tenemos nuestro presupuesto y este año, ya lo tenemos sobrepasado porque todo ha subido mucho. Pero esta es la historia de Bajá, un señor muy mayor que tiene entre 65/70 años y que lleva trabajando con la Misión Española más de ocho años. Este año, el sistema de contratación de los obreros ha cambiado, ahora tú tienes que decir cuántos obreros necesitas y es el SCA quien te los envía. Baja no tuvo suerte y no estaba entre los primeros de la lista, por lo que se quedó sin su plaza. Cada día ha ido al SCA a pedir trabajo y no ha sido posible, y cada día ha venido a nuestra excavación a pedir trabajo, pero el Inspector le decía que no nos hacía falta nadie más, así un día tras otro… Hoy ha venido de nuevo. Francisco y Teresa le han mirado a sus ojos llenos de tiempo, se han mirado ellos y le han contratado. Egipto, Luxor, está lleno de Bajas que necesitan desesperadamente un trabajo y hoy por hoy, las pocas misiones que estamos trabajando, somos como una gota de agua en un mar de necesidad.

Lunes, 28

Martes, 29

A las cinco de la mañana suena el despertador en las casa de la Misión Española, y comienza un nuevo día en la necrópolis tebana. Ya se va notando que los días son más cortos, que amanece un poco más tarde y que hace ya algo de fresco. A las 6,30 en punto entramos en la necrópolis del Asasif donde los obreros nos dan los buenos días y nos ayudan a descargar los materiales del coche: ordenadores, agua, mochilas…. Como cada mañana y antes de comenzar, limpiamos de polvo y barremos el sitio donde vamos a trabajar. Mientras unos hacen esto, otros sacamos el material del almacén general, las brochas, material de restauración, bolsas, etiquetas, guantes, mascarillas, los paletines… Teresa agrupa al equipo y mira las necesidades de cada día repartiendo la fuerza del trabajo entre los dos puntos calientes: la excavación y los almacenes desde donde se clasifica y documenta todo. Ahmed, sueña con restaurar las columnas del Visir y hoy, incluso antes de ir a saludarnos y decirnos buenos días, ya ha pasado por la tumba para ver la parte de la columna que ayer liberamos del escombro, para ver como ha trabajado el testigo que colocó. Comenta a Francisco que hoy va a trabajar restaurando la columna J7 inyectando y reparando las grietas de la misma, en esta labor es ayudado por Yambo, Ana y Fernando. Terminamos de bajar en la M6 y 7 y volvemos al principio, a la J4 y siguientes, para volver a bajar otros 20 centímetros

Después de sacar los utensilios del almacén general, y mientras los obreros han sacado como cada día, los escombros del día anterior, algunos de nosotros hemos bajado a la cámara del Visir para seguir escudriñando en sus entrañas e intentar entender los secretos que aun esconde. Teresa, Francisco, Ahmed y Mahmoud, nuestro inspector, han mantenido una reunión para ver cómo abordar el tema de la restauración de la columna situada en la zona sur de la cámara. Hoy el grupo de trabajo formado por Alejandro, Fernando, Lucia, Mohamed, y Verónica, se han centrado en la línea 4, bajando en cada uno de sus puntos. Para ello, hemos tenido que quitar, de la 4M, un gran número de piedras que el año pasado Guiomar situó allí, y que corresponden a desprendimientos de los arquitrabes y de las columnas. Nuestro buen Nasser ha formado una cadena con el resto de los obreros y ha sacado rápidamente todas las piedras que ha situado en el patio exterior hasta que Ahmed, decida si son o no utilizables para la reconstrucción. Ana ha tomado sus altitudes, que nos sirven para ir orientándonos y no bajar en ninguna de las catas abiertas más de lo debido. Vamos bajando de 20 en 20 centímetros.


18

Historia

LA LUZ DE MELILLA

6 de noviembre de 2013

Algunos héroes del Batallón de Cazadores de Llerena nº 11 en el Barranco del Lobo

Historia y opinión

E

n aquella trágica jornada del 27 de julio de 1909 en el barranco del Lobo, fueron muchos los que sucumbieron bajo las balas enemigas. Héroes lo fueron todos, pero sólo algunos de ellos lograron alcanzar la mayor y más alta distinción que otorga el Estado Español, la Cruz Laureada de San Fernando. He aquí tres de estos oficiales, pertenecientes al batallón de Cazadores Llerena nº 11:

Ricardo Fresneda Calsamiglia

Ricardo Fresneda Calsamiglia

Rafael Moreno de Guerra y Alfonso

Braulio de la Portilla

la cual podrán disfrutar las personas ti quienes se refiere el arto 11 de la ‘citada ley. De real orden lo digo ti V. E. para su conocimiento y demás efectos. Dios guarde á V. E. muchos años. Madrid :29 de agosto de 1910.

27 de la ley de 18 de mayo de 862, el Rey ( q.D.g.) de acuerdo con lo informado por el Consejo Supremo de Guerra y Marina y por resolución de 25 del actual, ha tenido a bien conceder al capitán de Infantería don Rafael Moreno Guerra y Alonso la cruz de segunda clase de la Real y Militar Orden de San Fernando, con la pensión anual de 1.500 pesetas, transmisible según lo dispuesto en el art. 11 de la mencionada ley y en la de 1º de marzo de 1909 ( C.L. núm. 58). De real orden lo digo a V.E. para su conocimiento y demás efectos. Dios guarde a V.E. muchos años. Madrid 27 de diciembre de 1912.

tilla Sancho, se hizo acreedor a la cruz de la Orden de San Fernando, por los méritos contraídos en el combate del Barranco del Lobo el 27 de julio de 1909, en el que murió gloriosamente; resultando que el expresado oficial, en dicho combate, fue herido gravemente hallándose al frente de la compañía del batallón Cazadores de Llerena a que pertenecía, continuando no obstante el avance, arengándola y contribuyendo al ataque personalmente, batiéndose con un fusil que encontró sobre el terreno, perteneciente a un soldado muerto, dando un alto ejemplo de espíritu militar y abnegación dignos de la más alta recompensa, hasta ser nuevamente herido, muriendo después a consecuencia de las heridas sobre el campo de batalla; y considerando que los hechos realizados se hallan comprendidos en el caso 7º del art. 27 de la ley de 18 de mayo de 1862; el Rey (q,D,g,) de acuerdo con lo informado por el Consejo Supremo de Guerra y marina en pleno y por resolución de esta fecha, ha tenido a bien conceder al segundo teniente de Infantería D. Braulio de la Portilla, la cruz de segunda clase de San Fernando con la pensión de 1.000 pesetas anuales que podrán disfrutar las personas de su familia que tengan derecho a ella, según lo dispuesto en el art. 11 de la citada Ley. También merece ser nombrado, otro compañero de Unidad, quién falleció al día siguiente, el 28 de julio en el hospital militar a consecuencia de las heridas recibidas en el barranco del Lobo.:

Rafael Moreno de Guerra y Alfonso Capitán de Infantería, nacido el 16 de febrero de 1880 en Puerto Real ( Cádiz), hijo del capitán de navío, Antonio Moreno de Guerra y Cróker y de Esperanza Alonso Sanjurjo. Con apenas quince años ingresó en la Academia de Infantería; gracias al plan abreviado a los dos años ya era segundo teniente., siendo su primer destino el regimiento de Infantería Pavía nº 48 en Cádiz. También estuvo en el batallón Disciplinario de Melilla y después en el regimiento de Infantería Garellano nº 43 en Bilbao. También en El Ferrol y en Lugo para regresar de nuevo a Andalucía. Le fue concedido el ascenso a comandante a título póstumo. Sus restos descansan en el patio superior del Panteón de Héroes. En el Diario Oficial nº 293 del día 26 de diciembre de 1912 se publicaba el texto de concesión al capitán Rafael Moreno de Guerra: Circular. Excmo. Sr.: Visto el expediente de juicio contradictorio incoado para depurar si el capitán de Infantería D. Rafael Moreno de Guerra y Alonso se hizo acreedor a la cruz de San Fernando por los méritos contraídos en el combate del 27 de julio de 1909 en las estribaciones del Gurugú, en el que murió gloriosamente; resultando que al mando de la segunda compañía del batallón Cazadores de Llerena núm. 11, a que pertenecía, penetró, con su fuerza desplegada, en un barranco donde sostuvo reñidísima lucha con numeroso enemigo, llegando a combatir al arma blanca y logrando así avanzar hasta la salida de aquel paso y tomar una posición, después de ser herido, al frente de su compañía, siempre animando a su tropa con la palabras, y el ejemplo, y demostrando valor extraordinario en la referida posición, en la que prosiguió combatiendo hasta quedar mal herido o muerto cuando se retiraron las tropas; y considerando que estos hechos se hallan comprendidos en el caso 7º del art.

Braulio de la Portilla Sancho Segundo teniente de Infantería, natural de Córdoba, nacido el 7 de mayo de 1888 en el cuartel de Caballería Alfonso XII, donde estaba destinado su padre el coronel Leoncio de la Portilla; su madre, Patrocinio Sancho Varela. Su ingreso en la Academia de Infantería de Toledo se produjo el 31 de agosto de 1904. En 1907 ya era oficial, siendo destinado al batallón de Cazadores Llerena nº 11. Los sucesos ocurridos en Melilla en los primeros días de julio de 1909, trajeron hasta el norte de África a su Unidad. Embarcó en Málaga el día 24 en el vapor León XIII, llegando al día siguiente para acampar en el Zoco. Tres días después en las estribaciones del monte Gurugú perdía la vida este joven oficial. Al igual que sus compañeros, anteriormente mencionados, obtuvo un ascenso a título póstumo: el de capitán. Su cadáver también fue recuperado, al igual que el comandante Fresneda, en el reconocimiento practicado el 28 de septiembre de 1909. Está enterrado en uno de los nichos del Panteón de Héroes, junto al comandante Ángel Melgar Mata. En el Diario Oficial de 5 de mayo de 1911 se publicaba la concesión de la Laureada de San Fernando al segundo teniente de la Portilla: Visto el expediente de juicio contradictorio incoado para esclarecer si el segundo teniente de Infantería D. Braulio de la Por-

Antonio Muñoz León Segundo teniente, nacido en Sevilla el 31 de julio de 1890, hijo de Luis Muñoz y de María León. El 13 de julio de 1908, con el empleo de segundo teniente, salía de la Academia de Infantería. Aunque su deseo era ingresar en la Escuela Superior de Guerra, no pudo llevarlo a cabo ya que el 25 de julio embarcaba rumbo a Melilla, donde halló gloriosamente. Aunque no le fue concedida la Laureada de San Fernando, si que obtuvo el ascenso a primer teniente. Sus restos descansan en el Panteón de Margallo, junto con los de otros héroes, como él, de la Campaña de 1909.

LA LUZ DE MELILLA

Pero, ¿de qué bandera hablan? Jesús Dolado Esteban ¡¡¡Oh memoria, enemigo mortal de mi descanso!!! (Don Quijote)

Isabel Mª Migallón Aguilar y Eduardo Sar Quintas

Comandante de Infantería, había nacido en Madrid el 25 de octubre de 1865; era hijo de Francisco Fresneda Sánchez y de María Calsamiglia Esplugas. Ingresó en la Academia de Infantería con 17 años. El 13 de febrero de 1896 viajó a Cuba en el vapor Buenos Aires, una vez allí tomó parte en numerosos combates por lo que rápidamente por méritos de guerra, el 27 de marzo era ascendido al empleo de capitán. Su delicado estado de salud le trajo de vuelta a España, concretamente a Madrid donde pasó cuatro meses de convalecencia. En julio de 1903 contrajo matrimonio con Consuelo Carmona Arnáiz. El ascenso a comandante le llegó en marzo de 1909, siendo destinado al Llerena nº11. Con él llegaba a Melilla el 23 de julio para no volver jamás. Su cadáver fue recuperado en un reconocimiento efectuado el 28 de septiembre de 1909. Sus restos reposan en el panteón de Héroes. Por los méritos contraídos en el barranco del Lobo se le concedió el ascenso póstumo a teniente coronel. Con fecha de 29 de agosto de 1910 le era concedida la laureada al comandante Ricardo Fresneda Calsamiglia: Circular. Excmo. Sr.: Visto el expediente de juicio contradictorio instruído para sclarecer si el comandante de Infantería D. Ricardo Fresneda Calsamiglia se hizo acreedor á la cruz de San Fernando por su comportamiento en el combate del 27 de julio de 1909, en el Bananco del Lobo (Melilla), en el que murió gloriosamente;resultando que en el expresado día el comandante Fresneda, al mando de dos compañías del batall6n Cazadores• de Llerena núm. 11 marchando contra el enemigo, fue herido, no obstante lo cual continuó avanzando hasta que, herido otra vez, hubo de hacer alto, negándose á ser retirado del campo de b:ltal1a, continuando en su puesto animando y obligando á incorporarse á la línea de fuego á los que se acercaron á él para conducirlo á la ambulancia, hasta que poco después quedó muerto; considerando que estos hechos se hallan comprendidos en el caso 7.° del artículo ‘27 de la ley de 18 de mayo de 1862, el Rey (que Dios guarde), de acuerdo con lo informado por el Consejo Supremo de Guerra y •Marina y por resoluci6n de 25 del actual, ha tenido a bien conceder al comandante D. Ricardo Fresneda Calsamiglia, la cruz de la Real y Militar Orden de San Fernando de segunda clase, con la pensión anual de 2.000 pesetas,

6 de noviembre de 2013

Tras el éxito de convocatoria de la última manifestación de las Víctimas del Terrorismo, perplejos nos dejan las declaraciones que, antes y después de la concentración, han protagonizado nuestros desacreditados, cuando no corruptos o presuntamente corruptos, líderes políticos, acompañados en esta ocasión del habitual coro de tertulianos junto a las pontificias voces de jueces y fiscales. No es este el espacio dedicado a temas de actualidad política y mucho menos a su análisis y consecuencias, pero, por la gravedad del tema, no podemos dejar la oportunidad que nos brinda La Luz para expresar nuestra solidaridad con las victimas que, junto al resto del pueblo español, con dolor y rabia verá dentro de unos días en la calle a los cobardes asesinos de fieles servidores del Estado, de ancianos, mujeres y niños. La lamentable sentencia del Tribunal de Estrasburgo que pone fin a la denominada “doctrina Parot,” solo tiene una lectura positiva y no es otra que unir en el destino de su aplicación a los criminales etarras junto a los más indeseables violadores y asesinos de niñas. La sentencia les iguala como la escoria de la sociedad que son. Indigna saber cómo no ha sido fulminantemente cesado, y el pueblo español tiene que seguir pagando su sueldo, el fiscal superior del País Vasco, D. Juan Calparsoro. Sus declaraciones sobre la terrorista Del Rio, son motivo sobrado para su dimisión inmediata (por pedir que se cumpliera la Constitución, el General Mena fue destituido): “…a la que en este momento me resisto a llamarle terrorista o asesina” porque “es una persona que, sin duda, lo fue, terrorista y asesina, ya no lo es”-- ha cumplido “26 años de cumplimiento efectivo… Aplastante lógica la del ilustre fiscal. Su compasivo razonamiento nos lleva a pensar que sin duda, el ministerio que ejerce y por los mismos principios jurídicos, se resistirá a llamar asesinos a los más de 2.000 nazis condenados a muerte en los juicios de Núremberg junto a los más de 20.000 que lo fueron a penas de cárcel. Todos ellos ya cumplieron con la sociedad al colgar de una soga o tras pasar 25 años en las cárceles aliadas o los Gulag soviéticos. Por cierto, todos condenados tras aplicarles el principio de retroactividad de la Norma que tanto escandaliza ahora al Tribunal de Estrasburgo, retroactividad que no parece haber incomodado al catedrático López Guerra. El, para algunos, dudoso comportamiento que Gobierno y oposición han tenido en lo que sin duda es un proceso de negociación con ETA, les costó una sonora pitada a algunos de los dirigentes del PP que acudieron a la Plaza de Colón. No ha tardado en salir en defensa de los suyos la Sra. de Cospedal, vice-presidenta del PP, quien no dudo de tildar a los causantes del abucheo de ignorantes y ultraderechistas portadores de enseñas preconstitucionales. Sus conocimientos sobre la Constitución (que sin duda los tiene quien aprobó bri-

Escudos citados en el texto, bandera de la II República y otros hechos descritos llantemente el duro ingreso al Cuerpo Superior de Abogados del Estado) parecen haberse quedado, tras su llegada a la política, entre sus viejos apuntes de opositora. Olvido, no solo achacable a ella. A diario oímos a nuestros políticos y doctos tertulianos, haciendo gala de una sorprendente ignorancia, hablar exaltados como quien nombra a la “bicha”, del uso de la Bandera con el Águila de San Juan, aplicando el calificativo de “preconstitucional” cuando no de “anticonstitucional” al escudo y bandera, tachando de fascistas a quien las portan y solicitando su inmediata retirada allá donde sea utilizada. Frente a la persecución contra estos símbolos y quienes los usan, llama la atención la tolerancia y compresión sobre la utilización, cada vez más frecuente, de la bandera tricolor, legal en la II Republica (que no por la Primera). Bandera, esta sí, anticonstitucional, y enseña que, hasta en una futura España republicana (lo que, visto lo visto, no parece algo tan descabellado) sería una barbaridad vexilológica. Recordamos a la Sra. Cospedal que dice la Constitución sobre la bandera nacional: “Artículo 4 1. La bandera de España está formada por tres franjas horizontales, roja, amarilla y roja, siendo la amarilla de doble anchura que cada una de las rojas”. Absolutamente nada dice nuestra Carta Magna sobre el Escudo que en ella se debe usar, y no será hasta el 5 de octubre de 1981 cuando la Ley 33/1981, (BOE nº 250, de 19 de octubre de 1981), tres años después de aprobada la Constitución, cambie el Escudo Nacional hasta entonces en vigor. Señora Cospedal, si ultraderechista es quien utiliza el escudo del águila de San Juan, de fascista podemos tachar a la Constitución Española, a S.M. el Rey, al los gobiernos de UCD, a nuestros diputados y senadores junto a cualquier institución entre los años 77 al 81. De diciembre de 1978 a octubre de 1981 son tres los años en que el escudo del Estado Español no fue otro que el aprobado por

el Real Decreto 1511/77, de 21 de enero, de la Presidencia del Gobierno (BOE de 1 de julio). Por si la Sra. Cospedal, y otros muchos, lo han olvidado haremos un poco de memoria. Con el alzamiento del 18 de julio de 1936, el denominado Bando Nacional se levanta usando como bandera el modelo aprobado el seis de mayo de 1931, roja gualda y morada. La fuerte presión de los tradicionalistas logra que el 29 de agosto de 1936 se reconociera la bandera bicolor como enseña nacional, orden que se verá refrendada por el Decreto de 19 de septiembre, por el que se declara obligatoria la bandera roja y gualda anterior a la proclamación de la II República, manteniendo el escudo reglamentado en 1931. Por R.O. de 2 de febrero de 1938 del gobierno del denominado Estado Nacional se establece que el escudo de España (derecha) se constituirá conforme a la heráldica de los Reyes Católicos (izquierda), sustituyendo Sicilia por Navarra. El nuevo escudo se coloca centrado sobre el pecho de un águila, pasmada y nimbada. En 1945 se publicará un nuevo Reglamento de Banderas, Insignias y Distintivos por el que se modifica el escudo de 1938, colocando las columnas de Hércules fuera del águila de San Juan. Con la llegada de la monarquía y por Real Decreto de 21 de enero de 1977, se modificará el escudo, siendo su principal variación el diseño del águila, que ahora aparece azorada (a punto de levantar el vuelo) cobijado bajo sus alas las columnas de Hércules, tal y como figuraban en el escudo de 1938, tomado el escudo con sus garras. Las cintas del yugo y de las flechas forman las iniciales de Isabel y Fernando. Será este escudo el que encabece la Constitución publicada por el Congreso de los Diputados en diciembre de 1978. Será también la bandera con este escudo la que presida el acto de la sanción, por S.M. el Rey y ante S.A. Real el Príncipe D.

19

Felipe, de la Carta Magna el 27 de diciembre de 1978 ante las democráticas Cortes Españolas. Será este escudo y esta bandera la que presida la vida cotidiana de la joven democracia española entre 1978 y 1981. La que entregue S.M. la Reina, entre otras muchas unidades militares, a la Guardia Real o la que se descubra en inauguración del monumento a Félix Rodriguez de la Fuente por el Alcalde de Madrid, el socialista Tierno Galván. Lamentablemente será también la bandera que cubra los ataúdes de los más de 300 militares, guardias civiles y policías que entre los años 1978 y 1981 murieron a manos de ETA. Esa bandera, Sra. Cospedal, no es otra que LA BANDERA CONSTITUCIONAL. No es difícil comprender porque un signo “franquista” preside la Constitución de la democracia nación española. La respuesta es obvia. La clase política española, con la izquierda a la cabeza, eligió la transición y no la ruptura. La democracia llega a España, tras el suicidio de la Cortes franquistas, de la mano del “elegido” por Franco como su sucesor a la Jefatura del Estado a título de Rey, D. Juan Carlos de Borbón y de Adolfo Suarez, Secretario General del Movimiento, máximo representante del último partido “fascista” europeo. No será hasta el 28 de octubre de 1981 cuando, por Real Decreto, se modificará el Escudo de España a su actual diseño. Por la fecha es evidente que llega tres años más tarde que nuestra Carta Magna, por lo que no hay duda que se trata de un escudo “pos” Constitucional. Hace gala la presidenta de la AVT, Ángeles Pedraza, que durante la concentración celebrada el pasado día 27 de octubre ella en persona solicitó que se retirara la única bandera que con el águila de San Juan apareció en la concentración. Sra. Pedraza, nuestro reconocimiento y solidaridad es con las víctimas de ETA, desde la primera a la última. Usted no puede solicitar en nombre de nada y nadie, salvo desde el prejuicio o interés, que esos símbolos, que son los constitucionales, se retiren. ¿Acaso los asesinados a partir de 1982 son víctimas “democráticas” y los militares y civiles que murieron a manos de los cobardes gudaris etarras unos años antes no? Como ya hemos comentado son 300 los militares y policías asesinados por ETA desde 1978 a 1981. Todos fueron enterrados bajo el amparo de la bandera con el águila de San Juan. Ellos murieron por la España constitucional que esa bandera encarnaba y sus familias, que de mano de las máximas Instituciones de la Patria la recibieron, tienen derecho a ondearla donde les venga en gana. Señora Cospedal, si rubor le causa a usted el uso de determinados símbolos “franquistas, juancarlistas y constitucionalistas”, asco nos produce a los españoles comprobar que nuestra clase política, que si encontró tiempo, sesión tras sesión y años tras año, para ponerse de acuerdo en los incrementos de sus sueldos y privilegios, no lo tuvo para bien hacer su trabajo y cambiar leyes como el Código Penal de 1973. Ustedes, clase política, de todo el arco parlamentario, sí que representan lo peor de la más rancia extrema derecha. Solo así se concibe lo felices que han vivido al amparo del Código Penal del General Franco durante 30 años.


20

Deportes

LA LUZ DE MELILLA

6 de noviembre de 2013

La U.D. Melilla vence con soltura al Écija por 3 a 0 El Club Melilla Baloncesto pierde por primera vez en esta temporada en el pabellón “Javier Imbroda Ortiz viera en el resto de partido. La próxima jornada habrá derbi en la Liga Nacional de Juveniles, entre el Rusadir y el Gimnástico Melilla.

Miguel Ángel Guillén La suerte ha vuelto a ser dispar para los equipos melillenses. La victoria por 3-0 de la UD Melilla en casa ante el Écija y la del Cooperativa de Estopiñán Melilla FS B en el Lázaro Fernández por 5-1 ha sido lo más destacado. Treinta minutos tardó la UD Melilla en superar a un Écija que fue fiel a la posición que ocupa en la tabla. Los melillenses se impusieron a la escuadra sevillana por 3-0 en un choque donde se adelantaron a los dos minutos de juego con un perfecto remate de cabeza de Maanan que sorprendió al meta del Ecija. El segundo tanto llegó a los 21 minutos de juego en una buena combinación del equipo del azulino que termino con un certero de Guille Roldán al fondo de las Mallas. Antes de que se cumpliera la media hora de juego Nacho Aznar logró redondear la goleada melillense con el tercer tanto en una asistencia de David Vázquez que aprovechó el delantero melillense. El primer tiempo finalizó con el resultado de 3-0. En segundo tiempo fue para olvidar ninguno de los dos equipos elaboró ninguna ocasión para marcar y el tiempo transcurrió sin ninguna oportunidad para ambas escuadras. Los melillenses se medirán la próxima jornada al Palo en tierras malagueñas.

Cae en casa el C. M. Baloncesto El Melilla Baloncesto sufrió en casa un duro castigo ante el líder de la categoría, el River Andorra. Los melillenses sólo aguantaron al conjunto de los pirineos en el primer cuarto, el resto de partido fue claramente para el conjunto andorrano que dominó el partido en todas las facetas del juego logrando la victoria final por 7193. Los melillense se medirán la próxima jornada a Burgos en su feudo.

Pierde el Rusadir El Rusadir sigue sin saber lo que es ganar en lo que llevamos de temporada. Los melillenses cayeron por 3-0 ante el Marbella en un choque que se decidió en la primera mitad. Desde el inicio del partido el conjunto local se hizo con el control del choque y con dos ocasiones casi consecutivas puso sobre aviso al equipo rosonero que no era capaz de acercarse con peligro a la meta malagueña. El primer gol llegó en un centro de Manu que remató Carrasco al fondo de las mallas, 1-0.

Primera victoria

El Melilla Baloncesto sufrió en casa un duro castigo ante el líder, el River Andorra El 2-0 llegó a la media hora de partido en otro buen centro de Manu que remató de cabeza Salvi. Con el marcador a favor los marbellíes no bajaron la intensidad en su juego y Salvi hizo el 3-0 que sentenciaba el choque, tras un mano a mano con el meta melillense. La segunda parte fue para olvidar con un equipo local que salió con una marcha menos y con un conjunto melillense que no inquietó lo más mínimo la meta malagueña, al final un justo 3-0, que sigue dejando a los hombres de Laarbi en el Farolillo rojo.

Debuta el voleibol El Melilla Voleibol debutó en casa con una victoria ante el Gupuzcoa por 3-0. El choque arrancó con un claro de 5-0 a favor de los hombres de Selim, que con una buena recepción y con un bloqueo bien fijado en las alas fue abriendo brecha en el marcador. Pero la falta de tensión se notó en el juego local y Selim tuvo que solicitar un tiempo muerto con el electrónico en 16-12. Parece que el equipo reaccionó y logró mantener la diferencia para cerrar el set en 25-22. En el segundo set los melillenses no dejaron opción a la sorpresa a pesar de que los locales se relajaron en si inicio. El buen saque y los ataques por las alas posibilitaron la diferencia de 2513 para el equipo local. El tercer set fue más igualado y donde los vascos lograron ponerse por delante en el marcador 3-7. Pero un tiempo técnico de Selim volvió a despertar a los

locales que con 25-17 logró la victoria por un claro 3-0. Los melillenses se tendrán que medir la próxima jornada a la Universidad de Valladolid conjunto que oerdió en la primera jornada de Liga al Hotel Badajoz por 2-3.

“Por fin pueden respirar los hombres de Centeno. Los melillenses lograron su primera victoria de la temporada al imponerse por un claro 5-1 al Kappa” Derrota en La Espiguera El Gimnástico Melilla de División de Honor Juvenil que dirige Juanjo Garcés cayó por 0-2 ante el Málaga CF. Desde el pitido inicial el conjunto malagueño se hizo con el control del balón llegando con facilidad al área amarilla. El equipo de Garcés por su parte se precipitaba en intentar llegar con un fútbol directo. Las ocasiones en los primeros 45 minutos de partido fueron para el equipo visitante con Ismael como el mejor estilete. En la segunda mitad los malagueños no tardaron en marcar, a los dos minutos de la reanudación Joselito remató de cabeza un perfecto centro de Mula con el que logró anotar el primer tanto de su equipo, 0-1. Los malagueños siguieron dominado el juego ante un conjun-

Cablemel TV

to melillense demasiado reservado, temeroso de llevarse una goleada. Al final del término del choque Joselito hizo el 0-2 para los malagueños con un gol con su pierna izquierda desde fuera del área. Los amarillos se tendrán que medir la próxima jornada al Almería, conjunto que está situado en la tercera posición de la tabla.

Puestos de descenso El Gimnástico Melilla de Dupi volvió a caer en casa, esta vez por 1-4 ante el Vázquez Cultural y sigue en puestos de descenso directo. El partido no pudo comenzar mejor para el conjunto visitante ya que antes de que se cumpliera el primer minuto de juego Bartolo logró el 0-1, tras marcar de perfecta vaselina. Pero el equipo de Dupi reaccionó inmediatamente y Bume logró el empate tras un lanzamiento de penalti que señaló el colegiado tras unas manos de Joshua dentro del área. Con el empate a uno se llegó al final de los primeros 45 minutos de juego. En la segunda mitad los errores de la zaga melillense fueron decisivos para que el Vázquez Cultural se levara la victoria. Primero fue Ossama el que remató un balón en el segundo palo y en el minuto 64 fue nuevamente Bartolo el que batió a Bonku llevando al marcador el 1-3. Sandro Cerró la cuenta goleadora d ellos visitantes haciendo el cuarto tanto. Los cambios en ambas filas no hicieron que el marcador se mo-

Por fin pueden respirar los hombres de Centeno. Los melillenses lograron su primera victoria de la temporada al imponerse por un claro 5-1 al Kappa en el Lázaro Fernández. El partido comenzó con muchas dudas por parte del conjunto local, que notó la ansiedad de una victoria que se les estaba resistiendo, pero poco a poco el conjunto melillense se hizo con el choque y Francis López inauguró el marcador con un bonito tanto. Pero los visitantes no se querían marchar de Melilla de vació conocedores de que ningún equipo lo ha hecho esta temporada. Joselito empató antes del descanso para el kappa sport. En la segunda mitad los melillenses salieron dispuestos a darle la vuelta al marcador y no pudo comenzar mejor este tempo ya que Juanmi finalizó una buena contra de los cooperativistas logrando el 2-1. Los visitantes sacaron el portero jugador a siete minutos para el final, pero esta opción no le fue nada bien al equipo onubense que se quedó a merced de los melillenses. Juanmi y Gustavo redondearon una magnifica tarde para los melillenses consiguiendo el 5-1 definitivo para el conjunto que dirige Centeno. Con esta primera victoria de la temporada el equipo melillense comienza a soñar con la permanencia en la categoría, aunque aún le queda mucho camino que recorrer y mejorar al Melilla FS B. Los hombres de Centeno tendrán que visitar la próxima jornada la cancha del El Ejido FS.

Pierden las mujeres La Peña Real Madrid femenina cayó por 0-6 ante el Loja, en un choque que se decidió en la primera mitad cuando el marcador reflejó un claro 0-4 para las granadinas. Con esta nueva derrota las melillenses siguen sin conocer la victoria esta temporada. Las jugadoras merengues se tendrán que desplazar la próxima semana a la cancha de la Universidad de Granada.

Descanso del Melilla FS El Melilla FS descansó esta pasada jornada y se tendrá que medir en la siguiente, el próximo sábado, al Hospitalet conjunto que está en la tercera plaza de la tabla.

Deportes

6 de noviembre de 2013

Galería de deportistas

2345qwertyuiopasdfghjlzasdfgh-

LA LUZ DE MELILLA

21

Dani Terrón García

El base onubense lleva vistiendo la camiseta naranja del C. D. Enrique Soler desde la temporada 2007-2008 tal hasta que el entrenador Pepe Rodríguez, su entrenador en aquella época, se lo recomendó a Javier Nieto, su actual entrenador “lo más importante que tiene Javi es que sabe escuchar a todo el mundo, aunque no sepa nada de baloncesto, se que da con todo lo que le puedan aportar. Además es un entrenador que sabe diferenciar su papel dentro y fuera del pabellón y eso para

Jorge Casaña Camacho Ya queda muy poquito para que el Enrique Soler comience la temporada y en este nuevo número de La Luz de Melilla vamos a conocer a uno de sus jugadores franquicia. Dani Terrón lleva vistiendo la camiseta naranja desde la temporada 20072008, de esta manera se convierte en uno de los jugadores más veteranos del club. El Enrique Soler afronta este nuevo años con muy buenas expectativas, a palabras de su entrenador Javier Nieto han tenido mucha suerte en la confección del plantel “fichamos a Dani López que ya lo tuvimos aquí el primer año, también fichamos a Philip Holm, que tiene mucha experiencia en España y también a José Alberto Expósito, que es el típico killer de liga EBA. Nos ha tocado la lotería de que Carlos Pascual,que había acabado una etapa en Melilla ha venido a estudiar enfermería y lógicamente le vamos a ahacer ficha en el provincial para que no eche un capotazo. También podemos contar con el base de 19 años Javi Marín, que el año pasado estuvo jugando en el Cimbis de Málaga de liga EBA, que también viene a estudiar aquí y la verdad que se ha quedado un equipo muy apañado “. Dani Terrón asegura que las nuevas incorporaciones han hecho cambiar la dinámica al equipo “le deseo lo mejor tanto a Javi González como a Edu Guillén en Guadalajara, la salida del equipo nos podía haber tocado a cualquiera. Veo con mucha ilusión al equipo, he notado un cambio en la dinámica, se nos ha activado el espíritu de competición”. A pesar de la gran plantilla con la que cuenta Nieto para este curso, Terrón no se marca objetivos, y es que en 7 años el Enrique Soler ha jugado fase de ascenso en una única ocasión “lo que tenemos que hacer es ir partido a partido, pensar en que tenemos que ganar el siguiente partido y con esa mentalidad llegaremos lejos”.

Biografía Daniel Terrón García nació el nueve de enero de 1985 en Huelva, y encima en uno de los barrios más prolíficos para el ba-

“El baloncesto lo es todo para mí, no concibo mi vida sin estar ligada a este deporte. Para mí es un estilo de vida, es mi razón de ser ...”

Dani Terrón, el 1 del conjunto naranja, que no se ve en un futuro fuera de la Ciudad Autónoma loncesto Español el polígono de San Sebastián, de este humilde barrio de Huelva han salido muchos y muy buenos jugadores de baloncesto. Dani entró en contacto con este deporte por primera vez en la viendo a los mayores jugar en la cancha municipal de

su barrio, cancha que tantas veces pisaría él en el futuro y en la que tantas canastas metería. Comenzó a jugar con sus amigos en el equipo de los Salesianos, su colegio. Más tarde fichó por el colegio García Lorca que le dió acceso a la cantera del Ciu-

J. Casaña

dad de Huelva donde debutaría en categoría Junior con el primer equipo y desde entonces toda una vida dedicada al baloncesto. De Huelva se fue persiguiendo un sueño a Huesca. En las Islas Canarias también disfrutaron de su juego y volvió a su ciudad na-

Ficha técnica Fecha y lugar de nacimiento: 09/01/85 Huelva Peso y altura: 1,79 m 80 Kg Posición: Base Club actual: Enrique Soler Mano: diestro Trayectoria Deportiva: Colegio García Lorca. Cantera Ciudad de Huelva. Ciudad de Huelva. Aljarape. Huesca. Aridane. Lepe. Huelva LEB bronce. Enrique Soler 2007-2013 Dani Terrón es un base muy rápido con gran manejo de balón. Su transición defensa ataque es una de las mejores de la EBA. Se trata de un ju-

gador muy trabajador, exigente y competitivo. Además cuenta con un gran tiro exterior. Para ser base le falta algo de generosidad en su juego, aunque cuenta con una gran precisión en los pases. En ocasiones la falta de concentración le juega malas pasadas, pero tras seis años jugando de naranja es un seguro de vida para Javi Nieto.

nosotros es muy bueno. Hay mucha gente que critica su intensidad o su forma de trabajar pero creo que se equivocan, es muy profesional ”. Desde 2007 Dani Terrón ha estado ligado al CAM Enrique Soler y no sólo como jugador también como entrenador de las categorías inferiores ya que tiene el nivel uno de iniciación al baloncesto. Para el base del equipo melillense el baloncesto lo es todo en su visa “el baloncesto lo es todo para mí, no concibo mi vida sin estar ligada a este deporte. Para mí es un estilo de vida, es mi razón de ser, gracias al baloncesto he tenido la oportunidad de conocer gente increíble y la suerte de conocer a mi mujer”. El 1 del conjunto naranja no se ve en un futuro fuera de la Ciudad Autónoma, espera disfrutar de los años que le quedan como jugador y seguir trabajando ligado a este mundo. Dani tiene un grado superior de informática y no descarta poder estudiar una carrera en un futuro “no me imagino un futuro lejos de aquí, mi mujer y mi hija son de aquí y me gustaría estar toda mi vida ligado al baloncesto”. Dani Terrón García, como muchos otros jugadores, tiene sus rituales antes de los partidos, ve imprescindible descansar y sobre todo ducharse. Es uno de los pocos jugadores de la liga que se ducha antes y después de un encuentro.


22

LA LUZ

Mundo digital

DE MELILLA

Jugar a los médicos Digital life Melilla ¿Quién, en su infancia, no ha jugado alguna vez a los médicos? Junto a los polis y ladrones, la lata y la gallina ciega es todo un clásico de la niñez, ya sea en sus versiones totalmente inocentes, que no tenían más intención que sublimar la mezcla de terror y admiración que nos producía la figura del “médico de cabecera”, o en las más picaruelas, que nos servían como excusa para ir atisbando los misterios de las anatomías ajenas. Después llegó “Operación”, aquel mítico juego que todavía sigue en los estantes de las jugueterías, en el que si no teníamos el pulso bien firme cabreábamos muchísimo a un señor obeso con la nariz colorada. Pues los “juegos de médicos” también han llegado a los dispositivos móviles. Sólo tienes que elegir la especialidad que prefieres.

Simulador de cirugía de cataratas Es un simulador de cirugía oftalmológica bastante logrado. Está basado en los procedimientos, las maniobras y el instrumental reales que se utilizan

Cirugía plástica Android

Cirugía plástica iOS

en este tipo de operaciones. Con esta aplicación podemos poner a prueba la firmeza de nuestro pulso, destreza, precisión y coordinación de movimientos practicando incisiones en el cristalino, extrayendo las cataratas con el faco de ultrasonidos e insertando lentes intraoculares. Todo ello en la pantalla de nuestro móvil y sin peligro de dejar a nadie ciego. Y además, esta aplicación también es gratis para Android e iOS. Si os tienta la idea de emular a los doctores con vuestros dispositivos de pantalla táctil estos son dos ejemplos de lo que podéis encontrar rebuscando entre las aplicaciones de Google Play o Apple Store. Hay muchos más simuladores médicos: de cirugía cardiaca, de operaciones de rodilla y otras articulaciones, de odontología… Algunos que solamente son juegos simples pero entretenidos y otros con los que podemos acercarnos de una forma bastante aproximada a la realidad de los procedimientos quirúrgicos. Aunque sospecho que nunca tendrán el encanto de aquellos juegos de médicos.

Cirugía cataratas Android

Cirugía cataratas iOS

Ofertas de Empleo Grupo Empresarial líder del sector energético, telecomunicaciones y servicios en la C.A. de Melilla precisa incorporar: PROGRAMADOR

FUSIONADOR

COMERCIAL

FUNCIONES: Se precisa programador para un proyecto de software de gestión. Se integrará en un equipo ya en funcionamiento. Colaborará con los analistas y los desarrollos. Documentará el trabajo que vaya realizando SE REQUIERE: - Experiencia mínima de 1 año en programación. - Capacidad de adaptación. - Trabajo en equipo - Responsable y con iniciativa. SE VALORARÁ: - Conocimientos de .NET no descartando otros lenguajes - Conocimiento en BBDD, preferiblemente SQL SE OFRECE: - Contrato laboral a tiempo completo. - Salario según valía. - Incorporación inmediata.

FUNCIONES: Se precisa especialista fusionador, empalmador de fibra óptica con experiencia en sangrado, torpedos, cajas de exterior, etiquetado tanto de cables como de bandejas, interpretación de plano y orientación a objetivos para un proyecto de despliegue en red de fibra hasta el hogar. Las responsabilidades incluirán operaciones y mantenimiento de las redes de telecomunicaciones. SE REQUIERE: - Experiencia mínima de 2 años. - Disponibilidad para cambiar la residencia. - Responsable y con iniciativa. SE VALORARÁ: - Electricista F.P. Grado Medio o Superior. - Curso Básico en Prevención de Riesgos Laborales. - Amplia experiencia en fusiones de fibra para redes FTTH/GPON SE OFRECE: - Contrato laboral de larga duración a tiempo completo. - Salario según valía. - Incorporación inmediata.

FUNCIONES: -Venta de productos vía telefónica y puerta fría.

Interesados enviar C.V. a RRHH@GRUPOGASELEC.ES Ref Programador

Melilla en Internet P áginas

recomendadas

M. G. B.

Simulador de Cirugía Plástica Los creadores de esta aplicación la presentan como “usada por verdaderos cirujanos plásticos en todo el mundo”. Les daremos el beneficio de la duda, pero desde luego se puede pasar un rato divertido, solo o en compañía de otros, modificando fotografías para comprobar cómo sería con una nariz más respingona, unos labios más definidos, un ojo en la barbilla y otro en la frente… Se puede afinar bastante en la modificación de la fisonomía, pero a lo que realmente invita esta aplicación es a hacer barrabasadas con las fotos. Con interfaz sencillo de utilizar, podemos jugar con las fotos modificando todo lo que se puede aumentar, reducir, retorcer, enderezar, estirar o cambiar de forma. La podemos encontrar para Android e iOS en descarga gratuita.

6 de noviembre de 2013

Interesados enviar C.V. a RRHH@GRUPOGASELEC.ES Ref Fusionador

SE REQUIERE: - Experiencia mínima de 2 años. - Responsable y con iniciativa. SE VALORARÁ: - Experiencia en el sector ventas puerta fria - Despliegue, etiquetado y certificación. SE OFRECE: - Contrato laboral a media jornada - Salario según valía. - Incorporación inmediata. Interesados enviar C.V. a RRHH@GRUPOGASELEC.ES Ref Comercial

Desde que naciera en 1991 bajo la denominación de Unicaja Melilla, el actual Club Melilla Baloncesto es el referente del deporte de la cancha en esta ciudad y muchos son los seguidores que tiene y ansían conocer su actualidad. Como soporte fundamental en su política de comunicación tiene la página web clubmelillabaloncesto.es que sirve de referencia como buen hacer de un club deportivo en Internet en este ámbito. En un menú de navegación sencillo se oferta la posibilidad de conocer el club a través de su historia y el saludo de su presidente. Lógicamente el primer equipo, con datos de cada uno de sus jugadores, tiene su directorio especial. También la cantera tiene su apartado aunque la actualización deja que desear. Las noticias constituyen el mayor atractivo ya que son constantes y vienen apoyadas en muy buenas fotografías y videos tanto de entrenamientos, entrevistas, y encuentros. Estos últimos también pueden ser seguidos en directo a través de este espacio web. Por último, hay que destacar las tablas clasificatorias y resultados, estadísticas, los datos de última hora antes de un partido a través de la crónica previa y, por supuesto, una galería de imágenes de anteriores temporadas.

6 de noviembre de 2013

Lunes

Las imágenes Ya en un número anterior nos referimos al servidor de alojamiento de imágenes Flickr que utilizan muchos aficionados melillenses a la fotografía. En esta ocasión recomendamos visitar la página que Miguel González Novo tiene en este servidor (flickr.com/photos/melillamirada) en la que a través de 112 álbumes hay disponibles 5.212 fotografías. Con esta colección González Novo muestra, como cronista gráfico, muchos de los acontecimientos de los últimos tiempos en la ciudad a través de una mirada diferente al fotógrafo de prensa que suele estar interesado en otros protagonistas. Muy interesante en este sentido. Asimismo, también tiene otros álbumes dedicados a trabajos fotográficos concretos sobre temas diversos como retratos, viajes, animales, y objetos a través de caja de luz. En definitiva, es una colección que agrada a quien tiene tiempo de “mirar”.

Martes

14:00 Programa de cocina

17:00 Telenovela “El Desprecio” 18:00 Programa PeloPicoPata

13:00 Los guiñoles (R) 14:00 Programa de cocina

23:30 Deportes. “El tercer tiempo” (R)

Lunes

01:00 Informativo (R)

01:00 Informativo (R)

02:00 Carta de ajuste

02:00 Carta de ajuste

02:00 Carta de ajuste

07:30 Informativo

07:30 Informativo

07:30 Informativo

09:00 PeloPicoPatqa

09:00 Pop Corn

09:00 PeloPicoPatqa

07:30 Informativo

09:30 Telenovela “El Desprecio”

09:30 Telenovela “El Desprecio”

09:30 Telenovela “El Desprecio”

08:00 Programa de animación infantil 09:30 Muévete en casa

10:30 “Con luz propia” del martes (R)

10:30 “Con luz propia” (R)

10:30 “Con luz propia” (R) 09:30 Deportes “El tercer tiempo” (R)

11:30 “La Noche es clave” (R) 12:30 Película

15:05 “Con luz propia” del martes (R)

17:00 Telenovela “El Desprecio”

20:30 Programa “Con luz Propia” 21:30 Informativo 22:00 Programa “La Noche es clave” 23:00 Guiñoles

18:00 Rumbo al ingles 18:30 Pop Corn

11:30 “La Noche es clave” (R) 12:30 Película 14:00 Programa de cocina 14:30 Informativo

11:30 “La Noche es clave” (R)

15:05 “Con luz propia” del martes (R)

12:30 Película

16:00 “La Noche es clave” (R)

14:30 Informativo

17:00 Telenovela “El Desprecio” 18:00 Rumbo al ingles 18:30 Pop Corn

19:00 Programa de anima19:00 Programa de anima- ción infantil ción infantil 20:00 Los guiñoles (R) 20:00 Los guiñoles (R) 20:30 Programa “CLP” 20:30 Programa “Con luz 21:30 Informativo Propia” 21:30 Informativo 22:00 Programa “La Noche es clave” 23:00 Guiñoles 23:30 Película

23:30 Película

22:00 “La Noche es clave” 23:00 Guiñoles 23:30 Película

14:00 Programa de cocina

Domingo 00:30 “La noche es clave” del jueves (R)

08:30 Programa de animación infantil 10:00 Rumbo al inglés 10:30 Pop Corn 11:00 Partidos de fútbol base 13:00 PeloPicoPata 14:00 Los guiñoles

13:30 La entrevista (R)

14:30 El Semanal informativo

14:00 Los guiñoles (R)

15:30 “Con luz propia” del jueves (R) 16:30 “La noche es clave” del jueves (R) 17:00 “Con luz propia” del martes (R)

17:00 Telenovela “El Desprecio”

14:30 El Semanal informativo (R) 17:30 La entrevista (R)

18:00 Rumbo al ingles

15:30 “Con luz propia” del miércoles (R)

18:30 Pop Corn

16:30 “La noche es clave” 19:00 Programa de anima- (R) ción infantil 17:30 Animación infantil 20:00 Los guiñoles (R) 18:30 Película 20:30 La entrevista 20:00 Los guiñoles (R) 21:00 Nevera 21:00 La entrevista 21:30 Informativo 21:30 El Semanal infor22:00 Guiñoles mativo 22:30 El Semanal

22:30 Los guiñoles (R)

23:30 Los Guiñoles

23:00 “CLP” del jueves (R)

Viernes

01:00 WLNG en Vinilo FM Radio

01:00 WLNG en Vinilo FM Radio

01:00 WLNG en Vinilo FM Radio

01:00 WLNG en Vinilo FM Radio

07:30 El club de los Clásicos

07:30 El club de los Clásicos

07:30 El club de los Clásicos

07:30 El club de los Clásicos

08:30 Boletín de información local

08:30 Boletín de información local

08:30 Boletín de información local

08:30 Boletín de información local

09:00 Sonido Vinilo

09:00 Sonido Vinilo

09:00 Sonido Vinilo

09:00 Sonido Vinilo

09:00 Sonido Vinilo

12:00 Tertulias en vinilo 14:30 Informativos de Cablemel TV

14:30 Informativos de Cablemel TV

12:00 Tertulias en Vinilo

14:30 Informativos de Cablemel TV

14:30 Informativos de Cablemel TV 15:00 Sonido Vinilo

15:00 Sonido Vinilo

14:30 Informativos de Cablemel TV

15:00 Sonido Vinilo

15:00 Sonido Vinilo 19:00 Boletín de información local

19:00 Boletín de información local

15:00 Sonido Vinilo

19:00 Boletín de información local

19:00 Boletín de información local 21:00 A tu ritmo

21:00 A tu ritmo

19:00 Boletín de información local

21:00 A tu ritmo

21:00 A tu ritmo

22:00 Pole position

22:00 De 4 tiempos

21:00 A tu ritmo

22:00 Sobre ruedas

22:00 En moto

23:30 A todo lujo

23:30 Radio nostalgia

22:00 Sobre ruedas

23:30 Revolución

23:30 Solo en las ondas

08:30 Boletín de información local

12:30 “La noche es clave” (R)

16:00 “La Noche es clave” (R)

Jueves

07:30 El club de los Clásicos

11:30 “Con luz propia” del martes (R)

15:05 “CLP” del martes

Miércoles

01:00 WLNG en Vinilo FM Radio

00:00 El Semanal informativo

11:00 “La noche es clave” del lunes (R)

Martes

00:00 Área rock

Sábado

23

01:00 “Con Luz propia” (R) 01:00 “Con luz propia” del viernes (R) 01:30 Los guiñoles (R) 08:00 Programa de anima- 08:00 Programa de anima- 08:00 Programa de anima07:30 El Semanal inforción infantil ción infantil ción infantil 02:00 Carta de ajuste mativo

15:05 “La noche es clave” (R)

19:00 Deportes. “El tercer tiempo” (R)

22:00 Programa “La Noche es Clave”

01:00 Informativo (R)

14:30 Informativo

18:00 1 partido de Fútbol base

21:30 Informativo

Viernes

16:00 “La Noche es clave” (R)

17:00 Telenovela “El Desprecio”

DE MELILLA

Jueves

14:30 Informativo

19:00 Programa de anima16:00 Documental ción infantil

20:00 Deportes. “El tercer tiempo”

Miércoles

14:00 Programa de cocina

14:30 Informativo

Museos de Melilla Formando parte de la variada oferta de páginas web que tiene la Administración local de Melilla en Internet, existe una dedicada a los museos de la ciudad que se hallan en los recintos fortificados de Melilla la Vieja y, en concreto en los almacenes de Las Peñuelas como eje central. En la dirección museomelilla.es, con una estructura muy funcional y diseño atractivo, se ofrece información general sobre la instalación que alberga el legado material de la prehistoria y de la historia de Melilla junto a descripciones de cada uno de los periodos de tiempo y los principales acontecimientos que se dieron. Así, el navegante podrá profundizar conocimientos en la prehistoria y el neolítico, sobre la presencia fenicia y púnica, los mauros y los romanos, la época islámica, la llegada de los españoles, el tránsito desde el siglo XVI al XX, y la Melilla contemporánea. Mención y apartado especial tienen las culturas sefardí y amazigh. Es un buen instrumento de trabajo, recomendable en especial para centros escolares que tengan acceso a Internet. Llama la atención que esta página no esté enlazada desde la página oficial del Patronato de Turismo, ya que ambas se solapan con información sobre las instalaciones museísticas. Increíble que para un cometido similar, difundir la imagen de la ciudad al exterior, no estén coordinados dos departamentos de la Administración local. La página del museo sí enlaza la de Turismo.

Tv/Radio

00:30 Semanal informativo 01:00 Informativo (R) (R) 02:00 Carta de ajuste 01:30 “CLP” viernes (R) 07:30 Informativo 02:00 Carta de ajuste 08:00 Programa de anima7:30 Semanal informativo ción infantil (R) 09:00 Muévete en casa 08:00 Programa de anima09:30 Telenovela “El ción Infantil Desprecio” 09:30 Telenovela “El 10:30 Deportes. “El tercer Desprecio” tiempo” (R) 10:30 Dos partidos de 12:00 ! Partido de fúbol Fútbol Base base 12:30 Película

15:05 Dos partidos de Fútbol Base

LA LUZ

23:30 Revolución

Sábado

18:00 Los guiñoles (R) 18:30 Partidos de fútbol base 20:30 Los guiñoles 21:00 La entrevista 21:30 Los guiñoles (R) 22:00 “Con luz propia” del viernes (R) 22:30 “Con luz propia” del jueves (R) 23:30 “La noche es clave” del jueves (R)

Domingo

01:00 Sonido Vinilo 00:00 AEAR rock durante toda la jornada del 01:00 Sonido Vinilo sábado 09:00 Reprís 11:00 Sonido Vinilo 22:00 La ruta del duende 23:00 Rock the night


24

LA LUZ DE MELILLA

La última

6 de noviembre de 2013

El atractivo del XXVII Certamen Nacional de Tunas

El reportaje fotográfico de esta semana de Ángela Ríos está dedicado al acto inaugural del XXVII Certamen Nacional de Tunas “Ciudad de Melilla”, que tuvo lugar en la noche del pasado viernes, con un concurso de rondas bajo el balcón de la fachada del teatro Kursaal. En la mañana del día siguiente el centro de la ciudad se animó con los pasacalles de los más de tres centenares de tunos que acudieron a la cita. Al final, la Tuna de Empresariales de Jerez ganó el concurso.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.